Bimestrale d’informazione Anno XXVII - n. 179 Luglio 2019

NOTIZIARIO DELLE REGOLE D’AMPEZZO

Ciasa de ra Regoles - Via mons. P. Frenademez 1 - Tel. 0436 2206 - Fax 0436 878704 - www.regole.it - http://issuu.com/regole_ampezzo - 32043 Cortina d’Ampezzo Belluno - Dolomiti - Direttore responsabile Ernesto Majoni Coleto - Aut. Trib. Belluno n. 9/89 del 20.09.1989 - Sped. Abb. Post. (legge 662/96 comma 20/c) Filiale di Belluno - Stampa Tipografia Ghedina s.n.c. - Località Verocai 47 - 32043 Cortina d’Ampezzo - Belluno - Dolomiti - Testi di esclusiva proprietà della testata Foto Pixcube

Editoriale 1994-2019: «nozes de arśento» con Sostegno alle famiglie e ragazzi, tenendo conto delle fasce «Ciasa de ra Regoles» di età e sostenendo in misura anco- con figli a scuola ra maggiore i ragazzi delle scuole Questo numero del notiziario esce superiori: a venticinque anni dal luglio 1994, Anche per il prossimo anno scolasti- data in cui firmai per la prima volta co le Regole sosterranno le famiglie – Scuola materna (2014-2016) come direttore responsabile il «N. regoliere con figli in età scolare, dalla euro 50,00 per alunno 28 – Anno V» del bimestrale d'in- materna all’ultimo anno di scuola – Scuola elementare (2009-2013) formazione, raccogliendo l'eredità superiore. euro 70,00 per alunno del collega Mario «Cenja» che l'anno Entro il mese di agosto verranno – Scuola media (2006-2008) seguente ci avrebbe lasciato. inviati a domicilio delle varie famiglie euro 120,00 per alunno i buoni acquisto da poter spendere – Scuola superiore (2001-2005) L'incombenza mi fu proposta da Ugo alla Cooperativa di Cortina, destinati euro 150,00 per alunno «Bartoldo», Presidente all'epoca e da all’acquisto di materiale scolastico, Evaldo «Ghea», per i quali conservo libri, abbigliamento e quant’altro Il contributo è concesso ai figli dei un pensiero di gratitudine. Accoglien- necessario ai ragazzi che crescono. Regolieri e dei Fioi de Sotefamea do con trepidazione e soddisfazione Al pari degli scorsi anni, la Deputa- iscritti a Catasto, o che saranno iscritti

continua in quarta pagina zione Regoliera ha differenziato gli prossimamente secondo Laudo. importi secondo l’età dei bambini continua in seconda pagina

1 Rinnovo del Collegio dei Sindaci - precisazione Nel numero di maggio di questo In merito all’elezione dell’attuale “Šgneco” risultavano incompatibili • Le domande di assegnazione dei cason non saranno considerate. Per quando e se richiesto dal Marigo Notiziario si pubblicavano i nomi- Collegio dei Sindaci, è opportuno con la carica perché parenti entro il casoni, in carta semplice, dovranno ogni nucleo familiare può essere di zona, in ragione di due giornate nativi della Deputazione Regoliera ricordare che i voti espressi dall’As- quarto grado con i componenti della pervenire alle Regole fra il 1° e il 31 presentata una sola domanda. all’anno e limitatamente alle proprie e del Collegio dei Sindaci in carica. semblea Generale del 28 aprile nuova Deputazione Regoliera. Essi agosto 2019. Domande presentate capacità. Le giornate possono essere Quest’ultimo, in particolare, risulta scorso erano stati i seguenti: non hanno quindi potuto accettare la prima e dopo tale periodo non • Possono partecipare all’assegna- prestate anche da familiari o amici così composto (con le scadenze di – Alverà Andrea “Lete” (voti 364) carica, portando la composizione del saranno prese in considerazione. zione dei casoi solamente i Regolieri del locatario. mandato previste nella norma tran- – Alverà Mauro “de Şan” (voti 340) Collegio ai nominativi sopra indicati. È possibile fotocopiare il fac-simile e i Fioi de Sotefamea che sono stati sitoria del Regolamento del Laudo – Gaspari Vincenzo “Lasta” (voti della domanda che viene pubblicato presenti, di persona o per delega, ad • Eventuali modifiche o lavori sul – art. 34 – applicata quest’anno): 229) Nonostante l’attenzione che viene nella pagina, compilandolo e sotto- almeno due delle ultime tre Assem- cason dovranno essere preventiva- – Zardini Andrea di Dino “Šgneco” sempre posta nella stesura delle scrivendolo in calce, e presentandolo blee Generali, purché non abbiano mente e di volta in volta autorizzati – Alverà Andrea “Lete” (Sindaco (voti 213) liste dei candidati, a volte si incor- poi agli uffici delle Regole. avuto altri casoi in affitto negli ultimi per iscritto dalle Regole, previo presidente, mandato 2019-2022) – Valleferro Silvano “Šfero” (voti re ugualmente in questo tipo di nove anni. sopralluogo, nel rispetto della de- – Gaspari Vincenzo “Lasta” (Sindaco 182) imprevisti. Vanno le scuse a coloro • Ogni Regoliere o Fiol de Sotefa- stinazione silvo-pastorale del cason. effettivo, mandato 2019-2021) – de Zanna Roberta di Walter “de che, resisi disponibili, non hanno poi mea iscritto a Catasto delle Regole • Gli assegnatari dei casoi dovranno – Valleferro Silvano “Šfero” (Sindaco Nane” (voti 164) potuto assumere le cariche, certi che può presentare una sola domanda, accettare, nel periodo di conces- Gli uffici delle Regole sono dispo- effettivo, mandato 2019-2020) in un prossimo futuro avranno altre specificando uno solo dei casoi in sione degli stessi, di mettersi a dis- nibili per ogni tipo di informazione. Presidente del Collegio dei Sindaci è In seguito all’atto di elezione, è però possibilità di collaborare all’ammini- scadenza. Le domande generiche posizione per svolgere lavori di pulizia stato nominato, in seno allo stesso, stato accertato che sia Mauro Alverà strazione delle nostre Regole. che non specificano un determinato e sistemazione di boschi e pascoli, Alverà Andrea “Lete”. “de Şan” sia Andrea Zardini di Dino

Fac-simile lettera di richiesta per l’assegnazione a sorteggio di un cason ASSEGNAZIONE CASOI 2019 Si avvisano gli interessati che, dal 1° ottobre prossimo, saranno disponibili i seguenti casoni: Spett.li REGOLE D’AMPEZZO Via mons. P. Frenademez, 1 32043 Cortina d’Ampezzo (BL)

Richiesta di assegnazione del Cason de ______Cason dei Caai in Cianpo de Croš Cason dei Cazadore in Cianpo de Cason dei Lagušiei euro 600,00/anno Croš euro 450,00/anno euro 300,00/anno Il/La sottoscritto/a ______, soprannome “______”, nato/a a ______in data ______e residente a ______in via ______, codice fiscale ______, telefono (cellulare) ______con la presente

chiede

di poter partecipare al sorteggio per l’assegnazione in locazione del casone in oggetto per il periodo 2019-2022, secondo Cason de Pousa Marza Cason de muro de Valbona Cason de Cianpušto il regolamento approvato dalla Deputazione Regoliera. euro 450,00/anno euro 300,00/anno euro 300,00/anno Dichiara, altresì, di non aver avuto in locazione casoni delle Regole d’Ampezzo negli ultimi 9 anni (cioè dal 2010 in poi), e di aver partecipato ad almeno due delle ultime tre Assemblee Generali delle Regole d’Ampezzo.

