Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasinin Rəyasət Heyəti

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasinin Rəyasət Heyəti Azərbaycan Respublikası Ədliyyə Nazirliyi Mətbu nəşrlərin reyestrinə daxil edilmişdir (Reyestr № 3378) AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASININ RƏYASƏT HEYƏTİ TÜRKOLOGİYA Beynəlxalq elmi jurnal Международный научный журнал International scientific journal 1970-ci ildən nəşr olunur Издаётся с 1970 года Published since 1970 İldə 4 dəfə çıxır Выходит 4 раза в году Published quarterly № 2 APREL-MAY-İYUN BAKI – 2017 REDAKSİYA HEYƏTİ ABDULLAYEV KAMAL (baş redaktor), AXUNDOVA NƏRGİZ, BAXŞƏLİYEVA GÖVHƏR, BÜNYADOV TEYMUR, CƏFƏROV NİZAMİ, ƏLƏKBƏROV AYDIN, ƏLİYEV VİLAYƏT, ƏSKƏR RAMİZ, ƏZİZOV ELBRUS, HƏBİBBƏYLİ İSA, HÜSEYNOV RAFAEL, XƏLİLOV BULUDXAN, XUDİYEV NİZAMİ, İMANOV MUXTAR (baş redaktorun müavini), KƏRİMLİ TEYMUR, QULİYEV ƏBÜLFƏZ, MAHMUDOV YAQUB, MƏMMƏDƏLİYEV VASİM, MƏMMƏDZADƏ İLHAM, NAĞISOYLU MÖHSÜN (baş redaktorun müavini), SALAMZADƏ ƏRTEGİN MƏSUL KATİB ELÇİN İBRAHİMOV BEYNƏLXALQ MƏSLƏHƏTÇİLƏR DİLÇİLİK ÜZRƏ: FOLKLOR ÜZRƏ: FƏLSƏFƏ ÜZRƏ: Akalın Şükrü Haluk (Türkiyə), Çimpoeş Lyubov (Moldova), Çumakov Aleksandr (Rusiya), Alyılmaz Cengiz (Türkiyə), Çobanoğlu Özkul (Türkiyə), Kurmanqaliyeva Qaliya Bozdemir Mişel (Fransa), Ekici Metin (Türkiyə), (Qazaxıstan), Buşhoten Hendrik (Almaniya), Jurayev Mamatkul (Özbəkistan), Mahamatov Taxir (Rusiya), Çeçenov Əli (Rusiya), Sibqatullina Alfina (Rusiya), Popkov Yuri (Rusiya) Ercilasun Əhməd Bican (Türkiyə), Türkmən Fikrət (Türkiyə) Güllü Qərənfil (Moldova), Haridi Muhamed (Misir), TARİX ÜZRƏ: İNCƏSƏNƏT VƏ Kaçalin Mustafa (Türkiyə), Beyhan Mehmet Ali (Türkiyə), MEMARLIQ ÜZRƏ: Kajibekov Erden (Qazaxıstan), Hakimov Rafail (Tatarıstan), Akilova Kamola (Özbəkistan), Kellner-Heinkel Barbara (Almaniya), Karpov Sergey (Rusiya), Xasiyanova Leyla (Rusiya), Konkobayev Kadirali (Qırğızıstan), Kıdırəli Darxan (Qazaxıstan), Qalimjanova Asiya (Qazaxıstan) Kormuşin İqor (Rusiya), Munçayev Rauf (Rusiya), Məlikov Tofik (Rusiya), Nesterov Aleksandr (Rusiya), Musaoğlu Mehman (Türkiyə), Turan Refik (Türkiyə) ƏDƏBİYYAT ÜZRƏ: Oh Çonq Jin (Cənubi Koreya), Akpınar Yavuz (Türkiyə), Raqaqnin Elizabetta (Almaniya), ŞƏRQŞÜNASLIQ ÜZRƏ: Aşırov Annaqurban Sərtqaya Osman Fikri (Türkiyə), Apollon Silaqadze (Gürcüstan), (Türkmənistan), Soyeqov Muradgeldi (Türkmənistan), Cəmil Tasin (Rumıniya), Aşurova Gülbahar (Özbəkistan), Tooru Hayaşi (Yaponiya), Golden Piter (ABŞ), Bondarev Aleksandr (Rusiya), Yusupova Alfiya (Tatarıstan) Lee Hee Soo (Cənubi Koreya), Kalpaklı Mehmet (Türkiyə), Paul Yurgen (Almaniya), Qorxmaz Ramazan (Türkiyə), Vasilyev Dmitri (Rusiya), Sokolovski Nikolay (Polşa) Zimonyi İştvan (Macarıstan) JURNALIN TƏSİSÇİSİ: AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASININ RƏYASƏT HEYƏTİ РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ КАМАЛ АБДУЛЛАЕВ (главный редактор), МОХСУН НАГИСОЙЛУ (заместитель главного редактора), МУХТАР ИМАНОВ (заместитель главного редактора), АБУЛЬФАЗ ГУЛИЕВ, АЙДЫН АЛЕКПЕРОВ, БУЛУДХАН ХАЛИЛОВ, ВАСИМ МАМЕДАЛИЕВ, ВИЛАЙЕТ АЛИЕВ, ГОВХАР БАХШАЛИЕВА, ИЛЬХАМ МАМЕДЗАДЕ, ИСА ГАБИББЕЙЛИ, НАРГИЗ АХУНДОВА, НИЗАМИ ДЖАФАРОВ, НИЗАМИ ХУДИЕВ, РАМИЗ АСКЕР, РАФАЭЛЬ ГУСЕЙНОВ, ТЕЙМУР БУНЙАДОВ, ТЕЙМУР КЕРИМЛИ, ЭЛЬБРУС АЗИЗОВ, ЭРТЕГИН САЛАМЗАДЕ, ЯГУБ МАХМУДОВ ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ ЭЛЬЧИН ИБРАГИМОВ ЗАРУБЕЖНЫЕ КОНСУЛЬТАНТЫ ЯЗЫКОЗНАНИЕ: ФОЛЬКЛОР: ФИЛОСОФИЯ: Ахмет Биджан Эрджиласун Альфина Сибгатуллина (Россия), Александр Чумаков (Россия), (Турция), Любовь Чимпоеш (Молдова), Галия Курмангалиева (Казахстан), Али Чеченов (Россия), Маматкул Жураев (Узбекистан), Тахир Махаматов (Россия), Альфия Юсупова (Татарстан), Метин Экиджи (Турция), Юрий Попков (Россия) Барбара Кельнер-Хенкель Озкул Чобаноглу (Турция), (Германия), Фикрет Тюркмен (Турция) Гюльлю Геренфил (Молдова), ИСКУССТВО И АРХИТЕКТУРА: Дженгиз Алйылмаз (Турция), ИСТОРИЯ: Асия Галимжанова (Казахстан), Игорь Кормушин (Россия), Александр Нестеров (Россия), Камола Акилова (Узбекистан), Кадирали Конкобаев (Кыргызстан), Дархан Кыдырали (Казахстан), Лейла Хасиянова (Россия) Мехман Мусаоглу (Турция), Мехмет Али Бейхан (Турция), Мишель Боздемир (Франция), Рауф Мунчаев (Россия), ЛИТЕРАТУРА: Мурадгелди Соегов (Туркменистан), Рафаиль Хакимов (Татарстан), Аннакурбан Ашыров (Туркменистан), Мустафа Качалин (Турция), Рефик Туран (Турция), Александр Бондарев (Россия), Мухаммед Хариди (Египет), Сергей Карпов (Россия) Гюлбахор Ашурова (Узбекистан), Осман Фикри Серткая (Турция), Мехмет Калпаклы (Турция), Тофик Меликов (Россия), ВОСТОКОВЕДЕНИЕ: Николай Соколовски (Польша), Хаяши Тоору (Япония), Аполлон Силагадзе (Грузия), Рамазан Коркмаз (Турция), Хендрик Бушотен (Германия), Дмитрий Васильев (Россия), Явуз Акпынар (Турция) Чонг Джин Ох (Южная Корея), Иштван Зимоньи (Венгрия), Шюкрю Халук Акалын (Турция), Питер Голден (США), Эрден Каджибеков (Казахстан), Тасин Джемиль (Румыния), Элизабетта Рагагнин (Германия) Хее Соо Лее (Южная Корея), Юрген Поль (Германия) УЧРЕДИТЕЛЬ ЖУРНАЛА: ПРЕЗИДИУМ НАЦИОНАЛЬНОЙ АКАДЕМИИ НАУК АЗЕРБАЙДЖАНА EDITORIAL STAFF KAMAL ABDULLAYEV (Editor-in-Chief), MOHSUN NAGHISOYLU (Deputy Editor-in-Chief), MUKHTAR IMANOV (Deputy Editor-in-Chief), ABULFAZ GULIYEV, ARTAGIN SALAMZADE, AYDIN ALEKBEROV, BULUDKHAN KHALILOV, ELBRUS AZIZOV, GOVHAR BAKHSHALIYEVA, ILHAM MAMMADZADE, ISA HABIBBEYLI, NARGIZ AKHUNDOVA, NIZAMI JAFAROV, NIZAMI KHUDIYEV, RAFAEL HUSSEYNOV, RAMIZ ASKER, TEYMUR BUNYADOV, TEYMUR KERIMLI, VASIM MAMMADALIYEV, VILAYAT ALIYEV, YAGUB MAHMUDOV EXECUTIVE SECRETARY ELCHIN IBRAHIMOV INTERNATIONAL ADVISERS ON LINGUISTICS: ON FOLKLORE: ON PHILOSOPHY: Ahmet Bijan Erjilasun (Turkey), Alfina Sibqatullina (Russia), Aleksandr Chumakov (Russia), Alfiya Yusupova (Tatarstan), Fikret Turkmen (Turkey), Galiya Kurmangaliyeva Ali Chechenov (Russia), Lyubov Chimpoesh (Moldova), (Kazakhstan), Barbara Kellner-Heinkele Mamatkul Zhurayev (Uzbekistan), Takhir Mahamatov (Russia), (Germany), Metin Ekiji (Turkey), Yuriy Popkov (Russia) Chong Jin Oh (South Korea), Ozkul Chobanoghlu (Turkey) Elisabetta Ragagnin (Germany), Erden Kajibekov (Kazakhstan), ON HISTORY: ON ART AND Gullu Karanfil (Moldova), Aleksandr Nesterov (Russia), ARCHITECTURE: Hayashi Tooru (Japan), Darkhan Kidirali (Kazakhstan), Asiya Galimzhanova (Kazakhstan), Hendrik Boeschoten (Germany), Mehmet Ali Beyhan (Turkey), Kamola Akilova (Uzbekistan), Igor Kormushin (Russia), Rafail Hakimov (Tatarstan), Leyla Khasiyanova (Russia) Jengiz Alyilmaz (Turkey), Rauf Munchayev (Russia), Kadirali Konkobaev (Kyrghyzstan), Refik Turan (Turkey), ON LITERATURE: Mehman Musaoghlu (Turkey), Sergey