DOCSLIB.ORG

Qualidade Na Ficção Televisiva E Participação Transmidiática Das Audiências

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Qualidade Na Ficção Televisiva E Participação Transmidiática Das Audiências O Anuário Obitel 2011 constitui-se como o quinto vo- lume de uma série histórica iniciada em 2007 e reflete o amadurecimento de um modelo metodológico que procura aliar o estudo de base quantitativa à análise contextual da ficção televisiva associada à dinâmica so- ciocultural nos onze países integrantes do Observatório Ibero-Americano da Ficção Televisiva. Qualidade na ficção televisiva Por meio de um estudo sistemático baseado no monito- e participação transmidiática ramento das produções de ficção televisiva, este anuá- rio apresenta e analisa dados de produção, circulação, das audiências distribuição e consumo de programas de ficção exibi- dos em 2010, além de uma síntese comparativa do que foi o ano em termos de ficção televisiva em cada um dos países. coordenadores Maria Immacolata Vassallo de Lopes participação transmisiática das audiências transmisiática participação gerais Guillermo Orozco Gómez A centralidade das narrativas ficcionais de televisão mos- tra-se cada vez mais eloquente tanto na constituição das e televisiva na Qualidade ficção coordenadores Morella Alvarado, Gustavo Aprea, identidades e culturas quanto na adoção de modelos de nacionais Fernando Aranguren, Alexandra Ayala, Catarina Duff Burnay, negócios estratégicos por parte das empresas de comu- Borys Bustamante, Isabel Ferin Cunha, Valerio Fuenzalida, nicação. Dentro desse quadro, este estudo oferece-nos Francisco Hernández, César Herrera, Pablo Julio Pohlhammer, a possibilidade de pensar a comunicação e a sociedade Mónica Kirchheimer, Charo Lacalle, Juan Piñón, a partir de variáveis que envolvem, entre outras, a rea- Guillermo Orozco Gómez, Rosario Sánchez Vilela e lidade e a ficção, o singular e o plural, a arte e o mer- Maria Immacolata Vassallo de Lopes cado, a tradição e a tecnologia de ponta. Esse também é o terreno fértil para se discutir, como tema do ano do Obitel, o que é qualidade na ficção de televisão. Enfim, o presente anuário nos propõe caminhos para pensar/ atuar no território disputado que caracteriza a produção e a recepção da comunicação na contemporaneidade. Território esse cada vez mais marcado pelas produções e mediações que se criam e circulam na internet cons- tituindo uma nova fronteira também para os estudos de ficção televisiva. ISBN 978-85-250-5072-4 9 7 8 8 5 2 5 0 5 0 7 2 4 Obitel2011.indd 1 18/08/2011 15:49:41 Observatório ibero-americano da ficção televisiva Obitel 2011 Qualidade na ficção televisiva e participação transmidiática das audiências Maria Immacolata Vassallo de Lopes Guillermo Orozco Gómez Coordenadores Gerais Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, Alexandra Ayala, Catarina Duff Burnay, Borys Bustamante, Isabel Ferin Cunha, Valerio Fuenzalida, Francisco Hernández, César Herrera, Pablo Julio Pohlhammer, Mónica Kirchheimer, Charo Lacalle, Juan Piñón, Guillermo Orozco Gómez, Rosario Sánchez Vilela e Maria Immacolata Vassallo de Lopes Coordenadores Nacionais Copyright © 2011 by Globo Comunicação e Participações S.A. Copyright da tradução © 2011 by Globo Comunicação e Participações S.A./Editora Globo S.A. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta edição pode ser utilizada ou reproduzida — em qualquer meio ou forma, seja mecânico ou eletrônico, fotocópia, gravação etc. — nem apropriada ou estocada em sistema de bancos de dados, sem a expressa autorização da editora. Texto fixado conforme as regras do novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa (Decreto Legislativo no 54, de 1995). Tradução: Pablo Cardellino Soto e Maria Paula Gurgel Ribeiro Preparação e revisão: Clim Editorial Capa: Andrea Vilela de Almeida Foto de capa: Louie Psihoyos. High-definition televisions in