Turngemeinde Schwalbach 1887 e.v. Verein für Leistungs-, Freizeit- und Gesundheitssport

Sportzeitung Januar 20212020

„In„In Vielfalt Vielfalt vereint vereint“ “

◊ Turnen Gymnastik ◊ LTeuircnhetnat ·h lGetyimk nastik ◊ JLuedicoh t·a Jtuh-leJtuikts u · Taekwondo ◊ HJuadnod b· aJlul -Jutsu · Taekwondo ◊ VHoalnledybbaalll l ◊ BVaosllkeeytbbaalll l ◊ Basketball

65824 Schwalbach a.Ts., Jahnstraße 8, Telefon 06196-7613 888 www.tgschwalbach.de65824 Schwalbach a.Ts., Jahnstraße 8, Telefon 06196-7613 888 www.tgschwalbach.de

Termine

Termine 2021

01.-10. Jan. 2021 Schulferien NN Abteilungsversammlung/Budo NN Neujahrsempfang NN Abteilungsversammlung/Leichtathletik NN Abteilungsversammlung/Handball NN Abteilungsversammlung/Volleyball NN Abteilungsversammlung/Basketball NN Abteilungsversammlung/Turnen Mo. 29. März 2021 Jahreshauptversammlung 06. April - 18. April 2021 Schulferien NN Oster-Ferienspiele NN Krebs-Lauf in Sulzbach (5,6 km) So. 27. Juni 2021 13. Schwalbacher Volkslauf Lauf gegen Armut (1,2 km, 3 km, 6 km, 7,5 km und 10 km) 19. Juli - 30. Juli 2021 TG-Turnhalle geschlossen 19. Juli - 27. Aug. 2021 Schulferien

11. Okt. - 23. Okt. 2021 Schulferien NN Frankfurt Marathon Sa. 06. November 2021 TG-Sportschau NN Sportabzeichen-Verleihung Sa. 04. Dez. 2021 Weihnachtsmarkt Sa. 11. Dezember 2021 Adventsfeier/Turnen-LA NN Adventsfeier / Budo 23. Dez. 2021 – 02. Jan. 2022 TG-Turnhalle geschlossen 23. Dez. 2021 – 08. Jan. 2022 Schulferien

3 Grusswort

Liebe Mitglieder, Ehrenmitglieder, Übungsleiter und Übungsleiterinnen der Turngemeinde, zum „Neuen Jahr“ 2021 wünsche ich allen in dieser Corona-Pandemie viel Gesundheit, Glück und Erfolg in Frieden und Freiheit.

Einen guten Start, auch wenn wir uns nicht, wie in gewohnter Weise zum traditionellen TGS Neujahrsempfang zusammenfinden können. Steigen wir voller Zuversicht ein, mit so viel Erfolg wie jede*r braucht, mit wenig Stress und Ärger, aber mit so viel Freude, um die restlichen Tage des Jahres gesund, rundum zufrieden und glücklich zu sein.

Wer von uns hätte zu Beginn des vergangenen Jahres eine so einschneidende Corona-Pandemie erwartet? Wir lernen inzwischen damit umzugehen. Das Corona-Virus ist Teil der Natur und wird uns weiter zu Einschränkungen zwingen, dabei werden wir uns nicht über die Natur erheben, doch den Herausforderungen stellen. Nötige Hygienemaßnahmen werden wir den Erfordernissen in unserem gemeinsamen Sport anpassen.

Ab März wurde alles anders und es kam Landes- und Weltweit zum Stillstand. Den TGS Sportbetrieb mussten wir für drei Monate ruhen lassen, konnten dann mit unserem Hygienekonzept behutsam starten und gerade als wir das Gefühl entwickelten, zum gewohnten Sport zurück zu finden, stiegen die Fallzahlen. Im November musste der Sportbetrieb erneut eingestellt werden.

Doch bewegen sollen und müssen wir uns immer wieder täglich neu, für das Vereinswesen und die gesellschaftlichen Herausforderungen. Gleichgewicht und Balance sind zu halten, die Weichen müssen immer neu gestellt werden. Denn Stillstand bedeutet Rückschritt. Sport ist für uns nicht nur Kraft, Ausdauer und Schnelligkeit, sondern immer auch Wohlbefinden, Geselligkeit, Freundschaft, Beistand und vieles mehr.

4 Grusswort

Bewegungen in jeglicher Hinsicht, von Körper, Geist und Seele sind erforderlich und dafür bieten wir in unseren Sportstunden eine breite Basis. Nichts ist selbstverständlich und längst nicht alles lässt sich aus dem Sessel dirigieren und bewegen. Es bleibt unsere gemeinsame Aufgabe, neue Lebensperspektiven in einer offenen, friedlichen und sportlichen Gemeinschaft zu gestalten und anzubieten.

Sport kann immer wieder seine verbindende und integrative Kraft zur Geltung bringen, denn Sportler brauchen Ziele, auf die sie hin fiebern und hintrainieren können. Daran werden wir weiter regelkonform arbeiten, um uns und alle Mitglieder gesund zu erhalten! Da ist mir bei den zahlreichen Nachrichten ein Spruch im Gedächtnisgeblieben:

„Jeder ist für seine Gesundheit und sein Leben verantwortlich. Es gibt dafür kein Geländer an dem man sich festhalten kann!"

Packen wir es weiterhin an, Sportangebote mit hoher Qualität als eigenständige Organisation zu betreiben, denn damit leisten wir unseren gesellschaftlichen Beitrag zur Gesundheitsförderung und Prävention für unser aller Wohlbefinden. Die Treue unserer Mitglieder spricht dafür. Fluktuation im Verein besteht aufgrund von Arbeitsplatz- und Wohnortwechsel, erfreulich ist dabei festzustellen, dass wir gleichzeitig unsere Mitgliederzahl halten.

Dafür gilt mein ganz herzlicher Dank allen engagierten Mitgliedern, Mitarbeitern, Helfern und Freunden. Ihr seid unverzichtbar für ein gut funktionierendes Miteinander. Ich wünsche allen ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2021.

Mit sportlichen Grüßen und viel Glück. Kurt Kreyling

5 Geburtstage

GGeburtstageeburtstage 2019

23.05. Klaus Kauselmann 60 Geburtstage02.01. Peter Königshausen 2018 80 02.01.Geburtstage Gerda Favilla 75 25.05. Eduard Deeg 80 02.01. Angelika Heinke 70 25.05. Inge Böhmer-Auerbach 75 23.01.11.01.Geburtstage Frank Barbara Hohlfeld Mann 2021 8075 25.05. Mechthild Kronen 60 25.01.11.01. Oliver Bernd Czölder Kursawe 5050 30.05. Bernd Heinzelmann 50 30.01.12.01. Peter Anne Schrage Grabisch 7085 02.01. Christian Kratz 60 01.06. Edith Cordey 75 17.02.26.01.04.01. Christa Monika Brigitte Rodrian Fabritius Boos-Conradi8075 70 02.06.17.06. Oliver Paul Rupp Bender 5070 28.01.05.01. Walter Werner Binöder Caroli 8090 12.06.27.06. Christiane Carl-Georg Eberhardt Fließbach 50 60 05.03.17.01. Alexandra Manfred Polony Bacher 70 85 13.06.30.06. Monika Gabriele Nickel Binöder60 70 08.0312.02.21.01. Monika Margarete Jörg GeigleSchwertke Scherer50 7550 16.06. Ute Ernst 80 09.03.16.02.27.01. Isa Axel Angelika Partikel Hoerschelmann Buch 50 6070 19.06. Kurt Kreyling 70 15.03.25.02. Barbara Andre LenzJakobi 9050 28.06. Brigitte Vogel 70 15.03.26.02.09.02. Heidemarie Christa Brigitte Kamalla Boulanger Pandey 7580 70 24.03.16.02. Erna Bettina Berkefeld Brandt von Lindau90 60 01.03.19.02. Volker Lieselotte Gilewitsch Böhland80 80 01.04.01.03.20.02. Anna Patricia Ingrid Maria Wehr Hoerschelmann Elshorst 75 6090 03.04.03.03.22.02. Antje Johanna Tanja Specht Hildmann Appelshäuser50 7050 11.04.03.03. Elke Ute Avermiddig Kappei 5070 21.04.04.03.06.03. Eckhardt Jutta Helga Seibert LöfflerWollweber 755085 22.04.10.03.06.03. Renate Kurt Renate Baumrucker Lutz Schlegel 808075 25.04.19.03.17.03. Halina Friedrich Erika Kurpatava Wientjes Orth 608585 17.03. Marco Keine 50 03.05.05.04.19.03. Wolfgang Elisabeth Alexandra Specht Matzke Scherer8580 50 13.05.07.04.30.03. Sabine Monika Martha Müller Eckhardt Kreßmann 507085 18.05.08.04. Marion Renate Sauer Scheja 5075 26.05.09.04.06.04. Detlef Käthe Alexander Sonntag Liebner Jörn 758550 30.05.11.04.06.04. Susanne Heidelinde Michael Dorsch Ringmayer Wangorsch60 70 50 13.04.09.04. Stephanie Maike Kehl-Heilos Fuchs 5075 13.06.23.04.11.04. Roswitha Reinhold Maria Brendel Zieger Schneider75 8585 14.06.23.04.19.04. Lars Rozsa Veronika Ditzel Hülsemann Riotte 50 7085 20.06.25.04.21.04. Roswitha Matthias Gerd Götz Mette Walter 705075 24.06.27.04.27.04. Asdollah Hans Almujahed Ames Amiri Nashar7575 50 Herzliche 24.06. Helga Wurche 70 25.06.02.05.06.05. Brigitte Helga Elisabeth Klem Werner-Knauthe Misiewicz70 60 90 26.06.02.05.16.05. Doris Sabine Ingrid Schneider Ufer Pauly 805060 Glückwünsche 28.06.03.05.29.05. Hannelore Margarete Aline Truillet Wolf Kursawe75 7050 19.05. Gisela Brand 85 19.05.03.06. Christiane Moussa Akarkach Bordes 7560 zum Geburtstag 03.06. Britta Klocke-Bankamp 50 605.06. Renate Reinhardt 70 07.06. Marlis Heyn 80 11.06. Christian Priebe 50 6

6 Geburtstage Geburtstage Geburtstage 2021 GGeburtstageeburtstage 2019

02.07. Renate Weinbrenner 75 02.01. Peter Königshausen 80 23.05. Klaus Kauselmann 60 Geburtstage04.07. Christa Ziemer 2018 80 10.11. Willi Schelwies 75 02.01. Gerda Favilla 75 25.05. Eduard Deeg 80 04.07. Eyke Grüning 50 11.11. Stefan Clement 50 02.01. Angelika Heinke 70 25.05. Inge Böhmer-Auerbach 75 13.07. Alfons Steier 80 13.11. Ursula Dietrich 75 11.01. Barbara Mann 75 25.05. Mechthild Kronen 60 23.01.13.07. Frank Ulrike Hohlfeld Kröcker 8050 15.11. Xiaoqin Ning 60 11.01. Bernd Kursawe 50 30.05. Bernd Heinzelmann 50 25.01.16.07. Oliver Antje Czölder Kunze 5050 18.11. Sieglinde Krüll 80 30.01.12.01. Peter Anne Schrage Grabisch 7085 18.11. Claudia Ott 60 17.07. Brigitte Reddmann 85 01.06. Edith Cordey 75 18.07. Hannelore Wittenborg 75 26.11. Lydia Schönbach 85 26.01. Monika Fabritius 75 02.06. Oliver Bender 50 17.02.18.07. Christa Edith Rodrian Haupt 8060 26.11. Barbara Wallin 60 28.01. Walter Binöder 80 12.06. Christiane Eberhardt 50 21.07. Kirsten Staab 60 13.06. Monika Nickel 60 05.03.26.07. Alexandra Kai Kursawe Polony 7050 01.12. Margarete Buchberger 85 12.02. Margarete Scherer 75 16.06. Ute Ernst 80 08.0330.07. Monika Heidemarie Geigle Wurm50 80 19.12. Gerd Kursawe 80 16.02. Axel Hoerschelmann 60 19.06. Kurt Kreyling 70 09.03.31.07. Isa Christine Partikel Siegel50 80 21.12. Gertrud Scherhans 85 15.03.25.02. Barbara Andre LenzJakobi 9050 28.06.23.12. Brigitte Margarete Vogel Westphal70 80 26.02. Christa Kamalla 80 15.03.02.08. Heidemarie Ilse Scholze Pandey 7585 24.12. Rita Schott 80 24.03.06.08. Erna Uwe Berkefeld Ehrhardt 9060 01.03. Volker Gilewitsch 80 09.08. Gunda Fleischer 70 01.03. Patricia Hoerschelmann 60 01.04.24.08. Anna Edith Maria Köcher Elshorst 7585 03.03. Johanna Appelshäuser 70 03.04.24.08. Antje Claudia Specht Klein 5060 03.03. Ute Kappei 70 11.04.26.08. Elke Manfred Avermiddig Kessler50 80 04.03. Jutta Seibert 50 21.04.26.08. Eckhardt Marc Seemann Wollweber 75 50 22.04.10.03. Renate Kurt Baumrucker Lutz 8080 19.03. Friedrich Orth 85 25.04.06.09. Halina Jutta Kurpatava Irouschek60 80 08.09. Christa Becker 75 05.04. Elisabeth Matzke 80 03.05.12.09. Wolfgang Inge Theis Specht 8580 07.04. Monika Eckhardt 70 13.05.17.09. Sabine Gabriele Müller Stichel50 75 08.04. Renate Scheja 75 18.05.22.09. Marion Marianne Sauer Ames50 85 09.04. Käthe Liebner 85 26.05.22.09. Detlef Erhard Sonntag Roßmanith75 85 11.04. Heidelinde Wangorsch 70 30.05.24.09. Susanne Sigrid Dorsch Kogelberg60 80 13.04. Stephanie Fuchs 50 30.09. Ursula Diehl 80 23.04. Reinhold Schneider 85 13.06.30.09. Roswitha Marian Zieger Gigla 7560 14.06.23.04. Lars Rozsa Ditzel Hülsemann50 70 Herzliche 25.04. Matthias Walter 50 20.06.03.10. Roswitha Joachim Mette Euler 7060 27.04. Hans Ames 75 24.06.08.10. Asdollah Werner Amiri Opitz 7585 24.06.09.10. Helga Hans-Dietrich Wurche Hoffmann70 85 Glückwünsche 02.05. Helga Werner-Knauthe 60 25.06.09.10. Brigitte Silvia Klem Nagel-Schickedanz70 60 02.05. Sabine Ufer 50 26.06.15.10. Doris Renate Schneider Grönemeier80 75 03.05. Margarete Kursawe 70 zumGeburtstag 28.06.22.10. Hannelore Ursula Kellersmann Wolf 75 70 19.05. Gisela Brand 85 30.10. Elisabeth Monigatti 60 19.05. Christiane Bordes 75 7 6

6 Jubilare

Jubilare 2021

60 Jahre 25 Jahre

Doris Schneider Ursula Bock Heidemarie Böckner 50 Jahre Maria Brendel Lydia Schönbach Silvia Buchberger Hans-Joachim Zumkeller Norbert Eggenweiler Arthur Elzenheimer 40 Jahre Daniela Elzenheimer Gregor Bommel Gerda Favilla Volker Kocanda 30 Jahre Jennifer Kunz Susanne Belot Brigitte Mildner Hildegard Henkel Felicidade Precopio Hans-Jürgen Schill Hildegard Roth Peter Schrage Karin Rückbrodt Friedrich Vetter Ferdinand Schad Patrick Vogel Renate Schlegel Andrea Schwuchow

Wir danken unseren langjährigen Mitgliedern für ihre Treue und das Vertrauen zum Verein.

8 Verein

„Nachruf auf eine ausgezeichnete Sportlerin“

Die Turngemeinde Schwalbach verabschiedete sich im Juli 2020 von ihrer Trainerin und Mitglied Ursula Kretschmer einer ausgezeichneten, tatkräftigen Diplom-Sportlehrerin, die vor 46 Jahren, im Januar 1974, in unseren Sportverein eingetreten ist und im 81. Lebensjahr verstarb.

Von Beginn an engagierte sie sich wöchentlich über vier Jahrzehnte als Übungsleiterin für 6 – 10-jährige im Kinderturnbereich bis ins Jahr 2014.

Ihr Engagement galt der sportlichen Entwicklung von Kindern. Nicht das Leistungsturnen, sondern die vitale körperliche Fitness im Breitensport förderte sie mit viel Einfühlungsvermögen. Ihre bescheidene Zurückhaltung konterte sie mit Tatkraft und Zuverlässigkeit.

Spiel, Spaß und Freude an der Bewegung standen im Vordergrund, wobei die ganze Palette, um nur einige zu nennen, vom Handstand, über Rolle und Radschlag, Schwebebalken oder Bocksprung, Reck und Trampolin springen bis hin zum Tauziehen immer wieder abwechslungsreich geübt wurden.

Sie verstand es, Kindern den Rücken zu stärken, Ängste abzubauen und Selbstvertrauen in den eigenen Körper zu gewinnen. Sie machte Kinder stark und führte sie zu selbstbewussten Mitmenschen. Trotz ihrer schleichenden Erkrankung leistete sie Unterstützung und Aufsicht, bis es ihre eigene Gesundheit nicht mehr zu ließ.

Der Benediktiner Mönch Anselm Grün schreibt in einem seiner 365 Tages Empfehlungen:

„Sei gut zu Dir selbst und öffne Dein Herz für andere, wenn die Balance zwischen beiden glückt, dann wird Dein Leben gelingen.“

Wir alle haben unsere eigenen schönen Erinnerungen mit Ursula, sind besonders dankbar und werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren. In unseren Herzen wird sie weiterleben.

Kurt Kreyling 9 Gesundheit

EIN GLÜCKLICHES NEUES JAHR

Wenn wir unsere Mitglieder oder Menschen aus unserer Umgebung fragen, was Sie sich für 2021 wünschen, stehen Gesundheit und ein glückliches neues Jahr ganz oben auf der Wunschliste.

Nach den Ängsten durch die Auswirkungen der sich ausbreitenden Pandemie und den daraus resultierenden Einschränkungen sind das absolut nachvollziehbare Wünsche. Geld, außergewöhnliche Erlebnisse, spektakuläre Reisen und sportliche Kicks stehen für das kommende Jahr weniger im Focus.

Doch gerade Glück und Gesundheit scheinen mit den Geschehnissen aus 2020 schwer zu erreichen. Mein Ort, an dem ich Beides sicher erreiche, ist die die TG Schwalbach.

WUSSTET IHR, ???

- dass Sportler seltener krank sind als Menschen, die sich wenig bewegen? - dass moderate Trainingseinheiten die Abwehrkräfte mehr stärken als ungewohnte intensive Belastungen? - dass Bewegung langfristig diversen Krankheiten vorbeugen und das Fortschreiten bereits vorhandener Erkrankungen verlangsamen oder sogar stoppen kann? - dass durch Bewegung eine Kaskade an Hormonen in unserem Körper ausgelöst wird, die nur eins zur Folge hat: uns glücklicher, zufriedener und gesünder zu machen?

Schon ab dem ersten Schritt eines Spazierganges, dem Weg zum Einkaufen, beim Radfahren, Yoga, Zumba oder allen anderen sportlichen Betätigungen werden die 650 Muskeln in unserem Körper in Gang gesetzt. Das ist wie eine große Maschine, an dem wir ein Zahnrad in Bewegung setzten und alle anderen Maschinenteile kommen damit automatisch auch in Gang.

Diese Muskelaktivierung setzt etwas weiteres Geniales in unserem Körper in Gang:

Unsere körpereigene Hormonproduktion.

Viele davon sind ausschlaggebend für unser vegetatives – also nicht bewusst steuerbares Nervensystem.

10 Gesundheit

DOCH WAS BEDEUTET DAS GENAU FÜR UNS?

Diese Hormone, Botenstoffe und Neurotransmitter, die wir nicht sehen oder anfassen können, sind hochkomplex und ebenso verzahnt wie unser Muskel- Skelett- System, beeinflussen unsere Gefühle außerordentlich positiv.

Hinter Serotonin, Dopamin, Endorphin verbergen sich regelrechte Glücksfabriken, Arzneischränke und Wellnessoasen des Körpers.

BEWEGUNG AKTIVIERT DIE GLÜCKSFABRIK DES KÖRPERS

Diese drei fleißigen und hilfreichen chemischen Substanzen werden hauptsächlich bei jeder körperlichen Bewegung im Gehirn ausgeschüttet:

1. DER GLÜCKSBOTE DOPAMIN Dopamin ist die biochemische Vorstufe von Noradrenalin und Adrenalin. Es gilt als der Motivator unseres Körpers, treibt uns an, regelt unsere Koordination und es bestimmt, wann wir Appetit haben. Dopamin ist vor allem der Glücksbote und damit zuständig für unsere Vorfreude auf etwas Schönes. Es ist das: GIB-MIR-MEHR-Hormon. Stress und Routine sind Staatsfeind Nummer 1 der Dopamin-Produktion – Aktivität und regelmäßige Bewegung allerdings sind seine große Liebe.

2. MEINE KÖRPEREIGENE NATÜRLICHE HAUSAPOTHEKE : DIE ENDORPHINE Sie sind das körpereigene Schmerzmittel. Ärzte und Mediziner bezeichnen Endorphine als selbst hergestelltes Morphin. Endorphine docken an die Opiatrezeptoren unseres zentralen Nervensystems an und besitzen daher eine schmerzstillende Wirkung. Diese Funktion unterstützt unseren Körper vor allem bei lang andauernder, körperlicher Betätigung. Es ist das HIMMEL-HOCH-JAUCHZEND-HORMON. Obendrein beeinflussen sie, ähnlich wie Dopamin, unseren Hunger, unsere Stimmung und positiven Gefühle. Sport und Bewegung führen dazu, dass unser Nervensystem diese Endorphine ausschüttet. Die Folge: Wir fühlen uns gut, wenn wir uns bewegen.

3. „WELLNESSOASE“ SEROTONIN Der Neurotransmitter Serotonin könnte auch als unser hauseigener Psychiater bezeichnet werden. Es stabilisiert unsere Psyche und sorgt dafür, dass wir Ruhe und Harmonie empfinden. Bewegung sorgt für ein regelrecht explosionsartiges Feuerwerk dieses Megahormons in unserem Körper.

11 Gesundheit

Mediziner haben sogar den Einfluss von Serotonin auf die Entstehung von Depressionen untersucht und festgestellt, dass regelmäßige Bewegung eine wirklich gute Therapie gegen miesepetrige Laune ist. Es ist das ALLES-EASY-HORMON.

WIE LANGE HÄLT DIE WIRKUNG VON GLÜCKSHORMONEN AN?

Richtig: relativ kurz. Und das muss so sein. Wer allzu glückselig und mit rosa Brille durch die Gegend lief und unaufmerksam war, wurde im Zweifel gefressen. Überlebt haben die, die schneller wieder in der Realität ankamen und auf Normalmodus gelaufen sind. Auf der anderen Seite kommt ein Effekt zum Tragen, der sich als GIB-MIR- MEHR-EFFEKT beschreiben lässt. Nach einiger Zeit verlangt unser Körper automatisch nach Bewegung, da er sich nach den positiven und schönen Effekten der Glückshormone sehnt. Was für ein genialer Mechanismus.

