EL ATRACTIVO DEL DOCU-REALITY EN CHILE Caso “Perla Tan Real Como Tú” Y “Adopta Un Famoso”

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

EL ATRACTIVO DEL DOCU-REALITY EN CHILE Caso “Perla Tan Real Como Tú” Y “Adopta Un Famoso” .ho Universidad de Chile Instituto de la Comunicación e Imagen Escuela de Periodismo EL ATRACTIVO DEL DOCU-REALITY EN CHILE Caso “Perla tan real como tú” y “Adopta un famoso” CAMILA CONSTANZA ESPINOZA LÓPEZ MEMORIA PARA OPTAR AL TÍTULO DE PERIODISTA PROFESORA GUÍA: LORENA ANTEZANA BARRIOS SANTIAGO DE CHILE 2014 DEDICATORIA Dedico este trabajo a todos los que creyeron en mí, en especial a mi familia por su paciencia y el apoyo constante que me brindaron durante este proceso. Muchas veces me desanimé y pensé que no lo lograría, pero mis padres y hermana me animaron a seguir adelante, a pesar de las dificultades profundas que enfrentamos. AGRADECIMIENTOS Quisiera agradecer a mi familia por la ayuda que me prestaron en el desarrollo de la investigación. También, debo reconocer el trabajo de mi profesora guía Lorena Antezana, quien me apoyó con sus indicaciones y sugerencias y me permitió finalizar con este proceso. Por último, quiero expresar mi gratitud a todas las personas que colaboraron en este trabajo con su testimonio, especialmente a los profesionales de diferentes casas televisivas que aportaron con su experiencia e información en el área de tele-realidad. Entre ellos a Sergio Nakasone, Rodrigo Leiva, César Campos, Nicolás Quesille, Patricio Ochoa, Andrea Vargas y Sebastián Montenegro. TABLA DE CONTENIDO Página RESUMEN 1 INTRODUCCIÓN 2 CAPÍTULO 1 FACTORES INTERNOS 1.1 Emocionalidad 8 1.1.1 Conflictos y tensión 11 1.1.2 Relaciones sentimentales 16 1.1.3 Humor 22 1.2 Morbo: La intimidad en la pantalla 25 1.3 Identificación 30 1.3.1 Personajes 36 1.3.2 Aspiraciones: Dj Méndez de “choro del puerto” a millonario 43 1.3.3 Anónimos versus famosos 48 1.4 Mundos Nuevos a escena 52 CAPÍTULO 2 PERFIL AUDIENCIA 2.1 Programa transversal 61 2.2 Telespectadores “Perla tan real como tú” 62 2.2.1 Público femenino 65 2.3 Audiencia “Adopta un famoso” 67 2.4 Seguidores virtuales 69 2.4.1 El mundo de los famosos 72 2.4.2 Vidas opuestas 75 2.4.3 Desconocido 77 2.5 Cercanía 79 CAPÍTULO 3 LA INDUSTRIA DE LA TELE-REALIDAD 3.1 Auge por la realidad 89 3.1.1 Factores económicos 91 3.1.2 Personajes mediáticos 94 3.1.3 Verosimilitud 96 CAPÍTULO 4 4.1 Conclusiones 101 4.2 Bibliografía 108 4.3 Anexos 117 4.3.1 Entrevistas productores reality show 117 4.3.2 Entrevistas productores docu-realities 127 4.3.3 Entrevistas rostros docu-realities 156 4.3.4 Entrevistas académicos 162 4.3.5 Entrevistas televidentes 168 4.3.6 Visionado docu-reality “Perla” y “Adopta un famoso” 239 ÍNDICE DE TABLAS Página TABLA 1: Resumen principales docu-reality en Chile 257 TABLA 2: Perfil sicológico de los personajes que ingresan 259 a un reality show TABLA 3: Descripción de todos los docu-reality y reality 260 que se han emitido en Chile TABLA 4: Seguimiento de prensa en Las últimas noticias al 286 docu-reality “Perla tan real como tú”. TABLA 5: Seguimiento de prensa en Las últimas noticias al 318 docu-reality “Adopta un famoso” TABLA 6: Rating “Perla tan real como tú” 328 TABLA 7: Rating “Adopta un famoso” 330 RESUMEN Conocer la vida privada de las personas y ver en pantalla a protagonistas anónimos, que efectúan actividades cotidianas son algunas de las promesas del docu-reality, espacio de tele-realidad, que se caracteriza por hacer un seguimiento y televisar lo qué hace un personaje o grupo humano durante un periodo de tiempo determinado. Es este formato el que motiva la investigación que busca descubrir ¿por qué la audiencia se interesa en este programa?, ¿qué contenidos resultan atractivos? y ¿a qué tipo de personajes se quiere ver en escena? La curiosidad por conocer la intimidad de una persona