the information era. 1a edição, 2011 dados internacionais de catalogação na publicação (cip) (câmara brasileira do livro, sp, brasil) Qualidade na ficção televisiva e participação transmidiática das audiências: Obitel 2011 / Maria Immacolata Vassallo de Lopes, Guillermo Orozco Gómez (coords.). – São Paulo: Globo, 2011. Vários autores. Vários tradutores. isbn 978-85-250-5072-4 1. Anuário Obitel 2011 2. Observatório Ibero-Americano da Ficção Televisiva (Obitel) 3. Países ibero-americanos 4. Televisão – Ficção i. Lopes, Maria Immacolata Vassallo de. ii. Gómez, Guillermo Orozco. Índices para catálogo sistemático: 1. Ficção televisiva: Países ibero-americanos: Artes Direitos de edição em língua portuguesa adquiridos por Globo Comunicação e Participações S.A. Rua Lopes Quintas, 303 – CEP 22460-010 – Rio de Janeiro - RJ www.redeglobo.com.br IN MEMORIAM HUGO ALEJANDRO HUIZAR MORENO, “ALEX” Guadalajara, Jalisco, México. Outubro 1978 - Abril 2011 Querido Alex: Nós do Obitel queremos expressar nosso reconhecimento pelo seu trabalho, entrega e entusiasmo. Sua contribuição a todos que parti- cipamos deste projeto foi muito significativa e oportuna. Anima-nos saber que você deixou uma marca inapagável tanto nas páginas dos anuários, como na vida de muitos de nós que o acompanhamos de perto e dividimos sonhos, ganhos e esforços. Sem a sua colaboração inteligente, o capítulo México não teria sido o mesmo e nem o anuá- rio como um todo. Fique tranquilo quanto à sua herança afetiva e intelectual, pois nós a conservaremos viva e o manteremos sempre partícipe do trabalho futuro com a ficção televisiva. equipes nacionais Obitel Coordenadores gerais do projeto Maria Immacolata Vassallo de Lopes (Universidade de São Paulo) Guillermo Orozco Gómez (Universidad de Guadalajara) ARGENTINA Brettas, assistentes de Gustavo Aprea pesquisa. (Centro de Estudos de (Universidad Nacional de Telenovela – CETVN – da Escola General Sarmiento) e Mónica de Comunicações e Artes da Kirchheimer (Universidad Universidade de São Paulo) de Buenos Aires), coordenadores nacionais CHilE María Victoria Bourdieu Valerio Fuenzalida e Pablo Julio (Universidad Nacional Pohlhammer (Pontificia de General Sarmiento), Universidad Católica de colaboradora Chile), coordenadores nacionais BRASil Verónica Silva, Alejandro Maria Immacolata Vassallo de Caloguerea, Soledad Lopes (Universidade de São Gutiérrez, Ignacio Polidura Paulo), coordenadora nacional e Cristian Amaya (Pontificia Maria Cristina Palma Mungioli, Universidad Católica de pesquisadora adjunta; Clarice Chile), pesquisadores Greco Alves, Ligia Maria associados Prezia Lemos, Claudia Freire, Issaaf Santos Karhawi, Neide Arruda e Silvia Torreglossa, pesquisadoras associadas; Alana Giro Jorge, Alexandre Toshio Misawa e Lorena COLÔMBIA ESTADOS UNIDOS Borys Bustamante e Fernando Juan Piñón (New York University), Aranguren (Universidad coordenador nacional Distrital Francisco José de Linnete Manrique e Tanya Cornejo Caldas), coordenadores (New York University), pesqui- nacionais sadoras associadas Olga Gutiérrez, Diana Mendo- za, Alejandra Rusinque, Hugo MÉXico Sánchez e Mónica Sánchez Guillermo Orozco Gómez e (Universidad Distrital Francisco Francisco Hernández Lomelí José de Caldas), pesquisadores (Universidad de Guadalajara), associados coordenadores nacionais Alejandro Huizar Moreno e Darwin EQUADOR Franco Migues (Universidad César Herrera e Alexandra de Guadalajara), pesquisadores Ayala-Marín (Ciespal), coorde- associados nadores nacionais Pamela Cruz, Cecilia Vergara, PoRTUgal Pablo Escandón e José Rivera Isabel Ferin Cunha (Universidade (Ciespal), pesquisadores de Coimbra) e Catarina Duff associados Burnay (Universidade Nathalie Cruz Célleri e Mariuxi Católica Portuguesa), Micho Gutiérrez (Ciespal), coordenadoras nacionais assistentes de pesquisa Fernanda Castilho (Universidade de Coimbra), pesquisadora ESPANHA associada Charo Lacalle (Universitat Autònoma de Barcelona), URUGUai coordenadora nacional Rosario Sánchez Vilela (Universidad Mariluz Sánchez, Lucía Trabajo Católica del Uruguay), e Berta Trullàs (Universitat coordenadora nacional Autònoma de Barcelona), Paula Santos Vizcaíno, Agustina pesquisadoras associadas Fazzio e Ángela Reyes (Universidad Católica del Luisa Torrealba Mesa Uruguay), pesquisadoras (Ininco-Universidad Central de associadas Venezuela), pesquisadora associada VENEZUEla Ysrael Serrano (Universidad Central Morella Alvarado Miquilena de Venezuela), Massimo (Ininco-Universidad Central Dotta Botto (produtor de de Venezuela), coordenadora cinema e tv), pesquisadores nacional colaboradores; Leidy Diana Rivas, assistente de pesquisa sumário Nota editorial Nota metodológica PRIMEIRA PARTE A ficção no espaço ibero-americano em 2010 Síntese comparativa dos países Obitel em 2010. 21 Maria Immacolata Vassallo de Lopes e Guillermo Orozco Gómez 1. Comparação da ficção nos países ibero-americanos . 21 2. As dez ficções mais vistas do ano. 40 3. Interações transmidiáticas das audiências com a ficção nos países Obitel . 51 3.1. Recepção na rede: a construção de espaços de compartilhamento e fruição. 53 3.2. Recepção transmidiática em cada país: a seleção das ficções. 55 3.3. Recepção a partir do polo da produção: a construção de um espaço de compartilhamento mesmo sob condições . 58 3.4. Recepção transmidiática em países Obitel: quantificação dos dados empíricos. 63 3.5. Uma recepção aberta e criativa? . 66 4. O contexto audiovisual nos países Obitel. .70 5. O mais destacado do ano nos países Obitel . .73 5.1. Inovações e inércias na produção de ficção . 73 5.2.A ressaca das comemorações bicentenárias na região . 76 6. Tema do ano: qualidade na ficção televisiva . 79 6.1. O debate geral sobre a qualidade televisiva . 79 6.2.A mediação comercial na qualidade televisiva da ficção . .81 6.3.A qualidade nas ficções dos países Obitel. .84 6.4. A qualidade na ficção televisiva do futuro. 87 SEGUNDA PARTE A ficção nos
Load more

Recommended publications
  • A Teledramaturgia Da TV Globo Na Internet Entre 2010 E 20141
    Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Foz do Iguaçu – 2 a 5/9/2014 A teledramaturgia da TV Globo na internet entre 2010 e 20141 Luiz Gustavo Dias FERREIRA2 Maria Ataide MALCHER3 Universidade Federal do Pará, Belém, PA Resumo A internet é cada vez mais personagem importante na história da televisão no Brasil. Este artigo pretende ilustrar a maneira com que as produções de teledramaturgia da TV Globo passaram a incorporar as plataformas na web como extensões das suas tramas, entre 2010 e 2014, envolvendo o telespectador/internauta em um universo que extrapola os limites da televisão. Com base na teoria da Cultura da Convergência e no conceito de Narrativa Transmídia, de Henry Jenkins, em pesquisas sobre ficção televisiva no Brasil, e a categorização de estratégias transmídia, o estudo apresenta uma análise de sites oficiais de 29 telenovelas e minisséries, hospedados no portal Gshow.com, das Organizações Globo, e das estratégias que marcam a intensificação da entrada desses produtos indicando um processo que parece irreversível. Palavras-chave: Internet; Narrativas Transmídia; Teledramaturgia; TV Globo. INTRODUÇÃO Brasil, 1950. O rádio era o grande veículo de comunicação do povo. O cinema, um entretenimento ainda em formação. Nesse ano, em 19 de setembro, um fato revolucionou a história das mídias no país: a inauguração da TV Tupi, de São Paulo. Pelas mãos do empresário Assis Chateaubriand, nasce a televisão brasileira. O primeiro capítulo de uma história sem fim. Segundo Barbosa (2010), o aparelho eletrônico que, aos poucos, começava a mudar as salas de estar e a construir a(s) identidade(s) da nação, “exacerbou a imaginação em torno das possibilidades de reprodução em imagens do que era captado pelo olhar humano.” (BARBOSA, 2010, p.
