DOCSLIB.ORG

KONGSBERG GRUPPEN ASA (A Public Limited Liability Company Incorporated Under the Laws of Norway)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
KONGSBERG GRUPPEN ASA (A Public Limited Liability Company Incorporated Under the Laws of Norway) LISTING PROSPECTUS KONGSBERG GRUPPEN ASA (a public limited liability company incorporated under the laws of Norway) Listing of FRN Kongsberg Gruppen ASA Senior Unsecured Open Bond Issue 2018/2021 ISIN NO 0010837586 and FRN Kongsberg Gruppen ASA Senior Unsecured Open Bond Issue 2018/2024 ISIN NO 0010837602 The information in this prospectus (the "Prospectus") relates to, and has been prepared in connection with the listing on Oslo Børs, a stock exchange operated by Oslo Børs ASA (the "Oslo Stock Exchange"), of (i) the FRN senior unsecured bonds 2018/2021 with ISIN NO 0010837586 and (ii) the FRN senior unsecured bonds 2018/2024 with ISIN NO 0010837602 (together the "Bonds") issued by Kongsberg Gruppen ASA ("Kongsberg Gruppen", the "Issuer" or the "Company" and together with its subsidiaries the "Group" or "Kongsberg") on 6 December 2018 pursuant to the bond agreements dated 3 December 2018 (the "Bond Agreements") between the Issuer and Nordic Trustee AS (the "Bond Trustee" or "Trustee") (the "Bond Issue"). This Prospectus does not constitute an offer to buy, subscribe for or sell the securities described herein. This Prospectus serves as a listing prospectus as required by applicable laws and no securities are being offered or sold pursuant to this Prospectus. Investing in the Issuer and the Bonds involves a high degree of risk. Prospective investors should read the entire document and, in particular, consider Section 1 "Risk factors" below when considering an investment in the Issuer. Managers Arctic Securities AS Nordea Bank Abp, filial i Norge The date of this Prospectus is 20 March 2019 Kongsberg Gruppen ASA - Prospectus IMPORTANT INFORMATION This Prospectus has been prepared by the Issuer solely in connection with the listing on the Oslo Stock Exchange of the Bonds (the "Listing"). The Financial Supervisory Authority of Norway (Nw.: Finanstilsynet) (the "NFSA") has reviewed and approved this Prospectus in accordance with Sections 7-7 and 7-8 of the Norwegian Securities Trading Act of 29 June 2007 no. 75 (Nw. Verdipapirhandelloven), as amended (the "Norwegian Securities Trading Act"). The Prospectus was approved by the NFSA on 20 March 2019. The NFSA has not checked or approved the accuracy or completeness of the information included in this Prospectus. The approval by the NFSA only relates to the information included in accordance with pre-defined disclosure requirements. The NFSA has not conducted any form of review or approval relating to corporate matters described in or referred to in this Prospectus. This Prospectus has been prepared in accordance with the Norwegian Securities Trading Act and the bond rules issued by Oslo Stock Exchange and comprises, inter alia, the information requested in (i) the checklist for registration documents applicable to debt and derivative securities with a denomination per unit of at least EUR 100 000 (Annex IX) and (ii) the checklist for securities documents (Annex XIII). For definitions of certain other terms used throughout this Prospectus, see Section 10 "Definitions and glossary". The information contained herein is current as at the date hereof and subject to change, completion and amendment without notice. In accordance with Section 7-15 of the Norwegian Securities Trading Act, significant new factors, or material mistakes or inaccuracies relating to the information included in this Prospectus, which are capable of affecting the assessment by investors of the Bonds between the time of approval of this Prospectus by the NFSA and the listing of the Bonds on the Oslo Stock Exchange, will be included in a supplement to this Prospectus. Neither the publication nor distribution of this Prospectus shall under any circumstances imply that there has been no change in the Group's affairs or that the information herein is correct as at any date subsequent to the date of this Prospectus. No person is or has been authorized by the Company to give any information or to make any representation not contained in or not consistent with this Prospectus or any other information supplied in connection with the Bonds, and if given or made, such information or representation must not be relied upon as having