Panorama De La Musique Congolaise

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Panorama De La Musique Congolaise Clément Ossinonde Clément Ossinonde Panorama de la musique Congolaise 2013-2014 En République Démocratique du Congo (Kinshasa) Panorama de la musique Congolaise musique la de Panorama 2 ----------------------------INFORMATION---------------------------- Couverture : Classique [Roman (134x204)] NB Pages : 258 pages - Tranche : 2 mm + (nb pages x 0,055 mm) = 16.19 ---------------------------------------------------------------------------- 22.3 560945 Panorama de la musique Congolaise 2013-2014 En République Démocratique du Congo (Kinshasa) Clément Ossinonde Du même auteur (Chez Edilivre) – L’histoire de la rumba cubano-congolaise – Chez Faignond – 52 ans de musique congolaise au Congo-Kinshasa (R.D.C) – Les origines de la musique congolaise moderne 2 Avant-propos Panorama de la musique congolaise 2013-2014 est une rétrospective des évènements musicaux en Républiblique Démocratique du Congo (Kinshasa) et à l’étranger, réuni par l’auteur sur la base de ses propres sources et celles des médias des deux Congo. La musique congolaise entre les nouveautés, groupe par groupe, la production des labels musicaux a été satisfaisante, en dépit de la conjoncture difficile du marché du disque. Quant aux concerts et à diverses manifestations à Kinshasa, Brazzaville, Lumbumbashi, Matadi, Bukavu… et à l’étranger, leur calendrier a été si riche que bien peu de groupes on put se les offrir tous. Toutefois, la tenue de la 9ème édition du Fespam en Juillet 2013 à Brazzaville et les assises de la Francophonie à Kinshasa ont été les manifestations les plus importantes par leur envergure continentale. Quoi qu’il en soit, il semble que la musique a confirmé sa véritable valeur commerciale, qui s’est 2 3 d’ailleurs développée pour atteindre au terme de ces deux dernières années un niveau suffisamment excellent, bien que beaucoup d’efforts importants restent à faire. Car si nos musiciens sont très doués, leur formation musicale reste toujours à parfaire, pour leur permettre d’exploiter largement et intelligemment toutes les cordonnées du métier. Ceci nécessite un réexamen de la situation approfondie de notre musique, qui porterait bien sur le fond, sur l’organisation technique, la conception rythmique et la maîtrise des instruments pour favoriser l’évolution parfaite de la musique congolaise. Le retour aux fondamentaux de la rumba demeure un leitmotiv. Le découpage ci-après réuni en deux tomes, sur les faits qui ont marqué les années 2013-2014 nous édifiera suffisamment sur la comparaison du chemin parcouru, au niveau atteint. 4 2 Tome I Panorama de la musique congolaise 2013 En République Démocratique du Congo (Kinshasa) L’Annuel des médias – De la RDC – Kinshasa 2 5 6 2 Chapitre – 01 Janvier 2013 Janvier 2013 (du 05 au 11) – L’hommage national au Grand Maître Luambo Franco L’hommage à feu Luambo Makiadi porté par le concept « Grand maître Franco immortel » a été lancé le 5 janvier 2013. La soirée « Franco » au bar dancing « 1-2-3 » qui a servi à cet office a donné lieu au 2 7 vernissage d’une exposition photo qui a permis de parcourir l’épopée de la carrière artistique du guitariste- chanteur. La manifestation organisée à l’initiative du Premier Ministre Matata Ponyo, a conféré un caractère particulier, au 23ème anniversaire de la disparition de Luambo Franco commémoré le 12 octobre 2012 à Kinshasa. Le recueillement observé le 11 Janvier en fin de matinée sur la tombe de la légende musicale participait à la série d’activités en cours organisées sous les auspices du chef de l’Etat Joseph Kabila Kabambe, en sa mémoire. A cet effet, il a été dévoilé la maquette du mausolée Franco, qui sera érigé au cimetière de la Gombe. La journée entamée à la faveur du recueillement du cimetière de la Gombe s’est achevée de manière tout aussi solennelle à la cathédrale Notre-Dame du Congo. L’homélie de la messe de suffrage a été célébrée par l’évêque auxiliaire de Kinshasa Timothée