Rally Guide Przewodnik Rajdowy Szczecin, Dobra, Drawsko Pomorskie, 03-06.09.2020

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rally Guide Przewodnik Rajdowy Szczecin, Dobra, Drawsko Pomorskie, 03-06.09.2020 Polish Cross-Country Cup Rajdowy Puchar Polski Samochodów Terenowych Baja Poland Series RALLY GUIDE PRZEWODNIK RAJDOWY SZCZECIN, DOBRA, DRAWSKO POMORSKIE, 03-06.09.2020 WYSOKA GRZĘDA BAJA POLAND RPPST / BAJA POLAND SERIES PRZEWODNIK RAJDOWY TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS ................................................................................................................................................................. 2 1. RALLY PROGRAMME – PROGRAM RAJDU ................................................................................................................. 3 2. RALLY DESCRIPTION / OPIS RAJDU ........................................................................................................................... 5 3. ORGANISATION / ORGANIZACJA ................................................................................................................................. 6 4. ITINERARY - HARMONOGRAM ....................................................................................................................................... 8 5. ON-LINE ADMINISTRATIVE CHECKS / ODBIÓR ADMINISTRACYJNY ON-LINE ............................... 10 6. SCRUTINEERING, SEALING, MARKING / BADANIE KONTROLNE PRZED RAJDEM – PLOMBOWANIE, ZNAKOWANIE ELEMENTÓW ........................................................................................................... 11 7. SHAKEDOWN / ODCINEK TESTOWY .......................................................................................................................... 12 8. BRIEFING / ODPRAWA Z ZAWODNIKAMI ............................................................................................................. 12 9. SPECIAL PROCEDURES AND ACTIVITIES / SPECJALNE PROCEDURY I CZYNNOŚCI ..................... 12 10. CEREMONIAL START / OFFICIAL RALLY START / CEREMONIA STARTU / OFICJALNY START RAJDU ............................................................................................................................................................................... 13 11. QUALIFYING STAGE / ODCINEK KWALIFIKACYJNY ..................................................................................... 13 12. NECESSARY TECHNICAL INSTALLATIONS / NIEZBĘDNE INSTALACJE TECHNICZNE ................ 13 13. STARTING SYSTEM FOR THE SPECIAL STAGE / PROCEDURA STARTU DO ODCINKA SPECJALNEGO .............................................................................................................................................................................. 14 14. SERVICE PARKS, REFUELLING / PARKI SERWISOWE, TANKOWANIE ................................................ 14 15. FINAL CHECKS / KOŃCOWE BADANIE KONTROLNE – BK2 ....................................................................... 15 16. PRIZE GIVING CEREMONY / CEREMONIA ROZDANIA NAGRÓD ............................................................ 15 17. ENVIRONMENTAL PROTECTION / OCHRONA ŚRODOWISKA ................................................................... 15 18. ACCESS TO SZCZECIN / DOJAZD DO SZCZECINA ............................................................................................ 15 19. USEFUL INFORMATIONS / UŻYTECZNE INFORMACJE ................................................................................. 16 20. FACTS ABOUT POLAND, SZCZECIN AND DRAWSKO POMORSKIE / FAKTY O SZCZECINIE I DRAWSKU POMORSKIM ......................................................................................................................... 18 21. MILITARY TRAINING AREA / POLIGON WOJSKOWY ................................................................................... 