N
CRISTALLO TOFANA DI MEZZO 3216 m 3244 m W FORCELLA LAGAZUOI E STAUNIES A1165477 2800 m ✯ CIMA DODICI ALTA T O F ANE 2930 m TRE CIME GRUPPO DEI CADINI 3094 m BADIA DREI ZINNEN 2839 m SKI MAP 3003 m S POMAGAGNON CORTINA D’AMPEZZO SETSASS 30 2450 m 29 27 RA VALLES I ALTA O PROGETTO U BADIA Z A SON FORCA G 28 COL DE VARDA COL DI LANA A 2215 m L POMEDES 2470 m 2452 m IA PASSO IV 2303 m 62 N 59 FALZAREGO FU 1 DOBBIACO TOBLACH TONDI 2362 m 2150 m MISURINA 22 SORAPIS PALUS S. MARCO 1112 m MONTE AGUDO CRODA NEGRA 3 MIETRES PASSO 1756 m 61 1710 m TRE CROCI 2327 m 3205 m 1586 m COL GALLINA DUCA D’AOSTA 57 1809 m 54 2 2098 m 82 2649 m 26 Freestyle50 COL DRUSCIÈ Station 1770 m 56 FIAMES 55 1292 m COL TONDO 2420 m RIO GERE 2010 m 1429 m 1680 m 2240 m FALORIA 21 2123 m 80 RUMERLO 24 CADIN GUARGNÈ BAI DE DONES CHIAVE 52 84 1889 m AURONZO AVERAU FU 864 m NI SP VIA OFFICE TO ALVERÀ 4 FAN COLFIERE A – FRE CCIA 41 P R O G E T T O NEL CIELO 5 25 © BANDION.IT 8 18 51 19 RONCO NUVOLAO SP MANDRES 2574 m CINQUE TORRI OFFICE FU 1480 m 2225 m NIVIA FALORIA 51 17 SOCREPES VERVEI 16 CORTINA D’AMPEZZO 14 7 SON DEI PRADE 1224 m UFFICI SKIPASS | SKIPASS OFFICES
FEDARE OSSARIO CONSORZIO IMPIANTI A FUNE POCOL Via G. Marconi, 15 - 32043 Cortina d’Ampezzo (BL) 1530 m Tel. +39 0436 862171 - Fax +39 0436 868069
ZUEL [email protected] - www.skipasscortina.com CAMPO DA FEDARE PER AREA SCIABILE TRAMPOLINO ITALIA DEL CIVETTA San Vito di Cadore - Ufficio Skipass Corso Italia, 92/94 - 32046 San Vito di Cadore (BL) Tel./Fax +39 0436 9791 PASSO GIAU SELVA DI CADORE 2230 m ALLEGHE 73 Auronzo di Cadore - Ufficio Skipass ARABBA Via Roma, 10 - 32041 Auronzo di Cadore (BL) Tel. + 39 0435 99603 - Fax +39 0435 408056
FORMIN 2657 m 71 CRODA DA LAGO 2715 m 72 SP OFFICE
SAN VITO DI CADORE BECCO DI MEZZO 1011 m LA ROCCHETTA
SP OFFICE Skipass BORCA DI Parchi bambini | Kinderparks | Kids area CADORE 909 m
Snow Park © byby - www.cormar.info – RIPRODUZIONE VIETATA - TUTTI I DIRITTI RISERVATI AUTOSTRADA Plastigrafia indicativa BELLUNO VENEZIA
INFO POINT IMPIANTI DI RISALITA E PISTE | AUFSTIEGSANLAGEN UND ABFAHRTEN | REMONTÉES MÉCANIQUES ET PISTES | LIFTS AND SKI RUNS CORTINA D’AMPEZZO - Se.Am. Corso Italia, 81 - 32043 Cortina d’Ampezzo (BL) Tel. +39 0436 869086 [email protected] - www.cortinadolomiti.eu LAGAZUOI – 5 TORRI IMPIANTO PISTE CRISTALLO – FALORIA (CORTINA CUBE) AURONZO DI CADORE PT 14 OLYMPIA 19 Costón del Falco Funivia Lagazuoi: +39 0436 867301 INFO 20 Nord/Ovest INFO Funivia Faloria: +39 0436 2517 INFO Consorzio Turistico Auronzo Misurina: +39 0435 99603 www.lagazuoi5torri.dolomiti.org 21 Olympia www.cortinacube.it Monte Agudo: +39 0435 400522 22 www.auronzomisurina.it INFO Seggiovie 5 Torri – Giau: +39 0436 4010 Prati seguici su www.5torri.it 23 Rosà / Snow Park IMPIANTO PISTE IMPIANTO PISTE PT 16 BABY SOCREPES Campo Scuola IMPIANTO PISTE CF 50 GIRILADA 61 Tondi Normale AU 80 TAIAREZZE - MALÓN 95 A. Tomba PT 17 RONCATO 27 Roncato 63 FL 1 FALZAREGO - LAGAZUOI 1 Armentarola Canalone Franchetti 96 Taiarezze 28 San Zan Cortina Marketing - Se.Am. 2 Lagazuoi 64 Stratondi 97 Fedo Press & Trade PT 18 SOCREPES “RA FREZA” 25 Socrepes 65 FL 2 FALZAREGO 4 Falzarego Slittone AU 82 MALÓN 93 Pomauria Ufficio Comunicazione e Promozione 