Włodawa, dnia 1 marca 2018r.

OCENA OBSZAROWA JAKOŚCI WODY NA TERENIE POWIATU WŁODAWSKIEGO za 2017 r.

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny we Włodawie działając zgodnie z art. 12 ustawy z dnia 7 czerwca 2001r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (t.j. Dz. U. z 2017r. poz. 328 z późn. zm.) oraz w oparciu § 19 i § 20 ust. 1-5 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2015r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2015r. poz. 1989) – po zapoznaniu się z raportami z badań próbek wody pobranymi w ramach nadzoru sanitarnego oraz wewnętrznej kontroli jakości wody prowadzonej przez przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjne z wodociągów zbiorowego zaopatrzenia i lokalnych na terenie powiatu włodawskiego przedstawia obszarową ocenę jakości wody na terenie powiatu włodawskiego i szacowanie elementów ryzyka zdrowotnego konsumentów. Jakość wody przeznaczonej do spożycia w 2017r. oceniana była na podstawie wymagań określonych w rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2015r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2015r., poz. 1989). Badania jakości wody do spożycia wykonywały laboratoria Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub inne laboratoria o udokumentowanym systemie jakości badań zatwierdzonym przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej stosownie z zapisami zawartymi w ustawie o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków.

Miasto Włodawa 1. W 2017r. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Włodawie obejmował nadzorem sanitarnym 2 wodociągi na terenie miasta Włodawa:  Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Włodawa  Wodociąg lokalny Zakładu Karnego we Włodawie

2. Liczba ludności zaopatrywana w wodę: W roku 2017r. Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Włodawa zaopatrywał w wodę miasto Włodawa i trzy miejscowości na terenie Gminy Włodawa (Suszno, Kolonia Suszno i Szuminka) – 14662 mieszkańców. Wodociąg Zakładu Karnego we Włodawie produkował wodę jedynie na własne potrzeby.

1 3. Jednostkami organizacyjnymi odpowiedzialnymi za jakość dostarczanej wody były: Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. we Włodawie, ul. Żołnierzy WiN 22, 22-200 Włodawa będące administratorem Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Włodawa i Zakład Karny we Włodawie, ul. Żołnierzy WiN 19, 22-200 Włodawa będący administratorem wodociągu lokalnego Zakładu Karnego. 4. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Włodawa prowadzona była stała dezynfekcja wody promieniami UV oraz dodatkowo podchlorynem sodu. Na Wodociągu lokalnym Zakładu Karnego prowadzona była stała dezynfekcja wody promieniami UV. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Włodawa zgłoszono krótkotrwałą awarię sieci wodociągowej, w związku z awarią administrator wodociągu w ramach kontroli wewnętrznej wykonał dodatkowe badanie wody w zakresie mikrobiologii monitoringu przeglądowego potwierdzając przydatność wody do spożycia. Na Wodociągu Lokalnym Zakładu Karnego we Włodawie nie zaistniała potrzeba prowadzenia działań naprawczych. 5. Informacje na temat jakości wody w 2017r. z w/w wodociągów przedstawia poniższa tabela:

Działania Jakość Przekroczone Prowadzone Produkcja naprawcze Liczba ludności wody stan wartości postępowanie wody w prowadzone Nazwa wodociągu 3 zaopatrywanej na dzień dopuszczalnych administracyjne m /r przez w wodę 31.12.2017r. parametrów w przez PPIS na producenta 2017r. koniec 2017r. wody Wodociąg Zbiorowego Przydatna do 595771,25 14662 Nie stwierdzono Nie prowadzono Nie prowadzono Zaopatrzenia spożycia Włodawa

Wodociąg lokalny Przydatna do 33152,95 507 Nie stwierdzono Nie prowadzono Nie prowadzono Zakładu Karnego spożycia