    [Show full text]
  • Nova Classe Média E Telenovelas No Brasil1
    De Voyeur a Protagonista: Nova classe média e telenovelas no Brasil1 Wesley Pereira Grijó Universidade Federal do Pampa2, Brasil [email protected] Resumo: A partir do contexto da assistência sistemática dos capítulos das nova classe média como principal obras audiovisuais, a leitura das sinopses consumidora do mercado brasileiro, disponibilizadas pela emissora em sites observa-se como esse fenômeno institucionais e a leitura flutuante como socioeconômico se reflete na produção forma de observar e identificar a presença das telenovelas, produto audiovisual de das classes populares nas tramas. A maior lucratividade no Brasil. Aborda- partir da observação das telenovelas, se a trajetória da presença das classes na atual conjuntura social brasileira, populares nas telenovelas, observando a ficção seriada televisiva acompanha 15 produções das 21 horas da Rede as mudanças socioeconômicas. Globo na década de 2000 até chegar ao Evidentemente, essa relação deve-se atual momento em que protagonizam as mais a uma questão mercadológica tramas de Fina Estampa (2011), Avenida do que pela necessidade real de uma Brasil (2012) e Salve Jorge (2013). Os representação politicamente correta da procedimentos metodológicos são: a sociedade brasileira na ficção. Palavras-chave: Televisão aberta; Telenovela brasileira; Nova Classe Média; Classes populares. 1. Submetido a 15 de Outubro de 2014 e aprovado a 15 de Novembro de 2014. 2. Av. Tiarajú, 810 - Bairro: Ibirapuitã - Alegrete - RS, Brasil. Estudos em Comunicação nº 17 191 -212 Dezembro de 2014 192 Wesley Pereira Grijó Abstract: From the context of the new systematic care of the chapters of middle class as the main consumer of audiovisual works, reading the synopses the Brazilian market, analyzes how provided by the issuer in institutional this socio-economic phenomenon is sites, the initial reading as a way to reflected in the production of Brazilian observe and identify the presence of the telenovelas, audiovisual product popular classes in the plots.
    [Show full text]
  • ¿Fiera Salvaje O Flan De Coco? — Un Estudio Sobre La Construcción Metafórica De Género En Letras De Reguetón Común Y Feminista
    Lund University, Centre for Languages and Literature Johanna Hagner (2019) Master’s Thesis, 15 credits Master of Arts in Language and Linguistics ¿Fiera salvaje o flan de coco? — un estudio sobre la construcción metafórica de género en letras de reguetón común y feminista A Wild Beast or a Sweet Dessert? — a study on metaphorical construction of gender in mainstream and feminist reggaeton lyrics Supervisor: Carlos Henderson Examinator: Jordan Zlatev Resumen La presente investigación examina el papel de la metáfora dentro de la construcción de femineidad, masculinidad y sexualidad en las letras del género musical reguetón. Basándose en un corpus representativo del contenido lírico de, por una parte, el reguetón común y, por otra parte, la corriente de reguetón feminista, el estudio toma una perspectiva interdisciplinaria combinando la lingüística cognitiva, el Análisis Crítico del Discurso y la perspectiva de género en su análisis. La tesis arguye que las metáforas animales y las metáforas gastronómicas desempeñan un papel significativo en la transmisión de ideas de género en las letras investigadas. Se sostiene que en el reguetón común, estas metáforas tienden a tener un enfoque en la mujer y en el aspecto físico y seductivo de la femineidad. El reguetón feminista, por su parte, se caracteriza por más variedad en sus conceptualizaciones. En este grupo de material, la interacción seductiva también juega un rol importante; no obstante, el autorretrato femenino y la resistencia a las normas heterosexuales y patriarcales llevan un enfoque mayor. Asimismo, se destaca que en la construcción metafórica del amor homosexual entre mujeres, el reguetón feminista tiende a tener más similitudes con la conceptualización del reguetón común.
    [Show full text]
  • Reporte De Telenovelas De Los 80'S 1. COLORINA : Fue Producida En
    Reporte de Telenovelas de los 80’s 1. COLORINA : Fue producida en 1980 por Valentín Pimstein considerado uno de los padres de la novela rosa en México, protagonizada por la actriz Lucia Méndez y Enrique Álvarez Félix ; como villanos la telenovela tuvo a José Alonso y a María Teresa Rivas . Contó además con las actuaciones de María Rubio, Julissa y Armando Calvo. Causo impacto en la sociedad al ser la primera telenovela con clasificación C y en ser transmitada a las 23:00 hrs. Además de romper record de llamadas por el concurso convocado para saber quien seria e hijo de colorina. Fue rehecha en 1993 en argentina bajo el titulo de Apasionada. En 2001 por televisa, ahora a mano de Juan Osorio y titulada Salome. Y finalmente fue retransmitida en 2 ocasiones por el canal Tlnovelas siendo la última el 9 de julio del 2012. En marzo del 2011 la revista People en España la considero entre las mejores 20 novelas de la historia. 2. CHISPITA: Fue producida en 1982 producida por Valentin Pimstein, protagonizada adultamente por adultamente por Angélica Aragón y Enrique Lizalde con las participaciones protagonicas infantiles de Lucero y Usi Velasco. En 1983 fue ganadora en los premios TVyNovelas por mejor actriz infantil la actriz Lucero. Lucero actualmente tiene 33 años de carrera artística , a realizado 9 telenovelas , cuanta con mas de 30 premios entre cantante y actriz. Fue remasterizada en 1996 por Televisa bajo el nombre de Luz Clarita. 3. EL DERECHO DE NACER: Está basada en la radio novela cubana, pero en 1981 es transmitida por Televisa baja la producción de Ernesto Alonso y protagonizada por Verónica Castro y Sergio Jiménez, con las participaciones estelares de Humberto Zurita y Erika Buenfil.
