I PRIVATI VOGLIONO SVUOTARE IL BOITE PER PRODURRE ENERGIA Un Danno Ambientale Enorme Per Cortina E Per Il Cadore

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

I PRIVATI VOGLIONO SVUOTARE IL BOITE PER PRODURRE ENERGIA Un Danno Ambientale Enorme Per Cortina E Per Il Cadore Direttore Responsabile: Gianni Milani Proprietà: Associazione Comitato Civico Cortina Autorizzazione Tribunale di Belluno nr. 3/2004 Stampa: Tipografia Printhouse snc Euro 1,80 POSTE ITALIANE s.p.a. SPEDIZIONE IN A.P. -70% - D.C.B. BL Periodico mensile di vita cittadina, cultura e attualità Anno VII numero 77 ottobre 2010 L’intervista a Commissione Piscine L’ospedale di San Il programma del Adriano Verocai Edilizia nel caos a confronto Candido chiuderà? fuori stagione 10 14 16 17 24 IL COMUNE, LA GIS E GLI IMPIANTI SPORTIVI L’Amministrazione - tramite la I PRIVATI VOGLIONO partecipata Gis - è partita con le “privatizzazioni” cercando di dare SVUOTARE IL BOITE PER in gestione due impianti sportivi: il PRODURRE ENERGIA tennis Apollonio e la palestra Revis a En&En, società pri- (insieme). Il solo tennis, ad onor del vata del settore energia, vero, era di fatto già privatizzato, ma ha presentato un pro- si è voluto mettere mano lo stesso getto che prevede di togliere al per fare, come si dice, economia di L torrente Boite una quantità di scala. Il bando è stato un flop. Questa acqua da 6.800 a 12.500 litri al è una cattiva notizia per il cittadi- secondo, incanalandola in una no, principalmente per due motivi. condotta forzata del diametro In primo luogo, se il soggetto pub- di 3,5 metri che uscirà dopo 8,5 blico cortinese non riesce a rendere Km aVillanova di Borca con la restituzione dell’acqua a Vodo. appetibile per i privati due impian- A Borca e a Vodo verrebbero ti sportivi che ormai quasi tutte le costruite anche le due centrali. amministrazioni hanno scaricato, Un investimento privato dal significa che i veri chiodi (Stadio e quale la comunità locale non Piscina) ce li terremo sulle spalle ha alcun beneficio. I Sindaci del per sempre. In secondo luogo, sep- Cadore sono insorti, mentre la pure dovessimo sopportare il peso nostra Amministrazione tace. Inchiostro spiritoso economico di queste strutture, non A PAG. 2 E PAG. 3 abbiamo nemmeno la consolazio- ne di frequentare strutture moderne ed efficienti, perché non ci sono i soldi per gli investimenti (o quelli CONSIGLIO COMUNALE che ci sono servono per continuare negli errori del passato). L’arren- CON I CONTI DI BILANCIO devolezza che respiriamo sul tema Il Consiglio comunale del 28 settembre 2010 è stato dedicato all’approvazione dei bilanci definitivi degli impianti sportivi - sia da parte del 2009 del Comune e delle due società partecipate Gis e Se.Am. Numeri in ordine (con riserva) della maggioranza che da parte della e pochi investimenti. Molte le opere in progetto, in attesa dei soldi dei Piruea. minoranza - preoccupa. Occorre che LA RELAZIONE E LE TABELLE SUI BILANCI DA PAG.4 A PAG.9 si prenda per mano il problema di sgravare il Comune di questi costi e che i soldi delle tasse si spendano veramente al servizio delle famiglie. Non è sostenibile che una famiglia L’ Albo delle AssociaZIONI di quattro persone sborsi 650 euro all’anno per sostenere un impianto DI VOLONTARIATO come lo Stadio e che ciò non sia al Sono ben 41 le realtà associative senza scopo di lucro che si sono iscritte all’Albo comunale delle centro del dibattito pubblico! Associazioni di Cortina. L’Amministrazione ha dato il via al “Progetto Associazioni” con lo scopo di conoscerle e valorizzarle concretamente. Comitato Civico Cortina A PAG. 18 2 Voci di Cortina Numero 77 ottobre 2010 I PRIVATI VOGLIONO SVUOTARE IL BOITE PER PRODURRE ENERGIA Un danno ambientale enorme per Cortina e per il Cadore. La nostra Amministrazione tace, mentre gli altri Sindaci insorgono. Una battaglia per non far depredare il nostro territorio a cura del Comitato Civico Cortina