Gmina Włodawa 1. W 2017r. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Włodawie obejmował nadzorem sanitarnym 6 wodociągów na terenie Gminy Włodawa:  Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Okuninka  Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Różanka  Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Sobibór  Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Korolówka  Wodociąg lokalny Korolówka Osada  Wodociąg lokalny Nadleśnictwo Sobibór 2. Liczba ludności zaopatrywana w wodę Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Okuninka zaopatrywał w wodę dwie miejscowości: Okuninka i Orchówek – 1860 osób, Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Różanka zaopatrywał w wodę cztery miejscowości: Różanka, Stawki, Kolonia Różanka i Kolonia Stawki – 984 osoby, Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Sobibór zaopatrywał w wodę miejscowość Sobibór – 344 osoby, Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Korolówka zaopatrywał w wodę trzy miejscowości: Korolówka, Kolonia Korolówka i część Kolonii Suszno – 479 osób, Wodociąg lokalny Korolówka 2 Osada zaopatrywał w wodę trzy miejscowości: Korolówka Osada, Krasówka i Żuków – 942 osoby, Wodociąg lokalny Nadleśnictwo Sobibór zaopatrywał w wodę jedną miejscowość: Sobibór Stacja Kolejowa – 98 osób 3. Jednostkami organizacyjnymi odpowiedzialnymi za jakość dostarczanej wody były:  Spółka Wodno-Ściekowa Jezioro Białe - Glinki w Orchówku, ul. Nadbużańska 81, 22-200 Włodawa – będąca administratorem Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Okuninka  Rolnicza Spółdzielnia Produkcyjna w Różance, Różanka 214, 22-200 Włodawa będąca administratorem Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Różanka  Gminny Zakład Komunalny Sp. z o.o. we Włodawie, ul. Suchawska 9, 22-200 Włodawa będący administratorem 2 wodociągów: Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Sobibór i Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Korolówka  Spółdzielnia Mieszkaniowa „Agrodom” w Korolówce Osadzie, Korolówka Osada 12, 22-200 Włodawa będąca administratorem wodociągu lokalnego Korolówka Osada  Nadleśnictwo Sobibór Lasy Państwowe, Sobibór 103, 22-200 Włodawa będące administratorem wodociągu lokalnego Nadleśnictwo Sobibór 4. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Okuninka w związku z przekroczeniami stężenia jonu amonowego w wodzie pod koniec roku 2017 zastosowano filtr uzdatniania wody przeznaczony do redukcji jonu amonowego, co przyczyniło się do poprawy jej jakości. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Różanka woda była uzdatniana, prowadzono dezynfekcję wody podchlorynem sodu. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Sobibór i Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Korolówka woda była uzdatniana, prowadzono jej odżelazianie. Na wodociągu lokalnym Korolówka Osada woda była uzdatniana, prowadzono odżelazianie wody. Natomiast w związku z powtarzającymi się awariami sieci wodociągowej prowadzono okresowe dezynfekcje wody podchlorynem sodu, a od miesiąca września 2017r. prowadzona jest ciągła dezynfekcja wody podchlorynem sodu. Na wodociągu lokalnym Sobibór Nadleśnictwo woda była uzdatniana, prowadzone jest odmanganianie wody.

3

5. Informacje na temat jakości wody w 2017r. z w/w wodociągów przedstawia poniższa tabela:

Działania Przekroczone Prowadzone Produkcja Liczba Jakość wody naprawcze wartości postępowanie wody w ludności stan na dzień prowadzone Nazwa wodociągu dopuszczalnych administracyjne m3/r zaopatrywanej 31.12.2017r. przez parametrów w przez PPIS na w wodę producenta 2017r. koniec 2017r. wody Podwyższone Zastosowano Wodociąg stężenie jonu filtr do redukcji Zbiorowego Przydatna do 139203,70 1860 amonowego Nie prowadzono jonu Zaopatrzenia spożycia 0,68 mg/l i 0,81 amonowego w Okuninka mg/l wodzie Wodociąg Zbiorowego Przydatna do 59038,75 984 Nie stwierdzono Nie prowadzono Nie prowadzono Zaopatrzenia spożycia Różanka Wodociąg Przydatna do Zbiorowego 8884,10 344 Nie stwierdzono Nie prowadzono Nie prowadzono spożycia Zaopatrzenia Sobibór Wodociąg Zbiorowego Przydatna do 10672,60 479 Nie stwierdzono Nie prowadzono Nie prowadzono Zaopatrzenia spożycia Korolówka w związku z powtarzającymi się awariami sieci wodociągowej prowadzono Wodociąg lokalny Przydatna do 65805,85 942 Nie stwierdzono Nie prowadzono okresową Korolówka Osada spożycia dezynfekcję wody podchlorynem sodu i płukanie sieci wodociągowej

Wodociąg lokalny Przydatna do 2920 98 Nie stwierdzono Nie prowadzono Nie prowadzono Nadleśnictwo Sobibór spożycia