been authorized by the Company. The distribution of this Prospectus in certain jurisdictions may be restricted by law. This Prospectus does not constitute an offer of, or an invitation to purchase, any of the Bonds in any jurisdiction. This Prospectus may not be distributed or published in any jurisdiction except under circumstances that will result in compliance with applicable laws and regulations. Persons in possession of this Prospectus are required to inform themselves of and observe any such restrictions. In addition, the Bonds may be subject to restrictions on transferability and resale and may not be transferred or resold except as permitted under applicable securities laws and regulations. Any failure to comply with these restrictions may constitute a violation of applicable securities laws. This Prospectus is not an offer to sell nor a request to buy bonds. The content of this Prospectus is not to be construed as legal, credit, business or tax advice. Each investor should consult its own legal, credit, business or tax adviser as to a legal, credit, business or tax advice. In making an investment decision, investors must rely on their own examination of the Group and the Bonds, including the merits and risks involved. This Prospectus shall be governed by and construed in accordance with Norwegian law. The courts of Norway, with Oslo District Court as legal venue, shall have exclusive jurisdiction to settle any dispute which may arise out of or in connection with this Prospectus. ii Kongsberg Gruppen ASA - Prospectus TABLE OF CONTENTS 1 RISK FACTORS ................................................................................................................................ 2 2 RESPONSIBILITY FOR THE PROSPECTUS ........................................................................................... 22 3 GENERAL INFORMATION ................................................................................................................. 23 4 BUSINESS OF THE GROUP ............................................................................................................... 25 5 FINANCIAL AND OTHER INFORMATION ............................................................................................. 34 6 BOARD OF DIRECTORS AND MANAGEMENT ....................................................................................... 35 7 CORPORATE INFORMATION AND DESCRIPTION OF THE SHARE CAPITAL ............................................... 39 8 DESCRIPTION OF THE BONDS ......................................................................................................... 42 9 ADDITIONAL INFORMATION ............................................................................................................ 50 10 DEFINITIONS AND GLOSSARY ......................................................................................................... 51 APPENDICES APPENDIX A ARTICLES OF ASSOCIATION OF KONGSBERG GRUPPEN ASA ............................................................... A1 APPENDIX B BOND AGREEMENTS FOR THE BONDS DATED 3 DECEMBER 2018 ......................................................... B1 1 Kongsberg Gruppen ASA - Prospectus 1 RISK FACTORS An investment in the Bonds involves inherent risk. Before making an investment decision, investors should carefully consider the risk factors and all information contained in this Prospectus, including the Financial Information and related notes. The risks and uncertainties described in this Section 1 are the principal known risks and uncertainties faced by the Group as of the date hereof that the Company believes are the material risks relevant to an investment in the Bonds. An investment in the Bonds is suitable only for investors who understand the risks associated with this type of investment and who can afford to lose all or part of their investment. The absence of negative past experience associated with a given risk factor does not mean that the risks and uncertainties described herein should not be considered prior to making an investment decision in respect of the Bonds. If any of the following risks were to materialise, individually or together with other circumstances, it may cause inability of the Issuer to pay interest, principal or other amounts on or in connection with the Bonds. Each potential investor in the Bonds must determine the suitability of that investment in light of its own circumstances. In particular, each