64 Páginas a Sólo N$30 (¡Más barato que un ToyotaO lij c r s ^ EL DEDO ORGANO DE HUMOR URUGUAY0/N°4

Tn TM a1 eiro carte \ ULISES X 0 A RADIO LA 30 CX A la hora de la música (de la buena, claro) buena, la (de música la de hora la A o de las noticias que importan, no hay otra hay no importan, que noticias las de o RJ QUE OREJA solución que prenderse a la 30. la a prenderse que solución Siempre y cuando no haya cortes ni apagones. ni cortes haya no cuando y Siempre . s n etmn e pronósticos de certamen un es L O D A L B A T 1. 2 Marque la cifra aproximada de N$ de la cotiza- la de N$ de aproximada cifra la Marque 2 Ua e cmltd e cpn níl a o lu- los a envíelo cupón el completado vez Una 3 4. Una vez publicados los resultados los ganadores los resultados los publicados vez Una 4. có dai d l smn pousa tno n la en tanto propuesta, semana la de diaria ción ' Mombre. iaceo qe rma qins cetn por acierten quienes a premia que financieros niiao a oiain uua e dlr n la en dolar del futura cotización la anticipado correctamente las preguntas que se hacen miles hacen se que preguntas las correctamente de uruguayos diariamente. uruguayos de contesten y Central Bco. del Cambios de Mesa orsodets l peuts o ss mas sus con preguntas espacios los la llene a y venta la correspondientes en como compra vnuaa rsusa, rdcins / an­ y/o predicciones respuestas, aventuradas eo...... , El diarios los de páginas las en indicados gares helos. Pis y Mudomejor. y Pis eeá peetre uio dl ulcd del duplicado del munidos presentarse ómnibus, el deberán para efectivo de dispongan aún que cupón enviado a efectos de cobrar sus premios. sus cobrar de efectos a enviado cupón N$ N$ N$ N$ N$ RESISTA O HAY NO COMPRA E NOS SE N$ N$ N$ N$ N$ NTUCONSPARA LLENAR E CUPON: EL R A N E L L A R A P NES INSTRUCCIO VENTA

MIERCOLES I Q VIERNES MARTES JUEVES LUNES

......

a

mmmtm m m am m

. udn atcpr e TABLADOL tds los todos L O D A L B A T del participar Pueden 5. 6. Los premios que T A B L A D O L le ofrece esta se­esta ofrece le L O D A L B A T que premios Los 6. E sre d ls rmo s raiaa ao la bajo realizara se premios los de sorteo El 7 h m spriin e otdrs úlcs especializa­ públicos Contadores de supervisión ' N$ N$ N$ uée hyn eoao u cpns para cupones sus devorado hayan Quiénes N$ iia l epr, edrn o drco a los a derechos los perderán espera, la mitigar N$ iddns u an ia e trioi nacio­ territorio en vivan aún que ciudadanos mdo cm pr cmrr l eo no Dedo, El comprar para indispensable como mínimo ’medios del e d dispongan que y nal adivinatorias. adivinatorias. mot ss eouains ss habilidades sus o desocupaciones sus importa se con todos sus conocidos. conocidos. sus todos con se parcial­ acierten de que los miles Entre miles, más. y manganetas subibajas calesitas, trompos, et s srer cm pei cnul un deslizar­ para consuelo kms. 187.000 premio de tobogán como enorme sorteará se mente pasamanos, bicicletas, de componen se mana dos en T A B L A D O L u otras tablitas similares. tablitas otras u L O D A L B A T en dos m Dirección

COMPRA e t r o c e r O TOC€ C O T C ......

r o p

e d n o d N$ N$ N$ N$ N$

n a c r a m ...... VENTA

s a l

jeras a r e ij t ......

i

ELDED 9 *-ar■HAGAM OS,

ORGANO DE HUMOR URUGUAYO AÑO I - No. 4 a a MONTEVIDEO, NOVIEMBRE DE 1982 Ta j a JNrampera UJSaôlliià I Director Responsable: UE nos perdone el lector, pero hoy, y en esta única página, ANTONIO MARIA DABEZIES Qvamos a dejar el humor de lado. Porque hay a quienes sor­ (Canelones 1547, Ap. 4) prende el éxito de “EL DEDO": son aquellos que última­ mente sólo acumulan fracasos. Nuestra revista, desde este núme­ Líder Político: CESAR DI CANDIA ro, tiene un tiraje que por sí solo supera al de todas las demás publicaciones periodísticas juntas. ¿Dónde está la clave? Muy Lo acompañan en la lista: sencillo: nos jugamos la nuestra. Esta’es una revista totalmente ' ‘OMBU” - “HUBU” MIGUEL CASALAS uruguaya, desde la primera a la última página. Y los lectores lo IGNACIO GONZALEZ han detectado, lo han valorado, y lo han aprovechado. Vivimos HORACIO CAMPODONICO desgraciadamente en un país en que casi todos los que tienen Lie. DILO - JOSE SILVA los medios de comunicación en sus manos, los venden al mejor Redactores de la Campaña: postor. Que a la larga es el peor. Miremos un poquito alrededor: Aquiles Fabregat, Viterbo, Elbio E. Gan- la mayoría de las radios —casi la totalidad— no propalan música dolfo, Leo Masliah, Milton Fomaro, Elina Carril, Macunaima, Ulises di Candía, uruguaya ni aunque se la pidan sus oyentes (es vergonzante la Pedro Botana, Anselmo Pallares, Juceca, respuesta que suelen dar en esos programas de pida su disco: Cuque Sciavo, Misógino Fidelio, Roy Berocay, el lector Mario Hornes y un “de ése músico no tenemos nada”). Los canales de televisión Gerente de Ayax S. A. nos embufen enlatado tras enlatado, y los programas auténticamente nacionales Gráficos encargados de los afiches: son la excepción. Formamos a la genera­ el dedo en la Jorge Satut, Pancho, Lizan, Tabaré, Tunda, Pieri, Cibils, Hugo Barreto, ción del futuro a los compases de grupe- Sipa, Jorge Varlotta, Osvaldo Ferreyra, jos musicales no ya de dudosa calidad máquina Bocha García, Ariel Pereyra, Alvaro Alcuri, Tata Alcuri, X Ghap, Al, Oscar artística, sino de peligrosísimos entornos Abin, Pilar González, Alfumetto.Testuri, morales, y con una propuesta francamen­ Osuna, Edgardo. te lamentable para un país en crisis. Los Proscriptos por este número: diarios montevideanos —sin excepción- Bruto, Berve, Joe Estéves, Zapera, Jaco, recurren a historietas importadas cuando Infantozzi, De los Santos, Murillo y en el país hay dibujantes llenando las colas del seguro de paro. Rodolfo Schwedt (todos por falta de espacio o demora en las entregas), Hasta hay líderes políticos que han traído animadores de la ve­ además de Horacio Buscaglia, que tiene cina orilla para conducir sus actos. ¿Sabe lo que pasa, Doña? i-l material escrito, trabaja a una cuadra, pero no lo trajo. O-Sin mandó carta, pero Lo foráneo es más barato. Linda manera de hacer patria. ¿Es no dibujos. A Bustamante y Negro A no que le tenemos tanto miedo a lo uruguayo? Está fresquita la loa vimos más. Hogue y Gezzio fueron proscriptos sin consultamos. herida de la industria nacional. La estamos viviendo: ¿cuántas fábricas podrán pasar el verano? ¿Quién ganó con las importa­ Fotógrafos del Candidato: ciones masivas, indiscriminadas, alucinantes? Y ojo, que aquí Pepe Pía (sacó al chorizo) y Olivera está en juego algo más importante aún que nuestra economía. Aquí está en juego nuestra identidad cultural, nuestra indepen­ Militantes contratados por hora: dencia intelectual, nuestra responsabilidad ante las nuevas ge­ Pilai I >omingo (se niega a corregir el Dedo Ma.lio); Mariela y Alejandro di Candía neraciones que estamos formando para el Uruguay del mañana. (loa colocó el papá). Laura Cavagnaro se ¿ Vamos a seguir así? ¿No hay nadie que esté dispuesto a salvar ofendió y no vino más. lo nuestro? Perdonen si ofendemos a alguien, pero nosotros es­ I i l>l 1)0" es una publicación de CBA tamos en la nuestra, peleamos por la nuestra, y si es necesario, \ i I Redacción y Administración: Juan moriremos defendiendo con uñas y dientes la nuestra. Que es Ctrlot Gómez 1439, Teléfono 91 12 57, Montu'iilro, Uruguay ■ Composición y la que mueve —dentro de su modesto sendero humorístico— armado en latieres propios. Impresión: los pasos de “EL DEDO". Y que por suerte, respuesta de públi­ Polo S A Distribución: Distribuidora l/ru#iiiiyn de Diarios y Revistas, Paraná co mediante, parece ser la de muchos uruguayos hartos de ser rso esq ( indailela, Tel. 90 51 55. Depó­ engañados. Ahí está la clave. ¿O no? sito I eitul No. 168.137/82 - Permiso del de educación y Cultura en Si Ud. quiere, la seguimos antes del 28. ¿Nos espera? iitimin (I sprdlentc 5932, Carpeta 101/ H2¡ Matrícula ¡le fa Dirección General de EL DEDO. Imlusirtas No. 1-2318. 7 POR FIN; POR Fi M j f ^ ¿ f . EL PUEBLO VA AVOTAR! • f t l a t u “-« E ) V DE M S URNAS SALDRA £ A ' n i t v e á V CON (?UÌ EN SE VA A CASAR' Y Los Siete Candidatitos

CUENTO CLASICO PARA MAYORES OE 18 AÑOS

N UN BOSQUE VIVIA UNA JOVEN LLAMADA BLANCA BNIEVES. LOS PRECEPTO RES DE LA PRINCESA LA NA BIAN MANTENIDO tO ANOS ALEJADA DEL MUNDO. PERO HETE AQUI QUE COMENZARON A ASEOIARLASIETE PEQUEÑOS CANDIDATITOS...

BLANCA NIEVES HABIA UN REY DE AQUEL LEJANO PAIS TAMBIEN ELEGIDO UNA OLVIDADA LA PRETENDIA, Y CONSULTABA DIARIAMENTE A CASITA EN EL BOSQUE PARA VIVIR LUEGO DE CASADA... UNA CAJITA MAGICA EN DESUSO DICIENDOLE: PERO TENIA CONTRATO VIGENTE, Y NO PODIA DAR EL ^ ’^jO D E SA LO JO HASTA MARZO DEL '85

¿SERE VO E.L. 1 / NO PU ED O AFORTUNADO?J ¡ESTOY BASTANTE.) ij PENSAR BiEN. . B U E N O ! j/ESTOV LLENA DE V TELARAÑAS POR D EN T R O S i

LOS SIETE CANDIDATITOS, QUE ERAN TAN ENANOS YO TE OFREZCO LIBERTAD COMO SABIOS, ACONSEJABAN DIARIAMENTE A LA 1 CAMBI O ------DONCELLA 'ACUERDATE DE TU HERMANA CONSTITUCIÓN

.JD~¿P4HdTA 02. "DOCTOR" ERA b u e n MOZO, PERO CON LOS INOCENTE" ERA AJUN PROBLEMAS DEL CAMPO, MUY JOVENZUELO, NO PODIA G A RAN T IZARLE E INEXPERIENTE UN MUY BUEN FUTURO- PARA EL AMOR-

PODRIA SER "GRUÑON".. PERO LOS PAJARITOS DEL BOSQUE LE CONTARON QUE TENIA MUY MAL GENIO

"D O R M IL O N " NO, PORQUE SUS ENORMES CI JAS Y GRAN DES PELOS II HACIAN ACORDAR AL HOMBRE LOBO

------. ------jy w i ^ /¡CEJA! Y APROVECHANDO QUE LOS y . BM,8LA,BLA 'i(CEJUDOl DE ESTA MANERA, ANESTESIADA SIETE CANDIDATITOS SE / VoAMADA mía nnp V POR EL DISCURSO, BLANCA NIEVES SE QUEDO DORMIDA HASTA 1984. ¿A QUIEN ELEGIRA CUANDO DESPIERTE? ¿AL EX REY? ¿A ALGUNO DE LOS SIETE CANDIDATITOS? ¿0 AL MEDIO ENANO DE GERMAN? ¿EH? TODO SE SABRA EN NOVIEMBRE... FERNANDO MORENA REVISTA DE HUMOR A R A no ser menos que los demás, EL DEDO tuvo su reportaje con Fernando Morena. Y como no podía ser de otra manera, qué caramba, también tuvimos nuestras declaraciones exclusivas, que nos tocan muy Pde cerca porque nuestro entrevistado echó por tierra algunas infundiosas calumnias que andaban por ahí. Eso sí: como reportear a Morena se ha convertido últimamente en algo muy riesgoso para la integridad física de los periodistas (preguntar a Tos señores Garrido y Sevcec) ninguno de nuestros cronistas quiso asumir los riesgos que la entrevista significaba, y nuestro Director en persona tuvo que poner la cara.

O entiendo cómo ninguno de Candía que es violeta compró su ál­ - No, Fernando, yo le hablo de los muchachos quiso agarrar bum, y sólo le falta conseguir la se­ un dedo indoblegable... Neste reportaje. Es fascinante, llada. - Será el dedo de Bagnulo. pienso mientras llego al domicilio - No me irán a hacer ninguna - ¿Y no conoce otros dedos? caricatura... de Femando Morena. El corazón —Bueno, están los dedos de Ca- me palpita de emoción: voy a cono­ - No, quédese tranquilo. Todos taldi, muy activos últimamente, cer al Gran Goleador, al Zapato Ma­ en la revista tenemos veneración ¿vio? Los debe tener gastados de yor de Nuestras canchas, al Héroe por su persona. ¿Podemos empezar tanto firmar cheques, vales, avales y de las Figuritas, al Idolo Máximo, a el reportaje? papelitos varios. Yo ya no entiendo ese Ser Extraordinario que todo pe­ - Sí, claro. Pregunte lo que nada. A mí me dijeron que a More­ riodista desea entrevistar. Me ajusto quiera pero le advierto que no voy a contestarle nada sobre política... na lo traían todos... los pantalones antes¡ de tocar el por­ - De manera que usted algún dedo tero eléctrico. La ‘voz del Nando - No se preocupe, vine por otra cosa. Me he enterado que en decla­ conoce... -inconfundible después de tantas - Efectivamente, señor cronista. declaraciones desde los vestuarios- raciones suyas a un deleznable me­ dio de prensa que nada tiene que - Por lo tanto, de acuerdo a lo me contesta desde la placa de bron­ que usted está afirmando, yo puedo ce llena de agujeritos. Es la oportu­ ver con nuestra editorial, usted ha asegurado que “no existen en el deducir fácilmente que si Fernando nidad de mi vida, pienso, mientras Morena conoce varios dedos, y si no el vértigo de la fama me marea en Uruguay revistas de humor”. - Efectivamente, señor cronista, conoce otras revistas de humor, pa­ el ascensor. Golpeo la puerta. Mo­ ra Fernando Morena “El Dedo” es rena mismo me abre en persona. eso es lo que se ha publicado, aun­ que no estoy seguro de que real­ la única revista de humor. Viste un elegante short colorado, y - ¿Qué dice que dije? en lugar de la clásica aurinegra, cu­ mente yo lo haya dicho. - Pero, entonces ¿usted no co­ - Es indudable: esto me llena de bre su pecho cargado de gloria una orgullo y satisfacción. Para Fernan­ musculosa blanca. Me hace pasar. noce “El Dedo ”? - Los únicos dedos que conozco do Morena “El Dedo” es la única Me extiende su mano callosa de tan­ revista de humor. to trepar alambrados. Mis nervios bien son los de Rodolfo Rodrí­ guez... Pero yo no dije tal cosa... son tales, que en lugar de prender el - ¿Importa mucho eso en un re­ grabador,le saco las pilas. Fernando portaje? me ayuda a superar el inconvenien­ Y... te, y comenzamos la entrevista. - Es que de acuerdo a tos infun­ * -5f * dios publicados en otra prensa, us­ ted ha asegurado que no existen en - ¿Es usted Fernando Morena? el Uruguay revistas de humor. • — Efectivamente. ¿En qué pue­ Mire, en las actuales circuns­ do servirlo? tancias, yo no veo que haya apareci­ - Vengo a hacerle un reportaje. do en el Uruguay una auténtica re­ — Sensacional. Me encantan los vista de humor, representativa de reportajes. Ha tenido usted suerte: esa tradición de humor uruguayo de' esta mañana sólo tuve tres, y para la la que tanto nos enorgullecimos... tarde tengo previstos seis, además Yo pienso que, después de tanto de dos desmentidas^ Pero como dos tiempo sin practicarse el humor, no de los periodistas fueron internados es fácil que aparezca algo que real­ con lesiones de arma blanca, me ha mente pueda ser catalogado como quedado este tiempo libre. Si es us­ una revista de humor... ted breve, puedo atenderlo rápida­ - Pero usted admite que conoce mente antes del reportaje de las muchos dedos. seis. ¿Vino sin fotógrafo? - Si es a eso que se refiere, sí, - En realidad en la revista tene­ conozco muchos dedos. Le podría mos muchas fotos suyas. Hasta di afirmar incluso que conozco todos v * /e : “LA UNICA! Je ?*c}„ ES EL SEDO”

tarme otra cosa... — ¿Qué quiere que le diga? - Fernando, por favor, dígame aunque sea una vez sólita que “El Dedo” es la única revista de hu­ mor... — Pero... - Por favor, Fernando. ¿Qué será de mi? Danilo Arbilla no me postulará para la SIP. Néber Arau­ jo no me hará más reportajes. Ru­ bén Castillo me retirará el saludo. El hijo de Blas González me inclui­ rá en la Biblioteca Liberal. José Germán Araújo me comentará un de dito para abajo... ¡Por favor! — En realidad... - ¡Dígame que conoce “El De­ d o ”!!! — En realidad, no conozco nin­ guna revista de humor. A ésa que le nombré, ni la he leído, sólo se' que existe por referencias... - Pero, Fernando, ¡Usted tiene que conocer “El Dedo" ¡Todo el mundo habla de ella! ¡Se agota!!! - Lo que se está agotando es mi paciencia. ¿Qué quiere que le diga? Lo único que sé de “El Dedo” es que... - ¡Bien Fernando! ¡Es usted in­ lie. dedos de mi... comparable! ¡Prometo que nunca ¡De manera que Fernando Mo­ más la revista se burlará de sus pe­ te na conoce "El Dedo ”! nales errados! ¡Ayudaré a di Candía * * * a llenar el álbum con sus figuritas! No lo molesto más. ¡Buenas tardes! A tengo medio título en el *** — Pero... bolsillo: mi entrevistado va Y seguramente a contestar que —No, Sr. Dabezies, no conozco *** u, que conoce “El Dedo”. Imagino “El Dedo”... la cara de satisfacción de los mucha­ - Pero, Fernando, haga memo­ E pareció que Fernando Mo­ chos de la revista. Di Candía saltará ria, no es posible que no haya oído rena quería agregar algo más a de alegría, abandonará a sus hijos hablar de la revista de humor más Mnuestros lectores, pero, uste­ y nietos para estar siempre a mi la­ importante del país. des comprenderán, la importancia do ( 'ampodónico correrá a entregar - ¡Ah sí! Perdón... Aunque no de sus declaraciones no admitía de­ moras, y corrí hacia la redacción *«< notas a tiempo. Y la contra sal­ la he leído, algunos amigos me co­ tará de envidia: mi reportaje es me­ mentaron que había salido una re­ para cambiar el titulo de tapa. Será, ésta una edición ejemplar: le tapare­ tí >r que los de Zelmar Lissardy, y no vista que se llamaba algo así como mos la boca a todos esos advenedi­ lo podrán desmentir ni Correo ni “La Gaceta del Morbo”... zos del periodismo que sólo piensan Opinar. Pepito Batlle me prestará - Fernando... ¡Usted no me puede hacer eso!!! en aumentar sus tirajes publicando tus dibujantes. Don Carlos Schek títulos sensacionalistas. Una vez vendrá a saludarme. De Seusa volve­ - Sí, sí... ¡Ahora recuerdo! Se llamaba “La Gaceta del Morbo”. más, “El Dedo ” dictará cátedra. Mi­ rán a buscarme para cambiar el for­ sión cumplida. El periodismo es un mato de "El Diario". Voy a llamar Creo que incluso Bagnulo se la sacó al Indio Olivera en la concentración sacerdocio. Y a mí, hasta obispo, i» la Distribuidora para aumentar no me para nadie opa ve: el tiraje. Pero, veamos qué porque de tanto que se reía, no de­ me dice Morena... jaba dormir a los demás. Antonio Dabezies

