Leitbild Wasserversorgungen Aargau

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Leitbild Wasserversorgungen Aargau Departement Bau, Verkehr und Umwelt Aargauisches Versicherungsamt Feuerwehrwesen Full- Reuenthal Leibstadt Schwaderloch Leuggern Etzgen Wallbach Mettau Möhlin Wil Laufenburg Oberhofen Sisseln Mandach Rheinfelden Mumpf Zeiningen Hottwil Stein Münch- Kaiseraugst Kaisten Sulz Gansingen Ober- wilen Eiken Villigen Olsberg mumpf Oeschgen Magden Zuzgen Ittenthal Mönthal Schupfart Remigen Elfingen Hellikon Rüfena Frick Oberbözberg Hornussen Bözen Gipf- Oberfrick Effingen Riniken Wegenstetten Br Ueken Unterbözberg Gallenkirch Umiken Wittnau Kosten in Fr. Villnachern Wind Herznach Zeihen Linn Wölflinswil Habs- Hausen Schinznach- burg Bad 600.- Densbüren Dorf Scherz Lupfig Oberhof Ober- Thalheim flachs Holder- Birr 400.- Veltheim bank Bruneg Auenstein Möriken- Erlinsbach Küttigen Biberstein Wildegg 350.- Nieder Rohr Rupperswil Othm lenz Buchs singe 300.- Aarau Hunzen Lenzburg Hen schik schwil Staufen Entwicklung der Bedarfsdeckung im Mittel Entwicklung1972 - 2040 der Bedarfsdeckung im Mittel 1972 - 2040 Total Grundwasser + Quellen 160 Bedarf Quellen 140 120 Leitbild Dargebotsreserve im Mittel 100 49% 35% 19% 27% Wasserversorgungen 80 Grundwasser 60 Aargau Wasser pro m³ Jahr Mio. 40 20 Quellen 0 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015 2020 2025 2030 Bericht BevölkerungsentwicklungBevölkerungsentwicklung und Prognose und Prognose Heute Z0 Z1 Z2 Leitbild 1972: 900'000 Einw. Leitbild Z2 (2040) 729'000 Einw. Leitbild Z1 (2020) 640'000 Einw. 569'000 Leitbild 1980: 600'000 Einw. Aarau, September 2007 Impressum Verfasser: Departement Bau, Verkehr und Umwelt BVU Aargauisches Versicherungsamt AVA Abteilung für Umwelt Feuerwehrwesen Entfelderstrasse 22 Bleichemattstrasse 12/14 5001 Aarau 5001 Aarau Tel. 062 835 33 60 Tel. 0848 836 800 Bearbeitung: Kartographie: Waldburger + Partner AG Anderhub AG Ingenieurbüro Zeichentechnik + Kartographie Bleichemattstrasse 11 Feldhaus 9 5000 Aarau 6274 Eschenbach Arbeitsgruppe: Fritz Kyburz, Feuerwehrwesen/AVA Daniel Schaub, Abteilung für Umwelt/BVU Ronni Hilfiker, Abteilung für Umwelt/BVU Martin Schibli, Waldburger + Partner AG Jürg Waldburger, Waldburger + Partner AG Alex Anderhub, Anderhub AG Leitbild Wasserversorgung Aargau Vorwort Eine intakte Wasserversorgung ist die Basis der individuellen Lebensqualität und damit Voraussetzung für eine erfolgreiche gesellschaftliche und wirtschaft- liche Entwicklung. Im Kanton Aargau ist es Sache der Gemeinden, die Wasser- versorgung sicherzustellen. Der Kanton hat die Gemeinden in ihrer Aufgaben- erfüllung zu unterstützen und ihre Tätigkeiten zu koordinieren. Diese Funktion hat der Kanton unter anderem mit den Leitbildern zur Wasserversorgung von 1973, 1980 und dem hier vorliegenden von 2007 wahrgenommen. Die Leitbilder sind geprägt durch den jeweiligen Zeitgeist. Stand im Jahr 1973 der Aufbau einer leistungsfähigen Wasserversorgung unter der Annahme einer stark wachsenden Bevölkerung im Mittelpunkt, so war es 1980 die langfristige Sicherheit der Versorgung mittels der in der Zwischenzeit erstellten Infra- struktur. Für die Revision 2007 standen die Erhaltung einer guten Wasser- qualität, die Versorgungssicherheit in Kriegs- und Katastrophenfällen und der Umgang mit zunehmenden Trockenphasen im Falle einer globalen Klima- erwärmung im Blickpunkt. Bei all diesen unterschiedlichen Motiven bleibt der Zweck des kantonalen Leit- bildes jedoch stets der gleiche: Es wird eine gesamtkantonale Dokumentation des aktuellen Standes und der Kapazität der Wasserversorgungsanlagen geschaffen, die allen Wasserversorgungen zur Verfügung steht. Sie zeigt künftige Bedürfnisse auf und weist auf mögliche überkommunale Lösungen (Zusammenschlüsse, Verbünde) hin, um den Gemeinden zu helfen, eine rationelle Wasserversorgung zu betreiben und