Actions Sociales

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Actions Sociales Les Dépêches de Brazzaville Samedi 23 mai 2015 ÉDITION DU SAMEDI1 MÉLANIE, FRANÇAISE ET MUSULMANE N° 2315 DU 23 AU 29 MAI 2015 / 200 FCFA, 300 FC, 1€ www.adiac-congo.com Actions sociales Fally Ipupa : Au-delà de la scène, l’humanitaire Depuis 2013, la Fally Ipupa Fondation (FIF) jourd’hui toute l’Afrique danse sur son der- créée par le chanteur congolais s’engage nier titre, Original vu sur youtube près de sept auprès des plus démunis en multipliant de millions de fois en un an. nombreuses actions à caractère social, à Désormais, Fally Ipupa est l’un des artistes les Kinshasa et ailleurs sur le continent africain. plus populaires et demandés d’Afrique. Un Si Fally Ipupa s’est d’abord fait connaître à succès qui lui permet de parcourir le monde la n des années 90 avec le groupe Quartier comme ambassadeur de la culture congolaise, Latin de l’artiste congolais Ko Olomidé, au- entre musique et projets humanitaires. PAGE 9 Education Danse La fondation Calissa Delavallet Bidiefono au Musée Ikama lance le « Prix du Quai Branly pour la créativité et les arts à l’école » La première édition du CréArt (créativité, école et expression artistique) que la fondation Calissa Ikama organise sur le territoire national est instituée pour encourager les chefs d’établissements scolaires (écoles primaires) et les enseignants (collège, lycée) à contribuer au dévelop- pement de l’éducation artistique en prenant des initiatives qui visent à promouvoir la pratique artistique à l’école. PAGE 5 SOMMAIRE Festival des fi lms JEUX PAGE 15 européens Le tra c des migrants africains mis en exergue Le chorégraphe congolais présente du 3 au 14 juin 2014 « Audelà », une création chorégraphique PAGE 10 HOROSCOPE PAGE 16 inspirée d’une écriture spectaculaire de Dieudonné Niangouna. PAGE 6 www.lesdepechesdebrazzaville.fr 2 / L’AIR DU TEMPS Les Dépêches de Brazzaville Samedi 23 mai 2015 Éditorial Le chiffre Proverbe africain Bonnes nouvelles ! «L’observation os artistes bougent. Ils font C’est le nombre de7 délégations reçues par le chef est mère du bouger le monde. Et c’est tant de l’Etat congolais Dénis Sassou N’Guesso, au mieux ! deuxième jour des consultations politiques en raisonnement» Fally Ipupa, à la Une de ce vue de trouver des solutions aux questions poli- numéro nous parle de son tico institutionnelles du pays. Nengagement humanitaire et musical. Entre deux séances de studio, il était ravi d’évoquer cette part importante de sa personnalité dont on parle très peu. Car, s’il est connu comme un excellent chanteur et danseur, attirant des foules Festival Congo Is One nombreuses à chaque concert, on connait très peu l’homme investit au chevet des plus démunis, de ème ceux qui ont besoin d’assistance et d’un meilleur La 2 édition se pro le à l’horizon bien être. A Kinshasa, et dans d’autres villes du continent africain l’artiste a mobilisé de grands Cette année, la feuille de nous invite à décou- noms du show business pour la bonne cause. Et, route du festival « Congo Is vrir cinq spécialités cette démarche exemplaire rejoint d’autres actions régionales du Congo, One » prend une nouvelle par le bais de cinq re- comme celles menées en Côte d’Ivoire par Tiken dimension. Dédié particu- présentantes. L’art et Jah Fakoli et Didier Drogba ou Samuel Et’o au lièrement aux tournois spor- le tourisme culinaires Cameroun. tifs, il adopte pour sa 2ème font aujourd’hui re- Ailleurs, le jeune chorégraphe Delavallet édition une version plus cette dans le monde. Bidiefono sera à l’a che du musée du Quai Branly Ils accroissent l’in- culturelle que d’habitude. térêt des consom en Juin prochain. Ce congolais appartient à cette mateurs en quête de jeune génération d’artistes qui arrivent à se frayer À travers une programmation diver- nouvelles expériences un chemin dans l’immense industrie culturelle si ée, nous découvrirons du 26 juillet et