Bodika. Et pour clore la soirée au terme de l’office religieux, la chanteuse « MJ 30 » s’est livrée à l’interprétation de quelques compositions de Luambo Franco sur le podium érigé dans la cour de la cure de la cathédrale. Janvier 2013 – L’artiste musicien Sam Tshintu séjourne à Kinshasa L’artiste musicien Sam Tshintu à Kinshasa depuis Décembre 2012 pour enregistrer certains titres de son prochain album intitulé « Eyoma ». L’ancien chef 8 2 d’orchestre du Quartier Latin International de Koffi Olomide a indiqué que plusieurs artistes sont chanté dans ce disque, notamment le chanteur Babia Ndonga et l’animateur CNN, tous deux anciens de Quartier Latin International ainsi que Djuma Mumbafu Big one, responsable de l’orchestre Delta Force. Sam Tshintu Janvier 2013 – Tshala Mwana – MJ 30, la fin d’une idylle (?) T.Mwana – MJ30 2 9 Entre la star féminine de la chanson MJ 30 et son mentor Tshala Mwana, le divorce semble être consommé. Dimanche 6 janvier sur les ondes des télévisions privées de Kinshasa, Tshala Mwana a annoncé avoir révoqué MJ 30 de son groupe Dynastie Mutuashi, un ensemble qui développe des sonorités modernes sur base du folklore kasaïen. La réponse de MJ 30 ne s’est pas fait attendre. « Je fais toujours partie du groupe », a-t-elle déclaré à Radio Okapi. Tshala Mwana accuse MJ 30 de ne pas respecter la « hiérarchie » au sein de la Dynastie Mutuashi. Sans fournir davantage d’explications. « Je la prenais pour ma fille et je la considère toujours telle mais dans tout groupe, il y a des règles et un ordre hiérarchique à respecter. MJ 30 a enfreint les règles de fonctionnement du groupe, en prenant certains engagements sans informer la hiérarchie du groupe », déclare Tshala Muana patronne de la Dynastie Mutuashi, groupe que MJ 30 a intégré fin 2007. L’engagement qui fâche, c’est sûrement l’album solo que MJ 30 vient de lancer sur le marché du disque, affirment des sources bien renseignées. Selon elles, la commercialisation de cet opus serait perçue comme de la concurrence déloyale au moment où Tshala Mwana s’apprête à lancer elle-même un nouvel album sur le marché. En croire les mêmes sources, MJ 30 serait entrain de prendre de contacts pour la promotion de son album dont la plupart des chansons ont été écrites par 10 2 Tshala Mwana sans l’en informer. Mais MJ 30 récuse les accusations de rébellion. Elle affirme que sa patronne était informée de son projet et avait marqué son accord pour qu’elle produise cet album. « Je ne comprends pas quel engagement je peux prendre sans elle. J ai enregistré l’album Mastor parce qu’elle a signé le contrat », répond MJ 30 jointe depuis Mbuji-Mayi, chef-lieu du Kasaï-Oriental, où elle séjourne. « Nous avons joué ensemble le 28 [décembre] à un mariage à l’Hôtel Venus. Nous devions jouer au stade mais le concert était annulé à cause de la pluie », explique-t-elle pour minimiser les faits et tenter de montrer que ses relations avec son mentor ne sont pas aussi orageuses que les présentent les médias. MJ 30 a, en effet, intégré le groupe de Tshala Mwana après sa participation à l’album sans nom de Koffi Olomidé – sorti en 2008 – aux côtés de Cindy Le Cœur. Les mélomanes kinois découvraient alors les deux chanteuses. Si Cindy a pu véritablement démarrer sa carrière professionnelle dans Quartier Latin de Koffi Olomidé, les portes de Dynastie Mutuashi de Tshala Mwana se sont ouvertes à la même période pour accueillir MJ 30. Avec une notoriété bien assurée auprès des mélomanes congolais, MJ 30, qui semble se situer à un nouveau tournant de sa carrière, affirme sans trop convaincre qu’elle fait toujours partie du groupe 2 11 musical de Tshala Mwana. Ce, malgré sa révocation qu’elle dit avoir apprise dans les médias. « Comme je n’ai reçu ni message ni lettre, je considère que je fais toujours partie du groupe. J’ai essayé de l’atteindre [ Tshala Muana], sans succès ». Sur ce dernier point au moins, les deux vedettes de la chanson émettent sur le même diapason. « Le groupe a tenté de joindre MJ 30 par téléphone un millier de fois