C'était L'heure Du Bilan À Courtelary

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

C'était L'heure Du Bilan À Courtelary Sports Course à pied n COURSE À PIED/VTT TROPHÉE JURASSIEN VTT nClassement scratch dames nClassement scratch dames 1. Morgane Crausaz (Pleigne) 700 1. Marine Groccia (Bassecourt) 660 2. Chantal Péquignot (Delémont) 629 2. Marianne Froidevaux (Les Breuleux) 651 3. Sandra Stadelmann (Courtételle) 584 3. Klasina Brunott (Glovelier) 624 4. Géraldine Meyrat (Les Breuleux)564 4. «Gene» Kottelat (Le Bémont) 602 C’était l’heure du bilan à Courtelary 5. Stéphanie Schenk (Porrentruy) 408 5. Geneviève Crausaz (Soulce) 575 5 classées. 6. Sandrine Desboeufs (Bassecourt) 575 VVendredi dernier, 2018). «Avec la multiplication 7. Karine Reinhart (Mervelier) 572 des courses, les gens s’y per- nClassement scratch messieurs 8. Maryline Vuillaume (Rocourt) 538 les nombreux participants 1. Andy Kläy (Chiètres) 697 9. Camille Borruat (Delémont) 537 dent un peu et ne participent 2. Luca Micheli (Tavannes) 676 10. Séverine Zuber (Boécourt) 527 au Trophée jurassien se sont plus forcément au Trophée ju- 3. Micha Klötzli (Tramelan) 675 20 classées. rassien, qui implique plu- 4. David Tschanz (Orvin) 665 retrouvés à Courtelary 5. Loris Hintzy (Vicques) 664 sieurs courses», suppose Jac- 6. Jérémy Brechbühl (Les Breuleux) 661 nClassement scratch messieurs pour clore la saison 2020. 7. Benoît Lovis (Delémont) 649 1. Jérémy Hunt (Courfaivre) 700 V ques Riat. La diminution est C’était l’occasion de jeter encore plus drastique en VTT: 8. Jan Meier (Büsserach) 649 2. Michael Morand (Court) 650 un œil sur l’année écoulée, 9. Denys Marhem (France) 643 3. Mickaël Marti (Sonceboz) 619 80 classés alors qu’ils étaient 10. Didier Kläy (Ederswiler) 640 4. Claude Stadelmann (Pleigne) 611 de récompenser les athlètes, 101 l’an dernier. «Je pense que 11. Matt Veuilleumier (Tavannes) 624 5. Raphaël Chenal (Saint-Brais) 603 la baisse de vététistes n’est pas 12. Sébastien Gyger (Le C.-Veusil) 615 6. Raphaël Rion (Delémont) 595 mais également de se proje- 13. Yann Montavon (Gletterens) 609 que sur le Trophée jurassien, 14. Patrick Gobat (Vicques) 608 7. Patrick Jeanbouquin (Le Noimont) 594 ter sur l’édition suivante. mais générale. Notre idée des 8. Jonathan Huber (Courtételle) 581 15. Damien Rihs (Courrendlin) 591 16. Clément Schaffter (Porrentruy) 590 9. Philippe Parrat (Courtételle) 578 TJ Series est bienvenue dans C’est un classique du mois ce contexte-là.» 17. Christian Billig (France) 590 10. Jonas Bonati (Boncourt) 568 18. Tony Perron (France) 588 11. Joël Cattin (Delémont) 560 de novembre, le souper de re- 19. Olivier Dominé (Vicques) 585 12. Stève Boillat (Le C.-Veusil) 555 mise des prix du Trophée ju- La parité en 2020 20. Yannick Schaller (Bassecourt) 584 13. Bastien Hertzeisen (Châtillon) 554 rassien. Avec les 50 ans des 10 La saison prochaine ne 21. Clovis Chételat (Vicques) 583 14. Aurélien Frund (Bourrignon) 552 Bornes de Courtelary, l’occa- connaîtra guère de gros cham- 22. Yves Bechtel (Champoz) 578 15. Michaël Schär (Fontenais) 551 23. Patrick Périat (Vicques) 575 16. Raphaël Zuber (Courgenay) 548 sion était belle de se retrouver boulements au calendrier. Il 24. Hervé Quenet (Fahy) 574 17. Éric Gerber (Develier) 546 dans le Vallon de Saint-Imier restera sensiblement identi- 25. Thierry Bourquard (Delémont) 574 75 classés. 18. Gilbert Vetter (France) 530 et de regarder, dans le rétrovi- que et il y aura, comme en 19. John Sollberger (Courtelary) 529 seur, une année plus riche que 2019, neuf épreuves tant en nDames 20. Silver Chèvre (Bourrignon) 520 jamais pour le Trophée juras- course à pied qu’en VTT. Un 1. Marine Groccia (Bassecourt) 663 21. Julien Lucchina (Delémont) 518 sien avec 18 épreuves. seul changement est à noter 2. Chantal Péquignot (Delémont) 632 22. Bastien Habermacher (Fontenais) 515 3. Sandra Stadelmann (Courtételle) 587 «Il y a eu l’introduction de la pour les cyclistes: les TJ Se- 4. Géraldine Meyrat (Les Breuleux) 569 23. Bastien Flückiger (Cornol) 515 Les vainqueurs du Trophée jurassien 2019, de gauche à droite: Jérémy 24. Tinou Lüthi (Plagne) 508 Narcisses Run et des TJ Series ries. Les trois parcours de la 5. Stéphanie Schenk (Porrentruy) 408 Hunt (course à pied), Morgane Crausaz (course à pied), Marine Groccia 25. Joël Froidevaux (Corcelles) 505 qui ont apporté pas mal de série du mercredi, qui a été un 5 classées. 