potential investor should: (i) have sufficient knowledge and experience to make a meaningful evaluations of the Bonds, merits and risks of investing in the Bonds and the information contained in this Prospectus or any applicable supplement; (ii) have access to, and knowledge of, appropriate analytical tools to evaluate, in the context of its particular financial situation, an investment in the relevant Bonds and the impact such investment will have on its overall investment portfolio; (iii) have sufficient financial resources and liquidity to bear all of the risks of an investment in the Bonds; (iv) understand thoroughly the terms of the Bonds and the behavior of any relevant financial markets; and (v) be able to evaluate (either alone or with the assistance of financial advisors) possible scenarios for economic, interest rate and other factors that may affect its investment decision and its ability to bear
Load more

Recommended publications
  • Annu Al Repor T and Sus Tainabilit Y
    SUSTAINABILITY REPORT ANNUAL REPORT AND 2014 “Overall, KONGSBERG had a good year in 2014, with good earnings and cash flows, growth in revenues, and record-high orders” 1 Introduction 8 Directors’ Report and Financial Statements 86 Corporate Governance 100 Shareholder’s information 104 Sustainability Report 149 Financial calendar and contact information CONTENT – ANNUAL REPORT AND SUSTAINABILITY REPORT 2014 Cover Key figures 2014 8 Directors’ Report and 86 Corporate Governance 104 Sustainability Report Financial Statements 87 The Board’s Report on 104 Content 1 Introduction 9 Short summary Business Corporate Governance 106 Introduction 2 Extreme Areas 88 Policy – Kongsberg Gruppen 118 Sustainable innovation performance for 10 Directors’ Report 2014 89 Articles of Association 123 What have we achieved? extreme conditions 25 Financial statements, – Kongsberg Gruppen 131 Systems of governance 4 President and CEO contents 90 The Board’s Report on The and key figures Walter Qvam 26 Consolidated financial Norwegian Code of Practice 6 This is KONGSBERG statements 149 Financial calendar and 73 Financial statements 100 Shareholder’s information contact information – Kongsberg Gruppen ASA 101 Shares and shareholders 83 Statement from the Board of Directors 84 Auditor’s Report KONGSBERG • Annual Report and Sustainability Report 2014 1 Introduction 8 Directors’ Report and Financial Statements 86 Corporate Governance 100 Shareholder’s information 104 Sustainability Report 149 Financial calendar and contact information KEY FIGURES 2014 2013 2012 2011
    [Show full text]
  • Kongsberg Gruppen ASA - Climate Change 2020
    Kongsberg Gruppen ASA - Climate Change 2020 C0. Introduction C0.1 (C0.1) Give a general description and introduction to your organization. Kongsberg Gruppen (KONGSBERG) is an international technology group that delivers advanced and reliable solutions that improve safety, security and performance in complex operations and under extreme conditions. KONGSBERG works with demanding customers in the global defence, maritime, oil and gas, fisheries and aerospace sectors. The Group is divided into three business areas. Our headquarters is in Norway, and we have operations in more than 40 countries. Per 31. December 2019 we had almost 11 thousand employees, and total revenue was MNOK 24.081 (about 2.738 billion USD). Kongsberg Gruppen ASA is listed on the Oslo Stock Exchange and is subject to Norwegian securities legislation and stock exchange regulations. The Norwegian state owns 50.001 per cent of the shares in the company. KONGSBERG’s deliveries are often of strategic importance for our customers, and contribute to the satisfaction of important societal needs and development trends within sectors such as safety, energy, transport and climate. It is important for KONGSBERG to hold technological and product positions where we are either world-leading or have the potential to become world-leading in the long term. KONGSBERG’s strategic goal is to utilise our technologies to develop sustainable solutions for today’s societal challenges. Our deliveries are facilitating a green switch in shipping, optimal management of the ocean’s resources, monitoring of the condition of the oceans using data and information from satellites, as well as greater security for society. This is positioning KONGSBERG as a highly attractive employer for the recruitment of new talent for value creation and growth going forward.
