Supplementary Reports Ecoregional Conservation Plan for the Caucasus 2020 Edition

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Supplementary Reports Ecoregional Conservation Plan for the Caucasus 2020 Edition ECOREGIONAL CONSERVATION PLAN FOR THE CAUCASUS 2020 EDITION SUPPLEMENTARY REPORTS ECOREGIONAL CONSERVATION PLAN FOR THE CAUCASUS 2020 EDITION SUPPLEMENTARY REPORTS TBILISI 2020 The Ecoregional Conservation Plan for the Caucasus has been revised in the frame of the Transboundary Joint Secretariat-Phase III Project, funded by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) through KfW Development Bank and implemented by WWF Caucasus Programme Office with the involvement of the AHT GROUP AG - REC Caucasus Consortium. The contents of this publication do not necessarily reflect the views or policies of organizations and institutions who were involved in preparing ECP 2020 or who provided financial support or support in kind. None of the entities involved assume any legal liability or responsibility for the accuracy or completeness of information disclosed in the publication. Editors: N. Zazanashvili, M. Garforth and M. Bitsadze Ecoregional Maps: G. Beruchashvili and N. Arobelidze, WWF / © WWF Suggested citation for the publication: Zazanashvili, N., Garforth, M. and Bitsadze, M., eds. (2020). Ecoregional Conservation Plan for the Caucasus, 2020 Edition: Supplementary Reports. WWF, KfW, Tbilisi. Suggested citation for each report – see at the end of the reports. ISBN 978-9941-8-2374-9 Designed by David Gabunia Printed by Fountain Georgia LTD, Tbilisi, Georgia, 2020 2020 EDITION SUPPLEMENTARY REPORTS FOREWORD AND ACKNOWLEDGEMENTS The 2020 Edition of the Ecoregional Conservation Plan (ECP) for the Caucasus is published in two parts. The first and main part – “Ecoregional Conservation Plan for the Caucasus: 2020 Edition”– presents an overview of the Ecoregion’s biodiversity and the general threats which it faces, describes the main actors in the field of biodiversity conservation in the Caucasus, explains the role of the ECP as a regional instrument for implementing international agreements related to biodiversity, discusses the main conceptual approaches for developing this edition of ECP, and presents the plan itself with its targets and actions. This second part of the ECP presents supplementary reports that include an explanation of the rationale for the Ecoregion’s boundaries, a detailed description of the Key Biodiversity Areas and Conservation Landscapes (which form the basis of the Ecological Network envisaged by the ECP), and information about the status of the Ecoregion’s threatened species in the following groups: large carnivores, large herbivores, birds, amphibians and reptiles, freshwater fish and lampreys, and flora (vascular plants) and vegetation. The chapters also include information on physical-geographical features of the Caucasus, terrestrial ecoregions within the boundaries of the Caucasus combined ecoregion, biomes that create the basis of the main habitats, particular threats to the groups, and on-going conservation efforts and proposals for additional conservation actions. The compilers of each report represent all six countries of the Caucasus ecoregion: Armenia, Azerbaijan, Georgia, Iran, Russia and Turkey. The order of the compilers’ names (after the first author who wrote the main text) usually follows the alphabetical order of the ecoregion’s countries’ names with some exceptions (when the co-authors’ order follows their input to the particular report). The editors and compilers of this publication are grateful to the governmental organizations and agencies who kindly provided data for the reports. We extend our thanks to all experts and specialists who supported the preparation of ECP 2020 and its separate parts by providing materials or personal communications. Special thanks are owed to the Government of Germany, particularly, the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and KfW Development Bank for their crucial financial support for the revision and publication of ECP 2020. 