UNSER KÖRPER BESCHENKT UNS MIT EINEM LANGEN LEBEN

Zusätzlich werden wir mit ganz wunderbaren Geschenken belohnt, wenn wir unserem Körper das geben, wofür er geschaffen wurde. Die Zellen des Nervensystems bleiben länger erhalten, wir altern langsamer, unser Gehirn kann auch mit 80 noch hochaktiv sein kann und wir werden aufgrund der vermehrten Hormonausschüttung einfach glücklich. Unsere Muskeln sind in jedem Lebensalter anpassungsfähig und stabilisieren das Skeletsystem. Bewegung und Sport bleiben ein Leben lang möglich!

Doch schon Odysseus wusste: er würde den Verlockungen der Sirenen ( Sofa, Bequemlichkeit ) allein mit dem Verstand nicht widerstehen. Deshalb verabrede ich mich gern mit Freunden aus dem Turnverein, buche die Workshops oder nehme an den Dauerangeboten teil.

Denn hier sind Menschen, die mir helfen, den inneren Schweinehund zu überwinden.

TG SCHWALBACH – MEINE GLÜCKSFABRIK

Claudia Fink

12 Verein Wir laden unter Einhaltung von Verordnungen und Auflagen, zu unserer

TGS - Jahreshauptversammlung 2021 im Bürgerhaus am Montag, den 29. März 2021 ab 19.oo Uhr im großen Bürgersaal der Stadt Schwalbach, Marktplatz 1-2 ein.

Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Ehrung der erfolgreichen TGS-Sportler ab 16 Jahre *) des Jahres 2020 – sowie verdienter Trainer*innen und Ernennung von Ehrenmitgliedern (50 Jahre TGS). 3. Totengedenken 4. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung, der Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung und Genehmigung der Tagesordnung. 5. Berichte des Vorstandes über das 133. Vereinsjahr 2020

5.1 Genehmigung des Protokolls der letzten JHV vom 28. 09. 2020 als Tischvorlage 5.2 Zusammenfassende Jahresberichte des Vorstands und der Abteilungen Basketball, Budo, Handball, Leichtathletik, Turnen und Volleyball liegen den Anwesenden vor. 5.3. Entgegennahme des Kassenberichtes 2020 5.4 Bericht der Kassenprüfer 2020 und Entlastung des Vorstands 5.5. Diskussion und Beantwortung der Fragen, die sich aus den Punkten 5.2. bis 5.4. ergeben 6. Vorstandswahlen und Bestätigungen

6.1 Wahl des/der Vorsitzenden 6.2 Bestätigung seiner/ihrer (z.Zt. sechs) Stellvertreter (Abteilungsleiter) 6.3 Wahl des Fachvertreters Finanzen und Stellvertreter /-in 6.4 Wahl des Fachvertreters Jugend und Stellvertreter/-in 6.5 Wahl des Fachvertreters Verwaltung und Stellvertreter /-in 6.6 Wahl des Fachvertreters Senioren und Stellvertreter /-in 6.7 Wahl des Fachvertreters Frauenarbeit und Stellvertreter /-in 6.8 Wahl des Fachvertreters Pressewart / Öffentlichkeitsarbeit und Stellvertreter/-in 6.9 Wahl der Fachvertreters Bau- und Grundstücksverwaltung und Stellvertreter /-in 6.10 Wahl der Kassenprüfer für 2021 / 2022 – 2 Personen + 1 Stellvertreter /.in

7. Beschlussfassung über vorliegende Anträge, die dem Vorstand bis zum 8. März 2021 schriftlich einzureichen sind. 8. Jugendarbeit – Jugend-Projekte – (Jugendaustausch, Pflege der Städtepartnerschaft) 9. Angebotene Workshops … u.a. eine ½-jähliche Mitgliedschaft 10. 13. Schwalbacher Volkslauf - Start und Ziel im Stadion, Sonntag, 27. Juni 2021 13 Verein

12. Veranstaltungen 2021 – Stadtmeisterschaften – Sportschau – Kindersportfest – Gym. Event auf dem Sand- und Rasen Außengelände 13. Aussprache, Anregungen und Wünsche

Wir bitten alle Mitglieder, an der Versammlung zahlreich teilzunehmen, um den Fortbestand der TGS zu sichern und das künftige Geschehen der Turngemeinde zur Zufriedenheit aller mit zu gestalten.

Jedes Mitglied hat Rechte und Pflichten, die Möglichkeit zum Wählen und gewählt zu werden!

Für den Gesamtvorstand gez. Kurt Kreyling, Vorsitzender gez. Christine Pasqual, Geschäftsführung *) Ehrung der erfolgreichen TGS Kinder und Jugendlichen des Jahres 2020 – bis 16 Jahre – findet mit persönlicher Einladung an einem Sonntag im März 2021 ab 10.30 Uhr in der TGS Halle statt.

Aufgrund der Corona-Pandemie müssen wir räumlich ausweichen, die Plätze sind begrenzt und um den Zugang zu gewährleisten und unsere Planung zu erleichtern, bitten wir um

Rückantwort als Teilnehmer*in bis zum Montag, 08. März 2021

Tel.: 06196-76 13 888 oder per E-Mail an: [email protected]

Wir bitten um Beachtung:

 Es gelten die allgemeinen Verhaltenshinweise und Hygienevorschriften  Abstand (mindestens 1,5 m) und Mund-Nasen-Schutz wird dringend empfohlen  Desinfizierung der Hände vor bzw. nach Registrierung in Anwesenheitsliste  Bei Krankheitsanzeichen bleiben Sie bitte zuhause.

Sollten die behördlichen Vorgaben nach Zustellung dieser Einladung sich ändern und eine Absage erforderlich sein, werden wir dies umgehend über die Schwalbacher Zeitung und das Höchster Kreisblatt mitteilen und auf unserer Homepage www.tgschwalbach.de veröffentlichen.

14 Mitgliedsbeiträge Regelmäßiger Vereinsbeitrag Der Vereinsbeitrag ist je nach Mitgliedschaft verschieden und monatl. ½ jährl jährl beträgt:

Einzel-Mitgliedschaft Erwachsene 14,00 € 84,00 € 168,00 €

Einzel-Mitgliedschaft Jugendliche (unter 18 Jahren) 9,50 € 57,00 € 114,00 €

Einzel-Mitgliedschaft Schüler/Student 9,50 € 57 00 € 114,00 € 18-27 Jahre, jährliche Bescheinigung notwendig **

Familien-Mitgliedschaft (Kinder nur im Alter unter 18 Jahren) 28,00 € 168,00 € 336,00 €

Eltern-Kind-Mitgliedschaft 14,00 € 84,00 € 168,00 €

Ehepaar-Mitgliedschaft 25,00 € 150,00 € 300,00 €

Mitgliedschaft Nordic-Walking und Walking-Treff Jahresbeitrag 50,00 € Passive Mitgliedschaft Jahresbeitrag 35,00 €

Zuzüglich eines personenbezogenen Abteilungsbeitrages für Yoga 5,00 € 30,00 € 60,00 € Handball 3,00 € 18,00 € 36,00 € Judo, Ju Jutsu, Tae Kwon Do 3,00 € 18,00 € 36,00 € ** Für die Nutzung des ermäßigten Beitrags muss ein schriftlicher Nachweis beigefügt und nach Ablauf der Gültigkeit erneut unaufgefordert vorgelegt werden. Bei fehlendem oder abgelaufenem Nachweis wird der Beitrag automatisch auf den Normalbeitrag umgestellt. Aufnahmegebühren

Pro Mitgliedschaft / Eintrittserklärung 15,00 €

Falls Sie nicht am Bankeinzug teilnehmen, erhöht sich der Jahres- bzw. Halbjahresbeitrag um eine Aufwandpauschale von 5.- € Bestätigung der Anmeldung Nach Bearbeitung Ihres Antrages durch unsere Geschäftsstelle erhalten Sie eine Anmeldebestätigung mit Ihrer Mitgliedsnummer zugeschickt. Abbuchungstermine Jahreszahler: 10. April für das laufende Kalenderjahr Halbjahreszahler: 10. März und 10. August für das laufende Kalender-Halbjahr Kündigung Die Kündigung der Mitgliedschaft bedarf der Schriftform an die Geschäftsstelle. Kündigungstermine: bis 15. Mai zum 30.06. oder 15. Nov. zum 31.12. des jeweiligen Kalenderjahres.

Beitragssätze Stand 01.01. 2017 – letzte Anpassung gültig bis 31.12.2021

15 Mitgliedsbeiträge

Abbuchung der Mitgliedsbeiträge gemäß gültiger Vereinssatzung § 6 Die Höhe der jährlichen Beiträge beschließt die Mitgliederversammlung, zuletzt am 14. März 2016. – gültig ab 01.01.2017.

Ab dem 01.02.2014 wurde europaweit auf das einheitliche SEPA- Basis- Lastschriftverfahren umgestellt (Single Euro Payments Area, SEPA).

Ihre internationale Kontonummer (IBAN) und Bankkennzeichen (BIC) ersetzt.

Neben diesen Daten ist zukünftig eine eindeutige Mandatsreferenz zwischen Ihnen als Mitglied und der Turngemeinde festzulegen. Ihre Mandatsreferenz entspricht ihrer Adresse und Mitgliedsnummer bei uns.

Ferner wird bei den Lastschriftabbuchungen die Gläubiger-Identifikationsnummer (Gläubiger-ID) des Vereins angegeben. Unsere TGS Gläubiger-ID lautet: DE46ZZZ00000390342

Zukünftig werden wir immer zum 10. des Monats die angefallenen Forderungen der Vormonate über unser Lastschriftkonto bei der Taunus Sparkasse Schwalbach abbuchen.

Den Mitglieds-Beitrag für das Jahr 2021 werden wir wie gewohnt für die Halb-Jahreszahler am 10. März und 10. August und für die Jahreszahler am 10. April abuchen.

Hinweis: Jedes Mitglied kann innerhalb von acht Wochen nach Belastungsdatum die Erstattung des belasteten Betrags verlangen. Es gelten dabei die mit dem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Um mit jedem Mitglied mit den heutigen, kostengünstigen, gebräuchlichen Kommunikationsmittel in Verbindung zu treten, bitten wir Sie um Mitteilung an die TG Geschäftsstelle, neben Name: ….... Vorname: …..... Adresse: ….... zusätzlich soweit vorhanden, jeweils der gültigen: Telefon - Nr. …...... Mobiltelefon-Nr: …...... und e-Mail: ….....@...... Adresse Änderungen bitte bekannt geben! Ihre Angaben werden in unserer Datenbank gespeichert und ausschließlich von uns genutzt – wir geben keinerlei Daten an Dritte weiter! Wir sind gesetzlich verpflichtet, Sie darauf hinzuweisen, dass Sie der Speicherung und Nutzung Ihrer Daten widersprechen können.

16 Verein

Anpassung der Mitgliedsbeiträge ab 01.01.2022

Regelmäßiger Vereinsbeitrag

Der Vereinsbeitrag ist je nach Mitgliedschaft verschieden und beträgt:

monatl. ½jährl. jährlich

Einzel-Mitgliedschaft Erwachsene 15,- € 90,- € 180,- €

Einzel-Mitgliedschaft Jugendliche (unter 18 Jahren) 10,- € 60,- € 120,- €

Einzel-Mitgliedschaft Schüler/Student 10,- € 60,- € 120,- € 18-27 Jahre, jährliche Bescheinigung notwendig

Familien-Mitgliedschaft (mit Kindern unter 18 Jahren) 30,- € 180,- € 360,- €

Eltern-Kind-Mitgliedschaft 14,- € 84,- € 168,- €

Ehepaar-Mitgliedschaft 26,- € 156,- € 312,- €

Mitgliedschaft Nordic-Walking und Walking-Treff Jahresbeitrag 55,- €

Passive Mitgliedschaft Jahresbeitrag 45,- €

Zuzüglich eines personenbezogenen Abt.-Beitrages für Yoga 5,50 € 33,- € 66,- € für Handball 3,50 € 21,- € 42,- € für Judo, Ju Jutsu, Taekwon Do, 3,50 € 21,- € 42,- €

Aufnahmegebühren pro Mitgliedschaft / Eintrittserklärung 15,- €

Falls Sie nicht am Bankeinzug teilnehmen, erhöht sich der Jahres - bzw. Halbjahresbeitrag je um eine Aufwandspauschale von 5.- €

Bestätigung der Anmeldung: Nach Bearbeitung Ihres Antrages durch unsere Geschäftsstelle erhalten Sie eine Anmeldebestätigung mit Ihrer Mitgliedsnummer.

Abbuchungstermine Jahreszahler: 10. April für das laufende Kalenderjahr Halbjahreszahler: 10. März und 10. August für das laufende Kalender-Halbjahr

Kündigung: Die Kündigung der Mitgliedschaft bedarf der Schriftform an die Geschäftsstelle.

Kündigungstermine: bis 15. Mai zum 30.06. oder 15. Nov. zum 31.12. des jeweiligen Kalenderjahres.

Beitragssatz gültig ab 01.01.2022 gemäß JHV 28.09.2020

17 Geschäftsstelle

Unser Team in der Geschäftsstelle

Christine Pasqual Leiterin der Geschäftsstelle

Helga Lenk Finanzen/Steuern

unsere Mitarbeiter im Freiwilligen Sozialen Jahr

Lukas Bailey

Sebastian Anthes

18 Vorstand der Turngemeinde Schwalbach 1887 E.V. In der Jahreshauptversammlung am 27. März 2019 gewählt nach § 10 der Satzung in Neufassung vom 18.3.2013

Funktion Name, Adresse, Telefon

Ehrenvorsitzender Wolfgang Specht 65824 Schwalbach, Altkönigstr. 29 Tel. 06196-1216 Vorsitzender Kurt Kreyling 65843 Sulzbach, Im Brühl 18 Tel. 06196-3260 Geschäftsstelle/Verwaltung Christine Pasqual und Helga Lenk 65824 Schwalbach, Jahnstr. 8 Tel. 06196-7613888 Finanzen Helga Lenk 65936 Frankfurt, Siegener Str. 5a Tel. 069-304675 (Vertreter) Arno Bachmann Budo N.N. (stellvertr. Vorsitzender) (Sektionsleiter Judo) Ralf Bacher (Sektionsleiter Taekwondo) Peter Dikow (Sektionsleiter Ju-Jutsu) Larsen Precopio-Matthes Handball Klaus Kauselmann, (stellvertr. Vorsitzender) 65843 Sulzbach, Prof.-Much-Str. 27 Tel. 0163-6407660 (Stellvertreter) NN Volleyball Dr. Jürgen Fink (stellvertr. Vorsitzender) 65760 Eschborn, In den Weingärten 120 Tel. 06173-67146 (Stellvertreter) Daniel Gerlach 60316 Frankfurt, Hegelstr. 26 Turnen / Gesundheitssport Gitta Schill (stellvertr. Vorsitzende) 65824 Schwalbach, Berliner Str. 7 Tel. 06196-85683 (Stellvertreterinnen Dorothea Fließbach / Kinderturnen Bereichsleiterinnen) Christa Ginskei / Fitness- und Freizeitsport Claudia Fink / Gesundheitssport

19 Vorstand der Turngemeinde Schwalbach 1887 E.V.

Funktion Name, Adresse, Telefon Leichtathletik Axel Rücker (stellvertr. Vorsitzender) 65824 Schwalbach, Pommernstr. 62 Tel. 0177-8232687 (Stellvertreter) Axel Hoerschelmann 65824 Schwalbach, Hessenstr. 16 Tel. 06196-83204 Basketball Pascal Papakostas (stellvertr. Vorsitzender) 65824 Schwalbach, Rheinlandstraße 28 0176-22819319 (Stellvertreter) N.N.

Seniorenarbeit Annette Aschenbrenner 65824 Schwalbach, Waldstr. 3 Tel. 06196/-83560 Frauenarbeit Monika Gernet 65824 Schwalbach, Breslauer Str. 15 Tel. 06196-81349 (Stellvertreterin) Brunhilde Sevincer 65824 Schwalbach, Friedrich-Stoltze Str. 65 Jugendarbeit Tamara Schlenker 65760 Eschborn, Taunusstr. 57 E-Mail: [email protected] (Stellvertreterin) Christin Pavel Schwalbacher Volkslauf Ralf Roßmanith Teamleiter 65824 Schwalbach, Fasanenweg 43 E-Mail: [email protected] Integrationsbeauftragter Moussa Akarkach 65824 Schwalbach, Bahnstr. 8a Tel. 06196-1463 Beauftragter für Datenschutz Jürgen Schill 65824 Schwalbach, Berliner Str. 7 E-Mail: [email protected] Gebäude- und Sascha Jerger Grundstücksverwaltung 65824 Schwalbach, Höhenstr. 13 E-Mail: [email protected] (Stellvertreter) Winfried Holz 65824 Schwalbach, Schlesienstr. 42 Tel. 06196-86776 Der Gesamtvorstand der TGS kann um Fachwarte, Beisitzer und/oder Sportaus- schüsse erweitert werden. Der Verein ist unter der Nr. 8/VR 349 vom 10.8.1961 in das Vereinsregister beim Amtsgericht Königstein/Ts. eingetragen. Vorstand im Sinne §26 BGB ist der Vorsitzende einer oder der Stellvertreter jeweils in Gemeinschaft mit dem Fachvertreter Finanzen.

20 Wissenswertess

Ansprechpartner für unsere Sportangebote sind

Stand Januar 2021

Angebot/Sportart Name Telefon Aerobic / ATS Reinhild Bauch 069-15391875 Core Stability Kaya Toraman Dluhosch [email protected] Step-Aerobic Dorothee Leinberger 06196-61882 High-Low Aerobic Iris Wurm [email protected] Yoga Agnes Biermann 06198-33035 Pilates / Zumba Kaya Toraman [email protected] Fit for Business Christa Ginskei 06196-950340 Allg. Kinderturnen ab 6 Jahre Sabine Kinkel 06196-82381 Ausgleichsgymnnastik Monika Gernet 06196-81349 Sitzgymnastik Annette Aschenbrenner 06196 83560 Brustkrebs-Nachsorge/REHA Claudia Fink 0160 7047040 Workshops - Gesundheit Movement Abdel Jaarani 0176-24098631 Bleib Fit – Beweg dich Patty Hoerschelmann 06196 83204 Nordic Walking Mixed-Power-Gym Tamara Schlenker [email protected] Leichtathletik für Kinder Axel Hoerschelmann 06196-83204 ab 6 Jahre Fitness für Jedermann H.-Peter Grossmann 06196-3980 (Senioren) Gerätturnen Mädchen ab 6 Jahre Gitta Schill 06196-85683 Gymnastik Wettkampf Sportgymnastik ab 6 Jahre Anna-Lena Brünner [email protected] Babysport ab 9 Monate Dorle Fließbach [email protected]

Eltern-Kind-Turnen 2 bis 3 Jahre Jedermanngruppe für Männer Giovanni Cordella 06196-5256333 Zirkeltraining für Berufstätige Axel Hoerschelmann 06196-83204 Leichtathletik Wettkampf, Kinder Axel Rücker 0177-8232687

Purzel-Turnen 4 bis 6 Jahre Dorle Fließbach [email protected]

Sportabzeichen-Erwerb Axel Hoerschelmann 06196-83204 Lauftreff

21 Wissenswertes

Angebot/Sportart Name Telefon 0163-6407660 Handball / ab 5 Jahre Klaus Kauselmann

Volleyball / ab 9 Jahre Jürgen Fink 0162-4248525 [email protected] Basketball / 8-12 Jahre Pascal Papakostas 0176-22819319

RMD.Bacher@t- Judo / ab 6 Jahre Ralf Bacher online.de JuJutsu / ab 14 Jahre Larsen Matthes Precopio 06196-2023377 baghdad- Taekwondo / ab 5 Jahre Baghdad Ben Amar [email protected]

Die Trainingssportstätten für unser umfangreiches Angebot sind

JTH Jahnturnhalle, 65824 Schwalbach, Jahnstraße 8 AES Albert-Einstein-Schule, 65824 Schwalbach, Ober der Röth FES Friedrich-Ebert-Schule, 65824 Schwalbach, Westring GKS Georg-Kerschensteiner-Schule, 65824 Schwalbach, Ostring GSS Geschwister-Scholl-Schule, 65824 Schwalbach, Eschborner Straße STA Stadion, 65824 Schwalbach, Wilhelm-Leuschner-Straße WBH Westerbachhalle, 65760 Eschborn-Niederhöchstadt HGH Hasselgrundhalle, 65812 Bad Soden, Gartenstr. 2a KBA Kahlbachhalle, 65812 Bad Soden-Altenhain, Kirchstr. 31 OPS Ottfried Preußler Schule, 65812 Bad Soden, Am Wasserturm 1 THS Theodor-Heuss-Schule, 65812 Bad Soden, Sulzbacher Straße

Die obigen Kurzbezeichnungen finden sich in unserem »Trainingsangebot auf einen Blick« auf den Seiten bis .79-82

Wenn Ihnen ein Trainingsangebot zusagt, laden wir Sie hiermit herzlich zum »Schnuppern« ein.

Bitte melden Sie sich vor der Probestunde beim Übungsleiter.

22 Trainer

Was wäre, wenn es unsere Übungsleiterinnen und Übungsleiter nicht gäbe? “Es gilt das gesprochene Wort - gesagt ist wie geschrieben!“

Übungsleiterinnen und Übungsleiter sind Personen, die zum Zweck der Leistungssteigerung mit unseren Mitgliedern üben, im Freizeit- und Gesundheitssport trainieren, zur körperlichen Ertüchtigung fit halten und auf Wettkämpfe vorbereiten und begleiten. Ohne sie geht, läuft, dreht und bewegt sich nichts! …..

Der Begriff Übungsleiter/Trainer wird geschlechtsneutral gesehen.