Fehlinvestitionen zu verhindern. Die Federführung des Leitbildes Wasserversorgung lag für die Version 2007 erstmals bei der Abteilung für Umwelt (AfU). Ich möchte der begleitenden Arbeitsgruppe und dem Projektleiter Ronni Hilfiker für die kompetente und fachlich versierte Arbeit ganz herzlich danken. Ich bin überzeugt, dass die im Leitbild enthaltenen Hinweise und Vorschläge die Diskussionen bei der Planung der Wasserversorgung anregen und sich bei Umsetzung der Massnahmen als nützlich erweisen werden. Dr. Daniel Schaub Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung für Umwelt, Leiter Sektion Boden und Wasser 1 Leitbild Wasserversorgung Aargau 2 Leitbild Wasserversorgung Aargau Inhaltsverzeichnis Zusammenfassung 5 1 Einleitung 6 1.1 Ausgangslage und Auftrag 6 1.2 Rechtlicher Stellenwert 7 1.3 Methodisches Vorgehen 7 1.4 Herkunft der Daten 7 1.5 Auswertung Vernehmlassung 8 1.6 Grundlagen 9 2 Analyse der Situation der Wasserversorgungen im Jahre 2000 11 2.1 Technische Anlagen 11 2.2 Wassergewinnung und Wasserabgabe 14 2.3 Grundwassernutzung 21 2.4 Tarife 22 2.5 Organisation der Wasserversorgungen 25 2.6 Entwicklung der Wasserversorgungen seit 1972 26 2.7 Zusammenfassung über die Situation der Wasserversorgungen im Jahr 2000 29 3 Massnahmenkonzept für die Versorgungen in den Planungszielen Z1 (2020) und Z2 (2040) 31 3.1 Technische Anlagen 31 3.2 Wasserbedarf 36 3.3 Wasserdargebot 41 3.4 Bedarfsdeckung und Bilanzierungen 45 3.5 Bemerkungen zu den einzelnen Regionen 47 3 Leitbild Wasserversorgung Aargau 4 Leitbild Wasserversorgung Aargau Zusammenfassung Seit dem Leitbild aus dem Jahre 1980 wurden die Anlagen stetig ausgebaut und zahlreiche Netzverbindungen zwischen den einzelnen Wasserver- sorgungen realisiert. Im Jahre 2000 bestehen Reserven von 49 % bei der Wasserbeschaffung. Das vorhandene Speichervolumen der Reservoire lässt grösstenteils einen wirtschaftlichen und sicheren Betrieb der Versorgungen zu. Das Hauptleitungsnetz von 4'750 km Länge versorgt 570'000 Einwohner mit Trinkwasser. Unter Berücksichtigung der Grundgebühren wird im aargauischen Durchschnitt für den Bezug von 1’000 Liter Trinkwasser aus der öffentlichen Versorgung weniger als Fr. 1.40 bezahlt. Das vorliegende Leitbild zeigt aufgrund der in den Jahren 1998/99 erhobenen Daten und den Prognosen für die Planungsziele Z1 (2020) und Z2 (2040) folgende Schwerpunkte: − Aufgrund der kantonalen Bevölkerungsprognosen ist mit einem Mehrbedarf von 13 % (Z1) resp. langfristig mit bis zu 25 % (Z2) zu rechnen. Aufgrund der vorhandenen Reserven bei der Wassergewinnung ist in den meisten Regionen kein Ausbau der Wasserbeschaffung notwendig; − Durch die Umsetzung des planerischen Grundwasserschutzes mittels Schutzzonen ist die mittel- bis langfristige Nutzung von verschiedenen, leistungsstarken Grundwasserpumpwerken und Quellen nicht mehr gesichert. Teilweise ist ein Ersatz für diese Anlagen zur langfristigen Sicher- stellung der Wasserversorgung unabdingbar, wozu regionale Grund- wasserpumpwerke in geeigneten Grundwasservorkommen als Lösungen vorgesehen sind. Insbesondere für die Wasserversorgungen im Limmattal stellt ein nachhaltiger Grundwasserschutz die Versorgungen in Zukunft vor grosse Herausforderungen; − Engpässe bei der Wasserbeschaffung können in der Regel innerhalb einer Region gelöst werden, indem über bestehende und geplante Verbindungen ein Ausgleich zwischen Überschüssen und Defiziten erreicht wird. Die weitergehende Vernetzung zwischen den einzelnen Wasserversorgungen erhöht die Versorgungssicherheit bei Ausfällen von bestehenden Anlagen; − Durch die intensivierte Nutzung des Grundwassers kommt in Gebieten mit limitierter Grundwasserneubildung (Wiggertal, Suhrental, Rohrdorferberg) einer koordinierten, regionalen Grundwasserbewirtschaftung und der Realisierung von Grundwasseranreicherungsanlagen erhöhte Bedeutung zu. Das Leitbild zeigt