20 22. RESULTS ON-LINE / WYNIKI ON-LINE ................................................................................................................. 21 23. MAPS / MAPY ....................................................................................................................................................................... 21 24. ROADBOOKS / KSIĄŻKI DROGOWE ........................................................................................................................ 25 25. DRAWINGS AND LAYOUTS / RYSUNKI I PLANY .............................................................................................. 28 Page | 2 WYSOKA GRZĘDA BAJA POLAND RPPST / BAJA POLAND SERIES PRZEWODNIK RAJDOWY 1. RALLY PROGRAMME – PROGRAM RAJDU 28-08-2020 FRIDAY/ PIĄTEK - Publication of entry list / Publikacja listy Official organizer website / Oficjalna zgłoszeń strona internetowa organizatora - Publication of scrutineering schedule / www.bajapoland.eu Publikacja harmonogramu badania kontrolnego przed rajdem 03-09-2020 THURSDAY / CZWARTEK 12:00–22:00 - Working hours of Rally Office Szczecin Sailing Center / Centrum Godziny pracy Biura Zawodów Żeglarskie w Szczecinie 12:00–22:00 - Working hours of Media Center / Szczecin Sailing Center / Centrum Godziny pracy Biura Prasowego Żeglarskie w Szczecinie 04-09-2020 FRIDAY / PIĄTEK 07:00–21:30 - Working hours of Rally Office / Szczecin Sailing Center / Centrum Godziny pracy Biura Zawodów Żeglarskie w Szczecinie 08:00–21:30 - Working hours of Media Center / Szczecin Sailing Center / Centrum Godziny pracy Biura Prasowego Żeglarskie w Szczecinie 12:30-13:30 Collections of documents/ Odbór Szczecin Sailing Center / Centrum dokumentów Żeglarskie w Szczecinie 13.00-14.00 Scrutineering / Badanie Kontrolne przed SPA Dąbie – Bus DEPOT / Zajezdnia Rajdem autobusowa SPA Dąbie 09.00-15.00 Shakedown / Odcinek Testowy Szczecin-Dąbie Airfield / Lotnisko 16:30 - Publication of list of Crews eligible to start / Official Notice Board / Digital Notice Publikacja listy załóg dopuszczonych do Board / Oficjalna Tablica Ogłoszeń / startu Elektroniczna Tablica Ogłoszeń 17:00 - Publication of starting list for Leg 1 / Official Notice Board / Digital Notice Publikacja listy startowej do Sekcji 1 Etapu 1 Board / Oficjalna Tablica Ogłoszeń / Elektroniczna Tablica Ogłoszeń 17:00 - Digital briefing for Competitors / Official Notice Board / Digital Notice Elektroniczna odprawa dla zawodników Board / Oficjalna Tablica Ogłoszeń / Elektroniczna Tablica Ogłoszeń 17.00 - Pre-Rally Parc Fermé / Park Zamknięty Szczecin-Dąbie Airfield / Lotnisko przed Rajdem Szczecin-Dąbie 18.15 Rally start TC0 / Start rajdu PKC0 Szczecin-Dąbie Airfield / Lotnisko Szczecin-Dąbie 19:00 - Crews presentation / Prezentacja załóg Szczecin Szafera street / Szczecin ul. Szafer 19.15 - Qualifyaing Stage / Odcinek Kwalifikacyjny Szczecin Szafera street / Szczecin ul.Szafera 21:25 - Section 1 Leg 1 – Finish – Parc Fermé / Szczecin-Dąbie Airfield / Lotnisko Sekcja 1 Etap 1 – Meta – Park Zamknięty Szczecin-Dąbie 22:30 - Publication of starting list for Section 2 Official Notice Board / Digital Notice Leg 1/ Publikacja listy startowej do Sekcji 2 Board / Oficjalna Tablica Ogłoszeń / Etapu 1 Elektroniczna Tablica Ogłoszeń 05-09-2020 SATURDAY/ SOBOTA 08:00–22:00 - Working hours of Rally HQ / Szczecin Sailing Center / Centrum Godziny pracy Biura Zawodów Żeglarskie w Szczecinie 08:00–22:00 - Working hours of Media Center / Szczecin Sailing Center / Centrum Godziny pracy Biura Prasowego Żeglarskie w Szczecinie 08:15 - Leg 1 Re-start - Parc Fermé / Szczecin-Dąbie Airfield / Lotnisko Etap 1 – Re-start – Park Zamknięty Szczecin-Dąbie 22:20 - Leg 1 – Finish - Parc Fermé / Szczecin-Dąbie Airfield / Lotnisko Etap 1 – Meta – Park Zamknięty Szczecin-Dąbie Page | 3 WYSOKA GRZĘDA BAJA POLAND RPPST / BAJA POLAND SERIES PRZEWODNIK RAJDOWY 06-09-2020 SUNDAY / NIEDZIELA 08:30 - Publication of starting list for Leg 2 / Official Notice Board / Digital Notice Publikacja listy startowej do Etapu 