    [Show full text]
  • Samfunnsøkonomisk Analyse Av Norsk Offentlig Satsing På Romvirksomhet
    SAMFUNNSØKONOMISK ANALYSE AV NORSK OFFENTLIG SATSING PÅ ROMVIRKSOMHET AV LEO A. GRÜNFELD, ANDERS M. HELSETH, TORI H. LØGE OG MAGNE AARSET RAPPORT NR. 21/2017, MARS Forord På oppdrag fra Nærings- og fiskeridepartement har Menon Economics i denne rapporten analysert om den norske satsingen på romvirksomhet er samfunnsøkonomisk lønnsom, og om innretningen er hensiktsmessig for å nå målene som er nedfelt i Meld. St. 32 (2012–2013). Arbeidet må anses som en videreføring og utvidelse av det vurderingsarbeid som ble utført av Menon Economics i 2016 knyttet til Norges deltakelse i ESAs frivillige romprogrammer og tilskuddsordningen «Nasjonale følgemidler». Analysen har vært ledet av Menons forskningsleder Leo Grünfeld. Vi har også hentet mye ut gjennom samarbeid med Magne Aarset i Terp AS. Vi takker departementet for et spennende oppdrag. Vi takker også Norsk Romsenter og en lang rekke intervjuobjekter for verdifull veiledning og kunnskapsformidling innen et felt som er teknisk og strukturelt komplisert å dekke. Forfatterne står ansvarlig for alt innhold og alle vurderinger i rapporten. ______________________ Oslo, mars 2017 Leo A Grünfeld Prosjektleder Menon Economics MENON ECONOMICS 1 Innhold FORORD 1 SAMMENDRAG 4 Kort om romsatsningen 4 Kort om problemer knyttet til samfunnsøkonomisk verdsetting 5 Vurdering av ulike alternativer 6 Kort om usikkerhet 8 1. INNLEDNING 9 1.1. Utredningens mandat 9 1.2. Tidligere analyser og evalueringer av romvirksomheten 10 1.3. Strukturen i rapporten 12 2. NORSK ROMVIRKSOMHET 13 2.1. Målsettinger for romprogrammet 13 2.2. Norsk offentlig romsatsning 13 2.3. Post 50: Norsk Romsenter 14 2.4. Post 70 ESA obligatoriske aktivitet 17 2.5.
    [Show full text]
  • Complete Report
    A Report on The Fifteenth International TOVS Study Conference Maratea, Italy 4-10 October 2006 Conference sponsored by: IMAA / CNR Met Office (U.K.) University of Wisconsin-Madison / SSEC NOAA NESDIS EUMETSAT World Meteorological Organization ITT Industries Kongsberg Spacetec CNES ABB Bomem Dimension Data LGR Impianti Cisco Systems and VCS Report prepared by: Thomas Achtor and Roger Saunders ITWG Co-Chairs Leanne Avila Maria Vasys Editors Published and Distributed by: University of Wisconsin-Madison 1225 West Dayton Street Madison, WI 53706 USA ITWG Web Site: http://cimss.ssec.wisc.edu/itwg/ February 2007 International TOVS Study Conference-XV Working Group Report FOREWORD The International TOVS Working Group (ITWG) is convened as a sub-group of the International Radiation Commission (IRC) of the International Association of Meteorology and Atmospheric Physics (IAMAP). The ITWG continues to organise International TOVS Study Conferences (ITSCs) which have met approximately every 18 months since 1983. Through this forum, operational and research users of TIROS Operational Vertical Sounder (TOVS), Advanced TOVS (ATOVS) and other atmospheric sounding data have exchanged information on data processing methods, derived products, and the impacts of radiances and inferred atmospheric temperature and moisture fields on numerical weather prediction (NWP) and climate studies. The Fifteenth International TOVS Study Conference (ITSC-XV) was held at the Villa del Mare near Maratea, Italy from 4 to 10 October 2006. This conference report summarises the scientific exchanges and outcomes of the meeting. A companion document, The Technical Proceedings of The Fourteenth International TOVS Study Conference, contains the complete text of ITSC-XV scientific presentations. The ITWG Web site ( http://cimss.ssec.wisc.edu/itwg/ ) contains electronic versions of the conference presentations and publications.