Karpov (Russia) Aleksandr Bondarev (Russia), Mishel Bozdemir (France), Annagurban Ashirov (Turkmenistan), Muhamed Haridy (Egypt), ON ORIENTAL STUDIES: Gulbahar Ashurova (Uzbekistan), Muradgeldi Soyegov Apollon Silagadze (Georgia), Mehmet Kalpakly (Turkey), (Turkmenistan), Dmitry Vasilyev (Russia), Nikolay Sokolovski (Poland), Mustafa Kachalin (Turkey), Hee Soo Lee (South Korea), Ramazan Korkmaz (Turkey), Osman Fikri Sertkaya (Turkey), Ishtvan Zimonyi (Hungary), Yavuz Akpinar (Turkey) Shukru Haluk Akalyn (Turkey), Juergen Paul (Germany), Tofik Melikov (Russia) Peter Golden (USA), Tasin Jemil (Romania) FOUNDER OF THE JOURNAL: THE PRESIDIUM OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF AZERBAIJAN TÜRKOLOGİYA № 2 2017 İÇİNDƏKİLƏR KLASSİK İRS Heydər Əliyev (Azərbaycan). Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Heydər Əliyevin Türk Dünyası Yazıçılarının III Qurultayında nitqi.................................................................. 11 HEYDƏR ƏLİYEV – 94 Kamal Abdullayev (Azərbaycan). Ulu Öndər Azərbaycan Multikulturalizminin siyasi banisidir............................................................................................................................. ...... 18 İsa Həbibbəyli (Azərbaycan). Böyük ədəbiyyat siyasəti və müasirlik.................................... 26 Möhsün Nağısoylu (Azərbaycan). Heydər Əliyev və Azərbaycan dili.................................. 36 Muxtar İmanov (Azərbaycan). Heydər Əliyev və “Kitabi-Dədə Qorqud” eposu................... 46 Ərtegin Salamzadə (Azərbaycan). Heydər Əliyev və Azərbaycan bədii mədəniyyəti........... 55 DİLÇİLİK Aytən Bayramova (Azərbaycan). Müxtəlifsistemli dillərdə kəmiyyətin ifadə olunmasının spesifik xüsusiyyətləri............................................................................................................. 61 ƏDƏBİYYAT VƏ FOLKLOR Fikret Türkmen (Türkiyə), Janagul Samedova (Qazaxıstan). Müasir dövrdə qazax nəsrində postmodernizm.......................................................................................................... 69 Orhan Aras (Almaniya). Əsəd Bəy və Gürcüstan................................................................... 82 MƏDƏNİYYƏT VƏ İNCƏSƏNƏT Nilüfer Erkan (Türkiyə). Tomur Atagöyün rəsm əsərlərində ana ilahə obrazı və qadın şəxsiyyətinin izahı................................................................................................................... 89 YAZILI ABİDƏLƏR İqor Kormuşin (Rusiya). Yenisey yazısı qədim türk runik əlifbasının dil baxımından fərqlənən variantları tərkibində: xronoloji aspektlər............................................................... 97 Ferah Türker (Türkiyə). Türklərdə kainat təsəvvürünün Dədə Qorqud obrazına təsiri......... 109 TÜRKOLOJİ MƏRKƏZLƏR Firuz Fevzi (Əfqanıstan), Hasan Cankurt (Türkiyə). Əfqanıstanda Türkologiya................... 118 İÇİNDƏKİLƏR RESENZİYALAR Qətibə Mahmudova (Azərbaycan), Kəmalə Ələkbərova (Azərbaycan). Muhsin Nağısoylu. Şirazi ve Onun Gülşen-i Raz Çevirisi...................................................................................... 125 Elçin İbrahimov (Azərbaycan). Necati Demir. Oğuzname (İngiltere Nüshaları) İnceleme- Metin-Sözlük-Tıpkıbasım.......................................................................................................
