050.01.02 Folleto Osinaga
Cañada Real 2. de las Provincias Cañada Real de las Provincias 2. Tramo OSINAGA-MUSKITZ Tartea 4,3km. Tramo OSINAGA-MUSKITZ Tartea 4,3km. Ezagutu itzazu Nafarroako Abelbideak Presentación Aurkezpena La trashumancia discurre por rutas que cipales de Noáin, Galar, Pamplona/Iruña, Abelbideek abereentzak osagarriak diren dea” izenaz ere ezagutzen da, bertatik Azpei- unen zonas geográcas con pastos que Barañáin, Berriozar, Berrioplano, Iza, Jusla- larreak lotzen dituzte: udaran bazkatzen tiako eta Gipuzkoako beste hainbat herrie- constituyen una oferta alimentaria comple- peña, Imotz, Basaburua, Larraun y Areso. Es diren mendiko larreak eta neguan egokia- tako jaietara zezenak eta behiak eramaten mentaria para el ganado: pastizales de una de las vías pecuarias más antiguas de goak diren lautadako larreak, edo negute- baitzituzten Bardeetatik zein Nafarroako montaña o “agostaderos de puerto”, de Navarra y también se denomina “Cañada de giak, alegia. Bien artean ematen diren hegoaldetik. aprovechamiento estival, y pastizales de los Toros”, al haberse utilizado durante artaldeen mugimenduak, Trashumantzia Abelbideen usadiozko erabilera behera jo du llanura o “invernaderos”, cuyas condiciones siglos como ruta trashumante de los toros (larre-aldaketa) izenaz dira ezagunak. azken hamarkadetan, gaur egun gizarteak son óptimas en invierno. que, procedentes de la Bardena y del Sur de Alfontso X.ak sortu zuen XIII. Mendean beste erabilerak eskatzen dituelarik, aisialdia Navarra, amenizaban las estas de Azpeitia Fundado por Alfonso X (S.XIII), el Honrado “Honrado Concejo de la Mesta” izeneko adibidez, zein trashumantziarekin bateraga- y de otras localidades de “las provincias”. Concejo de la Mesta es la organización de erakundea, historikoki trashumantzia erregu- rria den artzai eta artaldeekiko errespetua mayor trascendencia histórica que regula la El uso pecuario de las cañadas ha descen- latu duen garrantzitsuena izan delarik.
[Show full text]