Ocean Appetizer Land Appetizer Bread & Bakery
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
OCEAN APPETIZER LAND APPETIZER Chilled Pacific oyster, served with condiments Mesclun หอยนางรมทรงเครือง สลัดผักรวม Chilled poached seafood ice bar: German potato salad White prawn, mussel, slipper lobster, blue crab, baby สลัดมันฝรังเยอรมัน octopus, scallop shell, black mussel and assorted flavor vinegar as well as dressing Corn & apple slaw สลัดข ้าวโพดและแอปเปิล อาหารทะเล: กุ ้งขาว, หอยแมลงภู่, กัง, ปูม ้า, หมึกสาย, หอยเชลล์, หอยแมลงภู่ Celery & smoked chicken ดํา, รวมถึงนําสม้ สายชูปรุงรส และนําจมิ ต่างๆ ไก่รมควันและเซเลอรี Sous vide salmon ballotine ปลาแซลมอนม ้วน Pasta & egg salad พาสต ้าและสลัดไข่ Prawn terrine with herb dressing เทอร์รีนกุ ้งกับสมุนไพร BREAD & BAKERY HOUSE Pretzel, kaiser roll, laugen bread, rustic bread, Atlantic salmon gravlax country walnut – raisin Italian bread, focaccia, แซลมอนหมักสไตล์นอร์เวย์ ciabatta, baguette, pumpernickel Marinated herring rollmop เพรทเซล, ขนมปังไกเซอร์, ขนมปังลอวเกน, ขนมปังอิตา ปลาเฮร์ริงดอง เลียนผสมลูกเกดและวอลนัท, ขนมปังฟอคคาเชยี , ขนม ปังเซยี บัตตา้ , ขนมปังบาแก็ต และ ขนมปังพัมเพอร์นิกเกิล Marinated baby shrimp with lemon dressing กุ ้งหมักนําสลัดมะนาว Condiment; fresh butter, black garlic aioli, capsicum dip, pesto Marinated crab meat with avocado guacamole รวมถึงเนยสด กระเทียมไอโอลี ซอสพริกหวาน และ เนือปูหมักเสริ ฟ์ กับอะโวคาโดบด ซอสโหระพา PAGE 1 CURED MEAT STATION CARVING STATION แฮมนําเข้าจากต่างประเทศ Roasted Christmas turkey with raisin stuffing ไก่งวงคริสมาสต์สอดไสล้ ูกเกด Jamon Serrano, Chorizo picante, Salami Milano, San daniele Ham, Pancetta arrotolata, Bresaola di Pineapple and maple glazed Christmas ham manzo แฮมคริสต์มาสย่างกับสับประรดและเมเปิลไซรัป CHEESE STATION Roasted beef sirloin with chili flake and herb crust ชีสนําเข้าจากต่างประเทศ เนือสนั นอกอบ กับพรกิ ป่ นและสมุนไพร Appenzeller, Fontina, Asiago, Grana Padano, Comte, Manchego, Mimolette 15 Mois, Gorgonzola Roasted lamb with thyme and garlic ขาแกะอบกับใบไทม์และกระเทียม Condiment: Assorted dried fruits & nuts, Roman artichoke, capsicum confit, semi-dried tomato, Crispy pork knuckle with sauerkraut shallot balsamic ขาหมูเยอรมันและกะหลําปลีดอง Side dish: Buttered Brussels sprouts, เครืองเคียง: ผลไม ้แห ้งและถัวต่างๆ, อาตโิ ชก๊ , พรกิ ชฟี ้าดอง, มะเขือ เทศอบแห ้ง, หอมแดงดองนําสม้ pickle red cabbage, hand cut potatoes, glazed baby carrot เครืองเคียง: กะหลําดาวผัดเนย, กะหลําม่วงดอง, มัน ฝรังทอด, แครอทเคลือบนําตาล BUN & BURGER STATION Italian & German sausages with onion gravy Sauce: Cranberry sauce, Red wine sauce, ไสก้ รอกเยอรมัน & อติ าเลยี น เสริ ฟ์ กับซอสหัวหอมใหญ่ assorted mustard, Mint jelly ซอส: ซอสแครนเบอรี, ซอสไวน์แดง, มัสตาร์ดปรุงรส, Chili dogs with soft bun, ground meat ragout, เยลลีใบสะระแหน่ shredded red cheddar ขนมปังฮอทดอกเนือตุ๋น และชสี เชดดา้ แดง MAIN COURSE Chicken braised in red wine & silver shallots Hamburger beef patties with pickle, condiment ไก่ และ หอมแดงตุ๋นไวน์แดง แฮมเบอเกอร์เนือกับแตงกวาดอง Pulled pork Burger with pickle, condiment Duckling confit, white beans, port wine gravy เป็ดตุ๋นนํามัน ถัวขาว และซอสไวน์หวาน เบอเกอร์หมูพูลพอร์ก(หมูฉีก)กับแตงกวาดอง Pork medallion, mushroom sauce SOUP AND SIP หมูพันแฮม และซอสเห็ด Cream of pumpkin and ginger Pan-fried tiger prawns, pistachio crust ซุปครีมฟักทองและขิง กุง้ ลายเสอื และถัวพติ าชโิ อป่ น French onion soup, gruyere crouton Potato puree ซปุ หัวหอม กับ ขนมปังกรอบและชสี กรุแยค ์ มันฝรังบด PAGE 2 CHRISTMAS DESSERT Baked oreo cream cake Bûche de Noël Yule log (white butter cream, chocolate เค ้กโอรีโอ ้ CHRISTMAS DESSERT cream, red velvet cream, green tea cream) Almond cheesecake เค ้กโรลยูลล็อก (ครีมเนยสด, ครมี ชอ็ กโกแลต, ครีมเรดเวลเวต ชBûcheสี เคก้ อัลมอนด์ de Noël (Yule log): White butter cream, chocolate และ ครีมชาเขียว) cream, red velvet cream, green tea cream Gingerbreadเค ้กโรลยูลล็อก: ครีมเนยสดpanna cotta, ครมี ช อ็ กโกแลต, ครีมเรดเวลเวต และ Panettone ขนมปังขิงครีมชาเขียว พานาคอตต ้า ขนมปังหวานไสผ้ ลไม ้ Fruit cake OAppleat ball strudel cookies with sugar glaze เค ้กผลไม ้ คุกกีขสตรูเดิล ้าวโอ๊ตไสแ้ อป เปิลเคลอื บนําตาล Gingerbread man Apple strudel sugar glazed ตุ๊กตาขนมขิงStollen cake สตรูเดิลไสแ้ อปเปิลเคลอื บนําตาล เค ้กสโตเลน Candied popcorn stars Stollen คุ ้กกีรูปดาวป๊อปคอร์นเคลือบนําตาล Christmas fudge เค ้กสโตเลน เคก้ ฟัดจช์ อ็ กโกแลต Christmas pudding Christmas Fudge พุดดิงคริสต์มาส เคก้ ฟัดจช์ อ็ กโกแลต Salted caramel apple pie พายแอปเปิลคาราเมล Zuger kirschtorte (swiss cherry cake) Condiments: black cherries brandy sauce, dried เค ้กเชอรีแดง fruitMincemeat, strawberries, tartlets raspberry, blueberry, blackberry, dark cherry,ทารต์ พ าlemonยไสเ้ นือบด zest cream, warm white chocolate, warm Salted caramel apple pie milk chocolate พายแอปเปิลคาราเมล Gingerbread panna cotta เครืองเคียง: ซอสเชอรี และ ผลไม ้อบแห ้ง, สตรอว์เบอร์รี, ขนมปังขิงพานาคอตต ้า Mincemeat