Poetry of Discovery: the Spanish Generation of 1956-1971

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Poetry of Discovery: the Spanish Generation of 1956-1971 University of Kentucky UKnowledge Spanish Literature European Languages and Literatures 1982 Poetry of Discovery: The Spanish Generation of 1956-1971 Andrew Debicki University of Kansas Click here to let us know how access to this document benefits ou.y Thanks to the University of Kentucky Libraries and the University Press of Kentucky, this book is freely available to current faculty, students, and staff at the University of Kentucky. Find other University of Kentucky Books at uknowledge.uky.edu/upk. For more information, please contact UKnowledge at [email protected]. Recommended Citation Debicki, Andrew, "Poetry of Discovery: The Spanish Generation of 1956-1971" (1982). Spanish Literature. 2. https://uknowledge.uky.edu/upk_spanish_literature/2 Poetry of Discovery This page intentionally left blank Poetry of Discovery The Spanish Generation of 1956-1971 ANDREW P. DEBICKI THE UNIVERSITY PRESS OF KENTUCKY Copyright © 1982 by The University Press of Kentucky Scholarly publisher for the Commonwealth, serving Bellarmine University, Berea College, Centre College of Kentucky, Eastern Kentucky University, The Filson Historical Society, Georgetown College, Kentucky Historical Society, Kentucky State University, Morehead State University, Murray State University, Northern Kentucky University, Transylvania University, University of Kentucky, University of Louisville, and Western Kentucky University. All rights reserved. Editorial and Sales Offices: The University Press of Kentucky 663 South Limestone Street, Lexington, Kentucky 40508-4008 www.kentuckypress.com Cataloging-in-Publication Data is available from the Library of Congress. ISBN 978-0-8131-1461-3 (cloth: alk. paper) This book is printed on acid-free recycled paper meeting the requirements of the American National Standard for Permanence in Paper for Printed Library Materials. Manufactured in the United States of America. Member of the Association of American University Presses Contents Preface vii 1. The Generation of 1956-1971 1 2. Francisco Brines: Text and Reader 20 3. Claudio Rodriguez: Language Codes and Their Effects 40 4. Angel Gonzalez: Transformation and Perspective 59 5. Gloria Fuertes: Intertextuality and Reversal of Expectations 81 6. Jose Angel Valente: Reading and Rereading 102 7. Jaime Gil de Biedma: The Theme of Illusion 123 8. Carlos SahagUn: Metaphoric Transformation 142 9. EladioCabaftero: Imagery, Style, and Effect 165 10. Angel Crespo and Manuel Mantero 183 Afterword 200 Selected Bibliography 203 Notes 215 Index 229 This page intentionally left blank Preface This book grew out of perceptions developed over a period of several years during which I read and taught Spanish poetry of the 1950s and 1960s. In so doing, I realized the importance of this poetry and some of the ways in which it represented a departure from the styles and canons of earlier post-Civil War verse. Above all, I came to see that these more recent poets were using everyday language and narrative techniques in highly inventive ways. Though some of their works superficially resem­ bled the IIrealistic" verse of their predecessors, they exhibited original­ ity and a novel artistic control, and conveyed a wealth of meanings and perspectives. Meanwhile, little critical work was being done on this poetry and many writers tended to place it in the context of earlier work and to ignore its special features. In dealing with these writers, it soon became clear that traditional thematic and analytic approaches to poetry were of limited value. The themes they dealt with, for one, tended to be themes common to poetry of many periods and rarely gave a clear indication of the novelty or significance of their works. (Their tendency to philosophic as opposed to social or historical topics did signal a shift from the immediately preceding period, but did not reveal the value of their production.) Commonly used methods of analysis and close reading likewise proved of limited value. In sharp contrast to the poetry of the 1920s, for exam­ ple, that of the 1950s and 1960s did not exhibit complex patterns of imagery or elaborate formal structures, and rarely revealed its unique­ ness when examined by conventional stylistic and IINew Critical" tech­ niques. In attempting to find more effective methods of inquiry, I discov­ ered that I could often make useful statements about ways in which these works established certain points of view for their speakers, adopted certain perspectives, and also elicited certain responses in their readers. They did so less through traditional poetic devices than through tone, intertextual references, and patterns of development that build up and modify reader expectations. In pursuing these discoveries, I was able to gain insights from recent theory on reader response as well as viii Preface from some criticism of fiction, as will become clear throughout this book. One of my greatest difficulties arose in trying to find