2 Board / Oficjalna Tablica Ogłoszeń / Elektroniczna Tablica Ogłoszeń 8:00 – 18:00 - Working hours of Rally Office / Szczecin Sailing Center / Centrum Godziny pracy Biura Zawodów Żeglarskie w Szczecinie 8:00 – 18:00 - Working hours of Media Center / Szczecin Sailing Center / Centrum Godziny pracy Biura Prasowego Żeglarskie w Szczecinie 10:00 - Leg 2 – Start - Parc Fermé / Szczecin-Dąbie Airfield / Lotnisko Etap 2 – Start – Park Zamknięty Szczecin-Dąbie 13:20 - Ceremonial Finish – Prize Giving Ceremony Szczecin-Dąbie Airfield / Lotnisko / Ceremonia Mety – Ceremonia rozdania Szczecin-Dąbie nagród 15:00 - Final checks SPA Dąbie – Bus DEPOT / Zajezdnia autobusowa SPA Dąbie 15:30 - Provisional Rally Classification publication / Official Notice Board / Digital Notice Publikacja Klasyfikacji Prowizorycznych Board / Oficjalna Tablica Ogłoszeń / Rajdu Elektroniczna Tablica Ogłoszeń Page | 4 WYSOKA GRZĘDA BAJA POLAND RPPST / BAJA POLAND SERIES PRZEWODNIK RAJDOWY 2. RALLY DESCRIPTION / OPIS RAJDU 2.1. LOCATION AND NAME 2.1. MIEJSCE I NAZWA ZAWODÓW “2020 WYSOKA GRZĘDA BAJA POLAND” Rally will Rajd „WYSOKA GRZĘDA BAJA POLAND 2020” be run in Szczecin, Dobra and Drawsko Pomorskie, odbędzie się w Szczecinie, Dobrej i Drawsku West Pomerania Voivodship, Poland, from 3rd to 6th of Pomorskim, w Województwie Zachodniopomorskim, w August, 2020. Polsce, w dniach od 03-06 Września 2020. 2.2. TITLES WHICH THE RALLY COUNTS 2.2. RANGA ZAWODÓW • Polish Cross-Country Rally Cup (here and after • Rajdowy Puchar Polski Samochodów Terenowych RPPST); (zwany dalej RPPST); 2.3. VISAS 2.3. WIZY PZM visa: RPPST/2/BSTPZM/200806 Wiza PZM: RPPST/2/BSTPZM/200806 2.4. LOCATION OF THE RALLY HQ 2.4. LOKALIZACJA BIURA ZAWODÓW Permanent Rally Office location until 2nd of September, Lokalizacja Stałego Biura Zawodów do 2 Września 2020: 2020: 1A Migdałowa street, 72-003 Dobra, Poland Ul. Migdałowa 1A, 72-003 Dobra, Polska On date from 3rd
Recommended publications
  • Stony Brook University
    SSStttooonnnyyy BBBrrrooooookkk UUUnnniiivvveeerrrsssiiitttyyy The official electronic file of this thesis or dissertation is maintained by the University Libraries on behalf of The Graduate School at Stony Brook University. ©©© AAAllllll RRRiiiggghhhtttsss RRReeessseeerrrvvveeeddd bbbyyy AAAuuuttthhhooorrr... Invasions, Insurgency and Interventions: Sweden’s Wars in Poland, Prussia and Denmark 1654 - 1658. A Dissertation Presented by Christopher Adam Gennari to The Graduate School in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in History Stony Brook University May 2010 Copyright by Christopher Adam Gennari 2010 Stony Brook University The Graduate School Christopher Adam Gennari We, the dissertation committee for the above candidate for the Doctor of Philosophy degree, hereby recommend acceptance of this dissertation. Ian Roxborough – Dissertation Advisor, Professor, Department of Sociology. Michael Barnhart - Chairperson of Defense, Distinguished Teaching Professor, Department of History. Gary Marker, Professor, Department of History. Alix Cooper, Associate Professor, Department of History. Daniel Levy, Department of Sociology, SUNY Stony Brook. This dissertation is accepted by the Graduate School """"""""" """"""""""Lawrence Martin "" """""""Dean of the Graduate School ii Abstract of the Dissertation Invasions, Insurgency and Intervention: Sweden’s Wars in Poland, Prussia and Denmark. by Christopher Adam Gennari Doctor of Philosophy in History Stony Brook University 2010 "In 1655 Sweden was the premier military power in northern Europe. When Sweden invaded Poland, in June 1655, it went to war with an army which reflected not only the state’s military and cultural strengths but also its fiscal weaknesses. During 1655 the Swedes won great successes in Poland and captured most of the country. But a series of military decisions transformed the Swedish army from a concentrated, combined-arms force into a mobile but widely dispersed force.
