Stadt Kelkheim (Taunus) Ist Weiterhin Für U Sondersitzung Des Haupt- Und Finanzausschusses Den Allgemeinen Publikumsverkehr Geschlossen

KW 41 · 66. Jahrgang Samstag, 10. Oktober 2020

Amtliche Bekanntmachungen u Rathaus – für den Publikumsverkehr weiterhin geschlossen Das Rathaus der Stadt Kelkheim (Taunus) ist weiterhin für u Sondersitzung des Haupt- und Finanzausschusses den allgemeinen Publikumsverkehr geschlossen. Die Mit- Am Donnerstag, dem 15. Oktober 2020, um 20.00 Uhr, im arbeiterinnen und Mitarbeiter stehen für Sie jedoch nach Plenarsaal des Rathauses, Gagernring 6, 65779 Kelkheim (Taun- vorheriger Terminvereinbarung bereit. Bitte achten Sie us) findet die Sondersitzung des Haupt- und Finanzausschus- beim Besuch des Rathauses auf die allgemeinen Abstands- ses der Wahlperiode 2016/2021 statt. und Hygieneregelungen, insbesondere auf das Tragen ei- Tagesordnung: ner Mund-Nasen-Bedeckung. 1 Nachtragshaushaltsplan 2020 Um gerade in der kalten und nassen Jahreszeit Warteschlan- 2 Übernahme einer Ausfallbürgschaft für ein Darlehen gen und einen größeren Begegnungsverkehr vor dem Rat- der Gutsverwaltung Rettershof GmbH haus zu vermeiden, bitten wir Sie, ohne zeitlichen Vorlauf, 3 Kenntnisnahmen pünktlich zu Ihren vereinbarten Terminen zu kommen. 3.1 Erwerb der Anteile an der zu gründenden Stromnetzgesellschaft Sollten Sie einen Termin nicht wahrnehmen können, bitten wir 4 Mitteilungen des Magistrats Sie, diesen abzusagen, damit er weiter vergeben werden kann. 5 Anfragen Das Rathaus erreichen Sie telefonisch unter der Nummer KELKHEIM (TAUNUS), 2. OKTOBER 2020 ANDREAS HESSLING – AUSSCHUSSVORSITZENDER 06195 803-0. Vielen Dank für Ihr Verständnis. KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 u Vollsperrung der Langstraße in Höhe der Haus-Nr. 33, DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER 5. Oktober bis 16. Oktober 2020, Ersatzhaltestelle „Bürgerhaus Fischbach“ auf der Kelkheimer Straße u Ausstellungshinweis „Berliner Luftbrücke“ Aufgrund von Kanal- und Wasserleitungsarbeiten für einen Im Eingangsbereich des Zauberberges (Robert-Koch-Str. 116, Neubau in der Langstraße wird in den Herbstferien, vom Kelkheim-Ruppertshain) kann derzeit die Dauerausstellung 5. Oktober 2020 bis voraussichtlich 16. Oktober 2020, die Straße „Berliner Luftbrücke“ besucht werden. Von Montag bis Don- auf Höhe der Hausnummer 33 voll gesperrt. nerstag, 9.00 bis 16.00 Uhr, und am Freitag, von 9.00 bis 15.00 Die Haltestelle „Bürgerhaus“ wird nicht angefahren. Für den Uhr, können sich interessierte Besucher über Berlins Versorgung Linienverkehr werden Ersatzhaltestellen auf der Kelkheimer aus der Luft in den Jahren 1948 bis 1949 informieren. Straße, Höhe Sparkasse, eingerichtet sein. Die Straße im Un- Anlass der Ausstellung ist der erste Absturz eines „Rosinenbom- terdorf bleibt für den Fahrzeugverkehr aus südlicher Richtung bers“ der Luftbrücke auf dem „Steinkopf“ bei Ruppertshain. Der kommend erreichbar. Ausstellungsbesuch ist kostenlos und wurde durch den Verein KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 „Luftbrücke Frankfurt-Berlin 1948-1949“, das „Creativ Concept DER BÜRGERMEISTER – ALS ORDNUNGSBEHÖRDE – ALBRECHT KÜNDIGER Zauberberg Ruppertshain GmbH & Co. KG“ sowie die „Stimme für Ruppertshain“ ermöglicht. u Sanierung des Weges im Braubachtal KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 Der beliebte Fußweg zwischen Hornau und Schneidhain durch DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER das Braubachtal wird von zahlreichen Spaziergängern und Rad- fahrern genutzt. Er ist Teil des Kelkheimer Radroutennetzes und u Tiefgarage in der Stadtmitte auch in der wichtige Verbindung nach Königstein. nächsten Woche geschlossen Die geschotterte Wegeverbindung ist schadhaft. Daher wurde im Die Tiefgarage in der Stadtmitte bleibt voraussichtlich leider Sommer 2018 die südliche Hälfte des insgesamt rund 1,5 km lan- auch in der nächsten Woche noch geschlossen. Das Jahrhun- gen Weges saniert. Ab dem 12. Oktober 2020 wird die nördliche dert-Hochwasser vom 14. August führte zu schwerwiegenden Hälfte des Weges bis zur Schneidhainer Gemarkungsgrenze eine Schäden bei der Elektronik und den Brandschutzanlagen, die neue Deckschicht erhalten. bis jetzt, trotz großer Anstrengungen, immer noch nicht behoben Während der Arbeiten muss der Weg für einige Tage gesperrt werden konnten. Die vom Eigentümer beauftragte Verwaltungs- werden. Eine Umgehung des Baubereichs auf dem parallel ver- firma hofft, die Tiefgarage zum Ende der kommenden Woche laufenden Forstweg über den Roteberg ist möglich. Ich bitte alle wieder zu öffnen. Nutzer des Weges um Verständnis für die Unannehmlichkeiten. KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER u Übermittlung von Alters- und Ehejubiläen Gemäß § 50 Abs. 2 Satz 1 Bundesmeldegesetz darf die Meldebe- Stadt KELKHEIM (Taunus) hörde auf Verlangen von Mandatsträgern, der Presse oder dem