sans succès. Voilà pourquoi elle n’a pas été mise au courant directement », reconnaît de son côté Tshala Mwana qui se sent « trahie » par sa collaboratrice. « Nous ne sommes pas ennemies mais nous ne travaillerons plus ensemble », assure Tshala Mwana qui considère ce différend comme tranché. Qui est MJ 30 ? De son vrai nom Marie-José Ndjiba Mbuyi, alias MJ 30 pour les amours est née à Kinshasa, le 24 Avril 1986. Passionnée de la musique, elle rentre toute 12 2 jeune comme choriste dans le groupe Kizito – Anuarite (KA) de la paroisse catholique Notre Dame du Congo de Lingwalla. Soucieuse d’aller loin et de perfectionner sa passion, elle s’inscrit à l’Institut National des Arts (INA), où elle fera des études de musique. Ses talents lui feront découvrir de ses professeurs lors des matinées musicales baptisées « Podium jeunes talents » organisées par l’institut entre 1999 et 2000. Elle fut de fait, retenue parmi les meilleurs talents de son école. Admirée par ses encadreurs et ses camarades d’école, Marie Josée est, une fois encore, choisie pour créer le groupe Wassa en 2011. Demeurant toujours très talentueuse, « provocante » et ambitieuse, elle fut sollicitée par les grosses pointures de la chanson congolaise comme Papa Wemba, Koffi Olomide, Werrason, Fally Ipupa, Tshala Mwana, (…). Tout le monde avait besoin de sa voix au studio. C’est dans ce cadre comme dit ci-haut, qu’en Septembre 2007, cette dulcinée de la chanson congolaise fera un séjour éclair au sein du groupe « Quartier Latin International » d’Agbega Mumba Koffi Olomide, avant d’aller atterrir en douceur en 2008, dans « Dynastie Muntwasi », groupe au sein duquel elle a bénéficié de tout (…) Curieusement, elle a réalisé en solo, tout au début de ce mois de Janvier 2013, son propre album du nom de « Mastor » et qui compte des chansons à succès comme : « Délestage », « Doukou Doukou », « Deux 2 13 saisons », « Fimbu ya bakanja », Nasi na bali (remix), « Mbingazor »,… Cela arrive au moment où MJ 30 amorçait un tournant décisif auprès de « Mamu nationale », Tshala Mwana.
Recommended publications
  • Downloaded4.0 License
    Journal of World Literature 6 (2021) 216–244 brill.com/jwl Congolese Literature as Part of Planetary Literature Silvia Riva | orcid: 0000-0002-0100-0569 Università degli Studi di Milano, Milan, Italy [email protected] Abstract Historically and economically, the Congo has been considered one of the most interna- tionalized states of Africa. The idea that African cultural plurality was minimized dur- ing the colonial era has to be reconsidered because textual negotiations and exchanges (cosmopolitan and vernacular, written and oral) have been frequent during and after colonization, mostly in urban areas. Through multilingual examples, this paper aims to question the co-construction of linguistic and literary pluralism in Congo and to advo- cate for the necessity of a transdisciplinary and collaborative approach, to understand the common life of African vernacular and cosmopolitan languages. I show that world literature models based on Pierre Bourdieu’s notion of negotiation between center and periphery thus have to be replaced by a concept of multilingual global history. Finally, I propose the notion of “planetary literature” as a new way of understanding the inter- connection between literatures taking care of the world. Keywords restitution – post-scriptural orality – planetary literature – multilingualism – Third Landscape 1 Recast, Return, and the Opening Up to the World Let me start by recalling an essay dating back to the early 1990s by the philoso- pher V.Y. Mudimbe. In relation to contemporary African art, he introduced the notion of reprendre (literally, “to retake”) to mean both the act of taking up an interrupted tradition, not out of a desire for purity, which would testify only to the imaginations of dead ancestors, but in a way © silvia riva, 2021 | doi:10.1163/24056480-00602006 This is an open access article distributed under the terms of the cc by-ncDownloaded4.0 license.