SFRUTTARE L’ACQUA l’economia. L’aspetto secondario I vantaggi economici garantiti di questa scelta è però un mag- dallo Stato per i produttori di giore sfruttamento del territorio, energia elettrica da fonti rinnova- un danno ambientale laddove bili ha stimolato in questi ultimi vengono realizzati gli impianti anni una nuova “corsa all’oro”, so- e un’operazione di “rapina” da prattutto nel settore dell’energia parte dei privati a danno delle idroelettrica. Gli anni ’50 e ’60 del comunità locali in cui scorrono secolo scorso furono caratteriz- le acque, comunità che vengono zati da uno sfruttamento massic- preferibilmente tenute a margine cio della montagna per realizzare dell’operazione e che – se ciò non dighe e condotte, con raccolta di è possibile – vengono remunerate acqua che, esaurito il suo potere con qualche spicciolo. di spinta per generare elettricità, Esistono esempi di comunità che veniva poi dirottata verso la pia- hanno saputo mercanteggiare fet- nura per irrigare i campi e per te anche consistenti dei redditi sostenere l’industria. prodotti dai nuovi impianti, si- La montagna veneta fu sfruttata stemando un po’ le casse dei Co- appieno, e ne sono testimoni le muni, ma la logica dell’investitore molte centrali presenti sul nostro privato punta sostanzialmente al territorio, i laghi artificiali e le profitto, che malvolentieri divide condotte forzate che attraversano con gli altri. le montagne. Dopo la sciagura del Vajont la IL CASO DEL BOITE corsa all’idroelettrico si era un IL BOITE A SOCUS E veniamo al caso nostro dove, po’ fermata, in parte perché gli dal 2008 circa la En&En lavora impianti più redditizi erano già Negli ultimi cinque anni solo i parchi eolici e fotovoltaici come alla realizzazione di un importan- stati realizzati, in parte perché in Provincia di Belluno sono aree di interesse pubblico, anche te impianto di produzione idro- l’opinione pubblica era divenuta stati depositati circa 70 progetti se realizzate e gestite da privati. elettrica. Il progetto presentato più sensibile ai temi della sicu- di sfruttamento delle acque, la La conseguenza di questo è che in Regione lo scorso giugno (già rezza e dell’ambiente, soprattutto maggior parte su iniziativa di due ciascuno può progettare e realiz- conosciuto dalle Amministra- dove gli eccessi di sfruttamento società di capitali: il BIM e la zare questo tipo di impianti su zioni locali che ne hanno finora potevano portare alla perdita di En&En, a volte singolarmente, proprietà altrui, espropriando taciuto) prevede di togliere al molte vite umane. a volte in accordo con i Comuni. i terreni privati e imponendo torrente Boite, in località So- Le attuali necessità di energia Il BIM è una società che rap- servitù su beni pubblici per il cus, una quantità di acqua da da fonti diverse dai combustibi- presenta i Comuni del bellunese, suo interesse economico diretto. 6.800 a 12.500 litri al secondo, li fossili ha riportato l’interesse soggetto che già si occupa della L’obiettivo è produrre più elettri- incanalandola in una condotta verso l’idroelettrico, aprendo un gestione degli acquedotti e del- cità, e il meccanismo di incenti- forzata del diametro di 3,5 metri, mercato fino a prima limitato ai la distribuzione del gas metano. vo economico dato dai certificati condotta che verrà scavata sotto i soggetti pubblici: i vantaggi eco- La En&En è invece una società verdi garantisce all’investitore un boschi e le montagne, e che usci- nomici garantiti dall’applicazione privata del settore energia che rientro molto rapido della spesa, rà dopo 8,5 Km nei pressi del del Protocollo di Kyoto ha quindi rappresenta soprattutto il mondo con un reddito fisso molto in- Boite a Villanova, in Comune di reso interessante un nuovo sfrut- industriale bellunese. teressante per un lungo periodo Borca di Cadore, dove produrrà tamento del territorio montano La politica nazionale intende di tempo. circa 12 MW di