Ai prezzi si devono aggiungere circa 100,00 euro per la registrazione dei contratti e le marche da bollo. Le nuove affittanze dei casoni decorreranno dal 1° ottobre 2019 e avranno una In fede durata di tre anni, fino al 30 settembre 2022, con canone pagato anticipatamente per l’intero triennio. Data ______Firma ______Cason de Col de Vido euro 300,00/anno 2 3 CHIUSURA STRADE FORESTALI Modifiche del Laudo E SERVIZI DI JEEP NAVETTA - ESTATE 2019 proseguono le consultazioni fra i Regolieri

Strada Cianzopé - Rifugio Cinque partenza da Cianzopé. Strada Felizon – Val di Fanes: Torri: Strada sempre chiusa al traffico Dopo l'assemblea per la modifica de- Chiusa a orario, dalle 9:30 alle 15:30, Strada Rifugio - Rifugio veicolare. gli articoli 5 e 7 del Laudo, convocata dall’1 agosto al 31 agosto 2019. Scoiattoli - Rifugio Averau: Da sabato 15 giugno a martedì 15 sotto pena del Laudo il 30 maggio Servizio sostitutivo di navetta con Servizio di navetta a chiamata dal 1° ottobre 2019 servizio di navetta dalle scorso dalla Regola di Chiave, per la luglio al 30 settembre 2019. 7:00 alle 10:00 e dalle 16:00 alle 19:00, quale all'invito del Marigo Giorgio a chiamata. Degasper Meneguto hanno risposto Strada Campo – Malga Federa – Ri- 49 Consorti su 362 iscritti a Catasto, fugio Palmieri alla : Tariffe singolo viaggio, a persona: con 24 deleghe (la votazione ha visto dalla prima pagina Servizio di navetta a chiamata dal – Adulti e bambini dai 6 anni: euro 65 favorevoli alla proposta di modifi- il primo incarico a favore delle Regole 1° luglio al 30 settembre 2019, da 13,00 (a/r euro 20,00) ca, 7 contrari, un voto nullo), si sono e in attesa dell'iscrizione all'albo dei Campo (piazzale Col de Parù, sopra – Bambini dai 3 ai 5 anni: euro 8,00 attivate nell'ordine Campo, Mandres, giornalisti pubblicisti del , quel Lago Pianozes) fino a circa 200 metri (a/r euro 12,00) Rumerlo, Fraina e . numero segnò l'avvio di un viaggio più a valle del Rifugio Palmieri (quota – Bambini fino ai 3 anni: gratis Il 4 giugno l'invito del Marigo di nel caleidoscopico e affascinante 2015). Tariffa minima per ogni viaggio: Campo Enzo Dadié Bechin è stato mondo regoliero, che dura ancora. 40,00 euro. Sconto del 20% sul bi- accolto da 42 dei 283 aventi diritto, Strada Fiames – S. Uberto – Malga glietto complessivo per famiglie con con 21 deleghe; la modifica degli ar- Foto Sisto Menardi Il notiziario è giunto al numero 179 e Ra Štua: più di un bambino sotto i 12 anni. ticoli di Laudo è stata approvata in via ha alle spalle ormai migliaia di pagine Da S. Uberto a Malga ra Stua chiusa preliminare con 62 voti e 1 astenuto. e immagini. Com'è ovvio, in questo da sabato 6 luglio a domenica 8 set- Strada Malga Ra Štua – Val Salata: Il Marigo si è riservato comunque modifica degli articoli 5 e 7 del Laudo bre prossimo. Negli interventi alle quarto di secolo molte cose nuove tembre 2019. Strada sempre chiusa al traffico di confrontarsi con la Comunanza sono stati espressi 59 voti favorevoli assemblee delle Regole sopra citate, hanno interessato le Regole: molte Servizio sostitutivo di navetta con veicolare. prima di convocare l'assemblea alla con 1 contrario e 1 astenuto. i cui Catasti – cancellando la categoria persone e altrettante idee si sono partenza da Fiames (c/o ufficio infor- Da sabato 15 giugno a martedì 15 presenza del notaio, giuridicamente Tra i problemi oggetto di confronto dei fioi de sotefamea - dovrebbero avvicendate nell'amministrazione, mazioni del Parco - tel. 342/1451442) ottobre 2019 servizio di navetta dalle necessaria per la convalida di ogni nelle riunioni finora tenute va consi- aumentare rispettivamente di 200 nelle Commissioni, nel Comitato di con orario continuato dalle 8:30 alle 7:00 alle 10:00 e dalle 16:00 alle 19:00, variazione al Laudo. derato quello, sollevato dai Consorti (Chiave), 150 (Campo), 60 (Mandres), redazione – che comunque si può 19:00. a chiamata. Il 2 luglio Roberto Zangiacomi di Chiave e di Pocol, della sollecita re- 85 (Rumerlo), 40 (Fraina), 105 soggetti sempre ampliare – e di tanti collabo- Śacheo/Patola, Marigo di Mandres, visione dell'articolo 6 del Laudo, che (Pocol), è stato auspicato che, previe ratori e amici rimane un grato ricordo. Tariffe singolo viaggio, a persona: Tariffe singolo viaggio, a persona: ha radunato 32 dei 207 Consorti, prevede la sospensione dall'esercizio le opportune e libere valutazioni, Rileggendo ogni tanto le pagine del – Adulti e bambini dai 6 anni: euro – Adulti e bambini dai 6 anni: euro recanti 9 deleghe, dichiarati perlopiù dei diritti in caso di comportamenti tutte le Regole concordino nel mede- bollettino, scaricabili dalla rete a 6,00 13,00 (a/r euro 20,00) favorevoli alla proposta. Di seguito che pregiudichino il buon funzio- simo intento, unificando il percorso di partire dal N. 11 di settembre 1991, mi – Bambini dai 3 ai 5 anni: euro 3,00 – Bambini dai 3 ai 5 anni: euro 8,00 il Marigo della Regola di Rumerlo namento della Regola. Esempio modifica fino alle assemblee straor- permetto di constatare che le Regole – Bambini fino ai 3 anni: gratis (a/r euro 12,00) Walter Dandrea Podar ha registrato ricorrente è il diniego di assumere dinarie validate dal notaio. non sono né migliorate né peggiora- – Biciclette: euro 3,00 – Bambini fino ai 3 anni: gratis l'intervento di 42 dei 283 Consorti, una marigheza senza addurre gravi Questo per condividere in modo te rispetto ad allora: semplicemente, – Cani: euro 1,00 muniti di 13 deleghe, che hanno e giustificati motivi di età, lavoro, efficace, fatte sempre salve l'autono- è il mondo intorno ad esse ad essere Sconto del 20% sul biglietto com- Tariffa minima per ogni viaggio: accolto la proposta di modifica con salute o altro, che rende difficoltoso mia e l'indipendenza di ogni singola cambiato. plessivo per famiglie con più di un 40,00 euro. Sconto del 20% sul bi- 51 voti favorevoli e 4 contrari. rispettare un istituto come il rodoleto. Regola, l'aggiornamento degli statuti, bambino sotto i 12 anni. glietto complessivo per famiglie con Il 9 luglio, infine, sono state convocate Si è parlato anche della variazione coordinandoli con quelli delle Regole Per restare al passo con i tempi, più di un bambino sotto i 12 anni. le riunioni di Fraina e Pocol. Il Marigo dell'articolo 2, che – nelle Regole che Alte e della Comunanza (per la quale «Ciasa de ra Regoles» si aggiorna della più piccola Regola ampezzana, esercitano ancora il pascolo estivo - è intervenuto il Presidente Flavio Lan- sempre, cercando di tenere fede allo Paolo Apollonio Marco, ha accolto 28 limita l'accesso alla monte soltanto cedelli Šlao, il quale ha garantito che il spirito che animò i fondatori nel 1990: dei 132 Consorti, recanti 7 deleghe: la al bestiame che sverna in Ampezzo, punto sarà posto all'ordine del giorno informare i regolieri e i lettori quanto sua proposta di intervento sul Laudo oggi purtroppo sempre più in calo. dell'Assemblea generale della prima- più esaurientemente e obiettivamen- ha ottenuto 33 voti favorevoli con 1 È stato confermato che le Regole non vera 2020) e consentendo l'accesso te possibile sulla storia, l'ambiente, Per informazioni: contrario e 1 astenuto. Subito dopo ancora riunitesi, la Bassa di Larieto all'amministrazione regoliera anche la cultura, il diritto, l'economia, le si sono seduti al tavolo i Consorti di (col Marigo Renzo Stefani «de Stefin») ai Consorti che oggi non ce l'hanno. tradizioni, gli uomini delle Regole; Uffici delle Regole d’Ampezzo – Ciasa de ra Regoles tel 0436/2206 Pocol, di cui è Marigo Marco Alberti e quella di Zuel (col Marigo Claudio con questo spirito auspico di andare Ufficio informazioni del Parco – Loc. Ponte Felizon tel 338/6958508 Rodela. In presenza di 46 dei 341 Michielli «Miceli»), raduneranno i Ernesto Majoni incontro alle sfide degli anni che Ufficio informazioni del Parco – Loc. Fiames tel 342/1451442 iscritti a Catasto, con 15 deleghe, sulla propri Consorti nel mese di settem- verranno.

