Rules of the Ninth Francophone Games

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rules of the Ninth Francophone Games RULES FOR CULTURAL COMPETITIONS Comité international des Jeux de la Francophonie (CIJF) International Committee for the Francophone Games RULES OF THE NINTH FRANCOPHONE GAMES CULTURAL COMPETITIONS SPORTS COMPETITIONS 1 IXes Jeux de la Francophonie RÉGLEMENTATION DES IXes JEUX DE LA FRANCOPHONIE – RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO / KINSHASA 2022 2 IXes Jeux de la Francophonie RÉGLEMENTATION DES IXes JEUX DE LA FRANCOPHONIE – RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO / KINSHASA 2022 RÉGLEMENTATION DES IXes JEUX DE LA FRANCOPHONIE – RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO / KINSHASA 2022 FOREWORD Following on from Morocco in 1989, France in 1994, Madagascar in 1997, Canada in 2001, Niger in 2005, Lebanon in 2009, France in 2013 and the Ivory Coast in 2017, the Democratic Republic of Congo will be hosting the 9th edition of the Francophone Games, which will be taking place in the city of Kinshasa, from 19 to 28 August 2022. Focused on solidarity, diversity and excellence, this major sports and cultural event will once again offer French-speaking youth the opportunity to excel and compete in a spirit of exchange, sharing and discovery. This document defines the rules and conditions of pre-selection and selection for each event in the Democratic Republic of Congo/Kinshasa 2022 edition of the Games. Its purpose is to inform member states and governments of the International Franco- phone Organisation (OIF) of the rules. This document of rules is complementary to the “Registration Guide” document. These rules will then be repeated in full in the technical manuals which the CNJF will supply to states and governments for each discipline. The use of masculine in this document is intended to lighten the text. The CIJF strongly encourages gender parity and respect for human rights in all organizational sectors. 3 IXes Jeux de la Francophonie RÉGLEMENTATION DES IXes JEUX DE LA FRANCOPHONIE – RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO / KINSHASA 2022 CONTENTS RULES OF CULTURAL COMPETITIONS....................................................6 General rules ................................................................................................................6 1. General conditions of participation ..........................................................................6 2. Programme ...............................................................................................................7 3. Organisation of competitions ...................................................................................7 4. Selection and number of competitors ......................................................................8 5. Registration - Cancellation ........................................................................................9 6. International juries ..................................................................................................10 7. Medal ceremony - Ranking .................................................................................... 10 8. Claims - Disputes .................................................................................................... 11 9. Workshops - Activities ............................................................................................11 10. Pay ........................................................................................................................12 11. Ownership and Copyright......................................................................................12 12. Professional outcome and repercussions ..............................................................13 13. Reasons for disqualification ..................................................................................13 14. CNJF Obligations...................................................................................................13 15. Supporting file ......................................................................................................14 Specific rules ..............................................................................................................17 1. Street arts ..............................................................................................................17 1.1. Hip-hop (dance) .........................................................................................18 1.2. Giant puppets ...........................................................................................20 1.3. Juggling with a ball (freestyle ball) ........................................................... 22 2. Visual arts ...............................................................................................................24 2.1. Painting ..................................................................................................... 