energia. Là circa per produrre energia, andando a prediligere le iniziative private Dal punto di vista del cittadi- 1/5 dell’acqua verrà rilasciata nel raccogliere l’acqua da torrenti e nel settore delle energie rinno- no questa può sembrare una torrente, mentre la maggior parte fino a prima poco interessanti per vabili, arrivando al punto di con- soluzione virtuosa, che riduce rientrerà in una nuova condotta questi scopi. siderare gli impianti idroelettrici, l’inquinamento generale e aiuta fino al lago artificiale di Vodo di Numero 77 ottobre 2010 Voci di Cortina 3 Cadore, dove una seconda tur- del possibile, daci dei Comuni limitrofi (San bina produrrà altri 3,5 MW di lasciandone Vito, Borca, Vodo) e della Co- corrente. in alveo più munità Montana, ma si è finora Naturalmente la En&En ha pre- del minimo limitata a stare alla finestra. sentato un progetto con tutti i necessario: in I danni ambientali del progetto, crismi per essere approvato dalla questo modo infatti, si riversano soprattutto Regione Veneto, l’organo prin- la società nei territori a valle dell’opera di cipale preposto a queste auto- richieden- presa, interessati dallo scarso de- rizzazioni; progetto che prevede te dimostra flusso dell’acqua nel Boite e dal garanzie per il rispetto dell’am- una maggio- possibile ristagno di inquinanti biente e quant’altro. re sensibilità provenienti soprattutto da Cor- Al di là di quanto scritto nelle ambientale, tina. valutazioni ambientali del pro- elemento po- Ci si chiede se questo sia solo getto, che peraltro sono redat- sitivo nella un ottuso campanilismo, simile te da professionisti pagati dalla valutazione a quello dimostrato nei rappor- società che intende realizzare da parte degli ti con la Comunità Montana, l’intervento e che, quindi, non organi pubbli- e quale sarebbe la posizione possono avere carattere di obiet- ci, che facilita dell’Amministrazione comuna- tività e indipendenza, proviamo il rilascio delle IL RIO FALZAREGO SENZ’ACQUA. LA SOCIETÀ IDROELETTRICA le se l’opera di presa fosse stata a a valutare il progetto con un po’ concessioni. FALZAREGO PRELEVA ACQUA IN LOCALITÀ LANDRIES E LA RILA- Fiames e non a Socus… di normale buon senso.
Recommended publications
  • Cortina-Calalzo. Long Way of the Dolomites. Difficulty Level
    First leg Distance: 48 km 4.1 Cortina-Calalzo. Long Way of the Dolomites. Difficulty level: “Long Way of Dolomiti” on the old and passes by exclusive hotels and communities in the Cadore area) and railway tracks that were built in the stately residences. After leaving the another unique museum featuring Dolomites during World War I and famous resort valley behind, the eyeglasses. Once you’ve reached closed down in 1964. Leftover from bike trail borders the Boite River to Calalzo di Cadore, you can take that period are the original stations (3), the south until reaching San Vito the train to Belluno - this section tunnels, and bridges suspended over di Cadore (4), where the towering doesn’t have a protected bike lane spectacular, plummeting gorges. massif of monte Antelao challenges and in some places the secondary The downhill slopes included on the unmistakable silhouette of monte roads don’t guarantee an adequate this trip are consistent and easily Pelmo (2). In Borca di Cadore, the level of safety. managed; the ground is paved in trail moves away from the Boite, which wanders off deep into the 1 valley. The new cycle bridges and The Veneto encompasses a old tunnels allow you to safely pedal vast variety of landscapes and your way through the picturesque ecosystems. On this itinerary, you towns of Vodo, Venas, Valle, and Tai. will ride through woods filled In Pieve di Cadore, you should leave with conifers native to the Nordic enough time to stop at a few places countries as well as Holm oak of artistic interest, in addition to the woods that are present throughout family home of Tiziano Vecellio, the Mediterranean.
