ÉDITION DU SAMEDI
URSULA NGAKENI N° 3296 DU 18 AU 24 AOÛT 2018/200 FCFA, 1€ JUDOKATE CONGOLAISE www.adiac-congo.com CINÉMA « Indépendance » donne la parole aux Congolais
Produit et réalisé par le Congolais Aris célébrer le 58e anniversaire de l’indé lm sera di usé bientôt sur les chaînes tide Okombi, à travers sa société Oka pendance du Congo, en donnant la pa de télévision locales et sur les réseaux rime cinéma projects, le lm, un court role aux citoyens qui s’expriment diver sociaux et « ne sera pas vendu ». métrage, conçoit une autre manière de sement sur la souveraineté nationale. Le PAGE 6 INFRASTRUCTURES Il était une fois le pont du Djoué MANNEQUINAT De la pirogue au pont en béton armé de type eresa Bouamoutala : « Ottino » construit en 1931, ensuite celui d’un air un peu plus moderne élevé en 1986 juste à « Je vis mon métier côté, la traversée du Djoué regorge d’immenses souvenirs à travers ces infrastructures. Ce n’est comme une passion pas tout ! Ces ouvrages qui prennent un coup de vieux ne rappellent ils pas qu’il est temps, sans innée » doute, au regard du tra c de plus en plus intense sur cet axe d’envisager d’autres infrastructures pour sauvegarder ce patrimoine ? PAGE 8
SPECTACLE DISPARITION Aretha Franklin, la reine de la soul, Fally Ipupa en concert s’en est allée ce soir à Brazzaville Est ce le prolongement des festivités marquant le 58e anniversaire de l’indé pendance du Congo ? As Elle est étudiante en sciences et tech surément car ce concert niques de la communication à la Facul de la star congolaise, té des lettres et des sciences humaines Fally Ipupa, au stade Al phonse Massamba Dé de l’Université Marien Ngouabi et déjà bat, ce samedi 18 août, meilleur mannequin lors du Festival de la est totalement gratuit. La PAGE 5 mode et du mannequinat africain (Fesm société MTN, productrice ma) 2018 au Bénin, en juillet dernier. La de l’événement, y donne Congolaise de 1,88 m, actrice dans la té l’occasion aux fans de EDITORIAL lé réalité « La nouvelle top », tournée au savourer en live de nou Maroc, avec Adama Paris, évoque dans ce veaux titres de l’artiste au numéro son métier, la mode. PAGE 3 top des hit parades. Cinéma PAGE 4 PAGE 2 2 | L’AIR DU TEMPS LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3296 - Samedi 18 août 2018 Éditorial Le chiffre Proverbe africain Cinéma 2,3 millions « La mort engloutit C’est le nombre d’utilisateurs l’homme, elle n’engloutit pas e « La Rançon d’une al- internet mobile au Congo en liance », l’œuvre de Sé- son nom et sa réputation » bastien Kamba sortie en novembre 2017. 1974 à aujourd’hui, le ci- néma congolais avance Dà pas feutrés. Derrière une riche pro- duction et de talentueux artistes se LE MOT cachent plusieurs malaises ayant freiné le développement de cet art. BLUETOOTH Alors qu’une nouvelle génération de ci- néastes tente, depuis bientôt une ving- r La technologie Bluetooth doit son nom à un roi scandinave surnommé «dent bleue». C’est un taine d’années, de faire revivre le sep- protocole de communication qui permet de remplacer les câbles pour connecter des appareils entre tième art au-delà d’un paysage culturel plus ou moins mitigé, le soutien de eux sur une petite distance. Aujourd’hui, le Bluetooth est partout. Il relie nos smartphones à nos l’Etat à l’émergence de ce secteur reste oreillettes ou à nos enceintes sans l. d’actualité. Les fi lms réalisés et labo- rieusement produits ces dernières an- nées souffrent de l’absence d’espaces IDENTITÉ propices de promotion ; les salles de ci- néma ayant été dépouillées à la fi n des BAPTISTE années 1980. Le prénom Baptiste vient du grec baptiste, « qui immerge ». La tendance de ce prénom masculin est Aujourd’hui, la motivation de tous plutôt stable. Le signe astrologique qui lui est associé est Cancer. Parmi les célébrités, outre saint dans ce domaine serait de promouvoir Jean-Baptiste offi ciant dans le Jourdain, on connaît surtout Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière. ces jeunes cinéastes et entrepreneurs On dit de Baptiste que c’est l’être de la compassion, du cœur et du rêve. Il fête le 24 juin. transportés par leur passion pour la culture et qui font parler du Congo à travers leurs œuvres, parfois sans le La phrase du week-end moindre appui institutionnel. Dans ce numéro, des exemples de talents et de leadership montrent combien ce ciné- «« Dans un monde qui ma, s’il était pris au sérieux, pouvait contribuer au développement du pays, change extrêmement vite, à l’heure où l’on scrute des pistes de di- versifi cation de l’économie. le plus gros risque serait de Les Dépêches de Brazzaville n’en prendre aucun » Mark Zuckerberg
LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLELes (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Josiane Immeuble Forescom commune de Kinshasa Chef de service diffusion de Brazzaville : eMail : [email protected] Dépêches de Brazzaville sont une publication Mambou Loukoula, Gombé/Kinshasa - RDC - Guylin Ngossima de l’Agence d’Information d’Afrique centrale Rock Ngassakys Tél. (+243) 015 166 200 Diffusion Brazzaville : Brice Tsébé, Irin INFORMATIQUE (ADIAC) Service Culture et arts : Bruno Okokana (chef Maouakani Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate Site Internet : www.brazzaville-adiac.com de service), Rosalie Bindika MAQUETTE Diffusion Kinshasa : Adrienne Londole. Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), Service Sport : James Golden Eloué Eudes Banzouzi (chef de service) Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet DIRECTION (chef de service), Rominique Nerplat Makaya Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, Ngono Okandzé ÉDITION DU SAMEDI : Stanislas Okassou, Jeff Tamaff. Directeur de la publication : Jean-Paul Quentin Loubou (Coordination), Durly Emilia TRAVAUX ET PROJETS LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Pigasse Gankama INTERNATIONAL Directeur : Gérard Ebami Sala Directrice : Lydie Pongault Secrétariat : Raïssa Angombo Directrice : Bénédicte de Capèle Émilie Moundako Éyala (chef de service), RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Adjoint à la direction : Christian Balende INTENDANCE Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole RÉDACTIONS Rédacteur en chef : Faustin Akono Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, Coordonnateur général:Rachyd Badila Biantomba, Epiphanie Mozali Directeur des rédactions : Émile Gankama Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Dani Coordonnateur adjoint chargé du suivi des Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Assistante : Leslie Kanga Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Ndungidi. services généraux: Jules César Olebi immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - Photothèque : Sandra Ignamout Prosper Mabonzo, Séverin Ibara Chefde section Electricité et froid: Siméon République du Congo Commercial : Mélaine Eta ADMINISTRATION ET FINANCES Ntsayouolo Secrétaire général des rédactions : Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikou- Directrice : Lydie Pongault Chef de section Transport: Jean Bruno GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Gerry Gérard Mangondo mat : Immeuble Les Palmiers (à côté de la Secrétariat : Armelle Mounzeo Ndokagna Directrice : Lydie Pongault Secrétaire des rédactions : Clotilde Ibara Radio-Congo Pointe-Noire). Chef de service : Abira Kiobi Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi. Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert Tél. (+242) 06 963 31 34 Suivi des fournisseurs : DIRECTION TECHNIQUE Astrid Balimba, Magloire NZONZI B. Biembedi, François Ansi Comptabilisation des ventes, suivi des (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) RÉDACTION DE KINSHASA annonces : Wilson Gakosso Directeur : Emmanuel Mbengué ADIAC RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Directeur de l’Agence : Ange Pongault Personnel et paie : Assistante : Dina Dorcas Tsoumou Rédacteur en chef : Guy-Gervais Kitina, Chef d’agence : Nana Londole Stocks : Arcade Bikondi Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Agence d’Information d’Afrique centrale Rédacteurs en chef délégués : Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali- Caisse principale : Sorrelle Oba Assistante : Marlaine Angombo www.lesdepechesdebrazzaville.com Roger Ngombé, Christian Brice Elion Coordonnateur : Alain Diasso Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Service Société : Parfait Wilfried Douniama Économie : Laurent Essolomwa, Gypsie Oïssa PUBLICITÉ ET DIFFUSION IMPRIMERIE immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville, (chef de service) Guillaume Ondzé, Fortuné Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Coordinatrice, Relations publiques : Gestion des ressources humaines : Martial République du Congo / Ibara, Lydie Gisèle Oko Sports : Martin Enyimo Adrienne Londole Mombongo Email : [email protected] Service Politique : Roger Ngombé (chef Relations publiques : Adrienne Londole Chef de service publicité : Chef de service prépresse : Eudes Banzouzi Président : Jean-Paul Pigasse de service), Jean Jacques Koubemba, Firmin Service commercial : Stella Bope Rodrigue Ongagna Gestion des stocks : Elvy Bombete Directrice générale : Bénédicte de Capèle Oyé, Jean Kodila Comptabilité et administration : Lukombo Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Secrétaire général : Ange Pongault Service Économie : Quentin Loubou (chef de Caisse : Blandine Kapinga Assistante commerciale : Hortensia Olabouré immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - service), Fiacre Kombo, Lopelle Mboussa Gassia Distribution et vente : Jean Lesly Goga Commercial Brazzaville : Erhiade Gankama République du Congo Service International : Nestor N’Gampoula Bureau de Kinshasa : 4, avenue du Port - Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto Tél. : (+242) 05 629 1317
- www.lesdepechesdebrazzaville.fr - N° 3296 - Samedi 18 août 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE LES GENS | 3
MANNEQUINAT érésa Bouamoutala : « Je vis mon métier comme une passion innée » Etudiante en sciences et techniques de la communication à la Faculté des lettres et des sciences humaines de l’université Marien Ngouabi, la jeune étoile de 21 ans con e que qu’il s’agisse du mannequinat, du modèle photo, du maquillage, rien ne lui résiste et tout lui va à merveille. Dès lors, l’admiration, la reconnaissance et les distinctions se multiplient.