25 2.2. Sculpture-Installation ................................................................................27 2.3. Photography .............................................................................................29 3. Singing ....................................................................................................................32 4. Story and storytellers .............................................................................................34 5. Creative dance .......................................................................................................36 6. Literature (short story) ...........................................................................................38 7. Digital creation .......................................................................................................40 4 IXes Jeux de la Francophonie RÉGLEMENTATION DES IXes JEUX DE LA FRANCOPHONIE – RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO / KINSHASA 2022 RÉGLEMENTATION DES IXes JEUX DE LA FRANCOPHONIE – RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO / KINSHASA 2022 RULES OF SPORTS COMPETITIONS ........................................................44 General rules ..............................................................................................................44 1. General conditions of participation ........................................................................44 2. Programme .............................................................................................................44 3. Organisation of competions ...................................................................................45 4. Selection and number of competitors ....................................................................45 5. Registration - Cancellation ......................................................................................46 6. International juries ..................................................................................................47 7. Medal ceremony ..................................................................................................... 47 8. Claims - Disputes ............................................................................................. .......48 9. Pay ..........................................................................................................................48 10. Reasons for disqualification ..................................................................................48 11. Testing .................................................................................................................48 12. CNJF Obligations ................................................................................................. 48 13. Supporting file ......................................................................................................49 Specific rules .............................................................................................................. 50 1. Athletics ..................................................................................................................50 2. Basketball ............................................................................................................... 53 3. Football ...................................................................................................................56 4. Disabled sports .......................................................................................................58 5. Judo .......................................................................................................................61 6. Freestyle wrestling and African wrestling ..............................................................64 7. Table tennis ............................................................................................................69 8. Road cycling (demonstration sport) ........................................................................70 5 IXes Jeux de la Francophonie RULES FOR CULTURAL COMPETITIONS GENERAL RULES 1. General conditions of participation a) Only member States and governments of the OIF are authorized to register competitors in the cultural competitions, according to the conditions defined by the Comité international des Jeux de la Francophonie (International Committee of the Francophone Games) (CIJF). The cultural competitions must be a high-level event allowing young artists, at the dawn of a promising career, to have their talent recognized internationally. b) Participants must: • be citizens of member States or governments of the OIF; • have the nationality of the State they represent, either through birth or through naturalization obtained at least six (6) months before the Games, subject to the conditions stipulated
Recommended publications
  • Financement Durable De L'éducation: Quelles Stratégies Faut-Il Envisager
    Séminaire international sur le financement de l’éducation Financement durable de l’Éducation: Quelles stratégies faut-il envisager ? RABAT Décembre 2017 Photo de couverture: © GPE/ Carine Durand 2 Financement durable de l’ Éducation dans les États et gouvernements de la CONFEMEN Séminaire international sur le financement de l’éducation Financement durable de l’Éducation: Quelles stratégies faut-il envisager ? 3 Financement durable de l’ Éducation dans les États et gouvernements de la CONFEMEN CONFEMEN TABLE DES MATIÈRES PRÉAMBULE 6 CHAPITRE I : NOTE INTRODUCTIVE 7 INTRODUCTION 8 1. Défis sociodémographiques et progrès accomplis par rapport aux cibles de 2030 9 1.1 Forte croissance démographique 9 1.2 Ecarts importants à combler par rapport aux cibles fixées pour 2030 11 2. Tendances du financement de l’éducation dans les pays de la CONFEMEN 11 2.1 Tendances du financement interne de l’éducation 11 2.2 Espaces budgétaires des gouvernements pour accroitre leurs ressources internes 14 2.3 Contribution des ménages au financement de l’éducation 21 3. Tendances de l’aide publique au développement destinée à l’éducation 22 4. Financement innovant : quelques exemples de réussite 23 4.1 Mécanismes innovants de mobilisation de ressources domestiques 24 4.2 Mécanismes innovants de mobilisation de ressources externes 28 5. Optimisation des résultats scolaires tirés des ressources investies dans le secteur de l’éducation 33 5.1 Amélioration de l’efficience des systèmes éducatifs 34 5.2 Maîtrise des coûts unitaires 35 5.3 Amélioration du reportage aux ministères de l’économie et des finances 39 5.4 Comptes nationaux de l’éducation 40 CONCLUSION 41 Financement durable de l’ Éducation dans les États 4 et gouvernements de la CONFEMEN CONFEMEN CHAPITRE II : SYNTHÈSE DES TRAVAUX 43 1.