3 2020 EDITION SUPPLEMENTARY REPORTS TABLE OF CONTENTS TERMS AND ABBREVIATIONS 6 THE BOUNDARIES AND BIO-PHYSICAL FEATURES OF THE CAUCASUS ECOREGION 9 compiled by N. Zazanashvili, K. Manvelyan, E. Askerov, M. Mousavi, V. Krever, S. Kalem and M. Garforth KEY BIODIVERSITY AREAS IN THE CAUCASUS ECOREGION 21 compiled by M. Bitsadze, K. Manvelyan, E. Askerov, M. Mousavi, V. Shmunk, S. Kalem, N. Zazanashvili, R. Mnatsekanov, S. Devranoglu Tavsel, M. Cevik, K. Ahmadova, G. Beruchashvili, A. Kandaryan and M. Garforth CONSERVATION LANDSCAPES IN THE CAUCASUS ECOREGION 29 compiled by N. Zazanashvili, K. Manvelyan, E. Askerov, M. Mousavi, V. Shmunk, S. Kalem, G. Beruchashvili, M. Bitsadze and M. Garforth STATUS OF LARGE CARNIVORES IN THE CAUCASUS 37 compiled by E. Askerov, K. Manvelyan, Z. Gurielidze, M. Mousavi, V. Shmunk, S. Trepet, A.E. Kütükçü, A. Heidelberg and N. Zazanashvili STATUS OF LARGE HERBIVORES IN THE CAUCASUS 48 compiled by P. Weinberg, E. Askerov, K. Manvelyan, Z. Gurielidze, M. Mousavi, A.E. Kütükçü, A. Heidelberg and N. Zazanashvili STATUS OF BIRDS IN THE CAUCASUS 72 compiled by Z. Javakhishvili, K. Aghababyan, E. Sultanov, M. Tohidifar, R. Mnatsekanov and S. Isfendiyaroğlu AMPHIBIANS AND REPTILES OF THE CAUCASUS 83 compiled by B.S. Tuniyev, D. Tarkhnishvili, A.L. Aghasyan, S.N. Bunyatova, K. Kamali, S.M. Mirghazanfari, C.V. Tok and K. Çiçek FRESHWATER FISH AND LAMPREYS OF THE CAUCASUS 97 compiled by J. Freyhof, S. Pipoyan N. Mustafayev, S. Ibrahimov, B. Japoshvili, O. Sedighi, B. Levin, A. Pashkov and D. Turan FLORA AND VEGETATION OF THE CAUCASUS 106 compiled by K. Batsatsashvili, A. Nersesyan, N. Mehdiyeva, R. Murtazaliev, Ö. Eminağaoğlu and K. Kavousi ANNEXES Annex 1: The IUCN Globally Threatened Species in the Caucasus Ecoregion 119 Annex 2: Key Biodiversity Areas with Associated Trigger Species 129 Annex 3: Summary of Species Parameters of Key Biodiversity Areas 153 Annex 4. Description of Conservation and Bridging Landscapes 159 Annex 5. Map of Key Biodiversity Areas, and Conservation and Bridging Landscapes 177 5 ECOREGIONAL CONSERVATION PLAN FOR THE CAUCASUS TERMS AND ABBREVIATIONS Aggregation A geographically restricted clustering of individuals that typically occurs during a specific life history stage or process such as breeding, feeding or migration. This clustering is indicated by highly localised relative abundance, two or more orders magnitude larger than the species` average recorded numbers or densities at other stages during its life-cycle (IUCN, 2016). a. s. l. Above sea level Bern Convention Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats Biosphere Reserve The UNESCO World Network of Biosphere Reserves covers internationally designated protected areas, each known as biosphere reserves. Each reserve promotes solutions reconciling the conservation of biodiversity with its sustainable use. BL Bridging Landscape BMZ German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bridging Landscape A physical-geographical entity that physically connects Conservation Landscapes. CBD Convention on Biological Diversity CEPF The Critical Ecosystem Partnership Fund CL Conservation Landscape CMS Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals CNF Caucasus Nature Fund Conservation A geographically defined large area, typically larger than 5000 km², identified as priority for Landscape conserving biodiversity and maintaining healthy ecological processes and environmental services. CR Critically Endangered, category of the IUCN Red List of Threatened Species. DD Data Deficient, according to the IUCN Red List: a taxon is Data Deficient when there is inadequate information to make a direct, or