Merveille Atipo
Les Dépêches de Brazzaville to, c’est en 2017 que je m’y suis lan au plan national qu’à l’international. (L.D.B.) : Comment vous êtes vous cée, suite au tournage de la télé réali Grâce à ce prix, je gure désormais retrouvée dans cet univers de la té « La nouvelle top», au Maroc, avec sur la liste des top modèles interna mode ? Adama Paris, une icône africaine de tionaux au niveau du continent afri érésa Bouamoutala (T.B.) : Je la mode. cain. C’est vraiment exceptionnel ! crois que c’est la volonté de Dieu. L.D.B. : En juillet, vous avez rem L.D.B. : Aujourd’hui, vous faites En e et, du haut de mon 1,88 m porté le titre de meilleur manne partie du top des mannequins que le bon créateur m’a donné et de quin lors du Festival de la mode et congolais et africains, à quoi doit Le mannequin érésa Bouamoutala ma silhouette ne, mon physique a du mannequinat africain (Fesm on cette réussite ? more encore mes débuts et je loue le vert de grandes portes et m’a permis été un atout très sollicité qui a fait ma) 2018 au Bénin. Parlez nous T.B. : Avant toute chose, je rends parcours e ectué. La mode est peu d’éto er ma liste de connaissances. que je plonge avec enthousiasme en ! gloire à Dieu car tout n’est que grâce. visible dans mon pays et les manne De ce fait, je nourris l’ambition de dans ce fabuleux cercle de la mode. T.B.: A la n de mon mandat en La réussite se trouve toujours au quins sont très mal vus et peu sou valoriser ce métier de mannequinat, Source de moquerie dans mon en 2017, au titre de top model natio bout de l’e ort. Le travail, la volon tenus. Pourtant, il y a énormément à travers tout le Congo, en créant fance, aujourd’hui source de gloire, nal à travers ‘’Carrousel de la mode’’, té, l’humilité, la patience, le courage, de potentiels qui ne demandent qu’à une agence de mode. En e et, vu le ma taille imposante m’a hissée là où j’avais été remarquée et invitée par l’amour de ce qu’on fait, dé nissent la être exploités. Merci à mon agence, potentiel qu’il y a, il faudrait qu’on en je suis. Très vite, j’y ai pris goût car John Medhard Sedoung, promo érésa Bouam’s que tout le monde Dream Agency Congo, d’avoir cru compte bien plus. Pour le moment, dé ler me permettait de me défouler teur du Fesmma, à l’occasion de la connaît désormais. J’ai dû faire énor en moi. Ce secteur est très pro j’utilise les réseaux sociaux pour faire tout en évacuant mes craintes et en 10e édition de cette manifestation. mément de sacri ces pour arriver là metteur et capable de contribuer à parler de la mode et ainsi valoriser le oubliant ma timidité. Aujourd’hui, Ma joie était immense lorsque j’ai où je suis. Quelques fois même, j’ai l’économie congolaise. D’ailleurs, j’ai mérite de mon pays. Je partage mes je suis totalement conquise et je vis su que j’allais, une nouvelle fois, re voulu tout abandonner mais la moti pu le remarquer lors des di érents expériences avec des centaines d’in mon métier comme une passion in présenter le Congo et valoriser son vation que m’apportaient de bonnes voyages e ectués en Afrique et en ternautes, pour réveiller des passions née. savoir faire. C’était également un personnes autour de moi m’a permis France. endormies et attirer des partenariats. L.D.B : Depuis quand exercez vous moment de brassage culturel avec de ne pas lâcher prise. L.D.B. : Comment comptez vous Il y a cinq ans, je n’aurai pas cru vivre le mannequinat et le modèle photo d’autres célébrités de la mode. Je ne L.D.B. : Il y a quelques années, le mettre à pro t le gain que vous ti tous ces beaux moments, en retour ? m’attendais pas du tout à recevoir un secteur de la mode était peu valo rez du secteur de la mode ? je veux le voir à travers d’autres per T.B.: Cela fait cinq ans que je suis prix en y participant. Cet événement risé au Congo… T.B.: Le secteur de la mode m’a ou sonnes également. mannequin. Quant au modèle pho m’a o ert de belles opportunités, tant T.B. : E ectivement, je me remé JUDO CINÉMA Ursula Ngakeni rêve d’une grande Michael amsy, carrière en équipe nationale un érudit du septième Compétitrice de la première catégorie, art congolais la judokate veut porter haut l’étendard Le dynamisme et le professionnalisme du jeune ac du judo féminin congolais qui, depuis teur de lm et théâtre apportent un sou e dans l’art plusieurs années, bat de l’aile. cinématographique de la République du Congo.