Rundfunk eine Melderegisterauskunft über Alters- oder Eheju- ▼ 2 – KW 41 Amtsblatt der Stadt Kelkheim (Taunus) 10.10.2020 biläen erteilen. Diese Auskunft umfasst Familienname, Vorna- Altes Rathaus / Münster 09.15 Uhr me, Doktorgrad, Anschrift sowie Tag und Art des Jubiläums. Ruppertshain und Eppenhain nach Absprache. Altersjubiläen nach dem Bundesmeldegesetz sind der 70. Ge- Zur Beachtung: Im Bus bestehen die Abstandsregeln und die burtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100. Ge- Maskenpflicht (beim Ein- und Ausstieg und während der geburtstag jeder folgende Geburtstag. Ehejubiläen sind das 50. samten Fahrt). und jedes folgende Ehejubiläum. Nach § 50 Abs. 5 Bundesmel- Anmeldungen werden am Montag, dem 12. Oktober 2020, beim degesetz können Betroffene der Weitergabe ihrer Daten an Man- DRK-Kelkheim ab 07.30 Uhr unter der Telefonnummer 06195 datsträger sowie die Presse und dem Rundfunk widersprechen. 993916 gerne entgegengenommen. Dieser Widerspruch wird im Datensatz vermerkt. Mit diesem KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 Widerspruch ist allerdings auch eine Übermittlungssperre ih- DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER rer Daten für Gratulationen durch den Bürgermeister und den Landrat gesetzt. Ausnahmen hiervon sind nicht möglich. u Workshop am Wochenende Trickfilmdreh für Kinder im Alter von 8 bis 10 Jahren Sollten Sie mit der Weitergabe Ihrer Daten an Mandatsträger sowie Presse und Rundfunk nicht einverstanden sein, dann möch- Freitag, 23. bis Sonntag, 25.Oktober 2020 ten wir Sie bitten, eine entsprechende Übermittlungssperre beim Veranstaltungsort: Gartensaal des Rathauses Einwohnermeldeamt der Stadt Kelkheim (Taunus) zu beantra- Zeit: Freitag, 23.10. von 17.00 bis 19.00 Uhr gen. Dies kann durch persönliches Vorsprechen und durch Aus- Samstag, 24.10. von 10.00 bis 16.00 Uhr füllen eines entsprechenden Formulars erfolgen. Für Rückfragen Sonntag, 25.10. von 10.00 bis 15.00 Uhr setzen Sie sich bitte mit dem Einwohnermeldeamt Telefon 06195 Teilnahmebeitrag: 15,- €, zu zahlen vor Ort 803-608, -609, -610, -616 in Verbindung. Habt ihr Lust einen oder mehrere Trickfilme zu drehen? Wenn ja, KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER dann meldet euch an für unseren Workshop. Gemeinsam werden wir uns eine Geschichte ausdenken und ein u Infektionszahlen steigen an - Covid-19 „Stroryboard“ dazu schreiben. Wir gestalten passend zu unseren Wie überall steigt auch in unserer Region die Zahl der an Co- Ideen Figuren und Hintergrundbilder. Dazu stehen uns Papier vid-19 infizierten Menschen wieder deutlich an. Zu Beginn der und Farbe, Knete, Lego oder Playmobil zur Verfügung. Um aus Herbstferien wurde bei drei Schülern an verschiedenen Kelkhei- unseren Ideen einen Film zu machen, nutzen wir eine bestimmte mer Schulen die Infektion nachgewiesen. Das Gesundheitsamt Trickfilmtechnik, sowie eine Trickbox. Stück für Stück wird in des Main-Taunus-Kreises hat dort die notwendigen Maßnahmen der Box gelegt, gestaltet und bewegt und dabei mit dem I-Pad angeordnet. Der kommunale Kindergarten in Fischbach ist in- Sequenz für Sequenz fotografiert. Aus ca. 700 Fotos wird eine zwischen wieder mit einem veränderten Betriebskonzept für alle Minute bewegter Film. Eure entstandenen Filme werden wir geöffnet. Vor zwei Wochen waren fast alle Kinder nach einem beim 7. Kinder- und Jugendmedienfestival des Main-Taunus- Infektionsfall unter Quarantäne gestellt worden. Ausdrücklich Kreises „Flimmer“ einreichen. Im Falle einer Nominierung sind weisen wir erneut darauf hin, die Abstands- und Hygienevor- alle teilnehmenden Kinder zu der Veranstaltung am 29. Januar schriften unbedingt einzuhalten. Mund- und Nasenschutz sind 2021 in das „MOVIES Kino Hofheim“ eingeladen. in Geschäften, auf dem Wochenmarkt und in den Bussen und Die Zahl der teilnehmenden Kinder ist auf 10 begrenzt. der Bahn zu tragen. Bitte halten Sie auch die Abstandsregeln ein. Anmeldeschluss am 19. Oktober 2020 KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 Eine Anmeldung ist per E-Mail und telefonisch möglich. Nach DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER erfolgter Anmeldung bekommen die Eltern, wie auch die teilnehmenden Kinder, weitere Informationen zum Workshop. Aktuelle Informationen zur Coronakrise Anmeldung und Rückfragen an Sybille Schmitt, Amt für Ju- gend und Integration, Stadt Kelkheim (Taunus), Tel.: 06195 finden Sie auf der städtischen Website 803-882, E-Mail: [email protected]