26 6 Ovest Redoncè 94 Via G. Marconi, 15/B CF 51 CORTINA - FALORIA 60 Faloria Normale Malón 7 Limedes PT 19 RONCATO FESTIS 29 Col Tarón 97 Fedo I - 32043 Cortina d’Ampezzo (BL) www.cortinadolomiti.eu FL 3 COL GALLINA 4 Falzarego (TOFANA EXPRESS) 35 Stratofana Olimpica CF 52 TONDI - FALORIA 61 Tondi Normale AU 84 ANSIEI Campo Scuola 5 Col Gallina PT 21 RUMERLO - DUCA D’AOSTA 32 Canalone 61 Pronto intervento / Emergency 8 Falzarego – Bai de Dones CF 54 VITELLI Tondi Normale • Piste per sciatori di ogni livello, anche per i più piccoli / 33 Vertigine Bianca Ski slopes for everybody Tel. 118 62 Vitelli Alta FL 4 5 TORRI 9 Averau 34 Cacciatori 62 10 Potor 35 Stratofana Olimpica Vitelli Bassa Info Meteo 11 5 Torri 37 Labirinti 63 Canalone Franchetti MISURINA Tel. +39 049 8239399 12 Scoiattoli 38 Tofanina 64 Stratondi FL 5 AVERAU 9 Averau PT 22 DUCA D’AOSTA - POMEDES 31 Valón CF 55 RIO GERE - PIAN DE RA INFO Consorzio Turistico Auronzo Misurina: +39 0435 99603 32 Canalone Seggiovia Col De Varda: +39 0435 39013 • Ski Tour “Super 8” BIGONTINA 60 Faloria Normale 35 Stratofana Olimpica (Schuss) www.auronzomisurina.it • Ski Tour “Grande Guerra” / Access to the “World War I” Ski Tour 36 Caprioli CF 56 PIAN DE RA BIGONTINA 62 Vitelli Bassa • Accesso allo Ski Tour “Sella Ronda” dalla pista Armentarola / IMPIANTO PISTE Access to “Sella Ronda” Ski Tour PT 24 COLFIERE - COL DRUSCIÈ 40 Col Drusciè B 66 Bigontina 75 41 Col Drusciè A 67 Monti/Zardini MI 61 MISURINA - COL DE VARDA Col de Varda 76 42 Raccordo Piè Tofana La Pala CF 57 RIO GERE - SON FORCA 73 Rio Gere 77 Mazzorana 43 Muro de Ra Cioures GIAU 44 Stries CF 59 PADEON 70 Padeón MI 62 LOITA 78 Loita IMPIANTO PISTE PT 25 CORTINA - COL DRUSCIÈ 40 Col Drusciè B 71 Creste Bianche 41 Col Drusciè A 72 GI 7 FEDARE 90 Nuvolau Son Forca 42 Raccordo Piè Tofana 91 Raccordo Nuvolau 73 Rio Gere 43 Muro de Ra Cioures SAN VITO DI CADORE 92 GI 8 CRODA NEGRA Skiweg Croda Negra 44 Stries • Freestyle Station INFO Impianti Scoter: +39 0436 890645 PT 26 COL DRUSCIÈ - RA VALLES 49 Pian Ra Valles Biglietteria: +39 0436 99210 50 Variante Pian Ra Valles www.skiareasanvito.com 51 Forcella Rossa © BANDION.IT TOFANA PT 27 RA VALLES - CIMA TOFANA IMPIANTO PISTE SV 71 DONARIÈ 87 Donariè INFO Funivia Tofana – Freccia nel Cielo: +39 0436 5052 PT 28 PIAN RA VALLES 49 Pian Ra Valles 84 www.freccianelcielo.com 50 Variante Pian Ra Valles GUARGNÈ – MIETRES (CORTINA CUBE) SV 72 TAMBRES Tambres 85 Ciastèl • Una discesa con 1.650 mt. di dislivello, dal Bus de Tofana alla partenza 51 Forcella Rossa della Funivia Freccia nel Cielo INFO Funivia Faloria: +39 0436 2517 86 Caprioli 47 A unique ski slope with 1.650 mt. of vertical drop: from 2.850 mt. on Bus PT 29 CACCIATORI Cacciatori www.cortinacube.it 88 Brosolàs de Tofana to 1.200 mt. at the cable car station Freccia nel Cielo PT 30 BUS TOFANA 46 Bus de Tofana SV 73 SAN MARCO 82 Serpentina IMPIANTO PISTE INFO Impianti ISTA: +39 0436 861263 47 Cacciatori 83 Bianca www.impianticortina.it 48 Canalini GM 41 GUARGNÈ Campo Scuola 89 Antelao – Cino Menegus Dobbiaco/Toblach Dobbiaco/Toblach Tre Cime di km 32 Lavaredo
FIAMES SPORT nordic center