    [Show full text]
  • DEMOGRAFI AV BEFOLKNINGEN I BUSKERUDBYEN Kjønn- Og Aldersfordeling (N=2565)
    BUSKERUDBYEN 2016 BEFOLKNINGSUNDERSØKELSE I DRAMMEN, LIER, KONGSBERG, NEDRE EIKER OG ØVRE EIKER MARS 2016 PROSJEKTINFORMASJON OPPDRAGSGIVER Buskerudbysamarbeidet Epinion Norge AS har gjennomført en befolkningsundersøkelse på oppdrag fra Buskerudbysamarbeidet. Formålet FORMÅL med undersøkelsen er å kartlegge befolkningen i Buskerudbyens kjennskap og holdninger til tema knyttet til reisevaner, miljø og byutvikling. DATAINNSAMLINGSMETODE CATI; telefonintervju ANTALL INTERVJUER Det er gjennomført totalt ca. 2500 telefonintervju med befolkningen over 15 år i Buskerudbyen. DATO FOR GJENNOMFØRING Feltarbeidet ble gjennomført i løpet av uke 4-7 (25.januar – 18.februar) Det ble gjennomført en pretest av undersøkelsen ved å foreta 42 testintervju for å sikre stabilitet i spørreskjemaet og KVALITETSSIKRING kvaliteten i datainnsamlingen. Undersøkelsen er gjennomført iht. Norsk Markedsanalyse Forenings etiske regler. Utvalget er kvotert til ca. 500 intervju per medlemskommune i Buskerudbyen; UTVALG - Lier, Drammen, Nedre Eiker og Øvre Eiker, og Kongsberg. Utvalget er trukket tilfeldig på husstandenes fasttelefon og mobiltelefon. Årets resultat er i rapporten gjennomgående sammenlignet med resultat fra Buskerudbyens SAMMENLIGNING AV RESULTAT befolkningsundersøkelsen gjennomført av Epinion Norge i januar/februar 2013 og oktober 2014. I rapporten aggregert for Buskerudbyen er alle resultatene i etterkant av datainnsamlingen vektet på kjønn, alder og geografi i henhold til befolkningsstrukturen i det totale nedslagsområdet. Dette for at undersøkelsen i sin helhet skal være representativ for det totale nedslagsområdet til Buskerudbyen. Resultatene fra Drammen har da en sterkere vekt VEKTING i totalen enn hva resultatene fra Lier har, fordi det bor flere mennesker i Drammen enn i Lier. I de kommunale rapportene som overleveres per kommune er resultatene i etterkant av datainnsamlingen vektet på kjønn, alder i henhold til befolkningsstrukturen i den aktuelle kommunen.
    [Show full text]
  • 2017-2018 Annual Investment Report Retirement System Investment Commission Table of Contents Chair Report
    South Carolina Retirement System Investment Commission 2017-2018 Annual Investment Report South Carolina Retirement System Investment Commission Annual Investment Report Fiscal Year Ended June 30, 2018 Capitol Center 1201 Main Street, Suite 1510 Columbia, SC 29201 Rebecca Gunnlaugsson, Ph.D. Chair for the period July 1, 2016 - June 30, 2018 Ronald Wilder, Ph.D. Chair for the period July 1, 2018 - Present 2017-2018 ANNUAL INVESTMENT REPORT RETIREMENT SYSTEM INVESTMENT COMMISSION TABLE OF CONTENTS CHAIR REPORT Chair Report ............................................................................................................................... 1 Consultant Letter ........................................................................................................................ 3 Overview ................................................................................................................................... 7 Commission ............................................................................................................................... 9 Policy Allocation ........................................................................................................................13 Manager Returns (Net of Fees) ..................................................................................................14 Securities Lending .....................................................................................................................18 Expenses ...................................................................................................................................19
    [Show full text]
  • Vanguard Total World Stock Index Fund Annual Report October 31, 2020
    Annual Report | October 31, 2020 Vanguard Total World Stock Index Fund See the inside front cover for important information about access to your fund’s annual and semiannual shareholder reports. Important information about access to shareholder reports Beginning on January 1, 2021, as permitted by regulations adopted by the Securities and Exchange Commission, paper copies of your fund’s annual and semiannual shareholder reports will no longer be sent to you by mail, unless you specifically request them. Instead, you will be notified by mail each time a report is posted on the website and will be provided with a link to access the report. If you have already elected to receive shareholder