auf, dass auch zukünftig der Aargau als Wasserschloss der Schweiz seine Wasserversorgung weitgehend selbständig und ohne grosse, überregionale Infrastrukturen bewältigen kann. Wo nötig, kann zur Wasser- beschaffung auf bereits ausgeschiedene Grundwasserschutzareale zurück- gegriffen werden. Die im Leitbild Wasserversorgungen Aargau dargestellten Probleme und Lösungen sollen allen Beteiligten wertvolle Impulse für eine zukunftsgerichtete, nachhaltige Planung der Wasserversorgungen geben. Das Vernehmlassungs- verfahren hat gezeigt, dass das Leitbild bereits in verschiedenen Regionen Diskussionen unter den Wasserversorgungen und konkrete Projekte ausgelöst hat. Die Projektverfasser: Martin Schibli Jürg Waldburger Waldburger + Partner AG, Aarau 5 Leitbild Wasserversorgung Aargau 1 Einleitung 1.1 Ausgangslage und Auftrag Mit dem 1996 beschlossenen kantonalen Richtplan erteilte der Grosse Rat dem Regierungsrat den Auftrag, das im Jahre 1973 erstellte und 1980 teilrevidierte Leitbild für die Wasserversorgungen Aargau zu überarbeiten. Gleichzeitig verpflichtet Art. 58, Abs. 2 des eidgenössischen Gewässerschutzgesetzes die Kantone zur Erstellung eines Inventars der Wasserversorgungsanlagen und der Grundwasservorkommen, den so genannten Wasserversorgungsatlas (WVA). Das Leitbild der Wasserversorgungen Aargau und der WVA weisen inhaltliche Gemeinsamkeiten auf. Mit Beschluss vom Oktober 1998 beauftragte daher der Regierungsrat das Departement Bau, Verkehr und Umwelt die beiden Projekte aufeinander abzustimmen und die gemeinsamen Ressourcen zu nutzen. Es wurde ein zeitlicher Aufwand von 6 Jahren zur Grundlagenerhebung und ein weiteres Jahr für die Erarbeitung des Leitbildes vorgegeben. Mit der Eingabe des Leitbildes zur Vernehmlassung im Herbst 2006 und der daraus folgenden Überarbeitung konnte dieser Zeitrahmen eingehalten werden. Die Wasserversorgung im Aargau bezieht rund zwei Drittel ihres Bedarfs aus Grundwasser und einen Drittel aus Quellen. Zudem erfolgt
Recommended publications
  • Hallwil 1790–1970
    Hans Urech llwil 1790–1970 Ha Hallwil 1790–1970 Vom Bauerndorf Niederhallwil zum Wohndorf in einer neuen Zeit Vom Bauerndorf Bauerndorf neuen Zeit in einer NiederhallwilVom zum Wohndorf Abb. Umschlag Gemeindesiegel 1810 Abb. Seite 3 Mitteldorf um 1900 Impressum Text: Hans Urech, Nebikon Text kursiv und grau: Originaltext von Otto Urech, verfasst 1938, Niederhallwil Lektorat: Martina Räber Druck und Gestaltung: Carmen-Druck AG, Wauwil Hans Urech Hallwil 1790–1970 Vom Bauerndorf Niederhallwil zum Wohndorf in einer neuen Zeit Inhaltsverzeichnis Vorwort ____________________________________________________ 7 1. Vorgeschichte _____________________________________________ 9 2. Das Dorf am Ende des 18. Jahrhunderts _______________________ 14 3. Niederhallwil und der Schlattwald ___________________________ 16 4. Ein Blick auf die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts ______________ 18 4.1 Statistisches 18 4.2 Dorfbild 19 4.3 Bau der oberen Aabachbrücken 1838 22 4.4 Verschiedene Notizen 24 5. Die wirtschaftlichen Verhältnisse im 19. Jahrhundert, insbesondere ab 1850 ______________________________________ 25 5.1 Landwirtschaft 25 5.2 Selbst geflickt und selbst gemacht, ist die beste Kleidertracht 28 5.3 Handwerk und Gewerbe 31 5.4 Post und Bahn 34 6. Zum Schulwesen im 19. und frühen 20. Jahrhundert ____________ 39 6.1 Schulhäuser 39 6.2 Das Schulexamen vor und nach 1880 40 7. Sitten und Bräuche, Sagen __________________________________ 44 7.1 Heirat/Hochzeit 44 7.2 Sterbefälle/Bestattungen 45 7.3 Aberglaube, Hexen 46 8. Niederhallwil um 1900 ____________________________________ 47 9. Die Entwicklung zwischen 1900 und dem Ende des 2. Weltkrieges _ 53 9.1 Wirtschaft und Bevölkerung 53 9.2 Veränderung des Ortsbildes 54 9.3 Aabachkorrektion 58 4 10. Das Dorf meiner Kindheit: Die Dorfgemeinschaft um 1946/1950 __ 62 11.