saveurs. mondiale. Le regard acéré, Delavallet a réussi à au 9 août, les tournois sportifs mais C’est dans cette otique aussi une compétion picturale, mu- s’imposer en multipliant les scènes dans le mode. que Jonathan Obou, sicale et culinaire. Pour la promotion organisateur de ce fes- On ne l’avait pas vu venir. Pourtant, sa démarche des jeunes peintres congolais, Congo tival souhaite mettre artistique présageait déjà d’un esprit grand et Is One ajoute une nouvelle corde à son en avant cet aspect ambitieux. On lui doit le projet de construction arc sous label « Banapeint ». Dédié ex- non négligeable de du premier espace indépendant dédié à la création clusivement aux orphelins de la place, l’identité congolaise ce programme permet à ces jeunes de artistique au Congo Brazzaville. à travers ces diffé- faire leurs premiers pas dans la pein- rents volets. Au-delà, En n, il y a le Grand Kallé. Trente-deux ans après ture. L’initiative donnera lieu à une le jeune homme sou- sa disparition, son épopée musicale se poursuit exposition-vente dont les fonds seront haite unir la jeunesse merveilleusement en se hissant dans le top dix des reversés aux orphelinats congolais. congolaise. Le nom de meilleures ventes de la célèbre maison de disque Le volet musical quant à lui fait appel son festival en dit long aux belles voix congolaises. A n de britannique Sterns Music. Résultat d’un travail sur ses convictions concevoir une hymne pour « Congo « Congo Is One », ou bien fait en son temps et d’un destin musical Is One ». À l’issue du concours, le ga- « Le Congo est un » en artistique bien rempli. gnant remportera un contrat d’enre- français. L’unité et la gistrement pour son premier album. paix, par l’entremise de la jeunesse Durly Emilia Gankama Les Dépêches de Brazzaville Le concours culinaire cependant sont des valeurs qui le tiennent à cœur. LES DÉPÊCHES Service International : Nestor N’Gampoula Maquette Stocks : Arcade Bikondi LIBRAIRIE BRAZZAVILLE (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Tiras Andang Eudes Banzouzi (chef de service) Caisse principale : Sorrelle Oba Directrice : Lydie Pongault DE BRAZZAVILLE Service Culture et arts : Bruno Okokana (chef de service), Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, Stanislas Okassou Émilie Moundako Éyala (chef de service), Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole Biantomba, Epiphanie Mozali Les Dépêches de Brazzaville sont une publication Hermione Désirée Ngoma, Rosalie Bindika PUBLICITÉ INTERNATIONAL Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, immeuble de l’Agence d’Information d’Afrique centrale (ADIAC) Service Sport : James Golden Eloué (chef de service), Directeur : Charles Zodialo Directrice: Bénédicte de Capèle Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - République du Congo Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Assistante commerciale : Hortensia Olabouré Rominique Nerplat Makaya Responsable coordination et communication : Tél. : (+242) 06 930 82 17 Commercial Brazzaville : Rodrigue Ongagna, Service Enquête : Quentin Loubou (chef de service), Rose-Marie Bouboutou DIRECTION Mildred Moukenga GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Rock Ngassakys Directrice du Développement : Carole Moine Chronique littéraire : Meryll Mezath (chef de service), Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto Directrice : Lydie Pongault Directeur de la publication : Jean-Paul Pigasse Luce Jennyfer Mianzoukouta Rédaction de Paris Hélène Ntsiba (chef de service), Sorel Eta, Astrid Balimba Secrétariat : Raïssa Angombo Camille Delourme, Noël Ndong, Marie-Alfred Ngoma DIFFUSION Directeur : Philippe Garcie LIBRAIRIE-GALERIE CONGO PARIS Rédaction de Pointe-Noire Comptabilité : Marie Mendy RÉDACTIONS Assistante de direction : Sylvia Addhas Rédacteur en chef : Faustin Akono ÉDITION DU SAMEDI Diffusion de Brazzaville : Guyche Motsignet, Directrice : Bénédicte de