OSR.CH

ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE ×

26 • 27 • 28 août 2021

partenaire sponsor partenaire partenaire partenaire partenaire avec le soutien de du festival de prestige de diffusion radio média DA & Design : basedesign.com — Photographie : federal.li — Photographie : basedesign.com & Design : DA SOMMAIRE

4 messages 6 concerts

9 Orchestre de la Suisse Romande 10 Jonathan Nott 12 artistes invités 14 musiciens de l’OSR 15 conseil de fondation & administration

17 partenaires 20 billetterie

2 sommaire

MESSAGES

Deuxième édition pour notre propre Festival à Genève-Plage, cette idée a germé durant la période de privation 2020, à la fin de l’été, quand l’OSR, par tradition, joue dans les festivals européens. Avec son charme des années 30 et ses infrastructures balnéaires dont un grand plongeoir, Genève-Plage abrite désormais l’OSR pour trois rendez-vous « les pieds dans l’eau ». Que ce soit pour un classique, pour assister à un ciné concert ou pour découvrir les rythmes syncopés du jazz, prenez votre serviette de plage, votre fauteuil pliant et votre pique-nique pour passer les derniers jours de l’été face au lac et à son coucher de soleil sur le Jura. Trois soirées pour bien commencer la saison avec nous !

Steve Roger, directeur général de l’OSR

Né tel un rebond censé franchir les haies des mesures sanitaires en 2020, l’Orchestre de la Suisse Romande à Genève-Plage vit sa deuxième édition. Désormais, la contrainte a fait place à l’aubaine, résolument tournée vers un accès élargi au genre classique ou encore au jazz. La magie entre l’OSR et Genève-Plage a rapidement opéré, elle se poursuit : voilà une excellente nouvelle. Cet été, l’ensemble installe à nouveau ses pupitres sur un site habitué à accueillir baigneurs et bronzeurs de tous les genres. Ces dernier.e.s, mais aussi les fidèles de l’OSR, sont convié.e.s à se laisser entraîner par des notes aussi variées que celles de Gershwin ou Tchaïkovski. Allier le classique au loisir aquatique nourrit l’ambition que je partage autant que l’OSR : que la grâce d’une symphonie saisisse au cœur et à l’esprit les habitué.e.s comme les curieux.

Thierry Apothéloz, conseiller d’État chargé de la cohésion sociale

Ce souvenir d’avoir reçu ce courriel de l’OSR suggérant un potentiel projet à Genève- Plage restera gravé dans ma mémoire. À la fin du premier rendez-vous avec Steve Roger, le bienveillant directeur de l’OSR, l’envie de travailler ensemble sur ce projet était comme une évidence. C’est alors que j’ai commencé à me projeter et imaginer ce que cela pourrait créer dans ce lieu enchanteur. L’enthousiasme fut immédiat avec l’espoir que le projet puisse naître. Aujourd’hui, Genève-Plage est très fier de ce partenariat avec le prestigieux Orchestre de la Suisse Romande. La volonté d’offrir quelques chose de nouveau et de qualité sur le site de Genève-Plage est concret. Quelle délice de se laisser emporter par des notes de Gershwin, Chaplin ou du balalaïka, tout cela les pieds dans l’eau, face à la rade… ça laisse rêveur. Nous avons hâte de sentir la douceur des rayons du soleil couchant.

Christian Marchi, directeur de Genève-Plage

4 messages

26.08.21 jeudi 20h45 – Genève-Plage RHAPSODY IN BLUE

JONATHAN NOTT direction

YOAV LEVANON piano

GEORGE GERSHWIN Rhapsody in Blue

Compositeur du début du siècle dernier, George Gershwin a grandi dans des quartiers populaires de New York où il connut les vieilles chansons, le ragtime et le blues. La version de Rhapsody in Blue qu’interprète l’OSR est celle de 1924, dite version Jazz, par opposition à celle qui est traditionnellement jouée par les orchestres symphoniques et qui a été créée quelques années après.

Le programme complet sera dévoilé ultérieurement.

6 concerts 27.08.21 vendredi 20h45 – Genève-Plage CHAPLIN À LA PLAGE ciné concert

PHILIPPE BÉRAN direction

CHARLIE CHAPLIN Le Kid

Comédien, metteur en scène, réalisateur et compositeur, Charlie Chaplin a marqué l’histoire du cinéma. Le Kid est un des plus grands films de tous les temps qui a ému des générations de spectateurs depuis sa sortie, il y a tout juste cent ans. Un anniversaire commémoré par une projection du film restauré avec la musique de Charlie Chaplin et des musiques additionnelles dont la Symphonie Pathétique de Tchaïkovski jouées en direct. Un classique indémodable bien parti lui aussi pour son deuxième siècle.