https://www.kelkheim.de KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER u Senioren aktuell u Folgende gut erhaltene, gebrauchsfähige Gegenstände werden kostenlos angeboten: Liebe Seniorinnen und Senioren, 2-Sitzer-Sofa und Sessel, Lamonta, cremefarben. wir bieten wieder unter Auflage der vorgeschriebenen Hygiene- Telefon 0152 25642881 vorschriften eine Tagesfahrt am Donnerstag, dem 22. Oktober Hori Zarge Weißlack, NEU, originalverpackt, DIN rechts, Länge: 2020 an. 198,5 cm, Breite: 73,5 cm, Stärke: 8 cm, Verstellbereich: +17 mm, Das Motto lautet „Über die neue Moselbrücke nach Bernkastel“ 70 mm Bekleidung. Telefon 0176 96048449 In 160 Metern Höhe geht es auf der neuen Brücke über die Mo- Multifunktions-Kopierer: Brother MFC-L-5700 zum Scannen, sel in den historischen Weinort Bernkastel mit seiner prächtigen Kopieren, Faxen (Drucken defekt!). Telefon 06195 73463 mittelalterlichen Altstadt, die wir nach der Mittagspause mit der Panoramabahn erkunden. Danach geht’s entlang der Mosel nach u Ergebnisse der Kelkheimer Äppelwoi Traben, mit seinen schönen Jugendstilvillen am Moselufer. Stadtmeisterschaft am 19. September 2020 Fahrpreis: 39,- € inkl. Panoramabahn 1. Obst- und Gartenbauverein Fischbach e.V. (im Voraus zu zahlen in der DRK-Geschäftsstelle) Fischbach 831 Punkte Abfahrzeiten: 2. Patrick Karger Fischbach unter der Brücke 08.45 Uhr Fischbach 807 Punkte Staufenstraße 08.50 Uhr Rathaus 08.55 Uhr 3. Hans-Georg Sachs Vereinshaus Hornau 09.00 Uhr Münster 771 Punkte Frankfurter Straße / Parkstraße 09.05 Uhr KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER Frankfurter Straße / Lorsbacher Straße 09.10 Uhr 10.10.2020 Amtsblatt der Stadt Kelkheim (Taunus) KW 41 – 3 u Beschlüsse der 28. Sitzung der 16. Memelstraße 7a, Schöne Aussicht 1e, 1d, 1c, 1, 1b 1a, 3, 3b, 3a Stadtverordnetenversammlung vom 14. September 2020 (Fischbach) 1 Einbringung des Entwurfs der Nachtragshaushaltssat- 17. Am Hirtengraben 7 bis 11 (unger.) und Gartenstraße 11 bis 12 zung 2020 mit dem Nachtragshaushaltsplan der Stadt (Fischbach) Kelkheim (Taunus) in die Stadtverordnetenversammlung 18.1 Paradiesweg Nr. 10, 10a, 12, 14, 16 und 18 mit Am Hirten- Bürgermeister Kündiger begründet den Nachtragshaushaltsplan graben 2 (Fischbach) der Stadt Kelkheim (Taunus) aufgrund der Corona-Pandemie. 18.2 Paradiesweg Nr. 7a, 9a, 9b, 9c, 9d und 9e (Fischbach) Beschluss: 19. Im Schulzehnten 16–20 und 32–40 sowie 46 (Fischbach) Der Entwurf der Nachtragshaushaltssatzung 2020 der Stadt Die Rückmeldungen zu (A) und (B) sind mit einer Beschluss- Kelkheim (Taunus) mit ihren Anlagen wird zur weiteren Bera- empfehlung zu künftigen Straßennamen bzw. Änderungen der tung in die zuständigen Fachausschüsse der Stadtverordneten- Hausnummern der Stadtverordnetenversammlung vorzulegen. versammlung verwiesen. Abstimmungsergebnis: 38 : 0 : 1 (damit angenommen) Abstimmungsergebnis: 39 : 0 : 0 (damit angenommen) 5 Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2018 und 2 Neubau Feuerwehrgerätehaus Eppenhain den Gesamtabschluss 2018 Hier: Grundsatzbeschluss Beschluss: Beschluss: Der Magistrat der Stadt Kelkheim (Taunus) empfiehlt der Stadt- Dem vorgelegten Vorentwurf wird zugestimmt. Das B-Planver- verordnetenversammlung, wie folgt zu beschließen: fahren sowie die Hochbauplanung sind weiter voranzutreiben. Die Mittel sind im Zuge der Haushaltsberatungen anzumelden. Der durch die Revision des Main-Taunus-Kreises geprüfte und mit Schlussbericht vom 3. April 2020 uneingeschränkt bestä- Abstimmungsergebnis: 39 : 0 : 0 (damit angenommen) tigte Jahresabschluss 2018 und der uneingeschränkt bestätigte 3 Festsetzung des Wahltermins der Bürgermeisterwahl 2021 Gesamtabschluss 2018 werden durch die Stadtverordnetenver- Beschluss: sammlung beschlossen. (§ 113 HGO) Gemäß den Bestimmungen des § 42 HGO in Verbindung mit § Der Magistrat wird für das Haushaltsjahr 2018 entlastet (§ 114 42 KWG wird der Termin für die Bürgermeisterwahl auf den 14. HGO). März 2021 und die möglicherweise notwendige Stichwahl auf Abstimmungsergebnis: 39 : 0 : 0 (damit angenommen) den 28. März 2021 festgesetzt. 6 Mehrwertsteueränderung für die Zeit vom 1. Juli 2020 Abstimmungsergebnis: 33 : 5 : 1 (damit angenommen) bis 31. Dezember 2020 4 Änderung von Straßennamen und Hausnummern zur Hier: 15. Nachtrag zur Wasserbeitrags- und -gebühren- schnelleren Auffindbarkeit satzung Beschluss: Beschluss: (A) Zur Reduzierung von im Fall von Rettungseinsätzen mögli- Der Entwurf des 15. Nachtrags zur Wasserbeitrags- und -gebüh- cherweise lebensgefährdendem Suchverkehr sollen folgende rensatzung der Stadt Kelkheim (Taunus), der für den Ablesezeit- Straßenabschnitte neue Namen bzw. Hausnummern erhalten: raum, der am 31.12.2020 endet, abweichend von § 10 Abs. 1 Satz 1. L 3016 zwischen Knoten Münster und Paul-Ehrlich-Straße 3, eine Senkung des Brutto-Endpreises von bisher 2,62 Euro je (Münster) Kubikmeter auf 2,57 je Kubikmeter vorsieht , wird als Satzung 2. Stichweg Frankfurter Straße 113a / 115a (Münster) beschlossen. 3. Gundelhardtstraße 2 bis 14 (nur gerade Hausnummern) (Mitte) Abstimmungsergebnis: 39 : 0 : 0 (damit angenommen) 4. Großer Haingraben (Mitte) 5. Mainblick am Kloster (Mitte) 7 Betriebsübergang BGS Pestalozzi-Schule an den Main- 6. Dingesweg östlich des Liederbaches (Hornau) Taunus-Kreis 7. Rotlintallee östlich des Liederbaches (Hornau) Beschluss: 8. Burgweg 3a, 19, 21, 23 und 25 (Fischbach) Die Trägerschaft der Grundschulbetreuung „Pestalozzi-Schule“ 9. Eppsteiner Straße 1 bis 7 (Wochenendhausgebiet Fischbach) wird zum 01.08.2021 an den Main-Taunus-Kreis abgegeben. Der 10. Am Buchwald 4a und 6 sowie Rossertstraße 6c, 6d, 10a (Ep- Magistrat wird beauftragt mit dem Main-Taunus-Kreis eine Ver- penhain) waltungsvereinbarung abzuschließen. Die Bewohner und Eigentümer betroffener Anwesen sind anzu- Mit dem Übergang der Trägerschaft wird gemäß § 613a BGB das schreiben. Sie können ggf. in Abstimmung mit Nachbarn eigene bei der Stadt Kelkheim (Taunus) beschäftigte Betreuungsperso- Vorschläge für den künftigen Straßennamen, aber auch sonsti- nal in den Personalstand des Kreises übergeleitet. Die personelle ge Anmerkungen in das Verfahren einbringen. Hinsichtlich der Struktur bleibt nach dem Übergang der Beschäftigten erhalten, Straße vor der Klosterkirche sowie der Rotlintallee östlich des wird aber sukzessive an die Organisation des Main-Taunus-Krei- Liederbaches wird der katholischen Kirchengemeinde ein be- ses angepasst. Dies betrifft auch die Ferienbetreuung. sonderes Vorschlagsrecht eingeräumt. Seitens der Stadt Kelkheim (Taunus) ist auf eine Umsetzung des (B) Die Bewohner und Eigentümer bebauter Grundstücke fol- Paktes für den Nachmittag an der Pestalozzi-Schule für alle Jahr- gender Straßenabschnitte sind ergebnisoffen anzuschreiben gänge hinzuwirken. und um eine Stellungnahme zu bitten, ob zur Vermeidung Abstimmungsergebnis: 39 : 0 : 0 (damit angenommen) von Suchverkehr ein eigener Straßenname bzw. eine Ände- rung der Hausnummern gewünscht ist: 8 Unfallschaden an Hubrettungsfahrzeug/Drehleiter DLK 23-12 hier: Wirtschaftlicher Totalschaden des Fahrzeugs 11. Am Schieferberg, Stichweg mit den Hausnummern 8, 10 bis 12a und 34 (Mitte) Beschluss: Aufgrund des wirtschaftlichen Totalschadens des kompletten 12. Bahnstraße am Bahnhof Kelkheim-Mitte Fahrzeuges „Drehleiter“ wird eine Neuanschaffung notwendig. 13. Gagernring 47, 47a, 47b, 49 und 49a (Hornau) Die ursprünglich für das Jahr 2022 vorgesehene Beschaffung ei- 14. Hölderlinstraße, gerade Hausnummern ab Nr. 6 (Hornau) nes kompletten Fahrzeuges „Drehleiter“ wird nach 2021 vorge-