Capèle Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Mampouya, Directeur de rédaction : Émile Gankama Responsable achats, logistique : Béatrice Ysnel Directeur des rédactions : Émile Gankama Brice Tsébé, Irin Maouakani Charlem Léa Legnoki, Prosper Mabonzo, Séverin Ibara Rédactrice en chef : Meryll Mezath Responsable animation : Marie-Alfred Ngoma Assistante : Leslie Kanga Diffusion Kinshasa : Adrienne Londole Commercial : Mélaine Eta Durly-Émilia Gankama Assistante : Laura Ikambi Photothèque : Sandra Ignamout Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé Ngono 23, rue Vaneau - 75007 Paris - France Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikoumat : Secrétaire des rédactions : Jocelyn Francis Wabout Ont collaboré : Tél. : (+33) 1 40 62 72 80 Immeuble Les Palmiers (à côté de la Radio-Congo Site : www.lagaleriecongo.com Secrétaire des rédactions adjoint : Relaxnews, Dona Élikia, INFORMATIQUE Pointe-Noire). Tél. (+242) 06 963 31 34 Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Clotilde Morgane de Capèle, Paulie Petesh, Directeur : Gérard Ebami-Sala Roll Mbemba , Nioni Masela, Lydie Gisèle Oko, Ibara, Norbert Biembedi Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), Rédaction de Kinshasa Camille Delourme, Rose-Marie Bouboutou, ADIAC Rively Gérard Ebami-Sala, Myck Mienet Mehdi, Agence d’Information d’Afrique centrale Directeur de l’Agence : Ange Pongault Aubin Banzouzi, Raphaël Safou-Tshimanga Rédaction de Brazzaville Mbenguet Okandzé www.lesdepechesdebrazzaville.com Coordonateur : Jules Tambwe Itagali Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Rédacteurs en chef : Guy-Gervais Kitina,Thierry Noungou ADMINISTRATION ET FINANCES immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville, Politique : Alain Diasso IMPRIMERIE Service Société : Parfait Wilfried Douniama (chef de service) DAF : Lydie Pongault République du Congo / Tél. : (+242) 05 532.01.09 Économie : Laurent Essolomwa Directeur : Emmanuel Mbengué Guillaume Ondzé, Fortuné Ibara, Lydie
Recommended publications
  • Downloaded4.0 License
    Journal of World Literature 6 (2021) 216–244 brill.com/jwl Congolese Literature as Part of Planetary Literature Silvia Riva | orcid: 0000-0002-0100-0569 Università degli Studi di Milano, Milan, Italy [email protected] Abstract Historically and economically, the Congo has been considered one of the most interna- tionalized states of Africa. The idea that African cultural plurality was minimized dur- ing the colonial era has to be reconsidered because textual negotiations and exchanges (cosmopolitan and vernacular, written and oral) have been frequent during and after colonization, mostly in urban areas. Through multilingual examples, this paper aims to question the co-construction of linguistic and literary pluralism in Congo and to advo- cate for the necessity of a transdisciplinary and collaborative approach, to understand the common life of African vernacular and cosmopolitan languages. I show that world literature models based on Pierre Bourdieu’s notion of negotiation between center and periphery thus have to be replaced by a concept of multilingual global history. Finally, I propose the notion of “planetary literature” as a new way of understanding the inter- connection between literatures taking care of the world. Keywords restitution – post-scriptural orality – planetary literature – multilingualism – Third Landscape 1 Recast, Return, and the Opening Up to the World Let me start by recalling an essay dating back to the early 1990s by the philoso- pher V.Y. Mudimbe. In relation to contemporary African art, he introduced the notion of reprendre (literally, “to retake”) to mean both the act of taking up an interrupted tradition, not out of a desire for purity, which would testify only to the imaginations of dead ancestors, but in a way © silvia riva, 2021 | doi:10.1163/24056480-00602006 This is an open access article distributed under the terms of the cc by-ncDownloaded4.0 license.