La Suegra de di Candía Vota a Baldomir

El abuelito di Candía está contento: no sólo logró convencer al Dire para que le diera trabajo a su hijo Ulises, sino que engañó a su suegra para que le cuidara alguno de los nietos, situación que aprovechó para enterarse de que la buena señora piensa votar en las próximas elecciones, sólo que anda un poco desactualizada con esto de los candidatos. La culpa quizá no sea de ella —suegra al fin— sino de lo manoseado del panorama político que di Candía, infructuosamente, ha intentado explicar a la aludida. Por lo menos, le cuidó los nietos... rompió el eje Polillini-Trancabochí- LEGO a mi casa feliz. La cho que estaba trabajando para el ex Senador Chevroletti? nez. conciencia en paz y el espíri­ -¿E stá seguro? -m usita mi sue­ tu fortalecido por la seguri­ — ¡Claro! Chevroletti me había L prometido un puesto en • su lista, gra mientras su papada comienza a dad del deber cumplido. He dejado temblar— Sin embargo yo creo que a más de la mitad de los obreros de pero resulta que como hizo un acuerdo con el doctor Trancabochí- Polillini en el 66 había sido el com­ mi fábrica en la dicha de sentirse pañero de fórmula de Reblandette amparados por la protección del nez para fundir al grupo del Escri­ bano Reblandette, la cosa cambió. antes que éste cambiara de partido Seguro de Paro y he convencido al y se fuera con el entonces Diputado resto que .la rebaja en sus sueldos ¿Entiende? -N o -gime mi santa madre polí­ Prometínez... que he dispuesto apenas afectará -Eso es historia vieja. Después, sus bolsillos en un 40% y que tica- O yo estoy muy confundida o el Escribarvp Reblandette estaba Prometínez hizo un pacto con todo sacrificio es poco cuando se Muñequini, que era el iíder de la trata de salvar la economía del país. con el ex consejero Tragatutti des­ pués que éste se peleó con el ex Se­ fracción parlamentaria de Polillini, Luego he salido a la calle, he man­ pero al separarse éste del Senador tenido una charla con mi asesor po­ nador Peluquínez, el que era com­ pañero de fórmula de Colachátez... Peluquínez, hizo su propio grupo lítico el Consejero Praderi, he com­ con Colachátez que ya se había se­ prado en la rotisería un pavo ca­ —No es así -discurro armado de mi mejor paciencia- El que estaba parado de Reblandette. ¿Agarró? liente con salsa de lengüitas de coli­ — ¡Ni medio! —solloza mi sue­ brí y he regresado a mi hogar'para con Reblandette era el ex Diputado Muñequini que después que salió gra—. Yo recuerdo bien que yo voté ver “El Derecho de nacer”. En rea­ la fórmula Reblandette-Piraña y los lidad no sé si veo eso o “Mariana” electo en la lista del doctor Tranca- bochínez fundó aquel movimiento quiero votar de nuevo. ¿Dónde es­ porque generalmente agarro el tele­ tán? teatro empezado. Pero reconozco “Cerrar el paso a Trancabochínez” y se fue con Peluquínez que se ha­ -M uy sencillo. Reblandette al a la actriz, que es la misma y a sus día siguiente de las elecciones abo­ sufrimientos que también son igua­ bía unido al grupo del entonces Edil Refugiando Peatonalez. feteó a Piraña y le dijo “Crápula de les. Unos malvados le han quitado la peor laya” . Entonces Piraña for­ un hijo, o no se lo dejan tener, o — ¿Peatonalez el que estaba con Chevroletti? malizó un acuerdo con Peluquínez no se lo devuelven o se lo han es­ y Reblandette se alió con Tragatutti condido quién sabe con qué fines o — ¡Por supuesto! Era el de la y Manolarguez, el que después fue simplemente lo ha extraviado y no Departamental “ Lealtad a Chevro­ letti” recuerda? Que cuando hicie­ candidato de Sonatelli. lo encuentra. El hecho es que se -Pero... —hipa mi suegra secán­ pasa buscándolo. Es muy sentido y ron el acuerdo con el ex Consejero Tragatutti, se separaron de Chevro­ dose las lágrimas con el viso—, ¡Si siempre me hace lagrimear. antes de las elecciones el slogan de Pero ya se sabe que no hay felici­ letti y éste unió sus fuerzas con las del Ministro Polillini, cuando se Tragatutti era "Reblandette al patí­ dad completa. Apenas encendido el bulo, Piraña a las mazmorras”! televisor y dado comienzo la gloria -S í, pero luego se amigaron para de los avisos, sale de su silencio mi reventar al Consejero Bichóquez, suegra, que ha superado largamente cuando éste quiso independizarse eL escasísimo tiempo que su natura­ del grupo de Sonatelli y Trancabo­ leza le permite estar callada. chínez y apoyar a Chevroletti... — ¡Estoy confundida! —dice— — ¡Basta por piedad! -clama mi ¡Ya falta poco para las internas y suegra—. ¡Me he entreverado mu­ no sé a quien votar! cho más y para peor hemos dejado — ¡Cómo! —exclamo alarmado— de ver el teleteatro y no sé si Veró­ ¡Ya le dije que ayer me había afilia­ nica Castro ha sido mancillada o do al grupo del ex Diputado Cola- no! chátez y le había prometido mi vo­ Desde entonces está casi irrecu­ to, el de mi mujer y el suyo! perable. Dice que va a votar por -Si, pero igual no entiendo —in­ Baldomir. siste tercamente— ¿No me había di­ César di Candía d ed ito EL DEDO EN p ’ abajo car que el Festival permitió reactuali­ TARIG0 NO LEE "EL DEDO" zar al Canto Popular, a la vez que nos recordó a los capitalinos que en el in­ Un reencuentro con viejos amigos terior también hay gente que hace realizado días atrás, nos permitió co­ muy bien las cosas. Un aplauso para nocer —ante la mirada asombrada de el jurado, cuyo fallo resultó del agra­ Víctor Hugo Morales que por una do general, y para los organizadores, vez estuvo callado como diez minu­ no sólo por su trabajo, sino porque tos— la posición discorde del doctor su labor tiene que servir de ejemplo a ...para los que revenden “El Tarigo sobre el planteo humorístico otras instituciones de todo el país. Dedo” a más de NS 30. de “El Dedo”. Cordial pero molesto, ¡Ah! Y porque además hicieron algo ...para los empleados de comer­ el líder de “Libertad y Cambio” nos por nuestra música, cosa rarita en es­ cio que afirman “Da muy buen re­ dijo, palabras más o menos, que el tos tiempos... sultado, yo tengo uno igual”. humorismo así entendido causaba da­ ...para losquedicen “yo no voto, ño al proceso de normalización, que a mí la política no me interesa”. no aportaba nada positivo, que sólo ...para los que dijeron que Ru­ era válido si se satirizaba a todos, es ¿VENDETTA? bén Castillo tiene más de 70 años. decir a los que aspiraban a conducir El día 9 de los corrientes, dos ...para los llorosos, cursis, malac- el país y a los que lo hacían actual­ prestigiosos dibujantes de EL DEDO tuados y peor dirigidos teleteatros mente, que le habían hecho llegar el (Williams Gezzio y Horacio Guerrie- mejicanos: ¡le mataron el punto a artículo sobre la floración primaveral ro) recibieron en sus respectivos do­ los argentinos! de los políticos del número pasado y micilios sendos telegramas en los que ...para las esposas que mandan a que fastidiado no había querido leer la Dirección de Personal del diario su marido a la farmacia a comprar el resto de la revista. “El Día” les comunicaba debían pre­ “Siempre Libre . La ira es mala consejera, aprendi­ sentarse ante las autoridades del rota­ ...para los maridos que sienten mos en la escuela. Si el doctor Tarigo tivo. ¿La causa? Ambos fueron “invi­ vergüenza en ir a comprar “O & B” no hubiera cedido al impulso (ese sí tados” a no trabajar más en nuestra a la farmacia. negativo) que le llevó a suspender su revista, so pena de males aún mayo­ ...para algunos candidatos que lectura o si hubiera hojeado los dos res. Hogue ilustraba habitualmente han reflotado viejas artimañas, co­ números anteriores de “El Dedo” (y las notas de cine de nuestras páginas mo ofrecer empleos y favores a de pronto no los consiguió y es ino­ con sus excelentes caricaturas, y Ge­ cambio del voto, o pagar para que cente) se habría enterado que tam­ zzio hacía las delicias de los que gus­ asistan a sus actos. bién hemos tomado como blanco de tan del humor picante, por lo que na­ ...para la amplificación del espec­ bromas muchas actitudes, procedi­ die entiende que las iras de alguien táculo de Atahualpa Yupanqui (de mientos y personas que se encuen­ llegaran a tanto como para hacerle arriba no se oía nada). tran del lado totalmente opuesto del perder una fuente de trabajo a dos ...para los que se perdieron a mostrador. Claro que en la medida respetables profesionales como ellos. Don Atahualpa Yupanqui. que este comienzo de apertura lo per­ Por tal motivo, desde este númerc ...para los que te piden cosas mite y ateniéndonos a las leyes de tanto uno como el otro dejarán de prestadas y no las devuelven a me­ juego que —el doctor Tarigo tiene colaborar en EL DEDO. Esunalásti nos que se las pidas. que saberlo- se aplican tanto a los ma, porque nosotros no poníamo ...para Cataldi que no dijo nada políticos como a las revistas humorís­ ningún reparo en que ellos trabajarai que el Valencia hacia 40 días que ticas. para El Día... había rechazado el aval panameño No sólo los reagrupamientos parti­ del Nando. darios son necesarios para llegar al ...para los periodistas que le pre­ Uruguay perdido. Una actitud crítica DESMENTIDA guntan al entrevistado exactamente que satirice y pinche parejo también En nuestro número 3 anunciába lo que éste quiere que le pregunten. hará lo suyo. Tan amigos como siem­ mos la arrolladora llegada del prime ...para los - y las- impuntuales. pre, Quique. vástago de los esposos Casalás-Gonzí ...para los bares que no venden lez, que habían contraído enlace < Coca-Cola. ¡BIEN POR LA PAZ! 30 de setiembre. La noticia despert ...para los que te dicen: “che esa El inquieto (!) Pedro Botana se una ola de rumores, codazos en le revista “El Dedo ” es tipo Humor, preocupó especialmente de que esta ómnibus y guiños de complicidad, s no?" sección se hiciera eco del enorme éxi­ tuación por demás molesta para 1 ...para las compañías teatrales ar­ to que tuvo el Primer Festival Nacio­ novel pareja. EL DEDO se apresura gentinas que vienen al Uruguay y te nal de Canto Popular que organizó el desmentir la noticia que -por una c fajan con precios 5 veces más caros Centro Social La Paz. Y es cierto: se lumniosa infidencia- algún malinte de lo que cobran allá. merecen, más que un dedo p‘arriba, cionado nos había hecho llegar. N< ...para los 100 días de Ana y una mención especial. No vamos a rectificamos: el niño en realidad i ...para lös 100 días de Silvestre. dar los nombres de los participantes era producto de tan fresco matrim ¿Harán Ana de los 1000 días? en las tres categorías (fueron más de nio, sino fruto del ilegal concubina ...para Victor Hugo Morales por 200) ni de los triunfadores, porque que desde años atrás mantenía N su programa periodístico pretendi- eso ya fue manejado en los medios guel Casalás con Pedro Botana. ¿Qi dómente objetivo, pero... informativos. Pero sí queremos desta­ dó claro? L A O R E JA bien: nos quedamos cortitos como EL PENSAMIENTO VIVO patada ‘e chancho, y la edición esta­ dedito DE PEPITO GRILLO ba prácticamente agotada el mismo día que salió. Ahora no sólo somos la revista uruguaya de mayor circula­ ción, sino que andamos arañando los tirajes de mucha gente importante. Y nos hemos constituido en un fenó­ meno periodístico de características sin antecedentes en nuestro país. ¿Quién nos para ahora? (Bueno, cru­ ...para los que esperan la salida cemos los deditos, que, que las hay, de “El Dedo ” acampando junto al las hay). kiosko de la esquina. ...para los vinos argentinos (;no, Fabre?) CLAUSURARON "LA UÑA" ...para el tema “Borracho pero VISTO la infundiosa prédica con­ con flores”, del inimitable José tra el humor y las buenas risas que el Carbajal (“El Sabalero ”). suplemento “LA UÑA’’ practica des­ ...para los que dijeron que Ru­ de su aparición. bén Castillo tiene menos de 40. ATENTO a la publicación en el ...para el buen humor del Sr. No. 2 de dicho pasquín de varias fo­ Quintos Pissos, que nos contó un tos de notoria pornografía y escasa pajarito que pegó el aviso en la calidad técnica. pared de su despacho. CONSIDERANDO que su Redac­ ...para los “enganchados en tor Irresponsable, el Sr. César Di Can­ pop”. Son malísimos, pero ¿quién día, dedica el escaso tiempo libre que aguanta escucharlos todos sin tara­ le deja el cuidado de sus nietos, a la rear al menos uno, o sin mover el esqueleto? preparación del primer “Dedo Gor­ DE VENEZUELA CON AMOR do”, ...para las pamplonas a las brasas. SUPONIENDO que esta sanción ...para todas las niñas de la Es­ Poco antes de cerrar nuestra edi- cuela de Teatro de “La Candela” < lón, recibimos en la redacción de EL servirá de ejemplo moralizador para todos aquellos que intentan serru­ ( ¡Uauh!) i »i 1)0 un muy gordito sobre proce- charle las patas, ...para “La Casona del Sur”, de ilrnte de Caracas. El remitente era la ciudad vieja de Colonia. mullí menos que Pancho Graells, toda La Dirección de esta Revista, reu­ nida con la almohada, y por unanimi­ ...para “Juanjo, de “Corsa”, que una institución no sólo dentro del di­ es un piemún que ni de yeso. bujo latinoamericano, sino también dad de sus neuronas, RESUELVE: 1) La clausura de “LA UÑA” por ...para el cartero de la zona que iimniliiU. Pancho publicó aquí en trae los cientos de cartas que nos Munlevideo en varios periódicos, en una edición, a partir de la fecha, y sin perjuicio de aún más graves san­ envían los lectores. I a Hiilota” , “La Bocha”, “La Pipe- ...para lá uvita del Fun-Fun. la", ote. etc. En Buenos Aires lo tu- ciones disciplinarias y gastronómicas. 2) La detención del Sr. di Candia ...para el eterno buen humor, a vion ni en sus páginas “Satiricón”, prueba de balas, de Mary Abella. M' ugano” y “El Ratón de Occiden­ y su posterior traslado y reclusión preventiva en el Cottolengo de Don ...para las “polémicas” de Emiso­ te U adicado desde hace años en Ve- ra del Palacio. iii'/ucla, trabaja ahora como caricatu­ Orione, donde deberá, con los demás vejestorios del humor nacional, dejar ...para el que haga callar al Gau­ ral» drl diario “El Nacional”. Pues cho Mouras. liten, este personajón -que además es lista su Antología de Humor Urugua­ yo (a) “Dedo Gordo” para el día 15 ...para la gente de “Yusa”, que Uní de umigo- recibió EL DEDO, y nos dejó verdes de yerba: ¡40 kilos! *»< . mocionó tanto que no sólo nos de noviembre. 3) La comunicación de estas san­ Gracias. mandó una pila de cosas, sino que se ...para esos billetitos violetas tan aoropmmetió también a embalar a ciones a la revista “Humo(r)”, para que tampoco le publique nada. lindos que hace el Banco Central. Nástiu Silva (otro uruguayo que anda ...para Telecataplún y su evoca­ pul i<|iicllos pagos) para que nos en- 4) La prohibición de que se lleve ninguno de los 40 kilos de yerba que ción de los Atenienses del Loro. »1« n mi erial. Pavada de staffvamosa los buenos amigos de YUSA nos ...para el Sr. Luna que empezó a lanar, mandaron para festejar el “dedito hacer preguntas verdaderamente im­ portantes. SEGUIMOS CRECIENDO p'arriba” . 5) Que su hijo Ulises (desde este ...para la hinchada de Nacional i nundo previmos un tiraje de número colaborador de EL DEDO) que le dio un voto de apoyo a otro I *> IKK) ejemplares para la pasada edi- cobre directamente sus haberes, pa­ Director Técnico, y van... »■lóii, pensamos que tal cifra alcanza- sando por arriba del bolsillo paterno. ...para el Premio Nobel a Gabriel lil puní que nadie se quedara sin su En EL DEDO, a los 20 días del García Márquez. ileiln", y que los compañeros cani­ mes de octubre de 1982. Publíquese ...para Marcos Michelini que es lla» un tuvieran problemas. Pues y archívese. gran hincha de EL DEDO. “in situ”. Una excelente oportunidad dos notorios orientales como lo son HONOR APELODURO para que los jóvenes conozcan a una de Fabre y Tabaré. Aún no hay fecha de­ las glorias del humorismo nacional, y finida, ni siquiera local, pero sí en “El Viento en popa marchan los prepa­ para que jóvenes y viejos se pongan en Dedo” hay quienes están aprontando rativos para la exposición en homenaje contacto con los nuevos. Nuestro ho­ vasos y tenedores para recibir como a Julio E. Suárez (“Peloduro”) que or­ menaje particular se perpetuará, ade­ corresponde a los hermanos de allende ganiza Galería Cinemateca con el aus­ más con la aparición de nuestro primer el Plata ( ¡qué frase, loco!). Y ya se picio-no podía ser menos- de “El De­ “DEDO GORDO”, dedicado precisa­ venden entradas para el consiguiente do” . La muestra tendrá lugar en la se­ mente a historiar el humor nacional de partidito de fóbal. de de Cinemateca Uruguaya (Lorenzo todos los tiempos en una antología 15 FIR M A S Carnelli 1311) a partir del día 12 de que será de antología, valga la redun­ este mes. Funcionará todos los días dancia, y que aparecerá por esas fechas. Recibimos y publicamos: con un horario de 17 a 22:30 horas. Sr. Director: Incluirá una retrospectiva del genial " E L D E D O " vs. "H U M O (R )" Solicitamos a ustedes tengan a bien humorista, a la vez que servirá de lan­ incluir en vuestra sección “dedito zamiento a todos los de la nueva gene­ Otra muestra -ésta para enero- te­ p’abajo” al Sr.Baldomero Facal Boedo. ración. Ahí habrá, por supuesto, gente nemos anotada en nuestra agenda. Para Motiva la presente solicitud el he­ de nuestra revista, participando no só­ esa fecha estamos preparando una visi­ cho de que nuestro Gerente de Nego­ lo con sus obras en la pared, sino de ta de nuestros colegas de “Humo(r)”, cios en el Exterior estuvo 15 días en una manera más activa: entre las múlti­ con el mismísimo Andrés Cascioli a la San Pablo y Río de Janeiro (con todos ples actividades previstas habrá dibujos cabeza, e integrada seguramente por los gastos pagos) y no fue capaz de traer ni un garoto para sus compañeros de trabajo. ¿Así que quieren guerra? Saludamos a Uds. muy atte. , UE gracioso. A si que ahora, además de preocuparme por la plata, Y firman: Alvaro Morales, R. Nu- el I. V.A., el desempleo. Pacheco y demás males del frente externo, gué, Gustavo Fernández, Beatriz Be- Qdebo cuidar mis espaldas en el interno, aquí mismo, en la revista llón, Daniel López, Ariel de Mucio, propiamente. Resulta que a sólo 33 páginas de mi último articulo (ver Susana Britos, Sandra Vítale, L. Salva­ No. 3 de "El Dedo ’’), alguien que cuenta con los evidentes favores del tierra, Juan González, A. Nusa, H. Brig- Director, se dedica, usando trasnochados argumentos, a reivindicar dere­ nole, Luis Dotta y una firma sin iden­ chos, prebendas y aparentes superioridades masculinas, algo que la histo­ tificar. ria se ha encargado y se seguirá encargando de enterrar definitivamente. 6 FIR M A S Y como decía, que hay favoritismo, lo hay sin duda alguna. A m í no me dan dos páginas enteras. A l revés: "escribí cortito, mirá que somos Recibimos y publicamos otra: muchos y el espacio es poco”, ¿Asi que el espacio es poco eh? Pero ¿pa- Sr. Director: 'ra quién? Bien que para ese señor, que merced a no sé cual tenebrosa y Por la presente solicitamos incluir chauvinista conspiración no he podido verle la cara —invariablemente, en vuestra sección “dedito p’abajo” al todas las veces que fui a buscarlo, los integrantes de la redacción o como Sr. Raúl Bugna, que cuando viene de se llame esto, han puesto cara de otarios y dicen que por ahí no va nunca- mal humor, resulta imbancable para decia, que para ese señor, si que hay espacio. Mucha viñetita, mucha fo- sus compañeros. Agradeciendo desde tito, hasta editorial tiene. ¿ Y yo? Cacho de paginita por acá, pedacito por ya vuestra deferencia, se despiden de allá. Si eso no es discriminación... Ud. saludándolo muy atte. Todo esto, podría hacer pensar a más de uno -anotando que dije uno- Firman: Diego Volonterio, Alvaro * que hay en m i resentimiento. Vive Dios, que mi alma no conoce tan ruin Bustabad,.Daniel Iwanka, Julio Ferrei- sentimiento. Lo que pasa señora, que lo que es justo es justo ¿vio? Y que ra, Miguel Alonso y Enrique García. una, asi, sin comerla ni bebería, se tope con un quintacolumnista en su propia casa, qué sé yo, da rabia. Y lo de la conspiración, se confirma. Por­ que nadie, señora, nadie me dijo nada. En fin, como siempre, esto no viene sino a confirmar lo que mis preclaras antecesoras avizoraron tiempo atrás: ¡Se les está terminando ¡a papa rica, pequeñejos! Van quedando pocas ingenuas capaces de bañe arlos "in toto Sigan mientras tanto pataleando, tomándonos el pelo -q u e a nosotras por lo menos no se nos cae— y haciéndose los graciosos. Es un recurso defensivo menos depresivo que largar el moco y añorar la época dorada. Aquella de madres y abuelas, donde al mínimo carraspeo viril, todo el mundo boca abajo —o boca arriba, según como viniera la mano— y tienen miedo al revisionismo y ata revancha. Pero no se asusten muchachos, nosotras dejaremos el pasado atrás y echaremos un manto de olvido sobre las seculares penurias a las que nos han sometido. Así vamos hacia adelante, mirando el futuro. Con la frente alta, el tronco enhiesto, la mirada clara, mucha fe en el alma y en la mano derecha, un palo de amasar asi de grande, para el primero que nos quiera poner la pata encima. Nosotras no buscamos el enfrentamiento, estamos abiertas al diálogo constructivo, sereno, adulto. Pero ojo negro, vamo a no mojar la oreja ¿tamo? Elina Carril el dedoen CONFIERENNOS EL la oreja ‘CHORIZO DE PLATA’