objective grounding to reader-response studies. In several chapters, especially those devoted to Francisco Brines, Gaudio Rodriguez, and Jose Angel Valente, I was able to support my insights by critical approaches derived from semiotic and formalist works; in others (those on Carlos SahagUn and Eladio Cabaiiero) I used imagery patterns to pin down my conclu­ sions; in yet others (Gloria Fuertes, Angel Gonzruez) I employed inter­ textual schemes. In all cases, I tried to confirm my insights on reader reactions by careful examination of textual patterns. Even so, the nature of much of this poetry as well as the problems raised by reader-response criticism (chiefly the difficulty of defining accurately the "implied reader" and describing one set meaning for a given text) brought into question a premise of my previous criticism, that of the integrity and permanence of an individual poem. I began to place less emphasis on finding the most accurate interpretation for every work and more emphasis on considering how these works raised funda­ mental questions about reading and about lntertextual relationships. As I did so, I was helped by "deconstructive" criticism, especially regarding the "traces" present in a literary sign, the reversibility of figures, and the ways in which texts evolve in successive readings. In the final analysis, my work is still centered on interpretation, if only because the poetry I study has not been often interpreted systematically and because my main goal is to help others understand it better. Nonetheless, I have on the one hand avoided the assumption that my analyses should be abso­ lute and exclusive, and on the other used these analyses to explore some underlying questions concerning the reading process and the diverse factors which influence it. I started work on this book several years ago, and the chapters on Rodriguez and Brines constitute substantially expanded and changed versions of studies previously published in Spanish. Parts of the chapter on Fuertes and most of the chapter on Gonzalez have appeared as articles; the rest of this book has not been published before. But all of it was conceived as a single project, a sustained inquiry into the poetry of what I see as a single generation and into a set of critical approaches which to my mind illuminate this poetry and are in tum illuminated by it. At the same time, I have not tried to make this book a history of a period of Spanish poetry. In chapter I, I have examined the general developments of post-Civil War Spanish poetry insofar as they consti­ tute a background for the understanding of the major poets of the generation of the 1950s and 1960s; all other chapters attempt to eluci- Preface ix date the works of those poets, the approaches they elicit, and the result­ ing view of an extremely valuable corpus of poetry. I have adopted one stylistic convention in order to avoid the awk­ wardness of double pronouns (hel she") when referring to the reader. I am arbitrarily assuming a male reader for poems written by male authors, and a female reader for poems written by female authors, and leaving it to my reader to make the necessary adjustments. Minimal background information on each author and hislher poetry is provided in an unnumbered note placed at the beginning of the note section for the relevant chapter. This book could not have been written without the aid of the John Simon Guggenheim Foundation, which made possible a year's leave devoted to developing and writing it. It was also facilitated by the National Humanities Center, which invited me to work in its ideal setting and created circumstances suited to reading, learning, and writ­ ing, as well as by the financial support given to me by the University of Kansas. and its General Research Fund. I am most grateful to the Guggenheim Foundation, to William Bennett and the whole staff at the National Humanities Center, and to Frances Horowitz, Ronald Calg­ aard, and Robert Cobb of the University of Kansas. I also owe a great debt to many friends and colleagues: to Robert Magliola, Emory Elliott, John Brushwood, and Robert Spires for their critical insights and their reading of parts of the manuscript; and to my friends Nancy Denney, Nancy and David Dinneen, Susan Kemper, and Judith Uskin-Gasparro. My students and the participants in my NEH summer seminars, especially Douglas Benson, Carole Bradford, San­ tiago Daydi, Nancy Mandlove, Martha LaFollette Miller, and Margaret Persin, taught me a great deal of what I needed to know to write this book. Susan Brown's and Margaret Mohatt's research help and the typing of Jan Paxton, Gretchen Nolle, Vicki Melton, and Joy Zinn were indispensable to its completion. My daughters Margaret and Mary Beth proved patient and supportive at key moments. I thank them all. This page intentionally left blank Poetry of Discovery This page intentionally left blank 1 The Generation of 1956-1971 Beginning in the late 1950s and extending through the 1960s, there appeared in Spain several young poets whose work reveals a high degree of originality, coupled with significant value.
