Gendering Literary Creation in Medieval French Culture 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Gendering Literary Creation in Medieval French Culture 1 NOTES Introduction Authors, Writers, Singers, and Women: Gendering Literary Creation in Medieval French Culture 1 . Epigraphs from Bernard Cerquiglini, In Praise of the Variant (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1999), p. 8; Nancy Miller, Subject to Change: Reading Feminist Writing (New York: Columbia University Press, 1988), p. 107; Michel Foucault, “What Is an Author?” in Dits et Ecrits I: 1954–1988 , ed. Daniel Defert, François Ewald, and Jacques Lagrange (Paris: Gallimard, 2001), p. 824 [817–49]; trans. Josué V. Harari in Textual Strategies: Perspectives in Post-Structuralist Criticism (Ithaca: Cornell University Press, 1979 ), p. 145 [141–60]. 2 . See, for example, Virginie Greene, “What Happened to Medievalists After the Death of the Author?” in The Medieval Author in Medieval French Literature (New York: Palgrave Macmillan, 2006 ), pp. 205–27; and Stephen Nichols, “The Medieval ‘Author’: An Idea Whose Time Hadn’t Come?” in The Medieval Author , pp. 77–102. 3 . “The only good auctor was a dead one,” Minnis, Medieval Theory of Authorship: Scholastic Literary Attitudes in the Later Middle Ages (London: Scolar Press, 1984), p. 12. 4 . Minnis, Authorship , p. 94. 5 . Minnis, Authorship , pp. 197–98 (on Jean de Meun), pp. 192, 209 (on Chaucer), p. 204 (on Boccaccio). 6 . On Minnis’ limitations for those who work on the vernacular, see Anne Berthelot, Figures et fonction de l’écrivain au 13e siècle (Montréal: Institut d’Etudes Médiévales, 1991 ), p. 24. 7 . However, see R. Howard Bloch’s magisterial The Anonymous Marie de France (Chicago: University of Chicago Press, 2003 ), as an example of both the problem and the promise of reading for the author in a twelfth-century text. See further discussion of Bloch’s reading of Marie below. 8 . Nichols, “The Medieval ‘Author’” in The Medieval Author , p. 97. 9 . Greene, “Medievalists After the Death of the Author,” in The Medieval Author , p. 213. 10 . Berthelot, Figures et fonction de l’écrivain , p. 127; all translations of Berthelot are my own. 204 NOTES 11 . Berthelot, Figures et fonction de l’écrivain , p. 32. 12 . Berthelot, Figures et fonction de l’écrivain , p. 33. 13 . Foucault, “What Is an Author?” trans. Harari, p. 160. 14 . Berthelot, Figures et fonction de l’écrivain , p. 24. 15 . Berthelot, Figures et fonction de l’écrivain , pp. 19, 27–29. 16 . Berthelot, Figures et fonction de l’écrivain , pp. 30–87. 17 . Berthelot, Figures et fonction de l’écrivain, p. 94. 18 . Berthelot, Figures et fonction de l’écrivain, p. 95. 19 . Berthelot claims, erroneously, that women rarely fill the roles she studies, Figures et fonction de l’écrivain p. 297. 20 . On medievalists and the death of the author, see Greene, “Medievalists After the Death of the Author,” in The Medieval Author , pp. 205–27. On the death of the author as it affects feminist criticism, see Elizabeth Grosz, “Sexual Signatures: Feminism After the Death of the Author,” in Space, Time, and Perversion (New York: Routledge: 1995 ), pp. 9–24. 21 . Miller, “The Text’s Heroine: A Feminist Critic and Her Fictions,” Diacritics 12 (1982): 53 [48–53]. 22 . See, for example, Albrecht Classen, The Power of a Woman’s Voice in Medieval and Early Modern Literatures (Berlin: De Gruyter, 2007 ); Peter Dronke, Women Writers of the Middle Ages (Cambridge: Cambridge University Press, 1984); Patricia Ranft, Women in Western Intellectual Culture, 600–1500 (New York: Palgrave, 2002 ). 23 . Kamuf, “Writing Like a Woman,” in Women and Language in Literature and Society , ed. Sally McConnell-Ginet, Ruth Borker, and Nelly Furman (New York: Praeger, 1980 ), pp. 285–86 [284–99]. 24 . Kamuf, “Writing Like a Woman,” in Women and Language , p. 298. 