    [Show full text]
  • Torrent Fally Ipupa Power Nouvel Album
    Torrent Fally Ipupa Power Nouvel Album 1 / 4 Torrent Fally Ipupa Power Nouvel Album 2 / 4 3 / 4 Torrent Fally Ipupa Power Kosa Leka >> http://bit.ly/2ElB404 ... HDTV Torrent Francais Album PowerFally Ipupa 0c67893ef7 Fally Ipupa .... Listen to Fally Ipupa Power Nouvel Album Torrents and forty-five more episodes by Venom (2018) [BluRay] [720p] English Full Version, free!. 5f91d47415 Fally Ipupa Power Nouvel Album Torrents Fally Ipupa Power Nouvel Album Torrents . This post is often updated with new information on Fally .... Abonne toi à la chaîne officielle de Fally Ipupa CLIQUE ICI ➤ http://po.st/FallyIpupa Pour télécharger : POWER "KOSA LEKA" le nouvel album de Fally Ipupa Vol. ... ellie goulding bright lights album zip download torrent fally ipupa power nouvel .... Abonne toi la chane officielle de Fally Ipupa CLIQUE ICI Pour tlcharger : POWER "KOSA LEKA" le nouvel album de Fally Ipupa. " TOKOOOS " Le .... Site De Telechargement De Torrent De Fally Ipupa Album Power Fally Ipupa - Hustler Is Back (Generique) (Nouveau Album De Fally Ipupa. Ecoute Fally Lpupa .... Power "Kosa Leka", Vol. 2, an album by Fally Ipupa on Spotify.. All songs on Fally Ipupa's Power Kosa Leka (Album) - Free Download on Free Ziki.. 11 juil. 2014 . Power Kosa Leka, Vol. 1 Fally Ipupa couter .... Fally Ipupa N'simba (born December 14, 1977), known by his stage name Fally Ipupa, is a ... He released an album named Power "Kosa Leka" in 2013. ... On 5 May 2014, Ipupa posted his new title track "Original" on his Facebook page and .... Power "Kosa Leka", Vol. 1 | Fally Ipupa to stream in hi-fi, or to download in True CD Quality on Qobuz.com.
    [Show full text]
  • 'The Rockstars' Announce the Most Influential Global
    ‘THE ROCKSTARS’ ANNOUNCE THE MOST INFLUENTIAL GLOBAL AFRICAN PERSONALITIES 2020 NOMINEES For Immediate Release: Monday, 17th February 2020 ‘The Rockstars’ nominations 2020 are in following a Pan African announcement tour seeing several African countries each reveal a set or part of the nominees for this year’s historic 1st ever African influencer awards. Among ‘The Rockstars’ 2020 nominees, Maître Gims, who’s from the Democratic Republic of Congo and France, received the most nominations with 16, including nominations in the two big categories of the major overall global African ‘Rockstar’ category, the ‘StarBoy’ category in addcategory for videos ition to nominations in categories ‘FacebookStar’, ‘Fandom’, ‘LiveStar’, ‘RapStar’, ‘Smashit’, ‘TwiiterStar’, ‘WorldStar’, ‘YouTubeStar’ and an unprecedented 6 nominations for the ‘Blockbuster’ achieving between over 200 million and 450 million views each to date, on his official YouTube channel. Nigerian superstar Wizkid received 15 nods, including nominations in the big categories of overall global African ‘Rockstar’, ‘Starboy’ in addition to ‘AfrobeatStar’, ‘Fandom’, ‘Gamechanger’, ‘InstaStar’, ‘LiveStar’, ‘MegaMusicVideo’, ‘TwitterStar’, ‘WorldStar’, ‘YouTubeStar’ and a double nomination for both ‘Blockbuster’ and ‘Smashit’ categories. Fellow Nigerian superstars Davido and Burna Boy each received 14 nominations. Davido received nominations in the big categories of overall global African ‘Rockstar’, ‘Starboy’ in addition to ‘AfrobeatStar’, ‘FacebookStar’, ‘Fandom’, ‘InstaStar’, ‘MegaMusicVideo’
    [Show full text]
  • Rebecca ENONCHONG Service of the Hope of Technology Handicapafrica
    Maroc Douglas MBIANDOU Committed to the Pioneer of digital education environment in Africa with 10,000 coders African creativity in the Rebecca ENONCHONG service of The hope of technology handicapafrica EDITOR IN CHIEF / Stéphanie SABONO CONTRIBUTING COMMUNITY MANAGERS / Marie THUILLIER Melissa MOKHFI Zoe BLEUZE Madison CARDIET May 2021 issue Coumba TOURE Chania Lembisa Publisher CONTRIBUTING Bv Agency REDACTEURS / London - Royaume Uni Angie MURONI Hana CUCOVIC Marie FLOTHA DODARD Annonceur Maïsha STEVENS [email protected] Daouda KONE Nahel DELVAL Imane Maissa BERBER Partenariat [email protected] TRANSLATER / Elijah PETTY PHOTOGRAPHER / Abassabass Sayuri Contact us www.powerfulafrica.om GRAPHISTE / Leo GAUCHET [email protected] subscribe online www.powerfulafrica.com Publication mensuelle tous droits réservés Edito Here we are, we are launched, Powerful Africa is now part of our routine. A magazine ambitious by its name, ambitious by its in- ternational development. Editions that are similar and different in their personalities, known and unknown, with different ideas, projects and dreams. We all have a mission and each of us has the choice to make a difference in the world. We decided to launch this magazine to try to value the maximum of Afro-descendants wherever they are in the world. And that everyone can know that somewhere else there is a person who can also try his luck. Not everyone is cut out to create or innovate, or have great ideas, but we can all have the courage and desire to accomplish! Power- ful Africa encourages these initiatives. Support is important! To be powerful, you must also know how to make the right decisions at the right time.