    [Show full text]
  • Editoriale Sostegno Alle Famiglie
    Bimestrale d’informazione Anno XXVII - n. 179 Luglio 2019 NOTIZIARIO DELLE REGOLE D’AMPEZZO Ciasa de ra Regoles - Via mons. P. Frenademez 1 - Tel. 0436 2206 - Fax 0436 878704 - www.regole.it - http://issuu.com/regole_ampezzo - 32043 Cortina d’Ampezzo Belluno - Dolomiti - Direttore responsabile Ernesto Majoni Coleto - Aut. Trib. Belluno n. 9/89 del 20.09.1989 - Sped. Abb. Post. (legge 662/96 comma 20/c) Filiale di Belluno - Stampa Tipografia Ghedina s.n.c. - Località Verocai 47 - 32043 Cortina d’Ampezzo - Belluno - Dolomiti - Testi di esclusiva proprietà della testata Foto Pixcube EDITORIALE 1994-2019: «nozes de arśento» con SOSTEGNO ALLE FAMIGLIE e ragazzi, tenendo conto delle fasce «Ciasa de ra Regoles» di età e sostenendo in misura anco- CON FIGLI A SCUOLA ra maggiore i ragazzi delle scuole Questo numero del notiziario esce superiori: a venticinque anni dal luglio 1994, Anche per il prossimo anno scolasti- data in cui firmai per la prima volta co le Regole sosterranno le famiglie – Scuola materna (2014-2016) come direttore responsabile il «N. regoliere con figli in età scolare, dalla euro 50,00 per alunno 28 – Anno V» del bimestrale d'in- materna all’ultimo anno di scuola – Scuola elementare (2009-2013) formazione, raccogliendo l'eredità superiore. euro 70,00 per alunno del collega Mario «Cenja» che l'anno Entro il mese di agosto verranno – Scuola media (2006-2008) seguente ci avrebbe lasciato. inviati a domicilio delle varie famiglie euro 120,00 per alunno i buoni acquisto da poter spendere – Scuola superiore (2001-2005) L'incombenza mi fu proposta da Ugo alla Cooperativa di Cortina, destinati euro 150,00 per alunno «Bartoldo», Presidente all'epoca e da all’acquisto di materiale scolastico, Evaldo «Ghea», per i quali conservo libri, abbigliamento e quant’altro Il contributo è concesso ai figli dei un pensiero di gratitudine.
    [Show full text]
  • Be Free, Let Yourself Go
    B e f r e e , l e t y o u r s e l f g o OVERVIEW 0 3 C O R T I N A ' S S U M M E R A T A G L A N C E 0 5 B E F R E E , L E T Y O U R S E L F G O 0 6 A W O R L D ( H E R I T A G E ) T O E X P L O R E 0 9 A U T U M N , T H E S E A S O N O F T H E S O U L 1 2 N A T U R A L , A U T H E N T I C F L A V O U R S 1 4 S W I T C H O F F T O R E C O N N E C T 1 7 A H I D D E N S I D E O F C O R T I N A 1 9 A N E W L O O K F O R T H E Q U E E N O F T H E D O L O M I T E S 2 2 S U M M E R A N D A U T U M N M A I N E V E N T S P A G E 0 2 The beauty of the Ampezzo Valley CO R T I N A attracts visitors from around the world D ’ A M P E Z Z O at any time of the year because of the majestic peaks that surround it: the SUM M E R - Dolomites, a UNESCO World Heritage.