ajena y el ser testigo de los problemas que enfrenta son algunos de los factores que captan la atención de los telespectadores. También, el interés en este formato se relaciona con la identificación que siente la audiencia al ver en los docu-realities a sujetos desconocidos que cumplen una rutina similar a la suya. En la investigación se encontrará el testimonio de emblemáticos productores de la industria televisiva chilena y la visión que tiene el público que consume este programa. Además, para complementar la información y observar cómo se ha asentado el docu-reality en la pantalla local se cuenta con un registro histórico de los espacios que se han estrenado en la última década. Palabras claves: Televisión, tele-realidad, docu-reality, reality show, audiencia, vida privada, intimidad, seguimiento, morbo y voyerismo. 1 INTRODUCCIÓN Desde el estreno de “Protagonistas de la fama”, considerado el primer reality show de la televisión chilena, los espacios de tele-realidad comenzaron a posicionarse en el horario central de grandes casas televisivas, las que buscaban atraer a la audiencia y consolidarse en la industria mediática local. Tal es el nivel de importancia que ha adquirido este género que -incluso- Canal 13 cuenta con un equipo y área específica de tele-realidad, que se encarga cada año de producir nuevos programas. De esta manera, la estación televisiva ha desarrollado más de 10 reality show de variadas temáticas. Lo interesante del género es que ha venido a ocupar el espacio de ciertos formatos tradicionales, como las teleseries nocturnas o grandes estelares. Además, permite levantar la programación de una determinada estación televisiva, porque se transforma en un material al que recurren el resto de los programas, que son exhibidos en el canal. 2 “Mundos opuestos” (2012), espacio de tele-realidad, se transformó en el segundo reality show más visto en Chile- después de la ‘Granja vip’1 (2005)- y significó “más de 250 horas de transmisión, 173 días de encierro para los participantes, $ 50 millones de presupuesto por capítulo, 150 personas trabajando sólo en la puesta en escena de la final y un promedio de 26,2 puntos de rating, según datos de Time Ibope”. (Alzate y Aguirre, 2012). En su jornada final el programa promedió “38,4 puntos, con un peak de 44, 9 unidades y cada tanda comercial -de 10 segundos- llegó a costar entre $4,6 millones y $5.750.000”. (La Segunda, 2012). Este tipo de programas no es el único formato de tele-realidad que ha alcanzado popularidad en Chile, porque espacios como el docu-reality cuentan con gran presencia en la televisión, incluso, el propio concurso de belleza Miss Chile se adaptó a este formato y fue transmitido por la ex señal del Angelito en dos oportunidades, como un espacio de seguimiento de las postulantes al cetro. Este último tipo de programa es el objeto de estudio de la investigación, que tiene la estructura de un ensayo periodístico y que busca entender qué elementos del docu-reality hacen que el público se sienta atraído por la emisión televisiva. 1 En ese reality show los participantes eran personas famosas, que convivían en una casa estudio que simulaba las condiciones de vida de una granja. Los participantes debían producir su alimento y realizar labores campestres. 