    [Show full text]
  • Torrent Fally Ipupa Power Nouvel Album
    Torrent Fally Ipupa Power Nouvel Album 1 / 4 Torrent Fally Ipupa Power Nouvel Album 2 / 4 3 / 4 Torrent Fally Ipupa Power Kosa Leka >> http://bit.ly/2ElB404 ... HDTV Torrent Francais Album PowerFally Ipupa 0c67893ef7 Fally Ipupa .... Listen to Fally Ipupa Power Nouvel Album Torrents and forty-five more episodes by Venom (2018) [BluRay] [720p] English Full Version, free!. 5f91d47415 Fally Ipupa Power Nouvel Album Torrents Fally Ipupa Power Nouvel Album Torrents . This post is often updated with new information on Fally .... Abonne toi à la chaîne officielle de Fally Ipupa CLIQUE ICI ➤ http://po.st/FallyIpupa Pour télécharger : POWER "KOSA LEKA" le nouvel album de Fally Ipupa Vol. ... ellie goulding bright lights album zip download torrent fally ipupa power nouvel .... Abonne toi la chane officielle de Fally Ipupa CLIQUE ICI Pour tlcharger : POWER "KOSA LEKA" le nouvel album de Fally Ipupa. " TOKOOOS " Le .... Site De Telechargement De Torrent De Fally Ipupa Album Power Fally Ipupa - Hustler Is Back (Generique) (Nouveau Album De Fally Ipupa. Ecoute Fally Lpupa .... Power "Kosa Leka", Vol. 2, an album by Fally Ipupa on Spotify.. All songs on Fally Ipupa's Power Kosa Leka (Album) - Free Download on Free Ziki.. 11 juil. 2014 . Power Kosa Leka, Vol. 1 Fally Ipupa couter .... Fally Ipupa N'simba (born December 14, 1977), known by his stage name Fally Ipupa, is a ... He released an album named Power "Kosa Leka" in 2013. ... On 5 May 2014, Ipupa posted his new title track "Original" on his Facebook page and .... Power "Kosa Leka", Vol. 1 | Fally Ipupa to stream in hi-fi, or to download in True CD Quality on Qobuz.com.
    [Show full text]
  • 'The Rockstars' Announce the Most Influential Global
    ‘THE ROCKSTARS’ ANNOUNCE THE MOST INFLUENTIAL GLOBAL AFRICAN PERSONALITIES 2020 NOMINEES For Immediate Release: Monday, 17th February 2020 ‘The Rockstars’ nominations 2020 are in following a Pan African announcement tour seeing several African countries each reveal a set or part of the nominees for this year’s historic 1st ever African influencer awards. Among ‘The Rockstars’ 2020 nominees, Maître Gims, who’s from the Democratic Republic of Congo and France, received the most nominations with 16, including nominations in the two big categories of the major overall global African ‘Rockstar’ category, the ‘StarBoy’ category in addcategory for videos ition to nominations in categories ‘FacebookStar’, ‘Fandom’, ‘LiveStar’, ‘RapStar’, ‘Smashit’, ‘TwiiterStar’, ‘WorldStar’, ‘YouTubeStar’ and an unprecedented 6 nominations for the ‘Blockbuster’ achieving between over 200 million and 450 million views each to date, on his official YouTube channel. Nigerian superstar Wizkid received 15 nods, including nominations in the big categories of overall global African ‘Rockstar’, ‘Starboy’ in addition to ‘AfrobeatStar’, ‘Fandom’, ‘Gamechanger’, ‘InstaStar’, ‘LiveStar’, ‘MegaMusicVideo’, ‘TwitterStar’, ‘WorldStar’, ‘YouTubeStar’ and a double nomination for both ‘Blockbuster’ and ‘Smashit’ categories. Fellow Nigerian superstars Davido and Burna Boy each received 14 nominations. Davido received nominations in the big categories of overall global African ‘Rockstar’, ‘Starboy’ in addition to ‘AfrobeatStar’, ‘FacebookStar’, ‘Fandom’, ‘InstaStar’, ‘MegaMusicVideo’
    [Show full text]
  • Rebecca ENONCHONG Service of the Hope of Technology Handicapafrica
    Maroc Douglas MBIANDOU Committed to the Pioneer of digital education environment in Africa with 10,000 coders African creativity in the Rebecca ENONCHONG service of The hope of technology handicapafrica EDITOR IN CHIEF / Stéphanie SABONO CONTRIBUTING COMMUNITY MANAGERS / Marie THUILLIER Melissa MOKHFI Zoe BLEUZE Madison CARDIET May 2021 issue Coumba TOURE Chania Lembisa Publisher CONTRIBUTING Bv Agency REDACTEURS / London - Royaume Uni Angie MURONI Hana CUCOVIC Marie FLOTHA DODARD Annonceur Maïsha STEVENS [email protected] Daouda KONE Nahel DELVAL Imane Maissa BERBER Partenariat [email protected] TRANSLATER / Elijah PETTY PHOTOGRAPHER / Abassabass Sayuri Contact us www.powerfulafrica.om GRAPHISTE / Leo GAUCHET [email protected] subscribe online www.powerfulafrica.com Publication mensuelle tous droits réservés Edito Here we are, we are launched, Powerful Africa is now part of our routine. A magazine ambitious by its name, ambitious by its in- ternational development. Editions that are similar and different in their personalities, known and unknown, with different ideas, projects and dreams. We all have a mission and each of us has the choice to make a difference in the world. We decided to launch this magazine to try to value the maximum of Afro-descendants wherever they are in the world. And that everyone can know that somewhere else there is a person who can also try his luck. Not everyone is cut out to create or innovate, or have great ideas, but we can all have the courage and desire to accomplish! Power- ful Africa encourages these initiatives. Support is important! To be powerful, you must also know how to make the right decisions at the right time.