Le Kid © Roy Export S.A.S Musique du Kid Copyright © Roy Export Company Ltd. et Bourne Co. Charlie Chaplin ™ © Bubbles Incorporated SA

concerts 7 28.08.21 samedi 20h45 – Genève-Plage BALALAÏKA !

ALEXEÏ BIRIOUKOV balalaïka

SIRBA OCTET ensemble

SIRBA ORCHESTRA ! Musique russe, klezmer & tzigane

Aux côtés de l’Orchestre de la Suisse Romande, le Sirba Octet se produira avec un artiste invité, le balalaïkiste russe Alexeï Birioukov. Née dans les villages russes, la balalaïka a grandi dans les palais des Tsars, elle est le reflet de l’âme russe, dans toute sa fougue et sa mélancolie. À travers ce programme varié, découvrez les incontournables airs russes, qui se mêlent au foisonnant mélange de la musique traditionnelle roumaine, hongroise, moldave et tzigane. Un florilège des plus beaux thèmes de cabaret tzigane et de musique klezmer !

Sirba Orchestra ! est un album sorti chez le label Deutsche Grammophon en 2018.

8 concerts ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE

Fondé en 1918 par , qui en est le chef titulaire naissance à des enregistrements légendaires, l’OSR confirme jusqu’en 1967, l’Orchestre de la Suisse Romande compte 112 sa présence sur la scène musicale mondiale. Il a enregistré musiciens permanents. Il assure ses concerts d’abonnement avec une dizaine de labels internationaux des disques qui ont à Genève et Lausanne, les concerts symphoniques de la Ville reçu de nombreuses distinctions. Actuellement en partenariat de Genève, le concert annuel en faveur de l’ONU, ainsi que avec PENTATONE, l’OSR enregistre deux à trois disques par les représentations lyriques au Grand Théâtre de Genève. saison dont les deux derniers avec Jonathan Nott. Sa réputation s’est bâtie au fil des ans grâce à ses enregis- Les tournées internationales de l’OSR le conduisent trements historiques et à son interprétation des répertoires dans les salles prestigieuses d’Europe (Berlin, Londres, Vienne, français et russes du XXe siècle. Salzbourg, Paris, Amsterdam, Moscou, Saint-Pétersbourg, Formation de réputation mondiale, l’Orchestre de la Madrid) et d’Asie (Tokyo, Séoul, Beijing, Shanghai, Bombay), Suisse Romande, sous l’égide de son chef fondateur, puis ainsi que dans les grandes villes des continents américains de ses directeurs musicaux successifs (Paul Klecki 1967-1970, (Boston, New York, San Francisco, Washington, São Paulo, 1970-1980, 1980-1985, Armin Buenos Aires ou Montevideo). Jordan 1985-1997, 1997-2002, L’OSR est l’hôte de nombreux festivals, citons, depuis 2002-2005, 2005-2012, Neeme Järvi 2012-2015), 2000, le Budapest Spring Festival, les Chorégies d’Orange, le de son principal chef invité Kazuki Yamada (2012-2017) et du Festival de Música de Canarias, le Lucerne Festival, Les Nuits chef britannique Jonathan Nott en poste depuis janvier 2017, Romantiques à Aix-les-Bains, le Festival de Radio France et a toujours contribué activement à l’histoire de la musique Montpellier, le Gstaad Menuhin Festival, le Septembre Mu- avec la découverte ou le soutien de compositeurs contem- sical de Montreux, le Festival International de Santander, les porains. Des œuvres d’Igor Stravinski, Darius Milhaud, Arthur Robeco Zomerconcerten à Amsterdam, le Grafenegg Festival Honegger, Frank Martin, André-François Marescotti, Benjamin en Autriche et les BBC Proms de Londres. Britten, Witold Lutosławski, Heinz Holliger, William Blank, Peter L’une des missions de l’OSR est de promouvoir la Eötvös, James MacMillan, Pascal Dusapin ou Michael Jarrell musique symphonique auprès des jeunes d’aujourd’hui qui ont été créées à Genève par l’OSR. C’est d’ailleurs toujours deviendront le public de demain et d’offrir une large palette une de ses missions importantes : soutenir la création sym- d’activités. Celles-ci comprennent notamment les parcours phonique, et particulièrement suisse. La saison 2021-22 ne pédagogiques qui préparent les enfants à venir aux concerts fait pas exception avec pas moins de cinq créations suisses avec divers ateliers proposés en amont, les Concerts pour dont une commande à une compositrice, Nina Šenk. Pour petites oreilles avec possibilité d’essayer les instruments, les la première fois, l’Orchestre de la Suisse Romande crée un Concerts en famille au Victoria Hall, les concerts scolaires poste de chef en résidence confié à Maestro Daniel Harding et répétitions ouvertes aux classes en collaboration avec le pour la saison 2021-22 et 2022-23. département de l’instruction publique (DIP). Collaborant étroitement avec la Radio Télévision Suisse L’Orchestre de la Suisse Romande est soutenu par dès son origine, l’Orchestre de la Suisse Romande est très la Ville de Genève, la République et canton de Genève, le tôt diffusé sur les ondes radiophoniques, donc capté par canton de Vaud, la Radio Télévision Suisse, les associations des millions de personnes à travers le monde. Grâce à un genevoise et vaudoise des Amis de l’OSR et de nombreux partenariat avec Decca (plus de 100 disques), qui donne sponsors et mécènes.