    [Show full text]
  • Ciasa Dólze Cortina D'ampezzo
    Ciasa DÓlze Cortina d’Ampezzo Ciasa dólze Ciasa Dólze è un elegante residenza contemporanea inserita in un contesto esclusivo, a due passi dal centro di Cortina d’Ampezzo. Un caldo rifugio che rievoca le eleganti atmosfere “d’antan” e offre il privilegio di vivere in uno scenario unico al mondo, circondato dal verde e con una vista mozzafiato a 360° sulle Dolomiti, Patrimonio dell’Umanità, pur trovandosi a soli 5 minuti di distanza dalle vie del centro dove sfila la mondanità. A Ciasa Dólze rivive lo charme e l’atmosfera più autentica della Regina delle Dolomiti, quell’eleganza ricca di tradizione che le Olimpiadi del 1956 hanno reso Cortina conosciuta in tutto il mondo... Ciasa dólze Ciasa Dòlze is a contemporary stylish residence situated in a unique area, not far from the town center of Cortina d’Ampezzo. A warm nest which reminds the elegant “d’antan” atmosphere and offers the privilege of living in a unique landscape, surrounded by greenery, with a breathtaking 360 ° view of the Dolomites, World Heritage; while being just 5 minutes away from the centre and worldliness. The 1956 Cortina Olympic Games have brought Cortina to be known throughout the world and in Ciasa Dòlze you can live the charm and the most authentic atmosphere of the Queen of the Dolomites, rich in elegance and in tradition. UNA CASA A COrtina d’ampezzo Cortina è un elegante località dalla sofisticata mondanità ed inseriti nello splendido scenario delle Dolomiti che l’hanno è situata al centro della Conca d’Ampezzo, nell’alta Valle del resa famosa nel mondo e ne fanno la stazione invernale Boite in una posizione privilegiata tra il Cadore (a sud) e la tra le più eleganti e rinomate, con un’offerta sciistica Val Pusteria (a nord), la Val d’Ansiei (a est) e l’Alto Agordino all’avanguardia: impianti di risalita moderni e il 90% di (a ovest).
    [Show full text]
  • Runningmap-Cortina-2018-Web.Pdf
    PERCORSI RUN 6. CORTINA - AVERAU - CRODA DA LAGO 11. CRONO CORTINA - RIFUGIO GIUSSANI 15. RISERVA CORTINA SKYRACE 19. DELICIOUS TRAIL DOLOMITI 20. SHORT DELICIOUS TRAIL DOLOMITI RUNNING ROUTES PARTENZA/START: Cortina ARRIVO/ARRIVAL: Cortina PARTENZA/START: Cortina ARRIVO/ARRIVAL: Rifugio Giussani PARTENZA/START: Cortina ARRIVO/ARRIVAL: Cortina PARTENZA/START: Pocol - Cortina ARRIVO/ARRIVAL: Pocol - Cortina PARTENZA/START: Pocol - Cortina ARRIVO/ARRIVAL: Pocol - Cortina P. DI APPOGGIO/REFR. AREAS : Baita Bai de Dones, Rifugio Col Gallina, Rifugio P. DI APPOGGIO/REFR. AREAS : Rifugio Dibona, Rifugio Giussani P. DI APPOGGIO/REFR. AREAS : Camping Olympia, Ristorante Lago Ghedina, P. DI APPOGGIO/REFR. AREAS : Rifugio Croda da Lago - Rifugio Cinque Torri P. DI APPOGGIO/REFR. AREAS : Malga Peziè de Parù - Rifugio Cinque Torri Averau, Rifugio Croda da Lago, Rifugio Lago d’ Ajal Bar Freccia nel Cielo Rifugio Scoiattoli - Rifugio Nuvolau - Rifugio Averau - Rifugio Col Gallina Rifugio Nuvolau - Rifugio Averau - Baita Bai de Dones - Malga Peziè de Parù 1. GIRO DELLA CRODA DA LAGO Rifugio Lagazuoi - Rifugio Dibona - Bar Ristorante Hotel Argentina Bar Ristorante Hotel Argentina Q_start Q_end Q_max Pend medio + Lungh Dis + PARTENZA/START: Cortina ARRIVO/ARRIVAL: Cortina Q_start Q_end Q_max Pend medio + Lungh Dis + Q_start Q_end Q_max Pend medio + Lungh Dis + 1.196 2.568 2.568 14,4% 10,5 1.429 Q_start Q_end Q_max Pend medio + Lungh Dis + Q_start Q_end Q_max Pend medio + Lungh Dis + P. DI APPOGGIO/REFR. AREAS : Rifugio Malga Peziè de Parù, Rifugio Croda
    [Show full text]
  • Italy and Tuscany
    DOLOMITI SNOW AND NATURE Glaciers, Nature, Snow and history The Dolomites (Dolomiti) are a beautiful mountain range in northern Italy. Homebase of the snow and sky lovers, this enchanting region offers more than one reason to be astonished: nature, trails, snow, glaciers, and historic sites as well. Our places of choice in the area, where a special tour can be arranged on request, are: Cortina d’Ampezzo Val Gardena: Beautifully situated in the center of a vast valley, the valley d’Ampezzo, crowned by the superb mountain peaks of Cristallo and Tofane, Cortina is the heart of the Dolomiti of the Veneto. The happy setting allows easy access to all the other nearby locations through the “passi”, passes, of Falzarego, Giau and Tre Croci. Cortina is the Queen of the Dolomiti and is the biggest and most famous