N° 12 - 10 JANVIER 1929 ANITA PAGE CIN£MONDE PARAIT LE vJ E U D I Directeurs : GASTON THIERRY & NATH IMBERT La Censure A gauche, de haut en has. Fdlicitons la souris, venue grigno- ter un reste de la galette des Rois. Elle nous procure un charmant spectacle. fonctionne• • • Carl Rhodemadel sera bdni des acteurs de clndma dont la voixn'est pas phonogdniqne : il vient d'inven- ter un nouveau procddd d'enregis- W ES mots ont une valeur etrange. C'est la seule re¬ trement, qui permet de modifier les A ference que l'on vol* is rolontd. Crdce a lui, la voix peine murmure-t-on ceux de la II exige d'eux. plus cassde deviendra la plus pure. j « Censure cinematographique * .11 . Parmi les fonc¬ Mais on a aucun detail technique que les esprits les plus calmes s'in- tionnaires — een¬ sur cette invention, dont le brevet surgent. Eh quoi! est-il encore besoin d'une n'est seurs du sens — pas encore dtabli. Censure pour les films, alors que celle des Lettres PHOTO WIDE WORLD du secretariat des et des Journaux n'a pas survecu a la guerre, Mais si vous remplacez le mot « Censure » pat Beaux-Arts, le plus assidu est certai- « Controle », la quietude renait aussitot dans les neraent M. Georges Une photo... photogdnique! esprits, le sourire revient auxlevres, et l'on et, de Maxudian, dans le bureau entend murmurer : « Si ce n'est qu'un controle »,, § Daudet, l'In-| terieur, M. Xavier du detective, s'arrange fj Guichard ou M. d'employes qui, ciseaux pour faire suivre la prin- Mijitto cesse le moins vo'ontiers leur tour. main. a cmur Doriani, qui se rend — Cette Censure est intolerable, me dites- cou{»ient, coupaient joie. en Algdrie (scfene de Aujourd'hui l'antre Vdnus). vous? Hier, elle interdisait Les Nouveaux Me&m Iniaginez que ce jour-la les tan iWKW de la Mere Coupe- M. est et sienrs, aujourd'hui elle accable Raspoutine. Mais Ginisty et ses adjoints soieSi si) vomplei ToajcmtS' miserable, sa fureur de A film a-trJI se peut plus s'exercer que sur les quels sont done ces gens, qui a la tete d'un fely peine le fini de dSrssuk-r que la ISSHP^Re discussion Sfeux films. Aussi en profite-t-elle. organisme, osent attenter a la liberte d'opinion,?; rvoiserie? Coupez ! Politique? Coupez ! a la liberte... paru liberthi. tierre ? Vous voulez connaitre la Censure, ou mieux.S Coupez I Auveau la bands, Mais ne croyez-vous pas que censure le Controle cinematographique. cette rimer ce serait d'elle-meme appliquee par le public? Eh bien! jevais vous faire penetrer en sottg passage. Si le metteur N'est-il antre.. en scene v consent, le pas le juge naturel et parfait de ce (A gauche.) aussitot accorde. qui choque? Jusqu'a ces derniers jours, elle s'etait logeey Flash, le chien Qu'il y ait une censure pour les sorties policier et Loui- comme une o parente pauvre » dans une modeste de films a l'etranger, soit, on n'a pas besoin se Lorraine, piece du Sous-Secretariat des Beaux-Arts, mais Parfois les cen^gars acesreilfent f;|HEablement de rire a l'etranger de nos petits travers. principaux ac¬ un inspecteur des Monuments historiques ayant le film, mais un avis misistericl (il a suffi que Mais pour les entrees! Si les teurs du nouveau reclame un bureau, on pria ces « Messieurs de. I'un des deux Americains repn'senUuits de l'lnterieur ou nous envoient leurs film amdricain : films, si les Allemands la Censure » de quitter la rue de Valois, pour des Beaux-Arts commente la decision prise par Ombres de la nous montrent les leurs, soyez surs qu'ils l'annexe de la rue Montpensier. scs collfigues, art cabinet du ministre) Nult. vient n'ont rien laisse qui puisse nuire a leur repu¬ Situe derriere l'lnstitut de cooperation intel- interdire la projection de la batule. C'est ce qui tation de morale ou d'honnetete. lectuelle, le Controle cinematographique, auquel se passa pour eWwoui'ea nx Messieurs. Le visa Vous me direz qu'ils peuvent nous trainez on accede par une porte sur Galerie, fut C s'ouvrant la donne, et repris. danslaboue? C'est bien rare! Et c'est alors occupe trois pieces : une salle de projection au Mais ce n'est qu'un Controle — avons-nous et que la reaction du grand public interviendra : rez-de-chaussee deux pieces plus vastes dit — et nan attf une Censiirqyetye'est pourquoi ses il decisions disparaitra de lui-meme devant les fauteuils premier. 5 ne (pas sans appcl. Au-dessus de vides. metteurs en scene int Les ou les auteurs ven cet organisnte.-il y a la ContwrLssion des trente- solliciter le « Visa », ne rencontrerit au premier six — la Commission de Controle, au grand etage que la secretaire de M. Paul Ginisty, pre¬ complet — qui, cotuposee uon seulement des Les films de guerre en particulier ont subi sident de la. Commision de Controle. 