Recommended publications
  • The Twilight of the Avant-Garde: Spanish Poetry 1980–2000
    The Twilight of the Avant-Garde: Spanish Poetry 1980–2000 LUP_Mayhew.indd 1 28/3/09 14:33:11 LUP_Mayhew.indd 2 28/3/09 14:33:11 The Twilight of the Avant-Garde: Spanish Poetry 1980–2000 jonathan mayhew liverpool university press LUP_Mayhew.indd 3 28/3/09 14:33:11 First published 2009 by Liverpool University Press 4 Cambridge Street Liverpool L69 7ZU Copyright © 2009 Jonathan Mayhew The right of Jonathan Mayhew to be identified as the author of this book has been asserted by him in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher. British Library Cataloguing-in-Publication data A British Library CIP record is available ISBN 978-1-84631-183-3 Typeset in Borges by Koinonia, Manchester Printed and bound by the MPG Books Group LUP_Mayhew.indd 4 28/3/09 14:33:11 Contents Acknowledgments page 7 Preface 9 Part One: The Avant-Garde and its Discontents: The Place of Poetry in Contemporary Spanish Culture 1 Aesthetic Conservatism in Recent Spanish Poetry 17 2 Three Apologies for Poetry 32 3 Poetry, Politics, and Power 49 Part Two: Valente, Gamoneda, and the “Generation of the 1950s” 4 In Search of Ordinary Language: Revisiting the “Generation of the 1950s” 65 5 José Ángel Valente’s Lectura de Paul Celan: Translation and the Heideggerian Tradition in Spain 83 6 Antonio Gamoneda’s Libro
    [Show full text]
  • Susan D. Rivera 1 CURRICULUM VITAE
    Susan D. Rivera 1 CURRICULUM VITAE Susan D. Rivera Department of Spanish & Portuguese Spring 2011 Educational History: B.A. 1980, University of New Mexico, Spanish M.A. 1982, University of New Mexico, Spanish Ph.D. 1989, University of New Mexico, Romance Languages Dissertation: Última voz del exilio: la generación poética hispano-mexicana. Alfred Rodríguez, Director Ph.D. Comprehensive examination passed with distinction. Dissertation defense passed with honors. Study Abroad: Summer 1976, Universidad Autónoma de Guadalajara, México Summer 1979, Universidad de Madrid, Spain Summer 1980, Université de Touraine, Tours, France Summer Seminar, August 1991, Universidad Complutense, San Lorenzo de El Escorial, Madrid, "Dos poesías, una lengua." Summer Seminar, 29 June - 10 July 1992, Logroño, Spain, "La lengua y la literatura hispánicas actuales." Employment History Teaching Assistant, 1980-87, University of New Mexico Teaching Associate, Spring 1990, University of New Mexico Assistant Professor, Fall 1990-Spring 1995, University of Oklahoma Assistant Professor, Fall 1995-1998 University of New Mexico Associate Professor, Fall 1998-Present, University of New Mexico Professional recognition, honors: Susan D. Rivera 2 Certificate of Completion for participation in “Teaching-Wise”: New Faculty Orientation, August, 1995, University of New Mexico Spanish and Portuguese Merit Course Reduction, Fall 1997 Nominated for Teacher of the Year Award, Spring 1998 Spanish and Portuguese Merit Course Reduction, Spring 1999 Nominated for Teacher of the Year Award, Spring 2004 Scholarly Achievements Books edited or co-edited: Simposio-Homenaje a Ángel González. Ed. Susana Rivera y Tomás Ruiz Fábrega. Madrid: José Esteban Editores, 1987. Última voz del exilio: la generación hispano-mexicana. Antología. Comp. and ed.