Il Direttore

4 5 CIASA DE RA REGOLES RIMESSA A NUOVO

E se tornassimo indietro di qualche che un insieme di linguaggi e periodi anno, precisamente di 192 anni? storici, è un’eredità da trasmettere ai Era il 1827 quando vennero terminati nostri figli. E perché non ripercorrere i lavori della Scuola popolare, edificio la storia di uno degli edifici civili più che ora ospita la rinnovata Ciasa de importanti di Cortina, che fa parte ra Regoles. Non si presentava nello della quotidianità di molti di noi? stato attuale: le decorazioni erano Venne edificato tra il 1825 e il 1827 assenti, vi era la scritta “Scuole po- per ospitare le Scuole popolari. Ha polari” e mancava un piano, che cambiato destinazione d’uso nel sarebbe stato aggiunto nel 1868. A 1957, divenendo la sede delle Regole INCENDIO SUI ŞUÓGHE

distanza di quasi due secoli l’edificio d’Ampezzo; dal 1974 ospita, inoltre, il Foto Michele Da Pozzo ha subito numerosi rifacimenti, ma la e arricchite le decorazioni attorno agli Museo d’Arte Moderna Mario Rimoldi struttura tipicamente ottocentesca è infissi. Questi ultimi sono stati intera- e, prima del trasferimento in località Domenica 30 giugno, verso le 14.00, elicotteri del Servizio Antincendio vento. Ciò è successo difatti già nella rimasta invariata. mente sostituiti, come anche il por- Pontechiesa, ha ospitato anche i a seguito di una forte esplosione della Regione, più agili e veloci, i giornata di venerdì 5 e l’elicottero è I lavori di restauro, iniziati questa tone di ingresso agli uffici. All’interno Museo Paleontologico ed Etnogra- sul versante sud dei Şuóghe, si è quali hanno potuto approvvigionarsi rientrato prontamente in azione con primavera e ormai conclusi, hanno invece – in prossimità degli infissi – è fico. Lavori di ristrutturazione interni innescato un incendio di vaste pro- direttamente in una pozza scavata ulteriori rotazioni. L’area è comunque portato a una nuova e maestosa ca- stato modificato il telaio dell’edifico sono avvenuti negli anni Settanta, porzioni, che ha interessato la pineta nell’alveo del Felizon a valle del prato monitorata in continuità dal guar- ratterizzazione dell’edificio. Salta su- con un lavoro di coibentazione e mentre il rifacimento del tetto e degli della parte alta. L’incendio ha preso de l’Ošpedà ed hanno eseguito un diaparco di zona e dai Carabinieri bito all’occhio la ricomposizione de- sono state ridipinte le pareti interne affreschi esterni nel 2000. Rispetto al origine sopra i 1700 metri di quota e centinaio di rotazioni, circoscriven- Forestali, che allertano in tempo reale corativa della facciata, in particolare delle sale ospitanti il Museo Rimoldi. precedente restauro, gli affreschi de- si è propagato fino alla linea di cre- do prima della notte il perimetro il Servizio Antincendio della Regione, la variazione cromatica, il rifacimento È condivisibile o meno il pensiero notano uno stile che più si avvicina a sta, attorno ai 2000 metri, complice dell’incendio. ad ogni possibile rinfocolamento degli stemmi delle undici Regole e il di Victor Hugo, secondo il quale quello austriaco, dialogando così con un vento da sud che ha sospinto le Il giorno successivo le operazioni delle fiamme. nuovo carattere della scritta “Ciasa “l’architettura è il grande libro dell’u- il vicino Comun Vecio. fiamme verso l’alto ed ha risparmiato degli elicotteri sono continuate, in La lista delle persone da ringraziare è de ra Regoles”. Sono state rinnovate manità”. Tuttavia un edificio, oltre la parte bassa del versante, subito a quanto le fiamme avevano ripreso lunga, da chi per primo ha dato l’allar- Federica Aramu monte de l’Ošpedà. vigore in alcuni punti, nonostante il me in modo tempestivo, al personale Vi sono pochi dubbi sul fatto che temporale della notte precedente. I dei servizi antincendio, dimostratosi l’innesco sia partito da un ordigno Vigili del Fuoco hanno quindi potuto estremamente professionale, ai vo- bellico e che lo stesso non sia scop- procedere in loco alla bonifica delle lontari che hanno agevolato in vari piato per il semplice caldo; è noto in- ceppaie ancora ardenti e al taglio dei modi le operazioni di carico idrico, al fatti che sul versante sud dei Şuóghe tronchi pericolanti, che avrebbero personale di vigilanza. Non si può an- Il Parco d'Ampezzo a San Vigilio abbondano resti della Grande Guerra potuto favorire una ulteriore propa- cora abbassare la guardia e ritenersi e che periodicamente essi vengono gazione delle fiamme. sicuri dello spegnimento, ma quanto Il 26 giugno 2009 il Comitato per il per questi primi 10 anni, iniziati a alla luce, soprattutto laddove sepolti Gli incendi forestali richiedono di- accaduto è stata una dimostrazione Patrimonio Mondiale dell'UNESCO Cortina il 26 giugno scorso, sono da detriti che vengono rimossi da verse settimane per essere estinti di efficienza e collaborazione, alla accoglieva le Dolomiti nell'elenco proseguiti a San Vigilio di Marebbe erosioni meteoriche, come quella completamente, in quanto le braci quale si sottende, da parte di tutti i del Patrimonio Mondiale, conferendo il 29 giugno. Anche il Parco delle dell’ottobre 2018. Sono in corso in- possono continuare ad ardere per soggetti, una evidente affezione al ad esse il massimo riconoscimento Dolomiti d'Ampezzo, invitato dagli dagini dei Carabinieri Forestali sulle lungo tempo sottocotica nelle radici territorio e ai suoi valori ambientali. mondiale per un sito naturale. Le amici del Parco Senes-Fanes-Braies, cause naturali (impatto con pietre in degli alberi e le fiamme possono ri- Grazie a tutti! Dolomiti sono state classificate era presente. Voci marebbane, e non caduta) o antropiche (ricercatori di prendere vigore ad ogni episodio di Michele Da Pozzo come luogo unico al mondo per la solo, sostengono che i guardiaparco materiale bellico) dell’innesco e per bellezza del loro paesaggio e per Angelo Bernardi e Alessandro Girardi ora non è dato sapere di più sugli esiti la loro importanza sotto il profilo ci hanno fatto, come sempre, ben delle indagini. geomorfologico e geologico. Nove figurare. Li ringraziamo. Il bosco interessato dall’incendio gruppi montuosi delle Dolomiti – se- è un bosco di protezione privo di lezionati per la loro rappresentatività finalità produttive, formato in pari geologica e paesaggistica - sono stati proporzioni da pino silvestre, pino inseriti nell'elenco dell'UNESCO quali cembro e abete rosso; il sottobosco è "Patrimonio Mondiale seriale" poiché, formato in gran parte da pino mugo. anche se fisicamente separati, essi La superficie coinvolta dalle fiamme si configurano come un insieme è stimata in 11-12 ettari. unitario articolato e complesso, sia Le operazioni di spegnimento sono dal punto di vista geografico-pae- iniziate circa un’ora dopo il primo al- saggistico, che da quello geologico- larme, prima ad opera dell’elicottero geomorfologico. I festeggimenti dei Vigili del Fuoco e in seguito di due