15. Münichwieser Straße 35 bis 41 (Fischbach) zogen, dafür wird die in 2021 / 2022 vorgesehene Anschaffung ▼ 4 – KW 41 Amtsblatt der Stadt Kelkheim (Taunus) 10.10.2020 eines Rüstwagens für die Feuerwehr Mitte in die Jahre 2023 / deren Angebot „Kelkheimer Schaufenster“ auch weiterhin un- 2024 mit Gesamtkosten von 500.000 Euro verschoben. abhängig von einer Mitgliedschaft in der VKS für alle Kelkhei- Der Neubeschaffung eines Fahrzeuges „Drehleiter DLK 23-12“ mer Selbständigen und Gewerbetreibenden kostenfrei offensteht für die Stadtteilfeuerwehr Mitte mit Kosten von rd. 800.000 Euro und optimiert wird. Über die Ergebnisse und Kosten berichtet wird zugestimmt. der Magistrat im Ausschuss für Planen, Bauen und Wirtschaft. Die für eine Auftragsvergabe notwendige Verpflichtungsermäch- Abstimmungsergebnis: 39 : 0 : 0 (damit angenommen) tigung in Höhe von 800.000 Euro ist in den Nachtragshaushalts- 10.4 Verschmelzung des Amtsblattes auf die Kelkheimer plan 2020 zu Lasten des Haushaltsjahres 2021 aufzunehmen. Zeitung Es ist eine Landeszuweisung in Höhe von 186.000 Euro zu bean- Fraktionsantrag Nr. 141 der CDU-, FDP- und SPD-Frakti- tragen, das defekte Fahrzeug „Drehleiter“ ist zu verkaufen. on vom 10. Juni 2020 + Änderungsantrag der UKW-Frak- tion vom 22. Juni 2020 Abstimmungsergebnis: 39 : 0 : 0 (damit angenommen) Die antragstellende Fraktion begründet den Änderungsantrag 9 Bebauungsplanverfahren Nr. 187/12 „Zwischen Feld- der CDU-, FDP- und SPD-Fraktion. bergstraße und In den Bleichwiesen“ Beschluss: Hier: Satzungsbeschluss • Bekanntmachungsform für die öffentlichen Bekanntma- Aufgrund einer Interessenkollision gemäß § 25 Hessische Ge- chungen der Stadt Kelkheim (Taunus) soll nach § 12 Abs. meindeordnung verlässt ein Stadtverordneter den Sitzungssaal 1 der Hauptsatzung der Stadt Kelkheim (Taunus) i. V. m. § und nimmt nicht an der Beratung und Beschlussfassung teil. 7 Abs. 3 HGO weiterhin das eigenständige Amtsblatt sein, Beschluss: das die Stadt wie bisher in eigener Herausgeberschaft im Nach Abwägung der eingegangenen Anregungen wird der Be- Drittverlag veröffentlicht. bauungsplan Nr. 187/12 „Zwischen Feldbergstraße und In den • Der Magistrat wird beauftragt in Absprache mit den Ver- Bleichwiesen“ gemäß § 10 Abs. 1 BauGB als Satzung beschlos- legern des Kelkheimer Anzeigers und der Kelkheimer Zei- sen. Der Satzungsbeschluss ist gemäß § 10 Abs. 3 S. 1 BauGB tung alsbald darauf hinzuwirken, dass das Amtsblatt der ortsüblich bekannt zu machen. Stadt Kelkheim (Taunus) fortan nicht mehr zusammen mit Abstimmungsergebnis: 37 : 0 : 1 (damit angenommen) dem Kelkheimer Anzeiger, sondern mit der Kelkheimer Zei- tung ausgetragen und zugestellt wird. 10 Fraktionsanträge • Das Amtsblatt der Stadt Kelkheim (Taunus) soll sich in Pa- 10.1 Glasfaserausbau in Kelkheim pierfarbe, Layout und Schrift eindeutig von der Gestaltung Fraktionsantrag Nr. 138 der CDU-Fraktion vom 10. Juni 2020 der Kelkheimer Zeitung abheben, sodass eine klare Ab- Beschluss: grenzbarkeit zwischen beiden Druckerzeugnissen und den Der Magistrat wird beauftragt, unter Mitwirkung des Main-Tau- unterschiedlichen Herausgebern besteht. nus-Kreises zu analysieren, wo bereits eine Glasfaserversorgung • Der Magistrat wird beauftragt zu prüfen, welche weiteren der Haushalte möglich bzw. schon umgesetzt ist und wo noch nicht. Möglichkeiten bestehen, das Erscheinen der Kelkheimer Weiterhin soll der Magistrat in Kontakt mit den Städten Epp- Zeitung in Zukunft sicherzustellen. stein, Liederbach und Hofheim treten, um deren Erfahrungen in Abstimmungsergebnis: 37 : 0 : 2 (damit angenommen) der Umsetzung des Glasfaserausbaus zu eruieren. 10.5 Keine Enteignung in Kelkheim (Taunus) Abstimmungsergebnis: 39 : 0 : 0 (damit angenommen) Fraktionsantrag Nr. 142 der CDU-Fraktion vom 22. Juni 2020 10.2 Förderung von Solaranlagen in Kelkheim Die antragstellende Fraktion begründet den Fraktionsantrag. Fraktionsantrag Nr. 139 der CDU-Fraktion vom 10. Juni 2020 Beschluss: Die SPD-Fraktion teilt mit, dass sie den Fraktionsantrag der Bezüglich des Bebauungsplans 185/12 „Erweiterung Privatgym- CDU-Fraktion befürwortet. Der Fraktionsantrag soll zusammen nasium Dr. Richter“ wird der Magistrat beauftragt, auch nach mit dem Fraktionsantrag Nr. 129 der SPD-Fraktion „Klima- dem gefassten Satzungsbeschluss mit den betroffenen Parteien schutzkonzept Vortrag Solarvoltaik“ und Fraktionsantrag Nr. im Sinne einer gütlichen Einigung zu verhandeln. Ein Enteig- 150 der UKW-Fraktion „Modernisieren – Klima schützen – Spa- nungsverfahren ist zu vermeiden. ren“ in einem Vortrag behandelt werden. Abstimmungsergebnis: 20 : 18 : 1 (damit angenommen) Beschluss: 10.6 Kommunales Förderprogramm zur Flächenentsiegelung Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kelkheim spricht Fraktionsantrag Nr. 143 der UKW-Fraktion vom sich für die Prüfung der Einführung eines kommunalen Inves- 3. September 2020 titionszuschusses für Privathaushalte sowie gemeinnützige Ver- Die antragstellende Fraktion begründet den Fraktionsantrag eine aus, die auf ihrem Gebäude eine Solaranlage (Photovoltaik- und beantragt die Verweisung in den Ausschuss für Verkehr, und/oder Solarthermieanlage) errichten. Umwelt, Energie und öffentliche Sicherheit. Der Magistrat wird zunächst beauftragt in Erfahrung zu brin- Antragstext: gen, ob bereits andere Kommunen derartige Förderprogramme Der Magistrat wird beauftragt, ein kommunales Förderpro- anbieten und zu welchen Bedingungen dies geschieht. Dem gramm zur Flächenentsiegelung (beispielsweise nach dem Vor- Fachausschuss ist hierüber zu berichten. bild der Stadt Bremen, siehe https://www.bremer-umwelt-be- Im nächsten Schritt werden vom Fachausschuss im Zusammen- ratung.de/Foerderprogramme-Entsiegelung.html) zu erarbeiten wirken mit der Energiekommission die Eckpunkte für ein För- und dem Fachausschuss zur Beratung vorzulegen. derprogramm erarbeitet. Dabei sind unter anderem folgende Voraussetzungen für die Abstimmungsergebnis: 39 : 0 : 0 (damit angenommen) Förderfähigkeit zu berücksichtigen: 10.3 Förderung von Kelkheimer Betrieben • Die betroffene Fläche ist vor der Entsiegelung an das Kanal- Fraktionsantrag Nr. 140 der CDU-Fraktion vom 10. Juni 2020 netz angeschlossen, + Änderungsantrag der UKW-Fraktion vom 22. Juni 2020 • Das gesamte auf der entsiegelten Fläche anfallende Nieder- Beschluss: schlagswasser muss nach der Durchführung vor Ort versi- Der Magistrat wird beauftragt, mit der Vereinigung Kelkheimer ckern können.