    [Show full text]
  • Trace Launches a New Tv-Channel Exclusively Dedicated to the Congolese Music
    PRESS RELEASE I KINSHASA, BRAZZAVILLE, PARIS, JOHANNESBURG, 9TH APRIL 2018 ​ TRACE LAUNCHES A NEW TV-CHANNEL EXCLUSIVELY DEDICATED TO THE CONGOLESE MUSIC The 4th April 2018, TRACE launches TRACE Kitoko, the first TV-channel exclusively devoted to Congolese music and culture. AN INCREDIBLE MUSICAL PRODUCTION - With more than 100 million residents, ​the Congolese population (DRC + Congo B + Diasporas) is the largest french-speaking population in the world. It’s also an incredible musical strength. The congolese musical production is extremely rich, both in Africa and in the Congolese diasporas. In addition to an anthology of groups and male and female singers as ​Tabu Ley, Wenge Musica, Papa Wemba, Koffi Olomidé, Extra Musica​, ​Zaiko Langa Langa or else Mbilia Bel, ​several new talents’ generations has emerged with ​Maître Gims, Passi, Fally Ipupa, Singuila, Dadju, Niska, Youssoupha, Damso, Lino e​t Calbo d’Arsenik ​or else ​Ben J ​et ​Héritier Watanabe. ​Gold or platinum records can’t be counted. TO FILL THE GAP - ​However, to this day, there is no TV-media dedicated to this congolese musical wealth and available in Africa and worldwide. ​By the launch of the TV-channel “​Trace Kitoko​”, TRACE, the leader media of afro-urban musics, responds to this demand. TRACE Kitoko, a tool for spreading Congolese music in all its diversity (rumba, Ndombolo, Skuba or Congolese Hip-Hop), gives a premium editorial content available in 3 languages (French, Lingala and Swahili) and a programmation of the best video-clips, lives, hits, news and exclusives documentaries about Congolese artists and culture. Olivier Laouchez​, Group Trace CEO, “In a few days, Papa Wemba will be gone for two years.
    [Show full text]
  • Le Vidéoclip Congolais : Politique De Mots Et Rhétorique D'images
    11 Le vidéoclip congolais : politique de mots et rhétorique d’images1 Léon Tsambu Introduction La rencontre entre la musique et la technologie moderne a révolutionné les procès de création, d’expression et de réception des œuvres musicales. Après, par exemple, l’invention du phonographe qui a permis la domestication et la reproductibilité à volonté du son, la musique a bénéficié d’autres moyens et procédés techniques comme la radio, la télévision, l’informatique, auxquels sont venus se greffer les techniques de scène, ainsi que les équipements d’écoute interactive en mobilité comme les actuels baladeurs MP3, MP4, les téléphones et smartphones mobiles, l’iPod et consorts. Au niveau des supports, les standards se sont beaucoup succédé et multipliés depuis le disque de cire, le vinyle, la bande magnétique, la cassette audio analogique et numérique (DAT), la cassette vidéo analogique jusqu’au disque audio digital et à la vidéo numérique : c’est le règne du vidéogramme. Le vidéogramme est « la plus grande puissance de communication audio-visuelle de la musique » (Bornoff 1972:220). Il est notable qu’à ce niveau, l’on se place encore dans le contexte originel du vidéogramme, terme générique par lequel sont désignés dans les années 1970 des « noms de marque de divers procédés (…) : vidéocassettes, cartouches de télévision, disques-vidéo » (Bornoff 1972:220). Peut-être qu’aujourd’hui les cartouches de télévision ont-elles disparu, remplacées par les tubes cathodiques ? Mais qu’importe le système de reproduction utilisé : bande, film ou disque, le vidéogramme marque une nouvelle étape dans le spectacle audio-visuel. (…) Le côté innovateur du vidéogramme provient du fait qu’il donne au public la possibilité d’acheter un « paquet » de spectacle audio-visuel qu’il peut voir, et entendre, à n’importe quel 11.