    [Show full text]
  • Trace Launches a New Tv-Channel Exclusively Dedicated to the Congolese Music
    PRESS RELEASE I KINSHASA, BRAZZAVILLE, PARIS, JOHANNESBURG, 9TH APRIL 2018 ​ TRACE LAUNCHES A NEW TV-CHANNEL EXCLUSIVELY DEDICATED TO THE CONGOLESE MUSIC The 4th April 2018, TRACE launches TRACE Kitoko, the first TV-channel exclusively devoted to Congolese music and culture. AN INCREDIBLE MUSICAL PRODUCTION - With more than 100 million residents, ​the Congolese population (DRC + Congo B + Diasporas) is the largest french-speaking population in the world. It’s also an incredible musical strength. The congolese musical production is extremely rich, both in Africa and in the Congolese diasporas. In addition to an anthology of groups and male and female singers as ​Tabu Ley, Wenge Musica, Papa Wemba, Koffi Olomidé, Extra Musica​, ​Zaiko Langa Langa or else Mbilia Bel, ​several new talents’ generations has emerged with ​Maître Gims, Passi, Fally Ipupa, Singuila, Dadju, Niska, Youssoupha, Damso, Lino e​t Calbo d’Arsenik ​or else ​Ben J ​et ​Héritier Watanabe. ​Gold or platinum records can’t be counted. TO FILL THE GAP - ​However, to this day, there is no TV-media dedicated to this congolese musical wealth and available in Africa and worldwide. ​By the launch of the TV-channel “​Trace Kitoko​”, TRACE, the leader media of afro-urban musics, responds to this demand. TRACE Kitoko, a tool for spreading Congolese music in all its diversity (rumba, Ndombolo, Skuba or Congolese Hip-Hop), gives a premium editorial content available in 3 languages (French, Lingala and Swahili) and a programmation of the best video-clips, lives, hits, news and exclusives documentaries about Congolese artists and culture. Olivier Laouchez​, Group Trace CEO, “In a few days, Papa Wemba will be gone for two years.
    [Show full text]
  • Le Vidéoclip Congolais : Politique De Mots Et Rhétorique D'images
    11 Le vidéoclip congolais : politique de mots et rhétorique d’images1 Léon Tsambu Introduction La rencontre entre la musique et la technologie moderne a révolutionné les procès de création, d’expression et de réception des œuvres musicales. Après, par exemple, l’invention du phonographe qui a permis la domestication et la reproductibilité à volonté du son, la musique a bénéficié d’autres moyens et procédés techniques comme la radio, la télévision, l’informatique, auxquels sont venus se greffer les techniques de scène, ainsi que les équipements d’écoute interactive en mobilité comme les actuels baladeurs MP3, MP4, les téléphones et smartphones mobiles, l’iPod et consorts. Au niveau des supports, les standards se sont beaucoup succédé et multipliés depuis le disque de cire, le vinyle, la bande magnétique, la cassette audio analogique et numérique (DAT), la cassette vidéo analogique jusqu’au disque audio digital et à la vidéo numérique : c’est le règne du vidéogramme. Le vidéogramme est « la plus grande puissance de communication audio-visuelle de la musique » (Bornoff 1972:220). Il est notable qu’à ce niveau, l’on se place encore dans le contexte originel du vidéogramme, terme générique par lequel sont désignés dans les années 1970 des « noms de marque de divers procédés (…) : vidéocassettes, cartouches de télévision, disques-vidéo » (Bornoff 1972:220). Peut-être qu’aujourd’hui les cartouches de télévision ont-elles disparu, remplacées par les tubes cathodiques ? Mais qu’importe le système de reproduction utilisé : bande, film ou disque, le vidéogramme marque une nouvelle étape dans le spectacle audio-visuel. (…) Le côté innovateur du vidéogramme provient du fait qu’il donne au public la possibilité d’acheter un « paquet » de spectacle audio-visuel qu’il peut voir, et entendre, à n’importe quel 11.