    [Show full text]
  • A-Welle–Zürcher Verkehrsverbund
    A-Welle–Zürcher Verkehrsverbund ▲ Feuerthalen ▲ 116 Uhwiesen Schloss Laufen a. Rh. Dachsen ▲ Wildensbuch ▲ Benken ZH Neubrunn- Ulmenhof 162 ▲ Rheinau Rudolfingen Trüllikon Stammheim Marthalen Guntalingen Oerlingen Truttikon Waltalingen Ossingen Oberstamm- Waldshut Marthalen heim ▲ Full Felsenau ▲ 161 Koblenz Dorf Rafz 115 Oberneunforn Reuenthal Wil ZH Koblenz Rietheim Kleinandelfingen Schwaderloch Hüntwangen ▲ ▲ 563 Bad Zurzach Andelfingen Leibstadt Gippingen 114 Klingnau Adlikon Gütighausen Leuggern Wasterkingen Hüntwangen-Wil Rüdlingen 124 Thalheim 564 Rekingen AG Altikon Döttingen Fisibach 113 Flaach Volken Dorf Kaiserstuhl AG Buchberg 160 Thalheim-Altikon Mellikon Rümikon AG Ellikon Humlikon Henggart an der Thur Tegerfelden Zweidlen Berg am Böttstein Baldingen Böbikon Irchel Dägerlen Eglisau Dinhard Rickenbach ZH Buch am ▲ 562 Siglistorf Teufen Aesch bei Weiach Irchel Neftenbach 163 Mandach Glattfelden Endingen Hettlingen Seuzach PSI Windlach ▲ Würenlingen 118 Rickenbach-Attikon Bürersteig Freienstein Neftenbach 123 Gundetswil Rorbas Reutlingen Villigen Stadel Bülach Mönthal bei Niederglatt Hochfelden Dättlikon Wallrüti ▲ 565 Schneisingen Embrach-Rorbas Hagenbuch Lengnau ▲ Remigen Siggenthal-Würenlingen Wiesendangen ▲ Bachenbülach Oberwinterthur Niederweningen Bachs Neerach Pfungen Rüfenach Höri 561 Elsau Freienwil Embrach Wülflingen Grüze Hegi Elgg 550 Untersiggenthal NiederweningenSchöfflisdorf- Dorf Bözberg Oberweningen 112 Kirchdorf AG Ehrendingen Winterthur Räterschen Schottikon Riniken Turgi Winkel Lufingen Steinmaur Töss Effingen
    [Show full text]
  • Primarschulverband Fischingertal; Satzungen
    Primarschulverband Fischingertal Satzungen Primarschulverband Fischingertal - Satzungen Inhaltsverzeichnis '1. Allgemeines.......................................................................................4 1.1 Träger, Name................................................................................................... 4 1.2 Sitz, Standorte.................................................................................................. 4 1.3 Zweck................................................................................................................4 1.4 Beitritt weiterer Gemeinden............................................................................... 4 1.5 Nichtverbandsgemeinden................................................................................. 4 1.6 Haftung..............................................................................................................4 2. Schulanlagen....................................................................................5 2.1 Eigentumsverhältnisse..................................................................................... 5 3. Betrieb.............................................................................................. 5 3.1 Betriebskosten.................................................................................................. 5 3.2 Gemeindebeiträge.............................................................................................5 4. Organisation....................................................................................
    [Show full text]
  • Sachplan Infrastruktur Der Luftfahrt (SIL) − 20.11.2013 Teil IIIC / 9
    Sachplan Infrastruktur der Luftfahrt (SIL) − 20.11.2013 Teil IIIC / 9. Serie Sachplaninhalt − Anlagespezifische Ziele und Vorgaben / Objektblätter AG-3 Anlage: Fricktal-Schupfart AG-3 Teilnetz: Flugfeld A USGANGSLAGE Generelle Informationen und technische Daten: Verweis: Teilnetz Flugfelder III – B4 - Standortkanton: Aargau - Perimetergemeinden: Schupfart, Wegenstetten (Projekt) Grundlagendokumente: - Gemeinden mit - Betriebsbewilligung Hindernisbegrenzung: Eiken, Frick, Gipf-Oberfrick, Hellikon, vom 04.04.1996 Münchwilen (AG), Obermumpf, Ro- - Betriebsreglement vom thenfluh, Schupfart, Stein (AG), We- 22.01.1990 genstetten, Wittnau, Zuzgen - Lärmbelastungskataster - Gemeinden mit vom November 1993 