Rominique Makaya Rude Ngoma Ursula Ngakeni est ceinture noire premier dan. Le Michael amsy a commencé avec le cinéma en « Au Congo, ma première collaboration était judo est pour elle une a aire de famille. Son père, 2008, en Afrique du Sud. De retour au pays, il dans le court métrage «Subtile Manipulation», Me Zéphirin Ngakeni Ondongo, a entraîné l’équipe crée avec ses amis une industrie cinématogra puis «Grave erreur» de Richi Mbebelé. C’est de là nationale de la discipline jusqu’à une période ré phique, question d’apporter plus d’e orts dans le que je me suis fait découvrir par plusieurs réali cente. C’est donc au nom du père que Ursula Ngake théâtre et le cinéma congolais. sateurs comme Michael Gandoh, en participant ni a commencé avec le judo bien avant les études la deuxième catégorie face à Laurevic Dianzikila. « En e et, sa participation dans plusieurs pro à son lm «Ironie fatale» puis celui de Dan Scott primaires. « J’étais encore très petite et papa a tenu Un combat n’est toujours pas facile surtout quand on ductions nationales et internationales témoigne intitulé «Trouble» qui sera disponible d’ici peu », à ce que je pratique le judo. Il est mon premier en est en nale. Mais j’ai réussi à prendre de l’ascendant bien sa vigueur. C’est ce qui lui a permis sans nul a indiqué Michael amsy. traîneur », a indiqué l’athlète qui a évolué en grade, sur mon adversaire. Je suis satisfaite pour la médaille doute de glaner certaines distinctions comme le Selon lui, le cinéma congolais peine encore. A de la ceinture blanche à la ceinture noire, au club d’or », a t elle déclaré. prix du meilleur acteur d’Afrique centrale lors de cet e et, les acteurs y compris le gouvernement Kawashi à Ouenzé, le cinquième arrondissement de À ce jour, il y a de moins en moins de femmes qui s’in la deuxième édition du Sotigui Awards 2017 qui doivent fournir beaucoup d’e orts à travers les Brazzaville. La judokate s’est fait une place au sein de téressent au judo, constate Ursula Ngakeni. Elle veut a eu lieu à Ouagadougou, au Burkina Faso, et le formations continues sur internet parce que, l’équipe nationale dans sa catégorie. Elle avait, d’ail donc se faire un nom au plus haut niveau et réussir prix Ya Beto 2017 du meilleur acteur congolais. même prier Dieu s’apprend, a t il ajouté. es leurs, été sélectionnée pour les 3 Jeux africains de la à assurer la relève des anciennes qui ont défendu les Michael amsi est également membre de So Michael amsy souhaite participer dans la jeunesse, disputés du 18 au 28 juillet de cette année à couleurs du Congo comme Elsa Oyama qui, depuis tigui puis ambassadeur des Sotigui Awards au deuxième partie du lm «Grave erreur». A Alger. Malheureusement, la délégation congolaise n’a les années 2000, était devenue porte étendard du Congo. Au nombre des productions dans les l’étranger, il nourrit plusieurs projets avec les ac pas e ectué le déplacement sur quasiment toutes les judo féminin congolais. « Je n’ai pas atteint le niveau quelles il a guré, citons la série «Montana», le teurs nigérians comme Zack Orji. disciplines. Ursula Ngakeni s’est donc contentée de souhaité. Je vais continuer à travailler durement pour spot publicitaire «Celui qui conduit ne boit pas» Notons que ce jeune congolais est également en la première édition de ‘«l’Open judo vac»’ organisée m’imposer au plan national et faire une bonne carrière ainsi que celui de Coca Cola pendant la Coupe seignant d’art dramatique dans une école améri récemment à Brazzaville par le député de Ouénzé 1, en équipe nationale », a révélé Ursula Ngakeni. Juste Désiré Mondélé. Elle s’est imposée en nale de du monde 2010 en Afrique du Sud. caine à Pointe Noire. www.lesdepechesdebrazzaville.fr 4 | ACTU LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3296 - Samedi 18 août 2018
SPECTACLE Fally Ipupa en concert ce soir à Brazzaville L’artiste musicien va livrer un show ce 18 août au stade Al phonse Massamba Débat, pour le plus grand bonheur de ses fans brazzavillois. Sa musique, à l’image de son déhan ché, entraînera de nouveau le public dans une ambiance festive au rythme de la rumba.