indirect, assessment of its risk of extinction based on its distribution and/or population status. ECF Eco-Corridors Fund for the Caucasus (WWF/BMZ/KfW long-term project) ECP The Ecoregional Conservation Plan for the Caucasus Ecological Corridor A clearly defined geographical space that is governed and managed over the long-term to conserve or restore effective landscape connectivity, with associated ecosystem services and cultural and spiritual values (slightly modified from a draft definition by Hilty et al., 2019). Emerald network The Emerald network is a network of Areas of Special Conservation Interest to conserve wild flora and fauna and their natural habitats of Europe, launched by Council of Europe under the Bern Convention. EN Endangered, category of the IUCN Red List of Threatened Species. European Diploma A prestigious international award granted since 1965 by the Committee of Ministers of the Council for Protected Areas of Europe. It recognises natural and semi-natural areas and landscapes of exceptional European importance for the preservation of biological, geological and landscape diversity, which are managed in an exemplary way. FAO Food and Agriculture Organization of the United Nations GEF The Global Environment Facility Geographically Species having a restricted global distribution, as measured by range, extent of suitable habitat or Restricted Species area of occupancy, and hence largely confined or endemic to a relatively small portion of the globe such as bioregion, ecoregion or site (IUCN, 2016). Global 200 The Global 200 is the list (and the map) of ecoregions identified by WWF as priorities for conservation. Globally Species categorised in the IUCN Red List of Threatened Species as Critically Endangered (CR), Threatened Species Endangered (EN) or Vulnerable (VU). IBA An Important Bird and Biodiversity Area (IBA) is an area identified using an internationally agreed set of criteria as being globally
Recommended publications
  • World Bank Document
    75967 Review of World Bank engagement in the Public Disclosure Authorized Irrigation and Drainage Sector in Azerbaijan Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized February 2013 Public Disclosure Authorized © 2012 International Bank for Reconstruction and Development / The World Bank 1818 H Street NW Washington DC 20433 Telephone: 202-473-1000I Internet: www.worldbank.org This volume is a product of the staff of the International Bank for Reconstruction and Development/The World Bank. The findings, interpretations, and conclusions expressed in this paper do not necessarily reflect the views of the Executive Directors of The World Bank or the governments they represent. The World Bank does not guarantee the accuracy of the data included in this work. The boundaries, colors, denominations, and other information shown on any map in this work do not imply any judgment on the part of The World Bank concerning the legal status of any territory or the endorsement or acceptance of such boundaries. The material in this publication is copyrighted. Copying and/or transmitting portions or all of this work without permission may be a violation of applicable law. The International Bank for Reconstruction and Development/The World Bank encourages dissemination of its work and will normally grant permission to reproduce portions of the work promptly. For permission to photocopy or reprint any part of this work, please send a request with complete information to the Copyright Clearance Center, Inc., 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, USA, telephone 978-750-8400, fax 978-750-4470, http://www.copyright.com/. All other queries on rights and licenses, including subsidiary rights, should be addressed to the Office of the Publisher, The World Bank, 1818 H Street NW, Washington, DC 20433, USA, fax 202-522-2422, e-mail [email protected].