    [Show full text]
  • Istituto Tecnico Tecnologico Baracca Kaszubskie Liceum
    ONLINE EXCHANGE BRESCIA & BRUSY Istituto Tecnico Tecnologico Baracca Kaszubskie Liceum Ogólnokształcące w Brusach 2021 Elisa Lacagnina Thanks to the Etwinning platform I had the possibility to know Ms. Alicja Frymark, English teacher from Kashubian Secondary School (Kaszubskie Liceum Ogólnokształcące) in Brusy, Poland. Since our first online meeting on Skype, we have kept talking, most of all, of our school project called “Online exchange - Brescia & Brusy”. To start, we decided to assign our students a partner to make them work in pairs. Their task was to exchange emails with their friend about the topic given and then, with the information, to write a short article in English. We assigned different topics like Covid 19 and lockdown; traditional food; language uses; interesting facts about the city, the country and the region; school; local tradition. The first part of the project went really well and I was satisfied with the work done. My 5th-year students are enthusiastic about having a “virtual” foreign partner. I decided to start an online exchange because my students felt the need to improve their English speaking and writing skills, as we have only 3 hour English a week. According to me, these opportunities are not only useful to improve the language skills but also to expand your knowledge, to meet new people, to know about the uses and the customs of different countries. Moreover, it was the right moment to start a project of this kind precisely in this difficult period. We have been experiencing a different life, due to Covid 19 home–schooling, restrictions, curfews, prohibitions etc.
    [Show full text]
  • Poli Sh Genealogcal Soci Ettq of Mlrfiesota Newsletteiili
    Poli sh Genealogcal Soci ettq of MlrfiesotA NEWSLETTEIili VOLI.JME 13 WIMER 2005-06 NUMBBR 4 A Survivor's Guide to Finding Ancestors in Poland: My experience in researching the M AG DZI ARZ| LAB AK fami I i e s from Pilzno, Galicia through Chicago to Sturgeon Lake, MN By Mark Dobosenski [email protected]> All of us have had to start somewhere in our search for nm our ancestors originating in Poland--but where do we begin? this issue " . " How does one go about this grurd scavenger hunt? WtritE A Survivor's Guide to Finding there are many rcsources available online and in printed form Ancestors in Poland......................p. 1 (some of which will be noted for you ro try), I thought it might be helpful to document my search for my wife's ancestors. President's Letter........ ........2 I used to ask many questions of my father-in-law, fhe late The Bulletin Board............................... 3 Frank MAGDZIARZ, of Sturgeon Lake, MN. Sometime Letters to the editor........ .......................4 after Dianne and I were married and I became interested in Where is ?inovrocwa? qagTg both my and my wife's family hisrories. Maybe having Pommem? Pomorze? Kaszuby? children brought that urge to mind? Nonetheless, Frank had a great mind for relationships! Group Tour to Poland.......................5 Marcinkiewicz of Little Falls Well, the first step in beginning one's family history re- DNA Genealogy search is to ask questions: check with living family members Polish Churches of the Archdiocese of and record your information down in eithera notebook or St.
