Program and Collection of Abstracts

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Program and Collection of Abstracts Програм и зборник резимеâ МЕЂУНАРОДНИ НАУЧНИ СКУП ОСАМ ВЕКОВА АУТОКЕФАЛИЈЕ СРПСКЕ ПРАВОСЛАВНЕ ЦРКВЕ (1219–2019) ИСТОРИЈСКО, БОГОСЛОВСКО И КУЛТУРНО НАСЛЕЂЕ 10–14. децембар 2018. Program and Collection of Abstracts INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCEEIGHT CENTURIES OF THE AUTOCEPHALY OF THE SERBIAN ORTHODOX CHURCH (1219-2019) HISTORICAL, THEOLOGICAL, AND CULTURAL HERITAGE December 10–14, 2018 САДРЖАЈ Научни и организациони одбор � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4 Програм � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5 Резимеи � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17 CONTENTS Scientific Committee and Organizing Committee � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 68 Program � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 69 Abstracts � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 81 ПРВИ ДАН (ПОНЕДЕЉАК, 10. ДЕЦЕМБАР) ПРВИ ДАН (ПОНЕДЕЉАК, 10. ДЕЦЕМБАР) „Поставих овога кир Саву као архиепископа свима српским земљама и поморским“ Васељенски патријарх Манојло І Доментијан, Житије Светог Саве У част јубилеја осам векова аутокефалије Српске Православне Цркве (1219-2019), под покровитељством Светог Архијерејског Синода Српске Православне Цркве, Право- славни богословски факултет Универзитета у Београду домаћин је, од 10. до 14. децембра 2018. године, међународног научног скупа посвећеног догађају самосталности и осмо- вековном доприносу Српске Православне Цркве историји, теологији и култури српског народа. У овој научној манифестацији учествује више од стотину истакнутих иностраних и домаћих истраживача, чиме се објављује неподељена жеља колективне научне свести за актуалним значењима православног хришћанства3 у српском контексту и шире од тога. НАУЧНИ ОДБОР др Игнатије Мидић (Србија) др Порфирије Перић (Србија) др Јован Тарнанидис (Грчка) др Наталија Јурјевна Сухова (Русија) др Томас Бремер (Немачка) др Марк Чепман (Велика Британија) др Свилен Тутеков (Бугарска) др Богољуб Шијаковић (Србија) др Владислав Пузовић (Србија) к� и� н� Владимир Викторович Бурега (Украјина) др Владан Таталовић (Србија) ОРГАНИЗАЦИОНИ ОДБОР Председавајући: др Владислав Пузовић и др Владан Таталовић Чланови др Богдан Лубардић др Здравко Јовановић др Раде Кисић др Драган Радић др Александар Ђаковац др Зоран Деврња др Ивица Чаировић др Ивана Кнежевић др Ненад Божовић др Драган Каран др Растко Јовић др Сава Милин др Вукашин Милићевић Ана Лупуловић др Драган Ашковић Јелена Недић др Владимир Антић Никола Лукић др Србољуб Убипариповић Данило Михајловић др Андреј Јефтић Миле Суботић МЕЂУНАРОДНИ НАУЧНИ СКУП Универзитет ОСАМ ВЕКОВА АУТОКЕФАЛИЈЕ у Београду СРПСКЕ ПРАВОСЛАВНЕ ЦРКВЕ (1219–2019) Православни огословски ИСТОРИЈСКО, БОГОСЛОВСКО И КУЛТУРНО НАСЛЕЂЕ факултет 10–14. децембар 2018. ПРОГРАМ ПРВИ ДАН (ПОНЕДЕЉАК, 10. ДЕЦЕМБАР) 09:00–11:00 Света Архијерејска Литурија 11:00–12:00 Регистрација учесника и послужење 12:00–13:30 Отварање скупа и поздравне речи: Његова Светост АЕМ Патријарх српски Г� Г� Иринеј Aкадемик Владимир Костић, председник САНУ Проф� др Иванка Поповић, ректор Универзитета у Београду Епископ браничевски др Игнатије Мидић, декан Уводно предавање: Јован Тарнанидис: Ћутање Светога Саве на оптужбе охридског архиепископа Димитрија Хоматијана о злоупотреби архијерејског чина 13:30–15:00 Ручак за званице и регистроване учеснике 16:00 Посета Музеју Српске Православне Цркве и Храму Светог Саве (за регистроване учеснике) 19:00 Вечерња служба 7 ДРУГИ ДАН (УТОРАК, 11. ДЕЦЕМБАР) ВЕЛИКИ АМФИТЕАТАР 09:00–12:30 ПРЕДСЕДАВАЈУ: Радомир Поповић, Зоран Деврња Епископ Иринеј Буловић: Изворна и савремена аутокефалија са посебним освртом на ону коју је издејствовао Свети Сава 