CUENTO JAPONES Señores de “EL DEDO” Presente: Lamentablemente, nuestro ser­ vicio de espionaje nos ha fallado una vez más. Fue asi que, por su lamentable defección, no nos fue posible en­ terarnos que, en el ejemplar No. 2 de vuestra prestigiosa revista, Uds. había puesto un dedo en el anzuelo para ver si pescaban riada menos que un Toyota Starlet. Debido a la enorme demanda, no podemos decirles que nunca es tarde cuando el Toyota es bueno (y siempre es bueno). Tenemos muchos Starlet, pero también tene­ mos mucha gente que los quiere-y que, por un alarde de excentricidad, está dispuesta a pagar por ellos. República del coquito, octubre de 1982. Así que, para que se vayan con­ solando, les enviamos una buena Señor Director de “El Dedo ”: foto del Starlet y un cenicero. Por Cúmpleme comunicarle que el Supremo Tribunal del “Festival Mul- aquello de que “fumando espero ”. tiexpresión de Castillos, Rocha", ha resuelto en su última y solemne sesión Ah, nos olvidábamos: ¿Asi que otorgar a ese órgano de difusión del humorf ?) uruguayo el premio “EL viva el Citroen Visa? ¡Que viva CHORIZO DE PLATA ” con el que se galardona a quien ocupa el segundo “Humor ” que no ni no! lugar en los siempre repetidos y vanos intentos de hacemos reir. Como Ud. recordará y oportunamente lo informara su revista, también A Y A X S.A. premiamos los mejores aportes a la Cinematografía Mundial, como ocurrió * * * con el reciente estreno de “Cinejaqueca", el film “El chorrito prematuro" Indudablemente en AYAX tie­ al que se otorgara “La molleja de oro”(EL DEDONo. 3, “La Uña”, pági­ nen gerentes W iy listos: creyeron na 38, un poco p ’abajo del medio). Acompaña la presente la mencionada que con un par de ceniceros pa’ distinción, que Ud. podrá exhibir orgullosamente en la repisita del cuarto moto nos iban a arreglar. ¡Nada de baño, siempre y cuando las andanzas del FLAGELO no lo inciten a de eso! Queremos el Toyota vivito ingerirlo, en cuyo caso no nos responsabilizamos por los efectos que este y coleando. No es que seamos in­ acto podría provocar. teresados, pero cuando ponemos Seguros de haber premiado adecuadamente sus esfuerzos, y con un un “dedito p’arriba” nos gusta que “Adelante, siempre adelante” (que pa’recular hay tiempo) se despide de nos correspondan con el producto Ud. el Gran Jurado del MCMXXXIX, 05 Festival Multiexpresión de Cas­ que se lo mereció. Eso sí, la gente tillos, Rocha. «le Quintanar, nada de nada. ¡De­ Para el que no lo crea, aquí está la foto del Pepe Pía, que no nos deja dito p’abajo para el Toyota Starlet mentir. Lamentamos que el lector -que se escuda bajo el seudónimo de y el Citroen Visa juntos! Además, “MAC”— no haya mandado su nombre, para corresponderle adecuada­ desde que salió el Renault 5, los mente. Mucho le agradecemos la distinción, a la vez que aprovechamos demás autos es como si no existie­ la ocasión para mandarles un saludo a todos los lectores de la República ran, ¿vio? del Coquito (Castillos, Rocha, para los que nunca vieron las palmeras). NOSTALGIAS DE LOS QUE SE FUERON

Hay uruguayos trasplantados que resisten las nostalgias mejor que otros. Algunos añoran tibiamente el mate, la playa o las tardes de estadio con manyas y bolsilludos. Otros deben luchar duramente para no derrumbarse ante recuerdos diversos, persistentemente apuñaladores. Tabaré y Tabre, dos de los cientos de miles de charrúas radicados en Buenos Aires, no escapan a la regla. Aquí están sus nostalgias. Aunque algunas de ellas, las pade­ cen hoy también los que se quedaron.

LOS BOLICHES DE BARRIO Orgullo y argumento de los uruguayos expatriados, cuan­ Grapa con limón, caña con pitanga, mesas de truco y conga, do se trata de deslumbrar oídos extranjeros. Ferias extra­ tal vez un billarcito desvencijado. Los gallegos son los mis­ ñas hay muchas; pero los tornillos, los monos y las bomba­ mos, pero los boliches uruguayos no se repiten. chas viejas de Tristán Narvaja son únicos. ______)

/ • ’ - V LOS FRANKFURTERS DE "LA PASIVA" LAS CHICAS DE BULEVAR En Buenos Aires han puesto una “pasiva”. Pero lo único Por más que hablen de las vidrieras de Hamburgo o las parecido, es la mostaza y el apellido armenio de los dueños. geishas de Tokio, un uruguayo jamás podrá ser convencido Ni los “franfrutes”, ni la rapidez, ni la eficacia de los mo­ de la existencia de un mercado erótico más pintoresco y zos, ni el aroma tan especial de “La Pasiva” son reproduci- atractivo que el de Bulevar Artigas. bles.

14/EL DEDO LOS CANDOMBEROS MANGUEROS Se puede seguir escuchando candombes, discos o cintas Paseos costaneros, también hay por todo el mundo. Pero mediante, aunque el uruguayo se encuentre en Australia. ese ambiente familiar que se respira en las noches de Poci- Pero el sabor tan especial de la candombeada modestísi­ tos, con su mezcla de señoras gordas, adolescentes lujurio­ ma, con cartera femenina o sombrero viejo donde un palito sos, viejitos de traje y olor a marisma, no tiene equivalentes indica el rumbo de las monedas, es irrecuperable. para el uruguayo que lo ha disfrutado.

Nada tiene el gustito de lo uruguayo, cuando se trata de Junto a un árbol, asado de tira, pulpa y achuras, chorizos comer o chupar. En el resto del mundo no existen las le­ y morcillas. El olorcito y el humo expandiéndose por toda ches de Conaprole, los chorizos de Cholito, las cervezas la cuadra. Una escena que no logrará vivir nuevamente el Patricias o Dobleuruguayas, los postres Chajá, las Uvitas, uruguayo expatriado, y que lo asaltará durante sus sueños. los Massini de Carreras, las Espinillares, las húngaras con panceta ni mil exquisiteces más. —

Nostalgia final: cada tanto, al uruguayo expatriado le vienen unas terribles ganas de introducir un sobre dentro de una caja con una ranura en su parte superior. Y de esperar el festejo, propio o de los contrarios. Algunos dicen que esta nostalgia es cíclica, y arrecia en el mes de noviembre. VOTO A BRIOS Cuando todos creimos que el tema de las listas para las internas ya no daba para más, apareció el lector Mario Hornes con esta colaboración que revela sorprendentes detalles acerca del tema del momento. jVaya ésta como una ayudita más de EL DEDO para quienes deberán introducir el sobre en la ranura.

ABF - Lista que pide SOCORRO BAB - Por estar integrada con FATTOS (44-68) al CORNEY (40) del principio (9) al fin (168), inten­ personas famosas (HOMERO-3; declaró que por considerarlo DAG- tando poner HORMIGA (123) en SANTA TERESA-79; COLON-80; NINO (247) él solo BEBELACQUA CORRALES (41) valiéndose de un DANTE-128) sería aconsejable que (124). FIERRO (126) ya que a causa del el RABINO (13) ofrezca una MISA ABU - No se conformaron con BARROS (40) lo hacen con COM­ (249) en alguna de las IGLESIAS un REY (152) y pusieron REYES BA (245). Si algo FALLA (114) en (15) de CAPURRO (16) para ayu­ (238), por lo tanto no van en LA- un SEGUNDO (66) viene MARTI- dar al CORONEL (188) -antes de que quede CALVO (197)— a con­ ZAGA (234). Se comenta que el NELLI (68), la BAÑA (86) y le que PITA (228) LASSABE (10) por vencer a FIDEL (160) a retirarse de proporciona un SALVADOR JE­ estar asesorado de 46 profesores, in­ REZ (11). Y no piensen que esto, esta lista, y así poder pregonar la GLORIA (223) y la ALEGRIA cluyendo una ARGENTINA (80). por ser PRIMITIVO (104) deja de además, no olvidar, ponen la otra URUGUAYA (229). ser un cuento del TIO (42). MEJILLA (205). BAX - A pesar de dirigirlos PAS- AB K - A quién le venden el BU­ ACD - Para ser FRANCO (17). TRANA (205) y haberlo PENSA­ ZON (18) de que ustedes hacen CA- es una pena (55) que sean tan po­ DO dos veces (103-105) no se die­ POTTE (25). ¡Qué FRESCURA cos, ya que es la única lista que tie­ ron cuenta de que estamos CANZA- ( 11)! NI (9-68) del VILLANO (87) y los ne REMEDIOS (38) para todos los BAVPSI (24). Sería más VISTOSO DOLORES (39). Aunque tenga una BAI - Lo NOVO (11) de esta (167) que se fueran al MAZO integrante PRESA (63). lista, que patrocina a los TRAVIE­ (228). SOS (27-73-230) y los PLACERES ACI - ¿Será que por tener el ME­ ACQ - Según un “rumor” esta (156), es tener a un CASANOVA SIAS (157) y varios SANTOS (2- lista se formó en la MESA (29) de (26) un LOBO (13) y un integrante 119-186) en esta GUERRA (19) va­ alguno de los BARES (75) o POSA­ de las RIVAROLA (100). Se reú­ rios quedarán en la CRUZ (35)? De DAS (140) DEL PUERTO (237). nen en el TROPIANO (117). nada les servirá ser SEVERO (125) Aunque siempre rodeados de CU­ ABH - El PAPA debe ser blanco, ni los PUÑALES (241), van a MAR- BAS (187-208-237) de las bebidas por eso LEFEVRE (127-129) es CHETTI (36) por se- doblemente MAS (178) FORTES (132-224), un amigo de Pacheco. integrante, tratando de sacar estos mudos al tener dos ACHE (14-50). BAE - Aunque los VALIENTES (54-55) están entre los FONDOS (4-50-52-53/112-130) el mayor pro­ blema está con las NAPIAS, que no se sabe bien si son LARGHI (202), MARROCHE (204), si se BAÑA (45) o se MONTANS (6), lo único cierto es que está DURA (48). Esta lista es la preferida de los desalojados ya que aseguran que de ser mayoría, sus votantes BERAN TORRES (161) Cumplan, sino JESUS LAS RE- TTA (192) ABO - La mayoría de sus inte­ grantes se FELICITA (70) de ser los más íntimos del “líder” pues lo lla­ man BOCCHI (6), lo que les asegura más VENTURA (73-213) que DO­ LORES (79). Lo festejarán con mu­ cha música por tener entre ellos a BARTOLO (103). ABN - La lista de los fanáticos del Canto Popular, tiene 9 PEÑAS (7-9-11-12-18-40-41-44-45). No equivocarse, ya que de votar ACH, CHAO PEÑA (8).

Mario Hornes __ I LOS JEFES VISTOS PCK LAS MUJERES I

escribe E L IN A C A R R IL (la echaron) ilustra P IL A R G O N ZALEZ (ama de casa)

A existencia de los jefes es algo fáctico, tangible y lamentablemente -para quienes no lo somos- inevi­ Ltable. Si además somos mujeres, a la autoridad se le suma iay!... la sexualidad. Pero no siempre la historia es como la pintan. Yo conozco a una secretaria y dos enfer­ meras a quienes sus jefes jamás nunca les hicieron insinua­ ciones vergonzantes. Pero además, no simplifiquemos. No hay únicamente jefes, que cual sátiros babeantes miran lujuriosamente cualquier par de piernas que se les cruce por delante de sus ojos. Los hay de otro tipo también.

LOS SEDUCTORES

En general, son buenos mozos. Cuidan la pinta al máximo, les combina la corbata con las medias y jamás se rascan la cabeza con la lapicera. Al hablarnos, lo hacen con voz suave, cadenciosa, nunca llaman a los gritos. Las órdenes las dan mirando directamente a nuestro ojo y nos convencen que somos únicas, fantásticas, al mismo tiempo que nos hacen trabajar como esclavas. Cada tanto nos dicen que el azul nos favorece y jamás frontalmente. Todo se mueve entre sobreentendidos civilizados. Si fuera sólo así, serían los jefes perfectos. El problema aparece cuando detrás del seductor se esconde alguien siniestro o cuando el “irresistible” mide 1.54, pesa 97 quilos y a sus dedos como choricitos, los adorna con anillos de rubíes.

LOS AUTORITARIOS

Nacidos para mandar, se aprendieron el Decálogo del Buen Jefe de memoria. Partidarios de la rienda corta, viven diciendo “conmigo todo el mundo camina dere- chito” y no nos dan respiro ni para tomar un vaso de agua. Son gritones, hipertensos y esquemáticos. Las únicas ideas que admiten son las propias y para ellos entre un subalterno y un piojo no existe la más mínima diferencia. De chiquitos, vivían matando gatos, pajaritos y cascarudos para ver cómo eran por dentro. Incentivan la imaginación de sus empleados, que viven urdiendo complicados y sutiles planes de venganza. No los quiere ni la madre. Prolijos hasta el hartazgo, sus escritorios, parecen ob.ras de ingeniería: las lapiceras acá, las carpetas apila- Al contrario de los seductores, éstos al pan le dicen ditas allí y ni un milímetro más. Sus notas están llenas pan y a la cama, cama. Al grito de “todo bicho que ca­ de llavecitas, recuadros y subrayados perfectos en más de mina va a parar al asador” y consustanciados con el asa­ un color. Revisan nuestro trabajo con una lupa y un dor, se cargan a cuanta mujer tienen a su alrededor. No punto fuera de lugar, los puede llevar a la locura. Viven miden pelaje, credo ni raza. Se creen fascinantes, pero diciendo que “el tiempo es oro” y pavadas por el estilo. aceptan la derrota. En realidad, el trabajo —el nuestro— Casi siempre son amarretes y les encanta hacer pesadí­ les importa un bledo, lo cual tiene sus ventajas. Sus simas estadísticas acerca de la cantidad de papel que se manos se mueven con más rapidez que su mente y tienen gastó en el mes. La espontaneidad los abruma y cada en su haber una larga historia de sopapos recibidos. En acción de sus vidas, va precedida de un rito: saludan el fondo, son inofensivos y una termina por acostum­ siempre igual, van siempre a la misma hora al baño y el brarse a trabajar con ellos, siempre y cuando nos muña­ café lo toman invariablemente a las 11 y 10 de la ma­ mos de una palmeta matamoscas. ñana.

LOS QUE "SE HICIERON DE ABAJO"

Entraron como cadetes y hoy, cincuenta y seis años después, son jefes. Se jactan y cuentan a todo el mundo “que hicieron carrera”. Carecen de iniciativa y viven di­ ciendo monsergas acerca del trabajo, la constancia, la LOS TIMIDOS responsabilidad y la cara se les ha desfigurado de tanto chupar las medias. Como el éxito los agarró medio gagá, Generalmente el sillón les queda grande. Siempre se son repetidores, reiterativos y puntillosos. Han tenido visten de gris y la voz les sale como un hilito. Cuando los, un pasado irreprochable “de casa al trabajo y del trabajo miramos es inevitable que pensemos en los cuices. Nos a casa” y salvo que estén reblandecidos, jamás miran a abruman con los porfavores, los disculpe y las muchas una mujer. Nunca lo hicieron, ni a la propia. Detestan gracias. No entienden ni un solo chiste y si chocamos los drypenes e insisten que con la pluma “cucharita” con ellos en un pasillo, enrojecen como novicias. No son las actas quedan más prolijas. Son unos plomos, pero malos, pero sí muy aburridos. Temen la ira de Dios, su­ fren de úlcera y llaman a la mamá cuatro veces por día. T SANCHO Muchachito,

Que al Cuque Sclavo se le da por el cine, ya no es novedad para nadie. Lo que no sabíamos era su erudición sobre los hombres de las grandes pistolas. He aquí una excelente monografía sobre el punto, que seguramente sorprenderá a más de uno por sus insospechados alcances. ntes de hablar de él, debemos dejar sentada una premisa fun­ Eso sí, en estas mismas páginas queda constancia de la disconformidad Adamental, sin la cual será im­ del también colaborador Julio César Castro ("Juceca", para sus posible entender nada. Es aquella compañeros de barra) quien parece tener algo que contarnos acerca que dice: EL PISTOLERO NACE, de las andanzas del Cuque en torno a este asunto del cine. NO SE HACE. Sé que los sociólo­ gos protestarán, también los exper­ tos en ciencias políticas y hasta los de ser zapatero y tocar algún instru­ ¿Y la madre? Es momento que nos pedagogos. Pero qué vamos a hacer­ mento, preferentemente el acordeón preguntemos quién es la madre del le, Hollywood es así. que luce muy bien, ya roto, cuando borrego (descarriado). No se puede ser pistolero de un la banda rival del muchachito, lo La madre del muchachito pisto­ día para otro. Como no se puede mata al pie del trespie's). lero, si es europea, no hay problema. ser italiano o griego de un día para De no tener oído para músico, Es igualita a la madrecita argentina otro. el padre del muchachito pistolero (madre full-time que cose, lava, Para ser pistolero se necesita ha­ puede ser borracho (lo que también plancha y cocina, trae al viejo borra­ ber nacido en Brooklyn, se necesita sirve para la secuencia anterior. Sin cho del boliche, le atiende las llama­ padre inmigrante pero honesto (pue­ acordeón, pero con botella, claro). das al hijo y queda en ridículo con sus llantos y sus gritos, simplemente porque se equivocó de película). Ahora bien, si la madre del mu­ chachito pistolero es americana, tiene 2 opciones. O bien es pistolera como el hijo y, como el padre es pusilá­ nime, se mandan un Festival Freud de los que quitan el ed-hipo. O, lo que es más común, harta de vivir en la miseria, se las ha tomado del hogar, para dejarnos esa sensación de que todos los pistoleros norte­ americanos han nacido de gajo. Otra condición para ser mucha­ chito pistolero, es tener un mucha­ chito honesto con quien criarse. Ese amigo que luego se hará poli­ cía, o cura, o periodista (supongo que por aquello de que siempre es bueno tener un palenque ande ir a rascarse). Ese amigo al que recurrirán la novia del muchachito (a la que este amigo-ama-en-secreto pero que­ de-puro-noble no se lo dice), la madre del muchachito (que ¡chan- tajera vieja! le reprocha los buenos maccaroni que se ha comido, de arriba, en su casa). Para ser muchachito pistolero se necesita tener una actitud rebelde frente a la vida, ya desde el chupete, casi. Patear latas de basura, desha­ cerle el moño a las nenas, robarle la propina a los mozos, hacerse la rabona y meterse en esa sala de billar, de donde sacará un paquetito por encargo de uno de los que figuran con letra chiquitísima al final del reparto. Y todo, porque en la Organización no lo tienen ni presu­ puestado al muchachito en el puesto. A este puesto será al que entre el Pistolero y de Matiné muchachito, y luego, irá ascendiendo a medida que el director de la pelícu­ " / CrTtvAVf v yn la traiga diarios desde el fondo de / VIEJO TRUp I la pantalla a primer plano. Pasados (e^RAiRSE: h m ; I los diarios, si hay madre italiana, ya la vemos instalada en la nueva lujosa residencia y el hijo que viene a visitarla. La madre sospecha que el nene es buena mandarina. Que no es importador. Que más bien no le importa de donde venga la guita. Y ahí tenemos entonces dos tipos de madre. Una: la que ve al amigo policía a la salida de misa y le comu­ nica sus dudas. La otra: la que se hace la “osa" todo el paño que le da la censura, y le comenta a las amigas por teléfono que: el bambino está de ejecutivo de una gran empre­ sa, aunque la vieja sabe que la empre­ sa es de pompas fúnebres y el nene es ejecutivo, sí, pero con la “tarta­ muda”. Y una cosa trae la otra, el bambi­ no abandona a la buena por “mujeres infecundas autómatas Hablando de Villanos del vicio sin alma y sin amor”. La Señor Director de la revista “El Dedo banda sonora se olvida de la canzo- He comprobado con estupor primero y repugnancia luego, que entre netta y los discos de Caruso, para• las páginas de la revista que usted tan dignamente dirige, se alberga un dejar paso al jazz (que es la música elemento de ¡a más baja estofa conocido con el alias de “El Cuque”. del pecado y la perdición a menos Su descaro (no el suyo, Sr. Director, Dios me libre, sino el del “Cuque ”) que se toque en el Carnegie Hall y el le permite borronear carillas en las que menciona honorables salas cinema­ muchachito sea músico). tográficas que supieron de sus lamentables andanzas, de sus tropelías y Y finalmente, el muchachito se desmanes. En su “Curriculum ”, este nefasto personaje se nos presenta enfrenta al amigo de la niñez. Si el como un inocente repartidor de programas (sabido es que en lugar de amigo es policía, le va a ofrecer un repartirlos los tiraba a las bocas de tormenta), enmascarando asi su verda­ arreglo, así el muchachito bate. dera personalidad. ¿No es, acaso, este “Cuque", el mismo que desde la Si lo hace, la película es ordinaria, tertulia del cine Astral tiraba cucharadas de engrudo a la platea? ¿Quién y el muchachito, más todavía. Si sino él, sacaba los tornillos de las butacas para que se desparramaran las no lo hace, los de la Maffia van a viejitas que sacrificaban sus ahorros semanales para disfrutar de una ma­ creer que lo hizo y lo van a matar tiné? ¿Quién sino este “Cuque”, entraba al cine con un gato envuelto en igual. Ahora, si el amigo es perio­ su asqueroso sobretodo para largarlo, una vez comenzada la junción, con dista ya es diferente. El muchachito un palillo en la cola para que sembrara el pánico entre las piernas femeni­ puede hatir tranquilo. Porque ya nas de la platea? ¿Quién sino él, Sr. Director, dígame un poco, pegaba los no es loro sino un valiente protes- chicles (inmundamente mascados) en los respaldos de los asientos para tatario ante el poder totalitario de que sus inocentes victimas salieran con el lomo pegoteado? ¿Quién sino la Maffia. Y entonces, si se salva, él, en los momentos del más delicado romance cinematográfico, cuando puede volver tranquilo al barrio y los cuatro labios de la joven pareja protagónica se aproximaban tembloro­ hacerse entrenador de basquetbol del sos para sellar con un beso su amor eterno, emitía un prolongado y trepi­ cuadro de la parroquia. dante sonido cuyos mayores detalles me niego a describir por razones de Si el amigo es cura, entonces la buen gusto? ¡Ah, Sr. Director, cuánta ignominia! Sus perversidades, infi­ mano viene brava para el muchachito. nitas e inenarrables, se insertan en la historia negra de la cinematografía El pistolero nace. No se hace. Y en el Uruguay, habiendo trascendido nuestras modestas pero sagradas el pistolero muere. Y el crimen no fronteras. ¿Por qué cree usted, si no Sr. Director, que Toshiro Mifune ja­ paga. (Es como los cuadros chicos). más pisó Montevideo? Imagino el profundo dolor de aquel hidalgo samurai La moraleja es esa. El bueno de al conocer la triste fama que rodea la figura de su padre. la película se queda co'n las bolitas, Claro que, tratando de confundir a los lectores y al Sr. Director que la medalla, el guante, el prendedor, parece medio lelo (con el mayor respeto), titula su nota: “Todos éramos la muchachita y el primer plano villanos ”, Generalización que no logra disminuir su acotación entre parén­ de la película. Eso, en Hollywood. tesis de: (Menos algunos). ¿No, señor Director, mil veces no! Nadie más En realidad, se queda con mucho villano que él, cuyas villanías llegaron al cine Millón Palace que no mencio­ más. Con la producción de la pelícu­ na porque fue allí donde tiró el puñado de buscapié sobre el final de “Ca- la, por ejemplo. sablanca”, justo cuando la Ingrid se despide del Bogará, tan luego. Villano él, Sr. Director. Yo no, ni el Toto, ni el Patita. Nosotros no. Nosotros... ¡qué aburridos que éramos, mama mía! . Cuque Sclavo Juceca MANUAL DE EDUCACION SEXUAL PARA UNA RIGIDA MORAL