    [Show full text]
  • Commonwealth Games Research
    Updated Review of the Evidence of Legacy of Major Sporting Events: July 2015 social Commonwealth Games research UPDATED REVIEW OF THE EVIDENCE OF LEGACY OF MAJOR SPORTING EVENTS: JULY 2015 Communities Analytical Services Scottish Government Social Research July 2015 1. INTRODUCTION 1 Context of the literature review 1 Structure of the review 2 2. METHOD 3 Search strategy 3 Inclusion criteria 4 2015 Update Review Method 4 3. OVERVIEW OF AVAILABLE EVIDENCE 6 Legacy as a ‘concept’ and goal 6 London focus 7 4. FLOURISHING 8 Increase Growth of Businesses 8 Increase Movement into Employment and Training 13 Volunteering 17 Tourism Section 19 Conclusion 24 2015 Addendum to Flourishing Theme 25 5. SUSTAINABLE 28 Improving the physical and social environment 28 Demonstrating sustainable design and environmental responsibility 30 Strengthening and empowering communities 32 Conclusion 33 2015 Addendum to Sustainable Theme 33 6. ACTIVE 37 Physical activity and participation in sport 37 Active infrastructure 40 Conclusion 42 2015 Addendum to Active Theme 43 7. CONNECTED 44 Increase cultural engagement 44 Increase civic pride 46 Perception as a place for cultural activities 47 Enhance learning 49 Conclusion 49 2015 Addendum to Connected Theme 50 8. AREAS FOR FUTURE RESEARCH 51 9. CONCLUSIONS 52 10. REFERENCES 54 References 1st October 2013 to 30th September 2014 64 APPENDIX 67 1. INTRODUCTION 1.1 The aim of this evidence review is to establish whether major international multi-sport events can leave a legacy, and if so, what factors are important for making that happen. This edition of the original Kemlo and Owe (2014) review provides addendums to each legacy theme based on literature from 1st October 2013 to the end of September 2014.
    [Show full text]
  • Elementary School Activities
    TRIMESTER 2 2018 Elementary School Activities 2nd Trimester January 15th 2017 – March 23rd 2018 Most Performance Arts Activities (PAA)* continue all year round and to their own schedules unless otherwise stated. Information detailing extra dates will come direct from the relevant Activity Leaders. WEEK AT A GLANCE MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY ++Modern Dance * ++Beginning Dance* ++Breakdance* ++Beginning Kung Fu* Gr 3 Gr 1 Gr 3,4,5 Dance* Gr 1-5 Gr 2 ++Bollywood Dance* ++Modern Dance* ++Strings Aboard* ++Modern Dance* Young Film Set* Gr 1,2,3 Gr 5 Gr 1-5 Gr 4 Gr 3,4,5 ++Bollywood Dance* Little Chefs 1* Beginning Building Blocks Gr 4,5 Gr 1,2 Gymnastics * Gr 1,2 Gr 1,2 Adventure Games Paper Crafts Advanced Chess Club Gr 1,2,3 Gr 1,2 Gymnastics* Gr 3,4,5 Gr 3,4,5 Mixed Futsal and Freestyle Adventures in Rugby* Swimming* Football Nature Gr 1-5 Gr 1-5 Gr 1 Gr 1-5 Boys Futsal and Freestyle Floorball (Indoor Board Games Mixed Futsal and Football Hockey) Gr 1,2,3 Freestyle Football Gr 3,4,5 Gr 3,4,5 Gr 2 Children's Book Illustrations Pottery Pottery Czech, Rattle & Gr 1,2 Gr 1,2 Gr 3,4,5 Roll Gr 3,4,5 Children's Book Illustrations Home Scientists Little Chefs 2* Kwik Cricket* Gr 3,4,5 Gr 1,2 Gr 1,2 Gr 3,4,5 Loom Band Creations Maths Helpdesk French Knitting Girls Futsal and Gr 2,3,4,5 Gr 5 Gr 1,2 Freestyle Football Gr 3,4,5 French Knitting Magic Club* Gr 3,4,5 Gr 1,2 Magic Club* Gr 3,4,5 * Indicates activity offered by an outside organisation – note there may be an associated fee ++ Indicates year long activity TRIMESTER 2 2018 Most ASAs run from 2.50-3.50 pm unless otherwise stated (see Schedule and Descriptions below) e.g.