25 . For the dialogue between Kamuf and Miller, see Diacritics 12 ( 1982 ): 42–53. The very real risk of an approach like Kamuf’s, as Miller points out, lies in its potential to flatten the historical value of women’s writing. We ignore at our peril the difference between a historical woman who examines the implications of her own action in writing, and the sexualized and objectified figure of a woman writer as revealed voyeuristically to us by a man. 26 . Finke, Feminist Theory, Women’s Writing (Ithaca: Cornell University Press, 1992 ), p. 30. 27 . Finke, Feminist Theory , pp. 98–99. 28 . Finke, Feminist Theory , p. 99. 29 . Finke, Feminist Theory , p. 104. 30 . Finke, Feminist Theory , pp. 106–07. 31 . Nichols, “Medieval Women and the Politics of Poetry,” in Displacements: Women, Tradition, Literatures in French , ed. Joan DeJean and Nancy K. Miller (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1991), p. 108 [99–125]. 32 . Nichols, “Medieval Women,” in Displacements , p. 99. 33 . Nichols, “Medieval Women,” in Displacements , p. 108. 34 . Finke, Feminist Theory , p. 99. For a similar approach to women’s songs, see also Anne L. Klinck, “Introduction,” in Medieval Woman’s Song , ed. Klinck NOTES 205 and Ann Marie Rasmussen (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2002 ), pp. 1–5. 35 . See also Jennifer Summit’s useful overview of how the concept of “author” might apply to medieval women: “Women and Authorship,” in The Cambridge Companion to Medieval Women’s Writing , ed. Carolyn Dinshaw and David Wallace (Cambridge: Cambridge University Press, 2003 ), pp. 91–108. As Summit argues, “the idea that authors were the sole originators of their texts is a relatively recent one,” p. 91. Women were able to influence textual culture in many ways, as readers, patrons, collaborators, and writers of works, like letters, that may not allow their composers to claim the status of author (“letters do not have authors, as Foucault insists,” p. 105). 36 . See, for example, Ranft, who states that “women had been participating creatively in the intellectual community throughout the entire Middle Ages,” Women in Western Intellectual Culture , p. ix. 37 . One notable attempt at synthesis has been Michele Szkilnik, “Des femmes écrivains: Néronès dans le Roman de Perceforest, Marte dans Ysaye le Triste ,” Romania 117 (1999): 474–506, comparing two figures of poet heroines. On studies of minstrel figures, both male and female, see chapter one . 38 . Burns, “Sewing Like a Girl: Working Women in the chansons de toile ,” in Medieval Woman’s Song: Cross-Cultural Approaches , ed. Anne L. Klinck and Ann Marie Rasmussen (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2002 ), pp. 102–03, 107–08. 39 . Burns, “Sewing Like a Girl,” in Medieval Woman’s Song , p. 125. 40 . Smith, The Medieval French Pastourelle Tradition: Poetic Motivations and Generic Transformations (Gainesville: University Press of Florida, 2009), p. 63. 41 . Smith, Pastourelle Tradition , p. 64. 42 . Smith, Pastourelle Tradition , pp. 105 and 227 respectively. 43 . On the dit ’s discussion of authorship, see, for example, Jacqueline Cerquiglini-Toulet, “Un Engin si soutil”: Guillaume de Machaut et l’écriture au XIVe siècle (Paris: Champion, 1985), esp. pp. 211–21, “Le métier d’écrivain.” 44 . On lyric insertion as a form of citation that is inherently dialogic, see the interesting discussion by Helen Solterer, Acorder li Chans au Dit: the Lyric Voice in French Medieval Narrative (1220–1320) , Ph.D. dissertation, University of Toronto, 1986 , pp. 1–27. Solterer’s understanding of lyric insertion as the citation or invocation of another voice, and at the same time as a “sign of the act of writing” (p. 13) is relevant for poet hero- ines, whose imagined voices the text invokes as its lost sources. Solterer also uses Bakhtin as a way of understanding the dialogic nature of such citations. 45 . Berthelot, Figures et fonction de l’écrivain, p. 337. 46 . Huot, From Song to Book (Ithaca: Cornell University Press, 1987 ), p. 328. 