1219. године. Епископ Атанасије Јевтић: Однос Цариградске и Српске Пећске патријаршије кроз историју. Радомир Поповић: Аутокефалија СПЦ 1219 у светлу јединства и саборности Цркве� 10:30–11:00 Пауза Александар Задорнов: Сведочанства Житија Светога Саве о карактеру независног статуса цркве- не организације у српској држави XIII века (историјско-канонска анализа). Зоран Деврња: Канонски и историјски контекст настанка аутокефалне Жичке архиепископије. Архимандрит Августин Никитин: Хиландар и Русија: преглед црквено-књижевних веза. Јелена Бељакова: О значају успостављања аутокефалије Српске Цркве за друге словенске Цркве� МАЛИ АМФИТЕАТАР 09:00–12:30 ПРЕДСЕДАВАЈУ: Сава Милин, Драган Радић Митрополит Порфирије Перић: Пастирска и мисионарска делатност Светог Саве. Aрхимандрит Тихон Ракићевић: Уредбе за унутрашњи и спољашњи монашки живот игумана сту- деничког Саве Немањића� Дражен Перић: Истоветност богословља Светог Саве са апостолским и светоотачким предањем� Драгиша Бојовић: Рецепција светоотачке мисли у делима Светог Саве и његових ученика. 10:30–11:00 Пауза Гордана Јовановић: Свети Сава Српски и његов удео у нормирању богослужбеног језика Српске Цркве� Сава Милин: Беседа Светог Саве о правој вери. Владан Таталовић: Свадба у Кани Галилејској (Јн. 2, 1-12) у српској средњевековној фресци. Драган Радић: Рецепција Новог Завета у делима Светог Саве� 13:00–15:00 Ручак за регистроване учеснике 8 ДРУГИ ДАН (УТОРАК, 11. ДЕЦЕМБАР) ВЕЛИКИ АМФИТЕАТАР 15:30–19:00 ПРЕДСЕДАВАЈУ: Владимир Вукашиновић, Србољуб Убипариповић Владимир Вукашиновић: Историја српског богослужења: 13–21. век� Србољуб Убипариповић: Законоправило Светога Саве као извор богослужбеног живота у Архиепи- скопији свих српских земаља и поморских у 13. столећу� Татјана Суботин-Голубовић: Типологија и химнографски репертоар српских литургијских зборника XIII века� 17:00–17:30 Пауза Маја Анђелковић: Интертекстуалне везе Савиног Житија Светог Симеона и I и II Хиландарске повеље. Владимир Антић: Континуитет и промена парадигме у савременом српском појању� Ана Рашковић: Српско рукописно наслеђе и руска црквено-појачка култура: настанак једне нове синтезе� МАЛИ АМФИТЕАТАР 15:30–19:00 ПРЕДСЕДАВАЈУ: Владан Тријић, Миланка Убипарип Анатолиј Аркадјевич Турилов и Снежана Јелесијевић: Нове чињенице о Светом архиепископу српском Арсенију� Јежи Остапчук: Рана штампана издања ћирилских четворојеванђеља српске редакције – прелиминарни текстолошки опис. Владан Тријић: Бечки препис Теодосијевог Заједничког канона Светоме Симеону и Светоме Сави� Светлана Томин: Буђановачко јеванђеље – трагом рукописа из 1548� 17:00–17:30 Пауза Миланка Убипарип: Српскословенски октоих и песништво Светог Климента Охридског� Мирослав Лазић: Инкунабуле и палеотипи: српскословенске богослужбене и црквене књиге од краја XV до средине XVII века� Малменвал Симон: Страстотерпци у средњовековној славистичкој хагиографији: Борис и Глеб Руски̑ и Јован Владимир из Дукље. 9 ТРЕЋИ ДАН (СРЕДА, 12. ДЕЦЕМБАР) ВЕЛИКИ АМФИТЕАТАР 09:00–12:30 ПРЕДСЕДАВАЈУ: Богољуб Шијаковић, Златко Матић Богољуб Шијаковић: Светосавље и философија живота: Retractatiо. Свилен Тутеков: Христолошка аретологија Преподобног Јустина Ћелијског� 10:30–11:00 Пауза Златко Матић: Богомољачки покрет: еклисиолошка процена једног феномена� Драган Ашковић: Светосавље између народно обредног и хришћанско византијског предања� Владимир Цветковић: Промишљање појма Светосавље: Пример Св. Николаја Жичког и Св. Јустина Ћелијског� МАЛИ АМФИТЕАТАР 09:00–12:30 ПРЕДСЕДАВАЈУ: Срђан Пириватрић, Мирко Сајловић Срђан Пириватрић: Црквене прилике у византијском свету у време оснивања архиепископије свих српских и поморских земаља 1219. године. Прилог проучавању проблема. Далибор Петровић: Црквене прилике у донемањићком периоду� Мирко Сајловић: Свети Сава у чину архиепископа на Светој Гори Атонској� Борис Бабић: Недоумице о пријатељству Саве Немањића и солунског митрополита Константина Месопотамита� 10:30–11:00 Пауза Борис Стојковски: Византијска Црква и њен утицај у Угарској (Х-XIII век)� Драгољуб Марјановић: Обликовање Православља – књижевност и писана реч у српској држави и срп- ској аутокефалној Цркви у XIII веку� Илија Марчетић: Византијски утицаји на српско богословље током средњовековног и раног нововековног периода� 13:00–15:00 Ручак за регистроване учеснике 10 ТРЕЋИ ДАН (СРЕДА, 12. ДЕЦЕМБАР) ВЕЛИКИ АМФИТЕАТАР 15:30–19:00 ПРЕДСЕДАВАЈУ: Радмила Радић, Марко Николић Марк Чепман: Св. Николај Велимировић и Српска Православна Црква у Енглеској� Дитмар Шон: Српска Православна Црква и међурелигијски дијалог – оданост мирном суживоту� Радмила Радић: Сарадња СПЦ са екуменским организацијама и Англиканском црквом у првој полови- ни 20. века� 17:00–17:30 Пауза Марко Николић: Кључни чиниоци односа Српске православне (СПЦ) и Римокатоличке цркве (РКЦ) од1962–2000. године� Атанасије Атанасиадис: Улога Српске патријаршије у међуверским сусретима током грађанског сукоба у Југославији (1990-1995)� МАЛИ АМФИТЕАТАР 15:30–19:00 ПРЕДСЕДАВАЈУ: Драгомир Сандо, Радивој Радић Драгомир Сандо: Просвета кроз живопис српских средњовековних манастира� Славица Васиљевић Илић: Женски ликови Библије у старој српској књижевности� Радивој Радић: Прелиставајући 6. књигу „Златног руна“ (Српска средњовековна Црква у делу Бори- слава Пекића)� Никола Грдинић: Српска Црква и прво просветитељство� 17:00–17:30 Пауза Ненад Ристовић: Теоријски заговорници класичног образовања у СПЦ: Дионисије Новаковић и Нико- дим Милаш� Саша Марковић: Христољубље у просветитељској делатности Учитељске школе у Сомбору
Recommended publications
  • Mozaicul Voivodinean – Fragmente Din Cultura Comunităților Naționale Din Voivodina – Ediția Întâi © Autori: Aleksandr
    Mozaicul voivodinean – fragmente din cultura comunităților naționale din Voivodina – Ediția întâi © Autori: Aleksandra Popović Zoltan Arđelan © Editor: Secretariatul Provincial pentru Educație, Reglementări, Adminstrație și Minorități Naționale -Comunități Naționale © Сoeditor: Institutul de Editură „Forum”, Novi Sad Referent: prof. univ. dr. Žolt Lazar Redactorul ediției: Bojan Gregurić Redactarea grafică și pregătirea pentru tipar: Administrația pentru Afaceri Comune a Organelor Provinciale Coperta și designul: Administrația pentru Afaceri Comune a Organelor Provinciale Traducere în limba română: Mircea Măran Lectorul ediției în limba română: Florina Vinca Ilustrații: Pal Lephaft Fotografiile au fost oferite de arhivele: - Institutului Provincial pentru Protejarea Monumentelor Culturale - Muzeului Voivodinei - Muzeului Municipiului Novi Sad - Muzeului municipiului Subotica - Ivan Kukutov - Nedeljko Marković REPUBLICA SERBIA – PROVINCIA AUTONOMĂ VOIVODINA Secretariatul Provincial pentru Educație, Reglementări, Adminstrație și Minorități Naționale -Comunități Naționale Proiectul AFIRMAREA MULTICULTURALISMULUI ȘI A TOLERANȚEI ÎN VOIVODINA SUBPROIECT „CÂT DE BINE NE CUNOAŞTEM” Tiraj: 150 exemplare Novi Sad 2019 1 PREFAȚĂ AUTORILOR A povesti povestea despre Voivodina nu este ușor. A menționa și a cuprinde tot ceea ce face ca acest spațiu să fie unic, recognoscibil și specific, aproape că este imposibil. În timp ce faceți cunoștință cu specificurile acesteia care i-au inspirat secole în șir pe locuitorii ei și cu operele oamenilor de seamă care provin de aci, vi se deschid și ramifică noi drumuri de investigație, gândire și înțelegere a câmpiei voivodinene. Tocmai din această cauză, nici autorii prezentei cărți n-au fost pretențioși în intenția de a prezenta tot ceea ce Voivodina a fost și este. Mai întâi, aceasta nu este o carte despre istoria Voivodinei, și deci, nu oferă o prezentare detaliată a istoriei furtunoase a acestei părți a Câmpiei Panonice.