LECCION No. t: DIFERENCIACION DE LOS SEXOS Los sexos se dividen en dos: el primero y el segundo. A Tema espinoso y difícil. Es necesario por ello un estricto simple vista se pueden diferenciar, ya que los del primer contralor paterno, recomendándose en estos casos la ob­ sexo usan pantalones, pelo corto, corbata y hasta en oca­ servancia de las siguientes reglas: fijación de horario, de­ siones bigote, y los del segundo en cambio usan polleras, claración de principios morales, declaración jurada de fi­ el pelo largo y a veces tacones altos. Cualquier alejamiento nes lícitos y puros, certificado de fe democrática; cédula de estos síntomas será considerado rarito e indecente.__ _ de identidad y certificado esquema de vacunación.

LECCION 24: EL ACTO SEXUAL Una vez cumplidas todas las formalidades, la pareja de Papá la quiere mucho a mamita, y le pone adentro una casados (y sólo en ese caso) puede entregarse a la consu­ semillita. La semillita germina dentro de mamita, y a los mación del acto sexual, como puede apreciarse en la 9 meses... (Toda versión que contradiga la presente, será ilustración. La misma se desarrollará en el cuarto secreto, considerada como un rumor, y como tal, preservada de con las puertas debidamente cerradas. El que quiera sa­ los oídos de los niños. ¡Ellos son tan inocentes!) ber lo que pasa adentro, que compre Play Boy. A EDUCACION S E X U A L es un tema muy delicado para dejarlo en manos de unos irresponsables profe­ Lsores de enseñanza media, sobre todo si los mismos ertenecen al pantanoso terreno de la educación privada. Bebemos terminar con esos provocativos escándalos de las charlas de expertos, exposiciones con pornográficos diapo- sitivos, mesas redondas con psicólogos y todas otras des­ CHICAS viaciones que más parecen importadas de Suecia y Dina­ ¡MIREN QUE marca que aprobadas por nuestras costumbres. Por todo CARTERAS! eso, y en defensa de nuestros más caros valores y tradicio­ nes, E L DEDO encomendó a Alvaro Alcuri (un santo, él) H 9 9 > la confección e ilustración de este práctico manual

EXCLUSIVIDAD EN CARTERAS CINTURORES Y SANDALIAS EN CUERO Y TELA

mencionando este aviso 10% de descuento

MILANO GALERIA OELONOON MONTEVIDEO IO C . 029 - TEL. 90 52 76 LECCION 13: RELACION MATRIMONIAL La pareja es la que está unida en matrimonio. ¿Cómo? ¿Que hay parejas de divorciados, solteros, separados, con­ cubinos, arrejuntados, etc. etc. ? ¡Amorales!!! Ese tipo de relaciones son ajenas al sentir nacional, y carcomen las bases de nuestra sociedad, por lo tanto, no las tendremos en cuenta en nuestra educación sexual.

ULTIMA LECCION: DE LA APLICACION DEL MANUAL □MÄR FÏIGÜE!RÂ ( breemos que con este aporte hemos venido a llenar un va­ cío, un agujero, un buraco más bien, en la formación de IMPORTACION Y VENTA DE INSUMOS AGRO . VETERINARIOS nuestra juventud, que ya nunca más padecerá la falta de información y orientación realista y/ adulta sobre estos ROQUE GRASERAS 841 MONTEVIDEO escabrosos (con perdón de la palabra) temas. Que así TELEFONO 70 89 50 URUGUAY sea. Amén. EL SEXO URUGUAYO, NUEVA EXPORTACION NO TRADICIONAL ARECE aproximarse al fin, el consolidar en el tálamo, la tan men­ dos, de acuerdo a la solicitud de las cese de nuestras penurias. La tada Alianza para el Progreso. ¡Dig­ chicas desvalidas de cariño que pue­ Pclásica virilidad uruguaya ha nísima causa que justifica todo es­ blan aquel país. Obran también en iniciado el camino para la recupera­ fuerzo! Ellas —dice el anuncio- nuestro poder otras fichas —dos co­ ción económica del país. Ya no ha­ aseguran lo necesario: pasaje, visa, rrespondientes a otros tantos minis­ brá crisis ni desempleos ni recesiones estadía, gastos nupciales. Los machos tros, y cinco más a importantes que puedan afectarnos. La solución uruguayos pondremos el coraje indo­ caudillos políticos— que no haremos ha venido como siempre del lado de mable, la fe en nuestro despegue defi­ públicas para no entorpecer las ta­ los büenos hermanos del norte. De nitivo, el ímpetu, la audacia, el quie­ reas de la campaña por las Elecciones acuerdo a un aviso difundido abun- bre de cintura y la escapada por la Internas. danteritente a principios de este mes punta. El temperamento latino frente —y que por las dudas reproducimos— a las congeladoras del norte. La san­ existen 50.000 norteamericanas ricas, gre charrúa luchando hasta el agota­ lindas, ávidas que están decididas a miento por una nueva victoria. Si lo arrastrar hasta sus serrallos a otros importante es competir, competire­ tantos (o muchos más, no está claro) mos y haremos sentir el polvo de la ciudadanos uruguayos dispuestos a derrota a la Mesalinas solitarias. darlo todo por la Gloria y el Honor ¡Fuerza la celeste! ¡Adelante, cru­ Nacional. Un verdadero ejército de zados del sexo! paz, una legión de auténticos merce­ Es un esfuerzo periodístico sin narios del amor que procurará solu­ precedentes, “El Dedo” ha logrado cionar sus aprietos con aprietes, que obtener varias fichas de las miles que invadirá 'lejanas tierras tratando de se están enviando a los Estados Uni­

VIVA EN NORTEAMERICA

Atención Hombres Solteros

Mates International es el servicio de presentación y matrimonio más grande de los Estados Unidos y Canadá. Tenemos más de 50.000 mujeres fichadas que desean en­ contrar al campanero ideal de su vida, que puede ser usted. Nuestra mujer soltera le patrocinará un visado Inicial por 90 dias, pagará su pasaje aéreo y le «acatará alojamiento. Todo lo que tiene que hacer es enviarnos una buena fotografié suya en colores o blanco y negro, y una tírpve carta autodescriptiva indicando su edad, al­ Ficha 1 tura. dirección, hobbies, educación, tipo de trabajo que desempeña, y cualquier tipo de mensaje personal que desearla ver incorporado a su ficha. Se aceptarán solici­ tudes de hombres de 18 a 55 años de edad que puedan hablar algo de Inglés, que Nombre: Macunaíma Porrete, pe­ sean solteros (o divorciados) y deseen contraer matrimonio y vivir -en los Estados ro me dicen “Barreto después de Unidos o Canadá, Responda a este aviso lo antes posible ya que vamos a pubn- car nuestra próxima guia dentro de seis semanas y debemos tener su fotografía y la insolación” . datos personales cuanto antes, si desea verlos incluidos en la misma. Usted elige Profesión: Juez de fútbol, aunque con quién desea comunicarse entre las muchas mujeres que lo van a contactar. No hay gasto alguno para usted. Responda 'hoy con la fotografía y los datos solicita­ aspiro a algo mejor y dejar el pi­ dos a nuestra dirección. Repetíame: contaste hoy. to colgado. Descripción física e intelectual: MATES INTBMATKHUI. Soy morocho claro, me gusta Hudsons Bay Cantar 2 Bloor St E. juntar sellos, bailar, las diversio­ Suite 2612 nes sanas, pasear por la playa y Toronto, Ontario, hacer manito. Carada MdWIAfc Aspiraciones: Integrar el conjunto Se requieren también mujeres solteras. Envíe fotografía y a MATES INTER- “Menudo”. NATIONAL. Hobbies: Peinarme con plasticola. Coeficiente amatorio: 5.65 en ayunas. \G>ue ecvveoico M D S E A llODl-F^E^Aúrr^ Ficha 2 Ficha 4 Goe. GLfíScírJL Nombre: Cornelio Adornatti, aun­ Nombre: Andrógino Peccatore. Pa­ D S C 2- O N O M e que los muchachos me llaman ra los íntimos “Rorro, el infa­ &kicu&kjn&ev “El ciervo triste del Barrio Brazo tigable”. v/A cib W SOLO Oriental” . Profesión: Director de un jardín SlKJ <206T£g7 Profesión: Pensador. de infantes. u p u e uo Descripción física e intelectual: Descripción física e intelectual: SOROIEAJTS7. Tengo bigote sensual, y una pro­ Apasionado, cutis seco, sonrisa tuberancia originada en un tras­ atractiva, inteligente, culto, tres S o Lo C E PIDO plante mal hecho. Un desengaño dientes en muy buen estado, un f A o ío s , amoroso me ha precipitado a la ojo averiado y el otro ardiente. menopausia. Aspiraciones: Ser candidato por e s t s r a s t r e r o Aspiraciones: Ser socio del Club el partido de Bolentini. O D K ! L P i s e w e , de Carve. Hobbies: Me encanta pasarme he­ Hobbies: Limarme la protuberan­ lado de frutilla por la dureza del Q p & e s> r& cia en las noches de plenilunio, talón. \ ru B & L o mientras canto madrigales. Coeficiente amatorio: 4.000 nor­ Coeficiente amatorio: 0.37 apre­ mal, 4.600 con forzador. y miado. SDRPeejUDStfTTE’1 f í o R Q e C A 6 L R 6 Ü I T A C GZJE. P o y e u lx > .

Ficha 5 Ficha 3 Nombre: Mustafá Pipí. Seudóni­ Nombre: Etéreo Spiritossi. Seudó­ mo artístico “El payador de Es­ nimo literario: “Alma en carne tambul” . viva". Profesión: Folklorista. Profesión: Escribano Público o Descripción física e intelectual: Ginecólogo, no recuerdo bien. Alto, apuesto, amante de las Descripción física e intelectual: tradiciones nativas, voz parecida Soy joven, bien parecido, buena a la de Máspoli, estilo recio pero salud aunque propenso a paspar­ no malintencionado, cantor y me las entretelas, soltero de guitarrero. buen pasar y un poco maniático. Aspiraciones: Que Victorica me Aspiraciones: Casarme en “Cont- invite a “Almorzando con las pletíssimo”. estrellas” . Hobbies: Me gusta tener la cola Hobbies: Me gusta sobarme el ab­ reluciente y desearía que mi se­ domen mientras recito: “Cabalga LEON GIEC0 Y ARTISTAS ñora me la lustrara con pomada Diego Laínez al buen Rey besar INVITADOS-SABADO 20 incolora para zapatos. la mano”. Así adelgazo. DE N O VIE M B R E - 21:30 HS. Coeficiente amatorio: 0.004 en Coeficiente amatorio: 1 y cura in­ lentísima recuperación. mediata de reposo. PALACIO PEÑAR0L LA MUSA ENCABRITABA

SABIDURIA GAUCHA ( Versos que pudo haber escrito El Viejo Pancho, pero afortunadamente no lo hizo).

La pampa, m ’hijo, tá yena de misterios y sorpresas y asi como en la rama las queresas brotan los miedos, que de fijo, presiguen al paisano con fieresa ¿Qué usté vio una lus mala? Y güeno. Persínese y descuide, qu’es ¡'único que l ’ánima le pide ROMANCE DE LA TRANCA DEL CAMBORIO cuando di atrás de un tala se le aparece al gaucho. ¡No lo olvide! (con los debidos respetos al maestro Federico)

Pero eso si: yo me afiguro Antonio Torres Moreira que no ha de ser custión de aparecidos hijo y nieto de algún moro, lo que cuentan que a usté le ha sucedido una tarde de domingo y que dejuro va a Sevilla a ver los toros el disprecio del pago le ha valido. Por la mitad del camino Las luses malas, ¿sabe? se encuentra con Celedonio, no tienen forma ’e plato ni ventanas un amigo de la infancia ni vuelan por el aire soberanas; que tomando es un demonio. mejor qu’en la sesera se lo grabe y se deje de cuentos y macanas. Diez pasos más adelante se topan con Quintanilla No siga hablando al pepe; el más fiero entre los fieros no lo quiero ver a mi muchacho pal chato de manzanilla. pasando por bobón o por borracho; lo que a usté le ha ocasionao tanto julepe Como a las tres de la tarde no es un ánima. Es un OVNI, ¡qué caracho! ya estaban que ni veían; calesitas las cabezas, las piernas ni las tenían. Cantando coplas zafadas los senderos se devoran; y ocultos tras una mata, seis tricornios se avizoran. Mil cuchufletas reparten, pedo tienen tan hermoso; y entre los seis uniformes rodeados se ven los mozos. Guardiaciviles robustos los meten en la gayola; allí quedan entre rejas y de toros, ni la cola. Y a las tres de la mañana, los largan hechos pelota, sin ganas de reincidir por fabre en chatos ni chirigotas. /— r1 i V 1* EL NACIMIENTO p r GARA BOSTEADA i ¡T por tu n d a L... . j VOLVERAN LAS B l a n c a s o í g ü e ñ a s d e s d e p a e Ts l o s INDIOS TEAMSFtoeTAK PERO AQUESTA NO VOLVERA' o a m Xs .

'------> PESO EL IMPÍO CAZA 0O&TÍABA NACES. ASi'. DE REPENTE. V S a « ) ASÍ* NO SE AMBPEEÑTA&A LE GUSTABA LO O'lPÍdc. V SE ENñ lo' ' pa’la c a s is ' A I PENSO* y D ijo PA1 | |

UA/

- A______. MOH6NTÍTO, MpMCMrriTD, LE UcEN AL INPiECATt» oe&eeA's cáem e un elu-ere. PDCEt. IMPUESTO AL CMOPem. Y OTEA ABUNDANTE SvJMA: SON OoStteUTOS PDA la PLUMA mas reescieNTos y la sopa Pbe andar UciEeo e’eopA Y EL DÍEOÍOCHO R>R ClEMro POR LLESAE DETEOS DEL VIENTO

COMO

<5>oe si ooieees D Í S F e O T A R . EEPUcie el «a s id púbUco sacar la clase p a siv a l o s F A v c -e .e s , DE LAS CHi c a s AUMENTAR EL FDNPO ÓNÍCO ÍNDfO.TENDeA'S y a topo AAeeaAELE. e l i-v.a . (PUB PASAR olvi'p e s e pe l a s m o d e e e s , VAYA iNPio A Tt2ABADAR PElMeeO ESTÁN LOS PEBEeES NO S E ME VEN6A A VASAR

s o y , n o s o y oe so e¡ botado MASO, NO MASO, CO M O ADÁN EN VOTO A ALAUÍEM, EL Día p e LA . VOTO O PASO, m a p e e .e l I n d o ME VOY, ME QUEDO CARA eosriADA m e ooy, m e Eioeeoo se ENFRENTA A s o y cHAeeúA UN PROEUEMA O ORUCáUAYO, E xisreN dA L URUGUAYO O EUROPEO, O s o y ÍMDiO O UAGO COMO L O S ¡N p iO S e s t o s e Aeeesu e r o ^ t AEBBéiLAin fb e p U ÍT O y N A D A A e s t o s e a b e e ^ la P tX ? L lÍT O Y N A D A ...