Recommended publications
  • İlham Əliyev: Mən Jurnalistləri Vətənpərvərliyə Çağırıram
    Heydər əliyev irsini ArAşdırmA mərkəzi HeydAr Alıyev HerıtAge reseArcH center ilham əliyev: “mən jurnalistləri vətənpərvərliyə çağırıram” ılham Aliyev: “ı challenge the journalists to patriotism” Bakı - 2010 “İlham Əliyev: Mən jurnalistləri vətənpərvərliyə çağırıram” kita- bı Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin və “Kaspi” qəzetinin birgə ərsəyə gətirdiyi və Azərbaycanda milli mətbuatın yaradılma- sının 135 illiyinə həsr etdikləri ikinci kitabdır. Kitabda Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyevin milli mətbuatın 135 illik yubileyinin geniş qeyd edilməsi barəsində sərəncamından yubileyə qədər olan dövr ərzində dövlət səviyyəsində görülmüş tədbirlər iki dildə oxuculara çatdırılır. ISBN 978 - 9952 - 444 - 39 - 1 «Apostrof» Çap Evi © Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi 2010 “Heydər əliyev irsini Araşdırma mərkəzinin nəşrləri” seri- yasının məsləhətçisi: Asəf Nadirov, Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi Elmi-Redaksiya Şurası- nın sədri, Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının həqiqi üzvü elmi məsləhətçi və ön sözün müəllifi: Əli Həsənov, Azərbaycan Respublikası Prezident Administrasiyası İctimai- siyasi məsələlər şöbəsinin müdiri, tarix elmləri doktoru, professor Buraxılışa məsul: Vurğun Süleymanov yaradıcı heyət: Fuad Babayev, Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin baş direktoru Natiq Məmmədli, “Kaspi” qəzetinin baş redaktoru Mətanət Babayeva Təmkin Məmmədli Gündüz Nəsibov cildin dizaynı: Cavanşir Əzizov səhifələmə: Elşən Ağayev Kitabda AzərTAc-ın, Azərbaycan Respublikası Prezidentinin rəsmi saytının (www.pre- sident.az)
    [Show full text]
  • Khodjaly: Martyrs and Witnesses
    Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Azerbaijan HAVVA MAMMADOVA KHODJALY: MARTYRS AND WITNESSES Armenian terrorism as an integral part of the international one BAKU - 2006 Аз.83.3 H 12 Translator: Aliyev Javanshir Aziz oglu Editor: Rahimova Vusala Novruz gyzy Proof-reader: Valiyev Hafiz Heydar oglu Havva Mammadova: Khodjali: Victims and Witnesses. Publishing House "House of Tales", Baku 2005, 248 pp. In this book there are used of materials, submitted by the Ministry of State Security of Azerbaijan Republic, the State Committee on affairs of the citizens taken prisoners, disappeared without a trace and taken hostage of Kodjali district Executive Power. The illustrations are taken from the photo archive of Azerbaijan State News Agency (AzerTadj) and the individual albums of the inhab- itants of Khodjali. ISBN 9952-21-023-Х © Havva Mammadova, 2006 © Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Azerbaijan 2006 BY THE AUTHOR "Heroic and courageous sons of our nation fighting for the sake of protection of our lands have become martyrs. But the Khodjaly tragedy has significant place in all of these events. From one hand it's a sample of faith of each Khodjaly inhabitant to own land, nation and Motherland. From other hand, it's a genocide caused by the nationalistic and barbarian forces of Armenia against Azerbaijan as well as an unprecedented expression of bigotry" Heydar Aliyev Khodjaly… In 1992 the name of this ancient settlement of Azerbaijan spread all over the world and the tragedy happened here remained in the history of mankind as one of the most mur- derous events.