    [Show full text]
  • A History of German-Scandinavian Relations
    A History of German – Scandinavian Relations A History of German-Scandinavian Relations By Raimund Wolfert A History of German – Scandinavian Relations Raimund Wolfert 2 A History of German – Scandinavian Relations Table of contents 1. The Rise and Fall of the Hanseatic League.............................................................5 2. The Thirty Years’ War............................................................................................11 3. Prussia en route to becoming a Great Power........................................................15 4. After the Napoleonic Wars.....................................................................................18 5. The German Empire..............................................................................................23 6. The Interwar Period...............................................................................................29 7. The Aftermath of War............................................................................................33 First version 12/2006 2 A History of German – Scandinavian Relations This essay contemplates the history of German-Scandinavian relations from the Hanseatic period through to the present day, focussing upon the Berlin- Brandenburg region and the northeastern part of Germany that lies to the south of the Baltic Sea. A geographic area whose topography has been shaped by the great Scandinavian glacier of the Vistula ice age from 20000 BC to 13 000 BC will thus be reflected upon. According to the linguistic usage of the term
    [Show full text]
  • Przewodnik Rowerowy 2008
    Szanowny Turysto! Związek Miast i Gmin Dorzecza Parsęty to region cechujący się wyjątkową atrakcyjnością turystyczną i przyciągający tysiące zwiedzających z kraju i zagranicy. Malownicza rzeka Parsęta, piękne jeziora, niezwykle urozmaicone ukształtowanie terenu oraz dziewicza przyroda tworzą idealne warunki do uprawiania turystyki rowerowej i pieszej. Niniejsza publikacja zawiera opis istniejących szlaków pieszych i rowerowych na terenie Związku Miast i Gmin Dorzecza Parsęty, jak również cenne informacje o gminach i miastach, przez które przebiegają te trasy, oraz prezentuje ich bogatą bazę wypoczynkową. Część przewodnika poświęcona jest również wybranym szlakom z terenu Meklemburgii – Pomorza Przedniego, zaliczającego się także do Euroregionu Pomerania, który swoją atrakcyjnością, obfitością i dostępnością oferty turystycznej przyciąga, zachęca i gwarantuje przeżycie prawdziwej przygody. Dla osób poszukujących bardziej szczegółowych informacji podane zostały adresy punktów informacji turystycznej oraz strony internetowe poszczególnych gmin. Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia niepowtarzalnych zakątków krainy przyjaznej aż po horyzont – Krainy Dorzecza Parsęty!!! Do zobaczenia! 1 SZLAKI ROWEROWE I PIESZE NA TERENIE ZWIĄZEK MIAST I GMIN ZWIĄZKU MIAST I GMIN DORZECZA PARSĘTY DORZECZA PARSĘTY Spis treści Związek Miast i Gmin Dorzecza Parsęty powstał w czerwcu ZWIĄZEK MIAST I GMIN DORZECZA PARSĘTY ..............3 1992 roku w celu realizacji wspólnych przedsięwzięć MIASTA I GMINY ZWIĄZKOWE .....................................4 i zdobywania
    [Show full text]
  • Treaty of Westphalia
    Background Information Treaty of Westphalia The Peace of Westphalia, also known as the Treaty of Münster and the Treaty of Osnabrück, refers to a pair of treaties that ended the Thirty Years' War and officially recognized the Dutch Republic and Swiss Confederation. • The Spanish treaty that ended the Thirty Years' War was signed on January 30, 1648. • A treaty between the Holy Roman Emperor Ferdinand III, the other German princes and the representatives from the Dutch Republic, France and Sweden was signed on October 24, 1648. • The Treaty of the Pyrenees, signed in 1659, ending the war between France and Spain, is also often considered part of this treaty. The Peace of Westphalia is the first international agreement to acknowledge a country's sovereignty and is thus thought to mark the beginning of the modern system of nation- states (Westphalian states). The majority of the treaty's terms can be attributed to the work of Cardinal Mazarin, the de facto leader of France at the time (the King, Louis XIV, was still a child). France came out of the war in a far better position than any of the other powers and was able to dictate much of the treaty. The results of the treaty were wide ranging. Among other things, the Netherlands now officially gained independence from Spain, ending the Eighty Years' War, and Sweden gained Pomerania, Wismar, Bremen and Verden. The power of the Holy Roman Emperor was broken and the rulers of the German states were again able to determine the religion of their lands. The treaty also gave Calvinists legal recognition.