ESTO «E ARREALA, DOÑA, TAPANDO EL ACODERO •- Y $i NO ALCANZA UNA MOÑA m e óoe. LLAMAMO’AL p l o m e o d URUGUAY A LA CABEZA DEL HUNDO DESARROLLADO ^ ------V UE la reserva en dólares se va por el caño, que se vende el oro, que la desocupación aumenta, que la emigra­ ción es grande... Quejas, escozores, opiniones clásicamente pesimistas y apresuradas de buscadores de pelos Qen la leche y quintas patas del gato. No han aprendido que la vida es sencilla y es hermosa, y que mirados con los ojos de la realidad muchos de esos factores aparentemente negativos no son más que cuidadosas estrategias encaminadas a transformar nuestra querida patria en una tierra que comparta con el resto del mundo industriali­ zado algunas de sus mejores ventajas. Extensas entrevistas de El Dedo a los responsables de tales proyectos infor- ^ m a n a la población en esta nota exclusiva.

dedores, y pasa a darnos explicacio­ HACIA LA DESCONTAMINACION nes con cierta irritación. TOTAL “Es una dolencia difundida casi exclusivamente entre las jóvenes muy “Mucha gente toma como negati­ inteligentes de familias muy ricas va la continúa emigración de urugua­ de países muy adelantados. Rodeadas yos hacia otras tierras” , nos dice con de comodidades y alimentos, recha­ una sonrisa campechana, comprensi­ zan sistemáticamente todo lo que se va, Alex Raymond García, encargado les ofrece, y van perdiendo cada vez de organizar el Departamento Pro más el apetito y el peso. Ni meren­ Descontaminación Total. gues, ni patos a la naranja, ni trozos “Son como niños”, continúa. de venado a las brasas pueden sacar­ “No comprenden que se trata de un las de ese estado. Nuestra futura re­ método seguro, eficaz, definitivo, partición, que funcionará como De­ de terminar, antes que en países tan partamento de Variación Endémica avanzados como Alemania y Dina­ y Epidémica, está encarando un vasto marca, con ese auténtico flagelo del plan de alcance nacional destinado a mundo industrializado que es la con­ sacudir de una vez por todas el carác­ taminación atmosférica. Esos países, ter gris y monótono que aqueja al engañados por las fiebres del desarro- espectro de enfermedades del urugua­ llismo a ultranza, buscan simples so­ yo medio. Basta de vulgares resfríos, luciones de emergencia, meros par­ tristes gripes y meras neumonías do­ ches que no atacan el problema a bles en invierno. Basta incluso de fondo. Plantas procesadoras de aguas simple hambre. Los descaminados de contaminadas y de residuos, leyes voz temblorosa Jean-Pierre Castrillón, siempre no han sabido ver en el au­ sobre la explotación fabril: ésas no autor del proyecto, “ese oscuro refu­ mento continuo del precio de los son soluciones sino remiendos. ¿Cuál gio de patinadores sobre hielo, bas­ alimentos y en el deterioro acelerado es la raíz de la contaminación? La quetbolistas, circos rusos* y cantos del salario real una cuidadosa campa­ gente, querido amigo. Termine usted populares se convertirá en un palacio ña destinada a ofrecer a todo orien­ con la gente y habrá terminado con de porfirita roja precioso, que alber­ tal, de cualquier sexo y edad, la opor­ los escapes de los automóviles y los gará a los 350 empleados del Depar­ tunidad de gozar de una suculenta ómnibus, con las fábricas y los tachos tamento, que contarán con el privi­ anorexia nerviosa, como en las mejo­ de basura, con Dios y María Santísi­ legio —o la desventaja, según como res familias de Londres, Chicago o ma, en lo que a contaminación se re­ se mire— de ser los últimos en emi­ Helsinki. Con la ventaja, no debemos fiere. Hasta terminará con esos pesa­ grar, en pro de un país sin gente, olvidarnos, de evitar la inútil com­ dos efluvios alcohólicos que suelen donde plantas y pajaritos puedan plicación que apareja la riqueza. brotar de los boliches los sábados vivir en paz”. Ninguna necesidad de encargarse de por la noche, y con el desagradable docenas de criados, cuatro o cinco olor a garrapiñada calentita que inva­ Rolls Royce, listas de invitados y de nuestra principal avenida en las POR UNA ANOREXIA NERVIOSA cuentas bancadas. Queremos una noches de invierno. Por eso nuestro BARATA Y POPULAR anorexia nerviosa limpia, pura, gene­ lema es: “Hacia la descontaminación ral y popular”. total, a través de la gente”. “Hay gente que desconoce lo que Para esta empresa magna, que co­ es la anorexia nerviosa” declara con* POR UNA POBLACION locará a Uruguay a la vanguardia voz pausada y un rictus despectivo ITINERANTE ile ¡as naciones que se preocupan por Edgar Rice Rodríguez. Como lo mi­ el planeta sobre el que están asenta­ ramos con ojos que reflejan con cla­ Howard Philip García nos recibe das, se erigirá el Palacio de la Descon­ ridad nuestra propia ignorancia, cam­ en una esquina (18 y Barrios Amo- taminación Total en el predio donde bia de posición en el amplio sillón rínj, provisto de dos enormes bolsas, ahora se alza el Palacio Peñarol. “Una que ocupa, ingiere una píldora, rocía de las que sobresalen planillas, biro- ve/ derrumbado” nos confiesa con con desodorante ambiental los alre­ mes, un escritorio plegable, naranjas, dos sándwiches de matambre y un puntero. “Ya les explicaré, ya les explicaré”, dice con una nerviosa sonrisa de disculpa mientras arma el Soto escritorio sobre la vereda y nos alcan­ za un par de banquitos también ple­ U P iP O gables. “Esta aparente precariedad de la repartición que dirijo -Subsecretaría ADIOS de Deshabitación y Movimiento-, K) no es más que el primer y pequeño Q u e L A ejemplo del sistema que revoluciona­ a c u á t ic a ajios individualizar a la dama itinerante general ancianas, que aún cuando e t - original, para rendirle un justificado cuenten con medios para alquilar y P A L A C IO . homenaje), no quede tristemente en algunos casos hasta adquirir una e?>T{~ (azpœ cro | limitada a las personas de avanzada vivienda humilde, prefieren vivir cir­ edad. Y aquí deseo destacar con au­ Cd u c a <3£v t & culando sin pausa por las calles de la téntico orgullo patriótico que algu­ < $ u e e s .v 5 gran urbe, cargadas con bolsas enor­ P u e e u D mes donde guardan los elementos nos connacionales, sobre todo jubila­ dos, descubrieron este método al S r ^ v j c e ^ mínimos para, vivir: alimentos, obje­ mismo tiempo o, escúcheme bien, soRF&&uc&vr& tos de aseo personal o de trabajo, si es que desempeñan alguna activi­ o antes que en Estados Unidos. M ose-p/eecA Deseamos, le decía, que haya muje­ ( 3 L JZ & llT A C - dad”. García se detiene para devorar res itinerantes, niños itinerantes, pa­ (5 ¿ u e p c y uno de los sándwiches de matambre, rejas itinerantes, aunque esto último g c z o * se limpia pulcramente las manos se haya logrado desde hace décadas. con dos servilletas de papel luego En otras palabras: anhelamos una llevadas por el viento, y continúa. población itinerante. Incluso debo “Lo que deseamos es que esa idea confesar que parte de los brutales espléndida, rayana en la genialidad aumentos sufridos por el renglón viviendas en los últimos cuatro años han respondido a una estrategia f c v v * destinada a reforzar la itinerancia nacional” . Impresionados por el proyecto de la Subsecretaría de Deshabitación y Movimiento, un tanto mareados por la perspectiva de un porvenir descon­ taminado por completo, con una generosa difusión de la anorexia nerviosa en la capa social que más que nunca merecerá el apelativo de hombre de la calle gracias a la itine­ rancia masiva, nos despedimos de H.P. García, que pliega rápidamente su escritorio y los banquitos, los me­ te en una de las grandes bolsas y cruza luego con paso elástico hacia la explanada municipal, donde lo es­ peran cuatro subalternos de su sub­ secretaría nómade, provistos de bol­ LEON GIECO Y ARTISTAS sas un tanto menores que las de su jefe. Los cinco se pierden hacia un INVITADOS-SABADO 20 Alex Raymond García, Organizador futuro comparable a los mejores fu­ DE N O VIE M B R E - 21:30 HS. del Departamento Pro Descontamina­ turos del mundo. PALACIO PEÑAROL ción Total: “Basta de personas. Sólo plantas y pajaritos... ” Eduardo Dolpher ¿VOLVER? (de Carlos Cartel y Alfredo Leproera) por VITERBO Giorgi vino el parPacheco de los cluses que a lo lejos ó m u i o o s van marcando mi retorno... Son los mismos De Brumbraron con sus pálidos reflejos hondas Bordas de Camblor... Y aunque no quise el regreso, siempre se vuelve al Singér amor... El Bagalciague donde Areco dijo: “¡Tuya es mi lista, tuyo es Montaner!", bajo el burlón Pirón de las internas que con indiferencia hoy me ven volver.

Volver, con la frente Sapriza, Carreres del tiempo platearon mi si. Sentir que es un voto la vida, Walter Santos no es nada, que es febril La Mañana, que Rath en la sombra me busca y Segovia... Vivir con A'bdalaferrada a un Jude Barreiro Craviotto otra vez.

Tengo miedo del encuentro con el Amaro que vuelve a enfrentarse con El Día, tenCorreo de las noches que pobladas de recuerdos encadenen mi votar... Pero el viajero que huye ttatlle o temprano detiene su andar, y aunque Tarigo, que todo destruye, haya opinado mi vieja ilusión, Diario escondida una esperanza Ulysses que es toda la fortuna de mi reelección. Para los que conocen la diferencia entre el ruido y la buena música, TELESISTE- MA les ofrece las mejores marcas en Equipos de Audio. Y no sólo los ven­ de... Cuenta con su propio laboratorio de reparación para tu equipo, con 6 me­ ses de garantía en sus trabajos. También vendemos —e instalamos— el equipo de audio que siempre soñaste para tu co­ che. * Y algo muy importante: los lecto­ res de ",EL DEDO" tienen un descuento del 15 por ciento en las reparaciones. ¡Qué tal! * Los esperamos en 21 de Setiembre 2633 casi Sarmiento y también en Mar­ tí 3375, local 3; teléfono: 70.70.66 ■ ) ETENUET Ó"| TÓ A m D N A C O ESTB U ESTEESN í mV " E L D E D O " ENTONCES D EM O C R ATIC AM EN TE, PASANDO DE A UNO POR E L CUARTO SECRETO DE N U ES TR A REDACCION, LOGRAMOS LOGRAMOS REDACCION, A TR ES U N DE SECRETO CUARTO L E POR UNO A DE PASANDO TE, EN AM ATIC R C O EM D ENTONCES " O D E D L E " SE NDI T DEAL EL AI SBO E GNCO L I F OLTCA ETMSTDSCNOMS ¿O BOTAMOS? ¿LO CONFORMES. ELECCIONES TODOS DE ESTAS A ESTAMOS ENTE G AR A P R LA O H O POR A ID R A: A T O LITIC APAREC V A PO HA A M ATO R ID FO QUE D AN DIO A C V LE E EL U A N R E NACIO A IG AL R U A DE C C SOBRE A SABIO T N A T LAPIZ ACUERDO DE Y L E L. A E PONERNOS ID PRINCIPIOS, DE ATO ID CONSEGUIMOS D N NO IO AN C AC QUE LAR ESTE D DEC A D R E A V T N LA A T S A LISTA, N R E T A IN T N A T E TR EN MI STERI L IA R E T IS IN M A R E T R A C (No me vaya a decir que decir a vaya me (No (muchos aspirantes) (muchos el Municipio no tiene tiene no Municipio el pozos que le sobren) que pozos OIO E D POCITO L E ( ¡qué don demovimiento!) don ( ¡qué LON AVOTO TTO VIO RA C N ILSO W LJEO E NT A R TU IN C DE JUEGO EL R (¿alguna vez lo vio sin ella?) sin vio lo vez (¿alguna COMO LA DE P IV E L DEVO TO TO DEVO L E IV P DE LA COMO (¿Dónde está esa juventud?) (¿Dónde CHETTI H AC OJO DERECHO DE DE DERECHO OJO (por si hay que hay si (por EL PECHO DE DE PECHO EL (Siempre vigilante) (Siempre ( ¡vaya cuadratura!) (¡vaya L A C O R BATA D EL EL D BATA R O C A L (ancha, extensa, histórica) extensa, (ancha, PACHECO PACHECO UU LACALLE E L L A C A L CUQUI E L M ENTO N DE DE N ENTO M L E ponerlo) E L E LVA A V IL S RES FLO DE FR EN TE DESPEJADA DESPEJADA TE EN FR A GUI A IT U IG R R A B LA G U RM EN D EZ — EZ D EN RM U G ETRI O IG TAR DE EL CUTIS DE O LIU LIU O DE CUTIS EL E L CUELLO DE DE CUELLO L E DAUPE ALU AD U G (para dar la cara)la dar (para (por el olfato político) olfato el (por Y R R E V E H C T E S N O P A R R U G U IT A S A LO LO A S A IT U G U R R A i la juventud!) viva ( (¿vio cómo le pega.le cómo (¿vio LA N A R IZ DE DE IZ R A N LA FERNANDOMOREr ___ NO CI CA A IC IV C UNION arlan tarin arlan LA DEREC H A DE DE A H DEREC LA (¿quién lo hace callar?) lo (¿quién R NA UJ JO AU AR AN ERM G LA BOCA DE JOSE JOSE DE BOCA LA pongan otra cosacabeza) la en otra pongan (por las dudas, para que no le no que laspara dudas, (por (toda una garantía en bigotes) en garantía una (toda (para mirar todo entrecejas) todo mirar (para M A N U E L FLO RES M O RA RA O M RES FLO L E U N A M A D R U Z LA BO IN A B LAN C A A C LAN B A IN BO LA ESPESAS CEJAS A LO LO A CEJAS ESPESAS (la última moda que vino de que vino moda última (la S A N G U IN E T T I I T T E IN U G N A S F E R R E IR A DE M O R E LLI LLI E R O M DE A IR E R R E F O D É A H E D TA O LVI IA V IL S LO A A IT N E L E M E L BIGOTE DE DE BIGOTE L E LB SLO D NAL L A IN L L A G DE LSILLO BO EL J IQUIERDO IZQ OJO Londres, ¿vio señora?) ¿vio Londres, VALENTIN ARISMENDI ARISMENDI VALENTIN (siempre se puede apretar seapretar puede (siempre (el mismo de la Primera Primera dela mismo (el EL CINTURON DECINTURON EL RA AN RR A B “ (sin palabras) (sin (otro que también también que (otro E L HOMBRO DE DE HOMBRO L E E L T R A JE C IT O DE DE O IT C JE A R T L E un poquito más) poquito un B O LE N TIN I I TIN N LE O B lo pone) lo Comunión) 1 INCIDENTE EN LA U1SQ0EBIA Yo - Muy bien, Sandra. Le de­ Hemos visto y escuchado un co­ ces se los llama “consejos comer­ seo una estupenda velada. mercial de televisión en el que se ciales”. Obediente a este criterio, Ella - Medio difícil. Hoy me rea­ desarrolla un diálogo medio pare­ entré a una uisquería un día, (le justaron el alquiler, me mandaron al cido a éste, entre una voz de hom­ nochecita. Había una muchacha Seguro de Paro y mi novio me dejó. bre y una de mujer. Empieza el sentada sola en un taburete junto Yo - Bueno, eso último tiene hombre, como es lógico. al mostrador; me senté a su lado y empecé: remedio. El — Buenas noches Ella — ¿En serio? ¿Va a hablar Ella — ¿Nos conocemos? (Yo) — Buenas noches con él? ¿Lo va a convencer? El - ¿Estamos hablando, no? No me contestó. Insistí: Yo - No me refería a eso. Pero Creo que es suficiente para tomar (Yo) — Muy buenas noches. podemos salir juntos, yo la ayuda­ un William Cardozo’s. No estaba así en el libreto, pero ría a olvidar. Ella - ¡Mmm! Nada podría surtió efecto. Ella - ¿Nos conocemos? La conversación seguía y ella no ser mejor. me preguntaba mi nombre, último El - ¿Cuál es su nombre? Era increíble, ella había contestado correctamente. paso para que yo me sintiera reali­ Ella - Alejandra. zado en mi recreación del comer­ El - Muy bien, Alejandra, le Yo — ¿Estamos hablando, no? cial. deseo una estupenda velada. Ella - No. Ella - Gracias, pero y ¿su nom­ Se desviaba del libreto. Traté de Yo - ¿No le interesa saber mi bre? encarrilar la cosa: nombre? Acá termina el comercial. Sabe­ (Yo) — Bueno, pero podríamos Ella - No. mos que la publicidad en televisión tomar un William Cardozo’s. Yo - Pero igual, por favor pre­ está muy cara. Suponemos que de Ella - Acabo de tomarme cinco. gúntemelo. haberse podido gastar más en este Yo — ¿Cuál es su nombre? Ella - ¿ Cuál es su nombre ? aviso, el diálogo habría seguido Ella - Sandra. Leo Masliah más o menos así: Por lo menos rimaba. Podía seguir. El - ¿Mi nombre? Es medio feo. Ella - Bueno, no importa, no me lo diga. Al fin y al cabo no me interesa tanto. El - No, no, igual se lo digo: Aristóbulo. Ella - Tiene razón: es espan­ toso. El - Tenía esperanzas de que le gustara. ¿Está rico el William Car­ dozo’s? Ella — Muy bueno. Pídame otro. El - ¡ Mozo ! El mozo — ¿ Señor ? El — Traiga otro William Cardo­ zo’s. El mozo - (al del mostrador) ¡ Cardozo’s William unoo ! El - (a ella), Alejandra, quisiera luego salir con usted. Pasear. Ella - Como quiera, pero yo cobro adelantado. El - ¿Qué? Pero entonces us- I ted... Ella - ¿ Yo qué ? El — Usted es... Ella - Bueno, ¿querés o no querés? Si no, me voy con aquel gordo imbécil que me está haciendo guiñadas por detrás tuyo. El - Bueno, vamos. Ella — Dale, pagá los William Cardozo’s. En general, los personajes de los comerciales asumen actitudes que se supone sería deseable que todo el mundo asumiera. Por algo a ve­ CONSEJOS UTILES PARA QUEDAR BIEN CON LAS AMISTADES CULTAS por hugo

AlPo sb vi&Me. P o R ^>0?Ü£$XO ¿püe M e ¿>USTA ToVo uMA 6^ « $ P £

LAS AMISTADES CULTAS NUNCA DICEN "ALDO ANDA CON UNA ACERCA DE LOS GUSTOS MUSICALES, ES CONVENIENTE DISCER­ D IARREA BRUTAL", SINO QUE, POR EL CONTRARIO, BUSCAN NIR: CUANDO SE REFIERA A BORINQUEN, DIGA QUE ES EL NOM­ UNA PODEROSISIMA RAZON DE ESAS QUE NO PUEDEN SER BRE INDIGENA DE PUERTO RICO, Y NO QUE SE SACUDIO COMO REBATIDAS NI POR EL MAS CONCENTRADO TALIPECTIN. LOCO EL SABADO EN EL ROWING.

<7¡ OD. ME PiPE UNJA OPINIÓN, be Di-Re <$>oe eNTte AUEfc Me o Co n e tc x e M&aueR

HAY QUE USAR NOMBRES SIN CONFUNDIRSE: MARIANO MORE­ NO NO ES CANTINFLAS, Y T. A. EDINSON NO INVENTO LA LAM­ PARA INCANDESCENTE EN EL SIGLO DE LAS LUCES. MUY PERO DEBE BUSCAR LAS METAFORAS APROPIADAS PARA CADA SI­ MUY IMPORTANTE: CUANDO SE REFIERA A BORGES, HABLE DE TUACION: SI ESTA CON UNA SEÑORITA Y DESEA DECIRLE ALGO JORGE LUIS, Y NO DEL PUNTERO DE PEÑAROL DE LA DECADA TRASCENDENTE, TRATE DE CITAR A NERUDA Y EVITAR LAS D E L '60. IMPROVISACIONES CHONGAS. í eSTÍMADO PUBLÍCO! i LAMENTABLEMENTE NO SE PRESENTARA' ESTA NOCHE, EL OSUNA NÚMERO DEL " LANZALLAMAS " CORRALERO e s t a NOCES DEBIDO A QUE LE ENVIARON ESTO VAMOS COR LA M í REMA Y y SE LE H¡ZO AGUA UNA AMIGA A BAÍLAR EL LA BOCA I DOS POR CUATRO,¿VAS COR. NOSOTROS? r IMPOSIBLE, NO s SE LA TABLA DEL DOS. rCOMIENZA EL SIGLO XX DE NUESTRO TIEMPO Desde el N° 65, CRONICA GENERAL DEL URUGUAY Colección "Temas del Siglo XX” Danilo Astori da comienzo a su cuarto NEOLIBERALISMO, CRITICA y y último volumen. ALTERNATIVA (2da ed.) Luis A. Faroppa Desde Batlle y Saravia en adelante, URUGUAY 1958-1981 POLITICAS PARA UNA ECONOMIA verismos el sucederse de los hechos DESEQUILIBRADA q i/e han ido pautando nuestro presente. Germán D'Elía AMERICA LATINA, de la crisis de CRONICA GENERAL 1929 a la 2a Guerra Mundial Otras colecciones DEL URUGUAY María de Montserrat EL URUGUAY DEL SIGLO XX LA CASA QUINTA (novela) Luis Macadar URUGUAY 1974-80. ¿Un nuevo ensayo de reajuste económico? Ruben Lena VAGABUNDEOS Y CANCIONES DE ZENOBIO ROSAS Ricardo L. Figueredo BOCA DE BARRA (cuentos) ALMADA LECTORES DE BANDA ORIENTAL

La mejor literatura uruguaya, latino­ ESPALTER americana y universal en excelentes ediciones a sólo NS 35. Setiembre: Alvaro Mutis La Mansion de Araucaima Y Octubre: Jacques Roumain Los Gobernantes del Rocío Noviembre: Benito Pérez Galdós LARBANOIS Trafalgar CARRERO reunidos por única vez! ¿Quiere Viajar a Europa? Lectores de Banda Oriental cumple 4 años y regala, con inestimable ayuda de Air France, un pasaje a París y U$S 800 para Viáticos. El Sorteo, entre todos los nuevos So­ cios que se suscriban en este período, así como entre todos los Socios que presenten un nuevo Lector, se realizara en el espectáculo "Humor y Canto" del Sábado 4 de Diciembre.