    [Show full text]
  • Cernuda in Current Spanish Poetry
    Studies in 20th & 21st Century Literature Volume 36 Issue 2 Defining Differences: 20th and 21st Article 3 Century Spanish Poetry 6-1-2012 Cernuda in Current Spanish Poetry Salvador J. Fajardo Binghamton University (SUNY) Follow this and additional works at: https://newprairiepress.org/sttcl Part of the Modern Literature Commons, and the Spanish Literature Commons This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License. Recommended Citation Fajardo, Salvador J. (2012) "Cernuda in Current Spanish Poetry," Studies in 20th & 21st Century Literature: Vol. 36: Iss. 2, Article 3. https://doi.org/10.4148/2334-4415.1780 This Article is brought to you for free and open access by New Prairie Press. It has been accepted for inclusion in Studies in 20th & 21st Century Literature by an authorized administrator of New Prairie Press. For more information, please contact [email protected]. Cernuda in Current Spanish Poetry Abstract The poet Luis Cernuda (Spain, 1902-Mexico, 1963) has left his mark on much of the poetry written in Spain since the sixties. First rediscovered in the Peninsula in the late fifties and early sixties by, among others, Francisco Brines, José Angel Valente, and Jaime Gil de Biedma, his influence became pervasive both through the work of these poets, and, through the reading of Cernuda’s poetry itself, available since 1975 in Harris and Maristany edition. Referring in particular to Biedma, whose impact on younger poets has been significant, this paper examines the presence of Cernuda in certain approaches to language and reality in the poetry of several “poetas de la experiencia” ‘poets of experience,’ such as Jesús García Montero, Felipe Benítez Reyes, and Álvaro García.
    [Show full text]
  • Jaime Gil De Biedma
    ·_IF ·-~ ------=::=--- --- ·---..c---- " A Jou rnal of International Litefature and "the Arts _,£. ~- r Painting by Jose Hernandez Munoz MUNDUS ARTIUM A Journal of International Literature and the Arts Spring 1969, Volume 11, Number 2 Department of English Ohio University Athens, Ohio USA. 1 THE IMMORTAL Photography by Lois Siegel MUNDUS ARTIUM STAFF Editor-in-Chief, Rainer Schulte Associate Editor, Roma A. King, Jr, Assistant to the Editors, Thomas J. Hoeksema ADVISORY BOARD Glauco Cambon Jack Morrison Wallace Fowlie Morse Peckham Otto Graf Joachim von Rintelen Walter Hollerer Austin Warren Mundus Artium is a journal of international literature and the arts, published three times a year by the Department of English, Ohio University. Annual subscription $4.00; single copies $1.50 for United States, Canada, and Mexico. All other countries: $4.50 a year, and $1.75 for single copies, obtainable by writing to The Editors, Mundus Artium, Department of English, Ellis Hall, Box 89, Ohio University, Athens, Ohio, U.S.A. 45701. Checks drawn on European accounts should be made payable to Kreissparkasse Simmern, 654 Simmern/Hunsriick, Germany, Konto Nr. 6047. Montreal distributor: Mansfield Book Mart, 2065 Mansfield St., Montreal, P.Q., Canada. Manuscripts should be sent to the editors and should be accompanied by a self-addressed envelope with the appropriate return postage. Mundus Artium will consider for publication poetry, fiction, short drama, essays on literature and the arts, photography, and photographic reproductions of paintings and sculpture. It will include a limited number of book reviews. Copyright, 1969. Rainer Schulte and Roma A. King, Jr. Design by Don F.