Name Trainer

Trainer der Handball-Abteilung Klaus Kauselmann 2002

Trainer der Basketball-Abteilung Pascal Papakostas 2018 Leonie Sturm 2020

Trainer der Budo-Abteilung Trainer der Volleyball-Abteilung

Dieter Bacher 1988 Lukas Bailey 2019 Ralf Bacher 1990 Jürgen Fink 1980 Baghdad Ben Amar 2013 Beate Firla 2019 Farah Ben Amar 2019 Robert Firla 2009 Naoual Ben Amar 2016 Eric-Luca Fritsche 2019 Aamir Ben Amar 2018 Stephan Hermanowski 2008 Peter Dikow 2018 Oliver Käsebrink 2016 Sarah Dorsch 2006 Philipp Köhl 2019 Julian Dosch 2018 Dirk Kopp 2019 Alice Göttnauer 2008 Michael Maßmann 2018 Markus Heinrich 2006 Alexej Ossipov 2014 Stefan Marchi 2010 Martin Peilstöcker 2013 Niklas Pagano 2019 Josephin Petzsche 2017 Enrico Pasqual 2019 Steffen Pfeiffer 2013 Larsen Precopio Matthes 1998 Silja Schmidt 2020 Franziska Veigl 2020 Stefan Waller 2004 Hans-Joachim Zumkeller 1987

23 Trainer

Trainer der Turn- und Leichtathletik-Abteilung Name Trainer

Cora Ahl 2019 Christin Pavel 2011 Barbara Apablaza-Schneider 2012 Judith Parillas Gil 2000 Annette Aschenbrenner 1985 Kim Rönnburg 2020 Jutta Auel-Knerr 2019 Axel Rücker 2011 Kerstin Baran 1999 Gitta Schill 1972 Reinhild Bauch 1982 Tamara Schlenker 2005 Agnes Biermann 1992 Tatjana Schlenker 2020 Daniel Birk 1995 Sandra Schmied 2008 Pamela Bohlig 2018 Pia Scholz 2016 David Böck 2017 Jobst-Ulrich Schott 2018 Bettina Brandt von Lindau 2003 Marika Schukart 2018 Anna-Lena Brünner 2014 Lea Sophie Schulte 2017 Amelie Charrier 2014 Barbara Schumann 2019 Constantin Charrier 2020 Paulina Schwanna 2019 Giovanni Cordella 2019 Susanne Siebenhorn 2019 Isabel Cordella 2018 Amelie Starck 2019 Anda Maria Cornescu 2018 Kaya Toraman Dluhosch 2015 Selma Dürichen 2018 Franziska Veigl 2020 Yulia Efimova 2019 Hana Vormann 2020 Claudia Fink 2012 Elena Weber 2016 Iris Wurm 2015 Anna Weckert 1969 Maike Fink 2019 Nele Weinland 2018 Kai Fischer 2013 Iris Wurm 2016 Dorothea Fließbach 1998 Julie Wijns 2011 Monika Gernet 2008 Christa Ginskei 1997 Hans-PeterGrossmann 2008 Maya Haberl 2018 Felix Hesral-Sanchez 2017 Axel Hoerschelmann 2014 Patricia Hoerschelmann 2017 Kento Holler 2017 Joshua Holzapfel 2020 Janice Houdek 2018 Abdelilah Jaarani 2016 Andrea Jerger 2019 Tim Julius Jörn 2018 Sabine Kinkel 2005 Sebastian Kocanda 1998 Ulrike Kocanda 1989 Sebastian Laux 2018 Emilia Laux 2020 Dorothée Leinberger 1997 Artemis Lindenmeyer 2017 Elias Marschall 2020 Julia Melkoserow 2016 Colleen Müller 2012 Zoe Nebgen 2016 Pia Neumann 2016 Alessia Paterno 2017 24 FSJ

Mein Name ist Lukas Bailey.

Ich habe dieses Jahr mein Abitur geschrieben, bin kurz nach Antritt meines FSJ im August 17 geworden und ich möchte Ihnen gerne meine Erfahrungen mit dem Freiwilligen Sozialen Jahr bei der TG Schwalbach zu Zeiten von Corona schildern. Zunächst einmal versprach das FSJ im Mai und Juni diesen Jahres noch, einigermaßen normal anzufangen. Desto näher jedoch der 3. August, mein erster Tag im FSJ, rückte, desto klarer schien es, dass es nicht so sein würde. Die ersten Wochen hielten bis auf wenige Turnstunden in der Woche wenig Interaktion mit Kindern und Jugendlichen bereit, sondern lieferten stattdessen einen riesigen Stapel von Einladungen für die aufgrund der Pandemie verschobene Jahreshauptversammlung. Dieser Stapel arbeitete sich relativ zügig ab und nachdem ich meine erste Seminarwoche zu Themen der Aufsichtspflicht und Haftung hinter mir hatte, fing bereits die Schule wieder an und mit ihr auch der Sportbetrieb. Relativ schnell hatte ich mich schon mit den Kindern des Purzelturnens angefreundet, die Freude am Umgang mit Kindern sorgte schnell dafür, dass ich mich wohl fühlte und trotz des eher stockenden Startes bereits in wenigen Wochen zu einem festen Teil der Turnstunden wurde. Neben dem Aufbau, Abbau und Betreuen der Stationen und Hindernisse spielte ich, wo es auch nur irgendwie möglich war, mit den Kindern ihre Aufwärmspiele. Dabei konnte die Notwendigkeit regelrechter Abwehr gegen auf-dem-Schoß-sitzen und an-der-Hand-durch-die-Halle-ziehen kaum die Freude über angestrengte aber von Spaß erfüllte Gesichter mildern. Zu meiner großen Erleichterung hatte ich die Möglichkeit, das Volleyball-Training fortzuführen, das ich ohnehin vorher als Co-Trainer besucht hatte. Die Jungs der U12 bis U16, darunter auch meine beiden kleinen Brüder, begleitete ich schon alle, seit dem Eintritt in unsere Mannschaft. Als die einzige Sportart, mit der ich mich nach fast 9 Jahren wirklich auskenne, barg Volleyball eine Art Sicherheit, da ich im Training nicht über irgendwelche persönlichen Grenzen in ungewohnte Situationen treten musste, was ich als Abwechslung wohl begrüßte. Bei der Leichtathletik dagegen war ich zunächst auffällig unwissend und brachte zum Leidwesen einiger Teilnehmer als wohl einzig nützliches Wissen eine Menge Quälerei in Form von Kraft- und Fitnesstraining mit. Mit der Zeit und mit (meist) aufmerksamem Zuhören bei Erklärungen der anderen Trainer kam dann aber ein gewisses Verständnis der Disziplinen, die ich selbst noch nicht praktiziert hatte, wie z.B. Speerwerfen oder Hammerwurf. Kaum hatte ich mich richtig akklimatisiert, kam, wie schon lange erwartet, die zweite Welle der Pandemie und mit ihr ein weiteres Aussetzen der Sportstunden. Zunächst betraf das nur einen geringen Anteil meines Stundenplanes, aber mit der Zeit kam immer mehr dazu, bis, während meines letzten Seminars, die Info kam, die Turngemeinde stelle den Betrieb ein. Sofort war jede Aufgabe, und sei sie noch so klein, eine willkommene Abwechslung. So kam sofort bei mir und meinem Mit-FSJler große Begeisterung für das Konzept einer Art Rallye im Eichwald auf, die den Kindern ermöglicht, trotz der momentanen Bedingungen und aller Widrigkeiten, Sport zu treiben. Damit verbrachten wir jetzt die letzten Tage und Wochen und konnten schon einen doch ungewohnt erfolgreichen ersten Tag der geöffneten Rallye genießen. Lukas Bailey, FSJ 25 FSJ

Hallo, mein Name ist Sebastian Anthes und ich bin 16 Jahre alt. Ich habe meinen Realschulabschluss an der Mendelssohn-Bartholdy- Schule absolviert und ich freue mich, die Zeit bis zu meiner Ausbildung mit einem Freiwilligen Sozialen Jahr bei der TG Schwalbach überbrücken zu dürfen.

Ich spiele seit neun Jahren Handball in meinem Heimatverein der TSG Sulzbach und möchte durch das FSJ bei der TG Schwalbach Erfahrungen in der Vereinsarbeit sammeln.

Ich helfe beim Eltern-Kind-Turnen, beim Purzel- und Kinderturnen, beim Leichtathletiktraining, bei Schulsport-Kooperationen und beim Training einer Handballmannschaft in Niederhöchstadt. Mit Lukas (FSJ´ler) und Kim (ehem. FSJ´lerin) leite ich eine Ballspielgruppe. Einmal pro Woche arbeite ich in der Geschäftsstelle der TG und unterstütze bei Büroarbeiten.

Im November veranstalteten Lukas und ich eine Herbstralley im Eichwald, die den Kindern und mir viel Freude gemacht hat.

Die ersten Wochen sind schon um und die Zusammenarbeit mit den Trainern sowie die Arbeit mit den Kindern und Jugendlichen bereitet mir viel Spaß.

Euer Sebastian

26 Volkslauf

Der ausgefallene Volkslauf

Tja, nun sitze ich hier und mache mir Gedanken darüber, wie unser 12. Schwalbacher Volkslauf wohl gewesen wäre. Hatten wir doch schon im Oktober mit der Planung begonnen und ehrlich gesagt, sah es für 2020 echt gut aus. Das Orga-Team war voller Elan und fest davon überzeugt, dass der 12. Schwalbacher Volkslauf wieder zum Rekordlauf wird.

Zusätzlich hatten wir es geschafft, ein eigenes Maskottchen zu entwerfen und in die Tat umzusetzen. Das Ergebnis kann sich wirklich sehen lassen und die Arbeit hat echt Spaß gemacht. Natürlich wollten wir es pünktlich präsentieren und wegen der Namensfindung hatten wir uns schon mit den Schulen verständigt und eine Ausschreibung geplant.

Mit den Sponsoren waren wir auf der Zielgeraden und auch das Läuferheft war voll belegt.

Alles schien prima, ja schien, als uns dieses unsägliche Virus in die Zange nahm.

Mit einem Schlag war alles dahin. Wir haben uns kurz verständigt und extra lange mit der Absage gewartet, waren aber chancenlos.

Trotzdem hatten wir den Lauf noch nicht abgeschrieben, denn wir hatten eine abgespeckte Version für den Oktober ausgearbeitet, so ganz klein und nur auf das Nötigste beschränkt. Das muss doch machbar sein. Leider wurde es auch damit nichts.

Irgendwie frustriert einen dies doch, denn es steckt viel Herzblut drin, aber ich bin mir sicher, dass es wieder einen Schwalbacher Volkslauf geben wird - wann auch immer.

27 Volkslauf

Merkt Euch in jedem Fall den 27. Juni 2021 vor. Wir sind bereits in der Planung. Mal sehen was daraus wird.

An dieser Stelle möchte ich mich ganz herzlich für die geleistete Arbeit aller Beteiligten bedanken. Wir lassen uns nicht unterkriegen.

Ralf Roßmanith

28 Turnen

Für Montag Abend Mixed-Power-Gymnastik:

Tamara und ich waren uns von Anfang an einig - sobald der Trainingsbetrieb wieder stattfinden kann, gehen wir nach draußen ins Limes-Stadion. Mit dem Training durften wir ab Anfang Juni wieder beginnen.

Die sonst übliche Hallennutzungszeit 20:15 bis 21:30 Uhr wurde für das Stadion-Training auf 19:00 bis 20:00 Uhr geändert. Anfangs gab es noch begrenzte Teilnehmerzahlen; später wurden diese aufgehoben.

Bereits am ersten Trainingsabend erschienen begeisterte Sportsüchtige. Die Trainingsinhalte wurden so angepasst, dass der überwiegende Teil ohne Geräte und nur ein kleiner Teil mit den im Stadion verfügbaren Geräten durchgeführt wurde.

Insgesamt konnten abwechslungsreiche und anspruchsvolle Trainingseinheiten angeboten werden. Alle Beteiligten haben positiv auf das Freilufttraining reagiert und gerne teilgenommen.

Im Sommer war es einige Male abends noch sehr heiß - zumal es im Stadion keinen Schatten gibt. Mit früher einsetzender Dunkelheit wurde der Trainingsbereich mit den vereinseigenen Lampen ausgeleuchtet - eine besondere Stimmung.

Das Training endete aufgrund erneuter Corona-Beschränkungen am letzten Montag im Oktober.

Für Mixed-Power-Gymnastik Tamara und Hans-Peter

29 Turnen

Morning Mix, Fun and Power:

Sabine und ich waren uns ebenfalls spontan einig, sofort nach Trainingswiederbeginn Anfang Juni ins Limes-Stadion zu gehen. Die Morgenstunden um 08:30 Uhr waren in den Sommerwochen sehr angenehm. In der Zeit der Sommerschulferien war die Gruppe allein. Später kamen Schulklassen hinzu, was aber im großen Stadion mit ausreichend Platz für alle überhaupt kein Problem bezüglich der Abstandregeln war. Bis auf wenige Ausnahmen wegen Regens konnten wir im Freien trainieren.

Auch in dieser Gruppe wurden die Trainingsinhalte so angepaßt, dass der überwiegende Teil ohne Geräte und nur ein kleiner Teil mit den im Stadion verfügbaren Geräten durchgeführt wurde.

Die Gruppe war von Anfang an mit Bgeisterung dabei. Das Training war anspruchsvoll und dem Leistungsniveau der Gruppe angepasst - anstrengend genug war es immer.

Leider endete das Training aufgrund erneuter Corona-Beschränkungen am letzen Mittwoch im Oktober.

Um dennoch fit zu bleiben, haben wir Anfang November in der Halle ein Video gedreht, welches der Gruppe zugänglich ist. Die Übungen sind so gestaltet, dass sie im häuslichen Bereich durchgeführt werden können - Viel Spaß beim Training unter Einschränkungen in Coronazeiten.

Für Morning Mix, Fun and Power Sabine und Hans-Peter

30 Turnen

Pilates

Der erste Lock-Down -März-Juni war für uns alle eine schwere Zeit. Der ganze Sportbetrieb wurde stillgelegt. Erst Ende Mai konnten wir wieder in den Sportbetrieb einsteigen. Wir haben unsere mittwochs Pilates Gruppe in zwei Gruppen geteilt. Somit hatten wir maximal 5 Teilnehmer in einer Gruppe und konnten sogar unser Fitness-Core-Stabilty im Freien auf der Wiese der Jahnturnhalle weiter machen. Ich war dankbar dass so viele wieder mitgemacht und sich an die Regeln gehalten haben.

Jetzt haben wir den zweiten Lock-Down ab November, der aufgrund der Jahreszeit länger dauern wird. Gitta und ich kamen überein, dass wir Videos für die Pilates-, Fitness-Core- Stability - und Rücken-Fit-Gruppen erstellen, damit die Teilnehmer der entsprechenden Gruppen die Möglichkeit haben, sich zuhause fit zu halten. Die Videos kamen so gut an, dass wir uns entschlossen haben weitere Videos zu produzieren, ich vor der Kamera und Gitta dahinter.

Kaya Toraman-Dluhosch

31 Turnen

Pickleball – Was ist das denn?

Pickleball ist eine rasant wachsende Sportart, die Elemente von Badminton, Tennis und Tischtennis verbindet. Das Spiel wird mit zwei oder vier Spielern auf einem badmintonfeldgroßen Platz gespielt. Aufgrund des niedrigen Gewichtes von Schläger und Bällen ist die Handhabung sehr leicht. 2015 in Deutschland, in Augsburg gestartet. In den USA spielen schon über 10 Millionen Menschen Pickleball!

Pickleball wird über ein 90cm hohes Netz gespielt. Prinzipiell geht es wie beim Tennis darum, den Ball so zu schlagen, dass ihn der/die Gegner nicht mehr zurück ins Spielfeld schlagen kann/können. Hinzu kommen einige Sonderregeln, etwa wie, oder von wo der Ball zu schlagen ist. Die Grundregeln werden nach wenigen Minuten Training klar.

Vorkenntnisse in Rückschlagsportarten, sowie ausreichend Fitness sind hilfreich, aber nicht notwendig. Am meisten sind Geduld und Feingefühl gefordert.

Wer das Angebot ausprobieren möchte, kann dies mit dem zertifizierten Trainer Frederick Schlichting aus Sulzbach (Handy: 01573-208 9751) abstimmen. Er hat uns diesen Sport im letzten Sommer angeboten und die Gruppe der „Jedermänner“ hatte am 24. Juli 2020 – Pickleball-Premiere.

Seither ist noch nicht viel passiert. Das Equipment muss beschafft werden und auf dem Tartan-Spielfeld der AES wurden von der TGS, in Abstimmung mit dem Kreisschulamt und der Schulleitung, inzwischen vier Spielflächen markiert.

Ziel ist es, Pickleball als festes Angebot ins TGS Sportprogramm aufzunehmen. Wer an diesem Sport interessiert ist, meldet sich in der Geschäftsstelle, damit wir ein Schnupperangebot starten können. Spieler*innen aus allen Generationen sind willkommen!

Hier findet ihr ein Video vor, dass die Regeln vom Pickleball erläutert: https://youtu.be/fTvPYdKZqO0 Kurt Kreyling

32 Turnen

DTB Ehrenbrief mit silberner Ehrennadel für Gitta Schill

In diesem Artikel geht es um einen Menschen, der sein Leben so sehr dem Sport, dem Verein und seinen Mitgliedern gewidmet hat, wie man es wohl kaum ein zweites Mal findet. Es geht um ein TGS Ehrenmitglied, um eine Abteilungsleiterin und Trainerin unserer Turngemeinde, die hauptsächlich im Mädchen- und Frauenturnbereich tätig ist, aber in allen Sport- und organisatorischen Vereinsfragen mit zu Rat und Tat zur Seite steht. Beginnen wir jedoch von vorne...

Gitta Schill ist buchstäblich in der Turnhalle groß geworden. Es begann mit dem Kinderturnen bei der TG Bornheim (Frankfurt). Eine Talentförderung führte sie bereits im Alter von 5 Jahren in das Turnzentrum an der Otto-Fleck-Schneise in Frankfurt. Mit dem Umzug 1966 nach Schwalbach, wurde sie im Alter von 9 Jahren - Mitglied der TGS und trainierte fortan regelmäßig in der Gerätturngruppe. Durch eine frühe Förderung begann sie bereits 1972 das Gerätturnen als Gruppenhelferin zu unterstützen. Ein Jahr später engagierte sie sich als Jugendwartin im Verein.

Seit 1975 ist sie Trainerin für Gerätturnen und Rhythmische Sportgymnastik, woran bis heute ihr Herz hängt. Darüber hinaus bekleidetet(e) sie im Laufe der Jahre viele Ehrenämter im Verein, im Turngau Main Taunus und im Hessischen Turnverband (HTV). Von der Gau–Jugendwartin im Turngau Main Taunus (1984 – 1990) über die Gau– Oberturnwartin im Turngau Main Taunus bis hin zur Vorsitzenden des Fachausschusses allgemeines Turnen des HTV (beides 1991– 2002), hatte sie einige Ehrenämter inne. Noch heute ist sie Mitglied im Fachausschuss Gymnastik für Wettkampfauswertung. Im Jahr 2006 übernahm Gitta die Abteilungsleitung Turnen und Leichtathletik in der TGS mit über 1000 Mitgliedern in den Bereichen Leistungs-, Freizeit- und Gesundheitssport. Im Rahmen dieses Amtes (und auch darüber hinaus) kümmert sie sich um alle Anliegen von Trainern, Mitgliedern und Eltern, hat für jeden ein offenes Ohr, unterstützt bei kleineren und größeren Problemen und führt Regie bei Vereinsveranstaltungen wie z.B. dem Gesundheitstag, der Sportschau des Vereins, im Orga-Team des Volkslaufs, bei unserem Stand am Weihnachtsmarkt oder Kinder-Aktionstagen. Sie gehört federführend zu den stillen Helfern und Machern "hinter den Kulissen", ohne die solche Großveranstaltungen überhaupt nicht stattfinden könnten. Im Jahr 2007 führten Ihre zahlreichen Kontakte sie zur interessanten Variante des freiwilligen sozialen Jahres und so entstand durch ihre Initiative die Beschäftigung und Betreuung von zunächst einem FSJ‘ler im Verein. Dies war ein voller Erfolg, sodass in den letzten 5 Jahren jeweils 2 FSJ‘ler im Verein von ihr betreut werden nach dem Slogan, „FSJ im Sport – für alle ein Gewinn!“.

Mittlerweile ist Gitta im Ruhestand, jedoch nicht was die Arbeit im Verein, ihre Trainertätigkeit im Bereich Gerätturnen und ihre eigenen sportlichen Aktivitäten betrifft. Nach wie vor steht Gitta zwei Nachmittage/ Abende in der Woche jeweils 4 Stunden in der Turnhalle und trainiert die Gerätturnerinnen im Alter zwischen 5 und 38 Jahren. Mit viel Engagement, Leidenschaft, und Spaß, aber auch mit einer gewissen Disziplin bringt sie den Turnerinnen aller Altersstufen entsprechende Teile und Übungen an den Geräten bei. Dabei

33 Turnen achtet sie besonders auf einen gesundheitlich verantwortungsvollen Umgang mit dem eigenen Körper im Sport. In der Wettkampfsaison ist Gitta mehrere Wochenenden von morgens bis abends in der Turnhalle, weil sie es sich nicht nehmen lässt, alle Kinder an diesem aufregenden Tag zu begleiten und zu betreuen. Wir rechnen es Gitta hoch an, dass sie dabei jeder Turnerin Mut macht und jede Turnerin nach ihrer Übung, egal wie gut oder weniger gut diese war- lobend oder tröstend empfängt.

Ein besonderes Highlight erlebt Gitta auf Turnfesten, die sie seit dem Deutschen Turnfest in Hannover, im Jahr 1978, verantwortlich organisiert, besucht, Ihre Teilnehmer betreut und mit der Vereinsfahne der TGS auf den entsprechenden Festzügen begleitet. Gitta ist es wichtig, dass möglichst jede Turnerin mindestens einmal selbst ein Turnfest- besonders ein Deutsches Turnfest - miterleben darf, daher setzt sie sich immer wieder für die Teilnahme an solchen Veranstaltungen ein, obwohl sie selbst bereits unzählige Turnfeste miterlebt hat. Dadurch haben wir und viele Turnerinnen vor uns immer wieder lustige, spannende und unvergessliche Tage mit Gitta auf Landes- und Landeskinderturnfesten sowie Deutschen Turnfesten erlebt. Besonders stolz war Gitta, auf die hervorragende Betreuung von 450 Gäste durch die TGS beim Deutschen Turnfest 2009 in Frankfurt, welche sie maßgeblich organisierte und für welche die TGS einen entsprechenden Dank erhielt.

Auch in den diesjährigen Wochen und Monaten, der Corona-Pandemie sorgte Sie, mit Unterstützung der FSJ‘lerin Kim Rönnburg, in der Zeit des Stillstandes für die Gerätepflege, Geräte-Inventur und Beschaffung sowie den Wiedereinstieg in den Sportbetrieb. Um die aktuelle Lockdown-Situation zu überbrücken, nimmt sie gemeinsam mit anderen Trainerinnen und Trainern, Videos von Übungsstunden oder Workouts auf und stellt diese den Teilnehmern zur Verfügung. Neben all diesen Tätigkeiten ist Gitta auch Ihre eigene Fitness wichtig. So geht sie regelmäßig ins Pilates der TGS, macht teilweise das Krafttraining in unserer Gerätturngruppe mit und geht mehrmals pro Woche mit ihrem Mann Jürgen ins Fitnessstudio.

Auch uns Turnerinnen erfüllt es mit Stolz, zu hören, dass „unsere“ Gitta für ihre jahrelangen Tätigkeiten und ihr unermüdliches Engagement den Ehrenbrief des Deutschen Turnerbundes erhalten hat. Wir könnten noch unzählige Tätigkeiten von ihr aufzählen, aber dies würde den Rahmen dieses Artikels sprengen und darüber hinaus kennen auch wir bei weitem nicht das gesamte Ausmaß ihres Engagements. Dies kennen nur sie selbst und ihr Mann Jürgen, welcher sie in all den Jahren immer unterstützt und entbehrt hat. Daher möchten wir zum Schluss noch einmal unseren Dank und unsere Wertschätzung für eine solch außergewöhnliche Persönlichkeit aussprechen. Wir sind sehr froh, dass Gitta trotz ihrer vielfältigen Arbeiten im Verein und darüber hinaus nie den „Hallenboden“ unter den Füßen verloren hat und konsequent den Bezug zur Praxis, und vor allem auch zu ihren „Turnkindern“ behalten hat. Besonders Dankbar sind wir, dass Gitta ihr Vorhaben, sich mit 50 Jahren mehr und mehr in den Hintergrund zurückziehen und ihre Arbeit auf organisatorische Dinge reduzieren, nicht übers Herz gebracht hat und daher auch heute, mit über 60 Jahren, den Kopf und das Herz des Gerätturnens ausmacht. Vielen Dank im Namen der gesamten TGS. Judith Parillas Gil & Kerstin Baran 34 Turnen

Gau-Geräte-Einzelwettkampf

Der erste Wettkampf in diesem Jahr fand am 01. März 2020 in Kelkheim-Hornau statt. Die Turnerinnen starteten in 3 Durchgängen. Die Turnerinnen konnten sich zwei ihrer Lieblingsgeräte aussuchen an denen sie die Pflichtübungen turnen.

