Wykaz Nazw Wód Stojących List of Names of Standing Waters
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
WYKAZ NAZW WÓD STOJĄCYCH LIST OF NAMES OF STANDING WATERS Współrzędne Końcówka Rodzaj geograficzne Nazwa obiektu nazwy w obiektu wodnego dopełniaczu wodnego Gmina Powiat Województwo szerokość długość Uwagi Name of water object Ending of Kind of Commune County Voivodship Remarks hydronyms in the water object Geographic coordinates genitive case latitude longitude Adam -a staw Uścimów lubartowski lubelskie 51°28’38” 22°58’03” Adam -a staw Spytkowice wadowicki małopolskie 50°00’47” 19°29’03” Adam -a staw Zaklików stalowowolski podkarpackie 50°44’07” 22°05’15” Adam -a staw Zaklików stalowowolski podkarpackie 50°42’23” 22°04’52” Adam Drugi -a -ego staw Łaszczów tomaszowski lubelskie 50°32’11” 23°42’36” Adam Duży -a -ego staw Oświęcim oświęcimski małopolskie 50°00’34” 19°13’25” Adam Pierwszy -a -ego staw Łaszczów tomaszowski lubelskie 50°32’00” 23°42’27” Adamek -mka staw Spytkowice wadowicki małopolskie 50°00’36” 19°28’59” Adelin -a staw Przemków – obszar polkowicki dolnośląskie 51°33’28” 15°48’49” wiejski Adolfińskie, Stawy -ich, -ów stawy Oświęcim oświęcimski małopolskie 50°00’56” 19°13’09” Agatka -i staw Łaszczów tomaszowski lubelskie 50°31’16” 23°44’05” Ajbin -a staw Niemodlin – obszar opolski opolskie 50°40’35” 17°39’43” wiejski Aleksander -dra staw Zambrów zambrowski podlaskie 53°02’04” 22°12’24” Aleksander -dra staw Pińczów – obszar pińczowski świętokrzyskie 50°27’30” 20°31’27” wiejski Aleksander Drugi -dra -ego staw Łaszczów tomaszowski lubelskie 50°32’28” 23°43’14” Aleksander Pierwszy -dra -ego staw Łaszczów tomaszowski lubelskie 50°32’17” 23°43’09” Aleksandra, Jezioro Aleksandra, -a jezioro Trąbki Wielkie gdański pomorskie 54°08’30” 18°24’28” Alina -y staw Kotuń siedlecki mazowieckie 52°10’34” 22°05’53” 1 Współrzędne Końcówka Rodzaj geograficzne Nazwa obiektu nazwy w obiektu wodnego dopełniaczu wodnego Gmina Powiat Województwo szerokość długość Uwagi Name of water object Ending of Kind of Commune County Voivodship Remarks hydronyms in the water object Geographic coordinates genitive case latitude longitude Altana -y staw Potok Wielki janowski lubelskie 50°45’14” 22°13’12” Altana -y staw Wola Mysłowska łukowski lubelskie 51°50’28” 21°58’13” Ameryka -i staw Ruda Śląska Ruda Śląska śląskie 50°17’57” 18°53’13” – gm. miejska – pow. grodzki Anaszacht -u jezioro Zabrze Zabrze śląskie 50°19’54” 18°48’10” – gm. miejska – pow. grodzki Andrzej -a staw Milicz – obszar milicki dolnośląskie 51°33’03” 17°24’43” wiejski Andrzej -a staw Komarów-Osada zamojski lubelskie 50°39’01” 23°34’09” Andrzej -a staw Oświęcim oświęcimski małopolskie 50°00’06” 19°14’28” Andrzej Duży -a -ego staw Osiek oświęcimski małopolskie 49°57’46” 19°13’18” Anielin -a staw Wieniawa przysuski mazowieckie 51°24’39” 20°50’12” Anielski Staw -ego -u staw Sosnowica parczewski lubelskie 51°31’41” 23°06’32” Annopol -a staw Kock – obszar lubartowski lubelskie 51°39’25” 22°24’51” wiejski Antoni -ego staw Zaklików stalowowolski podkarpackie 50°44’07” 22°04’19” Antoni -ego staw Wilamowice – bielski śląskie 49°55’46” 19°04’54” obszar wiejski Antoni -ego staw Sośnie ostrowski wielkopolskie 51°28’04” 17°32’24” Antonin -a staw Krośnice milicki dolnośląskie 51°27’09” 17°23’41” Antonowski Staw -ego -u staw Wola Mysłowska łukowski lubelskie 51°48’05” 21°58’00” Archidiakonka -i jezioro Chełmża – gm. toruński kujawsko-pomorskie 53°12’03” 18°36’19” miejska 2 Arkadia -ii zbiornik Suwałki Suwałki podlaskie 54°05’32” 22°55’17” wodny – gm. miejska – pow. grodzki (sztuczny) Arkadii, Staw Arkadii, -u staw Resko – obszar łobeski zachodniopomorskie 53°42’54” 15°16’09” wiejski Arklickie, Jezioro -ego, -a jezioro Barciany kętrzyński warmińsko- 54°17’29” 21°21’09” -mazurskie Artur -a staw Spytkowice wadowicki małopolskie 50°00’33” 19°29’44” Arwiny -in jezioro Dźwierzuty szczycieński warmińsko- 53°41’03” 21°03’52” -mazurskie Asia -i staw Stary Brus włodawski lubelskie 51°29’09” 23°16’02” Aszyryn -a jezioro Sejny sejneński podlaskie 54°04’00” 23°26’29” August -a staw Pokój namysłowski opolskie 50°52’50” 17°52’08” Augustyn -a staw Sośnie ostrowski wielkopolskie 51°29’05” 17°32’47” Augustynów -owa staw Krzywda łukowski lubelskie 51°47’51” 22°09’23” Baba -y jezioro Więcbork – obszar sępoleński kujawsko-pomorskie 53°21’34” 17°22’02” wiejski Baba -y jezioro Chmielnik – obszar kielecki świętokrzyskie 50°34’45” 20°38’50” wiejski Baba -y jezioro Pobiedziska – obszar poznański wielkopolskie 52°25’17” 17°22’00” wiejski Baba -y jezioro Złotów złotowski wielkopolskie 53°21’57” 17°02’14” – gm. miejska Baba -y jezioro Kalisz Pomorski – drawski zachodniopomorskie 53°20’00” 15°37’57” obszar wiejski Baba -y jezioro Kalisz Pomorski – drawski zachodniopomorskie 53°20’52” 15°43’11” obszar wiejski Babi Staw -ego -u staw Cieszków milicki dolnośląskie 51°38’08” 17°15’35” Babice -ic stawy Nędza raciborski śląskie 50°08’18” 18°16’34” Babie, Jezioro -ego, -a jezioro Lipnica bytowski pomorskie 53°56’26” 17°18’11” Babienieckie Jezioro -ego -a jezioro Korsze – obszar kętrzyński warmińsko- 54°06’17” 21°10’50” wiejski -mazurskie 3 Współrzędne Końcówka Rodzaj geograficzne Nazwa obiektu nazwy w obiektu wodnego dopełniaczu wodnego Gmina Powiat Województwo szerokość długość Uwagi Name of water object Ending of Kind of Commune County Voivodship Remarks hydronyms in the water object Geographic coordinates genitive case latitude longitude Babięty Małe -ęt -ych jezioro Sorkwity mrągowski warmińsko- 53°43’53” 21°08’06” -mazurskie Babięty Wielkie -ęt -ich jezioro Dźwierzuty szczycieński warmińsko- 53°43’00” 21°07’19” -mazurskie Babiniec -ńca jezioro Strzelno – obszar mogileński kujawsko-pomorskie 52°35’15” 18°07’37” wiejski Babiniec -ńca jezioro Kościerzyna kościerski pomorskie 54°04’25” 17°52’41” Babinko -a jezioro Przechlewo człuchowski pomorskie 53°52’56” 17°11’14” Babino -a jezioro Dziemiany kościerski pomorskie 54°01’17” 17°41’34” Babińskie, Jezioro -ego, -a jezioro Bielice pyrzycki zachodniopomorskie 53°14’01” 14°43’51” Babka -i jezioro Kruklanki giżycki warmińsko- 54°04’16” 21°57’06” -mazurskie Babnica -y jezioro Krokowa pucki pomorskie 54°49’12” 17°56’57” Babskie, Jezioro -ego, -a jezioro Osieczna starogardzki pomorskie 53°46’06” 18°21’49” Babulskie, Stawy -ich, -ów stawy Padew Narodowa mielecki podkarpackie 50°22’58” 21°34’21” Bachotek -tka jezioro Brodnica brodnicki kujawsko-pomorskie 53°18’09” 19°27’39” Bachórz -orza staw Przeciszów oświęcimski małopolskie 49°59’24” 19°21’07” Baczkowski, Staw -ego, -u staw Poznań – gm. Poznań – pow. wielkopolskie 52°22’32” 16°51’23” miejska grodzki Baczynko -a jezioro Grzmiąca szczecinecki zachodniopomorskie 53°51’43” 16°29’06” Baczyno -a jezioro Grzmiąca szczecinecki zachodniopomorskie 53°51’21” 