    [Show full text]
  • Report of Field Trip (Guilan Province from 14 to 17 October 2019)
    Third Plenary Conference and Field Trip of INQUA IFG 1709F Ponto-Caspian Stratigraphy and Geochronology Report of field trip (Guilan Province from 14 to 17 October 2019) First Day, 14 October 2019 Stations: (Manjil, Totkabon (Rashi cave), Rasht) On Monday, at 7:30 AM the group traveled to the Gilan province. The first station was Manjil City for visiting Manjil Dam and geology Formations (Shemshak formation) in Mnajil. Dr. Nazari from Geological Survey of Iran described that how the formations were formed and some short descriptions about its tectonic plate. The second station had been located in the Totkabon (near the Ruodbar city). After having lunch near the Rashi village, the group led by Dr. Biglari from the Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts moved to the Rashi cave. At 8:00 PM, the team accommodated in their Hotel and hostel in Rasht. Second day, 15 October 2019: Stations: Fuman city, Masuleh village On Tuesday, 15 October 2019, field work started at the 8:30 AM. The team traveled to near Rasht City to visit old beach deposition and to the Fuman city for visiting Qale-Rudkhan Castle that is located 25 km southwest of Fuman city. And it is built on two tips of a mount, with an area of 2.6 hectare at the elevations of 715 and 670 meters. To get to the Qale - Rudkhan Castle, the group had to climbed approximately 1000 steps. On Tuesday afternoon, team went to Masuleh for visiting old village. (Also, at night a city tour was organized by the Guilan University).
    [Show full text]
  • United Nations Economic Commission for Europe for Suggestions and Comments
    Unofficial translation* SUMMARY REPORT UNDER THE PROTOCOL ON WATER AND HEALTH THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN Part One General aspects 1. Were targets and target dates established in your country in accordance with article 6 of the Protocol? Please provide detailed information on the target areas in Part Three. YES ☐ NO ☐ IN PROGRESS If targets have been revised, please provide details here. 2. Were they published and, if so, how? Please explain whether the targets and target dates were published, made available to the public (e.g. online, official publication, media) and communicated to the secretariat. The draft document on target setting was presented in December 2015 to the WHO Regional Office for Europe and United Nations Economic Commission for Europe for suggestions and comments. After the draft document review, its discussion with the public is planned. To get suggestions and comments it will be made available on the website of Ministry of Ecology and Natural Resources of Azerbaijan Republic and Ministry of Health of Azerbaijan Republic. Azerbaijan Republic ratified the Protocol on Water and Health in 2012 and as a Protocol Party participated in two cycles of the previous reporting. At present the targets project is prepared and sent to the WHO Regional Office for Europe and United Nations Economic Commission for Europe. It should be noted that the seminar to support the progress of setting targets under the Protocol on Water and Health was held in Baku on 29 September 2015. More than 40 representatives of different ministries and agencies, responsible for water and health issues, participated in it.
    [Show full text]
  • Assessing Chlorophyll-A in the Southwestern Coastal Waters of the Caspian Sea
    Journal of the Persian Gulf (Marine Science)/Vol. 5/No. 16/June 2014/14/1-14 Assessing Chlorophyll-a in the Southwestern Coastal Waters of the Caspian Sea Jamshidi, Siamak Iranian National Institute for Oceanography and Atmospheric Science, Tehran, IR Iran Received: October 2013 Accepted: April 2014 © 2014 Journal of the Persian Gulf. All rights reserved. Abstract Caspian Sea with an average depth of 27m is the largest enclosed water body in the world. Despite its enormity and valuable biotic and economic resources, investigations on the biota and seawater properties are mosaic at best. In previous studies, the monitoring of the chlorophyll-a concentrations in the Southern Caspian Sea was organized based on satellite data sets; however, vertical distribution of chlorophyll-a concentrations and its variations in deeper layers of the southern Caspian seawater are not well known. The aim of this research was to study the variations of seasonal distributions of chlorophyll-a near Anzali Port in northern Iran. Data collection was performed at 23 stations, 2 km apart, along four survey lines perpendicular to the coastline and two transects parallel to the coast every season using a research vessel. Field measurements in the study area were carried out. A portable CTD probe was applied for profiling from sea surface to bottom. Results of seasonal field measurements showed variations of the seawater properties (e.g. temperature, salinity, density and chlorophyll-a). Maximum depth of the profiling stations was more than 470 m and vertical structure of temperature in the southern Caspian Sea waters with a significant seasonal thermocline between 20-50 m depths in summer with a vertical difference of 16oC were characterized.