    [Show full text]
  • Telenovelas Venezolanas En España: Producción Y Cuotas De Mercado En Las Televisiones Autonómicas
    Anuario electrónico de estudios en Comunicación Social ISSN: 1856-9536 / p. pi 200808TA119 Volumen 4 , Número 1 / Enero-Junio 2011 Versión PDF para imprimir desde http://erevistas.saber.ula.ve/index.php/Disertaciones Morales Morante. L. F. (2011). Telenovelas venezolanas en España: Producción y cuotas de mercado en las Televisiones Autonómicas. Anuario Electrónico de Estudios en Comunicación Social "Disertaciones" , 4 (1), Artículo 8. Disponible en la siguiente dirección electrónica: http://erevistas.saber.ula.ve/index.php/Disertaciones/ TELENOVELAS VENEZOLANAS EN ESPAÑA: PRODUCCIÓN Y CUOTAS DE MERCADO EN LAS TELEVISIONES AUTONÓMICAS VENEZUELAN TELENOVELAS IN SPAIN: PRODUCTION AND MARKET SHARES IN THE AUTONOMIC TELEVISION MORALES MORANTE, Luis Fernando. Universidad Autónoma de Barcelona (España) [email protected] Página 177 Universidad de Los Andes - 2011 Anuario electrónico de estudios en Comunicación Social ISSN: 1856-9536 / p. pi 200808TA119 Volumen 4 , Número 1 / Enero-Junio 2011 Versión PDF para imprimir desde http://erevistas.saber.ula.ve/index.php/Disertaciones RESUMEN En los últimos años se ha constatado un incremento notable de telenovelas de origen venezolano o coproducciones hechas con empresas de este país en España. Concretamente, las televisiones de ámbito autonómico vienen operando como espacios de reutilización de diferentes títulos que en su momento fueron estrenados en las grandes cadenas nacionales, pero ahora, por su costo y la fragmentación de audiencias se instalan en estas televisoras. El estudio realizado entre los años 2008 y 2010 constata la presencia de 40 títulos que son analizados según sus rasgos de contenido, horas de emisión y franja horaria donde son insertados. Se definen además las marcas retóricas dominantes de este tipo de discursos de exportación y sus perspectivas comerciales de cara a los próximos años, en un escenario de ardua competencia y determinado por los ajustes de la televisión digital y las nuevas pantallas como Internet.
    [Show full text]
  • CAPÍTULO 1 MARCO REFERENCIAL 1.1 Antecedentes De La Telenovela
    CAPÍTULO 1 MARCO REFERENCIAL “‘Gutierritos’ despertó el interés masivo y también la interrogante: ¿acaso las telenovelas sólo sirven para provocar el llanto del auditorio” Mauricio Peña. 1.1 Antecedentes de la Telenovela Molina y Carvajal (1999:2), en su artículo “Trayectoria de la telenovela Latinoamericana” nos señalan que el género telenovela tuvo sus antecedentes en 1790 en Francia e Inglaterra con las representaciones populares, tomadas de las formas y modos de los espectáculos de ferias, donde el tema a escenificar dependía de la literatura oral de la región, en los que destacan cuentos de miedo, misterio y relatos de terror. A mediados del siglo XIX, nació un nuevo medio de comunicación dirigido a las masas, el folletín, el cual, sirve de modelo para la realización de telenovelas. Villanueva, M., en su artículo “El melodrama, la telenovela en América y su nacimiento en México” (2000:1), apunta que: “este género literario de origen francés, se inició con la publicación en el diario Le siècle de la traducción —como pliego suelto— de El lazarillo de Tormes. Los principales exponentes de esta forma narrativa fueron, entre otros, Eugene Sue, Dumas (padre), Dickens y Balzac. Las historias rebosaban intriga, romance y suspenso, lo que atrapaba el interés de los lectores, que las seguían diariamente para conocer el final” Lataban (1995:8) en su Tesis Consumo de telenovelas por estudiantes de universidades privadas señala que dentro de sus fases, encontramos la función ideológica, la cual presentaba una novela donde “triunfaban el sentido común, los buenos pensamientos, el orden y la moral”, dejando atrás la constante vigilancia de la sociedad y convirtiéndose en una fantasía de ésta.