    [Show full text]
  • Recreational Space Valorisation in Western Pomerania District
    Eliza Kalbarczyk, Robert Kalbarczyk Recreational space valorisation in Western Pomerania district Acta Scientiarum Polonorum. Administratio Locorum 6/3, 59-73 2007 Acta Sci. Pol., Administratio Locorum 6(3) 2007, 59-73 RECREATIONAL SPACE VALORISATION IN WESTERN POMERANIA DISTRICT Eliza Kalbarczyk, Robert Kalbarczyk Agricultural University in Szczecin Abstract. The paper has been aimed at finding agrotourism development opportunities in particular municipalities of Western Pomerania district. A Drzewiecki’s method, comprising seven criteria scale for agro tourism attractiveness for each municipality, was used to valorise recreational space in there. According to Drzewiecki a rural or urbanrural municipality can be regarded as a rural recreational space only if three, out of seven criteria, are met. In case of Western Pomerania region, municipalities happen to meet the criteria of agrotourism attractiveness mainly due to small population density (89% of municipalities), high individual agriculture rate (52% of municipalities), and last but not least, high forest to overall area rate (47% of municipalities). Specifically, 41 municipalities shall be regarded as country recreational space since they meet at least three, out of the seven concerned, criteria. Country recreational space in the Western Pomerania district amounts to 10 700 km2 (47% of the total district area), which is inhabited by 206 000 people (12% of the district population). The area does not provide a compact space, though the agrotourism oriented municipalities tend to conglomerate in Drawskie Lakeland (namely Drawsko, Łobez, and Szczecinek counties), as well as in Goleniów county. Four criteria (maximum) are met, however, only by 14 municipalities of Western Pomerania (zachodniopomorskie) District, most frequently in Drawsko, Goleniów, and Stargard Szczeciński counties.
    [Show full text]
  • Studia Ekonomiczne TOM V.Indd
    ISSN 2083-3725 Studia Ekonomiczne i Regionalne www.ser.pswbp.pl Economic and Regional Studies Tom/Volume V, Nr/Issue 2, Rok/Year 2012 CZĘŚĆ I. ARTYKUŁY PART I. ARTICLES TRENDS OF COMPETITIVENESS IN THE AGRO-TRADE OF VISEGRAD COUNTRIES Vásáry Miklós Szent István University, Gödöllő, Hungary Summary: The accession to European Union (EU) in 2004 has resulted multiple kinds of agro-trade possibilities and dif- iculties for the Vsiegrad countries. The liquidation of customs and other trade barriers led immediately to an increased trade. The gradually growing trade intensity was much stronger in case of the old EU member states than in case of the neighbouring countries and occurred faster. The free low of goods on the common international market was set and enhan- ced, and enabled trade expansions following the integration. The objective of the paper the review of changes of trading processes within the examined country group following the Eastern enlargement. In addition, the key issue is to what products the comparative advantage principle could be applied, what products were able to realize competitive advantage in trade – in relation to Hungary. Key words: agro-trade of Visegrad countries, export structure, competitiveness, agro-trade balance, export-import ratio Introduction – general agro-trade effects The countries which integrated after the enlar- gement in 2004 (EU12) had very different conditions The agro-trade of Visegrad countries1 - in trade po- concerning the role of agriculture in national econo- licy aspect – was basically affected by two main events my: its level, volume of agricultural subsidies, produc- in the early 2000s. On the one hand, the favours im- tion eficiency and competitiveness of the sector.