6 7 NUOVO SENTIERO DELLE CASCATE LUNGO IL RU DE FEDÈRA

Qualche anno fa, la Regola di Am- gnativi, unendo le sue risorse a quelle aver sponsorizzato concretamente di portare Regolieri e appassionati a pezzane e poche altre possiedono. nardi “Agnel”, che in più occasioni si brizola chiese un suggerimento per irrinunciabili del gruppo di volontari il progetto. meglio conoscere le bellezze naturali Il medesimo intento ha ispirato anche è speso ed esposto in prima persona poter valorizzare il turismo escursio- di Zuel che, da sempre, presidia, man- A giorni verrà aperto al pubblico il legate ai corsi d’acqua e a far com- la realizzazione del sentiero delle per la tutela dei corsi d’acqua e del nistico al Brite de Fedèra, che sem- tiene e valorizza le infrastrutture del tratto superiore, che è stato dotato prendere il valore immateriale di cui cascate di Ra Štua ed alcuni altri in- territorio d’Ampezzo e che rimane brava piuttosto scarso ed orientato distretto di Fedèra e che ha da subito di 4 passerelle e 3 punti panoramici; essi sono portatori, al di là della mera terventi puntiformi, tipo “belvedere”, ancora oggi uno degli “ispiratori” quasi esclusivamente al soprastante aderito con entusiasmo all’iniziativa. esso sfrutta in pieno i varchi offerti energia idroelettrica che essi svilup- che ancora sono in fase progettuale, di molte iniziative che mirano a e famoso Lago. Si trattava di indivi- Il progetto prevede la risalita quasi dalla geomorfologia del terreno, pano nella loro discesa verso valle e ma che andranno presto ad arricchire valorizzare in maniera alternativa e duare un percorso accattivante dal integrale del torrente, dalla località insinuandosi in corridoi paralleli al che è attualmente nel mirino di molti la rete di percorsi dedicati ai corsi sostenibile una delle principali risorse punto di vista paesaggistico che, al di Bariza in Cu fino alla Monte de corso d’acqua e avvicinandosi allo sfruttatori. L’energia si può produrre d’acqua della nostra valle e al loro del nostro territorio: l’acqua. contempo, non compromettesse la Fedèra; ne rimangono esclusi solo stesso nei punti più spettacolari, di anche altrove, mentre la bellezza di valore paesaggistico e naturalistico. tranquillità e naturalità di certe aree l’estremo tratto inferiore, verso la fianco alle cascate, alle pozze e agli questi corsi d’acqua è irreplicabile ed Mi sia consentito, in conclusione, Michele Da Pozzo di alta quota del distretto di Fedèra, confluenza con il Boite e il tratto su- scivoli più accessibili. Al tempo stesso, è una ricchezza che solo le valli am- ricordare lo scomparso Luciano Ber- che rendono quella zona unica nel periore, da Fedèra al Lago. L’itinerario avendo utilizzato il più possibile tratti suo genere in Ampezzo. è suddiviso in tre stralci: il primo, da esistenti di sentiero e limitato al mini- Dopo qualche riflessione assieme al Bariza in Cu al Pian del Legname, mo indispensabile le dimensioni e il REGOLE A SERVIZIO DELLA COMUNITà • Rete elettrica e centraline guardiaboschi di zona Vittorio Alverà, che si sviluppa in parte a una certa numero delle infrastrutture, l’impatto convenimmo sul fatto di proporre un distanza dal corso d’acqua, per ag- che ne risulta è quasi inesistente. Proseguendo l’esposizione dei servizi in previsione dei grandi futuri eventi regionali, i sentieri e la viabilità esi- sentiero che, collegando molti tratti girare alcuni tratti franosi e impervi; Siamo certi che, pur potendo scon- a favore della Comunità desideriamo, sportivi internazionali in programma, stenti in modo da limitare il più possi- già esistenti e tracciando qualche il secondo, dal Pian del Legname al tentare qualche appassionato e as- in questo numero, approfondire si rende necessario incrementare bile i danni al territorio e la durata dei breve congiunzione, percorresse le Ponte de Fedèra, che prevede una siduo frequentatore dell’area che ne l’argomento concernente le linee il servizio elettrico per la pubblica lavori è prevista in circa due/ tre anni. sponde del Ru de Fedèra o Ru da variante impegnativa lungo la forra apprezzava l’isolamento, la maggior elettriche e la loro distribuzione sul utilità. Oltre alle linee elettriche che tran- Comin, eccezionalmente bello e ed una più facile su un sentiero più parte degli escursionisti apprezzerà il territorio regoliero. A tal proposito la società Terna sitano nella valle, esistono alcuni interessante, quanto poco conosciu- discosto; il terzo, dal Ponte de Fedèra lavoro che è stato fatto e la assoluta La vallata di Cortina è servita da spa (Trasmissione Elettrica Rete impianti necessari per la produzione to. Ci pareva il modo migliore per alla malga. bellezza dei luoghi. Servirà ad avvici- numerose linee elettriche che l’at- Nazionale),che si occupa dell’eser- di energia ricavata da centraline poste valorizzare una perla naturalistica Nell’esecuzione dei lavori si è proce- narsi alla Malga di Fedèra con mag- traversano in tutta la sua ampiezza e cizio, della manutenzione e dello sui torrenti. non vulnerabile e paragonabile per duto dall’alto al basso; attualmente giore e rinnovato interesse e ad avere che, per la maggior parte, insistono sviluppo della rete elettrica di tra- Gli incentivi erogati dallo Stato per bellezza al ben più famoso corso dei risulta compiuto e percorribile il un percorso alternativo percorribile sui terreni di proprietà delle Regole. smissione nazionale, ha predisposto favorire le produzione di energia da rii Fanes e Travenanzes. terzo tratto, già segnalato e messo in per buona parte dell’anno. I volontari Dal Cadore arriva l’unica linea di alta un nuovo collegamento con un elet- fonti rinnovabili, hanno favorito la Non potendo limitarsi alla manuten- sicurezza; sono in corso i lavori sul se- di Zuel che più hanno lavorato alla tensione, attraverso i Passi Falzarego, trodotto da 132/220 kv, lungo circa 24 richiesta di nuovi impianti sui i torrenti zione di tratti esistenti, ma dovendo condo tratto, mentre quelli sul primo sua realizzazione, unitamente alla Tre Croci e Cimabanche viene erogata km da Zuel a Somprade nel comune della provincia interessando anche i creare ex-novo qualche tratto di avranno inizio a partire dal prossimo Regola di Ambrizola, hanno deciso di la media, mentre a Pian da Lago si di Auronzo. nostri corsi d’acqua: a Cortina sono collegamento e, soprattutto, alcuni autunno. Nel frattempo, grazie al pre- nominare questo sentiero “Ra Gores trova un trasformatore a loro servizio. Un progetto di massima è stato attualmente in funzione, e tutte sulla punti panoramici per ammirare da zioso supporto dello Sci Club 18, nella de Fedèra”. Molte sono le cabine elettriche sparse presentato durante due giornate Costeana ben tre centraline: la più vicino le particolarità recondite di persona del suo presidente Amedeo Fra i motivi di fondo che hanno indot- per tutta la valle e nella zona urbana: informative tenutesi ad Auronzo e a datata è quella situata nel villaggio questo stupefacente corso d’acqua, Reale, le Regole hanno ottenuto un to le Regole a proporre un itinerario nel paesaggio si notano numerosi pali Cortina nel 2016 e nel 2017, dove sono di Campo con sbarramento in località venne redatto un progetto, regolar- finanziamento a fondo perduto di di questo genere, sull’onda positiva e tralicci a sostegno dei cavi, mentre stati raccolti vari pareri dei cittadini Ciou del Conte. mente autorizzato, che la Comunan- 30 mila euro per portare a termine di quello già collaudato e conosciuto nelle aree boscate vengono creati e degli enti locali che hanno avuto Le altre, più recenti, sono di una socie- za delle Regole decise di finanziare l’opera. Allo Sci Club va quindi il dei Canyons e delle Cascate di Fanes dei corridoi a protezione di queste modo di porre i propri dubbi e le tà privata e delle Regole d’Ampezzo. autonomamente nei lavori più impe- nostro ringraziamento ufficiale per e Travenanzes, vi è anche l’intenzione strutture per evitare che, eventuali osservazioni pertinenti. Originaria- A tutt’oggi numerose sono le do- cadute di alberi, possano interrompe- mente il progetto era concepito con mande pervenute per la costruzione re il servizio elettrico. Proprio per non cavi aerei, ma a seguito della ferma di nuovi impianti sul Ru Bošco in Val incorrere in questo inconveniente volontà della popolazione e tenuto Padeon, Ru d’Ortiè nell’omonima val- alcuni tratti sono stati a suo tempo conto dei i vari suggerimenti, si è le, Ru Federa e sui torrenti Bigontina interrati e dopo le ultime grandi optato per l’interramento delle linee. e Boite. nevicate con i conseguenti black out Successivamente sono stati fatti Le Regole, il Comune e le Associazioni Foto Michele Da Pozzo si sente maggiormente l’esigenza di altri incontri in Regione tra i Comuni Ambientaliste stanno cercando in proseguire con questo tipo interventi. interessati e le rispettive Regole e tutti i modi di salvaguardare questo L’occupazione delle particelle territo- finalmente nel giugno del 2018 si è sfruttamento dei corsi d’acqua a tu- riali appartenenti alle Regole, dove dato l’avvio all’iter per l’approvazione tela dell’integrità dell’ambiente che insistono i vari manufatti, è regolata, e la sua messa in opera. è anche la principale risorsa turistica, come da consuetudine, da un atto di Le Regole d’Ampezzo hanno dato opponendosi con fermezza al rilascio servitù in quanto la nostra proprietà parere favorevole al progetto di delle concessioni. è inalienabile, inusucapibile e indivi- massima, riservandosi comunque di (continua) sibile come riconosciuto dalla legge. valutare e approvare quello definitivo. A seguito di una maggiore richiesta, L’interramento della rete sarà effet- Paola de Zanna Bola del notevole aumento dei consumi ed tuato sfruttando le strade forestali e Enza Alverà Pazifica