EDICIONES DE LA BANDA ORIENTAL Gaboto 1582 - tel. 4.32.06 V alianza al dedoJP

CONSULTORIO SENTIMENTAL A CARGO DEL PROFESOR CINTILLO

tió el corazón al decir “a la cola y Profesor: Querido profesor: Decirle que desde un tiempo a A él lo vi por primera vez desde con la plata en la mano” . ¡Qué dolor! ¿Por qué la vida se ensaña esta parte mi vida se ha transfor­ lejos. Enfundado en su túnica blan­ mado en un largo peregrinar sería tanto conmigo? ca y manejando con destreza la pin­ caer en un lugar común. Decirle za. ¡Qué habilidad! ¡Qué imagen! Esa tarde casi no vi el clásico pues mis ojos estaban empañados que he gastado dos pares de zapa­ Hoy no puedo más que sufrir al re­ tos por ese duro transitar, sería cordarlo. Desde aquel instante com­ por las lágrimas. Para pero a cada rato los parlantes gritaban: “Si exagerar, ya que del segundo sólo prendí que el amor había llamado a he gastado la chapita de los tacos. mi puerta. Esa tarde me acerqué a son de Otonello cómelos”. Ese donde estaba y le pedí un chorizo choricero jamás podrá entender Decirle que no sé qué hacer no con bastante picante. Me miró a nada. Hace dos semanas empecé sería exacto, al menos del todo. los ojos y me dio como tres pieles a hacer ojitos con uno que vende Decirle que sufro podría ser ine­ de más. Sentí que había corres­ pop acaramelado, y a mí el pop xacto, ya que no se' si sufro. Decir­ pondencia. no me gusta. ¿Qué hago? le cómo fue que lo conocí no sé Desde entonces, hasta hace hoy RAUL ERNESTO si será correcto, pues no estoy de­ masiado segura si en estos veinti­ tres meses y dos días, lo seguí por Es complicado lo que cuentas. toda la ciudad. Desde el Estadio, trés años llegué a conocerlo. Expli­ No se da mucho esa tendencia. pasando por la feria de Tristán Nar­ carle la razón por la cual nos dis­ Esa inclinación hacia los vendedo­ tanciamos, mejor dicho la razón vaja, hasta el Parque Rodó. No nos res ambulantes. Indudablemente hablábamos, pero él me miraba y por la cual él se fue, no podría, que los carritos de aluminio son sonreía. Sonreía mientras me con­ pues desconozco esa razón, si es atractivos y que los chorizos con templaba comiendo chorizo tras que existe. En verdad, desde que picle pueden llegar a gustar, pero lo chorizo. Un día me regaló una coca­ se fue no lo vi más y por eso siem­ que cuentas es tortuoso. El amor cola. ¡Qué emoción! Me vio caer pre me quedé con las dudas de sa­ puede presentarse a la vuelta de al pie de carrito y percibió mi boca ber verdaderamente porqué había cualquier esquina, pero cuidado. ampollada de tanto comer picante. abandonado nuestro hogar, que en Vamos a no ser fanáticos. Por qué ¡Qué sensibilidad! Me ayudó a le­ verdad, después de lo sucedido no no dejas de ir al fútbol y pruebas vantarme y me regaló la coca. El me atrevo, a afirmar que fuera nues­ darte una vuelta-por alguna boite, vaso todavía lo tengo encima de la tro realmente. Creo que en honor a , de pronto puedes olvidar tu fijación. cómoda. Pero no todo podía ser la verdad tendría que decir sola­ Olvida al choricero y trata de eludir rosas. El domingo aciago, jugaban mente “el hogar” , o más propia­ al del pop. Y más si el pop, como Pefiarol y Nacional, cuando a las mente “el”, porque hogar, lo que dices, no te gusta. Recuerda que el dos y cuarto fui a comprarle el de­ se dice hogar, no se' si fue. Usted pop indigesta. Que esta advertencia cimosexto chorizo del día, el muy comprenderá, o no. Alguna vez, te acompañe, muchacho. maldito, casi sin mirarme, me par­ creo, él me dijo que estaba algo así como aburrido porque yo dudaba, o cosa por el estilo, que no sé si fue CECEI ése el motivo de la conversación. CENTRO COOPERATIVO DE En fin, no sé si preguntarle algo, EDUCACION INTEGRAL porque de pronto usted no me NUESTROS NIÑOS puede contestar, y porque además no sé si le voy a enviar esta carta, CUENTAN CON: porque de pronto se pierde y no lle­ actividad preescolar ga, o llega y usted no tiene tiempo guardería de leerla. O, en fin, capaz que nun­ COMEDOR ca termino de escribirla pues ya ha­ TRANSPORTE ce tres meses que la empecé y para ACTIVIDAD PARAESCOLAR decir verdad no me decido a termi­ ESCUELA DE PADRES narla. MAESTRAS ESPECIALIZADAS Le saluda, o no le saluda MEDICO PEDIATRA LA QUE DUDA INSCRIPCIONES ABIERTAS DE 10 a 12 y de 16 a 18 HORAS ESTAMOS EN LORENZO CARNELL11239 En fin, no sé qué responderte. CONSULTENOS POR EL TELEFONO 49 62 08 ___ Tú comprenderás.

EL LLANERO SOLITARIO EL ABOMINABLE CONDISCIPULO ólo habita en 18, y nos espera. Vive agazapado. Espiándonos. SPuede aparecer en la puerta de un cambio, en el baño de un café, detrás de un vendedor de garotos. Ataca por sorpresa. Sus disfraces son tan numerosos como los destinos del hombre. Es proteico, por definición. Contra: por idiosincrasia. Es el tipo que si nos otorgasen el Premio Nobel de Literatura tendría pronto un: - ¡Qué bien! El que se lo merece es Borges. Pero nunca se lo dan. Qué querés que te diga. El Nobel, ahora, es pura política. ¿Y vos, en qué andás? Y si decimos El Dedo, nos res­ ponde! - “La que está bien es Humor, la argentina”. - “Sí. Es una gran revista. Buenos escritores. Buenos dibujantes”. — “No creas que tanto. Tampoco hay que exagerar. Aquí también hay buenos. Además..., no sé. Mucho jájá, mientras los argentinos la están pasando. Porque mirá que la están pasando”. - “Bueno, a nosotros no nos va tan... ” * — “No, che. No seas derrotista. Lo que pasa es que nosotros siempre estuvimos en la buena. Que la carne, que la lana. Bien que nos forrábamos con las guerras”. - “Claro, tenés razón, la rece­ sión es mundial y ahora nosotros...” - “Tan mundial, ¡no! ¡pará! Y los japoneses ¿eh? ¿y los japone­ — ”Yo tengo una Grumett 72” vosamente, de puro baboso ses? ” - “ ¡Qué bueno! Carrocería de fi­ — “ ¿Qué? ¿Te vas hacer socio A esta altura se puso los dedos bra de vidrio. No se te pica”. del Club? ” estirándose los ojos y medio 18 nos — “Por favor viejo. Caen dos go­ Uno debería tener la suficiente mira. Un automovilista frenó, un tas y en un charco se te inunda el valentía como para mentirle policía de tránsito nos pita, y él nos distribuidor”. — “No. Voy al lado. A sacar el empuja contra un joven que vende - “ ¡Mirá vos! Y yo que quería pasaporte. Me voy a EE.UU.” legatones de goma para sillas. meterme en una. Mejor el ómnibus, Pero en cambio, uno dice, co­ El ignora todo esto y señala al entonces”. barde coche japonés que parte, semáforo — “Perdóname! Vos sabés el tiem­ — “No. Voy a entregar unos li­ urriba. po que perdés con el ómnibus. Ade­ bretos”. Uno, para intentar algo, dice: más viajás como ganado, te gritan, Y él, ése al que debemos señalar — “ ¡Qué máquina! ” te pisan, te punguean”. con el Dedo, el abominable, nos El hace una pausa. Vuelve a se- - “Tenés razón. El coche es una dice: Itular con gesto grandilocuente la ruta comodidad... ” — “ ¿A Carve?... La que está bien por donde el coche partió, como,si — “ ¡Comodidad! Sí. Si no tenés es Sarandí. ¡Cómo se oye! Che, nos señalase, esperanzado, nuestro que ir al taller a cada rato, pagar la ¿Te fijaste? retorno cierto a Canaan, y dice: patente, revisarlo en la Intendencia, Lo odio. Lo odio. Lo odio y lo - “ ¡Esperá a que tengan que los animales que se te cruzan, las señalo. conseguir repuestos! ¿Vos tenés co­ multas, el seguro... Ahí está el co­ Pensar que nos hacíamos juntos che? ” che. ¿Te dejo en algún lado? ” la rabona... - “No. Pero me gustaría... Por los - “Sí. Dejame en Carve” chlquilines. ¿Y vos? ” Y cuando él, nos responde, ale­ Cuque Sciavo LOS CUENTOS D EL T A T A EHKarate e s Cosa Seria AIA la tarde atrás del horizon­ lo que le permitían los tientos y de ayer, Teodoro Ramos el inoportu­ te y agonizaba el sol del lado de gritaba “kiai” , tan fuerte que moles­ no, y doña Dolores hablando de los Callá de la última loma. El taba hasta al Zenón que era sordo y huesos como si fuera un traumató­ silencio se apoderaba poco a poco de vivía lejos. logo. los últimos ruidos del día. Nadie... El Tata llegó a lo de la curandera El Tata se hizo el oso, aprovechó nadie podía hablar hasta que la y tuvo que golpear las manos para para tomarse la cañita doble de un noche llegara con sus nuevos ruidos. anunciarse, porque el perro estaba trago, y agregó: El Ciríaco recién había llegado de congelado a cinco metros de la - “Como le decía... he venido a la ciudad y ya tenía todo el pago portera. Como nadie salió a recibirlo buscarla, la preciso y ya noj vamo” . alborotado. Como él no había otro se acercó unos pasos más, con Cuando llegaron al rancho el en varias leguas a la redonda: en vez los ojos cerrados para que no entrara Ciríaco seguía atado, porque si lo de darle al vino y al tabaco ajeno, le frío, y al ver al espantapájaros le dijo: soltaban no había quien tomara gustaba viajar. Era loco por los - “Güeñas y santas, aparcero- mate. Con el último “katá” había viajes, veía cualquier aparato que lo doña Dolores se haya?” . hecho un desparramo de gente y un pudiera llevar y se subía sin pregun­ Como vio que el otro ni se movía desperdicio de yerba que no tenía ni tar para dónde iba ... y la madre abrió un poquito más los ojos y, para nombre. nerviosa por el asunto de los ovnis. no quedar pagando, le dijo: Doña Dolores le pidió permiso Ercilia desconociendo las cosas de —“Hubiera avisáu que no habla, para desatar al Ciríaco, lo soltó, y la ciudad pensó, como siempre, que así le prigunto a otro y no pierdo maj tuvieron que salir todos para afuera su hijo estaba “engualicháu”. Rosen­ el tiempo con usté”. para verlo de cerca. do, ocupado con las tareas domicilia­ No era vasco el Tata...pero tenía El muchacho gritaba en japonés y rias que le habían puesto en la eso. le pegaba patadas al tala con las escuela rural, no le había dado ni la Así es que entró unos pasos más y alpargatas de todos los días. Y el más mínima pelota. El ovejero lo vio que en la puerta había un cártelito ovejero lo observaba con lástima, ignoró para hacerse el interesante. Y que decía: NO STOY: JUIA LO DEL como quien mira a otro que le el Tata, al verse totalmente superado, GORDO TOLOSA PA EFETUAR está por derrumbar el baño. pensó en consultar a doña Dolores, la UNA YAMADA. Y firmaba: Dolores. Doña Dolores lo miró, cerró un ojo, curandera. Era un pretexto medio pavote para frunció la ceja del otro, se afirmó en Pero eso no era tarea fácil, porque tomarse unos vinos, porque en el brocal del aljibe con el brazo doña Dolores era una señora muy el boliche del gordo Tolosa nunca derecho, y si el Tata no la saca del ocupada y, como si eso fuera poco, hubo teléfono; pero a ella le gustaba, pozo se ahoga...es de brocal muy era la única curandera de Yuyal porque le daba status. bajo; lo que tiene! Chico. Allá salió al trote el Tata rumbo al Cuando la curandera se calmó y El Tata ensilló sin apuro, a pesar boliche. Pero cuando iba por la reconoció que ya no eran necesarios de que el “mandáu” era urgente. portera se acordó que había dejado sus servicios; el Tata pidió silencio y Montó y se fue sin saludar; chiflando el caballo, volvió a buscarlo, montó y preguntó: bajito y cavilando alto, porque lo hizo trotar a él. —“Y... ¿cómo le dio por el kará- llevaba como tres cojinillos. En el boliche estaban: el gordo ter,mijo?”. En el rancho seguía la lucha. El Tolosa porque no tenía más remedio, —“Jue por un problema de Ciríaco atado al catre se movía todo el Jacinto renovando el estado etílico rejpiración maj que nada, Tata” . - “Sí señor... el ejercicio ej salú” , dijo doña Dolores. Pero el Tata siguió preguntando: —“Andaba mal de loj pulmone, ¿acaso?” . —“No, no. El otro día en la ciudá...me apretaron entre doj chorro contra el suelo y no podía respirar...” Afuera había un frío que hasta los perros andaban de bufanda. Entonces se oyó la voz de Teodoro, que se había arrimado al ver tanto alboroto, y venía observando todo sin opinar: —“También el Ciríaco no tiene goyete ...mire que venirse con eso del karáter a Yuyal Chico!”.

Pedro Botana.

42/EL D E D O NO H AY Nuestros rollos TORMENTA incluyen al sol NI NOCHE en su envase. QUE LOS De 9 a 20 hs. DETENGA le enseñamos gratuitamente a sacar en: estadios, teatros, y cuanto lugar oscuro y grande se le ocurra.

ALUMNOS PLAN DENI 10% DESCUENTO

CEYLIMITADA 9999 de br. e spana Y FOTOGRAFIA ¡UATRO METROS DE SU AUTO EDITORIAL MACHAZO De la pareja y él matrimonio NTES que nada, queremos una lanza por la claridad del lenguaje. Ultimamente se ha puesto de moda entre las mujeres -y, duro es Aadmitirlo, también entre algunos hombres- el referirse al (o a la) correspondiente partenaire como “mipareja”. Indudablemente, el ténnino conlleva la intención de velar en alguna medida la naturaleza jurídica del vínculo que une a los interesados (cónyuges, amantes, rejuntados o más o UNA VOZ VARONIL POR LA menos), lo que no debe extrañar, que al fin y al cabo vivimos tiempos de LIBERACION MASCULINA eufemismos. Garó que se da el caso de que las mujeres que nada tendrían Fundador: Adán. que velar ante la moral al uso, ya que poseen “la libreta” en orden, hablen Director: Cromagnon Schopenhauer igualmente de “mi pareja” pretendiendo sugerir un vínculo no consagrado Sec. de Redacción: Misógino Fidelio por la ley, y sacando de tal modo patente de “liberadas ” (que así de retor­ cidas son las féminas de hoy). El problema se agrava porque el término “pareja” no tiene género preciso, y deducir que con él se define a una per­ sona de sexo opuesto al de quien habla puede inducir a error, en estos Colectóla tiempos que -además de eufemisticos- son de permisividad (término que stupefactos e indignados^ algunos interpretan como pormasividad). hemos tomado conocimiento Pero, a un lado modos y modas, nuestro tema debe ser planteado con E(véase El Dedo, No. 3, página todas las letras. Se trata de la pareja “normal”, integrada por un hombre y 3, abajo, izquierda) de que la co­ una mujer. O sea, de la situación justamente menos normal desde el punto rrectora Pilar Domingo no llegó a posar sus ojos sobre la composición de vista masculino. Porque resulta que el hombre es uno de los poquísimos bichos de toda de nuestra entrega anterior, en lo la escala zoológica a los que se pretende imponer una relación permanente que constituye una nueva e inocul­ y excluyente con una única hembra de su especie. Lo que va no sólo con­ table prueba de irresponsabilidad tra la naturaleza sino también contra la historia, según la cuál (y aparte el típicamente femenina. Tal omisión caso de nuestro fundador Adán, a quien no se le dió opción) el único hom­ ha llegado a crearnos graves proble­ bre conocido realmente monógamo es Tarzán, rey de los ídem. mas en nuestras relaciones interna­ No nos vayamos por las lianas y recurramos una vez más a los grandes cionales. En efecto, la falta de co: rrección determinó, por ejemplo, pensadores. George Bemard Shaw, que era abstemio, vegetariano y continente (cuali­ que donde escribimos ‘La Francia dades de las que -sin asomo alguno de envidia- declaramos carecer por inmortal’ apareciera ‘La Francia completo), zanjó la cuestión con esta sentencia: Para un hombre, todas las inmoral’ (o viceversa, no me acuer­ mujeres del mundo son siempre pocas, pero una sola mujer es siempre do bien). La posibilidad de que esta situación se repita nos ha inhibido demasiado. ¿Qué agregar, machos míos, a la lúcida observación del barbado (ojo, asimismo de saludar como es debi­ corrector: barbado, no bárbaro) irlandés? Sin dar por agotado el tema, do la aparición de nuestro colega de ideales El Faro, pol temol a po­ quede aquí lanzada la consigna: Varones del mundo, unios... ¡pero nunca en matrimonio!' stores elatas. Vare. Bué, en fin: Vale. r RINCON POETICO M achismos & ROSIGUIENDO con su ina­ preciable tarea de clarifica­ ción y demistificación — tomá Fem inism os pa’vos— sobre la obra de los más Nos complacemos en publicar en esta edición algunas muestras enviadas preclaros poetas de la lengua caste­ por nuestros lectores. Sigan mandando, amados hermanos, que nuestra llana, nuestro especialista literario prédica merece ser sustentada por todos. Manuel Laflordevigo (Doctor Hono- ris Cutcsa de la Universidad de Jalit- MACHISMOS FEMINISMOS zia) ha logrado reinvindicar la me­ moria de Don Francisco de Queve- -Comprar la edición original -Instalarse los viernes frente al do y Villegas, injustamente escar­ de Playboy para leer las intere­ televisor para ver exclusivamente necido^ a través de los siglos por su santes entrevistas que contiene. Colorína, Los cien días de Ana, presunta obsecuencia ante las exi­ —Machismo con status; pagar el Vanessa, Mariana, Juan sin nom­ bre, El derecho de nacer y Esta­ gencias femeninas, he aquí la estro­ hotel alojamiento (eufemismo, va­ fa ahora rescatada por el ilustre es­ le) con tarjeta de crédito. ción terminal. tudioso: -E n el caso anterior, cuando Un soneto me manda hacer Vio­ -Hacer ampliar y enmarcar la existe simultaneidad, cambiar de lante, / haciéndose una vez más la hoja de la libreta de matrimonio canal en cada tanda para seguir Sisebuta; / más no obdezco a otra donde se establece que “el marido todas las intrigas. mujer astuta / que a m i Musa: debe protección a su mujer (de -Mellar las hojitas de afeitar ¡Violante, que se aguante! si misma, se entiende); la mujer del marido depilándose axilas y obediencia a su marido ”. piernas. ¡Perdieron SEDOTTOE las internas! onfidencias epistolares nos han permitido conocer ABANDONAITO C la afligente situación que pa­ decen varios de nuestros correligio­ narios (vamos a respetarnos: corre­ ligionarios en cuanto a su adhesión hacia la noble causa de defensa del machismo). El caso es que la mili- tancia política con vistas a las inter­ nas ha constituido —como es ob­ vio- una estupenda excusa para justificar tardíos regresos al hogar de maridos que, en circunstancias normales, son ominosamente con­ trolados por sus cónyuges. Pero el exceso de precauciones de los más timoratos ha acarreado desastrosas consecuencias para el interés gene­ ral de la virilidad oprimida. Efectivamente, creyendo hacer así indestructible su coartada, algu­ nos hombres ansiosos de indepen­ dencia llegaron al extremo de ins­ cribirse realmente en ciertas listas partidarias. He aquí lo que su falta de previsión ha venido a cosechar: 1) Un quemo espantoso, que les ha valido ser sistemáticamente elu­ didos por sus presuntos compinches de parranda. 2) La inclusión de la propia es­ posa (y del resto de la familia, si la hubiere) en tales listas -p o r no ser menos que otras, y porque al parecer sobraban lugares—, con lo que el control habitual devino aún más estricto. 3) Consecuentemente, un nefas­ to avance de las posiciones del femi­ nismo en los ámbitos de la política nacional. 4) Y finalmente, en el caso de algunos que ligaron posiciones ex- pectables en tales listas, el riesgo A nota gráfica documenta el lamentable estado en, que quedó nues­ futuro de que sus esposas lleguen tro lector Eleuterio Panorga por obra y (des¡gracia de una desalmada a insultarlas doblemente, acusándo­ Lfémina, llamada Mirtha Esther Stompanato (a) "La Mirtha Esther”. los de ser un marido convencional La triste historia ccfmenzó cuando Panorga, que acababa de cobrar el Segu­ sin réplica posible. ro de Paro, se introdujo en un oscuro cabaret portuario, creyendo que se La Comisión Fiscal de la UNM trataba del célebre y rutilante “Dancin’Days”. Apenas posó sus ojos sobre (ojo, no es una lista: nos referimos “La Mirtha Esther”, nuestro hombre quedó tan violentamente prendado a la Unión Nacional de Machos) (sabido es que en tales antro Cupido no usa arco y flechas sino una 45 estudia esta grave situación, no des­ automática) que no tardó ni dos minutos en proponerle matrimonio. La cartándose la aplicación de severas paica tardó apenas un poco más en agarrar viaje, casarse, hacerle un hijo sanciones para los descarriados. (un caso histórico en los anales científicos, según sostiene Panorga, ya que ha logrado sobrevivir pese a haber nacido sólo 62 días después de la noche de bodas) y amurarlo, no sin antes haberle afanado -aparte del carrito de la feria, la ganchera, el mostrador- hasta la camisa, como lo prueba la fotografía que hoy publicamos. El pobre Eleuterio -un pan de dios, mis­ m o - nos contó el insuceso sin derramar una sola lágrima por el abandono de la infame: A l menos me dejó los tiradores —dijo—; si no, figúrese la vergüenza. Y además, he encontrado una justificación para mi vida: ense­ ñarle al nene a dar la cara a la realidad. La verdad, hombres como éste van quedando pocos... r EL ABTE DE FUMAR Que Roy Berocay vive de la manga, no es novedad para nadie (es el único en EL DEDO que cobra las notas por adelantado). Pero que ahora pretenda enseñar a manguear - y lo que es peor, cobrar por ello— ya supera todos los límites. Advertimos al lector que esta nota tiene 95% menos de humor que cualquier otra, y un 12% más de mala fe, por lo que aconsejamos una decisión inteligente: no la lea. rnra ADUTUA^