Selbständiger e.V. (VKS) in Kontakt zu treten mit dem Ziel, dass Abstimmungsergebnis zum Antrag auf Verweisung: 39: 0 : 0 ▼ 10.10.2020 Amtsblatt der Stadt Kelkheim (Taunus) KW 41 – 5

Der Fraktionsantrag wird in den Ausschuss für Verkehr, Um- 10.11 Verlängerung der Buslinie E 12 bis Fischbach Fraktionsan- welt, Energie und öffentliche Sicherheit verwiesen. trag Nr. 148 der UKW-Fraktion vom 03.09.2020 10.7 Naturnahe Gärten Fraktionsantrag Nr. 144 der Die antragstellende Fraktion begründet den Fraktionsantrag. UKW-Fraktion vom 03.09.2020 Beschluss: Die antragstellende Fraktion begründet den Fraktionsantrag Der Magistrat wird beauftragt, mit der Leitung der Main-Tau- und beantragt die Verweisung in den Ausschuss für Verkehr, nus-Verkehrsgesellschaft mbH (MTV) Kontakt aufzunehmen. Umwelt, Energie und öffentliche Sicherheit. Ziel ist dabei, eine Verlängerung der Buslinie E 12 bis Fischbach Antragstext: zu erreichen. 1. Bei der Aufstellung von Bebauungsplänen sollen sogenannte Abstimmungsergebnis: 38 : 0 : 1 (damit angenommen) „Schottergärten“ und sonstige wasserabweisende Gartenanla- 10.12 Fahren auf Bestellung - On-Demand-Mobilität (ODM) gen durch Satzungsrecht künftig ausgeschlossen werden. Fraktionsantrag Nr. 149 der UKW-Fraktion vom 03.09.2020 2. Der Magistrat wird beauftragt, in einer Informationskampa- Die antragstellende Fraktion begründet den Fraktionsantrag gne für eine naturnahe Gartengestaltung als Alternative zur und beantragt die Verweisung in den Ausschuss für Verkehr, Anlage von Schottergärten zu werben und auf die Vorteile Umwelt, Energie und öffentliche Sicherheit. von naturnahen Gärten für Pflanzen, Menschen und Tiere auf- Antragstext: merksam zu machen. Die Stadtverordnetenversammlung spricht sich für die Einfüh- Abstimmungsergebnis zum Antrag auf Verweisung: 39 : 0 : 0 rung von On-Demand-Mobilität in Kelkheim aus. Der Fraktionsantrag wird in den Ausschuss für Verkehr, Um- Deshalb wird der Magistrat beauftragt, mit benachbarten Kom- welt, Energie und öffentliche Sicherheit verwiesen. munen (zum Beispiel Bad Soden, Liederbach und/oder Epp- 10.8 Zusätzliche Fläche für das Tierheim Fraktionsantrag Nr. stein) über die gemeinsame Einführung eines On-Demand-Mo- 145 der UKW-Fraktion vom 03.09.2020 bilitäts-Systems zu verhandeln und gemeinsam mit diesen ein Die antragstellende Fraktion begründet den Fraktionsantrag. solches System anzustreben. Beschluss: Abstimmungsergebnis zum Antrag auf Verweisung: 38 : 0 : 0 Der Magistrat wird beauftragt, zu prüfen, unter welchen Vor- (1 Stadtverordneter nimmt nicht an der Abstimmung teil.) aussetzungen dem Tierschutzverein Kelkheim e.V. das aus dem Der Fraktionsantrag wird in den Ausschuss für Verkehr, Um- beigefügten Lageplan ersichtliche Teilstück des Flurstücks 168/1 welt, Energie und öffentliche Sicherheit verwiesen. (grün eingefärbt) im Eigentum der Stadt Kelkheim als Außen- 10.13 Modernisieren - Klima schützen - Sparen Fraktionsantrag gelände für das Tierheim zur Verfügung gestellt werden kann. Nr. 150 der UKW-Fraktion vom 03.09.2020 Zu prüfen ist auch, welche Schritte erforderlich sind, um dem Die antragstellende Fraktion begründet den Fraktionsantrag. Tierschutzverein die Errichtung eines Zaunes oder einer Hecke Der Fraktionsantrag soll zusammen mit dem Fraktionsantrag zur Sicherung des Grundstücks zu ermöglichen. Nr. 129 der SPD-Fraktion „Klimaschutzkonzept Vortrag Solar- Dem Fachausschuss ist zu berichten. voltaik“ und Fraktionsantrag Nr. 139 der CDU-Fraktion „Förde- Abstimmungsergebnis: 39 : 0 : 0 (damit angenommen) rung von Solaranlagen in Kelkheim“ in einem Vortrag behandelt 10.9 Bürgergarten Fraktionsantrag Nr. 146 der UKW-Frakti- werden. on vom 03.09.2020 Beschluss: Die antragstellende Fraktion begründet den Fraktionsantrag Der Magistrat wird beauftragt, eine Informationsveranstal- und beantragt die Verweisung in den Ausschuss für Verkehr, tung durchzuführen, auf der energieeffiziente Methoden von Umwelt, Energie und öffentliche Sicherheit. Hausmodernisierungen und Haussanierungen sowie deren Förderprogramme dargestellt werden. Moderne Konzepte der Antragstext: Wärmeerzeugung und der Wärmedämmung stehen dabei im Der Magistrat wird beauftragt, zu prüfen, welche städtischen Vordergrund. Flächen bzw. Grundstücke für die Anlage eines Bürgergartens infrage kommen, in dem interessierte Bürger*innen, Vereine Abstimmungsergebnis: 39 : 0 : 0 (damit angenommen) oder sonstige bürgerschaftliche Initiativen Beete nach eigenen 10.14 Fahrrad Reparatur Stationen Fraktionsantrag Nr. 151 Vorstellungen bepflanzen und pflegen können. der