3 El trabajo también tiene como objetivo definir las principales características del formato, describir la recepción que realiza el público de los espacios de tele- realidad y conocer a la audiencia de este tipo de programa. En la investigación se consideraron dos casos de estudio: las audiencias del docu-reality “Perla tan real como tú” (Canal 13) y de “Adopta un famoso” (TVN), ambos espacios emitidos en horario prime -con gran sintonía- en sus respectivas casas televisivas. Considerar al docu-reality, como fuente de análisis comporta una gran relevancia, porque aportaría a documentar un formato, sobre el que existen escasos trabajos académicos, que se logró instalar en la parrilla programática de varios canales de la pantalla local y que es seguido por el público. Además, reflexionar en torno a las audiencias del docu-reality contribuirá en la investigación sobre la recepción de contenidos televisivos que en Chile cuenta con pocos estudios. (CIESPAL, 2011). Durante el 2013 se emitieron 16 docu-realities en diferentes casas televisivas, en los que se trataron temáticas, como la cirugía plástica, la vida de los pescadores y los concursos de belleza. La producción de estos espacios no 4 se detiene y durante el primer semestre de 2014 se estrenaron nuevos programas. Entre los que se cuenta la segunda temporada de “Adopta un famoso”, estudiado en la investigación. La metodología utilizada en el estudio pertenece principalmente al paradigma cualitativo. Aunque también se consideraron informaciones de tipo cuantitativa para apoyar el análisis y lograr determinar la cantidad de formatos de tele-realidad exhibidos en Chile y su nivel de audiencia. En el trabajo se contó con el testimonio de los principales profesionales vinculados directamente con la generación de los docu-realities en la televisión chilena y los telespectadores del formato expusieron su visión sobre el tema. Además, se realizó un seguimiento de la cobertura que dio la prensa a los programas seleccionados para el estudio y se monitorearon las redes sociales. Se desarrolló un estudio de audiencias para comprender qué tipo de contenidos son interesantes para los espectadores de los docu-realities, formato que con programas de diferentes temáticas, como el embarazo adolescente o la vida de los famosos, se ha posicionado en la programación. El texto se estructuró en tres capítulos. En el primero se aborda una de las características centrales del docu-reality: mostrar la emocionalidad del ser 5 humano y cómo la curiosidad del público por conocer vidas ajenas juega a favor de estos programas. La segunda parte de la investigación tiene como protagonistas a las personas que consumen el formato y su visión sobre el género.
Recommended publications
  • Listado De Farmacias
    LISTADO DE FARMACIAS FARMACIA PROVINCIA LOCALIDAD DIRECCIÓN TELÉFONO GRAN FARMACIA GALLO AV. CORDOBA 3199 CAPITAL FEDERAL ALMAGRO 4961-4917/4962-5949 DEL MERCADO SPINETTO PICHINCHA 211 CAPITAL FEDERAL BALVANERA 4954-3517 FARMAR I AV. CALLAO 321 CAPITAL FEDERAL BALVANERA 4371-2421 / 4371-4015 RIVADAVIA 2463 AV. RIVADAVIA 2463 CAPITAL FEDERAL BALVANERA 4951-4479/4953-4504 SALUS AV. CORRIENTES 1880 CAPITAL FEDERAL BALVANERA 4371-5405 MANCINI AV. MONTES DE OCA 1229 CAPITAL FEDERAL BARRACAS 4301-1449/4302-5255/5207 DANESA AV. CABILDO 2171 CAPITAL FEDERAL BELGRANO 4787-3100 DANESA SUC. BELGRANO AV.CONGRESO 2486 CAPITAL FEDERAL BELGRANO 4787-3100 FARMAPLUS 24 JURAMENTO 2741 CAPITAL FEDERAL BELGRANO 4782-1679 FARMAPLUS 5 AV. CABILDO 1566 CAPITAL FEDERAL BELGRANO 4783-3941 TKL GALESA AV. CABILDO 1631 CAPITAL FEDERAL BELGRANO 4783-5210 NUEVA SOPER AV. BOEDO 783 CAPITAL FEDERAL BOEDO 4931-1675 SUIZA SAN JUAN AV. BOEDO 937 CAPITAL FEDERAL BOEDO 4931-1458 ACOYTE ACOYTE 435 CAPITAL FEDERAL CABALLITO 4904-0114 FARMAPLUS 18 AV. RIVADAVIA 5014 CAPITAL FEDERAL CABALLITO 4901-0970/2319/2281 FARMAPLUS 19 AV. JOSE MARIA MORENO CAPITAL FEDERAL CABALLITO 4901-5016/2080 4904-0667 99 FARMAPLUS 7 AV. RIVADAVIA 4718 CAPITAL FEDERAL CABALLITO 4902-9144/4902-8228 OPENFARMA CONTEMPO AV. RIVADAVIA 5444 CAPITAL FEDERAL CABALLITO 4431-4493/4433-1325 TKL NUEVA GONZALEZ AV. RIVADAVIA 5415 CAPITAL FEDERAL CABALLITO 4902-3333 FARMAPLUS 25 25 DE MAYO 222 CAPITAL FEDERAL CENTRO 5275-7000/2094 FARMAPLUS 6 AV. DE MAYO 675 CAPITAL FEDERAL CENTRO 4342-5144/4342-5145 ORIEN SUC. DAFLO AV. DE MAYO 839 CAPITAL FEDERAL CENTRO 4342-5955/5992/5965 SOY ZEUS AV.