47 . On the practice of lyric insertion, see also the definitive study by Maureen Boulton, The Song in the Story: Lyric Insertions in French Narrative Fiction, 1200–1400 (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1993 . Boulton 206 NOTES mentions that while the practice of lyric insertion is common within the French tradition, “examples from other literatures of the period are rare,” p. 1. Thus, the poet heroine as I define her may be a primarily French phenomenon. However, not all of my chosen texts conform to Boulton’s strictly formalist definition of texts with lyric insertions; for example, she excludes Aucassin et Nicolette , see Song in the Story , p. 3. 48 . Coldwell, “ Jougleresses and Trobairitz : Secular Musicians in Medieval France,” in Women Making Music: The Western Art Tradition, 1150–1950 , ed. Jane Bowers and Judith Tick (Chicago: University of Illinois Press, 1986 ), p. 41 [39–61]. An overview of the texts discussed in Boulton’s Song in the Story yields a similar result. 49 . Coldwell, “ Jougleresses and Trobairitz ,” in Women Making Music , p. 41. Furthermore, it’s important to note that the split between performance and composition is especially problematic in the case of music. See Susan Boynton, “Women’s Performance of the Lyric Before 1500,” in Medieval Woman’s Song: Cross-Cultural Approaches , ed. Anne L. Klinck and Ann Marie Rasmussen (Philadelphia: University of Pennsylvania Press), pp. 47–48 [47–65]. Boynton argues that before the advent of polyphony, medieval music was improvised to such a degree that performers should be considered to have been composers. 50 . Primarily or exclusively women engage in composing poetry and singing in Beuve de Hantonne , Sone de Nansay , and Ysaÿe le Triste . Furthermore, pseudo-autobiographical figures of masculine poets arguably display a particular form of literary gender-bending, taking on what is elsewhere a largely feminine role; see part II of the present book for more. 51 . Grosz, “Sexual Signatures,” in Space, Time, and Perversion , p. 21. 52 . Butler, Bodies That Matter: On the Discursive Limits of “Sex” (New York: Routledge, 1993): pp. 28 and 16, respectively. 53 . Butler, Bodies That Matter , p. 49. 54 . Butler, Bodies That Matter , p.
Recommended publications
  • Romance and Writing: Interpreting the Lyric Domnas of Occitania
    Trends in Historiography Romance and Writing: Interpreting the Lyric Domnas of Occitania by Aubri E. Thurmond “I’ll ask you this: when a lady freely loves a man, should she do as much for him as he for her, according to the rules of courtly love?”1 These words are attributed to Maria de Ventadorn, a woman composing in the lyric tradition of the troubadours. From 1100-1300 A.D., Occitania (Southern France) produced over 400 troubadours whose poetry shaped the concepts of romantic love in the West. Their poems, written in langue d’oc, were expressions of fin’ amor, or courtly love.2 According to Paul Zumthor, “Fin’ amor strives toward a desired but unnamed good, bestowable only by a lady, herself identified only by an emblematic pseudonym: a dialogue without reply, pure song, turning into poetry the movements of a heart contemplating an object whose importance as such is minimal.”3 The troubadour was symbolically dependent on the favor of his lady, therefore seemingly giving her power and humbling himself.4 Fin ‘amor was the source of all courtly values.5 However, there were also women troubadours, called trobairitz, in Southern France. The name trobairitz comes from the root trobar, meaning to compose and the feminine suffix –airitz, literally meaning “a woman who composes.”6 The female troubadours did not refer to themselves as trobairitz. In fact, the term trobairitz is only found once in 13th century literature: in the romance Flamenca, when the heroine calls her maid 1 As quoted in Meg Bogin, The Women Troubadours (Scarborough, England: Paddington Press Ltd., 1976), 99.