SPD-Fraktion vom 03.09.2020 Dem Fachausschuss ist zu berichten. Die antragstellende Fraktion begründet den Fraktionsantrag. Abstimmungsergebnis zum Antrag auf Verweisung: 35 : 0 : 3 Beschluss: (1 Stadtverordnete nimmt nicht an der Abstimmung teil.) Der Magistrat wird beauftragt zu prüfen und im Ausschuss für Der Fraktionsantrag wird in den Ausschuss für Verkehr, Um- Verkehr, Umwelt, Energie und öffentliche Sicherheit zu berich- welt, Energie und öffentliche Sicherheit verwiesen. ten, mit welchen Kosten das Aufstellen von mindestens drei Fahrrad Reparatur Stationen (Beispiel Gemeinde Kriftel) ver- 10.10 Gedenkort Luftbrücke - Absturzstelle „Rosinenbomber“ bunden ist und welche Standorte im Stadtgebiet dafür geeignet Fraktionsantrag Nr. 147 der SPD-Fraktion vom 03.09.2020 sein könnten. Die antragstellende Fraktion begründet den Fraktionsantrag und Abstimmungsergebnis: 39 : 0 : 0 (damit angenommen) beantragt die Verweisung in den Haupt- und Finanzausschuss. 11 Kenntnisnahmen Antragstext: Bebauungsplan 13/15 „Südöstlich der Rossertstraße / Im Der Magistrat wird beauftragt in Kooperation mit der Stadt Kö- • Birkenfeld (1. Änderung)“ Hier: Frühzeitige Beteiligung der nigstein, Bestrebungen und Aktivitäten der Vereine Luftbrücke Öffentlichkeit und der Träger öffentlicher Belange nach § 3 Frankfurt-Berlin 1948-1949 e.V. und der Stimme für Rupperts- Abs. 1 und § 4 Abs. 1 BauGB hain e.V. in Zusammenarbeit mit dem Zweckverband Naturpark Taunus zu unterstützen, den Gedenkort an der Absturzstelle des • Biosphärenregion Rheingau-Taunus, Wiesbaden und Main- „Rosinenbombers“ aufzuwerten und dauerhaft zu erhalten. Taunus Abstimmungsergebnis zum Antrag auf Verweisung: 36 : 3 : 0 • Fischbachspange; Hier: Erläuterungsbericht Der Fraktionsantrag wird in den Haupt- und Finanzausschuss • Neue Bäume für Kelkheim - Kelkheims Beitrag zum verwiesen. Umwelt- und Klimaschutz Fraktionsantrag Nr. 125 der ▼ 6 – KW 41 Amtsblatt der Stadt Kelkheim (Taunus) 10.10.2020

CDU-Fraktion und Ergänzungsantrag der UKW-Fraktion Hier: Aktueller Stand der Umsetzung www.kelkheim-entdecken.de • Unterstützung des Einzelhandels durch Ausgabe von Gut- Du wohnst in Kelkheim und gehst scheinen hier zur Schule ? Dann willst Du vielleicht mehr wissen Steuerungsbericht zum 30. Mai 2020 • über die Stadt, ihre Geschichte und alles, • Aufstellung der im 2. Quartal 2020 über- und außerplanmä- was Du hier erleben kannst. ßig genehmigten Mittel im Haushaltsjahr 2020 Auf der neuen Internetseite www.Kelkheim-entdecken.de KELKHEIM (TAUNUS), 5. OKTOBER 2020 WOLF-DIETER HASLER – STADTVERORDNETENVORSTEHER – einer Seite der Stadt Kelkheim speziell für Kinder – fin- dest Du viele Infos, die Du auch für Deine Hausaufgaben Stadt Kelkheim (Taunus) und Referate benutzen kannst. Der Magistrat

AN ALLE BERUFSANFÄNGERINNEN Stadt Kelkheim (Taunus) UND BERUFSANFÄNGER 2021 Der Magistrat Die Stadt Kelkheim (Taunus) sucht zum 1. September 2021 STELLENAUSSCHREIBUNG Der Eigenbetrieb Stadtwerke Kelkheim (Taunus) – Teilbetrieb Auszubildende (m/w/d) für den Beruf Technischer Betriebshof – sucht zum nächstmöglichen Zeit- Verwaltungsfachangestellter punkt, für eine allgemeine Arbeiterstelle mit handwerklichen Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann richten Sie bitte Ihre Fähigkeiten, einen Bewerbung bis zum 26. Oktober 2020 an den Arbeiter (m/w/d) Magistrat der Stadt Kelkheim (Taunus) Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle. Der ausge- Personal- und Organisationsamt schriebene Arbeitsplatz ist grundsätzlich teilbar. Haben wir Gagernring 6, 65779 Kelkheim (Taunus) Ihr Interesse geweckt, dann richten Sie bitte Ihre Bewerbung oder per E-Mail an: bis zum 19. Oktober 2020 an den [email protected] (Anlagen bitte nur im PDF-Format – max. 10 MB). Magistrat der Stadt Kelkheim (Taunus) Weitere Hinweise finden Sie auf unserer Homepage: Personal- und Organisationsamt www.kelkheim.de unter der Rubrik: Gagernring 6, 65779 Kelkheim (Taunus) Bürgerservice/Verwaltung/Stellenausschreibungen. oder per E-Mail an: KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 [email protected] DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER (Anlagen bitte nur im PDF-Format – max. 10 MB). Weitere Hinweise finden Sie auf unserer Homepage: www.kelkheim.de unter der Rubrik: Stadt Kelkheim (Taunus) Bürgerservice/Verwaltung/Stellenausschreibungen. Der Magistrat KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 STELLENAUSSCHREIBUNG DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER Der Magistrat der Stadt Kelkheim (Taunus) sucht zum nächst-