    [Show full text]
  • Label Camerounais
    SOM 2 PREMIER MAGAZINE NEWS, BUSINESS ET LIFESTYLE DU CAMEROUN SOMMAIRE P. 36 COUP DE COEUR DIRECTRICE GÉNÉRALE Gaëlle ONANA M.I.M.I.E, du cinema à la Société de droit camerounais musique spécialisée dans l’édition, le conseil en communication et les relations presse B.P.: 15 903 - YAOUNDÉ, CAMEROUN P. 09 DECRYPTAGE TÉL: +237 694 909 988 ÉMAIL: [email protected] État des lieux de la musique urbaine au Cameroun avec Paola Audrey LE MAGAZINE D’INFORMATIONS P. 33 DOSSIER ET DIVERTISSEMENT DES MÉTROPOLES CAMEROUNAISES Rencontre avec ceux qui DIRECTRICE DE PUBLICATION font la musique urbaine au Gaëlle ONANA Cameroun RESPONSABLE ÉDITORIALE & MARKETING Eva Sixtine UM P. 93 FOCUS RÉDACTRICE EN CHEF-YAOUNDÉ Brice Albin, Patou Ebongue, Iris AFRIKA Atome: ils ont fait la RÉDACTEUR EN CHEF-DOUALA promotion de la musique Jim Kevin MOUKOURY leur affaire CHEF DE RUBRIQUE SPORT Melvin BIYELE GRAPHISME P. 120 LE SUPPLEMENT Roxy Kate EBE Dans les coulisses du passage CRÉDIT PHOTO COUVERTURE de J-RIO à Yaoundé Mahine SEF CONTRIBUTEURS Samuel BALEPA Stéphane TANG Aubin Loic SALA Jim Kevin MOUKOURY Iris AFRIKA Gaëlle ONANA Kevin ALIMA Yvan KEMOGNE FOLLOW US C’ KOMENT MAGAZINE @Yaounde_CKoment @Douala_CKoment @CK_Publishing NOUS CONTACTER: BP: 15903 Yaoundé, Cameroun TÉL : (237) 697 909 988 / 222 219 784 MAIL: [email protected] CKOMENTPUBLISHING.COM EDITO Je ne saurais démarrer ce premier édito de l’année sans vous souhaiter à toutes et à tous une très bonne année 2017 et meilleurs voeux pour ces 365 jours que je l’espère vous avez entamé en beauté. La nouvelle année est en général l’opportunité pour tout un chacun de prendre des résolutions que, malheureusement nous ne tenons que très rarement.
    [Show full text]
  • Top Singles TéLã©Chargã©S (31/08/2018
    Top Albums (14/09/2018 - 21/09/2018) Pos. SD Artiste Titre Éditeur Distributeur 1 1 KENDJI GIRAC AMIGO MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE 2 2 ZAZIE ESSENCIEL BELIEVE BELIEVE 3 13 EMINEM KAMIKAZE POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 4 DAVID GUETTA 7 PARLOPHONE WARNER MUSIC FRANCE 5 5 MAÎTRE GIMS CEINTURE NOIRE SONY MUSIC DISTRIBUES SONY MUSIC ENTERTAINMENT 6 6 JAIN SOULDIER COLUMBIA SONY MUSIC ENTERTAINMENT 7 MHD 19 CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 8 VALD NQNT33 CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 9 8 DAMSO LITHOPÉDION CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 10 10 VEGEDREAM MARCHAND DE SABLE MCA UNIVERSAL MUSIC FRANCE 11 DISIZ LA PESTE DISIZILLA POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 12 3 LENNY KRAVITZ RAISE VIBRATION BMG RIGHTS MANAGEMENT WARNER MUSIC FRANCE 13 7 KIDS UNITED NOUVELLE GENE... AU BOUT DE NOS REVES PLAY ON WARNER MUSIC FRANCE 14 JOSMAN J.O.$ IDOL PIAS FRANCE 15 9 VARIOUS LES GENS DU NORD SMART SONY MUSIC ENTERTAINMENT 16 12 DADJU GENTLEMAN 2.0 POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 17 11 JUL INSPI D'AILLEURS BELIEVE BELIEVE 18 JEANNE ADDED RADIATE BELIEVE BELIEVE 19 4 PAUL MCCARTNEY EGYPT STATION CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 20 17 NISKA COMMANDO CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 21 16 HOSHI IL SUFFIT D'Y CROIRE SONY MUSIC DISTRIBUES SONY MUSIC ENTERTAINMENT 22 22 NINHO M.I.L.S. 2.0 REC 118 / MAL LUNE WARNER MUSIC FRANCE 23 18 EDDY DE PRETTO CURE INITIAL ARTIST SERVICES UNIVERSAL MUSIC FRANCE 24 23 XXXTENTACION ? CAROLINE FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 25 14 BOULEVARD DES AIRS JE ME DIS QUE TOI AUSSI COLUMBIA SONY MUSIC ENTERTAINMENT 26 20 DRAKE SCORPION DEF JAM RECORDINGS FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE Classements officiels de la Société Civile des Producteurs Phonographiques (SCPP) établis par GFK en collaboration avec le SNEP.