8 9 QUANDO L’ARTE FIORISCE FRA LE SPINES originale esempio di Land Art nasce ro che questo sia solo il primo albero larice che, come per magia, prendono Lo scorso 3 giugno, durante una prateria, una spiaggia o, per dal connubio fra la parola “libro” e di un futuro grande bosco narrante. vita e paiono nascondersi all’arrivo di quelle mattine quasi estive l’appunto, un bosco. Le opere il vocabolo “brašón”: nel Librašón, Il piccolo spazio culturale è stato del visitatore, e giocano e corrono in cui i raggi di sole filtrano ben hanno spesso carattere effime- infatti, si incontrano nuovamente due tra l’altro corredato da un ampio (e nel bosco… visibili attraverso le chiome degli ro, nel senso che sono destina- vecchi amici rimasti a lungo lontani, profumato) tavolo munito di panca Altro è meglio non dire per stimolare alberi, mentre gli abitanti alati te gradualmente a scomparire la carta e il legno. Infine, Elsa Zardini, e sgabelli (!), sempre creati e posati e preservare il piacere della scoperta del bosco intrattengono il silen- con il tempo e a causa degli presidente dell’Ulda, ha avuto parole dagli uomini delle Regole, dove sarà di opere che sembrano restituite alla zio, è stata inaugurata in Pian agenti atmosferici. Il Librašón di grande apprezzamento per l’idea possibile fare tappa prima o dopo la bellezza della natura, in silenziosa de ra Spines una piccolissima si inserisce alla perfezione in e per il nome scelto, chiedendo di scoperta delle altre opere. Fra queste complicità con il variopinto verde biblioteca, tanto improbabile, questo proposito di armoniosa poter “esportare” il Librašón su altri meritano una menzione Farfal-land, del bosco. quanto naturalmente plausibile: fusione fra ambiente e artificio cammini della terra ladina, a Fodom e raffinata e coloratissima farfalla le il Librašón. Si tratta di un robusto umano, cogliendo quello che a Col. Naturalmente, tutti i presenti si cui ali sono fornite da vecchi sci, e Irene Pompanin tronco di abete rosso (sradicato Wendell Berry, ambientalista sono detti lieti e orgogliosi al pensie- le Facce da Land Art, buffi folletti in presso Pianozes dalla furia di noto come “il profeta dell’Ame- Vaia), nel quale è stata ricavata rica rurale”, sosteneva con for- una nicchia con tre scaffali pro- za, ovvero che l’unico mezzo tetti da una porta in ferro e vetro: con cui possiamo preservare OLIMPIADI 1956-2026 all’interno sono custoditi libri di la natura è la cultura. montagna e raccolte di poesie, In particolare, il progetto nasce racconti per bambini e romanzi, in dall’impegno degli studenti Ed ecco che, inaspettatamente, è se invero molte competizioni si svol- parte donati dalla Libreria Sovilla. della classe IV, che ha così piombata su Cortina anche la vittoria geranno in altri siti. Il cartello che lo accompagna inteso legare la passione per il nella candidatura olimpica. Giornali, TV, radio e social per cinque così recita: "Ritaglia un attimo di design con la suggestione del La regia del presidente del Coni Mala- interi giorni hanno finalmente parlato riposo e prova a gustare il piacere paesaggio e le infinite poten- gò, del governatore della regione Ve- diffusamente e positivamente di noi, della lettura nella quiete del bosco: è dal ponte del Campeggio Olimpia zialità della lettura. La porta in ferro, neto Zaia e del sindaco di Milano Sala al contrario di quanto invece acca- un’occasione unica per immergersi porta all’ingresso del Parco: nascono invece, è stata attentamente proget- si è rivelata perfettamente efficace e duto in un recente passato dove per completamente nella meraviglia tutte dalla felice collaborazione fra tata dal loro professore, architetto vincente. Sono stati messi in campo i Mondiali di Sci abbiamo dovuto af- del racconto, sentendosi allo stesso il Liceo Artistico (ex Scuola d’Arte) e Andrea Mario Pagliarulo, e forgiata pezzi da novanta quali il presidente frontare il Golgota di ben 5 candida- tempo abbracciati dalla natura. Per le Regole d’Ampezzo in un’ottica di dalle mani esperte di Giorgio Michiel- della Repubblica apparso in video, ture prima di sfinire gli avversari, che garantire la stessa esperienza ad altri, dialogo fra arte e paesaggio, perché li: nella sua forma sono racchiuse le il solito Luca Cordero di Monteze- si sono infine ritirati lasciandoci una per favore riponi poi con cura il libro bellezza chiama bellezza. Questo il due lettere iniziali della scuola (L e A). molo re dei Mondiali di Calcio 90, la facile vittoria a porta libera, sostenuta nella sua culla lignea; in tal modo, la fine ultimo di quella che nel mondo Tornando a quel primo lunedì di reggente delle recenti Olimpiadi di dalla terribile sfida referendaria vinta carta tornerà al legno ritrovando la dell’arte viene definita Land Art, e che giugno, erano presenti al taglio del Torino Evelina Christillin e il bellissimo con il 60% di preferenze che hanno sua essenza originale". consiste in interventi operati su spazi nastro, oltre ai ragazzi della classe video di presentazione della candida- rinforzato la candidatura mondiale. l’agognata modifica della viabilità in- L’opera è solo la più recente fra le cre- naturali (per lo più) incontaminati protagonista e ad alcuni docenti, tura italiana (che sicuramente ha im- Contrariamente alle Olimpiadi del terna della nostra località, magari con azioni esposte lungo il percorso che come possono essere un deserto, una il Dirigente Scolastico dell’Istituto pressionato positivamente i giurati) 1956, dove tutte le specialità si sono l'eventuale realizzazione di qualche Omnicomprensivo Valboite, Mario contro le carte pesanti nel frattempo disputate qui in Ampezzo, nel 2026 parking coperto. Baldasso, il quale ha ringraziato le messe sul tavolo anche dalla Svezia, noi vedremo da vicino solo le prove Confidiamo che la gran quantità di Regole d’Ampezzo, nella persona del principessa Victoria compresa. A alpine femminili che si disputeranno soldi in ballo non venga concentra- Vicepresidente Marco Dimai Lustro, Cortina erano centinaia le persone in in una pista supercollaudata, il cur- ta sulla capitale della Lombardia e per avere reso possibile, assieme ai piazza Dibona per seguire il responso ling nello stadio olimpico coperto e ricordiamo per finire come supremo suoi uomini, la realizzazione dell’o- del Cio, segnale evidentemente del finalmente bob, slittino e skeleton e significativo esempio olimpionico pera, “sintesi perfetta dell’incontro coinvolgimento emotivo dell'intera sulla rinnovata pista Eugenio Monti. che il trampolino “Italia” a Zuel fu fra cultura e natura, che va ben oltre cittadinanza. Il villaggio olimpico sarà realizzato realizzato nel 1955 in soli 250 giorni. una semplice rima”. La sottoscritta L’asse Milano – Cortina, che in un con strutture provvisorie nella piana Dispiace sapere che, dopo l’asse- ha quindi, con gioia, riconosciuto nel primo momento pareva del tutto di Fiames. gnazione dei Giochi Olimpici, non si collega Mauro Menardi la mirabile improbabile, con l’andare del tempo Noi cittadini stiamo aspettando la svolgerà il pellegrinaggio di ringra- dote di cogliere i guizzi e gli spunti e ha via via preso sempre più forma e realizzazione di una viabilità decente ziamento, programmato da coloro di saperli trasformare in realtà: nean- concretezza e la scelta di diversifi- fin da subito dopo il 1956, quelle fon- che erano contrari alla candidatura che ricordava quando più di un anno care al massimo le location sportive damentali infrastrutture che possano verso il santuario di Maria Luggau. fa aveva inviato al "Menego" un mes- sfruttando le strutture esistenti ha agevolare soprattutto il percorso tra Per compensare la mancata opera di saggio con una foto di una piccola convinto ben 47 consiglieri (i contrari Longarone e Cortina: promesse già devozione suggeriamo un simmetri- libreria dell’Idaho, scavata nel tronco sono stati 34), con una percentuale assunte e pubblicizzate per il Mon- co percorso verso il luminoso Sas dla di un vecchio pioppo, corredata dalla positiva del 58%. diali del 2021 ma che, come vedia- Crusc, in segno di altrettanto pia e domanda “perché non lo facciamo Per la nostra località ora è importan- mo, non si sono in nessuna maniera rispettosa riconoscenza.