    [Show full text]
  • 100 249 1 PB.Pdf
    A revised generic classification for Aloe (Xanthorrhoeaceae subfam. Asphodeloideae) Grace, Olwen Megan; Klopper, Ronell R.; Smith, Gideon F. ; Crouch, Neil R.; Figueiredo, Estrela; Rønsted, Nina; van Wyk, Abraham E. Published in: Phytotaxa DOI: 10.11646/phytotaxa.76.1.2 Publication date: 2013 Document version Publisher's PDF, also known as Version of record Document license: CC BY Citation for published version (APA): Grace, O. M., Klopper, R. R., Smith, G. F., Crouch, N. R., Figueiredo, E., Rønsted, N., & van Wyk, A. E. (2013). A revised generic classification for Aloe (Xanthorrhoeaceae subfam. Asphodeloideae). Phytotaxa, 76(1), 7-14. https://doi.org/10.11646/phytotaxa.76.1.2 Download date: 28. sep.. 2021 Phytotaxa 76 (1): 7–14 (2013) ISSN 1179-3155 (print edition) www.mapress.com/phytotaxa/ PHYTOTAXA Copyright © 2013 Magnolia Press Article ISSN 1179-3163 (online edition) http://dx.doi.org/10.11646/phytotaxa.76.1.2 A revised generic classification for Aloe (Xanthorrhoeaceae subfam. Asphodeloideae) OLWEN M. GRACE1,2, RONELL R. KLOPPER3,4, GIDEON F. SMITH3,4,5, NEIL R. CROUCH6,7, ESTRELA FIGUEIREDO5,8, NINA RØNSTED2 & ABRAHAM E. VAN WYK4 1Jodrell Laboratory, Royal Botanic Gardens, Kew, Surrey TW9 3DS, United Kingdom. Email: [email protected] 2Botanic Garden & Herbarium, Natural History Museum of Denmark, Sølvgade 83 Opg. S, DK1307-Copenhagen K, Denmark. Email: [email protected] 3Biosystematics Research and Biodiversity Collections Division, South African National Biodiversity Institute, Private Bag X101, Pretoria 0001, South Africa. Email: [email protected]; [email protected] 4H.G.W.J. Schweickerdt Herbarium, Department of Plant Science, University of Pretoria, Pretoria, 0002, South Africa.
    [Show full text]
  • The Caucasus Biodiversity Hotspot
    Russia Turkey The Caucasus Biodiversity Hotspot Because of the great diversity and rarity of their flora, the Caucasian nations have initiated a project to prepare a “Red Book” of endemic plants of the region in collaboration with the Missouri Botanical Garden and the World Members of the Russian Federation, including Adygeya, The Lesser Caucasus mountains and refugial Colchis flora Conservation Union (IUCN). Chechneya, Dagestan, Ingushetia, Kabardino-Balkaria, extend westward into Turkey. The Turkish portion of the Karachaevo-Cherkessia, North Ossetia, Krasnodarsky, and Caucasus contains about 2,500 species, with 210 national Stavropolsky Kray, occupy the North Caucasus. The region and 750 regional endemics. Salix rizeensis Güner & Ziel. The Caucasus region lies between the Black and Caspian contains 3,700 species, with ca. 280 national and ca. 1,300 (EN) [above] is found in pastures around Trabzone and Rize, Seas and is the meeting point of Europe and Asia. The Caucasian endemics. Mt. Bolshaja Khatipara [above] in the usually along streams, at 2,000-3,000 m elevation. region is well known from Greek mythology: the Argonauts Teberda Reserve is covered with snow during most of the Asteraceae is one of the largest families in the Caucasus. searched for the Golden Fleece there. According to the Bible, year. Grossheimia Crocus scharojanii Rupr. Mount Ararat was the resting place for Noah’s Ark. (Cetaurea) (VU) [left] occurs in many heleniodes (Boiss.) parts of the Caucasus Sosn. et Takht. (EN) and is especially [left] is named after abundant in Teberda. It the famous Russian comes into flower in late botanist Alexander summer. A.