    [Show full text]
  • The Enchanting Pannonian Beauty – Fruška Gora Tour Guide
    Tourism Organisation of FREE COPY Vojvodina FRUŠKA GORA TOUR GUIDE The Enchanting Pannonian Beauty www.vojvodinaonline.com SERBIA Čelarevo NOVI SAD PETROVARADIN BAČKA PALANKA Veternik Futog Šarengrad DUNAV Begeč Ilok Neštin Susek Sremska Kamenica DANUBE Čerević Ledinci Banoštor Rakovac SREMSKI Beočin KARLOVCI Šakotinac Bukovac Man. Rakovac Popovica St.Rakovac Orlovac Testera St.Ledinci Lug Man. Paragovo FT Sviloš Grabovo Andrevlje Beočin PM Vizić Srednje brdo Stražilovo Brankov grob Man. Divša FT Osovlje Zmajevac PM Sot Ljuba Brankovac Šidina Akumulacija Dom PTT Bikić Do Sot PM Debeli cer Crveni čot V.Remeta Berkasovo Lovište Vorovo Moharac PM Iriški venac Man. Velika Lipovača Privina Akumulacija Ravne Remeta Papratski do Glava Moharač Stara Bingula Venac Letenka Man. Man. Grgeteg Privina glava Jezero Grgeteg Bruje Man. Petkovica Man. Stari Man. VRDNIK Man. Jazak Ravanica Kuveždin Man. Šišatovac Šišatovac Ležimir Man. Krušedol Man. Jazak Man. Neradin Krušedol Erdevik Bešenovo Man. Mala Divoš Remeta Gibarac Jazak Akumulacija M.Remeta Šelovrenac Akumulacija Remeta Akumulacija Grgurevci IRIG Bingula Manđelos Šuljam ČORTANOVAČKA ŠUMA Bačinci Bešenovo Manđelos DUNAV Čalma Akumulacija Akumulacija Kukujevci Vranjaš Kudoš Akumulacija Stejanovci Čortanovci 2 Stejanovci An Island in the Sea of Panonian Grain ruška gora is an island-mountain, an island in the sea of Panonian grain. It is sit- uated in Vojvodina, in the north of Serbia. It is immersed in the large plain of the FPanonian basin. Once it was splashed by the waves of the Panonian Sea, where- as today, towards its peaks climb regional and local roads that reveal beautiful local sto- ries about nature, ecology, the National Park, monasteries, tame mountain villages and temperamental people.
    [Show full text]
  • Srbska Pravoslavna Cerkev Na Slovenskem Med Svetovnima Vojnama
    31 ZBIRKA RAZPOZNAVANJA RECOGNITIONES Bojan Cvelfar SRBSKA PRAVOSLAVNA CERKEV NA SLOVENSKEM MED SVETOVNIMA VOJNAMA INŠTITUT ZA NOVEJŠO ZGODOVINO Ljubljana 2017 31 ZBIRKA RAZPOZNAVANJA RECOGNITIONES Bojan Cvelfar SRBSKA PRAVOSLAVNA CERKEV NA SLOVENSKEM MED SVETOVNIMA VOJNAMA 3 ZALOŽBA INZ Odgovorni urednik dr. Aleš Gabrič Založnik Inštitut za novejšo zgodovino ZBIRKA RAZPOZNAVANJA / RECOGNITIONES 31 ISSN 2350-5664 Bojan Cvelfar SRBSKA PRAVOSLAVNA CERKEV NA SLOVENSKEM MED SVETOVNIMA VOJNAMA Sozaložnik Arhiv Republike Slovenije št. 31 zbirke Razpoznavanja/ Recognitiones Recenzenta dr. Jurij Perovšek dr. Božo Repe Jezikovni pregled Polona Kekec Prevod povzetka Borut Praper Oblikovanje Barbara Bogataj Kokalj Tisk Medium d.o.o. Naklada 400 izvodov Izid knjige sta Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike podprla Slovenije Srbska pravoslavna cerkev – cerkvena občina Ljubljana, Kulturno – prosvetni center »Sveti Ciril in Metod« CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 930.85(497.4)"1918/1941":271.222(497.11) 271.222(497.11)(091) 271.2(497.4)"1918/1941" CVELFAR, Bojan Srbska pravoslavna cerkev na Slovenskem med svetovnima vojnama / Bojan Cvelfar ; [prevod povzetka Borut Praper]. - Ljubljana : Inštitut za novejšo zgodovino, 2017. - (Zbirka Razpoznavanja = Recognitiones ; 31) ISBN 978-961-6386-81-4 292114176 4 PREDGOVOR VSEBINA 9 PREDGOVOR 13 VZHODNA CERKEV DO OBRAVNAVANEGA OBDOBJA 14 Pravoslavna cerkev in njena organizacija 20 Srbska pravoslavna cerkev 25 Razdrobljena srbska cerkev pred zedinjenjem
    [Show full text]
  • Zograf 42 10 Matic.Indd
    Ktetor portraits of church dignitaries in Serbian Post–Byzantine painting (part one) Miljana М. Matić* Museum of the Serbian Orthodox Church, Belgrade UDC 75.041.5:271.22-725.1/.2](497.11)”15/16” 338.246.027:34 DOI https://doi.org/10.2298/ZOG1842181M Оригиналан научни рад Church dignitaries were often represented as ktetors in Serbian nitaries, portraits are the most reliable and sometimes the painting of the sixteenth and seventeenth centuries, primarily only testimonies for the research of individual person- in wall paintings and on icons. The first part of this paper dis- alities, clothing, and insignia, giving information on the cusses twelve ktetor representations of Serbian patriarchs and appearance of the depicted archpriests and their rank in