16°27’54” Bagieniec -ńca staw Dębowiec cieszyński śląskie 49°50’07” 18°43’59” Bagieniec -ńca staw Strumień – obszar cieszyński śląskie 49°51’41” 18°47’14” wiejski 4 Bagienka -nek jezioro Czersk – obszar chojnicki pomorskie 53°53’46” 18°06’54” wiejski Bagienka -nek jeziora Lubichowo starogardzki pomorskie 53°47’41” 18°20’51” trzy jeziora Bagienne, Jezioro -ego, -a jezioro Piła pilski wielkopolskie 53°09’33” 16°49’50” Bagienne, Jezioro -ego, -a jezioro Gryfino – obszar gryfiński zachodniopomorskie 53°18’16” 14°35’49” wiejski Bagienne, Jezioro -ego, -a jezioro Marianowo stargardzki zachodniopomorskie 53°19’09” 15°19’04” Bagiennik -a staw Brzeszcze – miasto oświęcimski małopolskie 50°00’11” 19°07’28” Bagienny, Staw -ego, -u staw Bielsko-Biała Bielsko-Biała śląskie 49°52’56” 19°02’38” – gm. miejska – pow. grodzki Bagieńsko -a jezioro Miłomłyn – obszar ostródzki warmińsko- 53°45’34” 19°52’42” wiejski -mazurskie Bagier -gra staw Zabrze – gm. Zabrze – pow. śląskie 50°15’37” 18°45’45” miejska grodzki Bagnisko -a jezioro Borne Sulinowo – szczecinecki zachodniopomorskie 53°29’53” 16°28’40” obszar wiejski Bagniste, Jezioro -ego, -a jezioro Gubin krośnieński lubuskie 52°02’48” 14°49’21” Bagniste, Jezioro -ego, -a jezioro Człopa – obszar wałecki zachodniopomorskie 53°01’16” 16°04’21” wiejski Bagno -a jezioro Grudziądz grudziądzki kujawsko-pomorskie 53°24’34” 18°49’34” Bagno -a jezioro Szubin – obszar nakielski kujawsko-pomorskie 53°01’51” 17°51’14” wiejski Bagno -a staw Stary Brus włodawski lubelskie 51°28’12” 23°16’15” Bagno -a jezioro Międzyrzecz – międzyrzecki lubuskie 52°24’48” 15°31’12” obszar wiejski Bagno -a staw Lgota Wielka radomszczański łódzkie 51°09’54” 19°16’35” Bagno -a jezioro Stanisławów miński mazowieckie 52°14’41” 21°32’04” Bagno -a staw Hażlach cieszyński śląskie 49°48’40” 18°40’28” Bagno -a jezioro Kalinowo ełcki warmińsko- 53°51’43” 22°31’33” -mazurskie Bagno -a stawy Przygodzice ostrowski wielkopolskie 51°34’18” 17°47’24” 5 Współrzędne Końcówka Rodzaj geograficzne Nazwa obiektu nazwy w obiektu wodnego dopełniaczu wodnego Gmina Powiat Województwo szerokość długość Uwagi Name of water object Ending of Kind of Commune County Voivodship Remarks hydronyms in the water object Geographic coordinates genitive case latitude longitude Bagno -a jezioro Golczewo – obszar kamieński zachodniopomorskie 53°50’53” 14°57’54” wiejski Bagno Leśne -a -ego jezioro Miastko – obszar bytowski pomorskie 54°04’33” 17°05’11” wiejski Bagry -ów staw Kraków – gm. Kraków – pow. małopolskie 50°02’18” 19°55’53” miejska grodzki Bagry -ów zbiornik Kraków – gm. Kraków – pow. małopolskie 50°01’58” 19°59’24” wodny miejska grodzki (sztuczny) Bajkał -u jezioro Czernica wrocławski dolnośląskie 51°03’30” 17°09’54” Bajkał -u jezioro Grudziądz – gm. Grudziądz – pow. kujawsko-pomorskie 53°29’13” 18°46’02” miejska grodzki Bajorko -a jezioro Grążawy brodnicki kujawsko-pomorskie 53°14’21” 19°33’36” Bajorko -a jezioro Ełk ełcki warmińsko- 53°54’09” 22°25’31” -mazurskie Bajtkowskie, Jezioro -ego, -a jezioro Ełk ełcki warmińsko- 53°44’50” 22°15’14” -mazurskie Bakorce -orc jezioro Kłecko – obszar gnieźnieński wielkopolskie 52°35’01” 17°24’16” wiejski Bal Nowy -u -ego staw Potok Wielki janowski lubelskie 50°40’17” 22°10’37” Bal Stary -u -ego staw Potok Wielki janowski lubelskie 50°40’17” 22°10’27” Balaton -u zbiornik Sosnowiec Sosnowiec śląskie 50°16’31” 19°15’11” wodny – gm.