Auszug aus der Siegerliste:

3. Platz Nica Sinovcic Schwebebalken P6 4. Platz Oumayma Rabhi Schwebebalken P6 4. Platz Nica Sinovcici Boden P6 5. Platz Oumayma Rabhi Stufenbarren P6

3. Platz Sakura Yoshikawa Schwebebalken P5 5. Platz Sakura Yoshikawa Boden P5 6. Platz Fiona Hehn Boden P5 6. Platz Rita Wiedemann Schwebebalken P6 6. Platz Vivien Gipp Sprung P5

2. Platz Marika Schukart Stufenbarren P5-P7 4. Platz Marika Schukart Sprung P5-P7 5. Platz Paulina Wolf Boden P5-P7

35 Turnen

Die Jedermänner im Corona Jahr 2020

Nachdem wir 2019 das 50-jährige Bestehen unserer Sportgruppe gefeiert haben, begann das neue Jahr 2020 etwas gemütlicher. Den Jahresanfang feierten wir mit unseren Frauen gemeinsam am 25. Januar in der „Taverne Knossos“ in Schwalbach, wir waren lustig und fröhlich. Kurt Kreyling begrüßte die Anwesenden und ließ das Jahr 2019 nochmals Revue passieren. Die Höhepunkte waren sicher unsere Wanderung zum „Lahmen Esel“ in Ffm. Niederursel und die Busfahrt nach Seligenstadt und Kloster Engelberg, mit Abschluss in Großheubach. Uli zeigte einen Film, den er bei der Busfahrt 2019 nach Seligenstadt aufgenommen hatte und erntete dafür viel Beifall. Es war schön noch einmal die gemeinsamen Stunden zu erleben.

Die Sportstunden Freitagsabends fanden regen Zuspruch und liefen wie immer in freundlicher Atmosphäre ab. Um 20:30 Uhr begannen die gymnastischen Übungen um 30 Minuten später mit dem Balltraining unter der Leitung von Hermann Walter zu beginnen. Von 21:15 Uhr bis 22:30 Uhr spielten wir unsere geliebtes Volleyball Spiel. Das geht nicht ohne Gelächter ab: „Peter hast Du geschlafen“, „Eckhardt den Ball hättest Du aber haben können“, „Hans Du darfst ruhig zum Ball laufen“. So oder ähnliche Kommentare sind das Salz im Spiel. Dann kam der Monat März und das Leben änderte sich. Das Virus, SARS COVID 19, hatte schnell die ganze Welt überzogen und bei uns musste der Sportbetrieb heruntergefahren werden, ja er wurde sogar für 3 Monate ganz eingestellt. Das traf uns hart. Die Jedermänner jedoch lassen sich auch von einem Virus nicht bremsen. Wir machten Wanderungen und Fahrradtouren. Damit stärkten wir zum einen unsere Gesundheit und die Fitness, zum anderen auch das Zusammengehörigkeitsgefühl. Der März brachte uns aber auch eine sehr schlechte Nachricht. Unser Turnbruder Walter Giebitz verstarb am 9. März nach langer Krankheit. Im Jahre 1980 trat Walter in die Turngemeinde und damit in unsere Jedermänner Gruppe ein. Er war ein sehr beliebter Sportfreund und am Volleyballnetz fast unüberwindbar.

Am 20. Juni begleitete eine starke Gruppe der Jedermänner ihn auf seinem letzten Weg zur ewigen Ruhe im Friedwald Weilrod. Dort unter einer alten Buche ruht Walter und hört dem Gesang der Vögel zu. Wir, die Jedermänner, haben einen guten Freund und zuverlässigen Sportler verloren, dem wir viel verdanken und den wir nie vergessen werden.

36 Turnen

Eine Fahrradtour am 12. Juni unter der bewährten Führung von Eckhardt Wollweber zum „Lahmen Esel“ in Niederursel brachte einen Teil der Jedermänner zu dem beliebten Lokal. Eine zünftige Einkehr mit Apfelwein und Handkäse war der wohlverdiente Lohn, bevor es über das Baugebiet Ffm-Riedberg zurück nach Schwalbach ging. Die nächste Fahrradtour machten wir am Freitag, dem 26.06.2020 mit Start und Ziel an der Jahnturnhalle. Unser Turnbruder Eckhardt Wollweber hatte diese organisiert, um seinen 77-zigsten Geburtstag mit uns nachzufeiern. Sieben Jedermänner waren am Start und hatten einen schönen gemeinsamen Abend. Wir fuhren über Bad Soden zur Viehweide in Kelkheim und machten eine Verschnaufpause mit mitgebrachten Getränken am Waldesrand. Danach ging es weiter bis zum „Benders Apfelgarten“ in Kelkheim. Hier begann der gemütliche Teil mit Speis und Trank, sowie vielen lustigen Gesprächen. Unsere Turnbrüder Hermann Walter (Auto) und Carl-Georg Fliessbach (Fahrrad) kamen noch zu uns und feierten mit.

Bei Einbruch der Dunkelheit starteten wir unsere Rückfahrt. Leicht ging die Fahrt nach Hause, bergab und gut gesättigt ging dies sehr flott voran. Nachdem wir durch Bad Soden gefahren waren trennten wir uns am Kreiskrankenhaus. Die Jedermänner aus dem Ortsteil Limes waren hier fast schon zu Hause. Die anderen fuhren noch bis zur Jahnturnhalle. Ein schöner Ausflug war damit zu Ende und wir denken gerne und dankbar daran zurück.

Am 24. Juli erreichte uns eine absolute Neuigkeit. Wir versuchten unter der Anleitung von Frederick Schlichting das Spiel mit dem „Pickleball“ in unserer Jahnturnhalle. Wie mir berichtet wurde, war es sehr lustig. Es sollte eine Überlegung wert sein, ob wir nicht ab und zu dieses Spiel einfügen?

37 Turnen

Am 31. Juli wanderte eine Gruppe der Jedermänner von der Jahnturnhalle über Bad Soden zu „Eberhard´s Scheuer“ um nach einer zünftigen Einkehr zurück nach Schwalbach zu gehen. Eckardt Wollweber hatte auch diese Wanderung ausgezeichnet organisiert.

Mit einem Federball Spieleabend verbrachten wir den 07. August auf der Wiese hinter der Jahnturnhalle. Oft war der Wind ein Störenfried und der Federball machte was er wollte. Das alles machte der guten Laune keinen Abbruch und erst mit Einbruch der Dunkelheit hörten wir auf zu spielen.

Eine von Kurt Kreyling am 21. August organisierte Wanderung von Kelkheim aus brachte erneut die wanderwilligen Jedermänner zusammen. In Fahrgemeinschaften fuhren wir nach Kelkheim zu den TSG Parkplätzen und marschierten los. Über die Viehweide und den weitestgehend unbekannten „Cohausentempel“ ging es hinauf zum Meisterturm. Hier wollten wir einkehren, es war jedoch es war voll und wir bekamen keine Plätze im Freien. So begnügten wir uns mit einem Erfrischungsbier/Radler im Inneren des Lokals, um nach der Besteigung des Meisterturms den Abstieg nach Kelkheim unter unsere Füße zu nehmen. Die Blicke in die Ferne bei untergehender Sonne waren alle Mühe des Weges wert.

Anschließend kehrten wir in Kelkheim in das TSG Restaurant „bei Marko“ ein, wo wir den Abend gemütlich auf der Terrasse ausklingen ließen. Schnell waren wir mit den Autos dann in Schwalbach und trennten uns wieder. Ein sehr schöner Abend war zu Ende.

Das fast schon zur Tradition gewordene „Oktoberfest“ bei unserem „Festwirt Eckhardt“ feierten wir am 02. Oktober. Es war das vierte und es soll ein fünftes geben, hat Eckhardt versprochen. In bester Laune kamen wir Jedermänner zusammen und ließen es uns schmecken. Das frische Oktober-Festbier, die Weißwürste, die Brezeln, die halben Hähnchen, das frische Brot zum Obatzten, es war einfach fantastisch, was Eckhardt wieder gezaubert hatte. Wegen der Corona Pandemie war an singen nicht zu denken. Das machte jedoch der guten Laune keinen Abbruch. Hermann spielte dafür altbekannte Weisen auf dem Akkordeon. Meines Wissens nach ging es bis spät in die Nacht und wir fanden mehr oder weniger gut nach Hause.

38 Turnen

Einige Tage später, genau am 11. Oktober, erreichte uns die nächste traurige Nachricht. Unser Turnbruder Erwin Köcher war plötzlich verstorben. Erwin war ein treuer Freund, 10 Jahre lang Trainer und guter Sportler. Seine Wanderungen auf den Altkönig im Taunus sind Legende. Oft ging er zwei bis drei Mal in der Woche hinauf. Einmal im Jahr gingen wir als Gruppe der Jedermänner mit hinauf und freuten uns über seine Erzählungen, was er alles hier in der Natur erlebte. Erwin hatte sich vor Jahren aus dem aktiven Sport zurückgezogen, da seine Sehkraft nachließ.

Wir, die Jedermänner, konnten Erwin auf seinem letzten Gang am 20. Oktober auf den „Alten Friedhof“ in Schwalbach begleiten. Wir werden Erwin sehr vermissen und Ihn nie vergessen.

Im Oktober war Sport wieder möglich und wir spielten unter strikten Corona-Auflagen Freitagsabends in der Jahnturnhalle Volleyball. Leider wurde uns das bereits am Ende des Monats erneut verboten.

Der 30. Oktober war damit wohl der letzte Volleyballabend für das Jahr und wer kann sagen, ob und wann es im Jahr 2021 weitergehen wird?

Unter der Regie von Eckhardt Wollweber feierten wir am letzten Sportabend noch ein zünftiges Abschiedsfest und nahmen Abschied für das Sportjahr.

Wir leben in der großen Hoffnung, dass es im Neuen Jahr bald wieder möglich wird, zu einem geregelten Sportbetrieb zurück zu kehren. Die Jedermänner sind dazu allzeit bereit.

Hans Ames Schwalbach, im November 2020

39 Turnen

The Movement / Calisthenics

Am 14. September wurde die Calisthenics Anlage LEADER ABDEL am Mittelweg in der Limesstadt fertig gestellt.

Als im Jahr 2018 die Stadt Schwalbach eine sogenannte Calisthenics Anlage im Waldspielplatz baute, gab sich Abdelilah nicht damit zufrieden. Sein Problem war, dass die Anlage im Waldspielplatz keine Calisthenics Anlage war, sondern ein Kinderspielgerüst.

Seine Vorstellung war komplett anderes. Er gab sich mit der Art der Anlage nicht zufrieden. „Es mangelte an Kommunikation mit der Stadt und wer sich einfach zufrieden gibt mit dem was man hat und nicht weiterkämpft, wird nicht das bekommen was man sich wünscht. Deswegen nehme ich alles selbst in die Hand und werde mit der Unterstützung meiner Gruppe alles Mögliche tun, um mein Traum in Erfüllung zu bringen.“ sagte Abdel.

Nach der Eröffnung der „kleinen Anlage“ im Waldspielplatz, kontaktierte der 22- jährige Athlet die Stadt mit allen Mitteln. Er besuchte die ehemalige Bürgermeisterin und präsentierte ihr seine Vorstellungen und das mit Erfolg.

Er traf sich mit den Verantwortlichen für den Bau von Anlagen etc.. Abdelilah erzählte ihnen von seinen Vorstellungen. Sie trafen sich unzählige Male, bis sie sich schließlich auf die Suche von Calisthenics Anlagen in der Nähe machten. Sie organisierten eine Fahrt nach Bad Kreuzbach um die dort aufgebaute Calisthenics Anlage zu testen.

Abdel testete die Anlage und schaute, ob diese den Vorstellungen entsprach, die er hatte. Danach wurden die Gelder für die Anlage bei der Stadt beantragt.

40 Turnen

Nach der Zusage plante Abdelilah die Anlage nach dem Budget. Nachdem dann auch ein vom Bauamt genehmigter Platz zu Verfügung stand, baute die Stadt die Anlage. Auch wenn das Coronavirus vielen Veranstaltungen und Plänen einen Strich durch die Rechnung machte, lief das Projekt von Abdel weiter. Am 14.September 2020 wurde die Anlage offiziell vom Bürgermeister und Abdelilah eröffnet. Beide durchschnitten gemeinsam das rote Band und gaben die Anlage für alle Schwalbacher Bürger frei. Der Bürgermeister Alexander Immisch sagte bei seiner Rede: „Diese Calisthenics- Station ist ein ganz besonderes Projekt. Sie steht für viel mehr als ein „Turngerät“. Denn sie ist auf Wunsch von Abdel zustande gekommen. Das zeigt, wenn ein ernsthaftes Interesse da ist, und hinzu der Einsatz über eine längere Strecke kommt, dann kann man in der Kommunalpolitik etwas bewegen.“

„Ich bin mega stolz auf mein Werk. Ich bin echt beeindruckt und finde die Anlage mit Abstand am schönsten von allen anderen, die ich bis jetzt hier in der Umgebung gesehen habe. Mir ist es vor allem wichtig, dass die Anlage so viel wie möglich benutzt wird. Sie ist für jung und alt. Wichtig ist, dass ihr euch keine Grenzen ins Gewissen künstlich erzeugt. Mit eurem Willen werdet ihr alles schaffen. Es ist nur „eine Frage des Willens“ erwähnte Abdel nach der Eröffnung und präsentierte dann noch den Eingeladenen ein paar Elemente an der Anlage.

Am nächsten Tag organisierte Abdel mit den Sponsoren RED BULL, HUEL, ZEC+ und ENERGYCAKE eine Mitmachaktion, in der Kinder, Jugendliche und Erwachsen bei Challenges etwas gewinnen konnten. Dazu veröffentlichte er noch ein YouTube von den beiden Tagen. Es folgten viele Zeitungsberichte von der Frankfurter Rundschau, Höchster Kreisblatt, Taunus Nachrichten und Frankfurter Wochenblatt

41 Turnen

Calisthenics Der Begriff leitet sich aus den griechischen Wörtern „kalos“ und „sthenos“ ab und ist am ehesten mit „schöne Kraft“ zu übersetzen. Calisthenics-Stationen ermöglichen unter freiem Himmel eine Art von Work-Out, das insbesondere bei den jüngeren Generationen als beliebte und zudem kostenfreie Möglichkeit zum Trainieren der körperlichen Fitness zählt. Eine Calisthenics-Station setzt sich aus Elementen wie Hangelleiter, Klimmzugstangen, Sprossenwand, Barren und Bauchmuskel-Trainingsbank zusammen und ermöglicht damit Übungen, für die lediglich das eigene Körpergewicht verwendet wird. Abdel ilaha Jaarani

42 Turnen

Hallo liebe TG Mitglieder, wir möchten uns gerne vorstellen. Wir heissen Pamela und Yulia und sind seit dem Jahr 2019 beim Kinderturnen tätig. Wir leiten 3 Purzelturngruppen montags und 2 Eltern-Kind Gruppen am Freitag. In diesem besonderen Jahr war unsere Fantasie mehr denn je gefragt. Im Sommer haben wir zum Beispiel zusammen mit unseren Kollegen Turnstunden ohne Geräte angeboten, verschiedene „Fantasiereisen“ unternommen und in kleineren Gruppen geturnt. Dabei hatten nicht nur die Kleinen Spass sondern auch wir Großen.

Um uns weiterzubilden, haben wir uns dazu entschieden, eine Ausbildung zu machen. Die Lehrgänge für die „DOSB-Übungsleiterlizenz C“ begannen im Januar 2020. Die Ausbildung sollte Mitte des Jahres abgeschlossen sein, durch die Corona Pandemie haben wir erst im November 2020 unsere Lizenz erhalten.

Pamela Bohlig & Yulia Efimova

43 Turnen

Gerätturn-Training

Auch beim Gerätturnen war das Jahr 2020 aufregend.

Nach dem 1. Lockdown starteten wir im Mai mit unserem Training in kleineren Gruppen unter Beachtung unseres Hygienekonzeptes.

Jetzt im 2. Lockdown haben die Trainerinnen einige Workouts auf Video aufgenommen und den Turnerinnen zur Verfügung gestellt damit sie zu Hause Sport machen können. Mit viel Freude wurden die Matten ausgerollt und zusammen wird digital (mit Videos) trainiert. Alle freuen sich dennoch auf einen gemeinsamen Start nach der Coronazeit und bemühen sich trotzdem sportlich aktiv zu bleiben.

Elena Weber

44 Turnen

Herbst-Rallye für Kinder

Als ich bei einem Seminar gegen Ende Oktober in Wetzlar war, ereilte uns Freiwillige dort die Nachricht, der Sportbetrieb werde eingestellt. Die meisten klärten das sofort mit ihrer Einsatzstelle ab und von überall kam Bestätigung der Meldung. Nachdem zunächst einmal geteilte Meinungen über den Ausfall der Turn- und Sportstunden und damit der Arbeitszeit bestanden, wurde jedem doch relativ schnell klar, dass die Kinder und Vereinsmitglieder eine Möglichkeit brauchten, um zuhause Sport zu treiben.

Nun hatte die Abteilungsleitung Turnen bereits eine Serie von online-Turnstunden für das Gerätturnen ausgearbeitet und es hat sich somit angeboten, auch für die Kinder des Purzel- und Eltern-Kind-Turnens ein solches Konzept zu wählen. Dann kam jedoch die grandiose Idee einer Art Rallye im Eichwald auf, über die Dorle bereits nachgedacht hatte. Diese Rallye würde es den Kindern ermöglichen, ohne Einschränkungen durch Platzmangel oder lärmempfindlichen Nachbarn einen Ersatz für ihre Turnstunden zu finden, der auch noch an der frischen Luft stattfindet. Nachdem wir die Idee bei einem kurzen Treffen am Freitag, den 06.11. besprochen und Anfänge ausgearbeitet hatten, stand am Montag der folgenden Woche bereits eine Route und die meisten Aufgaben fest.

Nun fehlten bis zur Veröffentlichung noch Einladungen und Wegbeschreibungen für die Eltern. Nachdem diese jedoch am Freitag vollständig ausgearbeitet und alle Stationen beschrieben waren, fiel bei einem Kontrollgang auf, dass die Kinder eines Waldkindergartens wohl zwei unserer Stationen abgebaut und das Holz anderweitig verwendet hatten. Wir hatten keine Schilder aufgestellt und somit war unser Baumaterial nun Teil eines doch recht ansehnlichen Konstruktes des Kindergartens.

45 Turnen

Nach einigen Stunden Arbeit und neu erweckter Kreativität stand noch am selben Tag eine neue Rallye fest und nachdem am Wochenende die Texte neu verfasst und die rechtlichen Rahmenbedingungen geprüft waren, war die Rallye Anfang der folgenden Woche bereit zu starten. Der erste Tag, Donnerstag derselben Woche, man könnte ihn auch einen Probelauf nennen, überraschte uns in der Hinsicht, als dass die Familien, die sich schon direkt angemeldet hatten, mit riesiger Motivation und großem Spaß an zuvor vermisster sportlicher Betätigung uns den Tag absolut perfekt machten. Der erste Tag war noch ein viel größerer Erfolg, als wir es uns erhofft hatten. Obwohl der zweite Tag, der Dienstag der folgenden Woche, weitaus schwierigere Witterungen mit sich brachte, gab es doch tapfere Familien, die sich durch die gesamte Tour kämpften und am Ziel, der etwas über drei Kilometer Strecke ankamen. Auch der dritte Tag, der Donnerstag darauf, war ein Riesenerfolg, da es hier sogar doppelt so viele Familien bis ans Ende der Tour schafften, wie in der vorigen Woche. Letztendlich kamen, und da spreche ich mit Sicherheit auch für die anderen Betreuer der Rallye, alle von uns kamen zwar ordentlich durchgefroren aber umso glücklicher zuhause an, aufgrund dessen, dass unsere Rallye den Kindern so viel Freude bereitet hatte.

Lukas Bailey

46 Leichtathletik

Schwalbacher Laufpark eröffnet

Rechtzeitig zur neuerlichen Hochphase der Corona Pandemie kann die TSG auf ein neues Angebot individueller Sportausübung verweisen. Der Schwalbacher Laufpark wurde am 4.11.2020 von Bürgermeister Alexander Immisch seiner Bestimmung übergeben.

Durch Corona-bedingte Maßnahmen im Sport- und Versammlungsbereich fand die Eröffnung des Laufparks für die TGS in kleiner Besetzung statt. Die ursprünglich vorgesehene Teilnahme von Lauf- und Kindergruppen musste leider abgesagt werden.

Angeregt wurde die Neugestaltung der im Jahr 2009 ausgewiesenen Laufstrecken von der TGS und in Zusammenarbeit mit der Stadt Schwalbach und der Unterstützung durch die Mainova AG als Sponsor geplant. Die frühere 7 km Strecke aus dem Jahr 2014 wurde durch eine 7,5 km Strecke ersetzt, die für den Leistungsnachweis zur Erlangung des Sportabzeichens durch die TGS unentbehrlich ist. Diese Laufstrecke ist auch Basis einer weiteren Strecke über 10 km, die sowohl dem Freizeitsport, wie auch weiteren Veranstaltungen der TGS dienen kann.

Besonderes Augenmerk bei der Planung galt neben der ganzjährigen, weitgehend wetterunabhängigen Nutzung der Wege eine bestmögliche Absicherung vor Gefahren. Darüber hinaus sollten die Strecken für Mitbürger aller Altersstufen und Leistungsvermögen sowie für Familien mit Kindern zu bewältigen sein und durch Abwechslungsreichtum zum Einstieg in den Freizeitsport animieren. Start und Ziel sollten gut erreichbar sein und Parkmöglichkeiten bieten.

Beide Strecken sind frei von Schnittstellen mit Straßenverkehr und barrierefrei befahrbar. Sie starten und enden am Stadion in Schwalbach und führen in einer Schleife zum Waldbach durch den Europapark um die Limesstadt herum vorbei am Friedhof. Die auf der Streckentafel blau gepunktet dargestellte 7,5 km Strecke biegt südlich der Kleingärten am Friedhof ab über Viergötterstein und die Fuß/Radwegbrücke über die L3015 in den Schwalbacher Wald hinauf zum alten Wasserbehälter und im großen Bogen zum westlichen Ende des Waldes. Entlang der L3015 führt sie vorbei am Angelteich zurück über die Fuß/Radwegbrücke, die El Lissitzky Allee zum Europapark und zum Ziel, dabei werden entlang der Strecke bei einer maximalen Steigung von 5% ca. 80 Höhenmeter zurückgelegt, wobei die letzten 3,5 km überwiegend bergab führen.