    [Show full text]
  • Label Camerounais
    SOM 2 PREMIER MAGAZINE NEWS, BUSINESS ET LIFESTYLE DU CAMEROUN SOMMAIRE P. 36 COUP DE COEUR DIRECTRICE GÉNÉRALE Gaëlle ONANA M.I.M.I.E, du cinema à la Société de droit camerounais musique spécialisée dans l’édition, le conseil en communication et les relations presse B.P.: 15 903 - YAOUNDÉ, CAMEROUN P. 09 DECRYPTAGE TÉL: +237 694 909 988 ÉMAIL: [email protected] État des lieux de la musique urbaine au Cameroun avec Paola Audrey LE MAGAZINE D’INFORMATIONS P. 33 DOSSIER ET DIVERTISSEMENT DES MÉTROPOLES CAMEROUNAISES Rencontre avec ceux qui DIRECTRICE DE PUBLICATION font la musique urbaine au Gaëlle ONANA Cameroun RESPONSABLE ÉDITORIALE & MARKETING Eva Sixtine UM P. 93 FOCUS RÉDACTRICE EN CHEF-YAOUNDÉ Brice Albin, Patou Ebongue, Iris AFRIKA Atome: ils ont fait la RÉDACTEUR EN CHEF-DOUALA promotion de la musique Jim Kevin MOUKOURY leur affaire CHEF DE RUBRIQUE SPORT Melvin BIYELE GRAPHISME P. 120 LE SUPPLEMENT Roxy Kate EBE Dans les coulisses du passage CRÉDIT PHOTO COUVERTURE de J-RIO à Yaoundé Mahine SEF CONTRIBUTEURS Samuel BALEPA Stéphane TANG Aubin Loic SALA Jim Kevin MOUKOURY Iris AFRIKA Gaëlle ONANA Kevin ALIMA Yvan KEMOGNE FOLLOW US C’ KOMENT MAGAZINE @Yaounde_CKoment @Douala_CKoment @CK_Publishing NOUS CONTACTER: BP: 15903 Yaoundé, Cameroun TÉL : (237) 697 909 988 / 222 219 784 MAIL: [email protected] CKOMENTPUBLISHING.COM EDITO Je ne saurais démarrer ce premier édito de l’année sans vous souhaiter à toutes et à tous une très bonne année 2017 et meilleurs voeux pour ces 365 jours que je l’espère vous avez entamé en beauté. La nouvelle année est en général l’opportunité pour tout un chacun de prendre des résolutions que, malheureusement nous ne tenons que très rarement.
    [Show full text]
  • Top Singles TéLã©Chargã©S (31/08/2018
    Top Albums (14/09/2018 - 21/09/2018) Pos. SD Artiste Titre Éditeur Distributeur 1 1 KENDJI GIRAC AMIGO MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE 2 2 ZAZIE ESSENCIEL BELIEVE BELIEVE 3 13 EMINEM KAMIKAZE POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 4 DAVID GUETTA 7 PARLOPHONE WARNER MUSIC FRANCE 5 5 MAÎTRE GIMS CEINTURE NOIRE SONY MUSIC DISTRIBUES SONY MUSIC ENTERTAINMENT 6 6 JAIN SOULDIER COLUMBIA SONY MUSIC ENTERTAINMENT 7 MHD 19 CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 8 VALD NQNT33 CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 9 8 DAMSO LITHOPÉDION CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 10 10 VEGEDREAM MARCHAND DE SABLE MCA UNIVERSAL MUSIC FRANCE 11 DISIZ LA PESTE DISIZILLA POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 12 3 LENNY KRAVITZ RAISE VIBRATION BMG RIGHTS MANAGEMENT WARNER MUSIC FRANCE 13 7 KIDS UNITED NOUVELLE GENE... AU BOUT DE NOS REVES PLAY ON WARNER MUSIC FRANCE 14 JOSMAN J.O.$ IDOL PIAS FRANCE 15 9 VARIOUS LES GENS DU NORD SMART SONY MUSIC ENTERTAINMENT 16 12 DADJU GENTLEMAN 2.0 POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 17 11 JUL INSPI D'AILLEURS BELIEVE BELIEVE 18 JEANNE ADDED RADIATE BELIEVE BELIEVE 19 4 PAUL MCCARTNEY EGYPT STATION CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 20 17 NISKA COMMANDO CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 21 16 HOSHI IL SUFFIT D'Y CROIRE SONY MUSIC DISTRIBUES SONY MUSIC ENTERTAINMENT 22 22 NINHO M.I.L.S. 2.0 REC 118 / MAL LUNE WARNER MUSIC FRANCE 23 18 EDDY DE PRETTO CURE INITIAL ARTIST SERVICES UNIVERSAL MUSIC FRANCE 24 23 XXXTENTACION ? CAROLINE FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 25 14 BOULEVARD DES AIRS JE ME DIS QUE TOI AUSSI COLUMBIA SONY MUSIC ENTERTAINMENT 26 20 DRAKE SCORPION DEF JAM RECORDINGS FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE Classements officiels de la Société Civile des Producteurs Phonographiques (SCPP) établis par GFK en collaboration avec le SNEP.