    [Show full text]
  • Village German
    Village Polish, Lithuanian, Village German (Village today), Powiat today, Woiwodschaft today, Country North East Russian County German Province German Abelischken/Ilmenhorst (Belkino), Pravdinsk, Kaliningrad, German Empire (Russia) 542529 213708 Белкино Gerdauen Ostpreussen Ablenken (Oplankys), , Taurage, German Empire (Lithuania) 551020 220842 Oplankys Tilsit Ostpreussen Abschermeningken/Almental (Obszarniki), Goldap, Warminsko‐Mazurskie, German Empire (Poland) 542004 220741 Obszarniki Darkehmen Ostpreussen Abschwangen (Tishino), Bagrationovsk, Kaliningrad, German Empire (Russia) 543000 204520 Тишино Preussisch Eylau Ostpreussen Absteinen (Opstainys), Pagegiai, Taurage, German Empire (Lithuania) 550448 220748 Opstainys Tilsit Ostpreussen Absteinen (W of Chernyshevskoye), Nesterov, Kaliningrad, German Empire (Russia) 543800 224200 Stallupoenen Ostpreussen Achodden/Neuvoelklingen (Ochodno), Szczytno, Warminsko‐Mazurskie, German Empire (Poland) 533653 210255 Ochódno Ortelsburg Ostpreussen Achthuben (Pieszkowo), Bartoszyce , Warminsko‐Mazurskie, German Empire (Poland) 541237 203008 Pieszkowo Mohrungen Ostpreussen Adamsdorf (Adamowo), Brodnica, Kujawsko‐Pomorskie, German Empire (Poland) 532554 190921 Adamowo Strasburg I. Westpr. Westpreussen Adamsdorf (Maly Rudnik), Grudziadz, Kujawsko‐Pomorskie, German Empire (Poland) 532440 184251 Mały Rudnik Graudenz Westpreussen Adamsdorf (Sulimierz), Mysliborz, Zachodniopomorskie, German Empire (Poland) 525754 150057 Sulimierz Soldin Brandenburg Adamsgut (Jadaminy), Olsztyn, Warminsko‐Mazurskie, German
    [Show full text]
  • Z-774-Colloquia Germanica Nr 22-Lipczuk.Indb
    UNIWERSYTET SZCZECIŃ SKI ZESZYTY NAUKOWE NR 774 COLLOQUIA GERMANICA STETINENSIA NR 22 SZCZECIN 2013 Rada Wydawnicza Adam Bechler, Tomasz Bernat, Anna Cedro, Paweł Cięszczyk Piotr Michałowski, Małgorzata Ofi arska, Aleksander Panasiuk Grzegorz Wejman, Dariusz Wysocki, Renata Ziemińska Marek Górski – przewodniczący Rady Wydawniczej Edyta Łongiewska-Wijas – redaktor naczelna, dyrektor Wydawnictwa Naukowego Rada Naukowa prof. Hermann Bluhme (Antwerpen); dr hab. Ewelina Kamińska, prof. US (Szczecin) dr hab. Michail Kotin, prof. UZ (Zielona Góra); prof. zw. dr hab. Ryszard Lipczuk (Szczecin) dr hab. Jolanta Mazurkiewicz-Sokołowska, prof. US (Szczecin) dr hab. Krzysztof Nerlicki (Szczecin); prof. Karl-Heinz Ramers (Rostock) prof. Jürgen Schiewe (Greifswald); dr hab. Dorota Sośnicka, prof. US (Szczecin) dr hab. Monika Szczepaniak, prof. UKW (Bydgoszcz); dr Magdalena Zyga (Szczecin) Recenzenci dr hab. Joanna Golonka, prof. URz; dr hab. Ewelina Kamińska, prof. US prof. dr hab. Andrzej Kątny; prof. dr hab. Malcolm Pender prof. dr hab. Karl-Heinz Ramers; dr hab. Anna Rutka, prof. KUL dr hab. Monika Szczepaniak, prof. UKW; dr hab. Maria Wojtczak, prof. UAM prof. dr hab. Erika Worbs Redaktorzy naukowi prof. dr hab. Ryszard Lipczuk dr hab. Dorota Sośnicka, prof. US Redaktorzy językowi Mareike Schmidt, Krzysztof Gołda Korektor Małgorzata Szczęsna Skład komputerowy Ewa Radzikowska-Król Abstracts of articles published in Colloquia Germanica Stetinensia are available in The Central European Journal of Social Sciences and Humanities http://cejsh.icm.edu.pl
    [Show full text]
  • Social and Political Aspects of the Development of Cycling in Pomorze Zachodnie (West Pomerania) in the Years 1945–1950