    [Show full text]
  • Citerea, Sounión E Ítaca, Parte De La Geografía Poética Española
    22/5/2020 Letra 15. Nº 10. Mayo 2020. L15-10-11 Pablo Torío Sánchez - Citerea, Sounión e Ítaca, parte de la geografía poética española Revista digital de la Asociación de Profesores de Español «Francisco de Quevedo» de Madrid - ISSN 2341-1643 Presentación Números Secciones Créditos Normas Contacto Búsqueda Nº 10 (2020) Sumario Artículos Nuevas voces Vasos Tecnologías Carpe Verba Encuentros Reseñas Galería Sección ARTÍCULOS Citerea, Sounión e Ítaca, parte de la geografía poética española Pablo Torío Sánchez El autor es profesor de Lengua Castellana y Literatura en Cantabria. Anteriormente trabajó como profesor de Español como Lengua Extranjera en España, Irlanda, Indonesia e Inglaterra. Ha publicado Vida y Pintura y Una aproximación a los Pliegos de Cordel Valisoletanos, y se encargó de la edición de Retrato de familia. (Autobiografía del Grupo Simancas), siempre en la editorial Fuente de la Fama. Entre sus líneas de trabajo, además de la didáctica de la lengua y la literatura, se encuentra la poesía. Forma parte del equipo fundador de Letra15. [email protected] Descargas: PDF Resumen / Abstract Resumen. El objetivo de este trabajo es identificar tres espacios griegos (las islas de Citerea e Ítaca así como el cabo de Sounión) como parte reconocible de las ubicaciones que utilizan algunos autores españoles a partir de las relaciones intertextuales con poemas anteriores. Para ello, introduciremos teóricamente el género lírico (pues se estudian poemas en los que aparecen las diferentes ubicaciones) y la intertextualidad (pues han llegado hasta la poesía relativamente reciente a partir de relaciones de intertextualidad que nos remiten la literatura de la Grecia clásica, el Rococó o el simbolismo de Charles Baudelaire).
    [Show full text]
  • Las Huellas De T.S. Eliot En La Obra De Jaime Gil De Biedma Son Profundas, También Son Notables De Las De W.H
    UNIVERSIDAD DE GRANADA DEPARTAMENTO DE LINGÜÍSTICA GENERAL Y TEORÍA DE LA LITERATURA LAS HUELLAS DE T.S. ELIOT EN LA OBRA DE JAIME GIL DE BIEDMA TESIS DOCTORAL Presentada por: Andrew Samuel Walsh Dirigida por: Dr. D. Antonio Chicharro Chamorro Introducción 4 ÍNDICE INTRODUCCIÓN.........................................................................4 PARTE PRIMERA: CUESTIONES PRELIMINARES Y PRETEXTUALES CAPÍTULO 1 LA FORJA DE UN ANGLÓFILO: ALGUNAS CONSIDERACIONES GENERALES Y GENERACIONALES......................................................13 CAPÍTULO 2 ANTECEDENTES ILUSTRES...................................................................24 CAPÍTULO 3 AMISTADES PROVECHOSAS: EL GRUPO DE BARCELONA...........33 CAPÍTULO 4 UN TEMPERAMENTO INGLÉS..............................................................49 CAPÍTULO 5 EL VALOR DE LA ANTIMÁSCARA......................................................62 CAPÍTULO 6 AFINIDADES ELECTIVAS......................................................................81 PARTE SEGUNDA: CUESTIONES TEXTUALES, PARATEXTUALES E INTERTEXTUALES CAPÍTULO 7 INTERTEXTUALIDAD E INTERDISCURSIVIDAD..............................126 CAPÍTULO 8 ASPECTOS DE PARATEXTUALIDAD E HIPERTEXTUALIDAD......180 CAPÍTULO 9 GIL DE BIEDMA FRENTE AL CANON INGLÉS..................................214 CAPÍTULO 10 GIL DE BIEDMA Y LA CRÍTICA ANGLOAMERICANA....................265 CAPÍTULO 11 GIL DE BIEDMA Y LA CRÍTICA ELIOTIANA.....................................303 PARTE TERCERA: LOS POEMAS CAPÍTULO 12 LOS POEMAS: ASPECTOS COMUNES.................................................355
    [Show full text]
  • Public Figures from the Hispanic and Luso-Brazilian World
