FLORENCIO 1 EDITORIAL EDICIÓN 52 UNA SITUACIÓN INÉDITA a industria audiovisual argentina atraviesa Echarri, ambos muy esclarecedores sobre lo que una crisis inédita. Ya lo advirtió en agosto y ocurre en el medio. Otro ítem referido también a Lcon especial preocupación la Multisectorial la televisión es el de las tutorías de guiones para por el Trabajo, la Ficción y la Industria Audiovisual series. Dos autores especialistas en esa labor pe- Nacional durante su tercer congreso, que probó, dagógica, Marcela Guerty y Fernando Castets, sin sombra de duda, la gravedad del momento que hace muy poco designados por Argentores para se vive. En las páginas de este número queda testi- hacer la tutoría de un par de proyectos que ga- monio de las conclusiones finales emitidas por ese naron un concurso convocado al respecto (hubo encuentro y las soluciones que propone para salir otras dos propuestas triunfantes y dos tutores de esta encrucijada. Florencio aborda esa crisis de- más que se encargarán de ellas), hablaron de su dicándole gran parte de esta edición a los efectos experiencia en este campo y relataron anécdotas que produce sobre la televisión, un sector decisivo muy enriquecedoras para el lector interesado en y de los más castigados de la actividad audiovisual. conocer este tópico. Sector que, además de la carencia de apoyo del Es- En setiembre se festejó además el Día del Au- tado nacional, debe enfrentar los desafíos que sur- tor. Una crónica sucinta da cuenta de algunos as- gen de las nuevas modalidades de producción en el pectos de la ceremonia y de la nómina de autores mercado global y el cambio de gustos del público, distinguidos por la entidad este año, entre ellos el que exige cada vez más ficciones de calidad y arco dramaturgo Bernardo Carey, quien ganó el Pre- temático variado. mio de Honor 2018 y fue reporteado para hablar Introduce este bloque una entrevista a Sergio de su trayectoria, su obra y ese reconocimiento. Vainman, vicepresidente de Argentores, quien Aparte se publica el discurso central de esa ce- da un panorama muy completo de las principa- remonia, que estuvo a cargo del presidente de la les zozobras e incertidumbres que se viven en el institución, Miguel Ángel Diani. El resto de las medio y reitera con fuerza –como ya lo hizo la notas lo ocupan una conversación con el drama- Multisectorial Audiovisual- el reclamo de pron- turgo y guionista de TV, Gonzalo Demaría, una ta aprobación por el parlamento nacional de una entrevista a tres voces con los creadores del libro ley de fomento a la televisión y las plataformas de la exitosa serie 100 días para enamorarse, y digitales. A ese diálogo siguen dos discursos un artículo del dramaturgo Ricardo Halac sobre pronunciados, en el mencionado congreso de la Bertolt Brecht. El sumario incluye también una Multisectorial, por el autor Ricardo Rodríguez, evocación de los compañeros recientemente fa- secretario del Consejo Profesional de Televisión llecidos de la entidad y colaboradores de esta pu- de Argentores, y por el actor y productor Pablo blicación, Beatriz Seibel y Carlos Garaycochea. 2 FLORENCIO FLORENCIO 3 SUMARIO 52 El comentarista de Argentores. Editorial Publicación trimestral. 3. Una situación inédita Año 13 | Nº 52 | Julio, Agosto, Septiembre 2018 Nota de tapa 5. La grave crisis de la industria audiovisual. Director periodístico Alberto Catena Editor Leonardo Coire Diseño gráfico Pablo Hulgich Televisión Fotografía Magdalena Viggiani 7. ¿Qué nos espera mañana? Sergio Vainman Junta Directiva Presidente Miguel Ángel Diani analiza la difícil encrucijada en que se halla el Vicepresidente Sergio Vainman Vicepresidente 2º Ricardo Talesnik sector y sus posibles caminos de salida. Secretario Guillermo Hardwick Vicesecretario Daniel Dalmaroni 17. ¿Quién puede salvar a la ficción nacional? Tesorero Jorge Marchetti Vicetesorera Ivonne Fournery Por Ricardo Rodríguez Vocal Roberto Perinelli Vocal Raúl Brambilla Vocal Graciela Maglie 22. ¿Por qué es tan difícil producir Vocal Luisa Ickowicz Vocal Tomás Scalise audiovisuales en el país? Por Pablo Echarri. Vocal Pedro Patzer Vocal Jorge Maestro 28. Conclusiones finales del Tercer Congreso de Vocal Ricardo Rodríguez Sup. 1º del Vicepres. 2º Nora Massi la Multisectorial Audiovisual. Sup. 2º del Vicepres. 2º Beatriz Mosquera Consejo Profesional de Teatro Las tutorías Presidente Roberto Perinelli Secretario Raúl Brambilla 33. Un camino hacia la excelencia. Vocal Daniel Dalmaroni Vocal Lucía Laragione 36. El guion, un primer fuego que junta a todos. Suplente 1º Susana Torres Molina Suplente 2º Adriana Tursi ¿POR QUÉ ES NECESARIA UNA LEY DE FOMENTO A LA TELEVISIÓN Y LAS PLATAFORMAS? Entrevista a Fernando Castets. Consejo Profesional de Radio Presidente Tomás Scalise 50. El trabajo de materializar bien las ideas en Secretario Pedro Patzer Vocal Jorge Marchetti un guion. Diálogo con Marcela Guerty. Vocal Inés Mariscal Suplente 1ª María Mercedes Di Benedetto 59. ¿Cómo se vende bien un contenido? Suplente 2º Hugo Bab Quintela LA GRAVE CRISIS Conferencia de Alex Lagomarsino. Consejo Profesional de Cine Presidenta Graciela Maglie Secretaria Irene