l’OSR 9 JONATHAN NOTT Directeur musical et artistique

« Jonathan Nott, der neue Chefdirigent in Genf, wurde in seiner Zeit in Bamberg lange unterschätzt. Jetzt darf und kann er Dank diesem Lockdownstreaming der ganzen Welt vordirigieren, und er zeigt es großartig: zugreifend verträumt, treibend weltverloren, romantisch modern, klangsinnlich strukturalistisch. Nott kann solche Antagonismen leicht und selbstverständlich herstellen. Die braucht es für den Pelléas, und deshalb ist seine Lesart durchgehend magisch. » Reinhard J. Brembeck, Süddeutsche Zeitung, 19.01.2021

Reconnu pour ses interprétations, en particulier celles des œuvres de Mahler, auxquelles il accorde force, clarté ainsi qu’une ampleur intellectuelle et émotionnelle, Jonathan Nott est invité en 2014 à diriger les musiciens de l’Orchestre de la Suisse Romande dans la Septième Symphonie de Mahler. Cette première rencontre très prometteuse aboutit aussitôt à sa nomination comme directeur musical et artistique de l’OSR dès janvier 2017. La collaboration entre Jonathan Nott et l’OSR a été reconduite il y a peu, et ce pour une durée indéterminée prenant cours en septembre 2021. Cette nouvelle perspective accentue les objectifs de l’OSR, en ayant la volonté d’offrir la musique classique à tous les habitants de la région d’une part et au-delà des frontières un répertoire couvrant toute la diversité du genre théâtral à suisses d’autre part. C’est depuis Genève, ville internationale savoir les œuvres majeures du répertoire lyrique (y compris le par excellence, qu’il emmène les musiciens de l’OSR « en cycle complet du Ring de Wagner), mais également Sondheim, mission d’ambassadeurs » lors de tournées en Espagne (2017), l’opéra contemporain et le ballet. en Amérique du Sud (2018) et en Asie (2019). Sa passion pour la musique contemporaine le mène Avec le souhait de renforcer les liens étroits entre l’OSR à une étroite collaboration avec l’Ensemble Modern et à et le Grand Théâtre de Genève, Jonathan Nott y dirige une partager des contacts qui s’inscrivent dans la durée tant sur nouvelle production d’Il Barbiere di Siviglia de Rossini (2017) le plan artistique que personnel, avec des compositeurs avant- et récemment une production en live-streaming de Pelléas gardistes des années 60 tels György Ligeti, Luciano Berio, et Mélisande de Debussy. Parmi les projets en préparation, , Helmut Lachenmann, Karlheinz Stockhausen citons Elektra de Strauss (2022) ainsi que deux productions ainsi que la plupart des compositeurs de sa propre génération. reportées suite à la pandémie : Parsifal de Wagner mis en Dès 1997 des liens privilégiés se tissent avec la Suisse : scène par Ulrich Rasche et Saint François d’Assise de Messiaen durant ses cinq années en tant que chef principal de l’Orchestre dans une mise en scène d’Adel Abdessemed. symphonique de Lucerne, il prend une part active dans la Le parcours de Jonathan Nott débute lors d’études période inaugurale du nouveau KKL. L’année 2007 annonce d’analyse musicale et de composition à l’Université de une collaboration importante avec le Festival de Lucerne : il Cambridge qu’il intègre en tant que « choral scholar » à St. dirige Répons de Boulez avec l’Ensemble Intercontemporain, John’s College ; il étudie le chant et la flûte au Royal Northern dont il assure la direction musicale de 2000 à 2003, il est College of Music de Manchester et la direction d’orchestre « artiste étoile » en 2007, dirige l’Orchestre symphonique de au National Opera Studio de Londres. Il entame sa carrière Bamberg dans des versions concert du cycle complet du aux opéras de Francfort et de Wiesbaden où il se consacre à Ring de Wagner en 2013 et Falstaff de Verdi en 2015, et s’y