Gmina Urszulin 1. W 2017r. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Włodawie obejmował nadzorem sanitarnym 2 wodociągi na terenie Gminy Urszulin:  Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Wola Wereszczyńska  Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia 2. Liczba ludności zaopatrywana w wodę Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Wola Wereszczyńska zaopatrywał w wodę 17 miejscowości na terenie Gminy Urszulin: Wola Wereszczyńska, Urszulin, , , Sumin, Wólka Wytycka, , Babsk, Łomnica, Zawadówka, Wiązowiec, Grabniak, Załucze Nowe, Załucze Stare, Zabrodzie, Dębowiec i Michałów oraz 3 miejscowości na terenie Gminy : , i Helenin – 2925 osób, Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Wereszczyn zaopatrywał w wodę 9 miejscowości na terenie Gminy Urszulin: Wereszczyn, Andrzejów, Kolonia Andrzejów, Sęków, Wielopole, , Przymiarki, Zastawie i –758 osób 3. Jednostką organizacyjną odpowiedzialną za jakość dostarczanej wody był: Gminny Zakład Usług Komunalnych w Urszulinie Sp. z o.o. ul. Szkolna 17, 22-234 Urszulin będący administratorem w/w wodociągów.

4 4. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Wola Wereszczyńska w związku z powtarzającymi się awariami sieci wodociągowej prowadzono okresową dezynfekcję wody podchlorynem sodu i stosowano płukanie sieci. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Wereszczyn woda była uzdatniana, prowadzono jej odżelazianie. 5. Informacje na temat jakości wody w 2017r. z w/w wodociągów przedstawia poniższa tabela:

Działania Jakość Przekroczone Prowadzone Produkcja naprawcze Liczba ludności wody stan wartości postępowanie wody w prowadzone Nazwa wodociągu 3 zaopatrywanej na dzień dopuszczalnych administracyjne m /r przez w wodę 31.12.2017r. parametrów w przez PPIS na producenta 2017r. koniec 2017r. wody w związku z powtarzającymi się awariami sieci wodociągowej Wodociąg prowadzono Zbiorowego Przydatna do 126567,40 2925 Nie stwierdzono Nie prowadzono okresową Zaopatrzenia Wola spożycia dezynfekcję Wereszczyńska wody podchlorynem sodu i płukanie sieci wodociągowej Wodociąg Zbiorowego Przydatna do 41226,75 758 Nie stwierdzono Nie prowadzono Nie prowadzono Zaopatrzeni spożycia Wereszczyn

Gmina 1. W 2017r. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Włodawie obejmował nadzorem sanitarnym 3 wodociągi na terenie Gminy Wola Uhruska:  Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Wola Uhruska  Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Majdan Stuleński  Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Siedliszcze 2. Liczba ludności zaopatrywana w wodę Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Wola Uhruska zaopatrywał w wodę 3 miejscowości na terenie Gminy Wola Uhruska: Wola Uhruska: Wola Uhruska, Bytyń i Nadbużanka – 2550 osób, Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Majdan Stuleński zaopatrywał w wodę 4 miejscowości na terenie Gminy Wola Uhruska: Majdan Stuleński, Małoziemce, i Zbereże – 500 osób, Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Siedliszcze zaopatrywał w wodę 3 miejscowości na terenie Gminy Wola Uhruska: Siedliszcze, , i Przymiarki – 440 osób 3. Jednostką organizacyjną odpowiedzialną za jakość dostarczanej wody było Przedsiębiorstwo Usługowo – Wytwórcze w Woli Uhruskiej Sp. z o.o., ul. Górna 4, 22-230 Wola Uhruska będące administratorem w/w wodociągów 4. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Wola Uhruska woda była uzdatniana, prowadzona była stała dezynfekcja wody promieniami UV oraz odżelazianie. Z powodu modernizacji urządzeń wodociągowych i wymiany przyłączy na ujęciu wody w ramach działań naprawczych administrator prowadził dodatkowo okresową dezynfekcję wody podchlorynem sodu, a następnie płukanie sieci. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Majdan Stuleński woda była uzdatniana, prowadzono jej

5 odżelazianie. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Siedliszcze woda była uzdatniana, prowadzono jej odżelazianie oraz stałą dezynfekcję podchlorynem sodu. 5. Informacje na temat jakości wody w 2017 r. z w/w wodociągów przedstawia poniższa tabela:

Działania Jakość Przekroczone Prowadzone Produkcja naprawcze Liczba ludności wody stan wartości postępowanie wody w prowadzone Nazwa wodociągu 3 zaopatrywanej na dzień dopuszczalnych administracyjne m /r przez w wodę 31.12.2017r. parametrów w przez PPIS na producenta 2017r. koniec 2017r. wody z powodu modernizacji urządzeń wodociągowych i wymiany przyłączy na Wodociąg ujęciu wody Zbiorowego Przydatna do 134305,40 2550 Nie stwierdzono Nie prowadzono prowadzono Zaopatrzenia Wola spożyci. okresową Uhruska dezynfekcję wody podchlorynem sodu i płukanie sieci wodociągowej Wodociąg Zbiorowego Przydatna do 21451,05 500 Nie stwierdzono Nie prowadzono Nie prowadzono Zaopatrzenia Majdan spożycia Stuleński Wodociąg Zbiorowego Przydatna do 19111,40 440 Nie stwierdzono Nie prowadzono Nie prowadzono Zaopatrzenia spożycia Siedliszcze

Gmina Hanna 1. W 2017r. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Włodawie obejmował nadzorem sanitarnym 1 wodociąg na terenie Gminy Hanna: Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Hanna 2. Liczba ludności zaopatrywana w wodę Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Hanna zaopatrywał w wodę 12 miejscowości na terenie Gminy Hanna: Hanna, Dańce, Dołhobrody, Holeszów, Nowy Holeszów, Janówka, Konstantyn, Kuzawka, Lack, Pawluki, Zaświatycze i PGR Holeszów – 3073 osoby. 3. Jednostką organizacyjna odpowiedzialną za jakość dostarczanej wody była , Hanna 43b, 22-220 Hanna będąca administratorem w/w wodociągu 4. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Hanna nie była stosowana żadna metoda uzdatniania wody. 5. Informacje na temat jakości wody w 2017 r. z w/w wodociągu przedstawia poniższa tabela:

Działania Jakość Przekroczone Prowadzone Produkcja naprawcze Liczba ludności wody stan wartości postępowanie wody w prowadzone Nazwa wodociągu zaopatrywanej na dzień dopuszczalnych administracyjne m3/r przez w wodę 31.12.2017r. parametrów w przez PPIS na producenta 2017r. koniec 2017r. wody

Wodociąg Przydatna do Zbiorowego 178576,25 3073 Nie stwierdzono Nie prowadzono Nie prowadzono spożycia Zaopatrzenia Hanna

6

Gmina Hańsk 1. W 2017r. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Włodawie obejmował nadzorem sanitarnym 2 wodociągi na terenie Gminy Hańsk:  Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Dubeczno  Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Hańsk 2. Liczba ludności zaopatrywana w wodę Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Dubeczno zaopatrywał w wodę 3 miejscowości na terenie Gminy Hańsk: Dubeczno, Osowa i Macoszyn Mały oraz 2 miejscowości na terenie Gminy Wola Uhruska: Kosyń, Macoszyn Duży – 1720 osób, Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Hańsk zaopatrywał w wodę 8 miejscowości na terenie Gminy Hańsk: Hańsk, Kolonia Hańsk, Kolonia Kulczyn, Ujazdów, Szcześniki, Krychów, Rudka Łowiecka, Rudka i Konstantynówka – 2390 osób 3. Jednostkami organizacyjnymi odpowiedzialnymi za jakość dostarczanej wody były:  Przedsiębiorstwo Usługowo-Produkcyjne w Hańsku Sp. z o.o., ul. Spokojna 2, 22-235 Hańsk – będące administratorem Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Dubeczno  Spółdzielnia Mieszkaniowa w Hańsku, ul. Włodawska 7a, 22-235 Hańsk będąca administratorem Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Hańsk 4. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Dubeczno woda była uzdatniana, stosowano odżelazianie wody. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Hańsk woda nie była uzdatniana. 5. Informacje na temat jakości wody w 2017r. z w/w wodociągów przedstawia poniższa tabela:

Działania Jakość Przekroczone Prowadzone Produkcja naprawcze Liczba ludności wody stan wartości postępowanie wody w prowadzone Nazwa wodociągu zaopatrywanej na dzień dopuszczalnych administracyjne m3/r przez w wodę 31.12.2017r. parametrów w przez PPIS na producenta 2017r. koniec 2017r. wody Wodociąg Zbiorowego Przydatna do 36500 1720 Nie stwierdzono Nie prowadzono Nie prowadzono Zaopatrzenia spożycia Dubeczno