47 Leichtathletik

Streckenplan des Laufparks Schwalbach

Die rot dargestellte 10 km-Strecke verlässt die 7,5 km-Strecke an der Abbiegung südlich der Kleingärten und macht einen kleinen Umweg entlang des Sauerbornsbach zum Viergötterstein. Eine Zwischenrunde, beginnend am Angelteich an der L3015 hinauf zum neuen Wasserbehälter, von dort auf dem bekannten Weg zum Ziel komplettiert die 10 km Strecke mit 110 m zu überwindenden Höhenmetern.

Beide Strecken verlaufen über befestigte Wege oder weichen Waldboden, weitgehend geschützt vor Sonne im Wald (Rand), oder in Park- und Gartenlandschaft, so dass die Wege nicht nur bei regnerischem Wetter, sondern auch bei hochsommerlicher intensiver Sonneneinstrahlung genutzt werden können. Nur der kleine Umweg der 10 km Strecke verläuft für ca. 1 km durch offenes Feld. Die gemeinsame Führung zu Beginn beider Strecken erlaubt die Streckenwahl bis zur Trennung der Strecken nach ca. 2300m offen zu lassen. Die Möglichkeit auch im weiteren Verlauf den Weg zurück zum Ziel abzukürzen, erlaubt auch eingeschränkt mobilen Personen oder Eltern mit kleinen Kindern die Tour entsprechend den Grenzen ihrer aktuellen Leistungsfähigkeit anzupassen.

48 Leichtathletik

Hilfreich kann hierbei die online Verfolgung der Tour auf einem Navigationsgerät sein. Es ist geplant, die Laufstrecken als Datenfile auf der Homepage der Stadt Schwalbach zu Verfügung zu stellen, auch um Sportbegeisterte außerhalb Schwalbachs auf den Laufpark aufmerksam zu machen.

Vorgeplant wurden die Strecken am Rechner mit einem Navigationssystem für Wanderer und Radtouristen. Die Ergebnisse wurden dann durch Begehen und Befahren in natura beurteilt, berechnete Entfernungsangaben durch Abfahren mit einem Messrad überprüft und korrigiert. Die 10 km Strecke hat demnach eine tatsächliche Länge von 9,84 km vom Start/Ziel am Eingang des Stadions, die 7,5 km Strecke ist 7,38 km lang. Für die Abnahme des Sportabzeichens wird als Längenanpassung das Ziel der 7,5 km Strecke an das Ende der 100 m Bahn des Stadions positioniert.

Axel Hörschelmann hat zusammen mit Kräften des Bauhofs die Strecken markiert und alle 500 m Tafeln über die zurückgelegte Entfernung angebracht. Im Rahmen ihres Unterstützungsprogramms für den Breitensport hat die Mainova AG mit einem Spendenvolumen von ~10.000 € die Richtungs- und Entfernungstafeln, sowie zwei Tafeln zur Streckenführung, eine an Start und Ziel, die andere an der Fuß/Radwegbrücke über die L3015 zur Verfügung gestellt. Frau Simone Venino vom Sozial- und Jugendamt und der Bauhof der Stadt hat mit Instandsetzungsmaßnahmen und Neuanlagen des Wegenetzes die Voraussetzung für die Neufestlegung der Wegstrecken geschaffen und die TGS bei der Montage der Tafeln unterstützt.

Aufgrund aktuell hoher Infektionsgefahr musste die ursprünglich geplante Eröffnungsfeier mit Nordic Walking- und Kindergruppen abgesagt werden. Auf Bitten der Mainova AG wurde die Anzahl der Teilnehmer auf vier Personen begrenzt.

Bürgermeister Alexander Immisch, der Vorstandsvorsitzende der Mainova AG, Dr. Constantin Alsheimer und unser Vorsitzender Kurt Kreyling haben im kleinen Kreis vor dem Stadion einander gedankt und die gute Zusammenarbeit aller Beteiligten gewürdigt.

Jobst-Ulrich Schott Fotos: Brigitte Grossmann

49 Leichtathletik

Bericht der Leichtathleten

Dass das Jahr 2020 durch Corona ein ganz spezielles ist, steht außer Frage. Wir hoffen sehr, dass alle gesund und munter diese schwierige Zeit überstehen. Das sportliche rückt bei dieser Pandemie in die zweite Reihe, wenn es um die Gesundheit grundsätzlich geht. Home-Schooling, Home-Office, Online-Meetings standen dieses Jahr ab März im Vordergrund. Abstand halten, mehr Bedacht auf Hygiene, Kontakte reduzieren waren erst einmal wichtig. Wir haben uns nach dem ersten Lockdown sehr gefreut, dass wir im (Spät-)Sommer wieder Training anbieten durften. Das bedurfte einer Abstimmung und besondere Regeln bei den Übungsleitern, Athleten und Sportabzeichen-Teilnehmern. Wir waren sogar im September, unter strengen Vorgaben der Stadt, Gastgeber von zwei Leichtathletik- Sportfesten auf Kreisebene. Bis November schien es auf diesem reduzierten Niveau gut zu laufen, bis ein erneuter (Teil-) Lockdown unseren Trainingsbetrieb zum Erliegen brachte, und bis Ende Dezember und noch länger andauern wird. Der Individualsport ist erlaubt, d.h. alleine bzw. zu zweit Joggen gehen, was die Disziplin jedes Einzelnen fordert. Für Schulklassen ist die Nutzung des Limesstadions erlaubt, jedoch nicht für unseren Vereinssport. Nicht jede Entscheidung der Politik leuchtet ein. Für den Profifußball gelten andere Gesetze, TV-Gelder sind wichtiger als die Gesundheit des Spielers. Die hohe Belastung durch den engen Spielplan… ach hört mir auf. Unser Respekt sollte den Ärzten, Krankenschwestern und Pflegern gelten.

Übungsleiter

Dieses Jahr konnten wir Tatjana Schlenker, Franziska Veigl, Emilia Laux, Constantin Charrier und Elias Marschall als neue Übungsleiter in der Leichtathletik-Abteilung begrüßen. David Böck und Tim Julius Jörn haben die C-Trainer Lizenz Breitensport Kinder/ Jugendliche erfolgreich abgeschlossen. Anfang des Jahres konnte man noch nicht absehen, wie die Pandemie uns im Griff hat.

Tamara im Training in der GKS Halle

50 Leichtathletik

Nach dem ersten Lockdown konnten wir bis Ende Oktober immerhin mit Abstand trainieren.

Trainingslager

In den Sommerferien konnten wir ein Trainingslager für unsere jungen Wettkämpfer anbieten. Bei täglichem Training, mit Wettbewerben und Wettkämpfen kam der Spaß mit Ausflug zum Felsenmeer, Minigolf und einer Wanderung jedoch nicht zu kurz. Beim Bau von Insektenhotels konnten die Kinder auch etwas zum Naturschutz beitragen, und sich beim bemalen eines Turnbeutels kreativ und gestalterisch austoben.

51 Leichtathletik Leichtathletik

Sportliche Erfolge Sportliche Erfolge 2020 starteten die Leichtathleten erfolgreich in die Hallen-Saison. Kento Holler (MJU20)2020 starteten erreichte die bei Leichtathleten den Hessischen erfolgreich Hallen-Meisterschaften in die Hallen-Saison. einen Kento 8. Platz Holler und startete(MJU20) beierreichte den Deutschen bei den Hessischen Hallenmeisterschaften. Hallen-Meisterschaften Carolina einen Schäfer 8. Platz (WJU18) und erreichtestartete bei den den Hessischen Deutschen Hallen-Meisterschaften Hallenmeisterschaften. den Carolina 4. Platz über Schäfer 3.000m. (WJU18) Ihre Teilnahmeerreichte bei bei den den Hessischen Süddeutschen Hallen-Meisterschaften Hallen-Meisterschaften den 4. in Platz Sindelfingen über 3.000m. wurde Ihre sie mitTeilnahme dem 6. bei Platz den über Süddeutschen die 1.500m Hallen-Meisterschaften belohnt. Carolina konnte in Sindelfingen dieses Jahr mitwurde Starts sie inmit Wiesbaden dem 6. Platz und über zwei die Mal 1.500m in Schwalbach belohnt. dreiCarolina Kreisrekorde konnte dieses über 800mJahr mit (2:21,99 Starts min.),in Wiesbaden 1.500m und (4:55,07 zwei min.)Mal in und Schwalbach 3.000m (10:18,02 drei Kreisrekorde min.) verbessern. über 800m Herzlichen (2:21,99 Glückwunschmin.), 1.500m für (4:55,07 diese tolle min.) Leistung! und 3.000m Ihre (10:18,02 jüngere Schwester min.) verbessern. Carlotta Herzlichen (W12) lief beiGlückwunsch dem Sportfest für diese des MTK tolle in Leistung! Schwalbach Ihre über jüngere 2.000m Schwester und verpasste Carlotta mit (W12) 7:27,50 lief min.bei dem nur Sportfestum Sekundenbruchteile des MTK in Schwalbach einen neuen über Kreisrekord. 2.000m und Emilia verpasste Laux (W13) mit 7:27,50 nahm ammin. Dreikampf nur um Sekundenbruchteile teil und erreichte mit einen 1.300 neuen Punkten Kreisrekord. einen tollen Emilia 3. Laux Platz (W13) (10,86 nahm Sek –am 4,04m Dreikampf – 33,50m). teil und Janice erreichte Houdek mit (W14) 1.300 Punktenerreichte einen hinter tollen Emelie 3. KastlPlatz von(10,86 der Sek LG BSN– 4,04m mit –1.005 33,50m). Punkten Janice einen Houdek guten (W14) zweiten erreichte Platz (15,62 hinter EmelieSek – 3,58m Kastl von – 5,30m). der LG WeitereBSN mit Starts1.005 Punkten beim MTK-Sportfest: einen guten zweiten Vincent Platz Gibb (15,62 8. Platz Sek 800m – 3,58m (2:58,64 – 5,30m). min), AmelieWeitere Schardt Starts 3. beim Platz MTK-Sportfest: 800m (2:52,24 Vincent min), Johanna Gibb 8. Troge Platz 7. 800m Platz (2:58,64800m (3:03,15 min), min),Amelie Lenja Schardt und 3. Anje Platz Weinland 800m (2:52,24 9./10. min), Platz Johanna 800m (3:09,65 Troge 7. min Platz / 800m 3:18,69 (3:03,15 min), Eliasmin), Marschall Lenja und 1. AnjePlatz Weinland100m (12,86 9./10. Sek), Platz Constantin 800m (3:09,65 Charrier 3.min Platz / 3:18,69 100m (13,38 min), Sek),Elias Marschall 1. Platz 400m 1. Platz (59,54 100m Sek). (12,86 Sek), Constantin Charrier 3. Platz 100m (13,38 Sek), 1. Platz 400m (59,54 Sek).

Janice bei Ihrem ersten Wettkampf Janice bei Ihrem ersten Wettkampf 52 52 Leichtathletik

Emilia beim Weitsprung

Sportabzeichen

Durch Corona konnten wir erst später mit der Abnahme des Sportabzeichens starten. Die Teilnahme war nur mit Voranmeldung bei Axel Hörschelmann möglich. Mit etwas über 150 Urkunden gehört die TG wieder zu den Vereinen mit den meisten Sportabzeichen-Teilnehmern. Der erfahrenste Teilnehmer mit 86 Jahren ist Dr. Werner Hofmann (39 Prüfungen). Wir freuen uns, wenn wir strammen Schrittes beim Nordic-Walking die Ausdauer- Prüfung abnehmen dürfen. Sportabzeichen-Prüferin Ute Kappei hat mit 46 Prüfungen die meisten Wiederholungen bei der TG. Die Sportabzeichen-Verleihung fiel dieses Jahr leider aus. Bitte melden Sie sich, wenn Sie mal Lust haben, sich der persönlichen Olympiade zu stellen. Gerne mit der ganzen Familie oder auch mit den Arbeitskollegen. Auch andere Sportgruppen sind herzlich willkommen! Durch die Vielfalt und Möglichkeiten der Prüfungskategorien ist für jeden was dabei. Bettina Brandt von Lindau hat eine spezielle Prüferlizenz für Menschen mit Handicap. Bitte melden Sie sich, falls Sie Interesse haben. Die Sportabzeichen-Prüfer freuen sich auf Ihre Teilnahme. 2021 ist, auch mit der Aussicht auf einen Impfstoff, kein Leben, so wie wir es kannten, denkbar. Haltet durch. Wir freuen uns, Euch wieder im Limesstadion begrüßen zu dürfen. Vielleicht ist dann auch ein Baufortschritt der Tribüne sichtbar.

Axel Rücker Tamara Schlenker Axel Hoerschelmann

53 Volleyball

„Volleyballer durch und durch“ – so titelte das Höchster Kreisblatt.

Die Volleyballabteilung der TGS wurde 1976 von unserem Ehrenmitglied Hermann Walter gegründet. Hermann feierte am 1. Juni 2020 seinen 90. Geburtstag, trainiert und spielt noch fleißig. Die Volleyballer der TGS sind im Jahr 2011 eine Spielgemeinschaft mit der TG Bad Soden eingegangen und nehmen als SSVG Eichwald, (Schwalbach-Sodener-Volleyball-Gemeinschaft) an den Punktrunden des Hessischen Volleyball- Verbandes teil. Die TG Bad Soden fördert eine Volleyball-Damenmannschaft in der 2. Volleyball- Bundesliga. Die Volleyball-Abteilung der TG Schwalbach startete 1976 mit einer Damen- und Herrenmannschaft. 1977 übertrug Hermann Walter das Training für die Damenmannschaft an Petra Bayer und für die Herrenmannschaft übergab er das Training an Jürgen Fink. Die Abteilungsleitung übernahm Wolfgang Arlt. 1991 übernahm Jürgen Fink auch die Abteilungsleitung - sehr erfolgreich bis heute. 2019 feierte der passionierte Volleyballer, Dr. Jürgen Fink, seinen 60 Geburtstag. In einer Feierstunde im Landratsamt Hofheim am 13. Februar 2020 erhielt Jürgen aus den Händen von Landrat Cyriax den Ehrenbrief des Landes Hessen. Mehr als vier Jahrzehnte als Spieler, Trainer und seit 1991 Abteilungsleiter und gemäß Satzung stellvertretender Vorsitzender der TGS (30 Jahre!) zeichnen ihn für sein Engagement aus. Dafür gebührt ihm unser aller herzlichster Dank! Jürgen organisiert und führt die Abteilung sportlich attraktiv und pflegt mit Detail getreuer Genauigkeit Statistiken. Er selbst steht in der Liste mit mehr als 600 Spieleinsätzen für die TGS an erster Stelle. Jährlich werden von ihm Turniere/Meisterschaften, sowie Freizeiten mit besonderen Herausforderungen organisiert und betreut. Mit großer Begeisterung ist er Motivator für die Teilnahme an Turnfesten. Er erreichte mit der Volleyball Senioren-Mannschaft 2020 den 2. Platz bei der Hessen–Meisterschaft und damit die Qualifikation für die Südwest-Deutsche Meisterschaft. Leider ist diese Herausforderung dem Corona-Virus zum Opfer gefallen. Wir hoffen und wünschen, dass unsere Mannschaften erfolgreich bleiben und danken Jürgen für sein außergewöhnliches Engagement, den man mit Fug und Recht als Schwalbachs “Mister Volleyball“ bezeichnen kann, obwohl er in Niederhöchstadt zu Hause ist. Kurt Kreyling

54 Volleyball

Männliche Jugend / SSVG Eichwald

Inzwischen sind sie eine Selbstverständlichkeit im Verein geworden – die Jungs der männlichen Volleyballjugend (Jahrgänge 2004 – 2010) der SSVG Eichwald. Höchst erfreulich, neben den sportlichen Entwicklungen und Erfolgen, ist auch weiterhin vor allem die kontinuierlich wachsende Zahl begeisterter Nachwuchsvolleyballer, die in diesem Bereich in den letzten Jahren gewonnen werden konnte und die in den inzwischen vier angebotenen wöchentlichen Trainingsterminen und in den Spielrunden des HVV regelmäßig aktiv sind.

Rückblick Saison 2019/2020 Corona bedingt vorzeitiges Saisonende und Trainingsstopp. In insgesamt sechs Altersklassen, von der U12 bis zur U18, wollte die SSVG Eichwald in der vergangenen Saison 2019/20 an den Start gehen. Leider konnten gerade die im letzten Jahr noch so erfolgreichen Jungs der U11, die nun in der U12 an den Start gehen wollten, keine weitere Turniererfahrung sammeln, da die Saison in dieser Altersklasse Corona-bedingt gar nicht startete. Aufgrund eines relativ früh angesetzten Zeitplans konnte die U18 ihre Saison noch erfolgreich zu Ende spielen. Nach einem zweiten Platz in der Landesliga wurde das Qualifikationsturnier zur Hessischen Meisterschaft gewonnen. Am Ende sprang ein fünfter Platz bei der Hessischen Meisterschaft in Biedenkopf heraus. Auch U14 und U16 konnten die Saisons noch beenden – die U14 mit einem sechsten Platz beim Hessischen Jugendpokal. Für alle anderen Altersklassen endete die Saison leider vorzeitig.

55 Volleyball

Natürlich stehen nicht nur die messbaren sportlichen Erfolge im Fokus. Für viele Spieler galt es, neue Erfahrungen zu sammeln: Sei es durch den Wechsel vom Klein- auf das Großfeld oder durch die regelmäßige Teilnahme an Turnieren und Wettkämpfen. Dies ist überaus erfolgreich gelungen. Doch Training ist nicht alles. Bei einem Ausflug zu den Profis der United Volleys durften unsere Kleinfeldspieler ihre Qualität als Ballroller unter Beweis stellen.

Viele Volleyballevents, wie beispielweise das Weihnachtsturnier mit den Mädels der TG Bad Soden, sind Ausdruck von Spaß, Zusammengehörigkeit und Gemeinschaftssinn, die das Vereinsleben prägen und auszeichnen.

Ausblick auf die neue Saison 2020/2021

Natürlich wollen wir in der neuen Saison an die sportlichen und spielerischen Erfolge des Vorjahres anknüpfen und diese, wenn möglich, weiter ausbauen. Wir freuen uns riesig, nach der Corona-bedingten Zwangspause, in der auch ein Trainingsbetrieb nicht möglich war, nun endlich wieder ins Training und dann auch in den Spielbetrieb wieder einzusteigen. Um den Spielern aller Altersklassen möglichst viel Raum für Erfahrung und Spielpraxis zu geben, wird die SSVG Eichwald wieder in allen Jugendaltersklassen zwischen der U11 und der U18 antreten und Präsenz zeigen. Als doch recht kleiner Verein ist die SSVG Eichwald damit in allen Jugendaltersklassen präsent – eine großartige Leistung. Egal ob bei den erfahrenen „Volleyballhasen“ der U18 oder bei den Wettkampfneulingen in den jüngsten Altersklassen: der Spaß am Spiel steht im Vordergrund, aber das Ziel ist die kontinuierliche individuelle und mannschaftliche Weiterentwicklung in allen Aspekten des Volleyballsports und dazu der entsprechende sportliche Erfolg. Leider musste auch die laufende Saison CORONA-bedingt wieder gestoppt werden. Verzichteten wir zu Beginn im August und September noch freiwillig auf die Teilnahme am Wettkampfbetrieb, so ruht der Spielbetrieb bei der Jugend nun seit Mitte Oktober erneut. Ob und wie es weiter geht, bleibt für alle Beteiligten geduldig abzuwarten.

56 Volleyball

Trainingszeiten 2020/2021

Die männliche Jugend trainiert zur neuen Saison zu folgenden Zeiten (Stand: November 2020) Montag 17:30 – 19:30 OPS (Großfeld) – U18 / Herren 3 Dienstag 16:30 – 18:00 HGH (Kleinfeld) – U12-U15 Donnerstag 18:00 – 20:00 AES (Großfeld) – U16 18:00 – 20:00 AES (Großfeld) – U18 / Herren 3 Freitag 16:30 – 18:00 HGH (Kleinfeld) – U12-U15

Das Kleinfeldtraining (Di/Fr) für die U12-U15 leitet Beate Firla mit Unterstützung unseres FSJlers Lukas Bailey (Herren 3).

Das Großfeldtraining (Mo/Do) für die U16-U18 und die Herren 3 leitet Josi Petzsche. Sie wird dabei von Michael Maßmann unterstützt.

Robert T. Firla

SSVG Eichwald / Herren 3 (Kreisliga West)

Neu in der Saison 2019/20 war die „Herren 3“. Zusätzlich zu den zahlreichen Teams im Jugendspielbetrieb wagten wir zur neuen Saison mit den älteren Spielern (ab Jahrgang 2004) den Einstieg in den offiziellen Erwachsenenbereich. Als neuformierte „Herren 3“ stieg die letztjährige U18- Mannschaft zur neuen Saison in der Kreisliga West in den Spielbetrieb ein. Hier konnten wir uns mit insgesamt sechs weiteren Teams aus der Region messen. Trotz vieler Neuerungen und Herausforderungen nutzten die Jungs erfolgreich die Möglichkeit von deutlich mehr Spielpraxis und Wettkampferfahrung. Leider endete auch hier der Spielbetrieb vorzeitig und musste wegen der CORONA-Pandemie im März eingestellt werden.

57 Volleyball

Auch in der neuen Saison wird die Mannschaft der Herren 3 weiterhin in der Kreisliga West an den Start gehen, um den älteren Spielern die Möglichkeit zum Einstieg in den offiziellen Erwachsenenbereich zu geben. Ob und wie die weiteren Spieltage nach der erneuten Einstellung des Wettkampfbetriebs im November fortgeführt wird bleibt aktuell offen. (Geplante) Heimspieltermine der Herren 3 in der Kreisliga West: Samstag, 12. Dez. 2020 vsl. in Schwalbach (AES) Samstag, 20. Mrz. 2020 vsl. in Schwalbach (AES) Robert T. Firla

TG Schwalbach / Hobby Mixed-Volleyballer

Hobby-Mixed-Volleyball ist seit vielen Jahren unter dem Dach der TG Schwalbach etabliert. Ambitionierte, motivierte und Wettkampf interessierte Spielerinnen und Spieler mit langjähriger, auch höherklassiger Volleyballerfahrung trainieren zweimal pro Woche mit viel Enthusiasmus und Spaß. Neben dem gemeinsamen Spiel sind dabei auch das – zumeist sehr unbeliebte – Training von Kraft, Kondition und Beweglichkeit sowie von volleyballspezifischer Technik und Taktik zentraler Bestandteil jeder Trainingseinheit. Natürlich dürfen dabei Gemeinschaft und geselliges Beisammensein auf und neben dem Platz auf keinen Fall zu kurz kommen. Und kommen sie auch nicht. Das zurückliegende Jahr war für die bunte, altersdurchmischte Truppe der Hobby Mixed-Volleyballer wieder geprägt durch eine bunte Mixtur aus Trainingsalltag und Wettkämpfen, sportlichen und außersportlichen Aktivitäten in und außerhalb des Vereins – und CORONA. Von März bis Juli und seit November war bzw. ist der Trainingsbetrieb ausgesetzt, die Turniere der Freiluftsaison im Sommer fielen komplett aus und alle mussten sich mehr oder weniger individuell fit halten.