10 Jonathan Nott produit avec l’Orchestre de la Suisse Romande en 2018. Il SONY. Les enregistrements live avec l’Orchestre symphonique est invité à diriger les Alumni de l’Orchestre du Festival de de Tokyo comprenant des œuvres de Bruckner, Strauss et Lucerne en été 2022. Beethoven sont sortis sous le label japonais OCTAVIA. De ses seize années durant lesquelles il dirige plus Toujours curieux des développements technologiques de 670 concerts en tant que chef principal de l’Orchestre en matière d’enregistrement, il entretient la collaboration symphonique de Bamberg entre 2000 et 2016, on retiendra son étroite de l’Orchestre de la Suisse Romande avec le label objectif de faire vivre la musique et les traditions de l’orchestre PENTATONE. Un premier enregistrement en « multi-channel 9.1 de manière aussi vaste que possible. Il instaure les séries Auro 3D » avec des œuvres de Claude Debussy, Richard Strauss d’artistes en résidence, effectue annuellement des tournées et György Ligeti reflétant l’héritage musical français, allemand internationales de première importance avec l’ensemble de et contemporain de l’orchestre est paru en 2018. D’autres l’orchestre, participe en 2015 à une semaine en résidence au parutions de CDs sont prévues en 2021 : un programme Festival d’Édimbourg pendant laquelle l’orchestre présente symphonique autour du thème de Pelléas et Mélisande avec cinq concerts dont Tristan et Isolde de Wagner, interprète des œuvres de Schoenberg et une nouvelle suite symphonique Pli selon Pli de Boulez aux Berlin Musik Festwochen, son de Jonathan Nott basée sur l’opéra de Debussy, ainsi qu’un enregistrement de la Symphonie № 9 de Mahler se voit programme avec le pianiste Francesco Piemontesi dans des octroyer le Prix Midem en 2010, il crée une production de l’Isola œuvres de Ravel, Schoenberg et Messiaen. disabitata de Haydn dans une mise en scène et des décors de l’illustre designer allemand Peter Schmidt ; en outre il initie le « S’il pouvait, il exprimerait sans fourcher dix idées à la Gustav Mahler Conducting Competition, conçu pour donner fois et il vivrait trois vies en une sans ressentir la fatigue. » un soutien personnalisé avec les encouragements nécessaires Rocco Zacheo, La Tribune de Genève, 20.02.2021 aux futures générations de chefs et cheffes mondialement reconnus. Un retour à Bamberg pour une série de concerts Passionné de communication et de transmission, est prévu à l’automne 2021. Jonathan Nott réalise en 2020 une série de cinq sessions « Take a risk ! » que l’on pourrait traduire par « Osez ! » est de répétitions en live-streaming avec l’OSR explorant le le slogan inspiré par Jonathan Nott qui résonne sur les t-shirts répertoire de la musique classique et l’art de diriger, dont promotionnels de la saison 2019 de l’Orchestre symphonique de un enregistrement multimédia paraîtra au printemps 2022. Tokyo, l’une des formations les plus innovantes au Japon, dont Actuellement, il consacre du temps à la rédaction d’un Jonathan Nott est le directeur musical depuis 2012. Son premier ouvrage autour des symphonies de Mahler, faisant état de contrat de trois ans est directement reconduit pour une période ses recherches au travers de maints détails et de références de dix ans, à savoir jusqu’à la fin de la saison 2025-26. Durant à son expérience en tant que chef. la pandémie en 2020, l’Orchestre symphonique de Tokyo est le Jonathan Nott détient l’Ordre du Mérite de la Bavière premier orchestre à donner un concert en direct que dirige son ainsi que l’Anneau d’Honneur de la Ville de Bamberg (2011). directeur musical par l’intermédiaire d’une vidéo préenregistrée. L’année 2021 marque le 75e anniversaire de l’orchestre. Gustav Mahler Symphony № 8, TUDOR 7102 Parmi ses grands objectifs en matière d’éducation « This reading of the Eighth makes a perfect climax to its musicale, insistons sur le partage des connaissances et Mahler cycle under its Solihull-born conductor, who is surely l’inspiration qu’il souhaite transmettre à de jeunes artistes. one of the most underestimated musicians on the planet. Jonathan Nott accomplit un engagement de longue haleine The opening movement, that unquestioned affirmation of auprès de la Junge Deutsche Philharmonie dont il est le chef faith in redemption, is frantically ecstatic and unstoppable in principal depuis 2014. Il est également régulièrement invité à its impetus, while the second (and last) movement’s setting diriger le Gustav Mahler Jugendorchester et l’Orchestre des of the final scene of Goethe’s Faust is beautifully paced. » Jeunes en Bavière. Stephen Pettitt, The Sunday Times, 20.10.2013 Jonathan Nott offre un vaste catalogue d’enregistrements très acclamés parmi lesquels l’intégrale des œuvres pour orchestre de Ligeti avec l’Orchestre philharmonique de Berlin, l’ensemble des œuvres symphoniques de Schubert et de Mahler avec l’Orchestre symphonique de Bamberg qui font partie de son contrat à long terme d’enregistrements en SACD avec le label suisse TUDOR, et avec l’Orchestre philharmonique de Vienne et Jonas Kaufmann pour