    [Show full text]
  • Lecuona Cuban Boys
    SECCION 03 L LA ALONDRA HABANERA Ver: El Madrugador LA ARGENTINITA (es) Encarnación López Júlvez, nació en Buenos Aires en 1898 de padres españoles, que siendo ella muy niña regresan a España. Su figura se confunde con la de Antonia Mercé, “La argentina”, que como ella nació también en Buenos Aires de padres españoles y también como ella fue bailarina famosísima y coreógrafa, pero no cantante. La Argentinita murió en Nueva York en 9/24/1945.Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE 2000 T-6 p.66. OJ-280 5/1932 GVA-AE- Es El manisero / prg MS 3888 CD Sonifolk 20062 LA BANDA DE SAM (me) En 1992 “Sam” (Serafín Espinal) de Naucalpan, Estado de México,comienza su carrera con su banda rock comienza su carrera con mucho éxito, aunque un accidente casi mortal en 1999 la interumpe…Google. 48-48 1949 Nick 0011 Me Aquellos ojos verdes NM 46-49 1949 Nick 0011 Me María La O EL LA CALANDRIA Y CLAVELITO Duo de cantantes de puntos guajiros. Ya hablamos de Clavelito. La Calandria, Nena Cruz, debe haber sido un poco más joven que él. Protagonizaron en los ’40 el programa Rincón campesino a traves de la CMQ. Pese a esto, sólo grabaron al parecer, estos discos, y los que aparecen como Calandria y Clavelito. Ver:Calandria y Clavelito LA CALANDRIA Y SU GRUPO (pr) c/ Juanito y Los Parranderos 195_ P 2250 Reto / seis chorreao 195_ P 2268 Me la pagarás / b RH 195_ P 2268 Clemencia / b MV-2125 1953 VRV-857 Rubias y trigueñas / pc MAP MV-2126 1953 VRV-868 Ayer y hoy / pc MAP LA CHAPINA.
    [Show full text]
  • Teoría Y Evolución De La Telenovela Latinoamericana
    TEORÍA Y EVOLUCIÓN DE LA TELENOVELA LATINOAMERICANA Laura Soler Azorín Laura Soler Azorín Soler Laura TEORÍA Y EVOLUCIÓN DE LA TELENOVELA LATINOAMERICANA Laura Soler Azorín Director: José Carlos Rovira Soler Octubre 2015 TEORÍA Y EVOLUCIÓN DE LA TELENOVELA LATINOAMERICANA Laura Soler Azorín Tesis de doctorado Dirigida por José Carlos Rovira Soler Universidad de Alicante Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura Octubre 2015 A Federico, mis “manos” en selectividad. A Liber, por tantas cosas. Y a mis padres, con quienes tanto quiero. AGRADECIMIENTOS. A José Carlos Rovira. Amalia, Ana Antonia, Antonio, Carmen, Carmina, Carolina, Clarisa, Eleonore, Eva, Fernando, Gregorio, Inma, Jaime, Joan, Joana, Jorge, Josefita, Juan Ramón, Lourdes, Mar, Patricia, Rafa, Roberto, Rodolf, Rosario, Víctor, Victoria… Para mis compañeros doctorandos, por lo compartido: Clara, Jordi, María José y Vicent. A todos los que han ESTADO a mi lado. Muy especialmente a Vicente Carrasco. Y a Bernat, mestre. ÍNDICE 1.- INTRODUCCIÓN. 1.1.- Objetivos y metodología (pág. 11) 1.2.- Análisis (pág. 11) 2.- INTRODUCCIÓN. UN ACERCAMIENTO AL “FENÓMENO TELENOVELA” EN ESPAÑA Y EN EL MUNDO 2.1.-Orígenes e impacto social y económico de la telenovela hispanoamericana (pág. 23) 2.1.1.- El incalculable negocio de la telenovela (pág. 26) 2.2.- Antecedentes de la telenovela (pág. 27) 2.2.1.- La novela por entregas o folletín como antecedente de la telenovela actual. (pág. 27) 2.2.2.- La radionovela, predecesora de la novela por entregas y antecesora de la telenovela (pág. 35) 2.2.3.- Elementos comunes con la novela por entregas (pág.
