Rüttihubeliade 2005
26.12.2005 - 2.1.2006
Künstlerische Koordination: Patricia Kopatchinskaja
Ehrengast: Hansheinz Schneeberger
Composer in residence: Otto Matthäus Zykan, Wien
• Mitwirkende..S.2 • Probenpläne..S.3-4 • Programm.....S.5-13
Änderungen vorbehalten
2
Mitwirkende in alphabetischer Reihenfolge (Namenskürzel für Probenpläne in Klammer)
Chenna Diego (Di), Fagott Cossé Peter, Programmtexte Darbellay Olivier (Ol), Horn Fierz Lukas, Sprecher Gabetta Sol (So), Cello Gerber Nicolas (Ni), Klavier Glatz Thomas, Zuckerbäcker Kobyliansky Daniel (Da), Violine Kopatchinskaja Patricia (Pa), Violine, künstlerische Koordination Lifschitz Galja, Autorin Lifschitz Konstantin (Ko), Klavier Marffy Gabriella, Violine Mayer-Sommer Rita, Künstlerbetreuung Sokolov Ivan (Iv), Klavier, Programmtexte, Komponist Schneeberger Hansheinz (HH), Ehrengast, Violine Siegenthaler Stephan (St), Klarinette Spitzer Roman (Ro), Viola Szedlak Bela, (Be), Kontrabass Tachezi Herwig (He), Cello Van Doorn Bart, Vertreter des Veranstalters, Sprecher Ursuleasa Mihaela (Mi), Klavier Viersen Quirine (Qu), Cello Yoffe Boris (Bo), Viola, Xylophon, Komponist Zoboli Omar (Om), Oboe Zykan Otto (Ot), Composer in Residence
Adresse: Kulturzentrum Rüttihubelbad Kammermusikfest Rüttihubeliade Herr Bart van Doorn 3512 Walkringen Tel: 031 700 81 81 Fax: 031 700 81 90 E-Mail: [email protected] Vorverkauf: www.kulturticket.ch oder Tel. 031 700 81 81 www.ruettihubelbad.ch 3
26.12.2005 Montag
19:30 Eröffnungskonzert: Zykan plus Schubert
Otto M. Zykan (*1935) Zyklus für Streichquartett mit anwesendem Komponisten Violine: Patricia Kopatchinskaja Violine: Daniel Kobyljansky Viola: Roman Spitzer Violoncello: Herwig Tachezi Otto Zykan: Sprecher ------Franz Schubert (1797-1828): Oktett in F-Dur, D 803 Für Streichquintett und Bläser Violine: Patricia Kopatchinskaja Violine: Daniel Kobyljansky Viola: Roman Spitzer Violoncello: Sol Gabetta Kontrabass: Bela Szedlak Klarinette: Stephan Siegenthaler Fagott: Diego Chenna Horn: Olivier Darbellay
Nachtkonzert ab 22:45 im Sensorium bei Kerzenlicht und Glühwein
Thomas Larcher (*1963) „Vier Seiten“ für Violoncello solo (1997) Violoncello: Quirine Viersen
Boris Yoffe (*1968) Volksweise für Violine solo Violine: Daniel Kobyljansky
Edison Denisov (1929-1996) Duo für Violoncello und Fagott Violoncello: Quirine Viersen Fagott: Diego Chenna
4 27.12.2005 Dienstag
16:30 Nachmittagskonzert: From Russia with love
Michail Glinka (1804-1857) Trio pathétique d-Moll (1832) für Klavier, Klarinette und Fagott Klavier: Ivan Sokolov Klarinette: Stephan Siegenthaler Fagott: Diego Chenna
Sergej Rachmaninov (1873-1943) Sonate g-Moll op.19 - für Klavier und Violoncello Cello: Sol Gabetta Klavier: Mihaela Ursuleasa
19:30 Abendkonzert: Zykan plus Wiener Klassik
Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) Sonate für 4 Hände Klavier: Mihaela Ursuleasa und Konstantin Lifschitz
Ludwig van Beethoven (1770-1827) Streichquartett op.18/4 c-moll Violine: Patricia Kopatchinskaja Violine: Daniel Kobylianksy Viola: Roman Spitzer Cello: Sol Gabetta ------Otto M. Zykan (*1935) Klavierstück (2004) Mihaela Ursuleasa
Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) Bläserquintett Es-Dur, KV 452 (1784) für Klavier, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott Klavier: Konstantin Lifschitz Oboe: Omar Zoboli Klarinette: Stephan Siegenthaler Horn: Olivier Darbellay Fagott: Diego Chenna
Nachtkonzert ab 22:45 im Sensorium bei Kerzenlicht und Glühwein
Isang Yun (1917-1995) „Monolog“ für Fagott solo (1983/4) Fagott: Diego Chenna
Hans Werner Henze (*1949) Serenade für Cello Solo Violoncello: Herwig Tachezi
Heinz Holliger (*1939) Matthewmatics (2001) Fagott: Diego Chenna
Erwin Schulhoff (1894-1942) Divertissement für Oboe, Klarinette und Fagott (1928) Oboe: Omar Zoboli Klarinette: Stephan Siegenthaler Fagott: Diego Chenna 5 28.12.2005 Mittwoch
14:30 Ivan Sokolov Gesprächskonzert (Thema wird später bekanntgegeben)
16:30 Nachmittagskonzert Modern Times
Benjamin Britten (1913-1976) Phantasy Quartett Op.2 für Oboe und Streicher (1932) Oboe: Omar Zoboli Violine: Patricia Kopatchinskaja Viola: Roman Spitzer Violoncello: Herwig Tachezi
Dmitri Schostakowitsch (1906-1975) Sonate für Violoncello und Klavier, d-moll, op.40 Violoncello: Quirine Viersen Klavier: Konstantin Lifschitz
19:30 Abendkonzert Zykan, Frankreich, Brahms
Jean Francaix (1912–1997) Oktett für Bläser und Streicher (1972) Violine: Patricia Kopatchinskaja Violine: Daniel Kobyljansky Viola: Roman Spitzer Violoncello: Quirine Viersen Kontrabass: Bela Szedlak Klarinette: Stephan Siegenthaler Fagott: Diego Chenna Horn: Olivier Darbellay
Otto M. Zykan (*1935) “Das mit der Stimme“ für Violine solo (2002) Violine: Patricia Kopatchinskaja
Francis Poulenc (1899-1963) Sextett für Klavier, Flöte, Oboe, Klarinette, Fagott und Horn (1932-1939) Klavier: Mihaela Ursuleasa Flöte: Regula Küffer Oboe: Omar Zoboli Klarinette: Stephan Siegenthaler Fagott: Diego Chenna Horn: Olivier Darbellay ------Johannes Brahms (1833-1897) Klavierquintett f-Moll op. 34 Klavier: Nico Gerber Violine: Patricia Kopatchinskaja Violine: Daniel Kobyljansky Viola: Roman Spitzer Violoncello: Sol Gabetta
Nachtkonzert ab 22:45 im Sensorium bei Kerzenlicht und Glühwein
Boris Yoffe (*1968) Nachtmusik (Uraufführung) Horn: Olivier Darbellay Violoncello: Quirine Viersen 6 Violoncello: Herwig Tachezi Kontrabass: Bela Szedlak
Jean-Luc Darbellay (*1946) Stück für Waldhorn solo (Olivier Darbellay gewidmet) Horn: Olivier Darbellay
Jean-Luc Darbellay (*1946): Concerto discreto für Horn, Bassetthorn Streichtrio Horn: Olivier Darbellay Bassetthorn: Stephan Siegenthlaer Violine: Daniel Kobyljansky Viola: Boris Yoffe Violoncello: Sol Gabetta
7 29.12.2005 Donnerstag
15:30 Musikalisches Kindermärchen: Der Affe als König oder die Bananenrepublik
Libretto: Leonhard Lenz und Galja Lifschitz Musik und musikalische Leitung: Ivan Sokolov