tartlets ราสเบอรี, แบล๊คเบอรี, เชอรีดํา, ครีมผิวมะนาว, ไวทช์ อ็ กโกแลต ทารต์ พายไสเ้ นือบด และชอ็ กโกแลตนม Christmas pudding Truffle cake พุดดิงคริส ต์มาส เค ้กทรัฟเฟิล Condiments: black cherries brandy sauce and dried White chocolate raspberry blondies fruit, assorted berries fruit Strawberries, raspberry, คุก้ กนี มิ ไสร้ าสเบอรแี ละชอ็ กโกแลตขาว blueberry, blackberry, dark cherry, lemon zest cream, warm white chocolate and warm milk chocolate Cookie giant เครืองเคียงต่างๆ: ซอสเชอร์รี ผลไม ้อบแห ้ง ผลไมตระกูล ้ เบอร์รีหลาก คุกกียักษ์ ชนิด สตรอว์เบอร์รี ราสเบอร์รี แบล๊คเบอร์รี เชอร์รีดํา ครีมมะนาว ชอ็ กโกแลต และไวทช์ อ็ กโกแลต PAGE 3 Menu highlights are listed above. Full extensive menu available upon request. APPETIZER & SALAD WESTERN FAVOURITE Raw bar: Akami tuna, Salmon trout, hamachi, tako Grilled sausage stuffed squid หมึกย่างบาร์บีคิวสอดไสเ้ นือสบั and sea bass, served with condiments ซาชมิ ทิ ูน่า แซลมอน ปลาฮามาจ ิ ปลาหมกึ ยักษ์ และเครอ ื งเคียงต่างๆ Grilled chicken lemongrass skewers, served with fennel salad ไกย่ ่างเสยี บตะไคร ้ เสริ ฟ์ พรอ้ มสลัดผักรวม Atlantic salmon gravlax and beetroot-marinated salmon, served with honey mustard sauce แซลมอนดองแบบนอร์เวย์ และ แซลมอนหมักบีทรูธ กับซอส Riso pasta with diced seafood, Easter ham and นําผึงมัสตาร์ด cider vinaigrette ริโซพาสต ้าทะเล อีสเตอร์แฮม และ ซอสไซเดอร์ Tuna ceviche ทูน่าเซวเิ ช ่ (สลัดปลาทูน่าดบิ ) Grilled marinated eggplant steak with balsamic reduction & caper-garlic dressing (V) สเต็กมะเขอื ยาวหมักย่างกับนําสม้ สายชบู ัลซามคิ และ Beef carpaccio ซอสกระเทียม (มังสวิรัต) คาปาชโชเ่ นือวัว (เนือวัวสดแล่บาง) Red cabbage & fennel salad with blood orange, Chilled poached seafood ice bar: and pine nuts (V) Tiger prawn, snow crab, NZ mussel, spanner crab, กะหลําม่วง และ สลัดเฟนเนลกับสม้ สเี ลอื ดและเมล็ดสน scallop, oyster, assorted flavours of vinegar, lemon (มังสวิรัต) wedges and condiments Mesclun with condiments (V) สลัดเมสคลุนผักรวม เสริ ฟ์ พรอ้ มนําสลัด (มังสวิรัต) อาหารทะเลสดใหม่สง่ ตรงจากทะเล: กุ้ง ลายเสอื ปูหมิ ะ หอยแมลงภู่นวิ ซแี ลนด ์ ปูจักจัน หอย เชลล์ หอยนางรม นําสม้ กลนิ ต่างๆ เลมอน และเครืองเคียง PAGE 1 - ASIAN FAVOURITE WESTERN MAIN COURSE Supreme of seabass, prawn bisque, green Thai spicy seafood salad with glass noodle asparagus ยําวุน้ เสน้ ทะเล ปลากะพงอบซอสมันกุ ้ง และหน่อไม ้ฝรัง Roulade chicken roll, corn relish, thyme reduction Papaya salad with long bean, cherry tomato, ไกม่ ว้ นยัดไสผ้ ักโขม, ขา้ วโพดปรุงรส และ ซอสใบไทม์ dried shrimp and peanut สม้ ตําไทย Braised beef cheek bourguignon, glazed shallot, baby carrot, mushroom เนือแก ้มวัวตุ๋นไวน์แบบฝรังเศส, หอมแดง, เบบีแครอท และ Pomelo salad with crab meat เห็ด ยําสม้ โอเนือปู Duck confit, sautéed asparagus, vanilla orange jus เป็ดตุ๋นในนํามัน ,ผัดหน่อไมฝ้ รัง และซอสสม้ กลนิ วานลิ ลา Deep fried prawn in kataify “Goong salong” กุ้งโสร่ง Deep fried vegetable spring roll ASIAN MAIN COURSE ปอเป ียะไสผ้ ัก Wok fried seafood, curry powder ทะเลผัดผงกะหรี Assorted dim sum: pork bun, cream bun, Massaman curry lamb shumai pork, shumai shrimp แกงมัสมันเนือแกะ ตมิ ซาํ : ซาลาเปาไสห้ มู, ซาลาเปาไสค้ รมี , ขนมจบี หมู, ขนม Stir-fried vegetable (V) จีบกุ้ง ผัดผักรวม (มังสวิรัต) Steamed jasmine rice ข้าวสวยหอมมะลิ CHEESE STATION ชีสนําเข้าจากต่างประเทศ Appenzeller, fontina, Asiago, grana padano, CURED MEAT STATION comte’, manchego, mimolette affinée 15 mois, แฮมนําเข้าจากต่างประเทศ gorgonzola picante and tomme de chevre Jamon Serrano Condiment: assorted dried fruits & nuts, Chorizo picante roman artichoke, capsicum confit, semi-dried Salami milano tomato, shallot balsamic San daniele Ham เครอื งเคยี ง: ผลไมแ้ หง้ และถวั ต่างๆ อาติ Pancetta โช๊ก, พริกชีฟ้าดอง,มะเขือเทศอบแห้ง, หอมแดง Bresaola di manzo ดองนํา สม้ Mortadella pistachios PAGE 2 - GRILLED & BBQ STATION LIVE & CARVING STATION White prawn / Squid / NZ mussel / Blue crab / Risotto with ferron rice, porcini, and grana Rock padano lobster / Salmon steak / BBQ pork spare rib / ขา้ วหุงแบบอติ าล ี กับเห็ดพอชนิ ี และชสี German & Italian sausages Roasted beef prime rib with red wine reduction กุ้งขาว / ปลาหมกึ / หอยแมลงภู่นวิ ซแี ลนด ์ / ปูมา้ / กังหิน เนือสนั แหลมอบซอสไวน์แดง / สเต็กแซลมอน / ซโี ครงหมูบารบ์ คี วิ / ไสก้ รอกเยอรมัน & อิตาเลียน Roasted lamb chop with mint jelly and rosemary jus LIVE & CARVING STATION ขาแกะอบ กับเยลลีสะระแหน่ และซอสโรสแมรี Risotto with ferron rice, porcini, and grana Roasted whole pork pancetta with crispy padano crackling and sweet dark soy sauce ขา้ วหุงแบบอติ าล ี กับเห็ดพอชนิ ี และชสี หมูสามชนั มว้ นอบกรอบ กับซอสซอี วิ หวาน Roasted beef prime rib with red wine reduction Whole baked salmon with Thai herb เนือสนั แหลมอบซอสไวน์แดง แซลมอนทังตัวอบสมุนไพรไทย Roasted lamb chop with mint jelly and rosemary Side dish & condiment: Buttered Brussels sprouts, jus pickled red cabbage, hand cut potatoes ขาแกะอบ กับเยลลีสะระแหน่ และซอสโรสแมรี เครืองเคียง: กะหลําดาวผัดเนย,