    [Show full text]
  • A Bibliographical Guide to the Study of the Troubadours and Old Occitan Literature
    A Bibliographical Guide to the Study of the Troubadours and Old Occitan Literature Robert A. Taylor RESEARCH IN MEDIEVAL CULTURE Bibliographical Guide to the Study of the Troubadours and Old Occitan Literature Medieval Institute Publications is a program of The Medieval Institute, College of Arts and Sciences Bibliographical Guide to the Study of the Troubadours and Old Occitan Literature Robert A. Taylor MEDIEVAL INSTITUTE PUBLICATIONS Western Michigan University Kalamazoo Copyright © 2015 by the Board of Trustees of Western Michigan University All rights reserved Manufactured in the United States of America This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Taylor, Robert A. (Robert Allen), 1937- Bibliographical guide to the study of the troubadours and old Occitan literature / Robert A. Taylor. pages cm Includes index. Summary: "This volume provides offers an annotated listing of over two thousand recent books and articles that treat all categories of Occitan literature from the earli- est enigmatic texts to the works of Jordi de Sant Jordi, an Occitano-Catalan poet who died young in 1424. The works chosen for inclusion are intended to provide a rational introduction to the many thousands of studies that have appeared over the last thirty-five years. The listings provide descriptive comments about each contri- bution, with occasional remarks on striking or controversial content and numerous cross-references to identify complementary studies or differing opinions" -- Pro- vided by publisher. ISBN 978-1-58044-207-7 (Paperback : alk. paper) 1. Provençal literature--Bibliography. 2. Occitan literature--Bibliography. 3. Troubadours--Bibliography. 4. Civilization, Medieval, in literature--Bibliography.
    [Show full text]
  • Rest, Sweet Nymphs: Pastoral Origins of the English Madrigal Danielle Van Oort [email protected]
    Marshall University Marshall Digital Scholar Theses, Dissertations and Capstones 2016 Rest, Sweet Nymphs: Pastoral Origins of the English Madrigal Danielle Van Oort [email protected] Follow this and additional works at: http://mds.marshall.edu/etd Part of the European History Commons, History of Religion Commons, and the Music Commons Recommended Citation Van Oort, Danielle, "Rest, Sweet Nymphs: Pastoral Origins of the English Madrigal" (2016). Theses, Dissertations and Capstones. Paper 1016. This Thesis is brought to you for free and open access by Marshall Digital Scholar. It has been accepted for inclusion in Theses, Dissertations and Capstones by an authorized administrator of Marshall Digital Scholar. For more information, please contact [email protected], [email protected]. REST, SWEET NYMPHS: PASTORAL ORIGINS OF THE ENGLISH MADRIGAL A thesis submitted to the Graduate College of Marshall University In partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Music Music History and Literature by Danielle Van Oort Approved by Dr. Vicki Stroeher, Committee Chairperson Dr. Ann Bingham Dr. Terry Dean, Indiana State University Marshall University May 2016 APPROVAL OF THESIS We, the faculty supervising the work of Danielle Van Oort, affirm that the thesis, Rest Sweet Nymphs: Pastoral Origins of the English Madrigal, meets the high academic standards for original scholarship and creative work established by the School of Music and Theatre and the College of Arts and Media. This work also conforms to the editorial standards of our discipline and the Graduate College of Marshall University. With our signatures, we approve the manuscript for publication. ii ACKNOWLEDGEMENTS The author would like to express appreciation and gratitude to the faculty and staff of Marshall University’s School of Music and Theatre for their continued support.