58 Volleyball

Sieger ohne Siegerehrung: Meistertitel nach Saisonabbruch

Hochmotiviert und top vorbereitet – und extra ausgestattet mit neuen Trikots und neuem Look in sportlich dynamischen Blau - starteten die Hobby-Mixed-Volleyball in die letzte Saison der Rhein-Main-Hobbyrunde 2019/20. Galt es doch die „Schmach“ des nach zuvor drei erfolgreichen Titeljahren (durchaus verdient) verlorenen Meistertitels zu tilgen und den Pokal wieder nach Schwalbach zu holen. Auch dieses Jahr fanden sich wieder 12 hochmotivierte Mixed-Teams zusammen und der Start der Schwalbacher Volleyballer in die neue Turnierrunde hätte nicht besser laufen können – bis Weihnachten waren nach 3 Spieltagen und 9 Spielen überzeugende und souveräne 9 Siege eingefahren inklusive eines deutlichen Sieges gegen seit Jahren härtesten Konkurrenten und den Vorjahressieger aus Wiesbaden.

Bis zum 6. der auf acht Spieltage angesetzten Saison lief es auch weiterhin sehr erfolgreich. Doch dann, ja dann, kam CORONA. Auch die Hobby-Mixed-Spielrunde musste zuerst gestoppt, dann ausgesetzt und schlussendlich abgebrochen werden. Zum Zeitpunkt des Saisonabbruchs führte die Volleyballer/-innen der TG Schwalbach die Tabelle mit 30:2 Sätzen (bei 14 Siege und 2 Unentschieden) souverän an. Der diesjährige Titel ging somit wie erhofft und angestrebt wieder zurück nach Schwalbach. Zum insgesamt 5. Mal. Aber ohne Spiele, Kampf und Jubel, Siegerehrung und Pokalübergabe fühlt sich das leider nicht wirklich zum Feiern an. Schade. 59 Volleyball

Ob und wie es 2020/21 eine neue Meisterschaftsrunde geben kann ist aktuell offen. Der traditionelle Saisonstart Ende Oktober/Anfang November konnte natürlich nicht stattfinden. Aktuell hoffen wir noch auf einen möglichen Neustart Anfang des neuen Jahres, um zumindest eine verkürzte Saison ausspielen zu können.

Robert T. Firla

60 Volleyball

Älter, jünger und besser zugleich – wie geht das??

Nach einer äußerst dürftigen Saison 2019/2020 in der die Herren 2 der SSVG Eichwald nur 1 Sieg und insgesamt 5 Punkte holen konnten, dürfen sie als eigentlich Abgestiegener trotzdem wieder in der Bezirksoberliga an den Start gehen. Und das ganz ohne Manipulationsvorwürfe und ohne Wahlbetrug, sondern einfach nur, weil sie es verdient haben. So sind die Alten und Erfahrenen im Team Jürgen Fink (61), Jürgen Bernhardt (56) Olli Käsebrink (53), Gregor Bommel (53), Stefan Nauheim (52), Markus Gonska (52), Jörg Sauerschell (52) und Matthi Walter (51) zwar wieder ein Jahr älter geworden aber mit dem neuen Trainer und Übungsansager Martin Peilstöcker (57) auch immer besser. Martin holt noch mal das letzte aus den geschundenen Körpern der alten Säcke raus, damit in der kommenden Saison der Klassenerhalt dann auch sportlich geschafft wird – falls Covid-19 die Saison zu Ende spielen lässt. Der altersmäßige Mittelbau der Mannschaft ist recht schlank und auch die dazu gehörigen Spieler Beat Claaßen (31), Andre Luttkus (32) und Paul Hermanowski (25) sind - vor allem im Gegensatz zu den alten Säcken - alle 3 sogar sehr schlank. Und sie sind nicht nur schlank, sie sind auch alle 3 groß, sprunggewaltig und durchschlagskräftig Verstärkt und erheblich verjüngt wird das Team in dieser Saison zusätzlich durch Phillipp Köhl (15) und Simon Kruske (18), die Nachwuchstalente der eigenen Jugend, sowie Sven Ole Henning (38) und Christian Volkamer (35) aus der Herren 1 und die Neuzugänge Chris Silaghi (23) und Haari Nediyirippil (28).

So haben die Herren 2 mit 17 Spielern nicht nur einen breiten Kader, sondern endlich auch mal wirklich viele Leute im Training. Der Saisonstart verlief mit einer 1:3 Niederlage in Bad Vilbel, einem 3:0 Sieg gegen Eintracht Wiesbaden 2 und einer 1:3 Niederlage gegen TV Bommersheim 2 zwar von den Ergebnissen her eher durchwachsen, aber es war von Spiel zu Spiel eine Leistungssteigerung erkennbar, die Hoffnung macht auf ein gutes Abschneiden zum Saisonende.

Leider ist sowohl der Spiel- als auch der Trainingsbetrieb wegen Covid-19 derzeit unterbrochen, Spieler und Trainer hoffen aber, dass es bald wieder gesund und mit Spaß und Freude weiter geht und die Saison 2020/2021 erfolgreich zu Ende gespielt werden kann.

Oliver Kaesebrink

61 Handball

HANDBALLBERICHT für das SAISONHEFT 2020/2021

Liebe Freunde des Handballsports,

Mitte März 2020 stand in Deutschland plötzlich die Welt still! CORONA ! Und auch wir Handballer verloren die Möglichkeit unseren Sport zu betreiben. Kein Training, keine Spiele, keine Freunde treffen in der Halle, keine Handballspiele anschauen, keine Qualifikationsturniere, nichts ging mehr. Und so ging es bis Mai als dann endlich die Corona-Schutz-Maßnahmen sich ein bisschen lockerten und auch der Deutsche Handballbund ein 8 Phasenkonzept erstellte, das den Handballvereinen ermöglichen sollte, nach und nach wieder ihren geliebten Sport betreiben zu können.

62 Handball

Um die Verbindung unserer Sportler besonders den Kindern und Jugendlichen zu unseren Verein nicht zu verlieren, waren unsere Trainer in der „Lock-Down“ Zeit sehr aktiv: mittels WhatsApp, Videos und E-Mails wurden Übungen vorgemacht und verteilt, die unsere Sportler dann alleine zuhause oder im Freien durchführen konnten. Manche trafen sich auch in Kleinstgruppen zu Ausdauerläufen und Übungen auf dem Parkdeck an der Westerbachsportanlage.

Erste Trainingseinheiten in festen Gruppengrößen und noch ohne Körperkontakt durften dann ab Juli durchgeführt werden und nach den Sommerferien starteten wir den regulären Trainingsbetrieb mit allen Mannschaften.

Aber alles unter einem strengen Hygienekonzept und AHA (Abstand , Hygiene und Alltagsmaske). Dies ist natürlich für eine Kontaktsportart, wie Handball, eine besondere Herausforderung. Aber alle Trainer, Betreuer und Spieler halten sich streng daran: Nur mit Alltagsmaske die Hallen zu betreten, die Hände vor und nach Trainingsbetrieb zu desinfizieren oder intensiv zu waschen, und erst auf dem Spielfeld in der Halle können dann die jeweilige Mannschaften ohne Maske trainieren.

63 Handball

Abstände zwischen den einzelnen Mannschaften sollen Kontakte verhindern und klare Wegezeichen vermeiden auch, dass sich Sportler verschiedener Sportarten in der Halle zu nahe kommen. Und für jedes Training wird eine detaillierte Anwesenheitsliste geführt, um im Fall der Fälle – den wir uns natürlich nicht wünschen – eine 100% Nachverfolgung der Kontakte beim Sport zu ermöglichen.

Wie wichtig der Sport für unsere Kinder und Jugendlichen ist, sieht man an der hohen Beteiligung im Trainingsbetrieb. Alle freuen sich wieder gemeinsam ihrem Lieblingssport nachgehen zu können und die Trainer erfreuen sich an ihren motivierten und begeisterten Spielern.

Wie geht es nun weiter? Ab den Herbstferien 2020 begannen wir mit dem regulären Spielbetrieb, aber weiterhin unter den strengen Hygieneregeln. Ob wir Zuschauer zulassen können, dass liegt an dem Hygienekonzept für Zuschauer, an dem wir gerade arbeiten. Dieses Konzept erfordert aber weitere ehrenamtliche Helfer, so muss bei jedem Heimspiel die Adresse jedes einzelnen Zuschauers erfasst und auch sichergestellt werden, dass die AHA Regeln im Zuschauerbereich eingehalten werden.

Ich bin mir nicht sicher, ob wir Zuschauer zulassen können. Wir haben nicht die erforderlichen Helfer, und auch erscheinen mir der organisatorische Aufwand und die Verantwortung zu hoch. Aber schauen wir mal! Wichtig ist, dass wieder Sport getrieben und mit dem Spielbetrieb begonnen werden kann. Ein bisschen Normalität brauchen wir alle und wenn wir dann erstmal auf Zuschauer verzichten müssten, ich denke und ich hoffe ihr teilt auch meine Meinung, wäre dies erstmal das geringste Übel.

Trotz Corona werden wir insgesamt mehr als 60 Heimspiele der männlichen Jugend- und Männermannschaften in der kommenden Saison 20/21 haben.

Nun noch ein paar Worte zu unserer Handballspielgemeinschaft im Allgemeinen: Besonders stolz sind wir auf unsere Jugendarbeit. Insgesamt 13 Jugendmannschaften haben wir, von den Kleinsten der G-Jugend bis zur A-Jugend. Ein wichtiger Baustein unseres Handballkonzeptes bildet die Kooperation mit Grundschulen. Mit der Süd-West-Schule in Eschborn besteht seit Jahren diese Zusammenarbeit und die Schulmannschaft nimmt regelmäßig am Spielbetrieb des Bezirkes Wiesbaden/Frankfurt teil. So auch wieder diese Saison.

Im aktiven Bereich stellen wir nur 1 Herrenmannschaft, und mit Patrick Kubiack haben wir einen neuen Trainer (ein ehemaliger Spieler), die in der Bezirksliga B Wiesbaden/Frankfurt eine gute Rolle spielen soll.

64 Handball

Im weiblichen Jugendbereich haben wir eine 3er Spielgemeinschaft mit der TG Bad Soden, TuRa Niederhöchstadt und TG Schwalbach, die nun in ihr 9. Jahr geht. Dort spielen 6 Jugendmannschaften und alle Altersklassen von den Kleinsten bis zu der A-Jugend sind auch hier besetzt. Auch hier haben wir mehr als 50 Heimspiele zu besetzen. Einige davon werden in unserer Albert-Einstein-Schulsport-Halle ausgetragen sowie bei unserem Partnerverein in Bad Soden. Besonders stolz sind wir im weiblichen Bereich, das wir neben dem Breiten- auch Leistungssport anbieten können. So spielen die weibliche C1, B1 und A1 jeweils in den höchsten hessischen Spielklassen. Das Konzept im Osten des Main-Taunus-Kreises für den Mädchenhandball eine Handballhochburg zu bilden trägt ihre Früchte: mehrere junge Damen haben es sogar in die hessische Auswahlmannschaft gebracht.

An dieser Stelle richte ich mich an die Eltern unserer Kinder und Jugendlichen und auch an die vielen Freunde unserer Handballspielgemeinschaft: Wir stehen vor einer schwierigen Saison mit besonderen Herausforderungen wegen Corona. Bitte unterstützen Sie uns bei der Einhaltung der Hygieneregeln und ermutigen sie regelmäßig auch ihre Kinder und Freunde sich daran zu halten. Und halten sie uns auch in der schwierigen Zeit die Treue. Zeitnehmer- und Sekretär- Aufgaben sind bei jedem Heimspiel trotz Corona zu erledigen, Trikots zu waschen und auch die Spieler zu den Auswärtsspielen zu bringen.

65 Handball

Unserem Ziel sind wir weiterhin treu, jedes Team mit zwei qualifizierten Trainern zu besetzten, um optimale Trainingsbedingungen und Förderung jedes einzelnen Jugendlichen zu schaffen. Da sich die meisten unserer Trainer noch in der Schule, Ausbildung oder im Studium befinden, haben wir zu jeder neuen Saison immer wieder die Herausforderung neue Trainer/innen für unsere Jugendmannschaften zu finden. Wir sind stolz darauf, dass auch in dieser Saison wieder alle Mannschaften mit engagierten Trainern besetzt sind.

Nichtsdestotrotz, neue „Mitarbeiter“ sind herzlich willkommen. Sicher kein Job zum Geldverdienen, aber ein Job für jede und jeden, der Spaß daran hat, die sportlichen Freizeitaktivitäten von Kindern und Jugendlichen mit zu gestalten.

Einen kleinen Wermutstropfen gibt es dennoch: zu wenig junge Menschen aus Schwalbach finden den Weg zum Handball. Deshalb möchte ich hier einen Aufruf an alle jungen Jugendlichen aus Schwalbach machen: Sport im Verein und gerade Mannschaftsportarten schaffen Zusammenhalt – und das ganz nebenbei.

Denn im Vordergrund steht die Begeisterung für den Sport, bei uns die Begeisterung für Handball. Ein Teamsport, bei dem mehr Spieler beteiligt sind, als gerade auf dem Spielfeld laufen, den man spielen kann in weiblichen und männlichen Mannschaften und in allen Altersklassen. Eine vielseitige und attraktive Sportart, die Sprinten, Springen, Konzentration, Athletik, Kraft und Durchsetzungsvermögen fördert.

Ruft an oder noch besser, schaut einfach mal im Training vorbei! Und zu guter Letzt: BLEIBT ALLE GESUND

Klaus Kauselmann

Der Spiel- und Trainingsbetrieb bei den Handballern wurde aufgrund der Corona Pandemie erstmal bis Ende des Jahres eingestellt.

66 Handball

Bericht zur F-Jugend Jahrgang 2012

Turnierrunde + Spielfeste Trainingszeiten: Freitags 16:30 – 18:00 Uhr Westerbachhalle Niederhöchstadt Trainer: Isabella Mauch, Andreas Gaspard, Johanna Haack, Theo Strobel

Vorschau: Nach einer erfolgreichen letzten Saison mit einigen Turniersiegen und vielen guten Ergebnissen starten wir nun in die neue Saison 2020/2021. Auch wenn Corona bisher einen Spielbetrieb nicht zulässt, so trainieren wir doch wieder jeden Freitag gemeinsam. Die Freude auf das Training und die zahlreiche Teilnahme der Kinder sind aber weiterhin ungebrochen und bis auf die Abgänge des Jahrgangs 2011 in die E-Jugend, ist der Jahrgang 2012 fast komplett zusammengeblieben. Auf dieser guten Basis wollen wir die Kinder nun durch gezieltes Training mit dem Ball wieder ein Stück weiterbringen und ihre Fähigkeiten ausbauen. Unser Ziel ist es auch dieses Jahr wieder gute Ergebnisse zu erzielen, sobald die Saison frei gegeben wird. Wir freuen uns mit Euch gemeinsam auf eine schöne Handballsaison, in der auch der Spaß nicht zu kurz kommen wird.

Klaus Kauselmann

67 Budo

Judo 2020

Wie bei fast allen Sportarten, fanden auch beim Judo in diesem Jahr kaum Wettkämpfe statt. Viele Wettkämpfe wurden kurzfristig abgesagt, so dass die TGS Judokas nur drei Wettkämpfe besuchen konnten.

Es gab einige Zu- und Abgänge in der Judoabteilung. Sergej Sawantschuk musste uns leider verlassen und hinterlässt eine große Lücke bei den Trainern, besonders beim KATA-Training. Wir hoffen, dass er 2021 wieder zurückkommt. Eine noch größere Lücke hinterlässt Dieter Bacher. Seit 1994 war er der Abteilungsleiter der JUDO/BUDO-Abteilung. Die Judokas bedauern seine Entscheidung, sein Amt niederzulegen und wünschen ihm auf diese Weise alles Gute für seine Zukunft. Lieber Dieter vielen Dank für deine Jahrzehnte lange Arbeit, deinen Einsatz und dein Engagement für den Verein, den Judosport und den HJV.

Zu unserem größten Bedauern musste auch die G-Judo Gruppe 2020 eingestellt werden, da alle Trainer der Gruppe aus beruflichen Gründen nicht weitermachen konnten. Wir würden die Gruppe gerne wieder anbieten. Wer gerne mit Menschen mit (Geistiger-) Behinderung arbeitet und vielleicht auch ein bisschen Ahnung vom Judo hat und freitags von 17:00 – 18:30 Uhr Zeit hätte, kann sich gerne an die Geschäftsstelle wenden.

Die TGS Judokas freuen sich jederzeit über Neuzugänge und Wiedereinsteiger. Zu Anfang genügen eine Jogginghose und ein langärmliges T-Shirt. Judo ist die ideale Einstiegskampfsportart für Kinder.

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter: https://www.tgschwalbach.de/judo-training oder bei Alice Göttnauer [email protected]

Trainingszeiten ab Januar 2021:

Dienstag 17:00 - 18:30 Uhr Techniktraining ab 7 Jahren bis 14 Jahre Fortgeschrittene Dienstag 18:30 - 20:00 Uhr Techniktraining ab 15 Jahre und Erwachsene, alle Gürtelstufen

68 Budo

Donnerstag 16:00 - 17:15 Uhr Judo Anfänger ab 5,5 Jahren bis 7 Jahre Donnerstag 17:15 - 18:45 Uhr Techniktraining ab 7 Jahren bis 10 Jahre Anfänger und Fortgeschrittene bis Gelbgurt Donnerstag 18:00 - 20:00 Uhr Technik- und Wettkampftraining ca. 7 Jahre bis 15 Jahre, ab gelben Gürtel Donnerstag 20:00 - 22:00 Uhr (Wettkampf)Training Jugendliche und Erwachsene ab ca. 15 Jahren, alle Gürtelstufen Freitag 18:30 - 20:00 Uhr Kata- und Techniktraining für Kinder, Jugendliche Samstag 17:00 - 19:00 Uhr Freies Training Prüfungsvorbereitung, Kata, Randori, Selbstverteidigung. Das Training findet nur nach Rücksprache statt!

Judo – Wettkampf Erfolge Deutsche Einzelmeisterschaft Frauen in Stuttgart

Teilnahme Alice Göttnauer

Geisha-Turnier U12 – Frauen in Pfungstadt (HJV-Ranglistenturnier)

1. Platz Amelie Schardt, U12 1. Platz Alice Göttnauer, Frauen

18. Internationale Andreas-Boenisch-Gedenk-Turnier in Lutherstadt-Wittenberg (Sachsen-Anhalt)

1. Platz Alice Göttnauer, Ü45 Frauen

69 Budo

Judo-Safari 2020

Nach über fünf Monaten Pause durften die Judokas endlich wieder auf die Judomatte, so dass die für Mitte September geplante Judo-Safari stattfinden konnte. Vierzehn Kinder im Alter zwischen sechs und zwölf Jahren und fünf Trainer/Betreuer konnten sich am 12. und 13. September mal wieder so richtig austoben und neue und alte Freunde wieder treffen.

Am Samstag wurde in der Jahnturnhalle in eine tolle Spiel- und Erlebnislandschaft von den Kindern gebaut und mit viel Spaß und Bewegung ausgiebig getestet.

70 Budo

Sonntagmorgen ging es dann mit der Safari weiter. Die Kinder wurden in drei Altersgruppen eingeteilt und wie bei einem richtigen Wettkampf mussten die Kinder gegeneinander kämpfen. Jeder hatte drei bis fünf Kämpfe, bei denen man je gewonnenen Kampf Punkte gewinnen konnte.

Im Anschluss daran durften die Kinder etwas zur Ruhe kommen und ein Bild ausmalen. Auch hier gab es wieder Punkte für die schönsten Bilder zu gewinnen. Zur Stärkung gab es mittags Pizza und Pasta, die sich alle schmecken ließen.

71 Budo

Der letzte Teil der Safari bestand aus einem Dschungel-Parcours, den die Kinder so schnell wie möglich durchlaufen mussten, Standweitsprung und Melonenwerfen (Medizinball). Hier wurden die letzten Punkte gesammelt. Zum Schluss wurden die erreichen Abzeichen verkündet, die nach den Judo Gürtelfarben Gelb bis Schwarz vergeben werden. Ein gelbes Känguru gab es in diesem Jahr nicht. Auch wenn dieses Jahr nicht so viele Kinder teilgenommen haben, war es eine sehr schöne Judo Safari und alle gingen glücklich nach Hause.

Roter Ruchs Tristan Barber

Grüne Schlange Deaon Treinies, Laura Bohlig, Yassmin Tunkowski und Philipp Krenz

Blauer Adler Benjamin Engelmann, Christian Bosina und Benjamin Krei

Brauner Bär Noah Traut, Lena Bosina, Katharina Kittler und Julius Mohlberg

Schwarzer Panther Benedikt Kittler und Amelie Schardt

72 Budo

Dieter Bacher – Ein Leben für den Judosport

Seit 1964 betreibt Dieter Bacher schon Judo. Nachdem er von 1968 bis 1971 schon einmal Mitglied der Judo-Abteilung war, kam er 1988 mit Sohn Ralf wieder zur TG Schwalbach zurück.

1994 übernahm er das Amt des Abteilungsleiters der JUDO-/BUDO Abteilung. Unter seiner Leitung konnten die Schwalbacher Judokas viele Erfolge auf regionalen, nationalen und internationalen Wettkämpfen erkämpfen.

Er war als Kampfrichter, Trainer und Bezirksjugendwart tätig. Erst im Dezember 2016 legte er die Prüfung zum 1. Dan ab. Für sein Engagement im Judo bekam er dann im April 2018 den 2. Dan vom Hessischen Judoverband verliehen.

Leider legte er im September 2020 das Amt des Abteilungsleiters nieder, so dass er eine große Lücke hinterlässt.

Im Dezember 2020 feierte Dieter Bacher seinen 75. Geburtstag.

Wir wünschen ihm noch ein langes, gesundes und glückliches Leben und noch ganz viel Spaß bei seinen neuen Hobbies.

73 Budo

Jahresbericht der Abteilung TaeKwonDo der TG Schwalbach 2020

Auch in 2020 kann die TaeKwonDo Abteilung auf eine, zwar kurze, dafür aber sehr erfolgreiche Wettkampfphase zurückblicken. Vor Beginn der Pandemie hatten unsere Kämpfer Gelegenheit an zwei bedeutsamen Tournieren teilzunehmen. Im Januar kämpften wir mit 28 Kämpferinnen und Kämpfern auf dem Hessen Cup, der dieses Jahr ein „Finals 8“ Tournier war, also in die Wertungen für die nationalen Meisterschaften der DTU eingeht. Unser Team erreichte neben vielen Einzelerfolgen in der Gesamt-Teamwertung den zweiten Platz von 54 teilnehmenden Vereinen. Im Februar gingen 14 Kämpferinnen und Kämper auf das internationale Tuttlinger Tournier. Selbst bei halber Teamstärke konnte das Team im internationalen Wettkampf so viele Medaillen erkämpfen, dass wiederum der 2. Platz von 41 Vereinen erreicht wurde. Die Konkurrenz kam dabei aus der ganzen Welt: Israel, Mosambik, Schweiz, Österreich. Die Bilder zeigen das Ergebnis konsequenten Trainings für punktreiche Techniken (zum Kopf) in Tuttlingen. Durch die erfolgreiche Arbeit auf den Tournieren wurde auch die Nationalmannschaft auf die Kämpferinnen und Kämpfer der TG Schwalbach aufmerksam. So wurde Wissal El Barkani zum Sichtungslehrgang des Nationalkaders eingeladen und hat dort die erste Hürde erfolgreich genommen. Der zweite Schritt hat Pandemiebedingt noch nicht stattgefunden.