    [Show full text]
  • 135 Illik Yol.Indd
    Heydər əliyev irsini ArAşdırmA mərkəzi HeydAr Alıyev HerıtAge reseArcH center 135 illik yOl rOAd Of 135 yeArs Bakı - 2010 135 illik yol. Azərbaycan xalqının ümummilli lideri Heydər Əliyevin və Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyevin çıxış, məktub və görüşləri əsasında ISBN 978 - 9952 - 444 - 38 - 4 © Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi 2010 «Heydər əliyev irsini Araşdırma mərkəzinin nəşrləri» seri- yasının məsləhətçisi: Asəf Nadirov, Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi Elmi-Redaksiya Şurası- nın sədri, Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının həqiqi üzvü elmi məsləhətçi və ön sözün müəllifi: Əli Həsənov, Azərbaycan Respublikası Prezident Administrasiyası İctimai- siyasi məsələlər şöbəsinin müdiri, tarix elmləri doktoru, professor Buraxılışa məsul Vurğun Süleymanov yaradıcı heyət Fuad Babayev, Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin baş direktoru Natiq Məmmədli, «Kaspi» qəzetinin baş redaktoru Mətanət Babayeva İsmayıl Qasımov Təmkin Məmmədli İrina Muxtarova Gündüz Nəsibov cildin dizaynı Cavanşir Əzizov fotoblokun dizaynı Elviz İsmayılov səhifələmə İsmayıl İsmayılov Kitabda AzərTAc-ın, Azərbaycan Respublikası Prezidentinin rəsmi saytının (www.president.az) materiallarından istifadə edilmişdir. Kitabın fotoblokunda Azərbaycan Respublikası Prezidenti Mətbuat xidmətinin foto-materiallarından istifadə edilmişdir. Azərbaycanda milli mətbuatın yaradılmasının 135 illiyinə həsr olunur. AZƏRBAYCAN MƏTBUATI - 135 Ön söz Əli Həsənov, Prezident Administrasiyası İctimai- siyasi məsələlər şöbəsinin müdiri, tarix elmləri doktoru, professor
    [Show full text]
  • Culture of Azerbaijan
    Administrative Department of the President of the Republic of Azerbaijan P R E S I D E N T I A L L I B R A R Y CULTURE OF AZERBAIJAN CONTENTS I. GENERAL INFORMATION............................................................................................................. 3 II. MATERIAL CULTURE ................................................................................................................... 5 III. MUSIC, NATIONAL MUSIC INSTRUMENTS .......................................................................... 7 Musical instruments ............................................................................................................................... 7 Performing Arts ....................................................................................................................................... 9 Percussion instruments ........................................................................................................................... 9 Wind instruments .................................................................................................................................. 12 Mugham as a national music of Azerbaijan ...................................................................................... 25 IV. FOLKLORE SONGS ..................................................................................................................... 26 Ashiqs of Azerbaijan ............................................................................................................................ 27 V. THEATRE,
    [Show full text]
  • Truth Is Immortal
    1 Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Azerbaijan HAVVA MAMMADOVA KHODJALY: MARTYRS AND WITNESSES Armenian terrorism as an integral part of the international one Baku 2006 2 Az.83.3 H 12 Translator: Aliyev Javanshir Aziz oglu Editor: Rahimova Vusala Novruz gyzy Proof-reader: Valiyev Hafiz Heydar oglu Havva Mammadova: Khodjali: Victims and Witnesses. Publishing House "House of Tales", Baku 2005, 248 pp. In this book there are used of materials, submitted by the Ministry of State Security of Azerbaijan Republic, the State Committee on affairs of the citizens taken prisoners, disappeared without a trace and taken hostage of Kodjali district Executive Power. The illustrations are taken from the photo archive of Azerbaijan State News Agency (AzerTadj) and the individual albums of the inhabitants of Khodjali. ISBN 9952-21-023-X © Havva Mammadova, 2006 © Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Azerbaijan 2006 3 BY THE AUTHOR "Heroic and courageous sons of our nation fighting for the sake of protection of our lands have become martyrs. But the Khodjaly tragedy has significant place in all of these events. From one hand it's a sample of faith of each Khodjaly inhabitant to own land, nation and Motherland. From other hand, it's a genocide caused by the nationalistic and barbarian forces of Armenia against Azerbaijan as well as an unprecedented expression of bigotry" Heydar Aliyev Khodjaly... In 1992 the name of this ancient settlement of Azerbaijan spread all over the world and the tragedy happened here remained in the history of mankind as one of the most murderous events.