Lärmbelastung: Schupfart, Wegenstetten - Hindernisbegrenzungs- - Verkehrsleistung: - ∅ 4 Jahre: 13‘900 (2009–12) kataster vom 01.02.2013 - max. 10 Jahre: 16‘885 (2011) - Koordinationsprotokoll - Datenbasis LBK: 24‘844 (1989) vom Juli 2001, Ergän- zung vom 04.04.2013 - Potential SIL: 30‘000 Zweck der Anlage, Funktion im Netz: Flugfeld seit 1966 in Betrieb, dient primär dem Flugsport. Gewerbsmässiger Luftverkehr (Taxi- und Transportflüge), nicht- gewerbsmässige Flüge (Motor-, Helikopter- und Segelflug, Schu- lung, gelegentlich Fallschirmsport, Werkflüge für Hersteller- und Unterhaltsbetrieb). Stand der Planung und Koordination: Funktion und Entwicklung des Flugplatzes gemäss SIL sind mit den Zielen der kantonalen Richtplanung abgestimmt. Der Flugplatz soll keine Entlastungsfunktion für andere Flugplätze übernehmen. Ein entsprechender Ausbau der
    [Show full text]
  • Imagepresentation (PDF, 76 Pages, 8.9
    THE CANTON OF AARGAU: ECONOMY AND EMPLOYMENT The Canton of Aargau is situated in Switzerland’s strongest economic area. Some 340 000 people are employed here in around 40 000 companies. An above-average proportion of these workers are active in the field of research and development. In fact, this is more than twice the national average. Our economic, tax and financial policies make the Canton of Aargau an attractive place of business for international corporations as well as for small and medium-sized businesses. The innovative Robotec Solutions AG known as a leading enterprise in robot applications. Standard & Poor’s has awarded the Canton of Aargau the rating AA+. And it’s no wonder. After all, we have a low unemployment rate, a moderate taxation rate, a strong economy and a high standard of living. These factors appeal to many well-known companies operating here in a wide range of industries – including ABB, GE, Franke, Syngenta and Roche. Our media landscape is equally diverse. In addition to AZ Medien, the canton boasts numerous other well-positioned local media companies. THE CANTON OF AARGAU: LIFE AND LIVING SINA SINGER The Canton of Aargau is currently home to some 670 000 people. That makes us the fourth-largest canton in Switzerland. Aargau is an urban area, yet also modest in size. The Canton of Aargau is within reasonable distance of anywhere – whether by car or public transport. However, for those who prefer to stay and be part of the local scene, Aargau has well-established communities and a wealth of vibrant traditions.
    [Show full text]
  • Einzelrangliste Auszahlungsstich.Pdf
    44. Brestenegg-Schiessen 2015 Schützengesellschaft Rohr Einzelrangliste Auszahl ungsstich Rang §chütze Resultat Ausz. Jahrgang Waffe 1 Häsler Christoph 100 60.00 1996 J Stagw Oberwinterth ur Standschüäen 2 Chötelat Werner 99 50.00 1944 SV Freigw Liesberg Schützenverein 3 lnderbitzin Walter 99 50"00 1954 V Stagw Fislisbach Schützengeseltschafr 4 Dener Christoph 99 50.00 1956 § Stagw Möhlin Schiltzengesellschafr 5 Stump Othmar 99 50.00 1967 S Stagw Schwyz Fetdschützengesellschaft 6 lmhof Maik 99 70.00 1976 E Stgw-90 Muotathal Schützengesellschaft 7 Ochsner Roman 98 40.00 1995 J Stagw Obenninterthur Standschützen I Baumgartner Andreas 98 40.00 1952 V Stagw Beinwil am See Schützengesellschaft I Märty Markus 98 40.00 1963 S Stagw Brunnen-lngenbohl Militärschiessverein 10 Fankhauser Jörg 98 40.00 1965 S Stagw Aarau Schützengesellschafr 11 von Arx Rudolf 98 40"00 1966 S Stagw Hori Sc*riessverein 12 Lüscher Matthias 98 40.00 1973 E Stagw Gonten sctrwil Sc*r ritzen gesellschaft 13 Zwahlen Markus 98 40.00 1977 E Stagw Rüschegg Graben FeldschüEen 14 Bissig David 98 40.00 1987 E Stagw lsenthal Schützengesellschaft 15 Felder Fabian 98 40.00 1987 E Stagw Höri Schiessverein 16 Wismer Christian 98 40.00 1989 E Stagw Höri Schiessverein 17 Suter Walter 97 20.00 1945 SV Freigw Ehrendingen Lägernschützen Ehrendingen-Enne 18 Schenker Edwin 97 20.00 1951 V Freigw Walterswil SO Feldschützen 19 Schurter Rudolf 97 20.00 1952 V Stagw Marthaten Militärschiessverein 2A Haftiner Peter 97 20.00 1961 S Stagw BuchsAG Schützenbund 21 Maag Kurt 97 20.00 1965 S Stagw Höri