Durly Emilia Gankama Après la sortie en juillet 2017 de «Tokooos», son quatrième album solo qui fu sionne rumba et musiques urbaines, le Congolais Fally Ipupa (40 ans) a con r mé son statut de star internationale. Il s’est o ert des collaborations tous azimuts (MHD, Booba, Wizkid, R. Kelly) et a entrepris une tournée internationale com mencée à Lomé, poursuivie dans de nombreuses capitales africaines et achevée à Los Angeles, aux Etats Unis. Fally Ipupa s’est en n imposé sur d’autres terrains que le sien en signant avec NBA Africa, en Afrique du Sud, et en participant au jury de l’émission «L’Afrique a un incroyable talent». C’est en 2006 que l’artiste musicien de la République démocratique du Congo, Fally Ipupa Dicaprio, lança son premier album solo intitulé «Droit chemin». Avec la sortie de cet album, la star de la musique congolaise et africaine décida de prendre sa mise en disponibilité de son ancien orchestre, le Quartier Latin de Ko Olomidé, pour se lancer dans une carrière solo. Soutenu par David Monsoh, Fally Ipupa a déjà produit trois albums de haute facture : «Droit che min», «Arsenal des belles mélodies» et «Power Kosa leka» .
PRIX DE LA FRANCOPHONIE POUR JEUNES AFRICAINS MEILLEURES UNIVERSITÉS DU MONDE 2018 La 9e édition est lancée L’Egypte et l’Afrique du Sud Le concours qui recompensera trois lauréats est ouvert dans les champs disciplinaires suivants : sciences et technologies, sciences humaines et sauvent l’honneur du continent sociales. Réalisé chaque année par le cabinet indépendant Shanghai ranking consul tancy, la liste des cinq cents meilleures universités du monde a été rendue pu Rude Ngoma blique le 15 août. Comme d’habitude, les universités américaines sont en tête.
a distinction vise à reconnaître, en tenant compte de la diversité de R.Ng. l’espace universitaire francophone, notamment celui des pays en voie Parmi les cinq cents universités du pal de développement, le mérite et la valeur d’un maximum de quatre On trouve également l’univer marès, cent trente neuf sont américaines. sité d’Oxford en 7e position. chercheur(se)s ayant acquis une reconnaissance scienti que et ayant C’est moins qu’en 2017, où elles étaient Lréalisé une percée signi cative, en particulier dans le cadre de la Francophonie. Comme en 2017, seuls quatre cent soixante quatre mais cela reste la Les candidats doivent être âgés de 40 ans au plus à la date de clôture de l’appel meilleure performance nationale. D’au établissements non américains d’o res. Seule l’année de naissance est prise en compte sans autre considération tant plus que le pays continue de dominer se retrouvent ainsi parmi le top le top 10 et le top 20. Après les Etats Unis, de mois ou de jour. 20 : les britanniques Cambridge, Ils doivent aussi être titulaires d’un doctorat ou d’un doctorat d’État (fournir la le continent européen prime avec les uni versités des pays comme la France (Sor Oxford et University College photocopie du doctorat et/ou du procès verbal de soutenance de thèse), pou bonne 36e position), le Royaume Uni et de Londres tandis que l’Institut vant justi er d’une activité de recherche proli que et innovante. Ces documents la Belgique. fédéral de technologie de Zurich doivent être rattachés à des établissements membres de l’Agence universitaire de Le Moyen Orient et l’Amérique latine ne e la Francophonie (AUF). sont pas aussi restés en marge de cette pointe à la 19 place. Le processus d’évaluation des dossiers et de sélection des lauréats est placé sous édition du classement de Shanghai 2018. blissements non américains se retrouvent la responsabilité du Conseil scienti que de l’AUF. L’Afrique, quant à elle, n’est pas assez ainsi parmi le top 20 : les britanniques Une dotation de cinq mille euros sera attribuée, en 2019, à chacun des lauréats. représentée. Juste les universités égyp Cambridge, Oxford et University College de Londres tandis que l’Institut fédéral La date limite pour répondre à l’appel est le 12 novembre 