    [Show full text]
  • Conference Brochure Soccerex Connected
    CONFERENCE BROCHURE SOCCEREX CONNECTED Soccerex Connected is the world’s premier online football business event. In its 25th year, Soccerex hosted its 49th major event — Soccerex Connected — a truly global conference, virtually bringing together the very top football business leaders from around the world for one of 2020’s largest industry gatherings. Hosted entirely online, over 200,000 hours of content were consumed across 5 days, with panels, debate, and networking covering topics ranging from governance, media, commercial, performance, stadia, and social issues — in the age of COVID-19, and beyond. Soccerex Connected will return in February 2021, back by popular demand. It will once again provide an unparalleled platform for the football family worldwide to reunite, forge new relationships, strengthen existing ones and gain additional understanding of how football is changing. We will once again be dedicating an entire day to each main conference stream; Governance, Law and Finance; Stadium and Event Operations; Performance, Medical and Analytics; Commercial, Marketing and Broadcast. HIGHLIGHTED SPEAKERS JAVIER TEBAS JUAN CARLOS RODRIGUEZ CRISTIANO EIRALE CHRISTIAN LAU CLARKE CARLISLE PHILIPPE MOGGIO DAMIAN WILLOUGHBY PRESIDENT PRESIDENT OF SPORTS MEDICAL CO-ORDINATOR CHIEF TECHNICAL OFFICER MENTAL HEALTH & GENERAL SECRETARY CEO LALIGA UNIVISION PARIS SAINT-GERMAIN LOS ANGELES FC WELLBEING CONSULTANT CONCACAF CITY FOOTBALL GROUP INDIA HOWARD WEBB JASON ROBERTS EMMANUEL MEDEIROS HENRY WINTER JURGEN MAINKA MAGDA POZZO LYSON ZULU GENERAL
    [Show full text]
  • Rapport 2005
    Plan quadriennal 2005-2008 Rapport 2005 Sommaire Introduction Message du président de la commission de la Solidarité Olympique 2 Analyse de l’année 2005 4 Histoire de la Solidarité Olympique 5 Commission de la Solidarité Olympique 6 Bureaux de la Solidarité Olympique et ressources humaines 7 Programmes mondiaux et continentaux 9 Programmes et budgets 10 Un partenariat planétaire 11 Programmes mondiaux ............................................................................................................ 14 Athlètes 16 Turin 2006 – Préparation des CNO 17 Bourses olympiques pour athlètes «Beijing 2008» 19 Subventions pour les sports d’équipe 20 Jeux continentaux et régionaux – Préparation des CNO 21 2012 – Subventions pour l’entraînement des jeunes athlètes 22 Identification de jeunes talents 23 Entraîneurs 24 Stages techniques pour entraîneurs 25 Bourses olympiques pour entraîneurs 27 Développement de la structure sportive nationale 29 Gestion des CNO 32 Développement de l’administration des CNO 33 Cours nationaux pour dirigeants sportifs 34 Formation internationale en management du sport 35 Echanges entre CNO et forums régionaux 37 Promotion des valeurs olympiques 38 Médecine du sport 39 Sport et environnement 40 Femme et sport 41 Sport pour tous 42 Académie Internationale Olympique 43 Culture et éducation 44 Héritage des CNO 45 Programmes continentaux ...................................................................................................... 48 Rapports des associations continentales Association des Comités Nationaux Olympiques
    [Show full text]
  • Jeux De La Francophonie”
    Pinisi Journal of Art, Humanity and Social Studies Vol. 1 No 1, 2021. Page 44-53 e-ISSN : 2747-2671 Homepage: https://ojs.unm.ac.id/pjahss/index Rethinking Culture Through “Jeux De La Francophonie” Gloria Mayen Umukoro Department of Modern Languages and Translation Studies, University of Calabar, P. M. B 1115, Caalabar- Nigeria. * [email protected] Abstract This study exploits the idea of rethinking culture in Francophonie games using the survey research design. The study conceptualizes Francophonie games into sports and cultural competitions and rethinking culture into physical and non-physical aspects of cultural modifications. Three specific objectives are developed on the basis of the research problem as follows (1) Identify the relationship between the ‘Jeux de la Francophonie’ and the dissemination of the French language (2) identify the various rethinking culture modifications borne out of the Francophonie games, (3) determine the moderating influence of race on rethinking culture and “Jeux de la Francophonie”. Participating athletes in the last concluded “Jeux de la Francophonie” held in Abidjan were interviewed. Secondary sources of data also considered. Findings reveal that the Francophonie games is not a driving factor for the dissemination of the French language among non-French speakers. In addition, sports competition with physical rethinking culture, culture completion has no significant relationship with non-physical rethinking culture in “Jeux de la Francophonie”, and that race does not play a moderating influence in rethinking culture and Francophonie games. The study recommends among other things the introduction of variety of cultural games like voodoo, traditional cooking competition, traditional fashion parade etc.