LINEE AUTOBUS / BUSES SKI BUS e autobus urbani gratuiti per i possessori di skipass. Servizio valido solo per raggiungere le piste durante gli orari di apertura degli impianti. Ski bus free of charge for skipass holders, valid for lift access only. CRISTALLO
Mte. CRISTALLO 3221
PROGETTO
Istituto (solo in inverno - only in winter) Codivilla
Putti ] [
Auronzo ©Se.Am. - Riproduzione vietata -Tutti i diritti riservati km 25
RA VALLES 2470 Legenda / Key of Simbols
Ufficio skipass / Skipass office Linee skibus / Skibus routes Skibus Senso unico / One way Info point COL DRUSCIE FUNIVIA TOFANA – FRECCIA NEL CIELO Rifugio sulle piste / Mountain hut on the ski slopes Rif. Col Druscie Bar – Ristorante sulle piste / Bar – Restaurant on the ski slopes
95% delle piste con innevamento programmato SKI 95% of the slopes with snow making facilities TOFANA PASS
CF 53
FUNIVIA FALORIA
Socrepes P.zza Roma LAGAZUOI Corvara in Badia km 36 FALORIA FUNIVIA LAGAZUOI FUNIVIA ] ] Locanda del Cantoniere [
P R O G E T T O Son dei Prade
Lago Ajal Canazei km 58
5 TORRI
5 TORRI Rifugi - Bar - Ristoranti sulle piste da sci / Mountain huts – Restaurants on the ski slopes SKIAREA: LAGAZUOI – 5 TORRI Ristorante El Faral Tofana mt. 1300 +39 0436 860356 Rifugio Lagazuoi Lagazuoi mt. 2750 +39 0436 867303 Ristorante Hotel Argentina Tofana mt. 1530 +39 0436 5641 Rifugio Col Gallina Col Gallina mt. 2050 +39 0436 2939 Grill Da Strobel Col Gallina mt. 2050 +39 0436 3609 SKIAREA: FALORIA - CRISTALLO - MIETRES Rifugio Fedare 5 Torri mt. 2000 +39 0437 720182 Rifugio Faloria Faloria mt. 2123 +39 0436 2737 Rifugio Averau 5 Torri mt. 2413 +39 0436 4660 Rifugio Capanna Tondi Faloria mt. 2362 +39 0436 5775 Rifugio Scoiattoli 5 Torri mt. 2255 +39 0436 867939 Ski bar Vitelli Faloria mt. 2010 - Baita Bai de Dones 5 Torri mt. 1889 +39 0436 860688 Pista bar Pian Bigontina Faloria mt. 1750 - Ristorante Rio Gere Cristallo mt. 1698 +39 0436 3434 SKIAREA: TOFANA Bar Freccia nel Cielo Tofana mt. 1220 +39 340 7967039 Rifugio Son Forca Cristallo mt. 2215 +39 0436 866192 Rifugio Mietres Mietres mt. 1710 +39 0436 3245 Rifugio Col Drusciè Tofana mt. 1770 +39 340 7967039 Venezia km 162 Rifugio Ra Valles Tofana mt. 2470 +39 0436 862372 Bar Col Tondo Mietres mt. 1429 +39 339 8787760 Rif. Scotter Rifugio Pomedes Tofana mt. 2303 +39 0436 862061 Rifugio Duca d‘Aosta Tofana mt. 2098 +39 0436 2780 SKIAREA: AURONZO - MISURINA Rifugio Dibona Tofana mt. 2000 +39 0436 860292 Ristorante bar Malon Auronzo mt. 1351 +39 334 8011608
Baita PièTofana Tofana mt. 1675 +39 0436 4258 Rifugio Monte Agudo Auronzo mt. 1589 +39 0435 400522
] ] Ristorante El Camineto Tofana mt. 1621 +39 0436 4432 Art Bar Ribotta Auronzo mt. 1000 +39 0435 409932 [ Bar Ristorante Col Taron Tofana mt. 1570 +39 0436 868330 Rifugio Col de Varda Misurina mt. 2115 +39 0435 39041 Locanda del Cantoniere Tofana mt. 1675 +39 0436 866476 Ristorante Son dei Prade Tofana mt. 1650 +39 0436 2540 SKIAREA: SAN VITO DI CADORE Baita Il Cervo Tofana mt. 1530 +39 0436 878033 Rifugio Scotter mt. 1580 +39 0436 99035 Ristorante Socrepes Tofana mt. 1520 +39 0436 866744 Baita Ciastel mt. 1100 +39 0436 9709 Donariè Ristorante El Sorei Tofana mt. 1460 +39 0436 877017 Sun Bar mt. 1130 +39 348 7282564 Rifugio Ria de Saco Tofana mt. 1380 +39 0436 860907 Baita Donarié mt. 1050 +39 349 3139981
Selva di Cadore km 28