    #0# Central European Journal of Sport Sciences and Medicine | Vol. 30, No. 2/2020: 5–14 | DOI: 10.18276/cej.2020.2-01 SOCIAL AND POLITICAL ASPECTS OF THE DEVELOPMENT OF CYCLING IN POMORZE ZACHODNIE (WEST POMERANIA) IN THE YEARS 1945–1950 Ryszard Stefanik,A, B, D Maciej ZawadzkiB, D University of Szczecin, Faculty of Health and Physical Education, Poland A Study Design; B Data Collection; C Statistical Analysis; D Manuscript Preparation Address for correspondence: Ryszard Stefanik Wiosny Ludów 24/67, 71-471 Szczecin, Poland E-mail: [email protected] Abstract The article presents the determinants of the development of cycling in the areas incorporated by Poland in the first years after the Second World War. The biggest contribution into this process was made by people from large cities, pre-war enthusiasts and athletes who undertook the hardships of social activity and the engagement of local youth. Sports organizations were controlled, but also supported, by state authorities that used mass events in the propaganda policy and actions aimed at integrating the Northern and Western Lands with the rest of the country. This was an important task due to the difficult living conditions and marauding groups of criminals for whom Pomorze Zachodnie constituted an area of criminal activity, mainly plundering former German property, as well as attacking. Polish settlers. The development of cycling in Szczecin was favored by the German infrastructure, including a concrete track often used in national championships. At the end of 1949, sport in Poland was reorganized and centralized, making it similar to the Soviet model, where there was no room for social measures.
    [Show full text]
  • Wypoczynek 22
    POWIAT BIAŁOGARDZKI 20. Gospodarstwo agroturystyczne – 39. „Leśniczówka – Piasek” – 58. Agroturystyka „Maja w zielonej 78. Gospodarstwo agroturystyczne 97. „Pod Podkową” – Grażyna i Andrzej 117. „Zielony Zaułek” – Izabela Pacholik „Pod Dębem” – Iwona Kak Grażyna Bogdanowicz dolinie” – Barbara Greve „Stokrotka” – Łukasz Piórkowski Kubiccy Wiechowo 26, 73-121 Marianowo Stawno 48B, 78-520 Złocieniec Piasek 22, 74-520 Cedynia Rekowo 19A, 76-010 Polanów Ługowina 46, 72-315 Resko Krupy 71, 76-150 Darłowo 510 644 512 1. „Na skraju lasu” – Janusz Broda 660 879 085 691 041 983 605 827 496 693 258 945 94 31 84 811, 507 615 760 [email protected] Warnino 35B, 78-220 Tychowo [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] F10 502 931 998, 512 079 154 H10 www.lesniczowka.zato.pl www.grzybnica.pl F8 K4 [email protected] A13 K6 000 290 : www.agroturystyka-daniele.pl 1 H6 21. „Loran” – Anna Lorek 40. Pokoje Gościnne AGA – 59. Gospodarstwo Ekologiczne 79. „Zagroda” – Lilia i Czesław Piórkowscy 98. Gospodarstwo agroturystyczne Cieszyno 45A/1, 78-520 Złocieniec Agnieszka Madej Agroturystyka „Jaś” – Agnieszka i Jan Ciesieccy Ługowina 3A, 72-315 Resko „ZBIG” – Alina i Zbigniew Steblińscy POWIAT SZCZECINECKI agroturystycznych 94 36 72 152, 695 181 888 ul. Nadodrzańska 17a, 74-120 Widuchowa Rekowo 13, 76-010 Polanów 508 382 261 ul. Plażowa 7, 76-156 Bobolin gospodarstw 2. „Kaprys” – [email protected] 91 41 58 726, 663 188 868 606 337 304 www.gospodarstwo-zagroda.cba.pl 94 31 48 842 Danuta i Piotr Koprasowie I9 [email protected] [email protected] F8 [email protected] 118.
    [Show full text]