    Public Figures from the Hispanic and Luso-Brazilian World 2018 Nicanor Parra (September 5, 1914 - January 23, 2018) A los 103 años ha muerto este martes el poeta, matemático, físico y académico chileno Nicanor Parra. El deceso del premio Cervantes 2011, una de los mayores leyendas de la literatura hispanoamericana del siglo XX, se ha producido de madrugada. Hermano mayor de una familia de genios, como la cantautora y artista Violeta Parra, el autor de Poemas y antipoemas pasó sus últimos años de vida en su casa de la localidad costera de Las Cruces, a unos 120 kilómetros de la capital chilena. Su muerte, sin embargo, ha ocurrido en su hogar del municipio de La Reina, en Santiago. Read Parra's complete obituary in the New York Times and in El País. 2017 Paul Ilie (1932-2017) It is with great sadness that we inform you that Paul Ilie passed away on July 18, 2017. According to a "Distinguished Alumnus" citation from Brown University in 1984, Paul was considered "one of the most significant authorities on modern Spanish literature." His broad interests included French-Spanish eighteenth century intellectual relations, Nietzsche in Spain, Unamuno's existentialism, Surrealism, Futurism, the literary grotesque, inner exile, poetry, fiction, and the painter Goya. Born in Brooklyn, New York in 1932, the youngest child of immigrant Jewish parents from Romania, Paul attended Stuyvesant High School and Brooklyn College (BA 1954). He had MA and PhD degrees from Brown University (1956, 1959). He taught at the University of Michigan from 1959 to 1982 and at USC from 1982 until 1997 when he retired.
    [Show full text]
  • Crossing Borders: Identity and Culture in Translation in Joan Margarit's
    #11 CROSSING BORDERS: IDENTITY AND CULTURE IN TRANSLATION IN JOAN MARGARIT’S BILINGUAL POETRY Diana Cullell University of Liverpool Recommended citation || CULLELL, Diana (2014): “Crossing Borders: Identity and Culture in Translation in Joan Margarit’s Bilingual Poetry” [online article], 452ºF. Electronic journal of theory of literature and comparative literature, 11, 93-109, [Consulted on: dd/mm/aa], <http://www.452f.com/pdf/ numero11/11_452f-mono-diana-cullell-orgnl.pdf> Illustration || Paula Cuadros 93 Article || Received on: 24/01/2014 | International Advisory Board’s suitability: 02/06/2014 | Published: 07/2014 License || Creative Commons Attribution Published -Non commercial-No Derivative Works 3.0 License. 452ºF Abstract || Joan Margarit (Sanaüja, 1938) is arguably one of the best well-known contemporary poets from Catalonia. Margarit started his literary career in Spanish, then moved on to Catalan, and finally published self-translated bilingual editions of his work. He has been successful in navigating the problematic linguistic and cultural borders that divide Catalan and Spanish literary fields, and his poetic publications are highly acclaimed across both spaces. This article considers issues of literary translation, cultural identity, prestige and the influence of aesthetic trends as elements that permitted Margarit such a successful transition from one literary space to the other. Ultimately, the article will also offer some considerations on what this poetry represents for Catalan—and also for Spanish—literary traditions within the context of border cultures, by focusing on the political, literary and cultural complexities that surround them. Keywords || Bilingual poetry | Cultural borders | Translation policies | Contemporary poetry | Aesthetic trends. 94 Joan Margarit (Sanaüja, 1938) is arguably one of the best well-known Catalan poets who initiated their literary careers in the second half of NOTES th the 20 century.