74 Budo

Nach der „Frühjahrspause“ haben wir versucht das Beste aus den Auflagen zu machen und sind für das Training ins Freie umgezogen. Der neue Untergrund, sowie das Trainieren in Schuhen war für viele Teilnehmer eine ganz neue Erfahrung. Während dieser eingeschränkten Zeit haben sich einige höher Graduierte auf (natürlich eingeschränkten) Lehrgängen in Sachen Selbstverteidigung und Formenlauf weitergebildet und dies im heimischen Training weitergegeben. Auch unser Trainer Baghdad hat mit dem Erwerb der Internationalen Coach Lizenz wieder den Grundstein für unsere internationalen Begegnungen auf Tournieren gelegt. Trotz der Pandemie konnte die Abteilung wieder Neuzugänge verbuchen und freut sich über das andauernde Interesse an TaeKwonDo. Schon nach der ersten Zwangspause hatte sich gezeigt, wer es geschafft hatte sich selbst zu motivieren und regelmäßig an seiner Fitness zu arbeiten. Wir drücken Jedem die Daumen es zu schaffen sich täglich für Bewegung und Sport zu motivieren! Durchhalten!

75 Basketball

Basketball

Das Jahr 2020 war für Kontaktsportarten bzw. Mannschaftssportarten und damit auch den Basketball natürlich kein gutes Jahr. Ohne lange und ausführlich darauf einzugehen, kann man zusammengefasst sagen, dass durch die uns alle betreffenden Einschränkungen im Sport sowie im Miteinander, keine große Euphorie herrschte.

Trotz der geringen sportlichen Aktivität gab es sowohl bei den Herren, als auch im Jugendbereich ein paar Veränderungen, die hier Erwähnung finden sollten. Im Herrenbereich musste man sich im Sommer von zwei wichtigen Leistungsträgern verabschieden. Mit René Cramer verließ nicht nur einer der Stammspieler die Mannschaft, als stellvertretender Abteilungsleiter war er lange Jahre eine große Unterstützung. Sportlich ist der Abgang vom Topscorer der letzten Saison, Stefan Popovic, ebenfalls sehr bedauerlich. Beide haben definitiv Ihren Fußabdruck hinterlassen. Dank einiger vielversprechender Neuzugänge, kann man aber selbstbewusst in die Zukunft blicken. Im Jugendbereich, der weiterhin aus einer U12 Mannschaft besteht konnte man mit Leonie Sturm eine junge und engagierte Trainerin für die TGS Baskets gewinnen. Bei der in Kronberg und Bad Homburg bestens ausgebildeten ehemaligen Auswahlspielerin, ist der Nachwuchs in guten Händen.

Wir schließen uns der großen Mehrheit an, die hofft, dass bald wieder Sport in ordentlichem Umfang betrieben werden kann. Für all uns Sportler und Sportbegeisterte, geht der Blick wohl nach vorne. Ich persönlich freue mich schon jetzt auf die Tage, wenn man über die aktuelle Zeit in der Vergangenheitsform sprechen kann und hoffentlich nicht nur sportlich wieder mehr zu lachen hat.

Die TGS Baskets wünschen Gesundheit, Durchhaltevermögen und ganz viel Spaß mit den Dingen die als Sportersatz gefunden wurden.

Pascal Papakostas

76 Turnen

Workshops

Ab Januar bieten wir halbjährliche Workshops an. (01.01.2020 bis 30.06.2021 und 01.07.2020 bis 31.12.2021) Die Workshops finden in den Schulferien nicht statt.

„Pilates“

Montag 19:00 – 20.00 Uhr Leitung Kaya Toraman Dluhosch Halle: Jahnturnhalle

„Yoga“

Dienstag 20:00 – 21:30 Uhr Leitung Cora Ahl Halle: Jahnturnhalle

„Pilates“ Mittwoch: 10:00-11:00 Uhr Leitung: Kaya Toraman Dluhosch Halle: Jahnturnhalle

„Rücken- und Beckenbodengymnastik“

Donnerstag 11:00 – 12:00 Uhr Leitung Kaya Toraman Dluhosch Halle: Jahnturnhalle

Kosten: je Workshop 54,00 € halbjährlich

Workshop Teilnehmer ohne Mitgliedschaft zahlen zusätzlich einen halbjährlichen Mitgliedsbeitrag von: 102,00 €.

77 Turnen

„Reha- und Gesundheitssport“

Nur mit ärztlicher Verordnung

Montag: 15:00 – 16:00 Uhr Leitung Claudia Fink Halle: Jahnturnhalle

Brustkrebs-Nachsorge Montag: 16:00 – 17:00 Uhr Leitung Claudia Fink Halle: Jahnturnhalle

Dienstag 14:00 – 15:00 Uhr Leitung Claudia Fink Halle: Jahnturnhalle

Dienstag 15:00 – 16:00 Uhr Leitung Claudia Fink Halle: Jahnturnhalle

Donnerstag 09:30 – 10:30 Uhr Leitung Barbara Schumann Halle: Jahnturnhalle

Donnerstag 12:00 – 13:00 Uhr Leitung Barbara Schumann Halle: Jahnturnhalle

Samstag 09:00 – 10:00 Uhr Leitung Claudia Fink Halle: Jahnturnhalle

Samstag 10:00 – 11:00 Uhr Leitung Claudia Fink Halle: Jahnturnhalle

78 Turngemeinde Schwalbach 1887 E.V. Turngemeinde UnsereSchwalbach Angebote auf einem 1887 Blick E.V. Sport- Eltern-KinderturnenUnsere Angebote / Purzelturnen auf einem bis 6 Blick J. stätte Dorle Fließbach [email protected] Sport- Mo 14.30-15.30 Uhr Purzelturnen Kinder von 4-5 Jahren JTH 15:30-16:30Eltern-Kinderturnen Uhr Purzelturnen / Purzelturnen Kinder von 5-6 bis Jahren 6 J. JTHstätte Dorle Fließbach [email protected] 16.30-17.30 Uhr Purzelturnen Kinder von 4-5 Jahren JTH Mo Di 14.00-15.0014.30-15.30 Uhr Uhr Eltern-Kind-Turnen Purzelturnen für Kinder 2-4 Jahrevon 4-5 Jahren JTHJTH 15:30-16:30 Uhr Purzelturnen Kinder von 5-6 Jahren JTH 15.00-15.45 Uhr Eltern-Kind-Turnen für 3-4 Jahre JTH 16.30-17.30 Uhr Purzelturnen Kinder von 4-5 Jahren JTH 15.45-16.30 Uhr Eltern-Kind-Turnen für 3-4 Jahre JTH Di 14.00-15.00 Uhr Eltern-Kind-Turnen für 2-4 Jahre JTH Do 14.30-15.30 Uhr Purzelturnen Kinder von 5-6 Jahren JTH 15.00-15.45 Uhr Eltern-Kind-Turnen für 3-4 Jahre JTH 15.30-16.3015.45-16.30 Uhr Uhr Purzelturnen Eltern-Kind-Turnen Kinder von 4-5 für Jahren 3-4 Jahre JTHJTH 16.30-17.15Do 14.30-15.30 Uhr Uhr Eltern-Kind-Turnen Purzelturnen für Kinder 2-3 Jahrevon 5-6 Jahren JTHJTH 17.15-18.0015.30-16.30 Uhr Uhr Eltern-Kind-Turnen Purzelturnen für Kinder 1-3 Jahrevon 4-5 Jahren JTHJTH Fr 09.00-09.4516.30-17.15 Uhr Uhr Eltern-Kind-Turnen Eltern-Kind-Turnen für 1-3 für Jahre 2-3 Jahre JTHJTH 09.45-10.3017.15-18.00 Uhr Uhr Eltern-Kind-Turnen Eltern-Kind-Turnen für 1-3 für Jahre 1-3 Jahre JTHJTH Fr 09.00-09.45 Uhr Eltern-Kind-Turnen für 1-3 Jahre JTH Kinderturnen09.45-10.30 ab 6 J. Uhr / Gerätturnen Eltern-Kind-Turnen / Rhythm. für 1-3 SportgymnastikJahre JTH Kinderturnen ab 6 J. / Gerätturnen / Rhythm. Sportgymnastik Gitta Schill - 06196-85683 Mo 16.45-18.45 Uhr Rhythm. Sportgymn. Kür weibl. JTH Gitta Schill - 06196-85683 Di 16.45-18.30 Uhr Gerätturnen weibl ab 6 Jahren JTH Mo 16.45-18.45 Uhr Rhythm. Sportgymn. Kür weibl. JTH 18.30-20.30 Uhr Gerätturnen weibl ab 13 Jahren JTH Di 16.45-18.30 Uhr Gerätturnen weibl ab 6 Jahren JTH Mi 15.00-16.00 Uhr Allgemeines Kinderturnen von 6-10 Jahren JTH 18.30-20.30 Uhr Gerätturnen weibl ab 13 Jahren JTH 16.00-17.30 Uhr Tanz und Gymnastik weibl ab 6 Jahren JTH Mi 15.00-16.00 Uhr Allgemeines Kinderturnen von 6-10 Jahren JTH 17.00-19.0016.00-17.30 Uhr Uhr Rhythm. Tanz Sportgymn. und Gymnastik weibl weiblFortgeschrittene ab 6 Jahren JTHJTH Fr 16.30-18.3017.00-19.00 Uhr Uhr Gerätturnen Rhythm. weibl. Sportgymn. ab 6 Jahren weibl Fortgeschrittene JTHJTH 18.30-20.30Fr 16.30-18.30 Uhr Uhr Gerätturnen Gerätturnen weibl. ab weibl. 13 Jahren ab 6 Jahren JTHJTH 18.30-20.30 Uhr Gerätturnen weibl. ab 13 Jahren JTH Leichtathletik Kinder Jugendliche & Wettkampf Sportabzeichen /Nordic Walking Leichtathletik Kinder Jugendliche & Wettkampf Sportabzeichen /NordicAxel Rücker Walking - 0177-8232687 Mo 16.00-17.30 Uhr Leichtathletik für Kinder von 5-11 Jahren Axel RückerGKS/STA - 0177-8232687 17.30-19.00Mo 16.00-17.30 Uhr Uhr Leichtathletik LeichtathletikWettkamp für Kinderf Training von 5-11 bis 11 Jahren Jahre STAGKS/STA 17.30-19.00 UhrTraining Leichtathletik und SportabzeichenWettkamp-Abnahme/f Training bis Mai 11 bis Jahre September, im STA 18.00-20.00 Uhr Training und Sportabzeichen-Abnahme/ Mai bis September, im STA 18.00-20.00 UhrRasenstadion, Wilhelm-Leuschner-Straße STA Rasenstadion, Wilhelm-Leuschner-Straße 18.30-20.00 Uhr Leichtathletik Wettkampf Training ab 12 Jahren STA 18.30-20.00 Uhr Leichtathletik Wettkampf Training ab 12 Jahren STA 19.00-20.00 Uhr Outdoor Fitness & Cardio für Erwachsene STA 19.00-20.00 Uhr Outdoor Fitness & Cardio für Erwachsene STA Di 17.00-18.30 Uhr Leichtatlethik Wettkampf Training bis 11 Jahre STA Di 17.00-18.30 Uhr Leichtatlethik Wettkampf Training bis 11 Jahre STA TrainingTraining und Sportabzeichen und Sportabzeichen-Abnahme/-Abnahme/ Mai bis Mai September bis September 18.00-20.0018.00-20.00 Uhr Uhr STASTA im Rasenstadion,im Rasenstadion, Wilhelm-Leuschner-Straße Wilhelm-Leuschner-Straße Mi 17.00-19.00Mi 17.00-19.00 Uhr Uhr Leichtathletik LeichtathletikWettkampfWettkampfTrainingTraining ab 12 ab Jahren 12 Jahren GKS/STAGKS/STA 19.05-20.0519.05-20.05 Uhr Uhr Outdoor OutdoorFitnessFitness & Cardio & Cardiofür Erwachsenefür Erwachsene STASTA Do 16.00-17.30Do 16.00-17.30 Uhr Uhr Leichtathletik LeichtathletikWettkampfWettkampfTrainingTraining bis 11 bis Jahre 11 Jahre STASTA 16.30-17.3016.30-17.30 Uhr Uhr Leichtathletik Leichtathletik für Kinder für vonKinder 5-11 von Jahren 5-11 Jahren GKS/STAGKS/STA 17.30-19.0017.30-19.00 Uhr Uhr Leichtathletik LeichtathletikWettkampfWettkampfTrainingTraining bis 11 bis Jahre 11 Jahre STASTA 18.30-20.0018.30-20.00 Uhr Uhr Leichtathletik LeichtathletikWettkampfWettkampfTrainingTraining ab 12 ab Jahren 12 Jahren GKS/STAGKS/STA STA Fr 17.00-19.00Fr 17.00-19.00 Uhr Uhr Leichtathletik LeichtathletikWettkampfWettkampfTrainingTraining ab 12 ab Jahren 12 Jahren STA Sa 09.30-11.00Sa 09.30-11.00 Uhr Uhr Leichtathletik LeichtathletikWettkampfWettkampfTrainingTraining ab 12 ab Jahren 12 Jahren STASTA 7979 Ballspiel-Gruppe Gitta Schill - 06196-85683 Fr 15.00-16.15 Uhr Spiel + Spaß mit dem Ball ab 5 Jahre JTH

The Movement Gitta Schill - 06196-85683 Gitta Schill - 06196-85683 Ballspiel-GruppeSa. 15.00-16.30 Uhr für Kinder ab 10 Jahren FES Fr 15.00-16.15 Uhr Spiel + Spaß mit dem Ball ab 5 Jahre JTH So 18.00-20.00 Uhr für Jugendliche ab 16 Jahren TV Eschborn, Hauptstraße 33 TVE The Movement Gitta Schill - 06196-85683 Sa.Aerobic15.00-16.30 /Ausgleichsgymnastik Uhr für Kinder ab 10 Jahren / Fitness /Gesundheit/Outdoor FES So 18.00-20.00 Uhr für Jugendliche ab 16 Jahren TV Eschborn, HauptstraßeGeschäftsstelle 33 TVE 06196-7613888

Mo 18.45-20.15 Uhr Aerobic Power Hour JTH Aerobic20.15-21.30 /Ausgleichsgymnastik Uhr Mixed-Power-Gymnastik / Fitness /Gesundheit/Outdoor JTH 20.30-21.30 Uhr Zumba Geschäftsstelle 06196-7613888GSS MoDi 18.45-20.1508.30-09.25 Uhr Uhr Aerobic Ausgleichsgymnastik Power Hour JTH JTH JTH 20.15-21.3009.30-10.25 Uhr Uhr Mixed-Power-Gymnastik Ausgleichsgymnastik JTH 20.30-21.3010.45-11.45 Uhr Uhr Zumba Sitzgymnastik GSS JTH Di 08.30-09.2520.00-21.00 Uhr Uhr Ausgleichsgymnastik High-Low Aerobic JTH GKS 09.30-10.2520.30-21.45 Uhr Uhr Ausgleichsgymnastik Zirkeltraining JTH JTH Mi 10.45-11.4508.25-09.30 Uhr Uhr Sitzgymnastik Morning Mix, Fun & Power JTH JTH 20.00-21.0009.45-10.45 Uhr Uhr High-Low Ausgleichsgymnastik Aerobic GKS JTH 20.30-21.4511.00-12.30 Uhr Uhr ZirkeltrainingYoga mit Frau Biermann JTH JTH Mi 08.25-09.3018.30-20.00 Uhr Uhr MorningAusdauer Mix, Fun & Workout & Power für Jugendliche bis 25Jahre JTH GKS 09.45-10.4519.00-20.00 Uhr Uhr Ausgleichsgymnastik Aerobic-Trimming-Stretching JTH JTH JTH 11.00-12.3019.05-20.05 Uhr UhrYoga Outdoormit Frau Fitness Biermann & Cardio STA 18.30-20.00 Uhr Ausdauer & Workout für Jugendliche bis 25Jahre GKS 20.00-21.00 Uhr Fit for Business JTH 19.00-20.00 Uhr Aerobic-Trimming-Stretching JTH Do JTH 19.05-20.0508.30-09.30 Uhr Uhr Outdoor Bleib Fitness fit + beweg & Cardio dich STA JTH 20.00-21.0009.30-10.30 Uhr Uhr Fit forBleib Business fit + beweg dich JTH JTH Do 08.30-09.3010.45-12.00 Uhr Uhr Bleib(Brust)krebs-Nachfolgegruppe fit + beweg dich Gymnastik JTH 09.30-10.3018.00-19.00 Uhr Uhr Bleib Fitness fit + beweg Core Stability dich JTH FES 10.45-12.0019.00-20.15 Uhr Uhr(Brust)krebs-Nachfolgegruppe Aerobic / Step / Workout-Mix Gymnastik JTH FES Fr. 18.00-19.0018.30-19.30 Uhr Uhr Fitness Rücken-Fitness Core Stability FES GKS 19.00-20.1520.30-22.30 Uhr Uhr Aerobic Gymnastik / Step / Jedermänner, Workout-Mix Gymnastik + Spiele FES JTH Fr. 18.30-19.30 Uhr Rücken-Fitness GKS 20.30-22.30 Uhr Gymnastik Jedermänner, Gymnastik + Spiele JTH REHA-Sport Orthopädie Geschäftsstelle 06196-7613888 REHA-SportMo 15.00-16.00 UhrOrthopädie Reha und Gesundheitssport mit Verordnung Geschäftsstelle 06196-7613888 JTH 1.Stock JTH 1.Stock Mo 15.00-16.0016.00-17.00 Uhr Uhr Reha(Brust) und Gesundheitssportkrebs-NachsorgemitmitVerordnungVerordnung JTH 1.Stock JTH 1.Stock Di 16.00-17.0014.00-15.00 Uhr Uhr(Brust) Rehakrebs-Nachsorge und Gesundheitssportmit Verordnungmit Verordnung JTH 1.Stock JTH 1.Stock DiDi 14.00-15.0015.00-16.00 Uhr Uhr Reha Reha und und Gesundheitssport Gesundheitssportmit Verordnungmit Verordnung JTH 1.Stock DiDo 15.00-16.0009.30-10.30 Uhr Uhr Reha Reha und und Gesundheitssport Gesundheitssportmit Verordnungmit Verordnung JTH 1.StockJTH 1.Stock DoDo 09.30-10.3012.00-13.00 Uhr Uhr Reha Reha und und Gesundheitssport Gesundheitssportmit Verordnungmit Verordnung JTH 1.Stock JTH Do JTH Sa 12.00-13.0009.00-10.00 Uhr Uhr Reha Reha und und Gesundheitssport Gesundheitssportmit Verordnungmit Verordnung JTH 1.Stock Sa 09.00-10.00 Uhr Reha und Gesundheitssport mit Verordnung Sa 10.00-11.00 Uhr Reha und Gesundheitssport mit Verordnung JTH 1.StockJTH 1.Stock Sa 10.00-11.00 Uhr Reha und Gesundheitssport mit Verordnung JTH 1.Stock Workshops Zusatzbeitrag Workshops Zusatzbeitrag Geschäftsstelle 06196-7613888 Geschäftsstelle 06196-7613888 Mo 14.00-15.00 Uhr Qi Gong, Fitness aus Fernost JTH 1.Stock Mo 14.00-15.00 Uhr Qi Gong, Fitness aus Fernost JTH 1.Stock 19.00-20.00 Uhr Pilates JTH 1.Stock 19.00-20.00 Uhr Pilates JTH 1.Stock JTH 1.Stock DiDi 09.15-10.1509.15-10.15 Uhr Uhr Babysport-Gruppe Babysport-Gruppe 9-12 9-12 Monate Monate JTH 1.Stock JTH 1.Stock 10.30-11.3010.30-11.30 Uhr Uhr Babysport-Gruppe Babysport-Gruppe 9-12 9-12 Monate Monate JTH 1.Stock 20.00-21.3020.00-21.30 Uhr Uhr Yoga Yoga JTH 1.StockJTH 1.Stock MiMi 10.00-11.0010.00-11.00 Uhr Uhr Pilates Pilates JTH 1.StockJTH 1.Stock 10.30-11.3010.30-11.30 Uhr Uhr momentmoment motorisches+mentales motorisches+mentalesTrainingTraining auf Anfrageauf Anfrage DoDo 11.00-12.0011.00-12.00 Uhr Uhr Rücken- Rücken- u. Beckenbodengymnastik u. Beckenbodengymnastik JTH 1.StockJTH 1.Stock 8080 Sport- Judo stätte Ralf Bacher - [email protected] + Alice Göttnauer - 0177-3888017 Di 17.00-18.30 Uhr Judo Technik- und Prüfungstraining für Kinder ab 8-14 Jahre JTH 18.30-19.45 Uhr JudoTechnik- und Prüfungstraining für Erwachsene + Anfänger ab 15 Jahre JTHSport- Do 16.00-17.15 Uhr Judo Anfängertraining für Kinder ab 5,5 - 7 Jahre JTH stätte Judo JTH 17.15-18.45 Uhr Judo Technik- + PrüfungstrainingRalf Kinder Bacher ab - 7-10 [email protected] Jahre+Anfänger bis + Alice Gelbgurt Göttnauer - 0177-3888017 18.00-20.00 Uhr Judo Technik- und Wettkampftraining für Kinder + Jugend ab 7-15 Jahre JTH Di 17.00-18.30 Uhr Judo Technik- und Prüfungstraining für Kinder ab 8-14 Jahre JTH 20.00-22.00 Uhr Judo Wettkampftraining für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahre JTH 18.30-19.45 Uhr JudoTechnik- und Prüfungstraining für Erwachsene + Anfänger ab 15 Jahre JTH JTH Fr. 18.30-20.00Do 16.00-17.15 Uhr Judo Uhr Technik- Judo undAnfängertraining Katatraining für für Kinder Kinder ab ab 5,5 9 - Jahre 7 Jahre JTH JTH Sa. 17.00-19.0017.15-18.45 Uhr Judo Uhr freiesJudo Training Technik- + Katatraining + Prüfungstraining für Kinder Kinder + ab Erwaschsene 7-10 Jahre+Anfänger bis Gelbgurt JTH 18.00-20.00 Uhr Judo Technik- und Wettkampftraining für Kinder + Jugend ab 7-15 Jahre JTH 20.00-22.00 Uhr Judo Wettkampftraining für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahre JTH TaekwondoFr. 18.30-20.00 Uhr Judo Technik- und Katatraining für Kinder ab 9 Jahre Baghdad Ben Amar - 0176-95430839JTH Mo 17.30-18.45Sa. 17.00-19.00 Uhr Taekwondo Uhr Judo für freies Anfänger Training und + Kinder Katatraining ab 5 -für 12 Kinder Jahre + Erwaschsene JTHJTH 19.00-20.15 Uhr Taekwondo für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahre GSS Di 18.30-20.00Taekwondo Uhr Taekwondo für Kinder und Fortgeschrittene ab 12 Jahre Baghdad Ben Amar - 0176-95430839FES Mi 17.00-18.00Mo 17.30-18.45 Uhr Taekwondo Uhr Taekwondo für Anfänger für Anfänger und Kinder und ab Kinder 5 - 12ab 5Jahre - 12 Jahre JTHJTH JTH 18.00-19.0019.00-20.15 Uhr Taekwondo Uhr Taekwondo für Erwachsene für Erwachsene und Kinder und abKinder 12 Jahreab 12 Jahre GSS Taekwondo für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahre JTH 19.00-21.30Di 18.30-20.00 Uhr Uhr Taekwondo für Kinder und Fortgeschrittene ab 12 Jahre FES GSS Do 18.00-19.30Mi 17.00-18.00 Uhr Taekwondo Uhr Taekwondo für Kinder für und Anfänger Fortgeschrittene und Kinder ab ab 5 12 - 12 Jahre Jahre JTH 20.00-22.0018.00-19.00 Uhr Taekwondo Uhr Taekwondo Wettkampftraining für Erwachsene für Fortgeschrittene und Kinder ab 12 Jahre JTHJTH Fr 18:00-19:0019.00-21.30 Uhr Taekwondo Uhr Taekwondo für Anfänger für Erwachsene und Kinder und ab Kinder5 - 12 ab Jahre 12 Jahre GSSJTH Do 18.00-19.30 Uhr Taekwondo für Kinder und Fortgeschrittene ab 12 Jahre GSS 19.00-21.00 Uhr Taekwondo für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahre GSS 20.00-22.00 Uhr Taekwondo Wettkampftraining für Fortgeschrittene JTH Fr 18:00-19:00 Uhr Taekwondo für Anfänger und Kinder ab 5 - 12 Jahre GSS Ju-Jutsu 19.00-21.00 Uhr Taekwondo für Erwachsene und Kinder ab 12 JahreLarsen Precopio Matthes - [email protected] Mo 20.00-21.30 Uhr Ju-Jutsu Techniktraining für Erwachsene und Kinder ab 14 Jahre JTH Fr 20.00-21.30Ju-Jutsu Uhr Ju-Jutsu Techniktraining für Erwachsene und Kinder ab 14Larsen Jahre Precopio Matthes - [email protected] Mo 20.00-21.30 Uhr Ju-Jutsu Techniktraining für Erwachsene und Kinder ab 14 Jahre JTH Fr 20.00-21.30 Uhr Ju-Jutsu Techniktraining für Erwachsene und Kinder ab 14 Jahre JTH