    [Show full text]
  • War Prevention Works 50 Stories of People Resolving Conflict by Dylan Mathews War Prevention OXFORD • RESEARCH • Groupworks 50 Stories of People Resolving Conflict
    OXFORD • RESEARCH • GROUP war prevention works 50 stories of people resolving conflict by Dylan Mathews war prevention works OXFORD • RESEARCH • GROUP 50 stories of people resolving conflict Oxford Research Group is a small independent team of Oxford Research Group was Written and researched by researchers and support staff concentrating on nuclear established in 1982. It is a public Dylan Mathews company limited by guarantee with weapons decision-making and the prevention of war. Produced by charitable status, governed by a We aim to assist in the building of a more secure world Scilla Elworthy Board of Directors and supported with Robin McAfee without nuclear weapons and to promote non-violent by a Council of Advisers. The and Simone Schaupp solutions to conflict. Group enjoys a strong reputation Design and illustrations by for objective and effective Paul V Vernon Our work involves: We bring policy-makers – senior research, and attracts the support • Researching how policy government officials, the military, of foundations, charities and The front and back cover features the painting ‘Lightness in Dark’ scientists, weapons designers and private individuals, many of decisions are made and who from a series of nine paintings by makes them. strategists – together with Quaker origin, in Britain, Gabrielle Rifkind • Promoting accountability independent experts Europe and the and transparency. to develop ways In this United States. It • Providing information on current past the new millennium, has no political OXFORD • RESEARCH • GROUP decisions so that public debate obstacles to human beings are faced with affiliations. can take place. nuclear challenges of planetary survival 51 Plantation Road, • Fostering dialogue between disarmament.
    [Show full text]
  • Acta De La Sesion Extraordinaria Del Consejo Nacional De Television Del Dia Lunes 22 De Julio De 2013
    ACTA DE LA SESION EXTRAORDINARIA DEL CONSEJO NACIONAL DE TELEVISION DEL DIA LUNES 22 DE JULIO DE 2013 Se inició la sesión a las 13:15 Hrs., con la asistencia del Presidente, Herman Chadwick; del Vicepresidente, Óscar Reyes; de las Consejeras María de Los Ángeles Covarrubias y María Elena Hermosilla; de los Consejeros Genaro Arriagada, Rodolfo Baier, Andrés Egaña, Jaime Gazmuri, Roberto Guerrero; y del Secretario General, Guillermo Laurent. Justificaron oportuna y suficientemente su inasistencia los Consejeros Gastón Gómez y Hernán Viguera. 1. APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN DE 8 DE JULIO DE 2013. Los Consejeros asistentes a la Sesión de 8 de julio de 2013 aprobaron el acta respectiva. 2. CUENTA DEL SEÑOR PRESIDENTE. a) El Presidente da cuenta al Consejo que, el día lunes 1º de julio de 2013, fueron recibidos los offline de los siguientes capítulos de “Homeless”, contenidos en tres discos, a saber: i) Disco 1: “Gran resaca”; “Campamento de inmigrantes”; “Cargamento de ron”; “La Carretera”¸”Ñuvidad”; “El Infierno de Jackie”; ii) Disco 2: “Mesías del Bálsamo” parte 1º; “Mesías del Bálsamo” parte 2º; iii) Disco 3: “Vacunación General”; “Mal de compras”; “Palomas”; “Pánico y locura en la vega” 1. El Consejero Oscar Reyes solicitó tener a la vista los referidos offline de “Homeless”. Se acuerda remitir a todos los Consejeros los offline de “Homeless” recibidos. b) El Presidente informa al Consejo que, afinado que fue el examen efectuado por los funcionarios del Departamento de Supervisión del CNTV, Sebastián Montenegro y Fernanda Errázuriz, de los capítulos del proyecto “Homeless” indicados en el literal anterior, éstos concluyeron que: “no existen en el estado actual de ‘Homeless’ elementos suficientes que eventualmente pudiesen configurar una conducta infraccional respecto de los bienes jurídicos protegidos por el artículo 1º de la Ley Nº18.838, en la medida que el programa “Homeless” sea transmitido en pantalla siempre después de las 22:00 Hrs.”.