    [Show full text]
  • Los Testigos Citados Por El Secuestro El Pasado 3 De Marzo Mil Pagará Abuelo De Katya Inició La Etapa De Los Tes- Timonios De Los Testigos Fiscales Y De Descargo
    AÑO XLIV Nº 12, 448 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • JUEVES 17 DE MARZO DE 2011 • WWW.ELMUNDO.COM.SV VISITA TRES ANILLOS DE SEGURIDAD RESGUARDARÁN AL MANDATARIO Obama visitará la cripta de Romero La Casa Blanca anuncia que el presidente Asesores de Obama elogian a Funes y dicen estadounidense visitará la tumba del que la guerra fría es asunto del pasado en la arzobispo asesinado y Joya de Cerén. relación entre EE.UU. y la región. PÁGS. 2-4 LIGA DE CAMPEONES CONDENAN Real Madrid clasifica El Real Madrid de- AL ABUELO rrotó 3-0 al Lyon y logró su clasifica- DE KATYA ción a cuartos de fi- nal de la Champions, Carlos Miranda, abuelo de la por primera vez en niña Katya Miranda, asesinada seis años. PÁG. 35 en 1999, fue condenado por el secuestro de la menor a 13 años de cárcel y deberá pagar $100 mil en responsabilidad civil. PÁG. 11 Gaseras advierten posible escasez Por deuda guber- namental de $33 EDISON GONZÁLEZ millones desde diciembre. PÁG. 24 TRIPLE HOMICIDIO EN SACACOYO, LA LIBERTAD PÁG. 12 • SIGFRIDO REYES AVALA CREACIÓN DE NUEVAS OFICINAS DE RELACIONES INTERNACIONALES Y DIPLOMACIA EN LA ASAMBLEA. EL MUNDO 2 POLÍTICA • JUEVES 17/03/2011 DECLARACIONES Elogios a El Salvador y a Funes en la Casa Blanca Obama visitará tumba de Monseñor Romero VISITA OFICIAL OBAMA La Casa Blanca reveló ayer más detalles de la visita del presidente estadounidense a El Salvador. También visitará ruinas mayas. REDACCIÓN DEM del padre (monseñor) Romero DIARIO EL MUNDO quien, por supuesto, es un hé- El presidente estadouniden- roe para mucha gente en las se, Barack Obama rendirá tri- Américas”, reveló Ben Rhodes, buto al asesinado arzobispo Consejero Nacional de Segu- capitalino, Monseñor Óscar ridad para Comunicaciones Es- Arnulfo Romero, durante su tratégicas en una conferencia visita al país y visitará su crip- de prensa en la Casa Blanca.
    [Show full text]
  • Apreciación Cinematográfica, Cinemateca Francesa
    FORMACIÓN 1982.-Apreciación Cinematográfica, Cinemateca Francesa. 1988.- Diplomado en Dirección de Cine y Televisión en la Academia Superior de Artes en Praga, Facultad de Cine y Televisión, FAMU. 1990-1991.- Taller de Realización Audiovisual, ARCADIE, París. 1993.- Dirección de Actores para Cine con Marketa Kimbrell, Escuela de San Antonio de los Baños en Cuba. 2007.- Dirección de Actores con Raúl Quintanilla, Casa del Teatro Nacional. EXPERIENCIA 2018-2019 Dirección General de series argumentales para televisión con Teleantioquia. 2002-2017.- Director de Telenovelas en el Canal Caracol. 2014-2015.- Producción y Dirección de Series documentales con Akapana Producciones para Canal Capital. 2015 Director del Teaser “Combos, Fronteras Invisibles”, Main Event Producciones. 2014 Post-producción de siete teasers para proyectos de RTI con la productora Akapana Films 2014 Jurado del Festival de Cine Surrealidades, Bogotá. 2013 - 2017.- Director de la Serie “El álbum de los fotógrafos”, Ministerio de Cultura y FOTOMUSEO. 2010 Jurado en el 27 Festival de Cine de Bogotá, género Documental. 2011.- Funda la productora Akapana Producciones SAS. 2002.- Jurado de la Convocatoria del Instituto Distrital de Cultura y Turismo para la adjudicación de la serie documental Bogotá, Múltiples Caras. 2001-2002.- Asistencia de Dirección y Postproducción de comerciales con la Productora Rhayuela S.A. 2000 Director de “Haciendo Caracol” Magazín de cápsulas, género Making Of de las producciones del Canal Caracol. Emisión sábados 3.00 pm 1999 Beca de Creación Audiovisual del Instituto Colombiano de Cultura, Colcultura, 1995-1998.- Realización de programas especiales y documentales para la programadora Audiovisuales, Canal Caracol, Naciones Unidas, E.E.B, Cámara de Comercio de Bogotá.