    [Show full text]
  • Reblandschaften Um Elfingen
    Bözberg West – die Toskana des Aargaus Hornussen – Bözen – Effingen – Elfingen (– Zeihen) Ziemlich genau in der Mitte der Metropolitanregionen Basel und Zürich gibt es eine Gegend, die ihren ländlichen Charakter erhalten hat: Bözberg West mit 3000 ha Fläche, 3000 Einwohnern und 5 Dörfern. Eingefasst von den Wäldern des Tafeljuras im Norden, dem Bözberg im Osten und dem Faltenjura im Süden sind Teile des Gebietes als Typ-Landschaft „Aargauer Tafeljura“ im Bundesinventar der Landschaften von nationaler Bedeutung enthalten. Hornussen bis Rebsiedlung Fürst Hornussen war bis 1798 das oberste österreichische Dorf an der Bözbergstrasse. Strassendorf. Rechtwinklig abgehende Verbindungen (Häuserzeilen) nach Zeihen (Chilholz, Schenkenbergertal) und Ittenthal (Laufenburg). Typische Häuser mit gerundeten Toren. Weinbaudorf. Selbstversorgung. Ortsbild von nationaler Bedeutung (wie Elfingen und Oberzeihen). Seit der Eröffnung der Autobahn A3 (1996) Verkehr beidseits des Dorfes (Eisenbahn seit 1875). Die Bahnhöfe Hornussen und Effingen (Bautyp Bözberglinie) sind heute geschlossen Wanderung durch Häuserzeile Richtung Ittenthal, über die Autobahn und hinauf durch den Rebberg zur Rebsiedlung Fürst. Die Weinberge gehörten früher dem Kloster Säckingen. Achten Sie im Rebberg von Hornussen auf den roten Boden und die seltene Mauereidechse (braun, schlank, spitzer Kopf, Schwanz länger als Distanz Kopfspitze bis Hinterbeine). Sie kommt im Aargau nur an aussergewöhnlich warmen Orten vor. Lärmiger Ausblick auf den Talkessel von Frick und den Tiersteinberg (Tafeljura). Hier beginnen die Agglomeration Basel und unterhalb von Frick der Fricktaler Dialekt. Geologie Schichten Alle Juraschichten des Gebietes stammen aus Meeresablagerungen. Die Schichten sind, vergleichbar einer Cremeschnitte, mehr oder weniger flach. Zuunterst liegen die ältesten Schichten (Frick, Trias, ca. 200 Millionen Jahre alt, Saurierfunde). In Hornussen, Bözen, Ueken dominiert der Dogger (Hauptrogenstein), der zu einem roten Boden verwittert (ca.
    [Show full text]
  • Anfahrtsplan Zum Paul Scherrer Institut
    Das PSI in Kürze Das Paul Scherrer Institut PSI ist ein Forschungszentrum für Natur- und Empfang Ost Schülerlabor iLab Besucherzentrum psi forum Ingenieur wissenschaften. Am PSI betreiben wir Spitzenforschung in den Bereichen Materie und Material, Mensch und Gesundheit sowie Energie und Umwelt. Durch Grundlagen- und angewandte Forschung arbeiten wir an nachhaltigen Lösungen für zentrale Fragen aus Gesellschaft, Wissenschaft und Wirtschaft. Mit rund 1500 Vollzeitstellen äquivalenten sind wir das grösste schweizeri sche Forschungsinstitut. Wir entwickeln, bauen und betreiben komplexe Gross forschungsanlagen. Jährlich kom- Bildungszentrum men rund 2000 Gastwissenschaftler aus der Schweiz, aber auch aus der ganzen Welt zu uns. Genauso wie die Forscherinnen und Forscher des PSI führen sie an unseren einzigartigen Anlagen Experimente durch, Auditorium die so woanders nicht möglich sind. Empfang West Anfahrtsplan zum Paul Scherrer Institut Paul Scherrer Institut 5232 Villigen PSI Schweiz Tel. +41 56 310 21 11 Fax +41 56 310 21 99 www.psi.ch Anfahrtsplan_d_04.2013 von Koblenz/Waldshut (DE) Tegerfelden Böttstein AARE Anreise mit der Bahn von Böttstein Empfang Ost Paul Scherrer Institut P P P Auditorium Ab Bahnhof Brugg AG (Strecke Zürich–Basel/Bern) den öffentlichen Würenlingen von Würenlingen Bus (Linie Brugg–PSI–Böttstein–Döttingen) benützen. Bushaltestellen AARE iLab Empfang West P beim Empfang PSI West oder PSI Ost. Fahrzeit ca. 20 Minuten. Villigen Villigen Bildungszentrum Fahrpläne: http://www.sbb.ch Siggenthal Station psi forum Stilli von P Restaurant Oase PSI Ost PSI West Remigen Untersiggenthal N Lauffohr Anreise mit dem Auto Anreise mit dem Flugzeug LIMMAT Obersiggenthal Turgi Via Brugg Via Baden Ennetbaden Flughafen Zürich EuroAirport Basel-Mulhouse- Brugg REUSS • Der Beschilderung «Koblenz» • Der Beschilderung «Koblenz» • SBB-Bahnhof im Flughafen Freiburg AARE folgen.