    [Show full text]
  • I Am Not a Woman Writer’ About Women, Literature and Feminist Theory Today FT
    259-271 095850 Moi (D) 4/9/08 09:39 Page 259 259 ‘I am not a woman writer’ About women, literature and feminist theory today FT Feminist Theory Copyright 2008 © SAGE Publications (Los Angeles, London, New Delhi, Singapore, and Washington DC) vol. 9(3): 259–271. 1464–7001 DOI: 10.1177/1464700108095850 Toril Moi Duke University http://fty.sagepub.com Abstract This essay first tries to answer two questions: Why did the question of the woman writer disappear from the feminist theoretical agenda around 1990? Why do we need to reconsider it now? I then begin to develop a new analysis of the question of the woman writer by turning to the statement ‘I am not a woman writer’. By treating it as a speech act and analysing it in the light of Simone de Beauvoir’s understanding of sexism, I show that it is a response to a particular kind of provocation, namely an attempt to force the woman writer to conform to some norm for femininity. I also show that Beauvoir’s theory illuminates Virginia Woolf’s strategies in A Room of One’s Own before, finally, asking why we, today, still should want women to write. keywords J. L. Austin, Simone de Beauvoir, femininity, feminist literary criticism, literature, women writers, Virginia Woolf Why is the question of women and writing such a marginal topic in feminist theory today? The decline of interest in literature is all the more striking given its central importance in the early years of feminist theory. Although I shall only speak about literature, I think it is likely that the loss of interest in literature is symptomatic of a more wide-ranging loss of interest in questions relating to women and aesthetics and women and creativity within feminist theory.
    [Show full text]
  • IMAGES of WOMEN in the TROBAIRITZ1 POETRY (Vocabulary and Imagery)
    Olaru Laura Emanuela IMAGES OF WOMEN IN THE TROBAIRITZ1 POETRY (Vocabulary and Imagery) M. A. Thesis in Medieval Studies CEU eTD Collection The Central European University Budapest June 1998 I, the undersigned, Laura Emanuela OLARU, candidate for the M. A. degree in Medieval Studies declare herewith that the present thesis is exclusively my own work, based on my research and only such external information as properly credited in notes and bibliography. I declare that no unidentified and illegitimate use was made of the work of others, and no part of the thesis infringes on any person's or institution's copyright. I also declare that no part of the thesis has been submitted in this form to any other institution of higher education for an academic degree. Budapest, 15 June 1998 Signature CEU eTD Collection Images of Women in the Trobairitz Poetry (Vocabulary and Imagery) by Laura Emanuela Olaru (Romania) Thesis submitted to the Department of Medieval Studies, Central European University, Budapest, in partial fulfillment of the requirements of the Master of Arts degree in Medieval Studies Accepted in conformance with the standards of the CEU Chair, Exarffination Comittee External Examiner /\/ Examiffgp/^''^ Budapest June 1998 CEU eTD Collection Images of Women in the Trobairitz' Poetry (Vocabulary and Imagery) ABSTRACT The present study has focused on the poetry of the trobairitz, who wrote during 1180-1260 in Occitania, in the environment of the court. Its purpose is to extract the images of women as depicted in and through the vocabulary and the imagery. The study of vocabulary and imagery seemed the best way to understand the significance and the richness of the types of women depicted in the poems: the conscious woman, the authoritative figure, the fighter, the lover, the beloved, the uncourtly woman.
    [Show full text]
  • APÉNDICE BIBLIOGRÁFICO1 I. Herederas De Simone De Beauvoir A. Michèle Le Doeuff -Fuentes Primarias Le Sexe Du Savoir, Aubier
    APÉNDICE BIBLIOGRÁFICO1 I. Herederas de Simone de Beauvoir A. Michèle Le Doeuff -Fuentes primarias Le sexe du savoir, Aubier, Paris : Aubier, 1998, reedición: Champs Flammarion, Paris, 2000. Traducción inglesa: The Sex of Knowing. Routledge, New-York, 2003. L'Étude et le rouet. Des femmes, de la philosophie, etc. Seueil, Paris, 1989. Tradcción inglesa: Hipparchia's Choice, an essay concerning women, philosophy, etc. Blackwell, Oxford, 1991. Traducción española: El Estudio y la rueca, ed. Catedra, Madrid, 1993. L'Imaginaire Philosophique, Payot, Lausanne, 1980. Traducción inglesa: The Philosophical Imaginary, Athlone, London, 1989. The Philosophical Imaginary ha sido reeditado por Continuum, U. K., 2002. "Women and Philosophy", en Radical Philosophy, Oxford 1977; original francés en Le Doctrinal de Sapience, 1977; texto inglés vuelto a publicar en French Feminist Thought, editado por Toril Moi, Blackwell, Oxford 1987. Ver también L'Imaginaire Philosophique o The Philosophical Imaginary, en una antología dirigida por Mary Evans, Routledge, Londres. "Irons-nous jouer dans l'île?", en Écrit pour Vl. Jankélévitch, Flammarion, Flammarion, 1978. "A woman divided", Ithaca, Cornell Review, 1978. "En torno a la moral de Descartes", en Conocer Descartes 1 Este apéndice bibliográfico incluye las obras de las herederas de Simone de Beauvoir, así como las de Hannah Arendt y Simone Weil, y algunas de las fuentes secundarias más importantes de dichas autoras. Se ha realizado a través de una serie de búsquedas en la Red, por lo que los datos bibliográficos se recogen tal y como, y en el mismo orden con el que se presentan en las diferente páginas visitadas. y su obra, bajo la dirección de Victor Gomez-Pin, Barcelona 1979.