Kapellmeister, Klavier: Ivan Sokolov Affe, Klarinette: Stephan Siegenthaler König, Klavier: Konstatin Lifschitz Königin, Lismete: Galina Lifschitz Prinzessin, Violine: Patricia Kopatchinskaja Grossvater, Violine: Hansheinz Schneeberger Geigenlehrer, Violine: Daniel Kobyljansky Zauberer, Viola: Boris Yoffe Polizist, Kontrabass: Bela Szedlak Hofzuckerbäcker: Thomas Glatz Zootiere: Löwe, Katze, Bär etc. (N.N.) Bübli: Emanuel Bärtsch Wachhund: Emmi, West Highland White Terrier Sprecher: Lukas Fierz
19:30 Abendkonzert: Instrumentalkonzerte kammermusikalisch
Antonio Vivaldi (1678-1741) Konzert für Violoncello und Orchester RV 413 G Dur Violoncello Solo: Sol Gabetta Cembalo: Konstantin Lifschitz Violine: Daniel Kobyljansky Violine: Patricia Kopatchinskaja Viola: Boris Yoffe Violoncello: Herwig Tachezi Kontrabass: Bela Szedlak
Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) Klavierkonzert Nr. 11 F-Dur KV 413
Klavier Solo: Mihaela Ursuleasa Violine: Daniel Kobyljansky Violine: Patricia Kopatchinskaja Viola: Boris Yoffe Violoncello: Herwig Tachezi Kontrabass: Bela Szedlak
Antonio Vivaldi (1678-1741) Konzert für zwei Violoncelli in g-moll RV 531 Violoncelli Solo: Quirine Viersen und Herwig Tachezi Cembalo: Konstantin Lifschitz Violine: Patricia Kopatchinskaja Violine: Daniel Kobyljansky Viola: Boris Yoffe Violoncello: Sol Gabetta Kontrabass: Bela Szedlak
------
Frederic Chopin (1810-1849) Klavierkonzert Nr.2 in der Bearbeitung für Klavier und Streichquartett 8 Klavier Solo: Konstantin Lifschitz Violine: Daniel Kobyljansky Violine: Patricia Kopatchinskaja Viola: Boris Yoffe Violoncello: Herwig Tachezi Kontrabass: Bela Szedlak
Antonio Vivaldi (1678-1741) Tripelkonzert für Violine und zwei Violoncelli Violine Solo: Patricia Kopatchinskaja Violoncelli Solo: Sol Gabetta und Quirine Viersen Cembalo: Konstantin Lifschitz Violine: Daniel Kobyljansky Violine: Boris Yoffe Viola: Roman Spitzer Violoncello: Herwig Tachezi Kontrabass: Bela Szedlak
Nachtkonzert ab 22:45 im Sensorium bei Kerzenlicht und Glühwein
Paul Hindemith (1895-1963) Sonate für Viola solo op. 31 Viola: Roman Spitzer
Julia Gomelskaya (*1964) “The hint only…” für Flöte solo (2003) Flöte: Regula Küffer
Peteris Vasks (*1946) "Das Buch“ für Violoncello solo Violoncello: Sol Gabetta
9 30.12.2005 Freitag
14:30 Ivan Sokolov Gesprächskonzert (Thema wird später bekanntgegeben)
16:30 Nachmittagskonzert: Hansheinz Schneeberger mit Mozart
Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) Oboenquartett F-Dur KV 370 Oboe: Omar Zoboli Violine: Hansheinz Schneeberger Viola: Roman Spitzer Violoncello: Sol Gabetta
Wolfgang Amadeus Mozart Duo für Violine und Viola Nr. 2 B-Dur KV 424 (1783) Violine: Hansheinz Schneeberger Viola: Roman Spitzer ------Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) Drittes „preussisches“ Streichquartett F-Dur, KV 590 Violine: Hansheinz Schneeberger Violine: Daniel Kobyliansky Viola: Roman Spitzer Violoncello: Quirine Viersen
19:30 Abendkonzert: Zykan, Romantik, Ligeti
Johannes Brahms (1833-1897) Klarinettentrio a-Moll, op. 114 Klarinette: Stephan Siegenthaler Klavier: Nico Gerber Violoncello: Quirine Viersen
