Olympichos and Mylasa: a New Inscription from the Temple of Zeus Osogō?*
Habelt-Verlag · Bonn Epigraphica Anatolica 49 (2016) 1–26 OLYMPICHOS AND MYLASA: A NEW INSCRIPTION FROM THE TEMPLE OF ZEUS OSOGŌ?* Not all that long ago, a major new Olympichos inscription from Labraunda was published by Signe Isager and Lars Karlsson.1 Now, less than a decade later, two further ones can be added to this ever-growing dossier. One, from Labraunda itself, was found in 2014 during excavation work in one of the andrones (Andron A); it is published in this volume by Olivier Henry and Naomi Carless Unwin (= new I.Labraunda 137); the other, allegedly from Milas itself, is presented here. The provenance of the present inscription alone is of some interest, for until now the well- known dossier documenting the long drawn-out dispute over the sanctuary at Labraunda, which involved the Mylaseis, two generations of Labraundan priests, three Hellenistic kings, and, indi- rectly, the Chrysaoric League, has consisted solely of inscriptions found on site at Labraunda. So far, not a single document contemporary with the events of the 240s to 220s has emerged from Mylasa, apart from a fragmentary copy of I.Labraunda 4, which was seen and copied in Milas by Ph. Le Bas.2 Jonas Crampa, who used Le Bas’ edition of this text to restore the Labraundan original (and vice-versa), dated it, on letter forms, to the first century AD, describing it as a ‘later copy of a Labraundan original’. Crampa was rather fond of identifying later copies: sometimes correctly, but often doubtfully so. In the case of LBW 389, the printed majuscule text suggests that his dating may have been off by a few centuries, and a recent inspection of two squeezes made by Le Bas, now among the many kept in the Fonds Louis Robert in Paris, has convinced me that this inscription is in fact of the late third century BC, i.e.
[Show full text]