    [Show full text]
  • Armenian Tourist Attraction
    Armenian Tourist Attractions: Rediscover Armenia Guide http://mapy.mk.cvut.cz/data/Armenie-Armenia/all/Rediscover%20Arme... rediscover armenia guide armenia > tourism > rediscover armenia guide about cilicia | feedback | chat | © REDISCOVERING ARMENIA An Archaeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia Brady Kiesling July 1999 Yerevan This document is for the benefit of all persons interested in Armenia; no restriction is placed on duplication for personal or professional use. The author would appreciate acknowledgment of the source of any substantial quotations from this work. 1 von 71 13.01.2009 23:05 Armenian Tourist Attractions: Rediscover Armenia Guide http://mapy.mk.cvut.cz/data/Armenie-Armenia/all/Rediscover%20Arme... REDISCOVERING ARMENIA Author’s Preface Sources and Methods Armenian Terms Useful for Getting Lost With Note on Monasteries (Vank) Bibliography EXPLORING ARAGATSOTN MARZ South from Ashtarak (Maps A, D) The South Slopes of Aragats (Map A) Climbing Mt. Aragats (Map A) North and West Around Aragats (Maps A, B) West/South from Talin (Map B) North from Ashtarak (Map A) EXPLORING ARARAT MARZ West of Yerevan (Maps C, D) South from Yerevan (Map C) To Ancient Dvin (Map C) Khor Virap and Artaxiasata (Map C Vedi and Eastward (Map C, inset) East from Yeraskh (Map C inset) St. Karapet Monastery* (Map C inset) EXPLORING ARMAVIR MARZ Echmiatsin and Environs (Map D) The Northeast Corner (Map D) Metsamor and Environs (Map D) Sardarapat and Ancient Armavir (Map D) Southwestern Armavir (advance permission
    [Show full text]
  • Reducing Transboundary Degradation in the Kura-Aras Basin
    UNDP Project Document Governments of Armenia, Azerbaijan, Georgia United Nations Development Programme United Nations Office for Project Services Reducing Transboundary Degradation in the Kura-Aras Basin The Project will assist the Kura-Aras riparian states to 1) identify the principal threats and root causes of the trans-boundary water resources of the Kura Aras-River Transboundary Basin and 2) develop and implement a sustainable programme of policy, legal and institutional reforms and investments to address these threats. Balancing overuse and conflicting uses of water resources in transboundary surface and groundwater basins is seen as the critical issue in the basin and will be a principal focus of project attention from the very outset of project related activities. The Project will create synergies with and build upon a range of initiatives being undertaken by the countries themselves and those of bi-lateral and multi- lateral donors that have given priority to the Basin. The long-term development/environmental goal of the project is sustainable development of the Kura-Aras River Basin enhanced through ecosystem-based Integrated Water Resource Management approaches. The project objective is to improve the management of the Kura-Aras River Transboundary Basin through the implementation of a sustainable programme of policy, legal and institutional reforms and investment options using the Trans-boundary Diagnostic Analysis (TDA) and Strategic Action Programme (SAP) process. In order to achieve this objective, the project will update the TDA, support National IWRM plans which will be the base of the SAP, undertake a range of public involvement and awareness activities focusing on trans-boundary activities, and undertake demonstration projects that implement key aspects of the SAP.