    [Show full text]
  • Índice ~ 117.9 Kb
    00-Primeras 15/12/10 11:33 Página 7 Índice PRÓLOGO ............................................................................................ 15 Primera Parte LA EDAD DE ORO LIBERAL (1898-1936) INTRODUCCIÓN: EL INICIO DE UNA NUEVA MENTALIDAD .. 21 CAPÍTULO 1: EL KRAUSISMO Y LOS INSTITUCIONISTAS. EL REGENERACIONISMO............................................ 33 Cuadro cronológico: 1868-1898 ........................................................... 34 1. El Krausismo y los institucionistas .................................................. 35 1.1. Logros institucionistas ............................................................. 35 1.1.1. La Institución Libre de Enseñanza................................ 35 1.1.2. La Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas ..................................................................... 36 1.1.3. La Residencia de Estudiantes. La Residencia de Señoritas ... 37 1.1.4. El Centro de Estudios Históricos .................................. 38 1.1.5. El Instituto-Escuela ....................................................... 38 1.1.6. Las Misiones Pedagógicas ............................................ 38 1.1.7. La Barraca ..................................................................... 39 1.1.8. La Universidad Internacional de verano de Santander ... 39 1.2. La intelectualidad institucionista ............................................. 40 1.2.1. Francisco Giner de los Ríos .......................................... 40 1.2.2. Manuel Bartolomé Cossío............................................
    [Show full text]
  • Spanish Poetry of the Twentieth Century: Modernity and Beyond
    University of Kentucky UKnowledge Spanish Literature European Languages and Literatures 1995 Spanish Poetry of the Twentieth Century: Modernity and Beyond Andrew Debicki University of Kansas Click here to let us know how access to this document benefits ou.y Thanks to the University of Kentucky Libraries and the University Press of Kentucky, this book is freely available to current faculty, students, and staff at the University of Kentucky. Find other University of Kentucky Books at uknowledge.uky.edu/upk. For more information, please contact UKnowledge at [email protected]. Recommended Citation Debicki, Andrew, "Spanish Poetry of the Twentieth Century: Modernity and Beyond" (1995). Spanish Literature. 31. https://uknowledge.uky.edu/upk_spanish_literature/31 STUDIES IN ROMANCE LANGUAGES: 37 John E. Keller, Editor Spanish Poetry of the Twentieth Century Modernity and Beyond ANDREW P. DEBICKI THE UNIVERSITY PRESS OF KENTUCKY Publication of this book was made possible by a grant from the Program for Cultural Cooperation between Spain's Ministry of Culture and United States Universities. Copyright © 1994 by The University Press of Kentucky Scholarly publisher for the Commonwealth, serving Bellarmine College, Berea College, Centre College of Kentucky, Eastern Kentucky University, The Filson Club, Georgetown College, Kentucky Historical Society, Kentucky State University, Morehead State University, Murray State University, Northern Kentucky University, Transylvania University, University of Kentucky, University of Louisville, and Western Kentucky University. Editorial and Sales Offices: Lexington, Kentucky 40508-4008 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Debicki, Andrew Peter. Spanish poetry of the twentieth century : modernity and beyond / Andrew P. Debicki p. cm. — (Studies in Romance languages ; 37) Includes bibliographical references and index.