    [Show full text]
  • Chapter One Towards a Feminist Reading
    Chapter One Towards a Feminist Reading The advent of feminism as a global and revolutionary ideology has brought into the field of literary criticism new critical outlooks and modes of exegesis. The practice of reading of any literary text has become a site in the struggle for change in gender relations that prevail in society. A reading that is feminist aims at asking such rudimentary questions: how the text defines sexual questions, what it says about gender relations and how it represents women. In other words, feminist reading/criticism has come to be recognized as a political discourse: a critical and theoretical practice committed to the struggle against patriarchy and sexism. The influential feminist critic, Elaine Showalter points out that two factors - gender and politics- which are suppressed in the dominant models of reading gain prominence with the advent of a feminist perspective. In every area of critical reflection whether it is literary representations of sexual difference or the molding/shaping of literary genres by masculine values feminist criticism has established gender as a fundamental category of literary analysis. With ,gender as a tool of literary interpretation the issue of silencing of the female voice in the institutions of literature, criticism and theory has also come to the forefront. Appreciating the widespread importance of gender, feminist philosophers resist speaking in gender-neutral voice. They value women's experiences, interest, and seek to shift the position of women from object to one of subject and agent. 1 Moreover, it has been an important function of feminist criticism to redirect attention to personal and everyday experience of alienation and oppression of women (as reflected in literary texts).
    [Show full text]
  • FEMINIST LITERARY THEORY a Reader
    FEMINIST LITERARY THEORY A Reader Second Edition Edited by Mary Eagleton P u b I i s h e r s Contents Preface xi Acknowledgements xv 1 Finding a Female Tradition Introduction 1 Extracts from: A Room of One's Own VIRGINIA WOOLF 9 Literary Women ELLEN MOERS 10 A Literature of Their Own: British Women Novelists from Bronte to Lessing ELAINE SHOW ALTER 14 'What Has Never Been: An Overview of Lesbian Feminist Literary Criticism' BONNIE ZIMMERMAN 18 'Compulsory Heterosexuality andXesbian Existence' ADRIENNE RICH 24 'Saving the Life That Is Your Own: The Importance of Models in the Artist's Life ALICE WALKER 30 Title Essay In Search of Our Mothers' Gardens ALICE WALKER 33 Feminist Practice and Poststructuralist Theory CHRIS WEEDON 36 'Race and Gender in the Shaping of the American Literary Canon: A Case Study from the Twenties' PAUL LAUTER 39 Women's Oppression Today: Problems in Marxist Feminist Analysis MICHELE BARRETT 45 'Writing "Race" and the Difference it Makes' HENRY LOUIS GATES, JR 46 'Parables and Politics: Feminist Criticism in 1986' NANCY K. MILLER 48 Reading Woman: Essays in Feminist Criticism MARY JACOBUS 51 'Happy Families? Feminist Reproduction and Matrilineal Thought' LINDA R. WILLIAMS 52 'What Women's Eyes See' VIVIANE FORRESTER 56 'Women and Madness: The Critical Phallacy' SHOSHANA FELMAN 58 vi CONTENTS 'French Feminism in an International Frame' GAYATRI CHAKRAVORTY SPIVAK 59 Feminist Literary History: A Defence JANET TODD 62 2 Women and Literary Production Introduction 66 Extracts from: A Room of One's Own VIRGINIA WOOLF 73 'Professions for, Women' VIRGINIA WOOLF 78 Silences TILLIE OLSEN 80 'When We Dead Awaken: Writing as Re-Vision' ADRIENNE RICH 84 The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination SANDRA M.