Ickowicz Institucionales Vocal Ivonne Fournery Vocal Martín Salinas 72. “No es tiempo de estar callados”. Discurso Suplente 1º Salvador Valverde Calvo Suplente 2º Salvador Valverde DE LA INDUSTRIA de Miguel Angel Diani durante el festejo del Consejo Profesional de Televisión Día del Autor en septiembre. Presidente Jorge Maestro Secretario Ricardo Rodríguez 78. Hay premios que sorprenden como Vocal Guillermo Hardwick Vocal Oscar Tabernise AUDIOVISUAL “un cross en la mandíbula”. Charla con Suplente 1º Jessica Valls Suplente 2º Diego D’Angelo Bernardo Carey, distinguido con el Gran Consejo de Previsión Social Premio de Honor de Argentores 2018. Presidenta Cristina Escofet Secretario Máximo Soto Vocal Lucía Laragione 87. Con el dramaturgo y guionista Gonzalo Vocal Inés Mariscal Demaría, otro distinguido en la entidad por Vocal Luis Salinas Vocal Oscar Tabernise el guion de Amar después de amar. Suplente 1º del CPS Alberto Drago Suplente 2º del CPS Julia Ferradás 95. Intercambio a tres bandas con Ernesto Junta Fiscalizadora Presidente José María Paolantonio Korovsky, Silvina Frejdker y Alejandro Secretaria Clara Zappettini Vocal Mabel Loisi Quesada, guionistas de la exitosa tira 100 Suplente 1º Salvador Ottobre Suplente 2º Roberto Orlando días para enamorarse. Suplente 3º Daniel Fabri Teatro Consejo Interdisciplinario de Nuevas Tecnologías Presidente Ramiro San Honorio 105. Desde dónde Brecht nos interpela hoy. Por Secretario Luis Saez Delegados de los Consejos Profesionales Ricardo Halac. Teatro Adriana Tursi Radio Pedro Patzer Cine Salvador Valverde Cine Televisión Jorge Maestro 109. Plática con la guionista cinematográfica Coordinador de Cultura y Prensa Roberto Cossa cordobesa Inés Barrionuevo, autora y Delegado de la Secretaría ante directora de las películas Atlántida y Julia y la Biblioteca José de Maturana Bernardo Carey el zorro. 4 FLORENCIO FLORENCIO 5 TELEVISIÓN: LA CRISIS EN LA INDUSTRIA AUDIOVISUAL TELEVISIÓN: LA CRISIS EN LA INDUSTRIA AUDIOVISUAL n medio del sombrío panorama que vive tan a ese frente, invitados del mundo académi- la economía general del país, donde no co, universitario y sindical, muchos procedentes Ese avizoran salidas razonables a los duros de algunas provincias argentinas, y legisladores problemas que causan, en distintos sectores de la –también se convocó a una mesa a varios fun- población y del aparato productivo, la inflación, la cionarios del INCAA- analizaron desde variadas falta de empleo, la caída a pique del consumo, el perspectivas el grave momento por el que pasa la aumento de la pobreza y otros flagelos, la industria industria. Ese congreso emitió sobre el final de audiovisual atraviesa su propio calvario que, como sus deliberaciones un documento, que Floren- en cada espacio particular tiene sus propios mati- cio publica en estas páginas, en el que ese colec- ces, pero es también tributario del fuerte sacudón tivo reclama diversos reclamos, pero con especial y el retroceso que han sufrido los índices de bien- fuerza la aprobación por el Congreso de la Na- estar en general de la sociedad nacional. Dentro ción de un ley de fomento y promoción para la de ese cuadro de carencias, que requieren auxilios televisión, los contenidos audiovisuales y nuevos inmediatos y soluciones que funcionen a largo pla- formatos, que se ha transformado en una reivin- zo, si es que no se consiente que el viejo estigma dicación de inexcusable necesidad para el medio de la injusticia siga avanzando sobre zonas aún y que es de desear el organismo parlamentario más profundas del cuerpo de la nación y lo lesione máximo del país apruebe. de un modo insalvable para miles y miles de seres A esa necesidad de una ley, que es el tema prin- humanos, diversas entidades muy representativas cipal de esta cobertura de tapa que hace nuestra de la comunidad argentina han solicitado medidas revista, le dedicaron sendos discursos el guionis- urgentes y sensatas para reparar la situación que ta y secretario del Consejo Profesional de Televi- SERGIO VAINMAN HABLA DE LA CRISIS EN LA INDUSTRIA AUDIOVISUAL se ha creado, entre otras una que ya es imposible sión de Argentores, Ricardo Rodríguez, y el actor, soslayar: la que alude a la necesidad de que el Es- productor y tesorero de la Sociedad Argentina de tado recupere el imperio de su autoridad e inter- Gestión de Actores e Intérpretes (SAGAI), Pablo ¿QUÉ NOS venga como fuerza mediadora en el mercado para Echarri, que son también publicados en este espa- impedir que las franjas más poderosas de la socie- cio por la claridad con que se refieren a la actual ESPERA MAÑANA? dad, aunque minoritarias, vuelquen como ahora crisis audiovisual, y en especial a la del ámbito te- En un diálogo franco y sin medias palabras, el vicepresidente de Argentores la balanza de las decisiones económicas, políticas, levisivo. Como un marco de referencia general a y uno de los dirigentes más activos de la Multisectorial Audiovisual expone sociales y culturales en beneficio exclusivo de sus esos discursos y a la vez una introducción a ellos, para Florencio su punto de vista sobre la actual crisis de la industria, que intereses.