días que no fumo...” Como todo EGUN los estudiosos, el ciga­ furia reprimida dirá: “ ¿Me convida­ ser humano normal, su compañero rrillo es un elemento que dota ría uno caballero?” Atención. No envidiará su enorme poder de vo­ S al fumador de un cierto senti­ aconsejamos practicar este método luntad. Pero lejos de pretender miento de seguridad. Esto sería to­ con personas totalmente vestidas de azul. emularlo, se propondrá hacerlo caer talmente cierto si el fumador tuvie­ de nuevo en las garras del vicio. Us­ ra siempre la seguridad de tener ci­ ted le aceptará uno, pero con aire garrillos. La inseguridad resiiltante B) ASPECTO DE PERSONA QUE sobrador. Recuerde que para éste del no-tener, puede curarse fácil­ CASUALMENTE SE QUEDO SIN personaje, es imprescindible que en mente mediante una terapia. Pero si el ambiente quede flotando la sen­ usted es de esos pocos desafortuna­ Para tener éxito con este siste­ sación de que es usted quien hace dos que nunca llegan a fin de mes, ma, deberá pararse delante de al­ le saldrá más barato asumir su ver­ guien que esté fumando. Usted sa­ el favor al aceptar. dadero rol y convertirse en el per­ cará de un bolsillo su encendedor D) METODO DE fecto “manguero” . y comenzará a hurgar (con crecien­ Como todo arte, el “manguear” te nerviosismo) en los demás bolsi­ APROXIMACION INDIRECTA necesita de una férrea disciplina y llos en busca de una cajilla imagina­ voluntad. Para lograr ambas, usted ria. Cuando esté seguro de haber Este es el sistema que presenta deberá tomar cónciencia de su ver­ llamado la atención de su víctima, el mayor desafío de todos. Para que dadera naturaleza de ser dependien­ usted, con cara de asombro estilo lo comprenda cabalmente en toda te de los demás y tener la capacidad jubilado al leer el último decreto, su dimensión, comience por imagi­ de transformarse de acuerdo á los mirará al fumador y dirá con aire narse que usted es una persona que distintos, arquetipos: canchero: “Peeeero... se me termi­ fuma dos cajillas por día y que hace naron...” Créalo, nunca falla. cinco horas que no consume el A) ASPECTO DE HOMBRE ansiado cilindro. Frente a su escri­ torio, se encuentra el gerente de la DESESPERADO C) ASPECTO DE COMPAÑERO firma con una hermosa, dorada y reluciente cajilla de cigarrillos im­ Esto lo logrará fácilmente si us­ DE TRABAJO SIN CIGARRILLOS portados. ted, por ejemplo, se encuentra ca­ Piense, usted no puede ir así sualmente desocupado, casado, y Para poner en práctica este mé­ todo deberá, antes que nada, tener nomás y decir “flaco dame un pu­ con cuatro hijos que alimentar. Bas­ cho”. No. Debe proceder con gran ta con que practique frente a un es­ empleo. Así la cosa será más fácil. cautela y estudiar el terreno. Prime­ pejo abriendo sus ojos desmesurada­ Una vez allí, basta con arrimarse y ro, y al sólo efecto de llamar la mente. Luego, en la calle tomará en tonito sobrador decir a algún atención del gerente, usted toserá por el cuello al primer fumador que colega: “ ¡Ja! ¿vos seguís con ese unas veinte veces, (esto le resultará encuentre y con voz temblorosa y ridículo vicio? Yo ya hace tres más fácil si realmente acostumbra fumar dos cajillas por día y hace cuatro horas que ni siquiera los hue­ le). Una vez lograda la atención ne­ cesaria, exclamará en tono respe­ tuoso: “Peeeero doctor, ¿usted fu­ mando esta marca? Perdone que me meta, pero me han dicho que últi­ mamente vienen bastante malos...” Reflexione. ¿Puede un gerente o un jefe consentir en que un simple empleado ponga en duda su buen gusto? No. El hombre se apresurará a demostrarle que él sólo-fuma-lo- mejor, por lo que lo convidará de inmediato para que usted rectifique. Rectifique. Roy Berocay LEAN ESTA DE GUAPO TÈSO* COSAS ODE SE EUGEN (y cómo nos gustaría que se dijeran)

E dice. Se cuenta. Se escribe. Se. Y tantas cosas se dicen, se cuentan y se escriben tantas veces y de la misma manera, que terminan por adquirir un logotipo más difícil de cambiar que el de la Coca-Cola. Y una autori­ S dad más firme que la del Consejo de Seguridad de la O.N.U. Pero: ¿y si nos atreviéramos? ¿Si las dijéramos, las contáramos y las escribiéramos de otra forma? ¿Por qué no? Si Copérnico, Galileo y Kepler le hicieron trizas el mundo a Ptolomeo, ¿por qué nosotros no podemos atrevernos a enmendarle la plana a gente mucho menos en­ cumbrada? Vamos a comenzar presentando un modesto paquete de sugerencias. Las toman o las dejan. Pero aquí porVITERBO

LOS LETRISTAS DE TANGO POCO IMAGINATIVOS

E l tiempo feliz de ayer que nunca volverá. El pasado se me arrima a la vida intrauterina. Viejita adorada: ¡vos sos toda mi ilusión! ¡Cómo chillaba mi viejo! De Edipo fue m i complejo. En la reja de la vieja ventana besé el malvón de tu bo­ Te apretaba con afán de tu casa en el zaguán. ca. Tu vieja, siempre anhelante, espera que volvás. Si volvés, puede que pase: el hara-kiri se hace. Los taitas cuentan tus hazañas de malevo. Y lo afirma e! taita Anselmo: supiste ser el travestí más junado de San Telmo. Era mujer y mintió Planchar, coser y freír: no tuvo tiempo e’mentir. Por ser derecho, me pagaron con traición. Me sacaron, por artero, a coces en el trasero.

LOS CRITICOS DE CINE

La clásica tilinguería rosada de la casa Disney. “Pinocho la vi tres veces;y “Fantasía ”, cinco. Una ve- más, Antonioniahonda en la desgarrada vi­ Antonioni ya me tiene putrefacto con la bendita in­ vencia existencial de sus criaturas. comunicación. Un hábil artesano que sabe disimular con oficio su Un hábil macaneador que sabe disimular con camelo falta de talento. su falta de oficio. Un típico film de Cantinflas. Sólo para incondiciona­ Un típico film de Cantinflas. Sólo para incondiciona­ les. les. Yo soy uno. ¿ Y qué? El complejo lenguaje de Resnais. ¿Pero habrá alguien que haya entendido "Elaño pasa­ do en Marienbad ”? Y como parte de la receta, la generosa exhibición de ¡Qué muslos! la “actriz "principal.

LOS JUG ADORES DE FUTBOL

Creemos haber interpretado lo que quiere el técnico. Y yo qué sé lo que quiere el técnico, si jamás le en­ tendí lo que dice. Yo pienso que estoy en un 70 por ciento de mi nivel. Estoy jugando tan mal que no sé cómo no me venden a Tasmania. Lo importante es hacer las cosas con humildad y ju­ Yo no sé cómo un crack como yo puede quemarse gar pensando en el rendimiento de! equipo. con estos troncos que me tocaron de compañeros. La satisfacción más grande para un jugador es defen­ La satisfacción más grande para un jugador es defen­ der la celeste. der la celeste ganando más de lo que gana en su cua­ dro. Yo voy fuerte, pero sin mala intención. La cosa es que no pase la pelota. De lo demás que se ocupe el traumatólogo. La hinchada me ha brindado su confianza y yo no la La hinchada me relaja hasta en búlgaro. puedo defraudar. EL ''BOCHA" ESTA PODRIDO DE

, < Z y c m a n p o ESCUCHAR QUE... f e SALÚO AL CRUCE V ^ Y f í j E S Z Q u e f 10 POZO, a i JUEZ LIE ECHA^ f U\ PELOTA PESA [ Y ENTONCE^ LESUCÍEPO' USÍA' 3 7 2 UPAMOS', c o n o \UV.HA COtiETW UNA U C& A t PAPÁ WMiHARJLAfaW) • r . EQUIVOCACIÓN POP LA VÍO LOQUE ES LA PENA QUE ME k CANCHA?" /• LNCULPAtu K , // W 7

m f e

t r m x

MIRE QUE Y NO ESTAMOS PE ACUERPO r NOSOTROS TUV¡HOS UNA CON EL PENAL QUE CO&RÓ, YA OPOETUNÍPAP Y LA ERRAMOS} q u e m e c o p e v e r e n t a p e * VELEOS TUVIERON tiNti?, tinco VECES Y ERES ENCAMARA V LAS HfCiBRON". LENTA, TENEMOS NUESTRAS i PUPAS QUE HAYA EXlSTiPO" t O VM h O •c? 7b 'K n A UJLiLL ttX -?-T T 7 S r r~LLlJLl=L ¡^ i trw / l ARTES T OFICIOS DE LA CUERDA UCHO se habla del mate (el popular porongo de nuestro gaucho), del chotes y de la polka, del ombú som- ^nohento, de la pava y del aguardiente de frontera. Pero nadie ha reparado hasta ahora en ese noble utensilio criollo que es la cuerda. Las particulares situaciones por las que atraviesa el país han hecho sin embarqo recordar a nuestro colaborador Macunaíma (a punto de parir y en el Seguro de Paro) que existe también la cuer­ da, muchas de cuyas cualidades han sido factor decisivo en el desarrollo socio-cultural de nuestra campaña -vtienetiene cuerdacuerna para rato..rato.... '

AGAMOS justicia al afirmar que la cuerda ha contribuido Hgrandemente al desarrollo de la especie humand. Cuando nacemos una cuerda se corta. Otra se anuda, derivada en pio­ lín, en nuestro ombligo, y luego de vivir en la cuerda floja, muchos ter­ minan algunas veces, ¿por qué no? balanceándose de una cuerda (méto­ do profiláctico de antigua aplicación desde los Libros Sagrados al viejo Zoilo de Sánchez). La cuerda, ceñida firmemente a nuestra historia, andu­ vo al lado del enlazador, de las lavan­ deras, de nuestras juiciosas abuelas, cuando eran niñas y saltaban a la cuerda. ¿Se imaginan Uds. al Gral. Apari­ cio sin su poncho blanco? (o al me­ nos no tan blanco, cosa que hubiera acarreado enojosas confusiones de divisas, y además un desarrollo irre­ gular de nuestra historia). Sin su poncho blanco, el caudillo no hubiera sido igualmente blanco, o al menos no del todo. Allí está el papel fundamental de la cuerda, contribuyendo a una ma­ yor eficiencia de las lavanderas y asegurando la pulcritud de un pon­ cho patria que es un símbolo para una de las grandes colectividades políticas. Al definir con claridad los ban­ dos, la cuerda no hace más que resal­ tar una de sus más antiguas propie­ dades: la de establecer límites. La cuerda es la más polifuncional de las herramientas, siendo además dialéctica: une, separa; junta, divide; «ujeta, libera, etc. (exponiendo some­ ramente alguno de sus usos). La simplicidad de su forma, su practicidad, permiten que hasta el paisano menos ducho pueda mane­ arla con habilidad. Pero, pregúntense por un instante: una madre severa ¿podría serlo sin la * Uerda? ¿podría uno recomponer la imagen de la infancia sin la cuerda? El Hombre, a todo esto, nos resul-

. ta el transporte histórico de la cuer­ ra. Piensen en un mundo sin la cuer­ dientes de la cuerda) hubieran termi­ nado en otro negocio. da. Sin ella, nada sería. da, imagínenlo un instante: no po­ Tarzán (al fin y al cabo, las lianas dríamos tomar té en bolsitas (salvo Sin las cuerdas de una guitarra El- son sencillamente cuerdas) el equili­ la gente chancha que saca la bolsita vis Presley no hubiera sido el rey del brista del Circo de Moscú, Roy Ro- de la taza con los deditos) no habría rock and roll (tal vez hoy trabajaría gers o Gene Autry, sin la cuerda nada con qué uncir animales de tiro, no ha­ en una gasolinería) y Juan José de Meló no sería una estrella del Canto hubieran sido. bría medios de transporte, ni arados. Si no hubiera cadenas (cuerdas No habría teléfonos, ni comunica­ Popular. Sin la cuerda los indios hubieran cibernéticas) no habría tiranos ni ción transoceánica como ahora, y to­ do sería caos y barbarie. ayunado, y las boleadoras (pretencio­ derrocamientos. samente así llamadas, porque sin la Sin cuerdas, las localidades más No habría construcciones (cosa cuerda son sólo dos piedras machas) baratas para el box estarían en el que afectaría la existencia del Banco hubieran servido para impulsar el de­ ring-side. Hipotecario) ni ascensiones al Cerro Y sin duda, Dempsey se hubiera de las Animas o al Monte Everest. porte de las bochas, pero no para ca­ estrellado contra la platea cuando La presencia sublime de una cuer­ zar ñanduces. Sin la cuerda, los trolleybuses ya­ Firpo, el Toro de las Pampas, lo da, ha revestido de belleza dramática cerían varados como fósiles de un pa­ durmió de un roscazo. muchas piezas teatrales, poemas y Sin las cuerdas de cáñamo, cuero, novelas. sado futuro. Sin la cuerda, Prometeo Atila no habría llegado lejos y el Pero a nivel de la música, la ausen­ no hubiera contraído úlceras, y la ro­ pasto hubiera crecido indefinidamen­ cia de la cuerda sería catastrófica. pa de los chicos malos de Tombstone te. Y en consecuencia todos nuestros Sin las cuerdas, Gardel hubiera sido City no habría colgado con ellos jardineros desocupados (la crisis tam­ poco (es posible pensar en una can­ adentro. , bién golpea en Carrasco y Punta Gor­ tante calva, pero sin cuerdas vocales Pero, el gran barco del mundo se­ da) hubieran emigrado. es absolutamente surrealista). guiría amarrado, ¡qué ironía!, en el Entonces habríamos tenido que Así, doblemente desprovistos, sin agua estancada de la ignorancia y el importar cortadores de césped de cuerdas de guitarras (sus famosas oscurantismo. Taiwan, con el consiguiente deterioro cuerdas) y sin cuerdas vocales, el ¡Que me cuelguen si no es un para nuestra industria nacional. morocho del Abasto hoy sería un buen alegato de la utilidad de la cuer­ Sin la cuerda nada hubiera sido desconocido. da! Pero no sigo, no quiero abrumar­ posible; ni las pirámides de Egipto, ni Y el mate nos resultaría muy den­ los, aquí concluyo (aunque me queda las cometas, ni los barcos, ni nada. so y aburrido. cuerda para rato). Estaríamos atados, paradójicamente, Paganini, Mozart, Carlevaro, por Macunaima a la sombra de las cuevas de Altami- citar a unos pocos (buenos depen­ roNES 1HACA! p

Doña Flores y sus dos maridos. Lo tagonista por identificarse con el quismo. Richard Burton y Liz Tay- que no se atrevió a hacer Cinemano- Power (el Tyrone, por supuesto). lor, entre trago y trago, le dan tupido loteca, lo realiza el cine brasileño. Escenas de la vida coyuntural. Los al alquitrán y a la nicotina (pese a Giacosa... ¿o pese a Cecil?). Revisión histórica que revela el mari­ simbolismos de I. Bergman. La rece­ daje de V. Flores con Mitre y Pedro sión como coyuntura y un ministro La Guerra de las Falaxias. Se tra­ II. Como se sabe, este “ménage a de Economía que trata de no hun­ ta de una producción anglo-argenti- trois” se había consagrado con una dirse en un mar color de dólar, aga­ na, cuyo tema radica en la demostra­ triple alianza al dedo. (Sonia Braga, rrado de unas tablitas. ción de que Las Malvinas son argenti­ con sus habituales desnudeces luce nas y las Falkland inglesas. Lo más Entripado sin salida. Refleja el muy bigotuda por imposición de su recordable, el enfrentamiento de rol, pero siempre impecable..., ¡que' drama de un vendedor de chorizos en Martín Fierro con la Dama del Idem. digo!, pecable está...). el Estadio. Va tan poca gente, que no sabe si dárselos^.a los perros. 200!, Odisea de los espacios. Mataron a Venancio Ramos. Ya Stanley Kramer traza un cuadro pa­ comentada con profusión y alevosía Alfa Romeo y Julieta. Actualiza­ voroso de superpoblación y promis­ por El Dedo. Cabe destacar alguna ción del drama de Shakespeare. De cuidad. Resultan apocalípticas las es­ flamante innovación que hace de ca­ Julieta, digamos que es como mi cenas filmadas en las playas de esta­ da exhibición de esta cinta una ver­ compañera de trabajo: loca por las cionamiento y las aglomeraciones en sión única e irrepetible. Destaquemos gomas... las casas de cita. floreos de montaje tales como el de Los vampiros las prefieren gordas. la carreta de los prisioneros andando La Rodilla Declara. Su título en Cine de baja calidad pero taquillera. francés: “Le genou de Claire” . Te­ delante de los bueyes. Ni que'hablar María Martha Sierra y Lima es una diosa declaración de amor de un mé­ de la nueva banda sonora aportada gorda que la emprende contra los es­ dico, encarnado por Telly Savalas por Simón y Garfunkel: “Los ruidos pectadores cantando boleros. “Pésa­ del silencio”. (Kojac). Sueña con fugarse hacia el me, pésame, pésame mucho” , en uno futuro con un ex-boxeador. Es la película del final imprevisi­ de los temas cantados en complicidad ble. En la última proyección, ni si­ con el Trío Los Choripanes. Las 80 vueltas al mundo de El quiera mataron a Venancio; quedó en Al final, un vampiro agoniza em­ Día. El mundo del periodismo dio lu­ el banco de suplentes... Efectivamen­ pachado de boleros y hemoglobina. gar a películas como Poder que Mata, te estamos ante uno de los tantos mi­ Primera Plana y Los Hombres del lagros uruguayos. Presidente. Pero no guardan ninguna ¿Quién le teme a Virginia Buffs? Lo que el “General Electric ” se relación con este filme. Aquí asisti­ Verdadero alegato en favor del taba­ llevó. El turboventilador que aparece mos a las volteretas, retortijones y si- en alguna secuencia, justificaría su tí­ tulo en inglés de “Gone with the wind’” En cuanto a los intérpretes, Gar­ cía Meza no se parece a Clark Cable; en cambio, Siles Zuazo está magis­ tral, destacándose sobre una devasta­ da planicie de la tierra boliviana, ári­ da y roja como la tierra de Tara. Plata con sacarina. Fernando Aya- la, hecha ya su plata dulce, cumple en ésta con la Asociación de Diabéti­ cos, sin caer en el ciclamato. Sanguinetti y Arena. No vaya a creer que rescata algo de la novela de Blasco Ibáñez. Ninguna referencia a “sangre de toro” o a los legendarios Domingos de Arena. Apenas, se per­ cibe una frustrada ambición del pro­ r

■ JUAN TIih LA JUSTA

E>aÍANA • OiS^A S Q z,

..QUE AL FINAL ...9 CLARO y o LA c..hasta QUE DESCUBRIQUE a su TENÍA METIDA EN CASA, EMPEZO A SALÍR, CON a m ig a no la VEIA HACE 9 AÑOS; NO LA DEJABA LA EXCUSA PE ír a LO ENTONCES SOSPECHÉ LOPE ' HACER NADA... PE 50 VIEJA AMIGA. UN AMANTE,,,

w f I 4

UN BUEN PÍA LA ENFRENTÉ V LE Di A ELEGIR;O SU AMANTE, 0 SU AMÍ6 A; 0 yo... EL INDIO EDGARDO

, \Es e\ último grito de \a moda en l o s E stados Unidos*.

W

, 7

(r<

v S / La primera, Nlo estoq seguro, ¿Charrúa'?^) ^ paralela a pero me parece que Canelones. esos son Mayas-.

lenta razón ese misionero cuando \Llegan los españoles! diio que venta a salvarnos... /Si no -fuera por é l con la sequía que hay, nos hubiéramos muerto de h a m b re /

w . -■* O SON ESTOS los tiempos más venturosos para los hinchas del Club Nacional de Fútbol. Sin embargo, todo bolsilludo que se precie tiene -en lo más recóndito de su albísima alma- una secreta esperanza de que sea Nverdad aquello de que "ya vendrán tiempos mejores". ¿Podrá su fervor superar tan duros momentos? ¿Le al­ canzará su paciencia para soportar tantos sinsabores? ¿Logrará inculcar a sus hijos el amor a la camiseta? El siguien­ te test le servirá de barómetro a sus esperanzas, y le revelará finalmente si vale o no la pena seguir aguantando las cachadas en la oficina... o la fiebre del sábado a la noche.

1) Cuando en una reunión de amigos hablan de fútbol, 6) La delantera habría que formarla con... usted... □ Castro, Ciocca, Atilio, Porta y Zapirain. CU Silfca la Cumparsita. d i Abbadie, Rocha, Sasía, Spencer y Joya. □ Dice “perdón, ¿dónde está el baño?” CU Praderi, Bolentini, Pacheco y Tarigo en la punta □ Le recuerda a los presentes que el mes que viene izquierda. hay Elecciones Internas. □ Los cinco de Misión Imposible. □ Dice “el fútbol es una joda, desde el ‘80 yo no voy más al Estadio”. \ ^ YCuAMPO V!M4 fVMMA 2) Cuando ve una caravana festejando un campeonato... ' ¿¡M Í **%**“' □ Invita a la patrona a ver “Lo que el Gesto se - we Mr* u rute... llevó” . /'NT-írd □ Comenta con el vecino: “Mirá esta gilada, pan y circo...” □ Cierra las ventanas herméticamente. CU Deja el bolsillo de lado, y sale con la caravana.