metropolitans. By analyzing the ktetoric projects of Orthodox 2 Serbs within the Ottoman Empire, the historical framework society. Thanks to the inscriptions accompanying ktetor and description of every portrait, it explores the questions re- portraits, they are considered to be a unique epigraphic garding not only the self-referentiality of the ktetors from the treasury and an important source for studying the titles of highest circles of the clergy under the Patriarchate of Peć, the Orthodox clergy, as well as for the history of some church patterns and ways they wanted to be represented and remem- monuments and icons.3 Portraits also provide valuable bered, but also the ideological and program context as well. testimonies of fundamental ideological, political and reli- Finally, this two-part study attempts to examine the question gious views of the depicted personalities and the environ- of individual and collective identity, imagery and ideas con- structing the visual culture of clerical ktetorship in Serbian ment in which they lived.
    [Show full text]
  • Bulletin of Scientific and Art Research
    ISSN 2466-5150 SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS 2018 BULLETIN OF SCIENTIFIC AND ART RESEARCH Annual Report for 2018 SASA – BULLETIN OF SCIENTIFIC AND ART RESEARCH Annual Report for RESEARCH ART AND – BULLETIN OF SCIENTIFIC SASA BELGRADE 2019 BULLETIN OF SCIENTIFIC AND ART RESEARCH Annual Report for 2018 ISSN 2466-5150 SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS BULLETIN OF SCIENTIFIC AND ART RESEARCH Annual Report for 2018 BELGRADE 2019 Editorial Board Academician Vidojko Jović Academician Ivan Gutman Academician Zoran V. Popović Academician Veselinka Šušić Academician Aleksandar Loma Academician Časlav Ocić Academician Momčilo Spremić Academician Todor Stevanović Editor Academician Vidojko Jović Editor-in-Chief Academician Marko Anđelković Published and Printed Serbian Academy of Sciences and Arts Belgrade, 35 Kneza Mihaila Street www.sanu.ac.rs Translation and Editing Vera Gligorijević Natalija Stepanović Layout Kranislav Vranić 200 Copies © Serbian Academy of Sciences and Arts 2019 CONTENTS Editor’s Note . 7 DEPARTMENT OF MATHEMATICS, PHYSICS AND EARTH SCIENCES 11 EARTH SCIENCES . 11 MATHEMATICS . 20 PHYSICS AND METEOROLOGY . 27 DEPARTMENT OF CHEMICAL AND BIOLOGICAL SCIENCES . 41 PHYSICAL CHEMISTRY . 41 CHEMISTRY . 42 BIOLOGY . 49 DEPARTMENT OF TECHNICAL SCIENCES. 61 DEPARTMENT OF MEDICAL SCIENCES . 73 DEPARTMENT OF LANGUAGE AND LITERATURE. 105 DEPARTMENT OF SOCIAL SCIENCES . 119 DEPARTMENT OF HISTORICAL SCIENCES . 127 DEPARTMENT OF FINE ARTS AND MUSIC . 139 CENTRE FOR SCIENTIFIC RESEARCH OF THE SASA AND UNIVERSITY OF KRAGUJEVAC. 145
    [Show full text]
  • The Development Path of the Serbian Language and Script Matica Srpska – Members’ Society of Montenegro Department of Serbian Language and Literature
    Jelica Stojanović THE DEVELOPMENT PATH OF THE SERBIAN LANGUAGE AND SCRIPT MATICA SRPSKA – MEMBERS’ SOCIETY OF MONTENEGRO DEPARTMENT OF SERBIAN LANGUAGE AND LITERATURE Title of the original Serbian Edition: Jelica Stojanović, Put srpskog jezika i pisma, Belgrade, Srpska književna zadruga, 2017, The Blue Edition series For the publisher JELICA STOJANOVIĆ Editor DRAGO PEROVIĆ Translation NOVICA PETROVIĆ ©Матица српска – Друштво чланова у Црној Гори, Подгорица, 2020. Jelica Stojanović THE DEVELOPMENT PATH OF THE SERBIAN LANGUAGE AND SCRIPT Podgorica 2020 MILOš KOVAčEVIć THE DEVELOPMENT PATH OF THE SERBIAN LANGUAGE AND SCRIPT, MADE UP OF STRAY PATHS Only two years have passed from the two hundredth anni- versary of the beginning of Vuk Karadžić’s struggle for “intro- ducing the folk language in literature”, that is to say, from the introduction of the Serbian folk language in the Serbian literary language, or to put it in the more modern phrasing of today: the standard language. The beginning of that struggle is connected to the year 1814, when, in the royal city of Vienna, Vuk’s first grammar book came out: The Orthography of the Serbian Lan- guage Based on the Speech of the Common Folk, which dealt with resolving the three most important standard-related issues: a) the issue of the Serbian orthography, b) the issue of the morpho- logical structure of the Serbian language, and c) the issue of the name of the language and its national boundaries. Rare are the languages, if, indeed, there are any, which have had such a turbulent history of two hundred years. The histor- ical development of a language can be followed at two histor- ical levels: that of its internal and that of its external history.