Jonathan Nott 11 ARTISTES INVITÉS

PHILIPPE BÉRAN direction YOAV LEVANON piano

Né à Genève en 1962, Philippe Béran a suivi une double Yoav Levanon apparaît sur scène dès l’âge de 4 ans. À 5 ans, formation, scientifique – diplôme de physique théorique il devient lauréat de son premier Concours National de Piano. à l’Université de Genève – et musicale – Premier Prix du À 6 ans, il remporte sa première médaille d’or internationale Conservatoire de Genève (clarinette et direction d’orchestre) et se produit sur la prestigieuse scène du Carnegie Hall à et du Conservatoire national de Paris (clarinette). Il mène New York. Il fait ses débuts comme soliste avec l’Orchestre de aujourd’hui une carrière internationale et dirige chaque Chambre d’Israël à l’âge de 7 ans. saison une centaine de concerts et de spectacles avec de Au début de cette année 2021, Yoav participe à un projet prestigieuses institutions. Outre un très vaste répertoire, qui filmé avec le maestro Daniel Barenboim et il signe un contrat s’étend du XVIIIe au XXIe siècle, dans tous les genres musicaux, d’exclusivité chez Warner Classics. il possède quatre cartes maîtresses : le ballet, les ciné concerts, En 2020, après ses débuts français, notamment au Festival les concerts commentés destinés au jeune public et aux familles « Piano aux Jacobin » (Toulouse), la critique écrit : et la création. « Malgré le jeune âge de Yoav Levanon, c’est déjà un Philippe Béran est toujours parvenu à créer des relations grand pianiste. À 16 ans, l’israélien est un météore. » Le Monde riches et de longue durée avec les institutions pour lesquelles « Malgré des moyens hors du commun, Yoav Levanon il travaille. Parmi celles-ci, citons : l’Orchestre de la Suisse n’est pas qu’un virtuose foudroyant. Ses choix interprétatifs Romande depuis 1995, l’Orchestre de Chambre de Lausanne affirmés en font déjà un authentique musicien, qui a tout (1996 – 2010), l’Opéra national de Bordeaux (1997 – 2007), pour devenir un des pianistes majeurs de ce siècle. » Diapason l’Orchestre de Chambre de Genève (depuis 2001), le Grand En 2019, il est présenté comme le plus jeune pianiste Théâtre de Genève (depuis 2002), l’Orchestre philharmonique dans l’histoire des festivals au Verbier Festival et est reconnu de Monte-Carlo (depuis 2003), l’Orchestre philharmonique en tant que « découverte ». Son premier récital solo, diffusé de Strasbourg (2003 – 2012), l’Opéra royal de Suède (depuis dans le monde entier sur medici.tv, a obtenu la plus grande 2009), le Capitole de Toulouse (depuis 2010), l’Opéra national audience en ligne de tous les événements de ce Verbier Festival. de Finlande (depuis 2012), l’Orchestra de la Svizzera Italiana Yoav Levanon a le privilège de participer au « Programme (depuis 2014), l’Orchestre national de France (depuis 2016). de piano pour jeunes pianistes exceptionnels », dirigé par le Il a également travaillé avec le New York City Ballet ainsi maestro Murray Perahia. que le Ballet national de l’Opéra de Paris. Philippe Béran a été nommé Chevalier de l’ordre du Mérite Culturel de la Principauté de Monaco en novembre 2019.