    [Show full text]
  • Jessica Smith NOMINATOR: Helen Crofts SECONDER
    Female Athlete Director Nomination: NOMINEE: Jessica Smith NOMINATOR: Helen Crofts SECONDER: Ryan Brockerville Biography - Qualifications for the position - Key issues the nominee feels the association faces. Athlete - Simon Fraser University Multiple NAIA All-American -16-Time NAIA Individual Track & Field Champion (800m, 1000m, 1500m, 4x800m, Distance Medley Relay) - Simon Fraser University School Record Holder (800m) BC Provincial Team Member -BC Summer Games Team 2004 -Canada Summer Games Team 2009 -BC Juvenile Track & Field Team: 2005, 2006 -BC Junior Track & Field Team: 2007, 2008 -BC Senior Track & Field Team: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 -BC Cross-Country Team: 2007, 2008, 2011, 2012 -2012 & 2015 Canadian National Championships Bronze Medalist Canadian National Team Member (800m) -2007 Pan American Junior Championships: 2nd -2008 World Junior Championships Member -2010 NACAC U23 Championships: 1st -2012 London Olympic Games Semi-Finalist -2013 FISU Summer Universiade – Finalist -2013 Jeux de la Francophonie – Finalist -2014 Commonwealth Games Semi-Finalist -2015 Pan Am Games – Finalist Coach -Run Jump Throw Certification -Sport Coach and Club Coach Course completed -Jerome Outreach Society Coach 2012-Present -Volunteer Coach with Special Olympics Track & Field Program and Club Fit Program As an athlete who has competed in all levels of track and field starting at a young age and gradually gaining the skills, experiences, and opportunities to become a high performance athlete, I would like to be a voice and representative for all athletes of all ages for British Columbia Track & Field. I have represented BC at many National Championships over the years including the Legion Championships, BC Summer Games, and both Junior and Senior Canadian Championships, represented a Canadian University by competing for Simon Fraser University for four years, and also had many incredible opportunities to represent Canada on the international stage as a junior and senior level athlete including the Olympic Games.
    [Show full text]
  • List of Sports
    List of sports The following is a list of sports/games, divided by cat- egory. There are many more sports to be added. This system has a disadvantage because some sports may fit in more than one category. According to the World Sports Encyclopedia (2003) there are 8,000 indigenous sports and sporting games.[1] 1 Physical sports 1.1 Air sports Wingsuit flying • Parachuting • Banzai skydiving • BASE jumping • Skydiving Lima Lima aerobatics team performing over Louisville. • Skysurfing Main article: Air sports • Wingsuit flying • Paragliding • Aerobatics • Powered paragliding • Air racing • Paramotoring • Ballooning • Ultralight aviation • Cluster ballooning • Hopper ballooning 1.2 Archery Main article: Archery • Gliding • Marching band • Field archery • Hang gliding • Flight archery • Powered hang glider • Gungdo • Human powered aircraft • Indoor archery • Model aircraft • Kyūdō 1 2 1 PHYSICAL SPORTS • Sipa • Throwball • Volleyball • Beach volleyball • Water Volleyball • Paralympic volleyball • Wallyball • Tennis Members of the Gotemba Kyūdō Association demonstrate Kyūdō. 1.4 Basketball family • Popinjay • Target archery 1.3 Ball over net games An international match of Volleyball. Basketball player Dwight Howard making a slam dunk at 2008 • Ball badminton Summer Olympic Games • Biribol • Basketball • Goalroball • Beach basketball • Bossaball • Deaf basketball • Fistball • 3x3 • Footbag net • Streetball • • Football tennis Water basketball • Wheelchair basketball • Footvolley • Korfball • Hooverball • Netball • Peteca • Fastnet • Pickleball