    [Show full text]
  • 1870-2018. Russia and the Balkans. the Case of the Unbuilt Orthodox Church in Cetinje, Montenegro
    126 studies in History & Theory of Architecture 1870-2018. Russia and the Balkans. The Case of the Unbuilt Orthodox Church in Cetinje, Montenegro Miloš Stanković Art Historian - Research Assistant, Educons University, Sremska Kamenica, Serbia [email protected] | [email protected] Keywords: Montenegro; Russia; Prince Nikola Petrović; Nikolay II Romanov; Serbian-Montenegrin identity; visual culture The process of the creation of the national states in the Balkans in the 19th century was followed by the political reforms and revitalization of church life, that had been suppressed in the Ottoman period. During the 19th century, Serbs, Greeks and Bulgarians, in different periods, have staged uprisings, waged independence wars, gained autonomy, then sovereignty, and were internationally recognized. During their liberation fight, these countries have been supported by the great European powers, above all by Russia, whose assistance was particularly directed towards Bulgaria, the Principality of Serbia and the Principality of Montenegro, aiming to emancipate the Balkan Christians. Following the 1876 – 1878 wars, the 1878 San Stefano Treaty and the Berlin Treaty, the Balkan countries were recognized as fully sovereign states. The contacts between the region’s Orthodox communities, including Montenegrins, and Russia were already long established by the 19th century, having begun in the Middle Ages. During the centuries of Ottoman occupation, these contacts were limited to the aid sent by the Russian emperor, following these churches envoys’ plea for help. At the beginning of the 18th century, at the time of the theocratic ruler Bishop Danilo (the founder of the Petrović-Njegoš1 dynasty), Montenegro established tighter relations with the Russian Empire.
    [Show full text]
  • Balkan Saints
    1 SAINTS OF THE BALKANS Edited by Mirjana Detelić and Graham Jones 2 Table of Contents Mirjana Detelić and Graham Jones, Introduction (3-5) Milena Milin, The beginnings of the cults of Christian martyrs and other saints in the Late Antique central Balkans (6-15) Aleksandar Loma, The contribution of toponomy to an historical topography of saints‟ cults among the Serbs (16-22) Tatjana Subotin-Golubović, The cult of Michael the Archangel in medieval Serbia (23- 30) Danica Popović, The eremitism of St Sava of Serbia (31-41) Branislav Cvetković, The icon in context: Its functional adaptability in medieval Serbia (42-50) Miroslav Timotijević, From saints to historical heroes: The cult of the Despots Branković in the Nineteenth Century (52-69) Jelena Dergenc, The relics of St Stefan Štiljanović (70-80) Gerda Dalipaj, Saint‟s day celebrations and animal sacrifice in the Shpati region of Albania: Reflections of local social structure and identities (81-89) Raĉko Popov, Paraskeva and her „sisters‟: Saintly personification of women‟s rest days and other themes (90-98) Manolis Varvounis, The cult of saints in Greek traditional culture (99-108) Ljupĉo Risteski, The concept and role of saints in Macedonian popular religion (109- 127) Biljana Sikimić, Saints who wind guts (128-161) Mirjam Mencej, Saints as the wolves‟ shepherd (162-184) Mirjana Detelić, Two case studies of the saints in the „twilight zone‟ of oral literature: Petka and Sisin (185-204) Contributors Branislav Cvetković, Regional Museum, Jagodina (Serbia) Gerda Dalipaj, Tirana (Albania) Jelena Dergenc, The National Museum, Belgrade (Serbia) Mirjana Detelić, The SASA Institute for Balkan Studies, Belgrade (Serbia) Aleksandar Loma, Faculty of Philosophy, Belgrade University (Serbia) Mirjam Mencej, Faculty of Philosophy, Ljubljana University (Slovenia) Milena Milin, Faculty of Philosophy, Belgrade University (Serbia) Raĉko Popov, Ethnographic Institute and Museum, Sofia (Bulgaria) Danica Popović, The SASA Institute for Balkan Studies, Belgrade (Serbia) Ljupĉo S.