    [Show full text]
  • Teleseries Y Series
    CHILEACTORES 1 2 CHILEACTORES 3 CORPORACIÓN CHILEACTORES FUNDACIÓN GESTIONARTE Portada 1 Portada 68 Palabras de la Presidenta 6 ¿Quiénes somos? 70 Informe gestión Director General 8 Nuestras actividades 72 Consejeros de Chileactores 12 Área asistencial 78 La casa y el equipo de trabajo 14 Área de gestión de proyectos en desarrollo 80 Misión y visión 16 Capacitación 81 Nuestras cifras 18 Nuestros números 84 Los hitos del año 20 Estados financieros 86 Reparto 2015 26 Premio a la Excelencia 28 Premios Caleuche: Gente que se Transforma 32 Informe de recaudación y distribución a socios 36 Informe evolución socios 38 Estados financieros 50 CHILEACTORES 6 POR EL AMOR QUE NOS TENEMOS ESPERANZA SILVA | PRESIDENTA DE CHILE ACTORES Queridas Socias y Socios: Los invito a celebrar. Hace 21 años que empezamos a trabajar como entidad de gestión colectiva. Entramos de lleno al cuarto septenio de vida, a ese momento fundamental en la vida de cualquier organismo en el que se alcanza la mayoría de edad. Llegar al espacio adulto representa acercarse al nacimiento del verdadero Yo y experimentar cabalmente la transformación necesaria para facilitar el encuentro con uno mismo. A partir de este momento, se manifiesta el ser verdadero construido sobre cimientos firmes. Así vivimos y despedimos el año 2015, festejando más que nunca los múltiples logros que alcanzamos durante este tiempo de crecimiento. Chileactores es ya un cuerpo desarrollado, fuerte y sano que se nutre del esfuerzo, la perseverancia y sobre todo del cariño incondicional de todos aquellos que nos reunimos en torno a nuestra corporación y que hemos hecho de ella un espacio de resguardo de los derechos de todos los artistas audiovisuales.
    [Show full text]
  • Teleseries.Cl 2,736 Likes
    Inicio Nosotros Entrevistas Críticas Baúl de Recuerdos Diurnas Vespertinas Nocturnas v i e r n e s , 2 d e j u n i o d e 2 0 1 7 Buscar Series chilenas seleccionadas para exclusivo evento internacional Teleseries.cl 2,736 likes Like Page Share Be the first of your friends to like this Tweets por @TeleseriesCL Reproducción CNTV. LO MÁS LEÍDO DE LA SEMANA Durante el miércoles 21 y el viernes 23 de este mes, en la ciudad de Santiago de Compostela, España, se realizará la primera versión de Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf Conecta Fiction, evento que aspira a ser el punto de encuentro y TVN define historia de su nueva teleserie y anuncia plataforma de negocio para la coproducción de ficción televisiva entre numeroso elenco Latinoamérica, Estados Unidos de habla hispana y Europa. Gentileza TVN. Como hace bastante no se veía, la vespertina que la señal pública comenzará a grabar en julio A días del encuentro, la organización anunció los diez proyectos para suceder a “La Colombia... seleccionados para el pitching de coproducción internacional de series y miniseries para televisión. Así, entre estos destacan dos proyectos locales. “Lo Que Callamos las Mujeres” Se trata de “Inés del Alma Mía”, miniserie de Chilevisión basada en la estrena nuevo formato en Chilevisión Gentileza Chilevisión. Cuatro novela de Isabel Allende y centrada en la figura de Inés de Suárez, y capítulos darán vida a una historia. “Héroes Invisibles”, coproducción de la televisión pública de Finlandia YLE Así es la nueva propuesta que y la productora nacional Parox que narra la historia de un grupo de presentará la exitosa serie que funcionarios de la embajada de Finlandia que necesita encontrar realiza..