reports electronically, you will not be affected by this change and do not need to take any action. You may elect to receive shareholder reports and other communications from the fund electronically by contacting your financial intermediary (such as a broker-dealer or bank) or, if you invest directly with the fund, by calling Vanguard at one of the phone numbers on the back cover of this report or by logging on to vanguard.com. You may elect to receive paper copies of all future shareholder reports free of charge. If you invest through a financial intermediary, you can contact the intermediary to request that you continue to receive paper copies. If you invest directly with the fund, you can call Vanguard at one of the phone numbers on the back cover of this report or log on to vanguard.com. Your election to receive paper copies will apply to all the funds you hold through an intermediary or directly with Vanguard.
    [Show full text]
  • ANNUAL REPORT and SUSTAIN ABILITY REPORT 2018 01 Year 2018 02 About 03 Sustainability 04 Corporate 05 Directors’ Report and KONGSBERG Governance Financial Statements
    ANNUAL REPORT AND SUSTAIN ABILITY REPORT 2018 01 Year 2018 02 About 03 Sustainability 04 Corporate 05 Directors’ Report and KONGSBERG Governance Financial Statements 01 02 3 YEAR 2018 11 ABOUT KONGSBERG 4 Key Figures 2018 12 This is KONGSBERG 7 Important milestones 2018 14 Strategy and ambitions 8 President and CEO Geir Håøy 15 Vision 16 Our values 17 Corporate Executive Management 18 Business areas 28 The world of KONGSBERG 03 04 34 SUSTAINABILITY 75 CORPORATE GOVERNANCE 35 About the Sustainability Report 76 The Board’s Report on Corporate 36 Framework for the preparation of Governance Sustainability Report 77 Policy 37 Responsible Business Conduct 78 Articles of Association 38 Responsible Tax – our Tax Policy 79 Board of Directors 40 Organisation and Management Systems 80 The Board’s Report relating to “The 41 Focus areas 2018–2019 Norwegian Code of Practice for Corporate 67 Climate Statement and Key Figures Governance” 74 Auditor’s Report, Sustainability Interactive PDF with bookmarks Navigate in Contents and hyperlinked text (hyperlinks are underlined). You can 05 browse one page back or forward by using the arrows in the top right-hand corner. Use the menu button on the far left to go back to the table of contents. The chapters are also bookmarked, and you can find short cuts to these in the 92 DIRECTORS’ REPORT AND left-hand menu of the PDF Reader. FINANCIAL STATEMENTS 93 Directors’ Report 2018 111 Financial Statements and Notes 182 Statement from the Board 183 Auditor’s report 2018 187 Financial calendar 187 Contact KONGSBERG Annual
    [Show full text]
  • Shipshaped Kongsberg Industry and Innovations in Deepwater
    Shipshaped Kongsberg industry and innovations in deepwater technology, 1975-2007 by Stein Bjørnstad A dissertation submitted to BI Norwegian School of Management for the degree of PhD Series of Dissertations 7/2009 BI Norwegian School of Management Department of Innovation and Economic Organisation Stein Bjørnstad Shipshaped: Kongsberg industry and innovations in deepwater technology, 1975-2007 © Stein Bjørnstad 2009 Series of Dissertations 7/2009 ISBN: 978 82 7042 951 6 ISSN: 1502-2099 BI Norwegian School of Management N-0442 Oslo Phone: +47 4641 0000 www.bi.no Printing: Nordberg The dissertation may be ordered from our website www.bi.no (Research – Research Publications) 2 Abstract Shipshaped is a thesis on the emergence of an innovative offshore supplier industry. Multiple influences combined to the success of various techniques to extract oil and gas without fixed platforms; this thesis put particular emphasis on the relaxation of hierarchies in fostering innovation. Such disintegration occurred within firms in which empowered employees took on larger responsibilities and between firms. The pace of innovation accelerated where people were allowed to sort out things themselves rather than conforming to directions from above. Initially these conditions were more evident in offshore support services serviced by shipping companies, but practices pioneered in shipping eventually spread to the proper offshore oil industry. Two business units at Kongsberg, Albatross and Kongsberg Offshore, serves as a vantage point for this thesis. Kongsberg Offshore pioneered production systems that help oil companies control the flow of petroleum from a valve tree on the seabed rather than on fixed platforms. Albatross pioneered dynamic positioning, a technique that helps shipping companies maintain their position using propellers rather than mooring lines and anchors.