    [Show full text]
  • ISSUE 12 La Literatura Y Cultura Españolas Fines Del Siglo XX January, 2005
    ISSUE 12 La literatura y cultura españolas fines del siglo XX January, 2005 La primera sección de este número de Ciberletras ha estado bajo la dirección de José Muñoz Millanes. Le agradecemos su cooperación y el cuidado especial puesto en la selección de los ensayos. ISSUE 12 La literatura y cultura españolas de fines del siglo XX (January 2005) ISSN: 1523-1720 TABLE OF CONTENTS La literatura y cultura españolas fines del siglo XX Encarna Alonso Valero "El otoño se acerca con muy poco ruido": aproximación a Otoños y otras luces de Angel González Gabriel Cabello Construyendo tiempo: los ensayos cinematográficos de José Luis Guerín Manuel Durán Javier Marías: un novelista para nuestro tiempo Kevin M. Gaugler Theatrical Space and Social Change in Carlos Saura's Los ojos vendados (1978) David Gómez-Torres Eduardo Mendoza desde una perspectiva neobarroca: El laberinto de las aceitunas y El misterio de la cripta embrujada Alfonso Millanes Mato ¿Arquitectura de Pasarela? Camila Segura La soledad era esto de Juan José Millas: la reconstrucción de un yo fragmentado Carter E. Smith Social Criticism or Banal Imitation? A Critique of the Neo-realist Novel Apropos the Works of José Angel Mañas Ensayos/Essays Miguel A. Cabañas Subjectivity and Empire: Representations of Historiography in Ricardo Palma's Tradiciones Peruanas Guillermo García Horacio Quiroga y el nacimiento del escritor profesional Juan Carlos Hernández Cuevas Los cuentos mexicanos de Max Aub Blake Seana Locklin 2 ISSUE 12 La literatura y cultura españolas de fines del siglo XX (January 2005) ISSN: 1523-1720 Reconstructing Fertility: Reproducing the Family in María Luisa Mendoza's El perro de la escribana Carmen Perilli Identidades, arte y revolución.
    [Show full text]
  • Poésie Hispanique Lue Par Ses Auteurs
    Poésie hispanique lue par ses auteurs TITRES Collection Cote Inventario uno (parte primera) 1950-1975 / Mario Benedetti De Viva Voz n°01 CDA 1166 Inventario uno (parte segunda) 1976-1985 / Mario Benedetti De Viva Voz n°02 CDA 1167 Inventario dos (1986-1991) / Mario Benedetti De Viva Voz n°03 CDA 1168 Platero y yo : (seleccíon) / Juan Ramón Jiménez De Viva Voz n°04 CDA 1169 Los poemas de Sidney West : selección / Juan Gelman De Viva Voz n°05 CDA 1170 Narraciones y poemas [Multimédia multisupport] / Julio Cortázar De Viva Voz n°06 CDA 1171 CDA 1172 María Sabina [Multimédia multisupport] / Camilo José Cela De Viva Voz n°07 CDR 503 Volando : de cartorce / Joaquín Sabina De Viva Voz n°08 CDA 1173 España en el corazón : himno a las glorias del pueblo en la guerra / De Viva Voz n°09 CDA 1174 Pablo Neruda Sepulcro en Tarquinia / Antonio Colinas De Viva Voz n°10 CDA 1175 Narraciones / Juan Carlos Onetti De Viva Voz n°11 CDA 1176 Antología poética / Federico García Lorca (selec. Rafael Alberti) De Viva Voz n°12 CDA 1177 A dos voces / Mario Benedetti, Daniel Viglietti De Viva Voz n°13 CDA 1178 Poemas / Luis García Montero De Viva Voz n°14 CDA 1179 A todo amor : antología personal / Angel González De Viva Voz n°15 CDA 1180 Los versos del Capitán (1951-1952) / Pablo Neruda De Viva Voz n°16 CDA 1181 Poemas / José Lezama Lima De Viva Voz n°17 CDA 1182 Obra poética / César Vallejo De Viva Voz n°18 CDA 1183 En la masmédula / Oliverio Girondo De Viva Voz n°19 CDA 1184 El son entero / Nicolas Guillen De Viva Voz n°20 CDA 1185 Veinte poemas de amor y una canción desesperada / Pablo Neruda De Viva Voz n°21 CDA 1186 antología personal / Joan Margarit De Viva Voz n°22 CDA 1187 a.
    [Show full text]