of the 18 provinces that form the Ladinia. Cortina is situated at the top of the Valle del Boite, and is positioned between Cadore (south) and the Puster Valley(north), Val d' Ansiei (east) and Agordo (west). It is encircled 360° by the Dolomites. Among the more famous mountains are Tofane, Pomagagnon, Cristallo, Faloria and Sorapis, and Becco di Mezzodì, Croda da Lago and Cinque Torri. The city centre is located at an elevation of 1,224 metres (4,016 ft), although the highest summit is that of the Tofana di Mezzo, which towers at 3,244 metres (10,643 ft). There is a significant water presence in the territory, in the form of torrents, streams and little lakes (Ghedina, Pianozes, d'Ajal), which fill particularly during the summer snow-melt season.
    [Show full text]
  • Cortina D'ampezzo
    Cortina d’Ampezzo www.infodolomiti.it THE DOLOMITES, A WORLD NATURAL HERITAGE SITE Listed by UNESCO for their beauty CORTINA - DOLOMITI and scientific importance Pag. 3 www.infodolomiti.it TRULY UNIQUE MOUNTAINS On 26 June 2009 the Dolomites became a UNESCO World Natural Heritage Site. This status was awarded for their uniquely beautiful landscape and because of the scientific importance of their geology and geomorphology. The Dolomites are listed as a serial property because, despite its size and diversity, the entire range is considered to be a single unit. This extraordinary “fossil archipelago” consists of nine areas spread over five Italian provinces (Belluno, Bolzano, Pordenone, Trento, Udine), although the Province of Belluno is home to the greatest number of these magnificent peaks. CORTINA D’AMPEZZO An exclusive, elegant resort, loved the world over, Cortina is the beating heart of the Dolomites. Surrounded on every side by such magnificent peaks as Tofane, Cristallo and Pomagagnon, these mountains are all part of the Dolomite World Heritage Site, ma- king it the ideal place to experience the full glory of this exceptio- nal environment, with its stunning array of landscapes each with its own special character. Mountain ranges 1 (Pelmo-Croda da Lago), and 5 (Dolomiti Settentrionali) form a crown around Corti- na and also link with the other Dolomite ranges. This open-air laboratory has been a place of pilgrimage for over 150 years for scientists and students, making it the birthplace of some of the fundamental theories in the earth sciences. Cortina owes its enviable fame not only to the splendour of its landscape, but also to the warm welcome it extends to visitors, playing host to international sporting and cultural events that take on a very special magic when set in this mountain location.
    [Show full text]
  • The Dolomites the World Natural Heritage List Unesco
    THE DOLOMITES THE WORLD NATURAL HERITAGE LIST UNESCO Nomination of the Dolomites for inscription on the World Natural Heritage List UNESCO Odle / Geisler O the mind, mind has mountains; cliffs of fall Frightful, sheer, no-manfathomed. Hold them cheap May who ne’er hung there 2 G.M. Hopkins (1844 - 1889) Nomination of the Dolomites for inscription on the World Natural Heritage List UNESCO THE TENTATIVE LIST AND THE NOMINATION OF THE DOLOMITES This Nomination Document is the answer to the Decision to defer the previous nomination of the Dolomites (2005) expressed by the World Heritage Commit- tee during the Thirty-first Session Christchurch, New Zealand (23 June – 2 July 2007). In detail, the World Heritage Committee having examined Documents WHC-07/31. COM/8B and WHC-07/31.COM/INF.8B.2, defers the examination of the nomina- tion of The Dolomites, Italy, to the World Heritage List on the basis of criteria (vii) and (viii). As outlined in the document licensed by the Word Heritage Committee at the end of the 29th session held in Durban, South Africa, in July 2005, Italy has proposed the Dolomites as one of the sites deserving consideration for a possible future nomination as a site of outstanding universal value. The request was included in annex 1 of the Tentative List dated march 31st 2005, whereas the denomination ‘Dolomites’ is defined in annex 2 “Tentative List Sub- mission in accordance with decision 27 Com 8a” and annex 3 (Properties ac- cepted as meeting the requirements for Tentative List), within the scope of the broader denomination ‘Alps’, which also includes a) Western Alps and c) Eastern Alps, under the category ‘Natural Sites’.