    [Show full text]
  • TAKE ME HOME 1 | HAMAJI RAWBANK Désinfecte Son Siège Social « Atrium » À Kinshasa
    JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE 2020 N° 28 TRIMESTRIEL GRAND ANGLE São Tomé e Príncipe. Les Galapagos africaines The African Galapagos LE VOYAGE EN AFRIQUE TRAVEL in AFRICA • JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE 2020 AOÛT • JUILLET - LE VOYAGE EN AFRIQUE STYLE UCHAWI un label made in Africa HAMAJI MAGAZINE N°28 HAMAJI MAGAZINE A «Made in Africa» label VOYAGE Au Congo, les Parcs Upemba et des Kundelungu In the DRC, the Upemba and Kundelungu National Parks CARNET DE VOYAGE Magic is Kinshasa ESCALE / STOPOVER Le Bassin d’Arcachon insolite An unusual and secret Bassin d’Arcachon TAKE ME HOME 1 | HAMAJI RAWBANK désinfecte son siège social « Atrium » à Kinshasa. La journée du samedi 23 mai a été consacrée à la désinfection du bâtiment abritant le siège social de RAWBANK, à Kinshasa. Cette énième action « Nous avons consacré toute une journée pour s’inscrit dans la série d’activités désinfecter notre siège, tout en rappelant aux agents la nécessité de cette action et sa continuité, soit initiée pour lutter contre la Covid19 en observer les mesures d’hygiène contre la Covid19, RD Congo. RAWBANK demeure ainsi une durant les heures de travail » a précisé M. Karim Nouri, banque engagée et impliquée dans ce Directeur Fintech de la banque. combat à l’échelle nationale. Par cette énième action, la banque démontre une fois de plus sa détermination à lutter contre la pandémie de Covid19 qui frappe de plein fouet le monde entier. Pub Hotel Elle continue ainsi à prôner le respect des gestes barrières et des mesures d’hygiène pour limiter a confirmer la propagation du coronavirus.
    [Show full text]
  • Fally Ipupa, Zaho, Bracket,Smarty
    Les Dépêches de Brazzaville - Samedi 2 mai 2015 ÉDITION DU SAMEDI1 ALAIN - MABANCKOU N° 2299 DU 2 AU 8 MAI 2015 / 200 FCFA, 300 FC, 1€ www.adiac-congo.com Abidjan Fally Ipupa, Zaho, Bracket,Smarty …électrisent la huitième édition du FEMUA Le festival des Musiques urbaines d’Anoumabo a réuni du 23 au 26 avril treize artistes venus de huit pays du continent africain. Ces artistes aux in uences musicales di érentes, se sont produits sur plusieurs sites, du Golf hôtel (Cocody), sur la grande scène d’Anoumabo et, pour la première fois, dans le stade communal de Koumassi pour la clôture du festival dimanche. Réussie, cette édition l’a été grâce à une programmation dominée par des artistes qui incarnent l’Afrique qui se réveille. Le thème Intégration et Réconciliation a permis de conscientiser la jeunesse sur la culture de la paix face aux enjeux électoraux à venir. Créé et dirigé par le groupe de musicien Magic System, le Femua s’est également imposé en Côte d’Ivoire comme un véritable festival solidaire grâce à son engagement dans l’amélioration des infrastructures de base. PAGE 8-9 Fally Ipupa sur scène Exposition Nigéria Victor Vaissier (1851-1923) ou « BringBackOurGirls » l’aventure des savons du Congo entre angoisse et espoir Victor Vaissier, industriel français du XIXe siècle qui prospéra pendant vingt ans avec son produit phare « Le Savon du Congo », est au cœur d’une importante exposition au Musée d’art et d’industrie de Roubaix en France. SOMMAIRE Benoit Moundélé-Ngollo JEUXPAGE 15 L’armée nigériane a indiqué le 28 avril, avoir libéré 200 lles « Je ne dérange personne dans mes écrits » PAGE 6 et 93 femmes au nord-est du pays dans un ef de la nébuleuse Diaspora Boko Haram.