3) Cuando la tarde está linda y juega su equipo... CD Lleva al nene a remontar cometas. CD Se olvida de comprar pilas para la spica. □ Pregunta canchefo “ ¿Cómo va el partido, jefe?” □ Después del segundo gol, piensa con qué cara va a ir a la oficina. 7) Cuando los lunes agarra el diario... d i Lo empieza por adelante. 4) Ud. cree que la culpa de todo es de... CU Le alcanza el suplemento deportivo a la patrona d i De Cataldi. “pa’que envuelva la basura”. □ De los jueces, CU Comenta a diestra y siniestra “los periodistas son d i De los dirigentes. manyas” . CD De la hinchada. C 1 Afirma d iez veces por minuto “ya no se puede creer en los diarios”.

8) Cuando Ud. oye a alguien decir "saque los pañuelos" piensa... CJ Que alguien debe estar resfriado. d.l Que es tiempo de llorar. dJ Que vueltas olímpicas eran las de antes. CD “Ya vamos a salir campeones de la B”.

RESULTADO D EL TEST Suponemos que Ud. habrá tomado un lápiz y marcado los casilleros de cada pregunta. Pues bien, la tabla si­ guiente le determinará su grado de fervor nacionalófilo: - Si largó el lápiz en la preg. 1: Ud. anda calentito. - Si largó el lápiz en la preg. 2: Ud. ya no va al Estadio. - Si largó el lápiz en la preg. 3: Ud. rememora a Mujica. 5) Ud. cree que la solución es... - Si largó el lápiz en la preg. 4: Ud. sueña con el ’80. d i Venderlos a todos. - Si largó el lápiz en la preg. 5: Ud. aún tiene esperanzas. CD Poner a los juveniles. - Si largó el lápiz en la preg. 6: Ud. es muy sufrido. CD Traer a Ondino o Zezé Moreira. - Si largó el lápiz en la preg. 7: Ud. es un bolso de alma. CD Romper el carné. - Si aguantó el lápiz hasta el final: Ud. es de Peñarol. PA’ENLAIADOS • •

m i i c c t d a t v / c c w iit r f rni\l CANTIDADES INDUSTRIALES DE ENLATADOS YANKIS,TAPES ARGENTINOS Y BODRIOS MEXICANOS QUE ENNADA ^ n u F N n S E PUE^E HA CE RANADA’ NACIONAL. ¿COMO PODEMOS TOLERAR ESTO? ¿ES QUE NO SE PUEDE HACER NADA

ZUM ZUM'DAYS DANCIN'DAYS Un mundo de dolor con el fabuloso marco de la crisis. r con el fabuloso marco de Río. L [&OS IRLA CASA Y VICTOR DE LEVA!!! ¡EL CACHO BOCHINCHE QUE NO NI NO!!! Y VAYAN UNOS EJEMPLOS QUE NUESTRO DIBUJANTE TATA ALCURI (UN PROGRAMADOR FRUSTRADO) IDEO TRAS VIVIFICANTES SESIONES FRENTE A SU TV COLOR (QUE LA TIENE, LA TIENE). HE AQUI UNA MUESTRA DE LAS SERIES QUE SE PODRIAN HACER EN NUESTRO QUERIDO PAIS: ¿NO LE PARECEN CUALQUIERA DE ELLAS MEJOR QUE LAS IMPORTADAS? ¿EH?

LOS OUKES DE HAZZARD LOS D U K ES DE LA TEJA Buenas gomas al servicio de las ¡Avenes almas y sus picardías. Cuando las gomas no alcanian y talla al distribuidor.

EL CRUCERO DEL AMOR EL VAPOR DE LA CARRERA Todo puede suceder al encantador arrullo de |as olas. Todo puede suceder cuando se trata de viajar en tercera.

LOS INCREIBLES ANIMALES LO INCREIBLE ANIMALE ESPECIAL:

L Satirismo aumenta día a día en todo el mundo. Cada vez es mayor el numero de individuos que, amparán­ E dose en las sombras, siembran el pánico en callejones, parques y ascensores de todo el orbe. Es por' estei que en la últim a convención de la Organización Mundial de la Salud (O.M.S.) se acordó realizar una' 0 1 nadas Dara estudiar el problema y además denominar el año 1985 Ano Internacional del Sátiro. El Departamento de Relaciones Inhumanas de El Bedo, sintiéndose identificado con el problema (hay que v e rc a n tid a d de » tiro s que pululan por los corredores de nuestra redacción) preparó este trabajo con la colaboración de A -U-SJ-(Asocia- 2ión Uruguaya de Sátiros Independientes) intentando echar algo de luz sobre un tema, que, como no podía ser de otra manera, ha sido muy manoseado. UAL es el origen de los sátiros? cas de nuestra civilización los pobla­ ¿Son criaturas del Infierno? dores de las aldeas griegas temían , C ¿Enfermos? ¿Avivados? ¿Qué —y con razón— a los sátiros, extraños Alguna hay de aquellos seres mitad hombre seres que habitaban en los bosques. mitad cabra que nos pintaron los Jamás se aventuraban los hombres en griegos? ¿Eran sólo leyenda, delirios la espesura ya que sabían muy bien Definirían del vulgo? Sobre estos oscuros, te­ que corrían el riesgo de sufrir incali­ nebrosos y apasionados personajes ficables afrentas y abusos a manos Para completar este estudio, se habló, se habla y se seguirá hablan­ de aquellas criaturas de lascivia inago­ presentamos tres definiciones: do mientras existan mujeres solas en table. Los que caían en las garras de a) Sátiro: en la mitología griega, algún lugar del mundo (o sea siem­ los sátiros -cuentan las historias- divinidades menores campestres pre). Con respecto a su origen existen volvían pálidos como la cera, no que simbolizan el culto a la natu­ tres teorías: querían hablar con nadie y termina­ raleza y ala vitalidad, son los espí­ ban volviendo a los bosques para ritus del bosque que perseguían LOS ESTUDIOS siempre. A pesar de esto, en cuanto ninfas y recogían todo lo que en­ había una guerra y los hombres de­ D E H E R 0 D 0 T 0 contraban (frutas, hongos, semi­ bían alejarse del hogar, eran las muje­ llas). Se les representaba velludos, res quienes atraían a los sátiros me­ con cuernos, orejas y patas de ca­ 1) La primera de ellas se basa en diante cánticos y promesas de diver­ bra con aspecto sénsual e insolen­ los estudios realizados por el histo­ sión, con el fin de suplir a los esposos te (Diccionario Enciclopédico Ver- riador griego Herodoto (algunos afir­ ausentas. gara>- , t , , . De los desmanes protagonizados b) Sátiro: hombre lujurioso, man que él mismo era un sátiro). Extraemos un fragmento del libro por los sátiros en aquellos días no se que se dedica a zaherir y a mote­ “El Sátiro de la Calle de las Verjas” conservan muchos datos; es que la jar a los que se le cruzan. (Diccio­ de Giussepe Canuto: “hay un hecho mayoría de las historias que relata­ nario de la Real Academia). innegable; los sátiros han sido un ban sus andanzas fueron censuradas Sátiro: tipo inmundo que c) problema desde los tiempos más an­ y prohibidas al extenderse la religión persigue mujeres solas por las ca­ tiguos, en los últimos 3.000 años judeo-cristiana. Es así que algunas lles oscuras para hacer inmoralida­ han sido temidos, adorados, perse­ han llegado hasta nuestros días pero des (Jacinta Gonzáles, maestra ju­ guidos y casi exterminados en el muy deformadas, como es el caso bilada, 67 años). siglo dieciocho. En las primeras épo­ del cuento de Caperucita Roja y el Lobo, que era originariamente el re­ lato del escabroso encuentro de una doncella y el rey de los sátiros y que terminó convertido en cuento para niños, perdiendo todo lo que tenía de lascivo y pecaminoso. En la Edad Media, al perfeccio­ narse la armadura, los hombres se atrevieron a perseguir a los sátiros y llegaron casi a exterminarlos. Como consecuencia de las persecuciones, los sátiros se vieron obligados a evo­ lucionar para sobrevivir, como bien observó Charles Darwin (quien los estudió con especial interés) y co­ menzaron a perder los cuernos, el abundante vello y las patas de cabra hasta llegar a parecerse en grado su- mo a los hombres y poder mezclar­ se con ellos sin ser reconocidos. Es así que abandonan los bosques para pasar a residir en las ciudades, donde encuentran un ambiente favo­ rable para sus actividades lujuriosas. Según esta teoría los sátiros que asolan nuestras ciudades hoy en día son descendientes directos de aque­ llos seres mitad hombre mitad cabra, conservando las inclinaciones lascivas de sus ancestros. (Se ha observado que muchos conservan la oreja en punta u oreja-Spock, que los diferen­ cia de los hombres).

EL SATIRO EN LA EDAD MEDIA

2) Según otros científicos todo lo que cuenta la mitología griega es fal­ so y los llamados sátiros en realidad padecen de una enfermedad llamada SATIRIASIS, descubierta por Areteo de Teveo en 1694. Según cuenta Are­ teo sus estudios están basados en sus experiencias personales, ya que tuvo frecuente contacto con sátiros que acostumbraban entrar en su casa por la noche. Así fue como describió la enfermedad: “el sujeto se asemeja a los sátiros de la mitología, su pulso psiquiatra austríaco, en su libro: de Formación de Sátiros dt Zurich- late con violencia, la excitación es “Sátiros, Sátiras y la paranoia moder­ han sido combatidas por los que en­ continua, el enfermo está cubierto na” nos dice: “el perseguir mujeres tienden que los sátiros representan de sudor, el cuerpo caliente presenta solas en la oscuridad permite al hom­ un peligro para la moral pública. un color rojizo, a menudo inflamado, bre de hoy aliviar tensiones alejándo­ Sin embargo el Dr. Bergorman ha la cara animada con sonrisa perma­ lo del peligro de infarto y de la úlce­ tenido un gran éxito presentando nente, la mirada ardiente y lasciva, ra. Si se toma en cuenta que la mayo­ en un café-concert un espectáculo por momentos triste pero se enfurece ría de los sátiros conocidos son ejecu­ con cuatro sátiros en acción con co­ rápidamente, su pasión no tiene fre­ tivos, industriales, políticos, exiliados laboración del público presente. no, prefiere palabras obscenas, insul­ u hombres de gran actividad, se dedu­ En cuanto a las características de ta a los que lo contrarían, persigue a ce que la tensión acumulada el) arduas los sátiros, hay acuerdo en que es todas las mujeres e incluso a los hom­ horas de labor debe liberarse necesa­ bastante difícil distinguirlos por su bres, su piel exhala un olor fuerte y riamente como furor erótico. Para la comportamiento cotidiano, ya que fétido, lo que hace aún más repulsiva salud mental de la mujer el satirismo pueden serindividuos callados, tacitur­ su cercanía. Generalmente la enfer­ es igualmente favorable ya que intro­ nos, aparentemente incapaces de rea­ medad cesa después de una diarrea o duce el elemento de aventura que ge­ lizar actos violentos, o también ale­ un vómito”. neralmente falta en la vida rutinaria gres, vitales y simpáticos en el trato: Según esta postura, si el sujeto no de las ciudades: muchas mujeres re­ En lo que se refiere a la edad en que interrumpe sus actividades antes de 7 conocen que el ataque de un sátiro realizan sus actividades, los datos va­ días, puede morir debido al desgaste es lo único emocionante que les rían, en Dinamarca la policía capturó que su pasión le provoca. Son pocos sucedió en toda la vida. Las teorías a un sátiro de sólo 11 aflos en 1972, los que, hoy en día afirman haber vis­ de Bergorman -que dirige el Centro mientras que Uruguay tiene récord to hombres en este estado, se dice que ostenta Juan Alberto Corrone que quienes los vieron prefieren no quien sembró el pánico en los ascen­ decir nada para no ser objeto de bur­ r sores de Pocitos hasta los 82 años de 1982 V IN ( la y escarnio. ] ' edad. Un sátiro muy querido por sus \N M AL Q UE víctimas, que consiguieron su liber­ ES UN Afl 0 h uuiiCONTRA i fin tad la única vez que fue capturado, mediante una colecta popular. PARA COMBATIR NATURA EL "STRESS" Precisamente en el próximo núme­ V ro publicaremos un reportaje que le hicimos a este verdadero decano de 3) La tercera teoría considera la los sátiros. Un documento conmove­ práctica del satirismo como una acti­ dor. vidad muy recomendable para com­ Departamento de batir el Stress del hombre y la mujer Relaciones Inhumanas moderna. El Dr. Klaus Bergorman, de EL DEDO STÁ sección se ha transfor­ mado rápidamente en la E más solicitada de la revista, por lo menos en lo que a comuni­ cación se refiere: las cartas llega­ das para este número superaron largamente ¡las doscientas!!! El espacio es poco, y no tenemos más remedio que elegir unas po­ cas. Pedimos perdón a los demás, v aprovechamos la ocasión para indicar a los lectores algunas re­ glas a las que deberán indefecti­ blemente ajustarse para tener el honor de ver sus cartas publica­ das: a) Las cartas deberán dirigirse por ahora las colaboraciones de los EXCLUSIVAMENTE a Juan lectores Alejandro Morales, “Niky | Carlos Górhez 1439 Montevideo, Lauda” (pavada de colaborador), "EL DEDO" ES b) No pueden excederse de “Jotapé” (buscate otro seudónimo, que e'se está gastado), Wilson Sosa, CONIO EL LABURO las veinte lineas. No escriban más, JC. B. Zon, Pierrot, Apolo (Pablo de : porque en caso con trario, no van. los Santos), Bepa, Juan Pablo Vera, Sr. Director: c) Traten de ser ingeniosos. A Ante todo quiero felicitarlo (etc.) Andrés Nàpoli, Pato González (de Leer su revista es como chuparse el esta altura de los acontecimien­ Carmelo), Gabriel González (del Ce­ dedo. Luego de haber leído el No. 3 tos, no gasten papel en felicitar­ rro), Néstor Oviedo, Daniel Lage, Jo­ me decidí a escribir, pero antes quie­ sé Alberto Bica, Pablo (de Brexa S. nos. Que las críticas'(que son A.) Nelson Delfino y el “renegado” ro criticarles algo: ¿Por qué emiten siempre bienvenidas) sean cons­ 15.000 ejemplares? Esta revista ten­ Adolfo Bolón, (que a pesar de sus dría que tener un tiraje de un millón tructivas. Y, repetimos, que haya amenazas nos sigue comprando...). de dedos. Es un infierno salir a conse­ ingenio (¿o es que los uruguayos Muchachos, a esmerarse, que dara entrar en la rosca de “El Dedo” hay guir un dedo por la calle: apenas sale carecen de ingenio? ¿eh ?). que ser bueno-bueno. se termina. Está como el trabajo: no d) Si pueden, escriban a ma­ se encuentra por ningún lado... Hoy en día son pocos los que tienen la quina. Si no, por favor, háganlo FRASES PARA suerte de contar con un trabajo, y en letra clara. Gracias. L0S"DEDIT0S" además honrado (porque de chorros Con la colaboración de todos, está lleno). Yo creo que los desocupa­ haremos una sección que real­ Mandaron frases para los deditos dos de hoy en día tendrían que agre­ mente sirva. ¿Está claro? los lectores César Keochgerien (galle­ garse en sus manos un dedo mas: cin­ go el hombre), Sergio Villanueva (in­ co para rascarse, y el que se agregó, para pasar un rato ameno, entreteni­ GRACIAS glés), Roberto Pintos (¿japones?) y José Campot (sanducero, de veras). do, y así olvidar las penas con ese hu­ En poco espacio, queremos agra­ Las frases irán saliendo, muchachos. mor tan lindo que nos proporciona este Organo Jocoso. Yo, me chupé El decer a todos aquellos que nos han he­ Gracias. cho llegar felicitaciones: Gonzalo Ma- Dedo. teu Esther Maidana de Corbo, Stella Javier E. Rodríguez Fariñas, Cr. E. Tino, Gustavo Perez, ¿SERA VERDAD? ¿No te parece algo exagerado ti­ Alejanio Fremd, Pablo Monterroso, rar un millón de ejemplares? Con me­ Marcos Michelini, Gustavo Perez, Ché Dedito: dio millón, nos quedamos conformes. Daniel González Cotelo, y Martin Vos que tenés faeilida pa meterte Méndez, de Canelón Chico. en cualquier lao, hacé el favor: Dedi­ to en el traste pa la quiosquera de Co­ DEDO FOR EXPORT lonia y Vázquez (pa más datos, sobre POESIA AL DEDO Vázquez) que te ofrece El Dedo a 10 El Dedo está trascendiendo fron­ sopes más de lo que te corresponde Mirando su revista teras, como lo demuestran las cartas cuando sabe que no hay quien lo en- yo me puse a analizar, recibidas de Carlos Moreira Bentan- cuentre en ningún lao, diciendote que ¿por qué traemos de afuera cor Rubén Galusso y Ricardo Escu­ le queda uno solito, pero ‘bien coti- si lo vuestro es nacional? dero (las tres de Buenos Aires), Roge­ zao”. Y cuando digo “dedito en el lio Sellanes Mauri (de Caracas, Vene­ traste” no es pa que te mandes alguna Saben hacer reir zuela) y dos bacanes desconocidos milonga o algo d’eso en honor de la y enseñan a pensar que desde Hong Kong nos mandan mencionada quiosquera. ¡No! ¡El con cosas que son rutina una carta firmada “Dos orientales en traste de que te hablo es el otro, che. de nuestra chica sociedad. Oriente”. Aprovechamos la ocasión Y si no te animás, me conformo con Saludo a los escritores para recordar a todos esos amigos que un dedito p’abajo pa la susodicha. y a usted, señor Director, El Dedo no toma suscripciones, y Sandra Rovira ¿Sabe por qué? , que la única forma de hacerse de la El dedito p’abajo no va para tu Porque me gusta que el pueblo na revista es conseguir quien se las envíe carta, Sandra, sino para la compañera con El Dedo, sí señor. desde Uruguay. quiosquera, si es verdad lo que vos Alvaro Pepe COLABORADORES denunciás. Alguna otra denuncia al Versitos como éste recibimos más SIN SUERTE respecto nos ha llegado, y esas cosas nos calientan. ¿Sera posible que exis­ de una docena. Por lo menos poetas van quedando, ¿no? Gracias. Por falta de tiempo, espacio, cali­ ta gente así en este país? ¿A tanto dad u oportunidad, debemos rechazar habrá llegado la crisis? ...... es el precio de la fama... Para lo que Solicito información sobre los trá­ CARTITA PA' en realidad les escribo es para contar­ mites que debo hacer para cambiarme les un poco más de lo que fue el reci­ LA POLEMICA el nombre. Los quiero, hasta la pró­ tal de Canto Popular Uruguayo en el xima. “Obras” de Buenos Aires, ya que pa­ Daniel DE Arce Señor Director: rece que el “Mudo” se hizo el sordo y En primer lugar, debo felicitarlos el “Corto” se quedó más que corto. Danielito, ¿qué tcnés contra tu |ior el éxito (etc. etc.) Veo muy posi­ - En “Obras” no cabía un dedo tocayo? Gracias a él conociste la fa­ tivo rjue hagan llegar elogios, pero más. “Full”, lo que se dice “full”, ma, la popularidad, la dicha de sentir­ tumbien críticas, que son tan necesa­ ¿viste, manso? te notorio. En realidad, el que ten­ rias para mejorar. Leyendo el fascícu­ - Que pudimos comprobar que dría que cambiar de nombre sería Da­ lo No. 2 (el No. 3 no lo pude conse­ cuando pidieron los de “Canciones” niel Arce (sin “de”). guir todavía) veo un dibujo donde “que bailen los...”, que había un 50 uconsejan la vestimenta con la cual se por ciento de argentinos y un 50 por debe concurrir a los Recitales de Can­ ciento de uruguayos. to Popular. Se me da por pensar lo si­ - Que no había ningún “kelper” guiente: observando la indumentaria - Que los porteños que les pusie­

ANTOLOGIA DEL HUMOR URUGUAYO GRAFICO Y ESCRITO

★ ESTRELLAS INVITADAS: ★

MONICA - PELODURO — WIM PI -AL KALOIDE - EL CUQUE JOSE MARIA FIRPO - ANGEL - BLANQUITO - DIC FLAVIO - PROF. VIRIATO - PANCHO - NESTOR- DA ROSA FIDELIO - UGO - MARIE LAVIERGE - RAL - FABRE - VITERBO EL MUDO BENITEZ - TABARE - PANGLOSS - MENDIVE - EL CORTO PROF. BATATA - JUCECA - PROF. CINTILLO - DAMOCLES SIMPLICIO BOBADILLA - MONGO - EL HACHERO - ABIN y muchos, muchísimos serios más

NOTAS -INGENIOSA CHISTES -PICANTE

FOTOS -APOLITICA

HISTORIETAS - INCISIVA

VERSOS -CRITICA

TELENOVELAS - LA IC A

APARECE A MEDIADOS DE NOVIEMBRE » ★ ★ 100 PAGINAS-NS60 ★ *