György Ligeti (* 1923) Horntrio (1982) Klavier: Konstantin Lifschitz Horn: Olivier Darbellay Violine: Patricia Kopatchinskaja ------Otto M. Zykan (*1935) „Pas t/rès tôt“ Duo für Violine und Klarinette (2005) Violine: Patricia Kopatchinskaja Klarinette: Stephan Siegenthaler
Robert Schumann (1810-1856) Klavierquartett Es-Dur op. 47 Klavier: Mihaela Ursuleasa Violine: Patricia Kopatchinskaja Viola: Roman Spitzer Violoncello: Quirine Viersen
Nachtkonzert ab 22:45 im Sensorium bei Kerzenlicht und Glühwein Jahresend-Konzert
Johann Sebastian Bach (1685 - 1750) Sonate für Violine Solo BWV 1005, Sonate 3 C-Dur
Sándor Veress (1907-92) Sonate für Solo-Violine (1935) Violine: Gabriella Marffy 10 1.1.2006 Sonntag
19:30 Abendkonzert: Der Musik-Zoo
Domenico Scarlatti (1685-1757) Katzenfuge K.30 L.499 g-moll Cembalo: Konstantin Lifschitz
Heinrich Ignaz Franz Biber (1644-1704) Sonata representativa in A per Violino e Basso Continuo Violine: Patricia Kopatchinskaja Cembalo: Konstantin Lifschitz Cello: Herwig Tachezi
Alan Ridout (1934-1996) "Ferdinand der Stier" für Violine und Sprecher ( komponiert 1974 nach dem Kinderbuch von Munro Leaf 1936). Violine: Patricia Kopatchinskaja Sprecher: Bart van Doorn
Robert Schumann (1810-1856) Steckenreiter (aus Kinderszenen) Vogel als Prophet (aus Waldszenen) Klavier: Konstantin Lifschitz
Igor Strawinsky (1882 - 1971) Circus Polka, Bearbeitung für Klavier solo (1942) Klavier: Ivan Sokolov
Nikolay Rimsky-Korsakov (1844-1908) „Hummelflug“ Eigene Bearbeitung ------
Modest Mussorgsky. (1839-1881) Tanz der Küken in ihren Eierschalen aus „Bilder einer Ausstellung“ Klavier: Konstantin Lifschitz
Camille Saint-Saëns. (1835-1921) Carnaval des Animaux (1886) Klavier: Konstantin Lifschitz und Ivan Sokolov Flöte: Regula Küffer Violine: Patricia Kopatchinskaja Violine: Daniel Kobyljansky Viola: Roman Spitzer Viola: Boris Yoffe/ Violoncello: Herwig Tachezi Kontrabass: Bela Szedlak Xylophon: Boris Yoffe Harmonica: N.N.
11 2.1.2006 Montag
19:30 Gönnerkonzert
Johann Sebastian Bach (1685-1750) Sonate für Viola da Gamba/Cello und Cembalo BWV 1029 Cello: Herwig Tachezi Cembalo: Konstantin Lifschitz
Otto M. Zykan (*1935) Uraufführung Streichquintett (Auftragswerk unterstützt von den Gönnern der Rüttihubeliade) Violine: Patricia Kopatchinskaja Violine: Daniel Kobyljansky Viola: Roman Spitzer Violoncello: Herwig Tachezi Kontrabass: Bela Szedlak ------Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791) Mozart -Klavierquartett g-moll KV 478 Klavier: Konstantin Lifschitz Violine: Daniel Kobyljansky Viola: Roman Spitzer Violoncello: Herwig Tachezi
Sergej Prokofiev (1891 - 1953) Ouvertüre über hebräische Themen op. 34 Klavier: Ivan Sokolov Klarinette: Stephan Siegenthaler Violine: Patricia Kopatchinskaja Violine: Daniel Kobyljansky Viola: Boris Yoffe Violoncello: Herwig Tachezi
Astor Piazzolla (1921-1992) Invierno porteño, Tango Klavier: Ivan Sokolov Klarinette: Stephan Siegenthaler Violins: Patricia Kopatchinskaja Violine: Daniel Kobyljansky Viola: Roman Spitzer Violoncello: Herwig Tachezi Kontrabass: Bela Szedlak