    [Show full text]
  • KOG †Rsrapport 99 Orig
    Kongsberg Gruppen – Annual Report 1999 Kongsberg Gruppen A network of ideas USA Kongsberg Gruppen ASA P.O. Box 1000 Denmark N-3601 KONGSBERG Annual Report 1999 Telephone: + 47 32 28 82 00 Fax: +47 32 28 82 01 www.kongsberg.com [email protected] Singapore South Korea Australia Greece Contents: Our international presence . 3 This is Kongsberg Gruppen . 5 Key Figures . 6 Highlights . 8 Directors’ Report . 10 Consolidated Accounts for Kongsberg Gruppen (The Group) . 17 Parent Company Accounts for Kongsberg Gruppen ASA . 30 Auditor’s Report . 32 Shares and shareholder relations . 34 Analytical Data . 36 Kongsberg Maritime . 40 Kongsberg Defence & Aerospace . 48 Business Development . 54 Property . 56 Addresses . 57 Financial calendar . 61 On the cover With their diversity, knowledge and enthusiasm, 3 400 employees in 20 countries work to generate added value for Kongsberg Gruppen, its shareholders and society-at-large. From top left: Lona Chang (46) – Finance Manager, Kongsberg Simrad Pte. Ltd. – Singapore Michael Santos Boyd (39) – Customer Support, Simrad Inc. – Seattle, Washington, USA Hwang-Yong Park (40) – Service Manager, Kongsberg Norcontrol Ltd. – Pusan, South Korea Maiken Thomassen (23) – Export Assistant, Simrad Shipmate AS - Støvring, Denmark Helge Morsund (47) – Program Manager Australia, Kongsberg Defence & Aerospace – Kongsberg, Norway Eirik Lie (33) – Project Manager Air Defence, Kongsberg Defence & Aerospace – Kongsberg, Norway 1 KOG Årsrapport 99 orig Eng 12.04.2000 09:49 Side 3 Our international presence Jan Erik Korssjøen We are proud to present the annual As a knowledge based corporation, it is CEO report for 1999. The year was charac- only natural that we pay close attention terised by strong performance in most to the development of high-technology of the Corporation's business areas, as based products.