    [Show full text]
  • Feminism in Time
    )HPLQLVPLQ7LPH 0DUJDUHW:)HUJXVRQ MLQ: Modern Language Quarterly, Volume 65, Number 1, March 2004, pp. 7-27 (Article) 3XEOLVKHGE\'XNH8QLYHUVLW\3UHVV For additional information about this article http://muse.jhu.edu/journals/mlq/summary/v065/65.1ferguson.html Access provided by University of California, Davis (8 Aug 2015 00:21 GMT) Feminism in Time Margaret Ferguson ike the White Rabbit, those of us addressing you from the pages of L this special issue on “feminism in time” are late, quite late, for what remains (arguably) a very important date—with a highly enigmatic fig- ure whose continued existence is subject to debate in these and other (related) sets of pages written shortly before and shortly after the turn of the millennium. As a figure, feminism has multiple, changing, and disputed referents. The name in the dominant modern sense given by the Oxford English Dictionary —“advocacy of the rights of women (based on the theory of equality of the sexes)”—came rather belatedly into English: 1894–95, according to the OED’s entries for the substantive and adjectival forms of the word. This philological fact may surprise you (it did me), since many students of feminism, including one in this col- lection (Laura Mandell), date the birth of feminism in its modern form to the European Enlightenment. Yet more specifically, but also more partially, with reference to the coordinates of “national” language and geography as well as to those of linear time, feminism’s “birth” has been (and is here too) provisionally located in the writings of Mary Woll- stonecraft, in particular her famous Vindication of the Rights of Woman (1792).
    [Show full text]
  • Troubadours NEW GROVE
    Troubadours, trouvères. Lyric poets or poet-musicians of France in the 12th and 13th centuries. It is customary to describe as troubadours those poets who worked in the south of France and wrote in Provençal, the langue d’oc , whereas the trouvères worked in the north of France and wrote in French, the langue d’oil . I. Troubadour poetry 1. Introduction. The troubadours were the earliest and most significant exponents of the arts of music and poetry in medieval Western vernacular culture. Their influence spread throughout the Middle Ages and beyond into French (the trouvères, see §II below), German, Italian, Spanish, English and other European languages. The first centre of troubadour song seems to have been Poitiers, but the main area extended from the Atlantic coast south of Bordeaux in the west, to the Alps bordering on Italy in the east. There were also ‘schools’ of troubadours in northern Italy itself and in Catalonia. Their influence, of course, spread much more widely. Pillet and Carstens (1933) named 460 troubadours; about 2600 of their poems survive, with melodies for roughly one in ten. The principal troubadours include AIMERIC DE PEGUILHAN ( c1190–c1221), ARNAUT DANIEL ( fl c1180–95), ARNAUT DE MAREUIL ( fl c1195), BERNART DE VENTADORN ( fl c1147–70), BERTRAN DE BORN ( fl c1159–95; d 1215), Cerveri de Girona ( fl c1259–85), FOLQUET DE MARSEILLE ( fl c1178–95; d 1231), GAUCELM FAIDIT ( fl c1172–1203), GUILLAUME IX , Duke of Aquitaine (1071–1126), GIRAUT DE BORNELH ( fl c1162–99), GUIRAUT RIQUIER ( fl c1254–92), JAUFRE RUDEL ( fl c1125–48), MARCABRU ( fl c1130–49), PEIRE D ’ALVERNHE ( fl c1149–68; d 1215), PEIRE CARDENAL ( fl c1205–72), PEIRE VIDAL ( fl c1183–c1204), PEIROL ( c1188–c1222), RAIMBAUT D ’AURENGA ( c1147–73), RAIMBAUT DE VAQEIRAS ( fl c1180–1205), RAIMON DE MIRAVAL ( fl c1191–c1229) and Sordello ( fl c1220–69; d 1269).