Vignetta di Manuel Riz, per gentile concessione del settimanale anche noi?”. Ha poi spiegato ai pre- tissimo che le Olimpiadi richiamino concretizzate. “La Usc di Ladins” n° 19 del 17 maggio 2019. senti che la denominazione di questo comunque il nome di Cortina, anche E poi speriamo che si avveri anche Enrico Ghezze

10 11 LA FESTA DEGLI ALBERI

L'idea festosa di celebrare in allegria vitabilmente accompagnata dalla asburgica organizzazione un italico a visitare oggi i luoghi dove si sono la giornata di una collettività che si doverosa benedizione religiosa, pallone da calcio che, in pochi se- svolte quelle manifestazioni, è ine- raccoglie intorno ai propri boschi seguivano alcuni momenti di libera- condi, diveniva preda di un’orda di vitabile ammettere che quelle feste parte da lontano e si ritrova anche tori giochi nei boschi che sfociavano calciatori di montagna, pronti a scal- hanno creato dei veri mostri ecologici, altri mondi, diversi ma vicini al nostro, - finalmente! - nel momento tanto ciare qualunque cosa le si parasse di delle aree con alberi implacabilmente accomunati dalla necessità di riparare atteso: la merenda silvestre! fronte, inanimata o meno. allineati ogni metro, che non hanno e ricostruire con speranza l'abbraccio Tenendo in mano uno splendido pa- Non era facile per i funzionari riuscire potuto crescere perché inseriti in un delle piante intorno alle case, ai paesi, nino avvolto in carta oleata, ripieno a ristabilire la calma necessaria per ambiente asfittico e senza luce. alle città, dopo i disastri e i desolanti di salame ungherese o mortadella o ottenere che tutti si congelassero un Poveri alberi irreggimentati che, vuoti causati soprattutto dalle guerre, salame rosa, accompagnato da una istante in posa per la classica foto di praticamente, in nessun caso sono ma anche da altre tremende calamità splendida aranciata San Pellegrino classe. riusciti a superare i 5 metri di altezza naturali. (scusate la pubblicità non occulta) Una volta ultimata anche questa dif- e che nessuno si è mai preoccupato Per affrontare lo smarrimento e lo nella sua brava bottiglia di vetro a ficile operazione, era il momento di di riposizionare in zone idonee, ge- sconforto ci si inventò una festa, il rendere, in vetro zigrinato, si gustava ritornare controvoglia verso la scuola nerando una sorta di vera e propria modo migliore per sensibilizzare la quella che (ancora non lo sapevamo) (con un andamento molto più scom- giungla alpestre. popolazione, soprattutto quella più era la miglior merenda della nostra posto rispetto all’andata), consci che Gli altri alberi, quelli che si sono pro- giovane, al rispetto e amore verso la vita. il giorno seguente non sarebbe stato, pagati naturalmente, senza le nostre natura e il proprio, comune patrimo- Dopo il pasto, regolarmente tutto purtroppo, uguale a quello appena ordinate e rituali messe a dimora, nio boschivo. Festa degli alberi 1967. Alcuni bambini del 1959 scivolava nel caos totale: ogni volta trascorso. sono invece scesi tranquilli verso valle Il ministro della Pubblica istruzione qualche astuto studente furtivamente Tutto questo che ho descritto ac- invadendo l’anello vallivo e cancel- Guido Baccelli, nel lontano 1898, fu riusciva ad introdurre nella rigorosa, cadeva molti anni fa e se andiamo lando un'enorme superficie libera di il primo promotore di un'iniziativa di prati e pascoli. questo tipo, istituzionale e destinata Quello che non è riuscito a fare l’uomo soprattutto agli scolari. l’ha fatto la natura. Nel 1923 seguirono la legge forestale Oggi però le cose sono profonda- e poi la circolare del ministero dell’A- mente cambiate e anche la nostra gricoltura e Foreste del 1951, che cara Festa degli alberi, che forse fino recitava “la festa dell’albero si deve a qualche anno fa poteva essere svolgere il 21 novembre di ogni anno, considerata un piccolo fallimento con la possibilità di differire tale data ambientale, potrebbe recuperare un nei comuni di montagna al 21 marzo". valore e un più importante significato. Infine, va citato pure il tentativo Dopo i danni terribili che la tempesta della legge n 113 del 1992 che voleva dello scorso autunno ha provocato obbligare ogni Comune alla messa a alle nostre foreste una nuova Festa dimora di un albero per ogni neonato, degli alberi potrebbe ritornare ancora nonostante non abbia avuto nessuna e ancora indispensabile e viva. applicazione, come tante altre... Noi scolari, ragazzetti impazienti e Festa del bosco 2019 Enrico Ghezze distratti che vi partecipavamo con dere come tutto fosse ordinato e co- o maestra , ciascuno responsabile del sincero e generoso ardore, certo non ordinato da quella che rappresentava proprio “blocco”, non permetteva immaginavamo che dietro quella in quel momento della vita l'autorità alcuna fuoriuscita o anche vaghi ac- Non sappiamo quanto questo No- nostra Festa ci fosse tanta