    [Show full text]
  • TAKE ME HOME 1 | HAMAJI RAWBANK Désinfecte Son Siège Social « Atrium » À Kinshasa
    JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE 2020 N° 28 TRIMESTRIEL GRAND ANGLE São Tomé e Príncipe. Les Galapagos africaines The African Galapagos LE VOYAGE EN AFRIQUE TRAVEL in AFRICA • JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE 2020 AOÛT • JUILLET - LE VOYAGE EN AFRIQUE STYLE UCHAWI un label made in Africa HAMAJI MAGAZINE N°28 HAMAJI MAGAZINE A «Made in Africa» label VOYAGE Au Congo, les Parcs Upemba et des Kundelungu In the DRC, the Upemba and Kundelungu National Parks CARNET DE VOYAGE Magic is Kinshasa ESCALE / STOPOVER Le Bassin d’Arcachon insolite An unusual and secret Bassin d’Arcachon TAKE ME HOME 1 | HAMAJI RAWBANK désinfecte son siège social « Atrium » à Kinshasa. La journée du samedi 23 mai a été consacrée à la désinfection du bâtiment abritant le siège social de RAWBANK, à Kinshasa. Cette énième action « Nous avons consacré toute une journée pour s’inscrit dans la série d’activités désinfecter notre siège, tout en rappelant aux agents la nécessité de cette action et sa continuité, soit initiée pour lutter contre la Covid19 en observer les mesures d’hygiène contre la Covid19, RD Congo. RAWBANK demeure ainsi une durant les heures de travail » a précisé M. Karim Nouri, banque engagée et impliquée dans ce Directeur Fintech de la banque. combat à l’échelle nationale. Par cette énième action, la banque démontre une fois de plus sa détermination à lutter contre la pandémie de Covid19 qui frappe de plein fouet le monde entier. Pub Hotel Elle continue ainsi à prôner le respect des gestes barrières et des mesures d’hygiène pour limiter a confirmer la propagation du coronavirus.
    [Show full text]
  • Fally Ipupa, Zaho, Bracket,Smarty
    Les Dépêches de Brazzaville - Samedi 2 mai 2015 ÉDITION DU SAMEDI1 ALAIN - MABANCKOU N° 2299 DU 2 AU 8 MAI 2015 / 200 FCFA, 300 FC, 1€ www.adiac-congo.com Abidjan Fally Ipupa, Zaho, Bracket,Smarty …électrisent la huitième édition du FEMUA Le festival des Musiques urbaines d’Anoumabo a réuni du 23 au 26 avril treize artistes venus de huit pays du continent africain. Ces artistes aux in uences musicales di érentes, se sont produits sur plusieurs sites, du Golf hôtel (Cocody), sur la grande scène d’Anoumabo et, pour la première fois, dans le stade communal de Koumassi pour la clôture du festival dimanche. Réussie, cette édition l’a été grâce à une programmation dominée par des artistes qui incarnent l’Afrique qui se réveille. Le thème Intégration et Réconciliation a permis de conscientiser la jeunesse sur la culture de la paix face aux enjeux électoraux à venir. Créé et dirigé par le groupe de musicien Magic System, le Femua s’est également imposé en Côte d’Ivoire comme un véritable festival solidaire grâce à son engagement dans l’amélioration des infrastructures de base. PAGE 8-9 Fally Ipupa sur scène Exposition Nigéria Victor Vaissier (1851-1923) ou « BringBackOurGirls » l’aventure des savons du Congo entre angoisse et espoir Victor Vaissier, industriel français du XIXe siècle qui prospéra pendant vingt ans avec son produit phare « Le Savon du Congo », est au cœur d’une importante exposition au Musée d’art et d’industrie de Roubaix en France. SOMMAIRE Benoit Moundélé-Ngollo JEUXPAGE 15 L’armée nigériane a indiqué le 28 avril, avoir libéré 200 lles « Je ne dérange personne dans mes écrits » PAGE 6 et 93 femmes au nord-est du pays dans un ef de la nébuleuse Diaspora Boko Haram.