    [Show full text]
  • Wffa.Org [email protected] 4.2.1.3.1
    Rules and Regulations Last update: June 2021 Index Prefix 4 Member Subassociations 4 1.0. World Ranking 5 1.1. Entry details 5 1.2. Event Weighting 5 1.3. Points 7 1.3.1. National 7 1.3.2. International Open 7 1.3.3. Continental 7 1.3.4. World Open 7 2.0. Rules and Regulations 8 2.1. Qualification Stage 8 2.1.1. Qualification with less than 20 participants 8 2.1.2. Qualification with more than 20 participants 9 2.2. Knockout Stage 9 2.2.1. General 9 2.2.2. Footballs 9 2.2.3. The use of hands 10 2.2.4 Judges and Judging 10 2.2.5. Timing 11 2.2.6. Graphical demonstration of a battle bracket 11 3.0. Additional regulations 12 3.1. Protesting 12 3.2. Disrespecting opponents 12 3.3. Penalty 12 3.3.1 Reporting 12 3.3.2 Process 13 3.3.3 Conclusion 13 4.0. Judging criteria 14 4.1. General 14 4.2. Detail 15 4.2.1. Difficulty 15 4.2.1.1. Overall difficulty 15 4.2.1.2. Response in moves 15 4.2.1.3. How Difficulty relates to every other criteria 16 2 The World Freestyle Football Association www.thewffa.org [email protected] 4.2.1.3.1. Allround 16 4.2.1.3.2. Originality 16 4.2.1.3.3. Execution 16 4.2.1.3.4. Control 17 4.2.2. Allround 17 4.2.2.1. How Allround relates to every other criteria 18 4.2.2.1.1.
    [Show full text]
  • Media Guide.Indd
    TABLE OF CONTENT TABLE DES MATIÈRES THE SPORT OF SWIMMING / LE SPORT DE LA NATATION Origins of the Commonwealth Games/ Origines des Jeux du Commonwealth p 2 The Sport / Le Sport p 3 SWIMMING CANADA / NATATION CANADA About Swimming Canada / p 8 À propos de Natation Canada Vision / Mission p 8 CANADA AT THE GAMES / LE CANADA AUX JEUX Medals won at Commonwealth Games Médailles remportées aux Jeux du Commonwealth p 10 NATIONAL SWIM TEAM / ÉQUIPE NATIONALE Womens Team / Équipe des femmes p 21 Womens' Bios / Biographie des femmes p 22 Mens Team / Équipe des hommes p 53 Mens' Bios / Biographie des hommes p 54 Coaches Bios / Biographie des entraîneurs p 88 Support Staff Bios / Biographie du personnel p 91 STATISTICS / STATISTIQUES World Records / Records du monde p 96 Commonwealth Records / p 96 Records du Commonwealth Canadian Records / Records canadiens p 96 Records SWAD / Records NH p 104 MEDIA RESOURCES / RESSOURCES POUR LES MÉDIAS Competition Schedule / Horaire des épreuves p 108 SWAD classification / Classification NH p 114 Time Zone Tracker / Convertisseur d’heures p 118 Media Contact / Contact pour les médias p 119 1 www.natation.ca ORIGINS OF THE COMMONWEALTH GAMES The first edition of the Commonwealth Games were held in 1930 in Hamilton, Ontario, Canada. Bobby Robinson, a major influence within athletics in Canada at the time, finally implemented the event that had been talked about amongst Commonwealth nations for over thirty years. Eleven countries with 400 athletes in total participated in the first Commonwealth Games. $30,000 was provided by the City of Hamilton to these nations to help cover traveling costs.