    [Show full text]
  • Master Plan Za Turističku Destinaciju Sremski Karlovci Sa Fruškom Gorom
    Master plan za turističku destinaciju Sremski Karlovci sa Fruškom gorom © Hosting svetovanje d.o.o. & Fabus Master plan za turističku destinaciju Sremski Karlovci sa Fruškom gorom Predgovor Projekat „Master plan razvoja turizma Sremskih Karlovaca sa Fruškom Gorom“ je jedan u nizu Master planova razvoja turističkih destinacija za koji su okviri navedeni u „Strategiji razvoja turizma Srbije do 2015. godine“. Na osnovu tendera, koji je raspisalo Ministarstvo ekonomije i regionalnog razvoja Vlade Republike Srbije 2008. godine, za realizaciju ovog Projekta odabrana je istraživačko konsultantska kuća „Hosting Svetovanje“, d.o.o. iz Ljubljane sa svojim stručnim saradnicima i partnerima. U projektu je, kao jedan od partnera i podizvođač, učestvovao i Fakultet za uslužni biznis (Fabus) iz Sremske Kamenice, koji je u toku izrade projekta postao članica Univerziteta „Educons“ u Sremskoj Kamenici. Saradnja koja je ostvarena između „Hosting svetovanja“ i institucija iz Slovenije i Srbije, omogućila je da se Master plan razvoja turizma Sremskih Karlovaca, uradi na optimalan način, veoma stručno i naučno potkrepljeno uz maksimalno korišćenje primarnih (field research) i sekundarnih (desk research) izvora informacija kao i radionica na terenu, koje su organizovane sa ključnim zainteresovanim učesnicima u razvoju turizma na destinaciji. U ovom kontekstu, maksimalna stručna i organizaciona podrška data je od strane opštine Sremski Karlovci kao i od strane Turističke organizacije Sremskih Karlovaca uz koordinaciju naručioca t.j. Ministarstva ekonomije i regionalnog razvoja, na čemu se autorski tim iskreno zahvaljuje. © Hosting svetovanje d.o.o. & Fabus Master plan za turističku destinaciju Sremski Karlovci sa Fruškom gorom Naručilac projekta: Ministarstvo ekonomije i regionalnog razvoja Bulevar kralja Aleksandra 15 11000 Beograd Srbija Vođa projekta naručioca: Dr Goran Petković, državni sekretar za turizam Izvođač i nosilac projekta: Hosting svetovanje d.o.o.
    [Show full text]
  • Information to Users
    INFORMATION TO USERS While the most advanced technology has been used to photograph and reproduce this manuscript, the quality of the reproduction is heavily dependent upon the quality of the material submitted. For example: • Manuscript pages may have indistinct print. In such cases, the best available copy has been filmed. • Manuscripts may not always be complete. In such cases, a note will indicate that it is not possible to obtain missing pages. • Copyrighted material may have been removed from the manuscript. In such cases, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, and charts) are photographed by sectioning the original, beginning at the upper left-hand corner and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Each oversize page is also filmed as one exposure and is available, for an additional charge, as a standard 35mm slide or as a 17”x 23” black and white photographic print. Most photographs reproduce acceptably on positive microfilm or microfiche but lack the clarity on xerographic copies made from the microfilm. For an additional charge, 35mm slides of 6”x 9” black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations that cannot be reproduced satisfactorily by xerography. Order Number 8717684 Manuscript attribution through paper analysis: Hilandar Monastery in the fourteenth century. [A case study] Matejic, Predrag, Ph.D. The Ohio State University, 1987 Copyright ©1987 by Matejic, Predrag. All rights reserved. U MI 300 N. Zeeb Rd. Ann Arbor, MI 48106 PLEASE NOTE: In all cases this material has been filmed in the best possible way from the available copy.