    [Show full text]
  • Peru Food Guide Culinary Travel & Experiences: Pacific, Andes & Amazon
    THE PERU FOOD GUIDE CULINARY TRAVEL & EXPERIENCES: PACIFIC, ANDES & AMAZON 2ND EDITION 1 THE PERU FOOD GUIDE CULINARY TRAVEL & EXPERIENCES: PACIFIC, ANDES & AMAZON 2nd Edition Copyright © 2019 Aracari Travel Jr. Schell 237 # 602 - MIRAFLORES - LIMA – PERU T: +511 651 2424 Layout & design by Simon Ross-Gill - www.rgsimey.scot Front cover photo by Marcella Echavarria The Peru Food Guide: Culinary Travel & Experiences: Pacific, Andes & Amazon Table of Contents First a bit of history 6 About The Peru Food Guide 7 Regional Styles 8 Dishes to Try10 Desserts to Try13 Beverages to Try 15 Fun Food Facts 16 Need To Know 18 Lima 22 CulinaryExperiences24 Listings-Lima 28 Cusco & The Highlands 54 CulinaryExperiences56 Listings-Cusco62 Listings-TheSacredValley74 Listings-MachuPicchu77 TheNorthCoast 80 Listings-Trujillo82 Listings-Huanchaco83 Listings-Chiclayo84 Listings-Mancora85 Listings-Piura 86 Listings-Tumbes 87 Arequipa & the South Coast 90 Pisco-TheSpiritofPeru92 Experiences-SouthCoast93 Listings-Arequipa95 Listings-TheSouthCoast99 The Amazon 104 Listings-Iquitos 107 Listings-PuertoMaldonado108 Words and Phrases to Know 112 Cooking Terms 112 Guide to Tropical Fruit 114 Guide to Ingredients 116 Guide to Medicinal Plants 118 About Aracari Travel 122 Contributors 122 Avocados for sale at the market in Lima 4 5 spices such as cinnamon and cloves. First a bit of history More recently, Chinese immigrants researching and updating our top fused their influences withcriollo About recommended restaurants, cafes, From a food perspective we must be cooking to create a range of dishes pop-up eateries and other food and one of the luckiest countries on Earth. classified as Chifa, which combined The Peru Food Guide drink experiences across the country Exotic fruits and delicate river fish from Chinese techniques such as stir fry to update the 2015 edition for 2019, the Amazon; seemingly endless with Peruvian ingredients.
    [Show full text]
  • Universidad Técnica De Babahoyo Facultad De Ciencias Jurídicas, Sociales Y De La Educación Comunicación Social
    UNIVERSIDAD TÉCNICA DE BABAHOYO FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS, SOCIALES Y DE LA EDUCACIÓN COMUNICACIÓN SOCIAL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TITULO DE LICENCIADA EN COMUNICACIÓN SOCIAL TEMA: PROGRAMACIÓN TELEVISIVA DEL CANAL CALIDAD TV Y SU INCIDENCIA EN EL DESARROLLO E IDENTIDAD CULTURAL DE LAS NIÑAS Y NIÑOS DEL SECTOR 28 DE JULIO EN EL CANTÓN EL EMPALME, AÑO 2019 AUTORA: ARTEAGA ZAMBRANO SILVIA MARIBEL TUTORA: LCDA. PATRICIA JADÁN QUEVEDO – LOS RIOS - ECUADOR 2020 ÍNDICE GENERAL RESUMEN EJECUTIVO .................................................................................................................. v ABSTRACT ...................................................................................................................................... vi INTRODUCCIÓN .............................................................................................................................1 CAPÍTULO 1 .....................................................................................................................................3 DEL PROBLEMA .............................................................................................................................3 1.1. IDEA O TEMA DE INVESTIGACIÓN ................................................................................3 1.2. MARCO CONTEXTUAL ......................................................................................................3 1.2.1. Contexto internacional .................................................................................................3
    [Show full text]
  • Junta De Estudiantes
    t LEAN READ EL TUCSOHENSE" EL TUCSONENSE 10 mat antiguo f mslot periódico El Tucsonsns U dedicated - Con noticias hasta el último tnlnu unity and friendship. The Southwest' oldest and finest Newspaper pub-lishe- i"1 printed In Spanish. Is d fvnr In n n I f I cart v rtm 1 Irt ' LjH Semi Weekly. Anifiirüiia. with articles of Interest Alio Vol. LXIV (11 Tucson, Arizona. Vlern s ; de Muyo íc XXXV - uVO 19"0 Números del Día 5c Atrasados 10c Esta Semana Apela Anael "LA SITUACION ES MAS GRAVE AHORA" B. Serna Ante La Corte PE Suprema De Este País Dice Bradley "Pro-Ang- De Comité el ESTA NOCHE, FIESTA DEL 5 DE MAYO Jefe Nuestra Nuevas del B. Serna" Plana Mayor Mundo Entero Muerto Aquí, En En El Casino Washington, D. C. Mayo 3 El General Omar N. Brad- Accidente de Junta de Ballroom, Todos ley, Jefe Militar de Estados IOWr ISABEL, TEXAS Estudiantes Unidos urgió ayer al Congre Mexico detuvo a o barcos Trafico Invitados! so Nacional que exLienda la de pesca americana, alegando ley de servicio selectivo obli- - que estaban pescando en Ayer jueves, un Jurado Kn dos ediciones anteriores gatorio, contra la amenaza due- Menor, ai practicar la autop- Periodismo, publicamos el programa de de ataques de armados de aguas territoriales. Los Mañana Rusia ños ue los narcos uiceu que Ii sia del caüáver del Sargento m la Fiesta del 5 de Mayo en y dijo, que la expansion rusa esiauan pescanao a UU nan- de Estado Mayor de Aviavion Tucson, que tendrá lugar esta ha creado "una muy mala Wallin, 26 En En en Casino as ue ia cosía.