    [Show full text]
  • Filologiya Məsələləri, № 13 2018
    Filologiya məsələləri, № 13 2018 AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASI M. FÜZULİ adına ƏLYAZMALAR İNSTİTUTU FİLOLOGİYA MƏSƏLƏLƏRİ № 13 Топлу Азярбайъан Республикасы Президенти йанында Али Аттестасийа Комиссийасы тяряфиндян рясми гейдиййа- та алынмышдыр (Filologiya elmləri bюлмяси, №13). Азярбайъан Республикасы Ядлиййя Назирлийи Мятбу няшрлярин рейестриня дахил едилмишдир. Рейестр №3222. «Елм вя тящсил» Бакы – 2018 1 Filologiya məsələləri, № 13 2018 Ъурналын тясисчиляри: Азярбайжан Милли Елмляр Академийасы Ялйазмалар Институту вя «Елм вя тящсил» няшриййаты РЕДАКСИЙА ЩЕЙЯТИ: академик Иса Щябиббяйли, академик Васим Мяммядялийев, академик Теймур Кяримли, akademik Мющсцн Наьысойлу, akademik Низами Ъяфяров, АМЕА-нын мцхbир цзвц, ф.ü.е.д., проф. Ябцлфяз Гулийев, ф.ü.е.д., проф. Вилайят Ялийев, ф.ü.е.д., проф. Fəxrəddin Veysəlli, ф.ü.е.д., проф. Гязянфяр Казымов, ф.ü.е.д., проф. Рцфят Рцстямов, ф.ü.е.д., проф. Надир Мяммядли, ф.ü.е.д., проф. Ябцлфяз Ряъябли, ф.ü.е.д., проф. İsmayıl Məmmədli, ф.ü.е.д., проф. Мясуд Мащмудов, ф.ü.е.д., проф. Nizami Xudiyev, ф.ü.е.д., проф. Həbib Zərbəliyev, ф.ü.е.д., проф. Tofiq Hacıyev, ф.ü.е.д., проф. Sevil Mehdiyeva, ф.ü.е.д., проф. Buludxan Xəlilov, ф.ü.е.д., проф. İlham Tahirov, ф.ü.е.д., ф.ü.е.д., проф. Мцбариз Йусифов, ф.ü.е.д., проф. Гязянфяр Пашайев, ф.ü.е.д., проф. Ъялил Наьыйев, ф.ü.е д., prof. Камиля Вялийева, ф.ü.е.д., prof. Азадя Мусайева, ф.ü.e.d. Paşa Kərimov, f.ü.f.d., dos. Нязакят Мяммядли Бурахылыша мясул: академик Теймур Кяримли Ряйчи: filologiya üzrə elmlər doktoru, professor Надир Мяммядли Филолоэийа мясяляляри.
    [Show full text]
  • Title of Thesis Or Dissertation, Worded
    AKRAM AYLISLI, VILLAGE PROSE, WORLD LITERATURE by PETER ALOIS ORTE A THESIS Presented to the Department of Russian, East European, and Eurasian Studies and the Graduate School of the University of Oregon in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts June 2019 THESIS APPROVAL PAGE Student: Peter Alois Orte Title: Akram Aylisli, Village Prose, World Literature This thesis has been accepted and approved in partial fulfillment of the requirements for the Master of Arts degree in the Department of Russian, East European, and Eurasian Studies by: Professor Katya Hokanson Chairperson Professor Jenifer Presto Member and Janet Woodruff-Borden Vice Provost and Dean of the Graduate School Original approval signatures are on file with the University of Oregon Graduate School. Degree awarded June 2019 ii © 2019 Peter Alois Orte iii THESIS ABSTRACT Peter Alois Orte Master of Arts Department of Russian, East European, and Eurasian Studies June 2019 Title: Akram Aylisli, Village Prose, World Literature This thesis takes Akram Aylisli’s Farewell, Aylis as an occasion to dwell on World Literature. Tracing Aylisli’s development as a Soviet writer of Azerbaijani “village prose,” I follow the displacements of the village enacted in his recent works. These displacements reflect Aylisli’s response to the violent events associated with the end of the Soviet Union in the South Caucasus. While carrying on the traditions of “village prose” in a way, Aylisli stands against the chauvinistic forces that conscripted many of its leading figures in Russia. Aylisli’s response rather involves 1) addressing taboo histories of communal violence denied by nationalist mythologies and 2) claiming kinship with authors beyond the established national literature of Azerbaijan.