    [Show full text]
  • Scialpinismo a Cortina D'ampezzo
    5 Stefano Burra collanaskialp 5 È nato in Carnia, nelle cui montagne ha trascorso l’infanzia, si è poi laureato in Economia Azienda- le a Venezia, dove ha vissuto per alcuni anni ap- passionandosi di arte, fotografi a e letteratura. Co- nosce molto bene le Alpi Giulie, le Alpi e Prealpi Carniche e le Dolomiti Orientali, dove trascorre tutto il suo tempo non lavorativo. Attualmente vive a Pordenone. Con Idea Montagna ha pubblicato: Scialpinismo in Col Nudo-Cavallo (2011) Dolomiti d’Oltrepiave (2013) Scialpinismo in Val di Zoldo (2014) Luca Galante Trevigiano, coltiva da oltre quarant’anni la pas- sione per la montagna in tutte le sue manifesta- zioni, praticando assiduamente escursionismo, alpinismo (classico ed esplorativo), scialpinismo e mountain-bike. Predilige l’ambiente dolomi- foto Giuseppe Pais Becher foto Giuseppe Pais tico, ma ha visitato gran parte delle catene del continente europeo. Per 25 anni ha operato nell’Alpinismo Giovanile del CAI con la qualifi - ca di Accompagnatore e per 10 è stato membro della Commissione Biveneta. In ambito edito- riale ha pubblicato, in coppia con Giuliano Dal Mas “Dolomiti della Val Belluna” (collana rifugi e sentieri del CAI) e ha fi rmato numerosi articoli di alpinismo e scialpinismo per i periodici “Le Alpi Venete” e “46° Parallelo”. Fra i tanti luoghi montani conosciuti, Cortina rappresenta per lui il primo e tuttora insuperato amore. ISBN 9788897299523 Scialpinismo a Cortina d’Ampezzo Montagna editoria e alpinismo editoria € 26,00 9 788897 299523 idea idea Montagna editoria e alpinismo l Prefazione PREFAZIONE Idea Montagna collabora attivamente con ADMO-Associazione Donatori Di questi tempi l’uscita di una nuova guida di itinerari di scialpinismo in Dolomiti potrebbe pas- Midollo Osseo – nel progetto Climb For Life, il cui scopo è portare sare quasi inosservata, come se rientrasse in una sorta di routine di aggiornamento dell’offerta consapevolezza sul trapianto di cellule staminali emopoietiche (e sulle vite che questa pratica può salvare) nel mondo della montagna e delle editoriale sul tema.
    [Show full text]
  • Unesco World Heritage 2
    NEC SPE NEC METU AUTONOME PROVINCIA PROVINZ AUTONOMA BOZEN DI BOLZANO SÜDTIROL ALTO ADIGE PROVINZIA AUTONOMA DE BULSAN SÜDTIROL Provincia di Pordenone PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO THE DOLOMITES UNESCO WORLD HERITAGE 2 Inclusion in the UNESCO World Heritage list On June 26th the Dolomites have been included in the World Heritage List because of their exceptional beauty and unique landscape, together with their scientific importance from the geological and geomorphological point of view. Under an international treaty called the Convention concerning the Protection of World Cultural and Natural Heritage, adopted in 1972, UNESCO has so far approved 689 cultural, 176 natural and 25 mixed sites in 148 countries around the world. The inclusion of the Dolomites in the World Heritage List is therefore an extraordinary form of recognition, but it also implies a strong commitment and responsibility for the safeguarding and sustainable development of this wonderful region. 4 5 carried out with the support of the administrative and technical divisions of The Value of the Dolomites, the Provinces in question and with the scientific input of experts and scholars in the fields of geology and landscape. Consultation at local, national and a World Heritage Site international level was crucial in helping to define the principles and objectives of management within the context of a unified strategy. The management and coordination framework prepared to accompany the application testifies to the joint commitment of the local administrations and anticipates the future It is beyond any doubt whatsoever that the Dolomite Mountains are of governance system through the Dolomites World Heritage Foundation, whose extraordinary beauty.