    [Show full text]
  • LISTE OVER TROSSAMFUNN I BUSKERUD Pr
    LISTE OVER TROSSAMFUNN I BUSKERUD pr. 01.01.2017 Adresse Besøksadr. Forstander Vigsels- Org. Nr.: myndighet Navn Islam: Afghaneres kulturelle og Øvre Eikervei 75, 3048 Safi Mashukulla 990889880 Islamiske forening i Drammen Buskerud Anjuman-E-Islahul Tordenskioldsgt. 86, Anjem, Abdul Rehman 974 256 258 Muslimeen of Drammen 3044 Drammen Norway Anjumane-Islah-Ul Lier c/o Asif Rana, Asif Rana 889 585 692 Svenskerud 81, 3408 Tranby Buskerud og Vestfold Postboks 2011, 3003 Tollbugata 12, Ismail Yusuf Mohammed- 985 663 882 muslimsk trossamfunnet Drammen Drammen Adur Den Allevitiske Konnerudgata 31, 3045 Ali Ihsan Pervane 885 307 612 Trossamfunn i Norge Drammen Den Islamske Kurdiske c/o Abdul Rahman Shaw Ibrahim Salih 989631896 Forening i Drammen Hussein, Lierstranda 89, 3400 Lier Det afghanske kultur og c/o Suhailla Issa Boks Suhailla Issa 991231099 trossamfunn i Norge 9202, 3028 Drammen Det albansk kultur og Engene 70, Abedin Osmani 987436441 trossamfunn i Norge 3015 Drammen Asselam Center (Det c/o Hussam Algazban, Hussam Algazban 992195401 irakiske kultur og Åslyveien 27, trossamfunn) 3023 Drammen Det Islamske Kultur Senter i Postboks 2435, Colletsgt. 10, Ali Ekiz V 971 307 323 Drammen 3003 Drammen Drammen Det Islamske Kultursenter i Gamle Riksvei 242 Ilyas Tuzkaya 980 764 249 Nedre Eiker 3055 Krokstadelva Det Islamske forbundet i Nordahl Brunsgate 1, Nasseraldeen Saleh 994 989 197 Buskerud 3018 Drammen Det Tyrkiske Trossamfunn i Postboks 9705 Rømersvei 4, Orhan Al V 987 751 142 Drammen og Omegn 3010 Drammen Drammen Drammen Tyrkiske Tollbugt.39, Mehmet Beles 993 813 303 Islamske Menighet 3044 Drammen Hamwatan Islamsk og c/o Mirpadesha Steinbergvn 2 Mirpadesha Kohdamani, 998870593 Kulturell forening Kohdamani, boks 600 3050 Mjøndalen Coop Mega, Berja, 3605 Kongsberg Hallingdal Islamsk Senter Sentrumvegen 67, 3550 Abdifatah Isak Hassan 998 659 485 Gol Hønefoss islamsk senter Blomsgt.
    [Show full text]
  • Fall 2019 RAGNAR ULLAND EXTENDED a GREAT
    Fall 2019 RAGNAR ULLAND EXTENDED A GREAT KONGSBERG JUMPING TRADITION The name may not register with all long-time Pacific North- Nordic combined championship at Lake Tahoe, Calif., by taking west alpine skiers, but anyone who has been close to a ski jump- first in Class B jumping and the 18-kilometer cross-country race. ing hill is likely to recognize “Ragnar Ulland” and the Kongsberg He won several Northwest alpine and Nordic events in the 1930s jumping tradition. and ‘40s and also is widely known for inventing an early alpine Ragnar, now a Mt. Vernon, Wash., resident, was born into ski binding that could release upon impact. an extended family and community of ski jumpers in Kongsberg, Petter Hugsted won the junior Holmenkollen championship Norway, a silver mining town, 55 miles southwest of Oslo. In in 1940 and went on to win a gold medal for Norway in the 1948 the 1930s, Kongsberg was Winter Olympic Games. a place where ski jumping To British Columbia came the trio of Nordal Kaldal, Henry was a mainstay activity in Sodvedt, and Tommy Mobraaten, who left Kongsberg for mining winter and a home for jump- and lumber town jobs in western Canada during the late 1920s ers who topped world and and early 1930s. Known as the “three musketeers of ski jump- Olympic competition from ing,” these three Norwegians not only dominated the top placings 1928 through 1948. During in Northwest ski jump- that period, three of the four ing events, but they also Olympic gold and silver med- helped organize, teach, als awarded to winners of the and judge skiing compe- ski jumping events went to titions throughout Brit- Kongsberg athletes.
    [Show full text]