    [Show full text]
  • Review of Freshwater Fish
    CMS Distribution: General CONVENTION ON MIGRATORY UNEP/CMS/Inf.10.33 1 November 2011 SPECIES Original: English TENTH MEETING OF THE CONFERENCE OF THE PARTIES Bergen, 20-25 November 2011 Agenda Item 19 REVIEW OF FRESHWATER FISH (Prepared by Dr. Zeb Hogan, COP Appointed Councillor for Fish) Pursuant to the Strategic Plan 2006-2011 mandating a review of the conservation status for Appendix I and II species at regular intervals, the 15 th Meeting of the Scientific Council (Rome, 2008) tasked the COP Appointed Councillor for Fish, Mr. Zeb Hogan, with preparing a report on the conservation status of CMS-listed freshwater fish. The report, which reviews available population assessments and provides guidance for including further freshwater fish on the CMS Appendices, is presented in this Information Document in the original form in which it was delivered to the Secretariat. Preliminary results were discussed at the 16 th Meeting of the Scientific Council (Bonn, 2010). An executive summary is provided as document UNEP/CMS/Conf.10.31 and a Resolution as document UNEP/CMS/Resolution 10.12. For reasons of economy, documents are printed in a limited number, and will not be distributed at the meeting. Delegates are kindly requested to bring their copy to the meeting and not to request additional copies. Review of Migratory Freshwater Fish Prepared by Dr. Zeb Hogan, CMS Scientific Councilor for Fish on behalf of the CMS Secretariat 1 Table of Contents Acknowledgements .................................................................................................................................3
    [Show full text]
  • ՀՀ ՍՅՈՒՆԻՔԻ ՄԱՐԶ RA SYUNIK MARZ Մարզկենտրոնը` Marz Centre Ք
    ՀՀ ՍՅՈՒՆԻՔԻ ՄԱՐԶ RA SYUNIK MARZ Մարզկենտրոնը` Marz centre ք. Կապան Kapan town Տարածաշրջանները` Territoires Կապան, Kapan, Գորիս, Goris, Սիսիան, Sisian, Մեղրի Meghri Քաղաքները` Towns Կապան, Kapan, ¶որիս, Goris, Սիսիան, Sisian, Մեղրի, Meghri, ք.Կապան Ագարակ, Agarak, s.Kapan Քաջարան, Qajaran, Դաստակերտ Dastakert ՀՀ Սյունիքի մարզը գտնվում է Հայաստանի Syunik marz is situated in the south of the Republic of Հանրապետության տարածքի հարավում: Armenia. Մարզը հյուսիսից սահմանակից է ՀՀ Վայոց ձորի In the North the marz borders with RA Vayots Dzor մարզին, հարավից պետական սահմանով սահմանակից marz, in the South it borders with Iran, (the length of border է Իրանին (սահմանի երկարությունը 42 կմ է), is 42 km), in the West - Nakhijevan and in the East - արևմուտքից` Նախիջևանին և արևելքից` Արցախին: Artsakh. Տարածքը 4506 քառ. կմ / Territory sq. km ՀՀ տարածքում մարզի տարածքի տեսակարար կշիռը 15.1% Territory share of the marz in the territory of RA Քաղաքային համայնքներ 7 Urban communities Գյուղական համայնքներ 102 Rural communities Քաղաքներ 7 Towns Գյուղեր 127 Villages Բնակչության թվաքանակը 2010թ. հունվարի 1-ի դրությամբ 152.9 հազ. մարդ / Population number as of January 1, 2010 ths. persons այդ թվում` including: քաղաքային 103.7 հազ. մարդ / urban ths. persons գյուղական 49.2 հազ. մարդ / rural ths. persons ՀՀ բնակչության ընդհանուր թվաքանակում մարզի բնակչության թվաքանակի տեսակարար կշիռը, 2009թ. 4.7% Share of marz population size in RA population size, 2009 Քաղաքային բնակչության թվաքանակի տեսակարար կշիռը 67.8% Share of urban population size Գյուղատնտեսական նշանակության հողեր 333598 հա / Agricultural land ha այդ թվում` վարելահողեր 43790 հա/ including: arable land ha Օգտակար հանածոներով հանրապետության It is the richest marz of the republic with useful minerals.