legislazione più forte e severa: la scuola. cenni a percorsi alternativi. tiziario sia letto, sicuramente però svelata la cima: è il Sas dles NÜ (e neppure ci importava...): sapevamo Per noi davvero un'occasione strana, Si avanzava in un'interminabile fila di le foto sono guardate con molta at- solo che era un magnifico giorno ma imperdibile, che nascondeva in scolari festanti e a piedi raggiungeva- tenzione. Ho sentito veramente tanti di libertà, vissuto fuori dagli stretti tutti la ricerca di una risposta alla mo il luogo deputato all'evento. Regolieri disquisire su quale fosse la confini dell'aula, in una situazione ef- domanda più segreta: com'è possibile Accolti dalle guardie forestali e rego- montagna pubblicata a pagina 11 del fervescente che si poteva finalmente che proprio la scuola, composta da liere, e di conseguenza sottoposti ad Notiziario di maggio u.s. Ho trovato manifestare con un gesto ruvida- regole, banchi, calamai, voti e lavagne un nuovo, diverso schieramento che anch’io veramente straordinaria la mente manuale e solo per questo di possa proporre una stupenda gita nel controllava, nel massimo rigoroso somiglianza tra el “Sas dles Nu”, pres- estrema soddisfazione. bosco, all’aria aperta? ordine, la distribuzione delle piantine, so Marebbe, nel gruppo di Fanes, e Per dei ragazzi di montagna questa Ecco allora la cronaca di questa nostra cui seguiva la scrupolosa e amorevole la nostra Croda del Becco o “Cu de ra non era sicuramente l’unica occasio- giornata particolare: si partiva allineati messa a dimora sulle postazioni pre- Badésa” (Seekofel) nel Gruppo della ne di vivere la natura, come poteva come soldatini e inquadrati in uno sti- ventivamente preparate (e stiamo Croda Rossa. Sas dles Nü invece succedere ai poveri colleghi le militaresco, accoppiati a due a due, parlando di oltre 500 studenti alla cittadini, ma la vera entusiasmante tenendo per mano il nostro compa- volta!). Sisto Menardi meraviglia di ognuno stava nel ve- gno, sotto la severa tutela del maestro Poi, compiuta la buona azione, ine-

12 13 conosciamoli al museo Targhe commemorative a Ra Štua pablo picasso al rimoldi Mi hanno chiesto molte volte se avevo visto delle fotografie riguar- danti il testo scolpito sulle due tar- La sterminata produzione di uno dei più grandi artisti del ghe all’ingresso del parcheggio de Novecento, Pablo Picasso, non poteva non considerare Ra Štua, cancellate con lo scalpello un campo così affine alla pittura qual'è la grafica. Picasso penso nell’epoca fascista. I proprietari utilizzava ogni possibile sfumatura di questo ambito espres- dell’archivio di Fausto Alvera Ciasol mi sivo (acquatinta, bulino, acquaforte, puntasecca, litografia) hanno concesso di scannerizzare due ricavandone esiti non meno intensi di quelli delle opere fotografie che riportano la seguente maggiori. didascalia “posa e benedizione della La mostra "Picasso Illustrador. Poesia, donna, storia naturale", targa del 1° reggimento Cacciatori Im- visitabile al Museo Mario Rimoldi, presenta una selezione periali"; si deduce che sulle targhe sia di tavole tratte da sette libri d’artista, pubblicati fra il 1942 stata incisa in tedesco la frase “1° reg- e il 1968. gimento Kaiserjäger di stanza a Son Il percorso espositivo è stato concepito e organizzato in Pouses". Sulla foto si notano il vessillo tre distinte sessioni tematiche aventi però un filo comune: del reggimento con stemma Asburgi- Posa e benedizione della targa del 1° reggimento la grande rilevanza che ha avuto per l’artista spagnolo il co e sullo sfondo i baraccamenti all’in- Cacciatori Imperiali rapportoMuseo fra Paleontologico l’immagine e "Rinaldo la parola. Zardini" gresso del Valon Šcuro. Kaiserjäger o Un intreccio fra testi e interpretazioni visive che si ritrova K.u.k. Kaiserjäger (cacciatori imperiali) negli arabeschi astratti e nelle figurazioni a commento di austriaci è la denominazione dal 1895 poeti contemporanei, quanto nella ricchezza delle soluzioni rituali africane, come voluto richiamo ad una fonte che non di 4 reggimenti di fanteria dell'esercito formali per descrivere il volto della donna, dovute in questo ha mai cessato di ispirare Pablo Picasso fin dai pionieristici Imperiale austriaco prima ed austro caso alla rilettura di grandi autori del passato. anni del cubismo. ungarico poi, reclutati in particolare Anche il mondo animale, oltre alla classica ricorrenza del nel Tirolo ed in misura minore in altri toro e della tauromachia, viene rivisitato da Picasso in una La mostra è stata resa possibile grazie alla disponibilità di territori della monarchia. Il reggimenti sua personalissima storiaOrari apertura: naturale. una importante collezione privata triestina. furono sciolti nel 1918. Completa l’esposizione,Luglio: 10.30-12.30 e 15.00 una -19.00 raccolta |chiuso lunedì di sculture e maschere Agosto: aperto tutti i giorni 10.30 -12.30 e 15.00-19.00