    [Show full text]
  • Die Kleine Zeitung Für Beinwil Am See Und Die Region 02/ 2021
    Die kleine Zeitung für Beinwil am See und die Region 02/ 2021 Titelbild: Jubilar Hans Williner vom Werkdienst dorfheftli.ch facebook.com/dorfheftli instagram.com/dorfheftli GEMEINDE Tankrevisionen Hauswartungen Gemeindeverwaltung Entfeuchtungen Gemeindeverwaltung Beinwil am See Gemeindehausplatz 1 Grünabfuhr 5712 Beinwil am See 18. Februar 2021 Erismann AG Telefon: 062 765 60 10 5616 Meisterschwanden Papiersammlung Tel. 056 667 19 65 E-Mail: [email protected] www.erismannag.ch 03. März 2021 Öffnungszeiten BROCKENSTUBE CHROSIHUS Montag 08.00 – 11.30 14.00 – 18.00 Häckseldienst Dienstag 08.00 – 11.30 geschlossen 20. Februar 2021 BEINWIL AM SEE Durchstöbern Sie die Regale und geniessen Sie die gemütliche Atmosphäre im Chrosihus. Mittwoch 08.00 – 11.30 14.00 – 16.30 No guet zom bruuche, wertvoll, alt – mach ede Brocki z’ Böju halt Donnerstag 08.00 – 11.30 geschlossen Gemeindeversammlung Freitag 08.00 – 11.30 14.00 – 16.30 11. Juni und 12. November 2021 Februar geschlossen für Warenabgaben Terminvereinbarung möglich Während Sommer- und Herbstferien am Nach- Feiertage Warenannahme während den Öffnungszeiten oder per telefonischer Vereinbarung mittag geschlossen. 02. und 05. April 2021 Telefon 062 771 62 26. Website: http://chrosihus.jimdo.com Impressum Herausgeberin: Dorfheftli AG, Baselgasse 6a, 5734 Reinach, 062 765 60 00, Während den Sportferien geschlossen dorfheftli.ch, [email protected] 2021 Birrwil Verlags-/Geschäftsleitung: Heinz Barth birrwil.ch Redaktionsleitung: Thomas Moor (tmo.). Redaktoren: Fabienne Hunziker - (fhu), Debora Mazza (dem), Dirk C. Buchser (dcb), Patrick Tepper (pte). Re- porter: Peter Siegrist (psi), Elsbeth Haefeli (eh), Peter Eichenberger (ei), Silvia beinwil - only Gebhard (sg) Verkaufsleitung: Nicole Schmid (Seetal). Werbeberatung: Janine Murer (Obe- res Wynental), Sylvie Minnig (Mittleres Wynental) Boys* www.jugendarbeit Jugendarbeit Beinwil am See und www.instagram.com/jugendarbeitbeinwilbirrwil Erscheinung: einmal monatlich, 1.
    [Show full text]
  • Netzplan Region Lenzburg
    Netzplan Region Lenzburg Brugg Brugg Zürich HB Industriestrasse Arena 382 Auenstein / Schinznach Dorf 393 Schloss Mägenwil Bahnhof 379 Brunegg Zentrum Wildegg 334 Electrolux Möriken Eckwil Baden 379 Züriacker Bösenrain 530 380 382 Mägenwil Gemeindehaus 381 Brunegg Mägenwil Dorf Wildegg Möriken 334 Bahnhof Zentrum Gemeindehaus Mägenwil Oberäsch Steinler Mägenwil Gewerbepark Aare Wildegg Schürz 530 393 Niederlenz Othmarsingen Dorfplatz Bahnhof 551 Bahnhofstrasse Rupperswil 530 Staufbergstrasse Niederlenz Rössli Othmarsingen Ringstrasse Hetex Militärbetriebe Högern Aarau Rupperswil 394 Nord Traitafina 381 Bahnhof Autobahn- Haldenweg viadukt Gexistrasse Lenzburg Volg Hunzenschwil Bahnhof 381 380 Othmarsinger- Schloss Zofingen Unterdorf Hunzenschwil Schule 382 strasse 391 Hendschiken 394 Lenzhard 393 Alte Bruggerstrasse Hägglingen Korbacker Coop Langsamstig Berufsschule Güterstrasse 391 ChrischonaDottikon 396 Kronenplatz Birkenweg Zeughaus 394 MehrzweckhalleNeuhofstrasse Dufourstr. 396 346 392 Dorfstrasse General Herzog-Strasse 395 Hypiplatz 390 Dottikon-Dintikon 389 Angelrain Dintikon Post- Friedweg Bahnhof Jumbo Fünflinden strasse Beyeler 346345 Oberdorf Augustin Keller-Strasse Ziegeleiweg Weiherweg Staufen Dintikon Post Hunzenschwil Talhard Fünfweiher Gemeindehaus Staufen Lenzburg Wohlen Lindenplatz Dintikon 396 391 392 Schule Chrüzweg Bachstrasse 392 395 Rebrainstrasse Ammerswil 511 390 Dorfplatz Kirche Ober Schafisheim Ausserdorf Ammerswilerstrasse 346 530 dorf Birren Nord Wohlen Schafisheim 389 Ammerswil 530 Gemeindehaus Birren Süd Milchgasse