    [Show full text]
  • Itinerarii Medievale
    www.dacoromanica.ro Itinerarii medievale www.dacoromanica.ro Coperta si supracoperta: IOANA DRAGOMIRESCU-MARDARE Desene: CATALIN GEORGESCU Redactor: PETRE LUPAN Tehnoredactor: F.T.ENA DINULESCU www.dacoromanica.ro Itin,erarii m,edievale RA' ZVAN THEODORESCU EDITURA MERIDIANE 1979 www.dacoromanica.ro Cuprins Lamurire 6 ARTA SI SOCIETATE IN EVUL DE MIJLOC Monumentum princeps"i geneze statale medievale in Europa rgsgriteang 8 Citiva oameni noi", ctitori medievali . 37 CONTINUITATI ARTISTICE SUD-EST EUROPENE Pe marginea unor piese de argintgrie si de podoabg din primul ev mediu balcano-dungrean 96 Despre planul triconc n arhitectura medieval g timpurie a sud-es- tului european . 114 MONUMENTE $1 INTELESURI UITATE In jurul despotiei" lui Mircea cel Bgtrin sau despre un insemn sculptati pictat de la Cozia . 134 Portrete brodatei interferente stilistice in Moldova epocii lui Ieremia Movilg si a lui Vasile Lupu. 155 Un monument medieval din Muntenia dungreang: Cgtgluiul 168 Prescurtari bibliografice 180 lndici 181 www.dacoromanica.ro LAmurire Cititorului ce-li va fi dat osteneala sa ra'sfoiasca doua' dintre lucrarile noastre de pina acum Bizant, Balcani, Occident la inceputurile culturii medievale românesti (se- colele XXIV) fi Un mileniu de arta la Du- dárea de Jos (400-1400) , o parte a pagi- nilor acestui volum ii va aduce imaginea a ceea ce a insemnat, de-a bmgui a mai bine de un deceniu, prin studii partiale raspindite in citeva reviste de specialitate, pregatirea sau, dimpotriva, prelungirea unora dintre inche- ierilelacare ajungeam in abia
    [Show full text]
  • Priroda 01 Priroda 02 70.001 70.002 0.83€ 0.83€
    PONEDELJAK UTORAK SREDA ČETVRTAK PETAK SUBOTA NEDELJA PONEDELJAK UTORAK SREDA ČETVRTAK PETAK SUBOTA NEDELJA PONEDELJAK UTORAK SREDA ČETVRTAK PETAK SUBOTA NEDELJA PONEDELJAK UTORAK SREDA ČETVRTAK PETAK SUBOTA NEDELJA PONEDELJAK UTORAK SREDA ČETVRTAK PETAK SUBOTA NEDELJA PONEDELJAK UTORAK SREDA ČETVRTAK PETAK SUBOTA NEDELJA Monday Tuesday Wednesday Th ursday Friday Saturday Sunday Monday Tuesday Wednesday Th ursday Friday Saturday Sunday Monday Tuesday Wednesday Th ursday Friday Saturday Sunday Monday Tuesday Wednesday Th ursday Friday Saturday Sunday Monday Tuesday Wednesday Th ursday Friday Saturday Sunday Monday Tuesday Wednesday Th ursday Friday Saturday Sunday 01 123456 7 123 4 05 09 123 4 1 13 18 12345 6 1 2 3 22 02 8 9 10 11 12 13 14 5678910 11 06 10 5678910 11 234567 8 14 19 789101112 13 456789 10 23 03 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 07 11 12 13 14 15 16 17 18 9 1011121314 15 15 20 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 24 04 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 08 12 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22 16 21 21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24 25 23 05 29 30 31 26 27 28 09 13 26 27 28 29 30 31 30 24 25 26 27 28 29 17 22 28 29 30 31 25 26 27 28 29 30 26 PONEDELJAK UTORAK SREDA ČETVRTAK PETAK SUBOTA NEDELJA PONEDELJAK UTORAK SREDA ČETVRTAK PETAK SUBOTA NEDELJA PONEDELJAK UTORAK SREDA ČETVRTAK PETAK SUBOTA NEDELJA PONEDELJAK UTORAK SREDA ČETVRTAK PETAK SUBOTA NEDELJA PONEDELJAK UTORAK SREDA ČETVRTAK PETAK SUBOTA NEDELJA PONEDELJAK UTORAK SREDA ČETVRTAK PETAK SUBOTA NEDELJA Monday Tuesday Wednesday Th
    [Show full text]