12 artistes invités ARTISTES INVITÉS

ALEXEÏ BIRIOUKOV balalaïka SIRBA OCTET ensemble

Né dans une famille de musiciens dans le Caucase, Alexeï En 2003, le violoniste Richard Schmoucler prend le pari de Birioukov s’initie à la balalaika à l’âge de 10 ans. Il passe 5 créer un ensemble à mi-chemin entre l’académisme classique ans auprès du maître de la balalaika Pavel.I Netcheporenko, et la musique traditionnelle d’Europe de l’Est. Il s’associe à cinq et obtient le diplôme de balalaïka et de direction d’orchestre de ses amis musiciens membres de l’Orchestre de Paris, de d’instruments populaires russes à l’Académie de musique l’Orchestre national de France et de l’Opéra de Paris, à un Gnessine de Moscou. pianiste, un cymbaliste et à l’arrangeur Cyrille Lehn pour former En 1991, il remporte le Premier Prix du Concours le Sirba Octet. international de Klingenthal (Allemagne) dans la catégorie Invité par les plus grands festivals, le Sirba Octet se produit « groupes » en se produisant avec le Trio Sinioritta et commence régulièrement avec ses programmes en octet ou avec orchestre une carrière internationale. Alexeï prend part à de prestigieux symphonique en France et à l’étranger dans le cadre de tournées événements musicaux et se produit avec diverses formations dans des salles prestigieuses telles que le Théâtre des Champs- artistiques. De 1991 à 1995, il produit une tournée en Europe Élysées, le Théâtre de la Ville à Paris, le Shanghai Concert Hall avec le Trio Sinioritta. En 1994, il forme un duo avec François en Chine, le Concertgebouw d’Amsterdam, au Musikverein de Heim, joueur d’accordéon diatonique et crée avec lui le groupe Vienne ou encore en séries longues au Théâtre Mogador, à Balagan. En 1997, il s’installe définitivement en France et joue l’Européen, La Cigale et à l’Espace Pierre Cardin à Paris… en tant que soliste avec l’Orchestre d’Avignon et l’Orchestre Sirba Orchestra ! est une rencontre entre le Sirba Octet, philharmonique Européen. Depuis 2005, Alexeï est directeur un orchestre symphonique et un balalaïkiste. Un florilège des artistique de l’Ensemble Troïka (spectacle de musique, danse, plus beaux thèmes de cabaret tzigane et de musique klezmer ! chant Russe, Tzigane et des Pays de l’Est). En 2007, il est décoré d’une médaille d’or « Service pour l’Art » par le Fond Richard Schmoucler, violon et directeur artistique du Sirba Octet du Mouvement Public Charitable pour faire vivre la culture Laurent Manaud-Pallas, violon russe à l’étranger. En 2013, il participe au festival international Cécile Grassi, alto des Grands Maîtres de la Balalaïka à Moscou. Claude Giron, violoncelle La presse le considère aujourd’hui comme l’un des grands Bernard Cazauran, contrebasse virtuoses de la balalaïka. Les critiques français parlent d’une Philippe Berrod, clarinette « découverte », d’un « soliste au sens musical pénétrant qui a Iurie Morar, cymbalum gardé son visage d’adolescent ». Christophe Henry, piano Alexeï Birioukov, balalaïka, artiste invité Cyrille Lehn, arrangeur