    [Show full text]
  • Eisenweg Wölflinswil-Ueken- Herznach-Zeihen Basel
    Entdecken Sie die grüne Schatzkammer Der Jurapark Aargau lädt ein zum Ausspannen, Geniessen und Erkunden einer grossartigen Kulturlandschaft. Einwohner- und BesucherInnen finden in diesem attraktiven Naherholungsgebiet wertvolle Lebensräume für Fauna und Flora. Der Jurapark Aargau setzt sich als Regionaler Naturpark von nationaler Bedeutung für die Natur- und Kulturwerte sowie eine nachhaltige regionale Wirtschaft ein. Eisenweg Wölflinswil-Ueken- Herznach-Zeihen Basel Aarau Zürich Entdecken Sie die grüne Schatzkammer. Direktverkauf von Regionalprodukten in der Umgebung Übernachtungsmöglichkeiten 1 Imkerei Habermacher Wölflinswil, 062 877 13 46 / 079 235 57 75 • B&B Bergwerksilo Herznach, 2 Beerenhof Wölflinswil, 079 456 56 24, www.beerenhof.ch 062 534 02 44, 3 Obstbau Treier Wölflinswil, 062 877 11 64 www.bergwerksilo.ch 4 «Gnuss vo do», Beck & Juraparkladen Herznach, 062 878 10 10, • Landgasthof Ochsen Wölflinswil, www.gnussvodo.ch siehe 1 5 Metzgerei Ernst Gasser Herznach, 062 878 11 10, www.metzgerei-gasser.ch 6 Willihof Herznach, 062 878 16 51, www.willihof.ch • Gasthof Löwen Herznach, 7 Biohof Hondern Zeihen, 062 876 23 25 siehe 2 • Eichhof Herznach, Schlaf im Stroh, Restaurants in der Umgebung 062 876 12 29, Entdecken Sie die grüne Schatzkammer. 1 Landgasthof Ochsen Wölflinswil, 062 877 11 06, www.ochsen-woelflinswil.ch www.eichhof161.ch 2 Gasthof Löwen Herznach, 062 878 12 38, www.loewen-herznach.ch 3 Restaurant Rössli Zeihen, 062 876 15 66, www.roessli-zeihen.ch 4 Restaurant Ochsen Oberzeihen, 062 876 11 35, www.ochsen-oberzeihen.ch 5 Restaurant Weingarten Thalheim, 056 443 12 74, www.wygaertli-thalheim.ch Sie möchten mit Ihrer Familie, Schulklasse oder Gruppe den Eisenweg und das Bergwerk besuchen? Tolle Angebote finden Sie unter www.jurapark-aargau.ch Geschäftsstelle Jurapark Aargau Linn 51, 5225 Bözberg Postfach 45, 5027 Herznach Tel.
    [Show full text]
  • Bahnhofplan Brugg AG
    Bahnhof Brugg AG Plan Fachhochschule FHNW Steinackerstrasse Industriestrasse Ausgang Ausgang SBB Historic Kante L Windisch Windisch Kante I Kante K Königsfelden Königsfelden Fachhochschule Haltestellen Brugg AG, Bahnhof / Campus Fachhochschule Busterminal Süd Busterminal Süd Kante O Kante N Kante M Busterminal Süd Olten | Zürich | Baden Lenzburg | Basel Ausgang Stadtzentrum Kante D Kante A SBB Reisezentrum Haltestellen Brugg AG, Bahnhof / Zentrum Kante B Bahnersatzbusse Kante C Bahnhofplatz Ausgang Ausgang Neumarkt 1 Neumarkt 2 Ausgang Stadtzentrum Neumarkt 1 Ausgang Neumarktplatz Aarauerstrasse Bahnhofstrasse Neumarkt 2 N 0 25 m Stadtzentrum © swisstopo © SBB 12/2019 Bahnhof Brugg AG Angebote Öffentlicher Verkehr Services Brugg AG, Bahnhof / Zentrum — SBB Reisezentrum Effingen — Bözen — Frick Brugg AG, Bahnhof / Zentrum — My Post 24 Gansingen — Hottwil — Laufenburg Paketautomat Brugg AG, Bahnhof / Zentrum — Würenlingen — Endingen — Bad Zurzach Brugg AG, Bahnhof / Campus — Unterwindisch Kombinierte Mobilität Brugg AG, Bahnhof / Campus — Infopoint SchweizMobil Gebenstorf — Birmenstorf — Mellingen Heitersberg Mobility CarSharing Brugg AG, Bahnhof / Campus — Bahnhof (Brugg AG) Mülligen — Birrhard / Mellingen Mobility CarSharing Brugg AG, Bahnhof / Campus — Industriestrasse Hausen — Lupfig — Birr Brugg AG, Bahnhof / Campus — Habsburg — Scherz Brugg AG, Bahnhof / Zentrum — Übrige Angebote Bodenacker — Wildischachen — Schinznach Bad, Aquarena Coop Brugg AG, Bahnhof / Zentrum — Schinznach Dorf — Thalheim Coop to go Brugg AG, Bahnhof / Zentrum
    [Show full text]