    [Show full text]
  • Iyul-Avqust-Sentyabr
    3 (11) 2018 iyul-avqust-sentyabr 2018 Redaksiya heyəti Beynəlxalq redaksiya şurası Aleksandr İşein Aleksandr Nesterov (Rusiya) Allahşükür Paşazadə Aleksandr Qriç (ABŞ) Anar Rzayev David Qotsiridze (Gürcüstan) Aytən Mustafayeva Didye Frankfurt (Fransa) Aytən Qəhrəman Eero Tarasti (Finlandiya) Azərpaşa Nemətov İrma Ratiani (Gürcüstan) Etibar Babayev Klaus Volf (Almaniya) Etimad Başkeçid Maija Burima (Latviya) Firdovsiyyə Əhmədova Ramazan Qorxmaz (Türkiyə) İsa Həbibbəyli Sandro Teti (İtaliya) Kamal Abdulla Sudha Svarnakar (Braziliya) Kamran İmanov Takayuki Yokota Murakami (Yaponiya) Lidiya Qranovskaya Tereza Damasio (Portuqaliya) Mehman Qaraxanoğlu Valeri Pines (ABŞ) Milix Yevdayev Vidas Kavalyauskas (Litva) Natiq Rəsulzadə Yeva-Mariya Aux (Almaniya) Nəriman Qasımoğlu Baş redaktor Paşa Əlioğlu Fəxri Uğurlu Rəhilə Qeybullayeva Rəşad Məcid Baş redaktorun müavini Robert Mobili Tahir Kazımlı Sevda Sultanova Redaktorlar Sərdar Fərəcov Azər Qaraçənli Sərraf Balaxan Qismət Rüstəmov Məsul katib Taleh Eminoğlu Texniki direktor Fuad Cəfərov Texniki redaktor Əliş Mirzallı Dizayner Mətanət Qaraxanlı Korrektor Kəmalə Cəfərli Üz qabığının 1-ci səhifəsi – Multikulturalizm monumenti (Kanada, Toronto, müəl. Fransisko Pirelli). Dörd oxşar abidə dünyanın müxtəlif yerlərində – Buffalo (CAR), Çançun (Çin), Sarayevo (Bosniya və Herseqovina), Sidney (Avstraliya) şəhərlərində yerləşir. Üz qabığının 4-cü səhifəsi – Türk şəhidliyi abidəsi – Azərbaycanın ərazi bütövlüyü və Bakının azad olunması (1918, 15 sentyabr) uğrunda həlak olmuş Qafqaz İslam Ordusu döyüşçülərinin
    [Show full text]
  • Book of Abstracts
    Varazdin Development and Entrepreneurship Agency in cooperation with: Azerbaijan State University of Economics (UNEC) University North Faculty of Management University of Warsaw Faculty of Law, Economics and Social Sciences Sale - Mohammed V University in Rabat Economic and Social Development 37th International Scientific Conference on Economic and Social Development – "Socio Economic Problems of Sustainable Development" Book of Abstracts Editors: Muslim Ibrahimov, Ana Aleksic, Darko Dukic Baku, 14-15 February 2019 Varazdin Development and Entrepreneurship Agency in cooperation with Azerbaijan State University of Economics (UNEC) University North Faculty of Management University of Warsaw Faculty of Law, Economics and Social Sciences Sale – Mohammed V University in Rabat Editors: Muslim Ibrahimov, Ana Aleksic, Darko Dukic Economic and Social Development 37th International Scientific Conference on Economic and Social Development – "Socio Economic Problems of Sustainable Development" Book of Abstracts Baku, 14-15 February 2019 Title ◼ Economic and Social Development (Book of Abstracts), 37th International Scientific Conference on Economic and Social Development – "Socio Economic Problems of Sustainable Development" Editors ◼ Muslim Ibrahimov, Ana Aleksic, Darko Dukic Scientific Committee / Programski Odbor ◼ Marijan Cingula, University of Zagreb, Croatia (President); Adalat Muradov, Azerbaijan State University of Economics (UNEC), Azerbaijan (Co-President); Mahish Ahmadov, Azerbaijan State University of Economics (UNEC), Azerbaijan; Ali
    [Show full text]
  • Anar Nar Rzayev, Writer and Playwright Awas Born on March 14, 1938 in Baku
    Azerbaijani Literature Development and project management: Ph.D of Philology, associate prof. Shamil Sadig Consulting: Vagif Bahmanli Publishing: Mushfig KHAN Translation: Konul Nasibova Editor of Azerbaijani version: Nargiz Jabbarli Editor of English version: Jahid Huseynov Coordination: Rovshan Yerfi, Jalala Aliyeva Design and graphics: Teymur Farzi Art: Vasif Saftarov These publications were printed by “KHAN” publishing house in the framework of “Introducing Our Writers to the World” project of the Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Azerbaijan on the occasion of "European Games 2015". The reference is necessary in case of extraction and replacement in e-resources. The translated literary pieces of writers were extracted from “Modern Azerbaijani Prose” and “Azerbaijani Prose Anthology” publications. ISBN: 9 7 8 - 9 9 5 2 - 4 0 5 - 8 7 - 3 © The Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Azerbaijan / 2015 © “KHAN” PUBLISHING HOUSE / 2015 Anar nar Rzayev, writer and playwright Awas born on March 14, 1938 in Baku. He got his education in philology department of Azerbaijan State University (present Baku State University) after he had graduated from 10-year music school. Anar worked as a scientific researcher in the Literature Museum named after Nizami of ANAS and editor at the State Committee of Television and Radio. He completed courses on script writing and production in Moscow. Later Anar became editor-in-chief of Gobustan art anthology (magazine). 3 He was elected the First Secretary of Writers’ Union of Azerbaijan in 1987, and Chairman of the same union in 1991. Anar in army service Anar’s childhood 4 Anar’s youth 5 Anar started his literary activity in 1960 with stories “The Last Night of Past Year” and “Longing for the Holiday” which were published in Azerbaijan magazine.