    [Show full text]
  • The 5Th Francophonie Sports and Arts Festival: Niamey, Niger Hosts a Global Community
    African Studies Quarterly | Volume 10, Issues 2 & 3 | Fall 2008 The 5th Francophonie Sports and Arts Festival: Niamey, Niger Hosts a Global Community SCOTT M. YOUNGSTEDT Abstract: This paper explores transnational and local cultural, political, and economic dimensions of the 5th Jeux de la Francophonie (“Francophonie Games” or “Francophonie Sports and Arts Festival”) held in Niamey, Niger in December 2005. The Jeux were designed to promote peace, solidarity, and cultural exchange through sports and the arts. This paper focuses on the kinds of discourses that were represented and celebrated in the social and political arena of the Jeux. It aims to contribute to the discussion of (1) the politics of Francophonie concept, (2) the negotiation of local and global politics in the context of major sports and arts events, and (3) the representation of local, national, and global politics in public ceremonies. The Francophonie Community Seeks Solidarity through the Universal Languages of Sports and Arts This paper explores transnational and local cultural, political, and economic dimensions of the 5th Jeux de la Francophonie (“Francophonie Games” or “Francophonie Sports and Arts Festival”) held in Niamey, Niger in December 2005.1 Approximately 2,500 athletes and artists, and hundreds of their coaches representing 44 member nations of the Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) competed in seven sports (track and field, basketball, boxing, soccer, judo, African wrestling, and table tennis) and seven arts (singing, oral storytelling, literature, dancing, painting, photography, and sculpture). While all participants in the Jeux reside in member nations of the OIF, choices of athletes and artists were based on the excellence of their performance and not on French literacy.
    [Show full text]
  • Ils Ont Inspiré Londres... Ils Vont Éblouir Lyon Du 19 Au 28 Juillet 2013
    Ils ont inspiré Londres... Ils vont éblouir Lyon du 19 au 28 juillet 2013 Dossier de presse - Championnats du Monde d’Athlétisme IPC Lyon 2013 SOMMAIRE L’EVENEMENT LYON 2013 EN BREF 03 LYON UN CHOIX GAGNANT 04 PARILLY UN SITE D’EXCEPTION 05 VOLONTAIRES LYON 2013 06 COMAP UNE EQUIPE 07 SPORT EQUIPE DE FRANCE 08 BILAN MONDIAL ATHLETISME 2012 09 L’ATHLETISME PARALYMPIQUE 10 STRUCTURES COMITE PARALYMPIQUE INTERNATIONAL 11 COMITE PARALYMPIQUE ET SPORTIF FRANÇAIS 12 221, Bd Jean Jaurès - F92100 BOULOGNE Tél. : (33) 1 46 04 88 04 Emilie Robillard ........................................... Tél. : (33) 1 46 04 92 46 [email protected] Fax : (33) 1 46 04 88 06 FEDERATION FRANCAISE HANDISPORT 13 Ceci est un fichier Haute Définition dont la chromie a été approuvée par le marketing et sert à ce titre de cible couleurs. LE CALAGE CHROMIE DOIT ÊTRE RÉALISÉ PAR LE PHOTOGRAVEUR AFIN D’OBTENIR CETTE CIBLE. FEDERATION FRANCAISE SPORT ADAPTE 14 De plus, une étape de photogravure est nécessaire pour : réaliser la séparation des couleurs et/ou intégrer les tons directs qui seront décidés - gérer le retrait sous couleurs en fonction du type d’impression et de support - réaliser les grossis maigris. LIGUE D’ATHLETISME RHÔNE-ALPES 15 TYPE DE SUPPORT : FORMAT (en MM) : EN PLUS LE CLUB DES AMBASSADEURS LYON 2013 16 TYPE D’IMPRESSION : OFFSET NBRE DE COULEURS : QUADRI TEINTES PRIMAIRES PARTENAIRES 17 C M J N TEINTES COMPOSEES (Benday) M100-J50 M100-J100 FORMULE CONTACT MEDIA 18 C90-M10 C100-M100 C30-J95 TEINTES DIRECTES (PANTONE) TEINTES TECHNIQUES FONTES
    [Show full text]