2018 tandis que le tiennes et sud africaines qui ont été sélec tionnées. de technologie de Zurich pointe à la 19e formulaire de candidature au prix est à compléter en ligne sur la plate forme Le top 10 est identique à 2017. Pour la place. formulaires.auf.org seizième année consécutive, Harvard do Le cabinet présente son classement Notons que la 8e édition du Prix de la Francophonie pour jeunes chercheurs mine le classement, devançant sa compa comme “le plus able” mais ce dernier attribué par l’AUF a récompensé trois lauréats dans les domaines «Sciences et triote Stanford et l’université britannique fait chaque année l’objet de critiques qui médecine» et «Sciences humaines et sociales», à savoir Joël Billieux, de nationa Cambridge. Huit des dix premières places jugent la méthodologie biaisée. Certains lité suisse, en fonction à l’Université du Luxembourg; Slim Abdelka , de natio du classement sont ainsi occupées par critères évalueraient, par exemple, davan tage les performances passées des établis nalité tunisienne, en fonction à l’Université de Sfax; et François Verheggen, de des établissements américains. On trouve également l’université d’Oxford en 7e po sements plutôt que la qualité d’enseigne nationalité belge, en fonction à l’Université de Liège. sition. Comme en 2017, seuls quatre éta ment actuelle. www.lesdepechesdebrazzaville.fr N° 3296 - Samedi 18 août 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE ACTU | 5
DISPARITION Aretha Franklin, la reine de la soul, s’en est allée Au milieu de l’après midi du 16 août, la nouvelle du décès de la chanteuse noire améri caine, 76 ans, a été con rmée par sa famille dans un communiqué. Marie Alfred Ngoma et AFP
vocal, ses prestations scéniques et e ectué une tournée avec Martin take my hand» aux funérailles de sur disques, la plus exceptionnelle Luther King, puis chanté lors de Martin Luther King Jr. artiste que le monde ait eu le privi ses funérailles en 1968. 1977 : interprète «God bless lège de voir. Ouverte aux collaborations, elle America» à la cérémonie d’in La chanteuse afro américaine Arentha Franklin « Je suis assise et prie pour l’âme d’or aura enregistré avec des artistes de vestiture de Jimmy Carter. Elle L’interprète de grands succès tels d’amour et de soutien » qui a suivi à merveilleuse Aretha Franklin », a divers univers, classique, pop, rock chantera également à celles des que «Respect» ou «I say a little l’annonce de la dégradation de son tweeté Diana Ross, au sujet de celle et rap, capable d’y transposer sa présidents démocrates Bill Clinton prayer», est décédée jeudi à son état de santé. La reine de la soul, à qui incarne, comme elle, l’âge d’or voix chaleureuse et puissante. En (1993) et Barack Obama (2009). domicile de Détroit. « Dans l’un qui un cancer avait été diagnosti de la soul des années 1960. plus de soixante ans de carrière, 1987 : devient la première femme des moments les plus sombres de qué en 2010, recevait depuis plus Premier titre à 14 ans, premier Aretha Franklin aura incarné le à rentrer au «Rock and Roll hall of nos vies, nous ne sommes pas en d’une semaine des soins palliatifs à album sous label Columbia à 19, vague soul qui a transformé la mu fame», le panthéon américain du mesure de trouver les mots appro son domicile de Détroit. Aretha Franklin a durant sa car sique moderne et inspiré des géné rock. priés pour exprimer la peine qui Elle était sans pareil rière remporté dix huit Grammy rations d’artistes. 1991 : reçoit le Grammy Legend déchire nos cœurs », témoignent A l’annonce de sa mort, les réac Awards, les récompenses de l’in Award pour son in uence sur l’in les proches de la légende de la tions ont a ué immédiatement dustrie musicale américaine, dont Aretha Franklin en quelques dustrie musicale américaine. chanson américaine dans un texte des artistes aux politiques, dans un les deux premiers en 1967 pour dates 2005 : reçoit la médaille prési transmis par son agent de longue éloge à l’unisson. son titre «Respect» et le dernier en 25 mars 1942 : naissance à dentielle de la liberté, plus haute date, Gwendolyn Quinn. Le président Donald Trump a sa 2007 pour un titre gospel, «Never Memphis, au Tennessee. récompense civile américaine. « Nous avons perdu la matriarche lué sur Twitter « une femme excep Gonna Break My Faith». 