1 representants des Ministeres intdresses, mais l'operation des ciseaux. Passages trop horribles? Celle-ci prend les bordereaux temoiguant de aussi de gens de Cinema, est mieux qualifiee Tant mieux ! Ils feraient detester plus la guerre ! Mary Phllbin la (Ci-dessous ) perception des droits sur le metrage et les pour donner un avis Et les personnes trop feront comme et Conrad autorise et definitif. sensibles Jean Dehelljr, deux scenarios que 1'auteur doit soumettre au un mien ami qui ne peut un Veidt, dans la ni voir film, dans une scdne Controle. ni un sur nouvelle lire livre la guerre. pro¬ des Fourcham- Dans la cas, La duction : Eric plupart des un des mernbtes de On voit, par ce bref expose, comment fonc¬ question des moeurs est encore plus bault, de George la Commission se borne a the great. jeter les yeux sur un tionne ce grave, aux yeux des eenseurs. Et pourtant Monca. qu'on a appele a tort la ff Censure des scenarios deposes, et I'esprit film ne si du du cinema », et qui sert bien gtatp^.a etablir l'Amerique a laisse venir chez nous Faiblesse lui semble pas « subversif », ou si aucun passage le contingentement des fihiiA^pa lesvr^itroler humaine, le film tire de Pluie, de Somerset ne lui semble licencicux, le Visa du Controle de fa^on efficace. C'est du reSte tres bien ainsi, Maugham. C'est une satire terrible du puri- est accorde seance teuaate. tanisme car il serait desastreux que notre production americain, qui est une des plus deli- Sinon, la secretaire fixe la date de la projec¬ cates cinematographique fut a la merci de decisions questions de la-bas. Et ils n'ont pas tion (on attend generalenient un mois). dictatoriales de deux fonctionnaires plus ou liesite a nous montrer le martyre d'une S'il ne s'agit que d'un . docmnentaire >, le moins ignorants des choses du cinema. pauvre fille par un de ces protestants fana- « Visa «est reduit a la simple formality de depot Marcel Coulaud. tiques, comme on en conte tant aux litats- des scenarios. Unis, quand ce ne seraient que les membres Mais, tandis que la secretaire de M. Paul du Ku-Klux-Klan ! Pourtant, l'immoralite de Ginisty recueille des doleances, fournit des ce film est grande, bien plus que le desha¬ A gauche. renseignements et fixe des dates de presenta¬ bille des girls de Mac Sennett. Buster tion, le studio voit, matin et apres-midi, quatre Les films russes, eux, sont condamnes Keaton et ou cinq films se derouler. Le Public d'avance. Bolclievisme, danger! Je ne crois son meil- Le president de la Commission de Controle, pas. Ce ne sont pas des films de leur ami propagande, M. Paul Ginisty, qui est un critique eminent, ce sont des oeuvres d'art, dont on nous prive. "Chicago » seul censeur n'a malheureusement pas le temps d'assister a dans son toutes les dernier presentations. film. Et le plus souvent, ils ne sont que deux juges Gardons, si l'on veut, la Commission de plus ou moins timores — a juger les oeuvres oinematographiques presentees. Censure! Ce mot nous reporte aux mau- controle pour nos sorties de films — si notre Si un de ces eenseurs est le delegue du Minis- vais jours de la Guerre, aux journaux parais- propagande nationale etait organisee, c'est tiere des Beaux-Arts, l'autre represente le sant avec des vingtaines de lignes en blanc, elle qui devrait se charger de cette tache — Ministere de l'lnterieur. ou effacees par une tache de e caviar », aux mais, dans nos murs, laissons le grand public seul On choisit de preference ces derniers parmi heures oil il fallait lire entre les lignes. juge. Et censurons Anastasie. Ce sera bien son tour ! les fonctionnaires de ces deux administrations Anastasie, c'est ainsi qu'on l'appelait, Daniei. Auric. qui disent aimer le cinema. souvenez - vous, Anastasie avait alors a son ■ 226 ■ 227 ■ On verra cette semame D E —a Paris De haut en bas : Roger Karl, dans une scene du TTla/iceC t /ieh&iz\ de L'ARGENT a tralii son clan par amour, se voit tue en bataille rangee Vcrtige, decor Laden Aguettand. par ses Mise cn scdne de Marcel compagnons, dans la rue, a deux pas de la voiture I/Herbier faire sa premtere creation cinegraphique aux cotes de ou fuit celle qu'il a sauvee. prochaine presentation de VArgent va Interpretation d'Alcover, Marie Glory, Brigitte Helm, nous eonsacrer definitivement le Jaques Catelain, Philippe Heriat et Marcelle Pradot. Alfred Et aussi aimons les scenes du repaire du Club 73, talent de Marcel Abel, Henry Victor, Artaud, Enfin Marcel I/Herbier fonde la firme « Cinegraphie » oil la gaiete revet un ton angoisse, et dont les habitues L'Herbier.