    [Show full text]
  • 4393 Songs, 12.5 Days, 29.49 GB
    Page 1 of 116 Music 4393 songs, 12.5 days, 29.49 GB Name Time Album Artist 1 a 2:34 Big Daddy Adam Edwards 2 a 2:34 Big Daddy Adam Edwards 3 The A Team 4:19 The A Team - Single Ed Sheeran 4 A.I.M. Fire! 4:00 Triple J Hottest 100 of 2011 Art vs. Science 5 Abc 3:00 Jackson 5 6 Abc 3:00 Jackson 5 7 ABC 2:57 Essential Michael Jackson [Dis… The Jackson 5 8 ABC 2:57 The Essential Michael Jackson… The Jackson 5 9 ABC 2:59 Jackson 5 10 Absolutely Everybody 3:42 101 Aussie Hits [CD4] Venessa Amorosi 11 ACAPULCO SUN 2:41 CLASSIC COLD COLLECTION JOHN FARNHAM 12 ACAPULCO SUN 2:41 CLASSIC COLD COLLECTION JOHN FARNHAM 13 Accidentally Kelly Street 3:20 101 Aussie Hits [CD4] Frente! 14 According To My Heart 3:15 Counting The Beat - Australian… the Reels 15 According To You 3:19 According To You Orianthi 16 Achy Breaky Heart 3:25 100% Hits Volume 6 Various Artists 17 Act Your Age 2:41 Triple J's Hottest 100, Vol. 21 Bliss n Eso 18 Act Yr Age 3:20 Company Bluejuice 19 Adam 0:10 Crocq's Album Crocq 20 Adam 0:10 Crocq's Album Crocq 21 The Adam's Family Theme 1:21 Halloween Garage Rock The Horror Theme Ensemble 22 Addicted To Bass 3:54 101 Aussie Hits [CD4] Josh Abrahams & Amiel Daemion 23 Addicted To You Custom Backi… 2:30 Karaoke Version Avicii 24 Addictive (Dirty Version) 3:46 Addictive CD Single Truth Hurts feat.
    [Show full text]
  • Interview with Fally Ipupa, July 10, 2019 Morgan Greenstreet: Depuis
    Interview with Fally Ipupa, July 10, 2019 Morgan Greenstreet: Depuis 2015 vous avez sorti deux albums. Je veut parler d’abord sur Tokooos, qui est sorti sur Elektra France avec pas mal des collaborations. Tokooos ​ ​ ​ était très different de les disques d’avant. Pourriez-vous expliquer l’idée de cet album? En fait l’idée c’était d’avoir un album un peu plus ouvert que d’habitude, parce que j’avait compris que j’avais beaucoup de fanatiques qui aimaient ma musique sans vraiment pouvoir comprendre vraiment c’est quoi le message. Donc je me suis dit, “bon, pourquoi pas faire une album un peu different.” Et puis voila, j’ai réussi le pari et puis aujourd'hui je suis en train de prepare un deuxième. Donc, avec la prochaine album, sorti en 2018, Control, c’est un peu different. C’est quoi ​ ​ la difference entre Control et Tokooos? ​ ​ ​ ​ La difference c’est d’abord en terms de longueur des chansons, parce que vous savez que Control c’est un album typiquement, j’ai envie de dire Africain, pour les gens qui aiment la ​ rumba, la musique africaine, ils s'en foutent que les chansons soit longue ou pas, ils aiment d’ailleurs les chansons a plus de cinq, six minutes parce que ça leur permet de bien danser. Et puis le message, la majeur parti de l’album c’est chanté en notre langue national, donc Lingala. Donc ça danse plus, il y a le phénomène de dédicace, on chante les noms de gens et tous ça, c’est un peu ça.
    [Show full text]