1956: sort son premier album, 2017 : annonce en février sa pro et le roc de notre famille. L’amour tionnelle qui a béné cié d’un mer Elle aura été la première femme « e gospel soul of Aretha Fran chaine retraite après l’enregistre qu’elle avait pour ses enfants, ses veilleux bienfait de Dieu, sa voix ». élue au «Rock’n’Roll hall of fame», klin». ment prévu d’un dernier album. petits enfants, ses nièces, ses neveux « Elle était sans pareil », a tweeté le panthéon américain du rock 1967 : remporte son premier En novembre, elle chante au gala et ses cousins était illimité », pour la chanteuse britannique, An et de la musique populaire. En Grammy Award pour la chanson d’anniversaire de la fondation El suit le texte. La famille se dit « très nie Lennox, pour qui la native de traînée dans le mouvement des «Respect». ton John de lutte contre le sida, où touchée par l’incroyable e usion Memphis restera, dans son registre droits civiques par son père, elle a 1968: chante «Precious Lord, elle apparaît très amaigrie. Ce week-end à Brazzaville À l’esplanade du stade Alphonse- Date : samedi 18 août ans, Hôtel de la préfecture de Brazzaville) Massamba-Débat Heure : à partir de 7h00 *Avant-première- « Control parental » Lieu : Hall de l’aéroport Maya-Maya de Brazzaville Date : samedi 18 août *Concert- Fally Ipupa Ticket : 5000 FCFA Heure : 20h30 Date: samedi 18 août Dimanche 19 août Entrée : 1000 F CFA (enfant -12 ans) et 3000 FCFA (adulte) Heure : 18h 00 Heure : à partir de 14h00 Lieu : salle de cinéma MTN Movies House (Plateau des 15 Entrée : libre Lieu : Hall de l’aéroport Maya-Maya de Brazzaville ans, Hôtel de la préfecture de Brazzaville) Ticket : 5000FCFA *Avant-première- « Destination Pekin » Chez Sim Aerospace Date : samedi 18 août *Baptême de l’air À l’esplanade du Radisson Blu Mbamou Heure :19h00 Date : samedi 18 août Entrée : 1000 F CFA (enfant -12 ans) et 3000 FCFA (adulte) Heure : à partir de 7h00 Palace Lieu : Hall de l’aéroport Maya-Maya de Brazzaville *Grand Ball de l’indépendance Ticket : 2000 FCFA Date : samedi 18 août Dimanche 19 août Heure :18h00 Heure : à partir de 14h00 Entrée : 5000 FCFA Lieu : Hall de l’aéroport Maya-Maya de Brazzaville Infoline : 05 631 88 88 Ticket : 2000 FCFA *Balade des amoureux sur simulateur de vol A Poto-Poto *Spectacle- Djoson Philosophe et Super NKolo Mboka Lieu : salle de cinéma MTN Movies House (Plateau des 15 Date : samedi 18 août ans, Hôtel de la préfecture de Brazzaville) Heure :16h00 *Nouveauté « L’Espion qui m’a largué » Entrée libre, consommation obligatoire Dimanche 19 août Lieu : Resto Bar Massala (25 bis rue Haoussa, rond-point Heure : 20h00 Poto-Poto) Entrée : 1000 F CFA (enfant -12 ans) et 3000 FCFA (adulte) Lieu : salle de cinéma MTN Movies House (Plateau des 15 A MTN Movies House ans, Hôtel de la préfecture de Brazzaville) *Avant-première- « Equalize 2 » « Control parental» Date : samedi 18 août Dimanche 19 août Heure : 22h30 Heure : 22h00 Entrée : 1000 F CFA (enfant -12 ans) et 3000 FCFA (adulte) Entrée : 3000 FCFA Lieu : salle de cinéma MTN Movies House (Plateau des 15 Lieu : salle de cinéma MTN Movies House (Plateau des 15 ans, Hôtel de la préfecture de Brazzaville) www.lesdepechesdebrazzaville.fr 6 | CULTURE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3296 - Samedi 18 août 2018
CINÉMA «Indépendance» donne la parole aux Congolais Le lm révélateur du Congolais Aristide Okombi, de Okarime cinéma projects, produit à l’occasion des festivités du 58e anniversaire de l’accession du Congo à sa souveraineté na tionale et internationale, met en lumière la vie des citoyens sans arti ce ni langue de bois.