    [Show full text]
  • Programació a La Ciutat De
    Programació a la ciutat de OCTUBRE NOVEMBRE DESEMBRE 2019 FRONTERA, MARÍA PAGÉS I EL ARBI EL HARTI VICENT MARZÀ I IBÁÑEZ CONSELLER D’EDUCACIÓ, CULTURA I ESPort Benvolgudes amigues, benvolguts amics, Tornem a les rutines després de l’impàs estiuenc. Tor- nem, i ho fem amb ganes, perquè la tardor a Castelló es presenta pleníssima de plans culturals interessants i gustosos, en general i per suposat també als espais de l’Institut Valencià de Cultura a la ciutat. Al Teatre Principal podrem gaudir de produccions teatrals com “Una Ilíada”, “Lapònia” o “Viejo amigo Cicerón”, especta- cles musicals com el “Cant espiritual” de Carles Dénia o “Les Corts de l’amor”, de Mara Aranda. A l’Auditori, la programació tornarà a recollir el bo i millor del pa- norama simfònic europeu, sense deixar de banda els cicles de jazz i noves músiques i totes les activitats pensades per a les famílies. Mentrestant, a l’Espai d’Art Contemporani i al Museu de Belles Arts, les ex- posicions conviuran amb els tallers i programacions didàctiques per oferir experiències enriquidores a tots tipus de públics. A més, la segona edició dels premis de les arts escè- niques, de l’audiovisual i de la música, amb gal·les de lliurament de guardons repartides per tota la nostra geografia, tornaran a ser una celebració de l’excel·lent treball fet per la indústria cultural valenciana. La gala dels Premis Valencians de l’Audiovisual tindrà lloc el 22 de novembre a l’Auditori de Castelló. Ens ve un inici de temporada intens, no vos el perdeu! Programació a la ciutat de OCTUBRE | NOVEMBRE | DESEMBRE | 2019 Teatre Principal AUDITORI I PALAU TEATRE DE CONGRESSOS DANSA MÚSICA CLÀSSICA MÚSICA AUDITORI JAZZ CLUB OPERÀ TERRITORI CS FAMILIAR UN MÓN DE MÚSIQUES Organitza FAMILIAR PLAÇA DE LA PAU, S/N.
    [Show full text]
  • Simone De Beauvoir
    The Cambridge Companion to SIMONE DE BEAUVOIR Edited by Claudia Card University of Wisconsin published by the press syndicate of the university of cambridge The Pitt Building, Trumpington Street, Cambridge cb2 1rp, UnitedKingdom cambridge university press The Edinburgh Building, Cambridge, cb2 2ru,UK 40 West 20th Street, New York, ny 10011-4211, USA 477 Williamstown Road, Port Melbourne, vic 3207, Australia Ruiz de Alarcon´ 13, 28014 Madrid, Spain Dock House, The Waterfront, Cape Town 8001, South Africa http://www.cambridge.org C Cambridge University Press 2003 This book is in copyright. Subject to statutory exception andto the provisions of relevant collective licensing agreements, no reproduction of any part may take place without the written permission of Cambridge University Press. First published 2003 Printedin the UnitedKingdomat the University Press, Cambridge Typeface Trump Medieval 10/13 pt System LATEX 2ε [tb] A catalogue record for this book is available from the British Library Library of Congress Cataloguing in Publication data The Cambridge companion to Simone de Beauvoir / edited by Claudia Card. p. cm. – (Cambridge companions to philosophy) Includes bibliographical references and index. isbn 0 521 79096 4 (hardback) – isbn 0 521 79026 3 (paperback) 1. Beauvoir, Simone de, 1908–1986. I. Card, Claudia. II. Series. b2430.b344c36 2002 194 –dc21 2002067378 isbn 0 521 79096 4 hardback isbn 0 521 79429 3 paperback contents List of tables page xi Notes on contributors xii Acknowledgments xv Chronology xvii List of abbreviations xxiii Introduction 1 claudia card 1 Beauvoir’s place in philosophical thought 24 barbara s. andrew 2 Reading Simone de Beauvoir with Martin Heidegger 45 eva gothlin 3 The body as instrument and as expression 66 sara heinamaa ¨ 4 Beauvoir andMerleau-Ponty on ambiguity 87 monika langer 5 Bergson’s influence on Beauvoir’s philosophical methodology 107 margaret a.
    [Show full text]