möglichen Zeitpunkt einen Stadt Kelkheim (Taunus) Der Magistrat Abteilungsleiter (m/w/d) für die Bereiche Grünflächenpflege, Straßenbau und Hochbau STELLENAUSSCHREIBUNG Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle. Eine Über- Der Magistrat der Stadt Kelkheim (Taunus) sucht zum nächst- nahme in das Beamtenverhältnis ist beim Vorliegen der beam- möglichen Zeitpunkt für die kommunale Kindertagesstätte tenrechtlichen Voraussetzungen möglich. Der Arbeitsplatz ist Kelkheim-Fischbach einen grundsätzlich teilbar. Erzieher (m/w/d) Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann richten Sie bitte Ihre Bewerbung bis zum 19. Oktober 2020 an den Es handelt sich um eine unbefristete Teilzeitstelle mit bis zu Magistrat der Stadt Kelkheim (Taunus) 35 Wochenstunden. Der Arbeitsplatz ist grundsätzlich teilbar. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann richten Sie bitte Ihre Personal- und Organisationsamt Bewerbung bis zum 19. Oktober 2020 an den Gagernring 6, 65779 Kelkheim (Taunus) oder per E-Mail an: Magistrat der Stadt Kelkheim (Taunus) [email protected] Personal- und Organisationsamt (Anlagen bitte nur im PDF-Format – max. 10 MB). Gagernring 6, 65779 Kelkheim (Taunus) Weitere Hinweise finden Sie auf unserer Homepage: oder per E-Mail an: www.kelkheim.de unter der Rubrik: [email protected] Bürgerservice/Verwaltung/Stellenausschreibungen. (Anlagen bitte nur im PDF-Format – max. 10 MB). KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.kelkheim.de unter der Rubrik: Bürgerservice/Verwaltung/Stellenausschreibungen. KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 Stadt KELKHEIM (Taunus) DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER 10.10.2020 Amtsblatt der Stadt Kelkheim (Taunus) KW 41 – 7

Kontaktadressen der Selbsthilfegruppen (Stand Oktober 2019)

Deutsche Parkinsonvereinigung Regionalgruppe MTK-Kelkheim Heidrun Jung, Hölderlinstr. 7, 65779 Kelkheim (Taunus) EINLADUNG zur Lesung und Poetry Slam des Kelkheimer Telefon 06195 725550 Autors MARCO MAIWORM zum Thema MUT LEBENSHILFE für geistig und mehrfach Behinderte ZERRISSEN IN BALANCE Kreisvereinigung Main-Taunus e.V. Geschäftsstelle: Nachtigallenweg 19, 65779 Kelkheim (Taunus) eine Erzählung über Träume, Liebe und Mut, erschienen im März 2019 Telefon 06195 60080, Telefax 06195 6008199 am Samstag, 24. Oktober 2020 um [email protected] www.lebenshilfe-main-taunus.de 18.30 Uhr, Einlass 17.30 Uhr Sauerstoff-Langzeit-Therapie Kelkheim im KULTURBAHNHOF Münster, Zeilsheimer Straße 8a Hilfe bei COPD, Emphysem, Fibrose u.a. Lungenerkrankungen Mehr Info unter: mit Sauerstoff, Treffen jeden ersten Freitag im Monat im Ärzte- www.kelkheim.de und sackenlassen.blogspot.de haus um 16.00 Uhr Hermann Kiefer, Telefon 06431 477737 Aufgrund der geltenden Hygiene- und Abstandsregeln ist eine begrenzte Teilnehmerzahl mit vorheriger namentlicher Anmeldung bei Guttempler-Gemeinschaft-Fischbachtal dem Autor unter der E-Mail Adresse [email protected] oder über Hilfe für Suchtkranke und ihre Angehörigen Instagram auf dem Account @marco.maiworm zwingend erforderlich. Bernd-Georg Rämer Das Tragen eines Mund- und Nasenschutzes beim Eintritt bzw. Beethovenstraße 36, 65779 Kelkheim (Taunus) Verlassen des Veranstaltungsraumes ist verpflichtend! Telefon 06195 675291

KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 [email protected] DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER Psychotreff in Kelkheim Jeden ersten Sonntag im Monat, 15.00 Uhr, Vereinshaus Hornau, Rotlintallee 2, in den Räumen des Jazzclubs. Information Achim Zunker Telefon 06196 72199 Ausstellungen Hospiz-Verein Kelkheim e.V. ... Wegbegleiter ... Ute Winter, Breslauer Straße 44, 65779 Kelkheim (Taunus) Telefon 06195 9613178 oder 0151 46707108 Einladung zur Ausstellung [email protected] TOPOGRAPHIE DER SEELE www.hospiz-verein-kelkheim.de Neue Arbeiten des Kelkheimer Rheuma-Liga Hessen e.V. Kulturförderpreisträgers YURIY IVASHKEVICH Selbsthilfegruppe MTK Heidelinde Lehmann, Telefon 06195 63431 in der Galerie der Stadt Kelkheim (Taunus) in der Alten Kirche Hornau, Rotlintallee Vernissage: Sonntag, 18. Oktober 2020, 11.00 Uhr Ämter / E-Mail-Adressen (Auszug, das komplette Verzeichnis finden Sie unter Einführung: www.kelkheim.de) Barbara Heier-Rainer, Künstlerin Musik: Dezernat I [email protected] Anna Semenova Haupt- und Rechtsamt [email protected] Öffnungszeiten bis Sonntag, 1. November 2020: Planen und Bauen [email protected] Freitag und Samstag von 15.00 bis 18.00 Uhr Liegenschaftsamt [email protected] Sonntag von 11.00 bis 18.00 Uhr Ordnungsamt [email protected] Aktueller Hinweis: Einwohnermeldeamt [email protected] Aufgrund der geltenden Hygiene- und Abstandsregeln findet die Ausstellungseröffnung mit Anmeldung beim Künstler im Finanzen [email protected] Außenbereich vor der Alten Kirche Hornau statt. Steueramt [email protected] Die Besucherzahl während der Öffnungszeiten ist begrenzt. Wirtschaftsförderung [email protected] Das Tragen eines Mund- und Nasenschutzes beim Zutritt in die Soziales [email protected] Galerie der Stadt Kelkheim (Taunus) in der Alten Kirche Hornau Stadtbibliothek [email protected] ist beim Besuch der Ausstellung verpflichtend! Standesamt [email protected] Veranstalter: Betriebshof [email protected] Magistrat der Stadt Kelkheim (Taunus) Ortsgericht [email protected] KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER Schiedsamt [email protected] 8 – KW 41 Amtsblatt der Stadt Kelkheim (Taunus) 10.10.2020 KELKHEIM BRANDSCHUTZ Sprechstunde Stadtbrandinspektor KENNENLERNEN nach vorheriger Terminabsprache. Terminvereinbarung unter Telefon 0176 24278934 oder E-Mail [email protected] Sie finden die Feuerwehren im Internet unter: 2020 www.feuerwehr-kelkheim.de Übungen – Schulungen – Veranstaltungen HERTHA VON RICHTER-RETTERSHOF FFW Münster Erzählt von ihrem Leben als Gutsherrin am Rettershof Einsatzabteilung: Übungsdienst: 1., 3. und 5. Mittwoch im Theaternachmittag mit der Frankfurter Schauspielerin Monat, 20.00 Uhr Kate Schaaf als Hertha von Richter-Rettershof, geborene ELW-Gruppe: 2. Dienstag im Monat, 19.30 Uhr vom Rath, die mit ihrem Mann Major Felix von Richter Die Fahrzeug und Gerätewartung: den Rettershof zu einer Sehenswürdigkeit gestaltete. Donnerstag, 19.00 Uhr Vorstandssitzung: 4. Mittwoch im Monat, 20.00 Uhr Sonntag, 18. Oktober 2020, 16.00 Uhr Ehren- und Treffpunkt: Rettershof, Torbogen am Eingang zum Gutshof Altersabteilung: 3. Donnerstag im Monat, 17.30 Uhr Bei schlechter Witterung wird die Veranstaltung in die Jugendfeuerwehr: Jeden Montag, 18.00 Uhr Scheune am Rettershof verlegt. Wir empfehlen Minilöscher: Jeden Mittwoch, 17.15 Uhr warme Kleidung und Regenschutz. FFW Eppenhain Teilnahmegebühr: 5,- € (wird vor Ort erhoben) Einsatzabteilung: Di., 13.10. 19.30 Uhr Übung Aufgrund der geltenden Hygiene- und Abstandsregeln ist eine Minilöscher: Fr., 16.10. 16.00 Uhr Treffen begrenzte Teilnehmerzahl mit namentlicher Anmeldung im Kul- Jugendfeuerwehr: Fr., 16.10. 18.00 Uhr Treffen turreferat der Stadt Kelkheim (Taunus) unter der Telefonnummer 06195 803-850 oder über E-Mail: [email protected] erforderlich. Impressum: Das Tragen eines Mund- und Nasenschutzes ist Herausgeber: Der Magistrat der Stadt Kelkheim, Rathaus, während der Veranstaltung verpflichtend! 65779 Kelkheim (Taunus), www.kelkheim.de, Veranstalter: Kulturreferat der Stadt Kelkheim (Taunus) E-Mail: [email protected]. Zustellung wöchentlich samstags kostenlos an alle Haushalte. KELKHEIM (TAUNUS), 7. OKTOBER 2020 Einzelexemplare können im Rathaus Kelkheim abgeholt werden. DER MAGISTRAT – ALBRECHT KÜNDIGER – BÜRGERMEISTER

SERVICESEITE

Sprechstunden im Rathaus Stadtbibliothek Bürgermeister Albrecht Kündiger, Telefon 06195 803-300 Am Marktplatz 1, Kelkheim. Tel. 06195 8539, Fax 06195 902778 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] · Homepage: www.kelkheim.de/buch Telefonsprechstunde am Donnerstag, 5. November 2020 um 10.00 Uhr Dienstag, Donnerstag und Freitag von 10.00 bis 13.00 Uhr sowie 15.00 bis 19.00 Uhr Rathaus Kelkheim, einschließlich Stadtkasse Telefon 06195 803-0 Anmeldung zur Eheschließung nach tel. Vereinbarung. Integrationsbüro Museum Kelkheim – Sammlung für Möbelhandwerk Kontakt: 06195 803-302/-303 oder 0172 4219549, Zimmer 105 des Rathauses und Stadtgeschichte Ortsgericht Kelkheim (Taunus), Telefon 06174 63488 Frankfurter Straße 21, Kelkheim. Tel. 06195 803-850/-851, Fax: 06195 803-133 Rathaus Gagernring 6, Zimmer 016, E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] · Homepage: www.museum-kelkheim.de Termin nur nach telefonischer Vereinbarung oder per E-Mail. Samstag und Sonntag von 15.00 bis 18.00 Uhr (letzter Einlass 17.00 Uhr) Schiedsamt Kelkheim, Telefon 06195 672806 Sprechstunde nach Vereinbarung. E-Mail: [email protected] Beratungsstelle „Älter werden in Kelkheim (Taunus)” Sprechstunde der Mobilen Jugendarbeit Kelkheim u. Liederbach Telefon 06195 803-820 und -821, E-Mail: [email protected] – Aufsuchende Jugendarbeit, Jugend- u. Suchtberatung Nachbarschaftshilfe und Heinzelmenschen: Sicherheitsberater für Sprechstunden für Jugendliche, Eltern und Angehörige nach Vereinbarung Senioren: Telefon 06195 803-820 Alte Schulstraße 8, 65779 Kelkheim (Taunus), Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Kelkheim (Taunus) Telefon: 06195 675666, Mobil: 0163 7434-110 oder -112. E-Mail: [email protected] Kontakt: [email protected]

Stadtwerke Kelkheim Wasserwerk Rufbereitschaft Öffnungszeiten Wertstoffhof und Grünschnittannahmestelle Montag bis Freitag (außer gesetzl. Feiertag) 07.00 bis 16.00 Uhr, Telefon Wertstoffhof: Zeilsheimer Weg 4, samstags von 08.00 bis 12.00 Uhr 06195 9948-13 oder 803-966. Außerhalb der Dienstzeiten ist die Rufbereit- Grünschnittannahmestelle an der B 519 zwischen Liederbach und schaft unter der Nummer 0172 8306647 erreichbar. Hofheim, samstags von 08.00 bis 18.00 Uhr

Ausländerbeirat Mafalda Pinto-Schneider, E-Mail: [email protected] Förstersprechstunde NEU: im Foyer in der Stadthalle Sprechstunde jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat, von Oktober 2020 bis Büro für bürgerschaftliches Engagement März 2021, von 16.00 bis 17.00 Uhr. Bitte halten Sie Abstand und tragen Alte Schulstraße 8, Tel. 06195 903223 (mit Anrufbeantworter) Sie eine Mund-Nasen-Bedeckung. Darüber hinaus können Sie Herrn E-Mail: [email protected] Gottschalk per E-Mail erreichen: [email protected]