    [Show full text]
  • 4393 Songs, 12.5 Days, 29.49 GB
    Page 1 of 116 Music 4393 songs, 12.5 days, 29.49 GB Name Time Album Artist 1 a 2:34 Big Daddy Adam Edwards 2 a 2:34 Big Daddy Adam Edwards 3 The A Team 4:19 The A Team - Single Ed Sheeran 4 A.I.M. Fire! 4:00 Triple J Hottest 100 of 2011 Art vs. Science 5 Abc 3:00 Jackson 5 6 Abc 3:00 Jackson 5 7 ABC 2:57 Essential Michael Jackson [Dis… The Jackson 5 8 ABC 2:57 The Essential Michael Jackson… The Jackson 5 9 ABC 2:59 Jackson 5 10 Absolutely Everybody 3:42 101 Aussie Hits [CD4] Venessa Amorosi 11 ACAPULCO SUN 2:41 CLASSIC COLD COLLECTION JOHN FARNHAM 12 ACAPULCO SUN 2:41 CLASSIC COLD COLLECTION JOHN FARNHAM 13 Accidentally Kelly Street 3:20 101 Aussie Hits [CD4] Frente! 14 According To My Heart 3:15 Counting The Beat - Australian… the Reels 15 According To You 3:19 According To You Orianthi 16 Achy Breaky Heart 3:25 100% Hits Volume 6 Various Artists 17 Act Your Age 2:41 Triple J's Hottest 100, Vol. 21 Bliss n Eso 18 Act Yr Age 3:20 Company Bluejuice 19 Adam 0:10 Crocq's Album Crocq 20 Adam 0:10 Crocq's Album Crocq 21 The Adam's Family Theme 1:21 Halloween Garage Rock The Horror Theme Ensemble 22 Addicted To Bass 3:54 101 Aussie Hits [CD4] Josh Abrahams & Amiel Daemion 23 Addicted To You Custom Backi… 2:30 Karaoke Version Avicii 24 Addictive (Dirty Version) 3:46 Addictive CD Single Truth Hurts feat.
    [Show full text]
  • Interview with Fally Ipupa, July 10, 2019 Morgan Greenstreet: Depuis
    Interview with Fally Ipupa, July 10, 2019 Morgan Greenstreet: Depuis 2015 vous avez sorti deux albums. Je veut parler d’abord sur Tokooos, qui est sorti sur Elektra France avec pas mal des collaborations. Tokooos ​ ​ ​ était très different de les disques d’avant. Pourriez-vous expliquer l’idée de cet album? En fait l’idée c’était d’avoir un album un peu plus ouvert que d’habitude, parce que j’avait compris que j’avais beaucoup de fanatiques qui aimaient ma musique sans vraiment pouvoir comprendre vraiment c’est quoi le message. Donc je me suis dit, “bon, pourquoi pas faire une album un peu different.” Et puis voila, j’ai réussi le pari et puis aujourd'hui je suis en train de prepare un deuxième. Donc, avec la prochaine album, sorti en 2018, Control, c’est un peu different. C’est quoi ​ ​ la difference entre Control et Tokooos? ​ ​ ​ ​ La difference c’est d’abord en terms de longueur des chansons, parce que vous savez que Control c’est un album typiquement, j’ai envie de dire Africain, pour les gens qui aiment la ​ rumba, la musique africaine, ils s'en foutent que les chansons soit longue ou pas, ils aiment d’ailleurs les chansons a plus de cinq, six minutes parce que ça leur permet de bien danser. Et puis le message, la majeur parti de l’album c’est chanté en notre langue national, donc Lingala. Donc ça danse plus, il y a le phénomène de dédicace, on chante les noms de gens et tous ça, c’est un peu ça.
    [Show full text]