    [Show full text]
  • Bağbahçe Bilim Dergisi
    b 10.35163/bagbahce.899831 8(2) 2021: 43-55 b E-ISSN: 2148-4015 Bağbahçe Bilim Dergisi b http://edergi.ngbb.org.tr Araştırma Makalesi Azerbaycan Cumhuriyetinin Hirkan Florasının Dendroflorası Ve Bazı Türlerin Dendrokronolojik İncelemesi Bagırova Samire 1*, Hasanova Minare 2, Rasulova Aydan 3, Atayeva Leyla 4, Shukurova Nurlane 5 1Azerbaycan Ulusal Bilimler Akademisi Dendroloji Enstitüsü, PHd (Bilimsel İşler Müdür Yardımcısı), Azerbaycan 2Azerbaycan Ulusal Bilimler Akademisi, Dendroloji Enstitüsü (Bilimsel Sekreter), Azerbaycan 3Azerbaycan Ulusal Bilimler Akademisi, Dendroloji Enstitüsü (Asistan), Azerbaycan 3Azerbaycan Ulusal Devlet Pedagoji Üniversitesi (Tyutor-Özel Öyretmen), Azerbaycan *Sorumlu yazar / Correspondence: [email protected] Geliş/Received: 06.04.2021 • Kabul/Accepted: 26.08.2021 • Yayın/Published Online: 31.08.2021 Öz: Bu çalışmada Azerbaycan Cumhuriyeti’nde rölyefi, bitki örtüsü ve toprak örtüsünde farklılık gösteren Hirkan Bölgesi’ndeki Hirkan Milli Parkı'nın dendroflorası izlenmiş, bitki türleri belirlenmiş, taksonomik liste hazırlanmış ve dendrokronolojik özellikler araştırılmıştır. Çalışma alanı florasında 7 çalı oluşumlu 7 birlik tespit edilmiştir. 21 cinse ait 54 ağaç ve çalı türünden 11 tohum ve 86 herbaryum örneği 28 farklı alandan toplanarak laboratuvar koşullarında hazırlanmıştır. Herbaryum materyallerinin teşhisinde çeşitli referanslar kullanılmıştır. Toplanan herbaryumlar, Engler ve APG III-IV sistemleri temelinde incelenmiş, "herbaryum" ve "tohum" fonuna eklenmiştir. Dendrokronolojik çalışmaların
    [Show full text]
  • Vesnice, Jeskyně, Zapome- Nuté Mosty a Starověké Kláštery
    Publikovala nevládní nezisková organizace Člověk v tísni se zastoupením v Arménii v rámci projektu “EU4Tourism: Obnova turistických stezek v provincii Syunik” realizovaného ve spolupráci s organizací ARK Environmental NGO (2018-2021). Texty: Příběhy byly sepsány neziskovou organizací ARK Environmental NGO společně s rozvojovým centrem Goris Development Center NGO během let 2018 a 2019. Editoři: Shawn Basey & Dion Battersby Revize a úprava: Kristína Križanová & Shushanik Nersesyan Překlad do češtiny: Monika Ticháčková Ilustrace: Aghvan Stepanyan červenec 2020 Tato publikace byla vydána díky finanční podpoře od Evropské unie. Její obsah se nemusí shodovat s názory Evropské unie a plně za něj odpovídá nezisková organizace Člověk v tísni. Legendy ze Stezky legend EU4Tourism: Obnova turistických stezek v provincii Syunik ÚVOD Přemýšleli jste někdy nad tím, že byste na chvíli utekli pryč z hektického moderního světa a zažili nějaké dobrodružství daleko od všeho ruchu? Tato publikace vás zavede na fascinující cestu prostorem i časem do historických míst na jihu Arménie. Pěkně ukrytí v ústraní můžete strávit celé týdny putováním po vysokých horách a hlubokých údolích. Objevovat opuštěné vesnice, jeskyně, zapome- nuté mosty a starověké kláštery. A žít s místními lidmi, kteří vás pohostí těmi nejkvalitnější produkty přímo ze své zahrady. Více než 200 km nedotčené přírody a pověstné arménské pohostinnosti na vás čeká mezi visutým mostem Khndzoresk (v oblasti Goris) a horou Khustup (nedaleko Kapanu). Vydejte se s námi na Stezku legend, staňte se součástí
    [Show full text]