Wodociąg Przydatna do Zbiorowego 79022,50 2390 Nie stwierdzono Nie prowadzono Nie prowadzono spożycia Zaopatrzenia Hańsk

Gmina Stary Brus 1. W 2017r. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Włodawie obejmował nadzorem sanitarnym 2 wodociągi na terenie Gminy Stary Brus:  Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Stary Brus  Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Wołoskowola 2. Liczba ludności zaopatrywana w wodę Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Stary Brus zaopatrywał w wodę 3 miejscowości na terenie Gminy Stary Brus: Stary Brus, i Kołacze – 941 osób, Wodociąg Zbiorowego

7 Zaopatrzenia Wołoskowola zaopatrywał w wodę 11 miejscowości na terenie Gminy Stary Brus: Wołoskowola, Lasek Bruski, Kułaków, Łan, Hola, Turno, Czerniejów, Marianka, Zamołodycze, Kamień i – 831 osób 3. Jednostka organizacyjną odpowiedzialna za jakość dostarczanej wody była , Stary Brus 47A, 22-244 Stary Brus będąca administratorem w/w wodociągów 4. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Stary Brus woda nie była stosowana żadna metoda uzdatniania wody. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Wołoskowola woda była uzdatniana, prowadzono jej odżelazianie. 5. Informacje na temat jakości wody w 2017r. z w/w wodociągów przedstawia poniższa tabela:

Działania Jakość Przekroczone Prowadzone Produkcja naprawcze Liczba ludności wody stan wartości postępowanie wody w prowadzone Nazwa wodociągu zaopatrywanej na dzień dopuszczalnych administracyjne m3/r przez w wodę 31.12.2017r. parametrów w przez PPIS na producenta 2017r. koniec 2017r. wody Wodociąg Zbiorowego Przydatna do 29400,75 941 Nie stwierdzono Nie prowadzono Nie prowadzono Zaopatrzenia Stary spożycia Brus Wodociąg Zbiorowego Przydatna do 36474,45 831 Nie stwierdzono Nie prowadzono Nie prowadzono Zaopatrzenia spożycia Wołoskowola

Gmina Wyryki 1. W 2017r. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Włodawie obejmował nadzorem sanitarnym 3 wodociągi na terenie Gminy Wyryki:  Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Lubień  Wodociąg lokalny Suchawa  Wodociąg lokalny Adampol 2. Liczba ludności zaopatrywana w wodę Wodociąg Zbiorowego Zaopatrzenia Lubień zaopatrywał w wodę 15 miejscowości na terenie Gminy Wyryki: Lubień, Wyryki, Zamołodycze, , Kolonia Wyryki, Wyryki Połód, Dziesięciny, , Lipówka, , Kolonia Zahajki, Kolonia Krzywowierzba, Kolonia Horostyta, Ignaców i Zahajki – 2142 osoby, Wodociąg lokalny Suchawa zaopatrywał w wodę mieszkańców miejscowości Suchawa – 184 osoby, Wodociąg lokalny Adampol zaopatrywał w wodę mieszkańców miejscowości Adampol – 53 osoby 3. Jednostkami organizacyjnymi odpowiedzialnymi za jakość dostarczanej wody były:  , Wyryki 154, 22-205 Wyryki będąca administratorem Wodociągu Zbiorowego zaopatrzenia Lubień  Spółdzielnia Mieszkaniowa w Suchawie, Suchawa 8, 22-200 Włodawa będąca administratorem wodociągu lokalnego Suchawa  SPZOZ Gruźlicy i Chorób Płuc w Adampolu, Adampol 37, 22-200 Włodawa będący administratorem wodociągu lokalnego Adampol

8 4. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Lubień woda była uzdatniana, stosowano odżelaziacze oraz w związku z powtarzającymi się awariami sieci wodociągowej prowadzono okresową dezynfekcję wody podchlorynem sodu. Na wodociągu lokalnym Suchawa woda była uzdatniana, w związku z powtarzającymi się awariami sieci wodociągowej prowadzono okresową dezynfekcję wody podchlorynem sodu. Na wodociągu lokalnym Adampol wody była uzdatniana, prowadzono odżelazianie. 5. Informacje na temat jakości wody w 2017r. z w/w wodociągów przedstawia poniższa tabela:

Działania Jakość Przekroczone Prowadzone Produkcja naprawcze Liczba ludności wody stan wartości postępowanie wody w prowadzone Nazwa wodociągu zaopatrywanej na dzień dopuszczalnych administracyjne m3/r przez w wodę 31.12.2017r. parametrów w przez PPIS na producenta 2017r. koniec 2017r. wody w związku z powtarzającymi się awariami sieci wodociągowej prowadzono Wodociąg Przydatna do 90640,45 2142 Nie stwierdzono Nie prowadzono okresową Zbiorowego Zaopatrzenia Lubień spożycia dezynfekcję wody podchlorynem sodu i płukanie sieci wodociągowej w związku z powtarzającymi się awariami sieci wodociągowej prowadzono Wodociąg lokalny Przydatna do 7084,65 184 Nie stwierdzono Nie prowadzono okresową Suchawa spożycia dezynfekcję wody podchlorynem sodu i płukanie sieci wodociągowej

Wodociąg lokalny Przydatna do 6248,80 53 Nie stwierdzono Nie prowadzono Nie prowadzono Adampol spożycia

SZACOWANIE RYZYKA ZDROWOTNEGO Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Zdrowia w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi, woda jest w pełni bezpieczna dla zdrowia jeśli spełnia określone w nim wymagania. Monitorowana jakość wody z omawianych wodociągów na terenie powiatu włodawskiego w 2017r. wykazywała parametry zgodne z rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2015r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. z 2015r. poz.1989). W roku 2017 nie odnotowano zgłoszeń od mieszkańców z powiatu włodawskiego dotyczących reakcji niepożądanych, związanych ze spożyciem wody. W stosunku do administratorów wodociągów nie prowadzono postępowań administracyjnych. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Włodawa wystąpiła krótkotrwała awaria sieci wodociągowej. Administrator wodociągu w ramach działań naprawczych wykonał dodatkowe badanie wody w zakresie mikrobiologii monitoringu przeglądowego, potwierdzając przydatność wody do 9 spożycia. Na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Okuninka wystąpiły przekroczenia wartości parametru jonu amonowego: 0,68 mg/l oraz 0,81 mg/l przy wartości dopuszczalnej do 0,5 mg/l. Podwyższone stężenie jonu amonowego, które wystąpiło na wodociągu nie stanowiło zagrożenia dla zdrowia ludzi, jednak mogło prowadzić do niepożądanych zmian właściwości organoleptycznych wody. W związku z przekroczeniami stężenia jonu amonowego w wodzie z Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Okuninka pod koniec roku 2017 zastosowano filtr przeznaczony do redukcji jonu amonowego w wodzie, co przyczyniło się do poprawy jej jakości. Monitorowana jakość wody z Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Okuninka w 2017r. wykazywała natomiast zgodność pozostałych parametrów z rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2015r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. z 2015r. poz.1989). Na wodociągu lokalnym Korolówka Osada w gminie Włodawa, Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Wola Wereszczyńska w Gminie Urszulin, Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Wola Uhruska w Gminie Wola Uhruska oraz na Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Lubień i wodociągu lokalnym Suchawa w Gminie Wyryki, w związku z powtarzającymi się awariami sieci wodociągowej lub modernizacją urządzeń wodociągowych prowadzono okresowe dezynfekcje wody podchlorynem sodu i płukanie sieci. Na pozostałych wodociągach na terenie powiatu włodawskiego nie zaistniała potrzeba prowadzenia działań naprawczych. Zgodnie z § 2 pkt 4 oraz § 28 pkt.1 i pkt. 2 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2015r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. 2015 poz.1989) administratorzy wodociągów na terenie powiatu wykonali wstępny monitoring substancji promieniotwórczych we wszystkich istniejących ujęciach wody pod kątem występowania radonu, izotopów radu: Ra-226 i Ra-228 oraz trytu. We wstępnym monitoringu substancji promieniotwórczych stężenie trytu oraz izotopów promieniotwórczych radu: Ra-226 i Ra-228 nie przekraczało granic wykrywalności określonych w części C załącznika nr 10 do w/w rozporządzenia. W ogólnej ocenie rocznej w 2017r. jakość wody z wodociągów na terenie powiatu włodawskiego spełniała podstawowe wymagania mikrobiologiczne określone w załączniku nr 1 oraz chemiczne określone w załączniku nr 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2015r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2015r. poz. 1989).

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY we Włodawie

mgr Bożena Niewiarowska-Łobacz

10