Se qualcuno dei nostri lettori avesse Settembre: 15.00 - 19.00 | chiuso lunedì in casa un foto delle targhe a Ra Štua sarebbe interessante capire il testo manuel cicchetti al Paleontologico inciso. Dopo una prima mostra ospitata presso il Museo d’Arte Moderna Mario Dino Colli Rimoldi, che ha onorato la prima di queste visioni, tornano le immagini di Cicchetti a Cortina, oggi per sottolineare il valore scientifico dello studio di questo ambiente ricchissimo. 25 fotografie in bianco e nero, un lavoro di documentazione fotografica durato quattro anni e frutto di passeggiate in ogni stagione tra i boschi, gli altopiani, i sentieri delle Dolomiti della Conca d’Ampezzo. Chiesa out - croci in Il visitatore sarà accolto all’ingresso da uno scatto particolare, a tutta parete, anticipazione del progetto VAIA, sul disastro ambientale che ha “La chiesa è out – le croci sono in”. storici e testimonianze singolari. colpito il Triveneto e distrutto milioni di metri cubi di foresta. Subito dopo, Sono le prime parole scritte dall’au- Due di queste croci sono nostrane: potrà immergersi nel sogno e nella magia delle immagini di luce ed om- tore germanico Hans-Joachim Löwer quella issata nel 1950 sulla Costa del bra del bianco e nero, linguaggio prediletto nel suo nuovo libro pubblicato, per Bartoldo (Pomagagnon) su iniziativa dell’artista. Ogni fotografia è la creazione di ora solo in tedesco, da Athesia, dal di don Richebuono, e quella in cima una sceneggiatura che vede il cielo copro- titolo: "Croci di vetta". a Tofana de Rozes, posata nel 1952 e tagonista in uno spettacolo ineguagliabile Egli stima che le Alpi, tra Slovenia e rimasta a terra a seguito di un fulmi- nel susseguirsi delle stagioni. Cascate e corsi Francia, siano ornate da 3000 a 4000 ne fino all’intervento di una famiglia d’acqua, alberi allineati, rocce spigolose den- croci di vetta. In questo libro l’autore bolognese nel 1989/1990, conclusosi se d’espressione, sabbie e coralli di un mare sono raccolte le storie delle 100 croci peraltro con una tragedia. preistorico, silici e graniti: oggi si elevano e più affascinanti - 17 sono in Svizzera, conservano, in ogni piega della pietra, tesori 43 in Austria, 6 in Germania e 34 in sm Italia - pubblicando foto, documenti

14 15 che la fanno risplendere nella sempre diversa luce del sole il ripristino e la cura delle foreste abbattute dalla tempesta e della luna: è lo spettacolo delle Dolomiti. di vento e pioggia dell’ottobre 2018. Parte del ricavato della vendita del volume è devoluta per

Massimiliano I all'etnografico

Tutto cominciò nell’autunno del 2008, dall’incontro fortuito di Carlo Gandini e il prof. Hans Mayerhofer, che accompagna- va una scolaresca di Dobbiaco sulla Rocca di Podestagno. Da allora un susseguirsi di reazioni naturali a catena: nume- rosi incontri e scambi con il Comune di Dobbiaco, recupero dell’area di Podestagno, scavi archeologici, mostre in ricordo di Massimiliano I e dei castelli patriarcali, conferenze, rie- vocazioni storiche, visite guidate e soprattutto riscoperta, presso la nostra comunità ,di avvenimenti storici che sono stati fondamentali per la vita regoliera. I contatti con il Comune di Dobbiaco ci hanno coinvolto Per Ampezzo fu la figura più importante per la sicurezza, la negli eventi in ricordo dei 500 anni dalla morte di Massimi- cultura e l’autonomia in tutta la storia della valle. Lungimi- liano I, avvenuta nel 1519, che si tengono durante l’anno rante e leale, dopo la conquista del castello di Botestagno, 2019 in tutta l’Austria e, in particolare, nell’area dell’Euregio nel 1511, incontrò i capifamiglia regolieri in centro paese Tirolo, dove siamo stati accolti nel circuito di presentazione e confermò loro i privilegi dello Statuto Cadorino conce- e pubblicità degli eventi, su https://maximilian2019.tirol/. dendone di nuovi in cambio della loro sottomissione e Massimiliano I d'Asburgo (Wiener Neustadt, 22 marzo assicurandosi così la sicurezza del confine con Venezia. 1459 – Wels, 12 gennaio 1519) è stato imperatore del Sacro Gli ampezzani continuarono così a reggersi con ampia Romano Impero dal 1493 alla morte. autonomia. Grazie ad una politica di matrimoni ed eredità, fu il fonda- Se oggi le Regole sono ancora proprietarie e gestrici tore dell'impero universale asburgico, malgrado le sconfitte autonome della maggior parte del territorio boschivo e militari subite in molte campagne, alle quali non esitò a pascolivo della valle, lo devono in parte a lui. partecipare personalmente. In questa occasione, presso il museo etnografico delle Personalità poliedrica e controversa, fu un mecenate e pro- Regole, dalla collaborazione fra la commissione del Museo tettore delle arti, come pure un riformatore della politica e Etnografico, Carlo Gandini, Paola de Zanna Bola, l’ULd’A, dell'amministrazione del regno. i Comuni di Dobbiaco e Cortina d’Ampezzo, è nata una Un suo discendente scrisse di lui: «rapido nel decidere, [...] mostra dal titolo “Massimiliano I d’Asburgo “il Magnanimo”- era incostante e abbandonava un progetto non solo quando Maximilian der I. “der Großzügige”, che verte principalmente vedeva che era inattuabile, ma non appena aveva una nuova sui privilegi concessi alla nostra comunità. idea allettante [...] Fino a tarda età rimase aperto alle idee nuo- La mostra sarà visitabile fino al 6 di ottobre 2019 e l’inau- ve, ai progetti avventurosi e verso tutto ciò che la vita e le arti gurazione, in collaborazione con il Rifugio Ospitale, si terrà del suo secolo potevano offrire di entusiasmante e godibile. [...] sabato 20 luglio p.v. alle ore 18:00. La genialità e un coraggio fuori dall'ordinario lo precipitavano nelle avventure più arrischiate. Perciò popolo e letteratura lo Commissione Museo Etnografico chiamarono l'ultimo cavaliere. Era ricco di contraddizioni, ma proprio in ciò risiedeva il suo fascino». Foto Pixcube

16