Sage Bonazebi À travers son court métrage, le deu qu’on pourra réellement parler d’indé par les commerçantes ambulantes, les xième du genre, le réalisateur donne pendance », a indiqué Aristide Okom Congolais ont parlé avec leur cœur la parole aux Congolais évoluant dans bi avant de préciser que « ce lm ne sur la nécessité de travailler ensemble, le secteur informel a n d’avoir leur sera pas vendu et sera di usé sur les de réunir les compétences pour faire vision sur l’indépendance. « À chaque réseaux sociaux ». avancer le pays. célébration de l’accession du Congo à Toutefois, Aristide Okombi sollicite Projet expérimental, ce lm est pour le l’indépendance, ce sont les autorités qui l’aide des chaînes de télévision locales réalisateur le début d’une longue série sont plus en vue. Il était important pour pour la di usion gratuite de ce lm. de productions audiovisuelles. « Très nous de recueillir ces propos pour avoir « Nous sommes en pourparlers avec prochainement, nous allons démar le point de vue du citoyen lambda. Télé Congo et DRTV pour la di usion rer le tournage de notre lm intitulé Au delà du caractère politique, ces per du lm. Par ailleurs, je fais aussi appel «Start up». Contrairement au titre, ici, sonnes nous ont aussi parlé de ce que à tout le monde qui peut favoriser sa il ne s’agira pas de mettre en avant des représente l’indépendance pour eux, di usion a n que tous les Congolais jeunes mais de toujours conscientiser la s’a ranchir de certaines di cultés de la puissent le suivre », a t il lancé. jeunesse congolaise », a t il promis. vie », a expliqué Aristide Okombi. «Indépendance» plonge le téléspec Bien qu’inexistant au Congo, le mar Ce lm est aussi pour le réalisateur une tateur dans l’informel, un secteur ché cinématographique est en train occasion de réveiller les consciences porteur d’une économie parallèle qui de se développer malgré les faibles endormies. « Aujourd’hui, il n’est plus permet à plusieurs Congolais sans moyens techniques, humains et question de savoir ce que nous pouvons distinction d’âge et de sexe de sub nanciers de ses acteurs. Les autorités attendre du Congo mais plutôt ce que venir aux besoins de leur famille. En compétentes devraient s’associer à ce nous pouvons apporter à ce pays. Car e et, du vendeur à la criée au jeune type de projets car ils mettent en avant ce n’est qu’en travaillant assidûment de la cabine téléphonique en passant le Congo. Aristide Okombi RDC Le rappeur Lexxus Légal candidat à la députation nationale
La star congolaise du rap, Alex Lexxus Dende Esaka nu briguera le siège de la circonscription de Lukanga, à Kinshasa, aux élections du 23 décembre prochain.
Rominique Makaya
rappeur dans le milieu des an Renaissance africaine par hip nées 1990, sous l’in uence du hop Award au Sénégal. Il a, par « J’ai toujours été très critique ailleurs, été fait ambassadeur de à l’égard d’une opposition la lutte contre le paludisme. focalisée sur et contre les À ce jour, rappeur, producteur, personnes et ne présentant pas conseil et développeur des pro des alternatives sur des élé grammes sociaux en rapport ments de gestion, très hostile avec le hip hop, il est entrepre à l’égard d’une majorité pour neur agricole. Expert de l’Or sa gestion incohérente, de ce ganisation internationale de la fait, j’ai dénoncé sans détour Francophonie (OIF) lors des la médiocrité de cette classe jeux de Nice, en France 2013, il près Werrason, présentant pas des alternatives taine élite se serait évertuée politique » a été responsabilisé pour écrire le leader du sur des éléments de gestion, très sans succès jusque là à ériger en et standardiser les règles de la groupe Wenge hostile à l’égard d’une majorité culture politique. En dehors de groupe américain Public Ene danse hip hop pour l’ensemble Maison Mère, le pour sa gestion incohérente, de lui et Werrason, en e et, Ado my, dès le départ comme eux, il des pays de l’OIF. A ce titre, il a rappeur Lexxus ce fait, j’ai dénoncé sans détour lphe Domiguez sera aussi can a opté pour des textes engagés. été le premier président du jury ALégal s’engage dans la bataille la médiocrité de cette classe po didat. Sa démarche artistique a été ré de la première joute de cette électorale pour les prochaines litique », a indiqué l’artiste dans compensée de plusieurs titres discipline à ces jeux. Pour les 50 législatives. Il sera candidat de sa lettre de candidature datant Qui est Lexxus Légal honori ques, notamment en ans de l’Union africaine, invité la Dynamique de l’opposition, du 14 août . Selon lui, les gens Dende Esakanu Alex Lexxus est RDC, trois fois meilleur artiste à Addis Abeba, Lexxus Légal a coordonnée par Martin Fayulu. qui s’engagent dans cette course âgé de 40 ans cette année dont hip hop Ndule Awards consa été co auteur Arch des propo « J’ai toujours été très critique à électorale pourraient gêner car vingt cinq passés dans le hip cré par l’ensemble de la presse sitions de vision de cinquante l’égard d’une opposition focalisée ils ne rentrent pas dans cette hop de la République démocra du pays, artiste du cinquante prochaines années de cette or sur et contre les personnes et ne tradition politique qu’une cer tique du Congo (RDC). Devenu naire et en Afrique, Prix de la ganisation.