    [Show full text]
  • SUPERMARKETS 3 E 1 All Ez C Én Jim Ida Drogas La Economia4 Cl
    A publication by The Business Trip Guide to Bogota Finding the balance between work and pleasure. his e-book, written by Bluedoors Apartment Boutique Hotels,is Ta guide for those who travel to Bogotá for work. Here, you’ll find out the best places to eat, cultural advice and where to buy gifts for family and friends back home. All the courtesy information provided is help you make the most of your trip, both when at work and when discovering the city. A word from the CEO. hen I meet over dinner with business people, I am often asked “why are Co- Wlombian people so friendly?” It’s a question that I still haven’t managed to an- swer, however it’s undeniable that the smiling faces leave a lasting impression. Call this friendliness our national speciality that, when combined with the luxury services provided by Bluedoors, creates an atmosphere like no other you’ll find in Bogotá. Since signing the peace deal, Colombia has been rapidly changing and is opening up to the world in terms of tourism and business. Over the last five years there’s been a sharp increase in the arrival in foreign companies with newcomers in- cluding Facebook and Ikea. It’s a tipping point that’s allowing the world to see a different side to the city where I was born, have raised a family and run a business. Notwithstanding, it’s understandable that guests still arrive with security con- cerns. My response to ease the anxious mind is that Bogotá is a now safe city, when the right precautions are taken into consideration.
    [Show full text]
  • XIII. Informe Anual De Derechos Humanos De La Diversidad Sexual En Chile Hechos 2014
    XIII. Informe anual de derechos humanos de la diversidad sexual en Chile Hechos 2014 XIII. Informe anual de derechos humanos de la diversidad sexual en Chile HECHOS 2014 Historia anual de las minorías sexuales chilenas 1 Hechos 2014 XIII. Informe anual de derechos humanos de la diversidad sexual en Chile Homenaje a las víctimas de la homo/transfobia realizado en el Memorial por la Diversidad Daniel Zamudio Vera. 2 XIII. Informe anual de derechos humanos de la diversidad sexual en Chile Hechos 2014 3 Hechos 2014 XIII. Informe anual de derechos humanos de la diversidad sexual en Chile XIII. Informe anual de derechos humanos de la diversidad sexual en Chile Historia anual de las minorías sexuales chilenas Hechos 2014 MOVILH. Marzo, 2015 XIII Informe Anual: Derechos Humanos de la Diversidad Sexual Chilena (Hechos 2014) Coquimbo 1410 - Santiago Chile Fono-Fax: 2 2671 48 55 Correo: [email protected] Sitio web: www.movilh.cl Coordinación: Ramón Gómez. Diseño y diagramación: Gonzalo Velásquez. Colaboración: Jolin Lindberg, Felix Lundin y Sara Ullström. La presente publicación ha sido elaborada con la asistencia de la Unión Europea. El contenido de la misma es responsabilidad exclusiva de Movilh y en ningún caso debe considerarse que refleja los puntos de vista de la Unión Europea. 4 XIII. Informe anual de derechos humanos de la diversidad sexual en Chile Hechos 2014 Indice Introducción 9-10 Capítulo I: Balance General 2014 11-26 I.- Caracterización y análisis anual – resumen Informe DDHH 13-17 II.- Encuestas e informes sobre diversdidad sexual 17-26
    [Show full text]
  • Cities & Schools General & Special Elections