Volleyball Volleyball Jürgen Fink - 0162-4248525 Mo 17.30-19.30 Uhr Volleyball U12/U13/U14/U15/U16/U18 männlich Jürgen Fink - 0162-4248525 OPS 16.15-18.00Mo 17.30-19.30 Uhr Volleyball Uhr Volleyball U12/U13/U14/U15/U16 U12/U13/U14/U15/U16/U18 weiblich männlich OPS OPS 20.00-22.30 Uhr Volleyball Hobby-Mixed Wettkampf AES 16.15-18.00 Uhr Volleyball U12/U13/U14/U15/U16 weiblich OPS 20.00-22.30 Uhr Volleyball Herren 2 AES 20.00-22.30 Uhr Volleyball Hobby-Mixed Wettkampf AES Volleyball U12/U13/U14/U15 männlich HGH Di 16.30-18.0020.00-22.30 Uhr Uhr Volleyball Herren 2 AES GSS 20.00-22.00Di 16.30-18.00 Uhr Volleyball Uhr Volleyball Herren 1 U12/U13/U14/U15 männlich HGH Do 18.00-20.0020.00-22.00 Uhr Volleyball Uhr Volleyball U12/U13/U14/U15/U16/U18 Herren 1 männlich AESGSS 20.00-22.00Do 18.00-20.00 Uhr Volleyball Uhr Volleyball Herren 1 U12/U13/U14/U15/U16/U18 männlich OPSAES 20.00-22.0020.00-22.00 Uhr Volleyball Uhr Volleyball Herren 2 Herren 1 GSSOPS 20.00-22.0020.00-22.00 Uhr Volleyball Uhr Volleyball Hobby-Mixed Herren Wettkampf 2 AESGSS Fr 15.00-17.0020.00-22.00 Uhr Volleyball Uhr Volleyball U12/U13/U14/U15/U16 Hobby-Mixed Wettkampf weiblich OPSAES OPS 16.30-18.00UhrFr 15.00-17.00Volleyball Uhr VolleyballU12/U13/U14/U15 U12/U13/U14/U15/U16 männlich weiblich HGH 16.30-18.00Uhr Volleyball U12/U13/U14/U15 männlich HGH

8181 Handball Sport- stätte Handball Klaus Kauselmann - 0163-6407660 WBH Mo 16.30-19.00 Uhr E-Jugend Handball männl. 9-10 Jahre Sport- GSS 18.00-19.00 Uhr D-Jugend Handball männl. 11-12 Jahre stätte 18.00-19.15 Uhr C-Jugend Handball männl. 13-14 Jahre Klaus Kauselmann - 0163-6407660WBH Mo 16.30-19.0018:00-20:00 Uhr Uhr E-Jugend B-Jugend Handball Handball männl. weibl. 9-10 15-16 Jahre Jahre WBH AES 18.00-19.0019.15-20.30 Uhr Uhr D-Jugend B-Jugend Handball Handball männl. männl. 11-12 15-16 Jahre Jahre GSS WBH 18.00-19.1519.00-20.30 Uhr Uhr C-Jugend A-Jugend Handball Handball männl. männl. 13-14 17-18 Jahre Jahre WBH WBH 18:00-20:0020:30-22:00 Uhr Uhr B-Jugend Herren Handball Handball weibl. Ü18 15-16 Jahre AES WBH 19.15-20.3020:00-22:00 Uhr Uhr B-Jugend Damenmannschaft Handball männl. 15-16 Jahre WBH OPS Di 19.00-20.3018.00-19.30 Uhr Uhr A-Jugend D-Jugend Handball Handball männl. männl. 17-18 11-12 Jahre Jahre WBH GSS WBH 20:30-22:0018.00-19.30 Uhr Uhr Herren C-Jugend Handball Handball Ü18 weibl. 13-14 Jahre GSS OPS Mi 20:00-22:0016:00-17:00 Uhr Uhr Damenmannschaft F-Jugend Handball männl. 7-8 Jahre WBH Di 18.00-19.30 Uhr D-Jugend Handball männl. 11-12 Jahre GSS 17.30-19.00 Uhr D-Jugend Handball weibl. 11-12 Jahre OPS 18.00-19.30 Uhr C-Jugend Handball weibl. 13-14 Jahre GSS 17.30-19.00 Uhr E-Jugend Handball weibl. 9-10 Jahre HGH Mi 16:00-17:00 Uhr F-Jugend Handball männl. 7-8 Jahre WBH 18.30-20.00 Uhr D-Jugend Handball männl. 11-12 Jahre WBH 17.30-19.00 Uhr D-Jugend Handball weibl. 11-12 Jahre OPS 19.00-20.30 Uhr B-Jugend Handball weibl. 15-16 Jahre OPS 17.30-19.00 Uhr E-Jugend Handball weibl. 9-10 Jahre HGH OPS 18.30-20.0019.30-20.30 Uhr Uhr D-Jugend A-Jugend Handball Handball männl. weibl. 11-12 17-18 Jahre Jahre WBH WBH 19.00-20.3020.00-22.00 Uhr Uhr B-Jugend Herren Handball Handball weibl. Ü18 15-16 / Alte Jahre Herren OPS AES 19.30-20.3019.15-20.45 Uhr Uhr A-Jugend A-Jugend Handball Handball weibl. männl. 17-18 17-18 Jahre Jahre OPS 20.00-22.0019.30-20.15 Uhr Uhr Herren B-Jugend Handball Handball Ü18 /männl. Alte Herren 15-16 Jahre WBH AES Do 19.15-20.4517.30-20.30 Uhr Uhr A-Jugend B-Jugend Handball Handball männl. weibl. 17-18 15-16 Jahre Jahre AES OPS 19.30-20.1517.30-19.00 Uhr Uhr B-Jugend C-Jugend Handball Handball männl. weibl. 15-16 13-14 Jahre Jahre AES OPS Do 17.30-20.3018.00-19.30 Uhr Uhr B-Jugend E-Jugend Handball Handball weibl. weibl. 15-16 9-10 Jahre Jahre OPS WBH 17.30-19.0020.30-22.00 Uhr Uhr C-Jugend Herren Handball 1 Handball weibl. Ü18 13-14 Jahre OPS WBH 18.00-19.3020.30-22.30 Uhr Uhr E-Jugend Damen Handball Handball weibl. Ü18 9-10 Jahre WBH OPS Fr 20.30-22.0015.00-15.45 Uhr Uhr Herren Ballsportgruppe 1 Handball Ü18 WBH WBH OPS 20.30-22.3016.00-17.00 Uhr Uhr Damen G-Jugend+F-Jugend Handball Ü18 Handball 5-8 Jahre WBH WBH Fr 15.00-15.4515.00-16.30 Uhr Uhr Ballsportgruppe Schlümpfe (MSG Schwalbach-Niederhöchstadt) WBH WBH 16.00-17.0016.30-18.00 Uhr Uhr G-Jugend+F-Jugend E-Jugend Handball Handball männl. 5-8 9-10 Jahre Jahre WBH 15.00-16.30 Uhr Schlümpfe (MSG Schwalbach-Niederhöchstadt) WBH 16.00-17.30 Uhr Minis (MSG Schwalbach-Niederhöchstadt) WBH 16.30-18.00 Uhr E-Jugend Handball männl. 9-10 Jahre WBH 16.30-17.15 Uhr Schlümpfe (TG Bad Soden) THS 16.00-17.30 Uhr Minis (MSG Schwalbach-Niederhöchstadt) WBH 17.15-18.30 Uhr Minis (TG Bad Soden) THS 16.30-17.15 Uhr Schlümpfe (TG Bad Soden) THS 18.00-20.00 Uhr C-Jugend Handball männl. 13-14 Jahre AES 17.15-18.30 Uhr Minis (TG Bad Soden) THS 18.00-20.00 Uhr C-Jugend Handball männl. 13-14 Jahre AES

Basketball Basketball Pascal Papakostas 0176-22819319 Pascal Papakostas 0176-22819319

Mo 18.00-19.30 Uhr Jugend U12 Kinder von 8-11 Jahren FES Mo 18.00-19.30 Uhr Jugend U12 Kinder von 8-11 Jahren FES Mo 21.00-22:30 Uhr Training Männer ab 18 Jahre FES Mo 21.00-22:30 Uhr Training Männer ab 18 Jahre FES Mi 21:00-22.30 Uhr Training Männer ab 18 Jahre FES Mi 21:00-22.30 Uhr Training Männer ab 18 Jahre FES So 12:00-16:00 Uhr Heimspiel FES So 12:00-16:00 Uhr Heimspiel FES Unsere Hompage: www.tgschwalbach.de Unsere Hompage: www.tgschwalbach.de email: [email protected] email: [email protected] Sprechstunde: Sprechstunde: DienstagDienstag 15:30 15:30 - 17:30 - 17:30 Uhr Uhr und und DonnerstagDonnerstag 10:00 10:00 - 12:00 - 12:00 Uhr Uhr Telefon:Telefon: 06196 06196 7613888 7613888 8282 Historie

Die TURNGEMEINDE im Wandel der Zeit mit sachlichen und historischen Erinnerungen u.a. an die letzten 70 friedlichen Jahre, die insbesondere für unsere jüngeren Mitglieder erwähnenswert sind: Im Jahre 781 – also vor 1.240 Jahren – wurde Schwalbach erstmals schriftlich erwähnt. „Starcfrit schenkte dem Kloster Lorsch siebzig Joch Land in Villa Suallbach“, das enthält eine Urkunde mit dem Namenszug Karls des Großen – damals noch König der Franken (seit 768). Am 22. Mai 1887 gründen 11 Männer die Turngemeinde Schwalbach Aus dem Jahr 1891 gibt es leider keine Aufzeichnungen.

1901

Gründung eines Turner-Spielmannzuges (Trommler + Pfeifer), eine Turnriege wird Gau- Festsieger in Sossenheim, 1902 erneut 1. Sieger beim Gau Fest in Preungesheim. Damaliger Turnwart war Otto Weißbach, Landarbeiter auf dem Hofgut Lindheimer (heute Fa. Moos).

1911

Gründung einer Faustballriege (Julius Hart) Spiele u.a. in Bad Homburg.

1920

Aus der Gemeindechronik: „Dieses war ein recht trauriges Nachkriegsjahr. Es fehlte den Leuten an Verdienst, dabei herrschten Nahrungsmittelknappheit und Mangel an Brennstoffen. Die (Spanische-) Grippe wütete sehr unter der Bevölkerung, besonders im Februar und März. In einer Woche forderte sie sogar einmal sechs Menschenleben. In den Schulklassen fehlte die Hälfte der Kinder, infolge vorgenannter Krankheit.“

1921

Der Sommer 1921 war wohl der heißeste seit Menschengedenken. Selbst der durch den Ort fließende Schwalbach war infolge der großen Hitze ausgetrocknet. Die Getreideernte war sehr gut, der Ertrag der Kartoffelernte aber sehr gering. Der Zentner wurde mit 80 Mark bezahlt. Die Teuerung wurde immer größer, eine Folge der niedrigen Valuta unserer Mark, die in ihrem Wert auf 4 ½ Pfennige herabgesunken war. Der Verein zählte 163 Mitglieder. Im Juli 1921 stiftete der Vereinswirt, Wilhelm Krauss, sein Vater Ferdinand war Gründungsmitglied, eine 8 x 12m große Holzhütte, die im oberen Bereich der heutigen Turnplatzwiese aufgestellt wurde. Bis dahin turnte man im Saale von Mutter Krauss. Bestückt war die Hütte mit einem Barren, Reck, Pferd, Bock, einigen Sisal-Matten sowie Hanteln und Stoßkugeln. Sie hatte Naturboden. Durch die Ritzen pfiff der Wind. Ein Ofen wärmte nur bedingt. Elektrisches Licht folgte erst 1932! Diese Hütte überstand den 2. Weltkrieg und wurde bis 1951 genutzt.

83 Historie

- aus archiviertem Bericht des Schwalbacher Anzeiger, vom 29. Oktober 1921: Am 23. Oktober 1921 wurde eine Gedächtnistafel für 16 gefallene Vereinsmitglieder enthüllt, die von Fritz Specht und dem Schreinermeister Josef Hofmann, Schulstraße angefertigt wurde. Diese wertvolle Schnitzerei hängt im TGS Besprechungszimmer, um unseren 16 gefallenen Mitgliedern (u.a. Philipp Specht, der Bruder von Fritz) jederzeit ein treues Andenken zu bewahren. Am Denkmal – gegenüber der Geschwister Scholl Schule – wurden ebenfalls kostenlos, 3 Reliefs aus Muschelkalk zu Ehren der Gefallenen, von Fritz Specht geschaffen und am 01. Juli 1923 eingeweiht.

1931

-beim Hindenburg-Staffellauf am 19. April beteiligten sich 10 junge TGS-Turner. Am Pfingstfeiertag, 24. Mai begeht unsere allverehrte Vereinswirtin, Mutter Krauss ihren 80. Geburtstag. Unsere Sänger beehrten sie mit 2 Liedern. Ihr Schwiegersohn Otto Diehm dankte mit bewegten Worten.

1941

Jegliches VEREINSLEBEN ERLOSCHEN, zahlreiche Mitglieder im Krieg, von 1939-45 - 14 Gefallene. Am 17. September 1949 wird in einer außerordentlichen Generalversammlung der Bau der ersten Massiven Turnhalle entlang der Jahnstraße beschlossen. Am 10. Mai 1950 um 6 Uhr erster Spatenstich, am 09. Dezember das Richtfest.

1951

Am 27. Januar die erste Turnstunde in der neuen Halle.“ Unsere Frauen haben einen Tisch mit Blumen geschmückt, Vors. Julius Hemmerle und Turnwart Adam Scherer sprachen einige Worte…“ Offizielle Einweihung war am 04. Juli 1954. Umsatzsteuer-Bescheide und Körperschafts-Steuererklärungen gab es auch schon 1952. Man vergleiche einmal Einnahmen + Ausgaben zu 2019.

(Nichts auf der Welt sei so sicher wie der Tod und die Steuern, schrieb Benjamin Franklin!)

Im Sommer 1951 gravierte unser Mitglied Anton Burkart auf der Innenseite der Giebelwand der alten Turnhalle den Spruch: „Sag es den Jungen, sag es den Alten, wir wollen gestalten, wir wollen dienen als Turner dem Volke!“ Der Spruch ist entliehen von der Fahnenweihe des TSV Inneringen 1884 e.V. aus dem Hohenzollern Turngau im Schwäbischen. Vollständig heißt es: „Fahne steig hoch und flattre im Wind, künde, dass wir gerüstet sind… Sag es den Jungen… siehe Seite 57 der Festschrift „100 Jahre TGS“ von 1987.

84 Historie

1961

-erneuter Anbau von Neben- und Clubräumen. Beitrag inzwischen mtl. 1 Mark, Kinder 70 Pfennige. Es gab beachtliche Siege und Platzierungen unserer Turner und Leichtathleten. Die TGS führt bewegungsreiche Gymnastik und freudvolle einfache Spiele für alle Generationen durch.

Montags Mädchen- und Frauenturnen; dienstags Knabenturnen mit Siegmar Winter, abends Männerturnstunde mit Adam Scherer und Peter Waldschmitt; Mittwochs Leichtathletik mit dem Deutschen Mehrkampfmeister (1960) Josef Freund. Donnerstags Frauengymnastik mit Käthe Bauer und Übungsstunde des Spielmannszuges unter Leitung von Willy Eimecke. Freitags Mädchenturnen mit Helga Holzapfel und abends Männerturnstunde mit Adam Scherer und Peter Waldschmitt.

1971 inzwischen städtisch, seit 09. Mai 1970 – und von ~ 600 TGS Mitglieder wird berichtet, vom „Gesundheitsfördernden Ausgleichsport“ in 6 Abteilungen, die sich unter fachkundiger Leitung, die ganze Woche über in Hallen an der Jahnstraße und der Friedrich-Ebert-Schule sowie dem Limes Stadion, ab 1972 mit Unterstützung der sportfreundlichen Gemeinde- verwaltung bewegen. Vor allem Schwalbacher Neubürger sehen die Mitgliedschaft in der TGS als Sprungbrett für ihre Eingliederung. Einweihung der neuen heutigen Turnhalle mit Nebenräumen, in der zahlreiche Veranstaltungen fast aller Schwalbacher Vereine und Parteien bis zur Fertigstellung des Bürgerhauses 1974 stattfanden. Man half sich gegenseitig, selbst mit Stühlen: … anlässlich der Einweihung der Limes-Bahn S 3, am 22.12.1970 leiht TGS der Stadt 360 Stühle für DM 1,- Leihgebühr / Stuhl.

1981 zählte man 925 Mitglieder. Zum Jahresende 1980 und einem erwartungsfrohen Prosit Neujahr 1981, Dank für die erwiesene Hilfe und vielfach bezeugtes Wohlwollen, Wünsche zur Fertigstellung des Turnhallenanbaues mit der Hausmeisterwohnung, Herrichtung des Turnplatzes als echtes Übungsgelände, Herausgabe einer Vereinszeitung und den Ausbau des gesamten Sportbetriebes. Neben zahlreichen Meisterschaften, Sportfesten und Wettkämpfen stand die Saison unter dem Motto: „Trimm Dich – Turn mal wieder“. Die Altersturner glänzten mit der Teilnahme an 16 Turn-, Sport- und Bergturnfesten im In- und Ausland.

1991 mit den Abteilungen Handball, Judo und Volleyball ist der Verein inzwischen auf über 1.300 Mitglieder gewachsen, die mtl. Beiträge auf DM 8,- und DM 12,-, aber auch ständiger wachsendem Arbeitsanfall, womit sich die Notwendigkeit einer ständig besetzten TGS- Geschäftsstelle ergab, bei immer mehr Sportangeboten mit qualifizierten Trainer*innen.

85 Historie

2001

55 Übungsleiter*innen bieten in 146 Wochenstunden in der Jahnturnhalle, allen Schwalbacher Schulturnhallen, der Westerbach-Halle in Niederhöchststadt sowie im Sommer im Stadion Sport an.

Eine Leistungsbilanz, weist für den Mehrspartensportverein für das Jahr 2000 Eigenleistungen (Finanz- und Sachleistungen) in Höhe von DM 684.000,- sowie Zuschüsse von der Stadt/ Kreis/ Land von DM 165.000,- aus. *)

*) wobei davon Geldmittel in Höhe DM 43.000,- geflossen und 1.280 kostenlose genutzte Stunden in allen Schulturnhallen und ~ DM 12.000,- Pflegeunterhalt im Stadion / Sommerhalbjahr eingerechnet sind. Jede DM bzw. Euro an Zuschüssen, werden in der TGS nachweislich vervierfacht.

Alle Sportmaßnahmen wurden finanziell auskömmlich unterstützt und gefördert. TGS steht auf solidem strategischem Fundament. 9 Grundsätze bestimmen unser Leitbild:

„Zukunft und Existenzberechtigung, Bestandsicherung, Immer kommt der ganze Mensch, Finanzen sind der Kernpunkt für Vereinsstabilität und - entwicklung, Recht und Versicherungen, Personalmanagement, Infrastruktur, Verwaltung und Kommunikation.“ Letztere rückt heute, 2021, in die vorderste Position, direkt ins Führerhaus.

2011

Sportlicher Lebensstil hat sich bei vielen Menschen durchgesetzt und trägt zur Lebensqualität jedes Einzelnen bei. Zunehmende Prägung der Gesellschaft durch viel Egoismus und Anonymität, aber auch durch Vereinsamung. TGS ist bemüht, mit immer wieder neuen attraktiven Angeboten Menschen aus dieser Isolation heraus zu führen, weil wir uns der Integrationskraft des Vereins bewusst sind. Vier Arbeitsgruppen zum Thema „TGS-Vision 2015/20“ – „Motivation durch Angebote“, - „Schule und Verein“, „Öffentlichkeitsarbeit und Räumlichkeiten“ – suchen nach Wegen, TGS noch attraktiver zu machen, damit der Verein seinen zeitbedingten Aufgaben gerecht werden kann.

2021 – „Seien wir alle zuversichtlich und üben wir uns nicht im Pessimismus!“

-folgende Wünsche an den Vorstand und auch an alle Mitarbeiter*innen, dass im Zentrum ihres Engagements das bewusste Miteinbeziehen ALLER besteht. ALLE sollten sich im Ergebnis ihres Wirkens für Verein und Mitglieder wiederfinden. Menschen wollen sich gesehen, gehört und berücksichtigt fühlen. Sie wollen spüren, dass sie für den Verein wichtig sind und ihr persönlicher Hintergrund und ihre Sichtweise wertgeschätzt werden. 25. November 2020 Wolfgang Specht Ehrenvorsitzender

86