    [Show full text]
  • La Industria De La Telenovela Mexicana: Procesos De Comunicación, Documentación Y Comercialización
    UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN Departamento de Biblioteconomía y Documentación LA INDUSTRIA DE LA TELENOVELA MEXICANA: PROCESOS DE COMUNICACIÓN, DOCUMENTACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN. MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR Leticia Barrón Domínguez Bajo la dirección de los doctores José López Yepes Pedro García-Alonso Montoya Madrid, 2009 • ISBN: 978-84-692-7619-8 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID Facultad de Ciencias de la Información Departamento de Biblioteconomía y Documentación La industria de la telenovela mexicana: Procesos de comunicación, documentación y comercialización. Trabajo de investigación que presenta la Licenciada Leticia Barrón Domínguez para la obtención de Doctor bajo la dirección del Prof. Dr. José López Yepes, catedrático de la Universidad Complutense de Madrid, y del Prof. Dr. Pedro García-Alonso Montoya, Profesor Titular de la Universidad Complutense de Madrid MADRID 2008 Índice general PRIMERA PARTE: INTRODUCCIÓN Y PANORAMA GENERAL DE TELEVISA Y TV AZTECA. Pág. Capítulo 1: Introducción. 1.1 Objeto de la investigación. 1 1.2 Método de la investigación. 11 1.3 Estado de la cuestión: Fuentes y bibliografía. 21 Capítulo 2: Televisa y TV Azteca. Panorama general. 2.1 La industria televisiva mexicana. 32 2.2 Televisa. 36 2.3 TV Azteca. 55 2.4 Comparación en 2006 entre Televisa y TV Azteca. 72 SEGUNDA PARTE: LA INDUSTRIA DE LA TELENOVELA MEXICANA, HISTORIA, EVOLUCIÓN, ESTRUCTURA DE SU AUDIENCIA NACIONAL Y ÉXITO COMERCIAL. Capítulo 3: La industria de la telenovela mexicana. 3.1 Inversión y rentabilidad. 75 3.2 Orígenes y concepto de telenovela. 78 3.3 Subgéneros. 82 3.4 Breve historia de la telenovela mexicana (1958-1995).
    [Show full text]
  • Obitel 2013.Pdf
    OBSERVATÓRIO IBERO-AMERICANO DA FICÇÃO TELEVISIVA OBITEL 2013 MEMÓRIA SOCIAL E FICÇÃO TELEVISIVA EM PAÍSES IBERO-AMERICANOS OBSERVATÓRIO IBERO-AMERICANO DA FICÇÃO TELEVISIVA OBITEL 2013 MEMÓRIA SOCIAL E FICÇÃO TELEVISIVA EM PAÍSES IBERO-AMERICANOS Maria Immacolata Vassallo de Lopes Guillermo Orozco Gómez Coordenadores-Gerais Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, Alexandra Ayala, Borys Bustamante, Giuliana Cassano, James A. Dettleff, Cata- rina Duff Burnay, Isabel Ferin Cunha, Valerio Fuenzalida, Francisco Hernández, César Herrera, Pablo Julio Pohlhammer, Mónica Kirchhei- mer, Charo Lacalle, Juan Piñón, Guillermo Orozco Gómez, Rosario Sánchez Vilela e Maria Immacolata Vassallo de Lopes Coordenadores Nacionais © Globo Comunicação e Participações S.A., 2013 Capa: Letícia Lampert Projeto gráfico e editoração: Niura Fernanda Souza Produção, assessoria editorial e jurídica: Bettina Maciel e Niura Fernanda Souza Tradutores: Naila Freitas, Felícia Xavier Volkweis Revisão, leitura de originais: Matheus Gazzola Tussi Revisão gráfica: Miriam Gress Editor: Luis Gomes Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Bibliotecária Responsável: Denise Mari de Andrade Souza – CRB 10/960 M533 Memória social e ficção televisiva em países ibero-americanos: anuário Obitel 2013 / Coordenado por Maria Immacolata Vassallo de Lopes e Guillermo Orozco Gómez . — Porto Alegre: Sulina, 2013. 536 p.; il. ISBN: 978-85-205-0686-8 1. Televisão – Programas. 2. Ficção – Televisão. 3. Programas de Televisão– Ibero-Americano. 4. Comunicação Social.
    [Show full text]