    Exhibit B (Anexo B) Cities & Schools General & Special Elections (Elecciones General y Especial de Ciudades y Escuelas) Vote Center Locations, Saturday, May 1, 2021 (Centros de Votación, sábado, 1 de mayo, 2021) 7:00 A.M. – 7:00 P.M. ***American Sign Language Interpreters available ***Intérpretes de Lenguaje de Señas disponible Click on a Location name to see a Google map of the polling location. Haga clic en el nombre del lugar para ver un mapa de Google de la ubicación para votar. Abernathy City Hall – 811 Avenue D (Community Room), Abernathy, 79311 (Alcaldía de Abernathy) – (811 avenida D, Abernathy, salón comunitario) Bacon Heights Baptist Church – 5110 54th St (2 Commons Room), Lubbock, 79414 (Iglesia Bautista Bacon Heights – 5110 calle 54, 2 Salón Comunal) Broadview Baptist Church – 1302 N Frankford Ave (Fellowship Hall), Lubbock, 79416 (Iglesia Bautista Broadview – 1302 Avenida Frankford Norte, sala de compañerismo) Broadway Church of Christ – 1924 Broadway (Foyer) Lubbock, 79401 (Iglesia de Cristo Broadway – 1924 calle Broadway, Vestíbulo) Byron Martin ATC – 3201 Avenue Q (Entry Hall), Lubbock, 79411*** (Byron Martin ATC – 3201 Avenida Q, vestíbulo de entrada) *** Calvary Baptist Church – 5301 82nd St (Mall Area), Lubbock, 79424*** (Iglesia Bautista Calvario – 5301 Calle 82, área de la plaza) *** Casey Administration Building – 501 7th St (Room No. 104), Wolfforth, 79382 (Edificio de Administración Casey – 501 Calle 7, Wolfforth, Salón No. 104) Catholic Diocese of Lubbock – 4620 4th St (Archbishop Michael J Sheehan Hall), Lubbock,
    [Show full text]
  • Obitel 2015 Inglêsl Color.Indd
    IBERO-AMERICAN OBSERVATORY OF TELEVISION FICTION OBITEL 2015 GENDER RELATIONS IN TELEVISION FICTION IBERO-AMERICAN OBSERVATORY OF TELEVISION FICTION OBITEL 2015 GENDER RELATIONS IN TELEVISION FICTION Maria Immacolata Vassallo de Lopes Guillermo Orozco Gómez General Coordinators Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, Alexandra Ayala-Marín, Catarina Burnay, Borys Bustamante, Giuliana Cassano, Pamela Cruz Páez, James Dettleff, Francisco Fernández, Francisco Hernández, Pablo Julio, Mónica Kirchheimer, Charo Lacalle, Pedro Lopes, Maria Cristina Mungioli, Guillermo Orozco Gómez, Juan Piñón, Rosario Sánchez, Luisa Torrealba and Maria Immacolata Vassallo de Lopes National Coordinators © Globo Comunicação e Participações S.A., 2015 Capa: Letícia Lampert Projeto gráfico e editoração:Niura Fernanda Souza Produção editorial: Felícia Xavier Volkweis Revisão, leitura de originais: Felícia Xavier Volkweis Revisão gráfica:Niura Fernanda Souza Editores: Luis Antônio Paim Gomes, Juan Manuel Guadelis Crisafulli Foto de capa: Louie Psihoyos. High-definition televisions in the information era. Librarian: Denise Mari de Andrade Souza – CRB 10/960 G325 Gender relations in television fiction: 2015 Obitel yearbook / general coordina- tors Maria Immacolata Vassallo de Lopes and Guillermo Orozco Gómez. -- Porto Alegre: Sulina, 2015. 526 p.; il. ISBN: 978-85-205-0738-4 1. Television – Programs. 2. Fiction – Television. 3. Programs Television – Ibero-American. 4. Media. 5. Television – Gender Relations. I. Lopes, Maria Immacolata Vassallo de. II. Gómez, Guillermo Orozco. CDU: 654.19 659.3 CDD: 301.161 791.445 Direitos desta edição adquiridos por Globo Comunicação e Participações S.A. Editora Meridional Ltda. Av. Osvaldo Aranha, 440 cj. 101 – Bom Fim Cep: 90035-190 – Porto Alegre/RS Fone: (0xx51) 3311.4082 Fax: (0xx51) 2364.4194 www.editorasulina.com.br e-mail: [email protected] July/2015 INDEX INTRODUCTION............................................................................................
    [Show full text]