    [Show full text]
  • Iyul – Avqust – Sentyabr Bakı Beynəlxalq Multikulturalizm Mərkəzi
    3 (15) 2019 iyul – avqust – sentyabr Bakı Beynəlxalq Multikulturalizm Mərkəzi, Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası və Azərbaycan Yaradıcılıq Fondunun birgə nəşri ultikulturalizm, 3/ 2019 BAKI M 2019 1 Redaksiya heyəti Beynəlxalq redaksiya şurası Aleksandr İşein Aleksandr Nesterov (Rusiya) Allahşükür Paşazadə Aleksandr Qriç (ABŞ) Anar Rzayev David Qotsiridze (Gürcüstan) Aytən Mustafayeva Didye Frankfurt (Fransa) Aytən Qəhrəman Eero Tarasti (Finlandiya) Azərpaşa Nemətov İrma Ratiani (Gürcüstan) Etibar Babayev Klaus Volf (Almaniya) Etimad Başkeçid Maija Burima (Latviya) Firdovsiyyə Əhmədova Ramazan Qorxmaz (Türkiyə) İsa Həbibbəyli Sandro Teti (İtaliya) Kamal Abdulla Sudha Svarnakar (Braziliya) Kamran İmanov Takayuki Yokota Murakami (Yaponiya) Qismət Rüstəmov Tereza Damasio (Portuqaliya) Lidiya Qranovskaya Valeri Pines (ABŞ) Mehman Qaraxanoğlu Vidas Kavalyauskas (Litva) Milix Yevdayev Yeva-Mariya Aux (Almaniya) Natiq Rəsulzadə Baş redaktor Nəriman Qasımoğlu Fəxri Uğurlu Paşa Əlioğlu Rəhilə Qeybullayeva Baş redaktorun müavini Rəşad Məcid Tahir Kazımlı Robert Mobili Redaktorlar Sevda Sultanova Azər Qaraçənli Sərdar Fərəcov Sərraf Balaxan Qismət Rüstəmov Məsul katib Taleh Eminoğlu Texniki direktor Fuad Cəfərov Texniki redaktor Əliş Mirzallı Dizayner Rita Müslümova Korrektor Kəmalə Cəfərli Üz qabığının 1-ci səhifəsi – Multikulturalizm monumenti (Kanada, Toronto, müəl. Fransisko Pirelli). Dörd oxşar abidə dünyanın müxtəlif yerlərində – Buffalo (CAR), Çançun (Çin), Sarayevo (Bosniya və Herseqovina), Sidney (Avstraliya) şəhərlərində yerləşir. Üz
    [Show full text]
  • Islam in Azerbaijan
    Friedrich Ebert Institute for Peace and Foundation Democracy ARIF YUNUSOV Islam in Azerbaijan Baku - 2004 1 The publication is implemented by the Institute for Peace and Democracy owing to the financial support of the Friedrich Ebert Foundation Editor: Prof. Doctor of History Rauf Huseynov (National Academy of Sciences of Azerbaijan) Translation: Zhala Mammadova and Murad Gassanly Consultants: Doctor of political Science Dina Malysheva (Institute of World Economy and International Relations of Russian Academy of Sciences) Thomas de Waal (officer of London Institute of War and Peace Reporting) Technical editor: Javanshir Huseynov The publication expresses personal opinion of the author 2 Yunusov, Arif S. Islam in Azerbaijan. – Baku: «Zaman», 2004. – 364 p. ISBN 9952-8052-1-7 In the monograph prepared by the author on the basis of many years of field research, monitoring of the Mass Media and a sociological poll, the history of Islam in Azerbaijan is considered for the first time from the ancient to modern times. The picture of the religious situation in the country in the pre-Islamic period as well as all the stages in the development of Islam in Azerbaijan is illustrated. Special attention is paid to the contemporary problems of Islam and the activity of different Muslim organizations. The publication is addressed to everybody who is interested in the problems of Islam in Azerbaijan and in the region. ISBN 9952-8052-1-7 3 CONTENTS INTRODUCTION .................................................................................. 8 CHAPTER I The religious situation in pre-Islamic Azerbaijan ........ 12 CHAPTER II Islam in Azerbaijan in Middle Ages ............................ 27 CHAPTER III Islam in Azerbaijan in the XIX – early XX Centuries .............................................................................................................
    [Show full text]