artistes invités 13 LES MUSICIENS DE L’OSR

Premiers violons Violoncelles Cors Bogdan Zvoristeanu Léonard Frey-Maibach Jean-Pierre Berry Abdel-Hamid El Shwekh Cheryl House Brun Julia Heirich Yumiko Awano Hilmar Schweizer Isabelle Bourgeois Caroline Baeriswyl Jakob Clasen Alexis Crouzil Linda Bärlund Laurent Issartel Pierre Briand Elodie Bugni Yao Jin Clément Charpentier-Leroy Theodora Christova Olivier Morel Agnès Chopin Stéphane Guiocheau Caroline Siméand Morel Guillaume Jacot Son Lam Trân Trompettes Yumi Kubo Olivier Bombrun Florin Moldoveanu Contrebasses Gérard Métrailler Bénédicte Moreau Héctor Sapiña Lledó Claude-Alain Barmaz Muriel Noble Bo Yuan Laurent Fabre Yin Shen Alain Ruaux Michiko Yamada Ivy Wong Trombones Mihai Faur Matteo de Luca Seconds violons Adrien Gaubert Alexandre Faure Sidonie Bougamont Gergana Kusheva Trân Vincent Métrailler François Payet-Labonne Andrea Bandini Claire Dassesse Flûtes Laurent Fouqueray Rosnei Tuon Sarah Rumer Florence Berdat Loïc Schneider Tuba Gabrielle Doret Raphaëlle Rubellin Ross Knight Véronique Kümin Jerica Pavli Inès Ladewig Timbales Claire Marcuard Hautbois Arthur Bonzon Eleonora Ryndina Nora Cismondi Olivier Perrenoud Claire Temperville-Clasen Simon Sommerhalder David Vallez Vincent Gay-Balmaz Percussions Cristian Vasile Alexandre Emard Christophe Delannoy Nina Vasylieva Sylvain Lombard Michel Maillard Michael Tschamper Altos Clarinettes Frédéric Kirch Dmitry Rasul-Kareyev Harpe Elçim Özdemir Michel Westphal Notburga Puskas Emmanuel Morel Benoît Willmann Jarita Ng Camillo Battistello Hannah Franke Guillaume Le Corre Hubert Geiser Stéphane Gontiès Bassons La Fondation de l’OSR remercie Denis Martin Céleste-Marie Roy la Fondation Francis & Marie-France Marco Nirta Afonso Venturieri Minkoff pour le don au Fonds des Verena Schweizer Francisco Cerpa-Román instruments de l’OSR qui a ren- Catherine Soris Orban Vincent Godel du possible l’acquisition du piano Yan Wei Wang Katrin Herda Steinway & Sons, Concert Grand, Modèle D.

Liste effective au 01. 08. 2021

14 musiciens de l’OSR LE CONSEIL DE FONDATION

Charlotte de Senarclens Laurent Issartel Loïc Schneider Présidente Représentant des musiciens Co-président de l’USDAM, section de Genève Sylvie Buhagiar Blaise Lambelet Vice-présidente Yves-Marie Trono Bruno Mégevand Représentant Étienne d’Arenberg Représentant de la Ville de Genève Trésorier de l’État de Genève

Liste effective au 01. 07. 2021

L’ADMINISTRATION

Direction Régie Communication Steve Roger Grégory Cassar et sponsoring Directeur général Régisseur principal Carolyn Polhill David Jaussi du personnel Directrice du marketing Directeur administratif Mariana Cossermelli et de la communication et financier Régisseur adjoint Philippe Borri du personnel Responsable sponsoring Service financier et mécénat Alexandre Fahrny Service technique Alix Hoffmeyer Comptabilité Marc Sapin Chargée des publications Didier Ibanez Superviseur et et du marketing Assistant coordinateur technique Guillaume Poupin Vincent Baltz Community manager Production Coordinateur technique et chargé de projets Guillaume Bachellier adjoint Helena Misita Délégué production Aurélien Sevin Attachée de presse Inès de Saussure Régisseur de scène Déléguée artistique Frédéric Broisin Billetterie Catherine Bézieau Régisseur de scène Valérie Voiblet Responsable Bibliothèque d’orchestre Responsable billetterie Marie Ernst Aymeric Favre Responsable pédagogique Agent d’accueil et billetterie

conseil de fondation & administration 15

PARTENAIRES

m3 GROUPE Ensemble, dessinons la Genève de demain Partenaire du festival

m3 GROUPE investit toute son expertise et sa créativité au service d’un plus grand rayonnement de Genève. Nos pôles d’activités qui sont notamment l’immobilier, l’hôtellerie, la restauration, la sécurité ou la santé, partagent tous une ambition commune : offrir davantage de services et de prestations de premier ordre, toujours dans le respect des valeurs d’excellence qui nous habitent. Notre collaboration avec l’OSR a débuté à l’occasion de notre soutien aux concerts organisés en plein air à Genève-Plage, en août 2020. À l’image du groupe, cette série de concerts innovants se voulait créative, chaleureuse et aux goûts de chacun. Aussi, nous nous réjouissons de pouvoir réitérer en 2021 cette expérience originale qui place la musique à la portée de toutes et tous. Formation mondialement reconnue, l’OSR fait partie intégrante de la vie culturelle des Genevoises et des Genevois. Ses valeurs d’ouverture et d’universalisme s’inscrivent parfaitement dans les principes et la vision de notre groupe. Aussi, notre engagement auprès de cette prestigieuse institution est une grande fierté.