    [Show full text]
  • Les Dolomites Confortables, Des Cinque Torri Au Tre Cime
    Les Dolomites Confortables : des Cinque Torri au Tre cime Italie Code voyage : ITAGP0024 Randonnée guidée • Voyage en semi-itinérance 7 jours • 6 nuits • Rien à porter • Niveau : 2/5 Une randonnée confortable dans les Dolomites, parmi les plus belles montagnes du monde. Votre 1ère base est Cortina d’Ampezzo, pendant 4 jours, au cœur d’une multitude de massifs dolomitiques, comme le Tofane, les Cinque Torri ou le parc de Fanes. Puis vous passerez deux jours autour des fameuses Tre Cime di Lavaredo, emblème somptueux des Dolomites. Chacun de ces massifs recèle une multitude de randonnées de tout niveau ; c’est pourquoi nous avons choisi ces deux sites, pour la variété des paysages et les randonnées tous azimuts dans un rayon assez proche, évitant ainsi de longs déplacements. Le côté culturel n’est pas oublié pendant ce séjour, avec, si vous en avez le temps, la visite du musée ethnographique Regole d’Ampezzo et les galeries du Musée à ciel ouvert de la « Grande Guerre » au passo Falzarego. Points forts • Le confort des hôtels 3* : 2 hôtels de charme, à Cortina d’Ampezzo et au bord du lac de Misurina • La gastronomie italienne : dîners dans un des meilleurs restaurant de Cortina • L’alternance frappante de paysages minérales et verdoyants • La découverte de montagnes mythiques des Dolomites (Cinque Torri, Tofane et Tre Cime di Lavaredo) ITAGP0024 - TP - Mise à jour le 08/12/2017 1 / 10 PROGRAMME J1 • Accueil à Cortina d’Ampezzo Rendez-vous à l’hôtel. Installation pour 4 nuits. Présentation par l’accompagnateur de la semaine de randonnée.
    [Show full text]
  • Monte Faloria
    ACCESSIBLE VIEWPOINT - MOUNT FALORIA © Cortina Cube Cortina © description UNESCO Dolomites system Dolomiti Settentrionali mountain group(s) Sorapiss UNESCO values Landscape: the Dolomites are the universal archetype for a specific mountain landscape that takes its name, “Dolomite landscape”, from these very mountains. A number of key features define this particular landscape. Firstly the extremely complex topography, distinctive for the mountain ranges that, while separate, are juxtaposed in a particularly contained setting. Secondly, the uncommon variety of shapes, both vertical (cliffs, needles, spires, pinnacles, towers and jagged peaks) and horizontal (ledges, roofs, overhangs, crags, plateaux and high plains). First and foremost however, the Dolomites are famous for their exceptional varieties of colour and the extraordinary contrast between the soft lines of the pasturelands and the sudden vertical thrust of the stark, bare mountain peaks. The remarkable mountain landscape that we see today has changed very little since it formed millions of years ago. The unmistakable, familiar shapes of the Dolomite peaks are none other than the atolls and coral reefs of those ancient times, while the Alpine passes and inhabited valleys we see today correspond to the deep stretches of sea which originally separated them. This is the only example in the world of a fossil landscape that is as recognisable as this, a tropical archipelago that has transformed into extraordinary towering mountains. Geology: The Dolomites are one of the best conserved examples in the world of fossil reefs and tropical environments of the Mesozoic era. They preserve fossil evidence of the organisms which were instrumental in their formation around 250 million years ago.
    [Show full text]