partenaires 17 PARTENAIRES

ALLIANZ Sponsor

Plus de 100’000 entreprises et 1 million de clients privés font confiance, à chacune des étapes de leur vie et de leur développement, à la protection globale d’Allianz Suisse. Avec un volume de primes de près de 3,6 milliards de francs, cette dernière compte parmi les prestataires de solutions d’assurance et de prévoyance les plus importants du pays. Forte de ses quelques 3’600 collaborateurs, elle réalise depuis des années une croissance supérieure à la moyenne, en s’appuyant sur une orien- tation clientèle dynamique, des produits novateurs et une grande qualité de conseil. Son réseau dense et varié de canaux de distribution lui permet de garantir une présence dans l’ensemble du pays et une proximité avec les clients. Quels que soient leurs besoins, et qu’ils soient en Suisse, dans les pays voisins ou dans le monde entier, Allianz Suisse et le groupe Allianz leur proposent des solutions optimales, avec toujours pour point de mire que les assurés puissent compter pleinement, le moment venu, sur des prestations fiables. L’engagement d’Allianz Suisse comme partenaire et assureur de l’Orchestre de la Suisse Romande est une tradition d’exception. Depuis plusieurs années déjà, les concerts de l’OSR sont l’occasion de passer quelques heures agréables en compagnie de clients, dans une atmosphère détendue.

18 partenaires PARTENAIRES

CREDIT SUISSE (SUISSE) SA Partenaire de prestige

En cette année 2021, le Credit Suisse et l’Orchestre de la Suisse Romande sont particulièrement fiers de célébrer le trentième anniversaire de leur fidèle partenariat. Trois valeurs communes essentielles favorisent et justifient cette relation durable : la confiance réciproque, le respect mutuel et l’excellence au service de la performance. Au cours des dernières décennies, l’OSR a su étendre sa réputation reconnue bien au-delà des frontières helvétiques et se projeter dans l’avenir en faisant preuve d’une capacité d’innovation constante. Avec ses concerts radiodiffusés, ses enregistrements, ses multiples tournées, l’OSR porte haut les couleurs de la Suisse, parfait ambassadeur d’un pays ouvert sur le monde. Le Credit Suisse et l’OSR s’engagent conjointement pour l’avenir de la musique classique et attachent une importance particulière à la promotion et à la formation de la relève. La Fondation du Credit Suisse soutient notamment le Concours suisse de musique pour la jeunesse. En collaboration avec la Conférence des Hautes écoles de musique Suisse et le Lucerne Festival, la Fondation décerne également le Prix Credit Suisse des Jeunes Solistes tous les deux ans. Depuis plus de 100 ans, le Credit Suisse participe à la vie culturelle et sportive romande. Son attachement à cette région se traduit aujourd’hui par des engagements qui privilégient un partenariat qui s’inscrit dans la durabilité : l’Orchestre de la Suisse Romande, la Fondation de l’Hermitage à Lausanne, l’Omega European Masters de Crans-Montana ainsi que le CHI de Genève.

De plus amples informations sur nos engagements sont disponibles sur :

www.credit-suisse.com/sponsoring

partenaires 19 BILLETTERIE Billets en vente dès le 1er juin 2021

INFORMATIONS TARIFS ET BILLETS

Adulte : CHF 20 Sur internet Réduit* : CHF 10

OSR.CH/geneve-plage * Tarif réduit avec justificatif : AVS, AI, demandeur d’emploi, –25 ans Par téléphone 022 807 00 00 Les concerts sont accessibles pour les personnes à mobilité réduite.

À nos bureaux N’oubliez pas votre serviette de plage Rue des et/ou votre fauteuil pliant ! Maraîchers 36 En cas de météo incertaine, appeler 1205 Genève le 1600.

Horaires Les mesures sanitaires à respecter lundi-vendredi lors du festival seront communiquées 10h00-12h00 et 13h00-18h00 ultérieurement.

IMPRESSUM

Dossier de presse édité par Crédits photographiques Orchestre de la Suisse Romande Niels Ackermann / Lundi 13 Guillaume Mégevand Design et direction artistique Michel Blanc Base Design GVA Nir Slakman Caroline Doutre Photographies Federal Studio

2020 le conseil de fondation & administrationbilletterie LES PARTENAIRES

Grands Mécènes

Mécènes

Partenaires partenaire partenaire partenaire partenaire partenaire de diffusion radio de saison institutionnel du festival

partenaire sponsor cosponsor de prestige

Autorités subventionnantes

Partenaires artistiques

Partenaires média

le conseil de fondation & administration 21 CONTACT PRESSE Helena Misita [email protected] | 022. 807. 00. 14

OSR.CH