50 classés. (VTT) et Andy Kläy (VTT). PHOTO LOH monde. Mais en contrepartie, franc succès, vont en partie nMessieurs il y a un certain tassement au changer. Mais Jacques Riat n’a 1. Andy Kläy (Chiètres) 697 nDames I niveau de la participation. On pas souhaité en dire davantage (Courfaivre) ont fait le plein tre à l’actif de Marine Groccia 2. Luca Micheli (Tavannes) 676 1. Morgane Crausaz (Pleigne) 700 arrive donc à une bonne parti- afin de pouvoir communiquer avec 700 points puisqu’ils (Bassecourt) avec ses 660 3. Micha Klötzli (Tramelan) 675 2. Marianne Froidevaux (Les Breuleux) 651 4. Loris Hintzy (Vicques) 664 3. Klasina Brunott (Glovelier) 624 cipation individuelle avec 1500 cela, de manière spécifique, sont restés invaincus à chacun points. Elle a en partie bénéfi- 5. Jérémy Brechbühl (Les Breuleux)661 4. Karine Reinhart (Mervelier) 572 personnes qui ont participé au dans le futur. Par contre, le ci- de leurs départs. En VTT, cié de de la blessure, lors du 19 classés. 5. Maryline Vuillaume (Rocourt) 538 minimum à une course. Ce toyen de Develier était ravi Andy Kläy (Chiètres) est passé P’tit Raid, de Géraldine Mey- 13 classées. nMasters n’est pas extraordinaire par d’annoncer que l’égalité en tout proche de remporter la to- rat (Les Breuleux), qui était 1. David Tschanz (Orvin) 698 nDames II rapport à d’autres années, termes de nombre de catégo- tale. Battu au Tour de R’beutz, bien partie pour s’imposer au 2. Benoît Lovis (Delémont) 686 1. «Gene» Kottelat (Le Bémont) 661 mais ces nouveautés ont com- ries entre hommes et femmes il termine avec 697 points et Trophée jurassien. Qui seront 3. Sébastien Gyger (Le C.-Veusil) 646 2. Sandrine Desboeufs (Bassecourt) 640 4. Patrick Gobat (Vicques) 643 pensé le tassement. Si nous sera désormais respectée. Les une bonne marge sur son pre- les prochains lauréats? Nou- 5. Yann Montavon (Gletterens) 640 3. Geneviève Crausaz (Soulce) 627 n’avions pas apporté de nou- coureuses à pied auront égale- mier dauphin. Au final, la vic- velles aventures dès le 26 24 classés. 4. Maud Chételat-Peuto (Vicques) 574 veautés, les chiffres seraient ment une catégorie par tran- toire la moins claire est à met- avril. LORIS HINTZY 5. Fabienne Berbier (Vicques) 525 partout en baisse», analyse che d’âge de dix ans (désor- nSeniors 5 classées. 1. Denys Marhem (France) 700 Jacques Riat, coordinateur du mais 5 catégories). Mais pas 2. Christian Billig (France) 643 nSeniors Trophée jurassien. les vététistes féminines… 3. Clovis Chételat (Vicques) 635 1. Jérémy Hunt (Courfaivre) 700 Deux championnats de Suisse 4. Hervé Quenet (Fahy) 629 2. Jonathan Huber (Courtételle) 596 5. Patrick Périat (Vicques) 625 Nombre de classés Trois lauréats 16 classés. 3. Joël Cattin (Delémont) 578 en baisse quasi intouchables 4. Jonas Bonati (Boncourt) 570 dans la région l’an prochain nVétérans 5. Jean-Luc Choffat (Soubey) 521 Néanmoins, c’est au niveau En 2019, le classement final 1. Thierry Bourquard (Delémont) 695 5 classés. du nombre de classés que le a été calculé sur les sept meil- i le Trophée jurassien ront lieu le dimanche 5. À no- 2. Yves Bechtel (Champoz) 688 Trophée jurassien voit ses leurs résultats (sur neuf cour- 3. Thierry Canal (France) 668 nVétérans I chiffres sur la pente négative. ses) de chacun. En course à S 2020 aura une nouvelle ter encore que la course, 4. Clément Heinis (France) 636 1. Michael Morand (Court) 687 fois 14 épreuves à son calen- d’abord prévue une semaine 5. Walter Plancon (France) 620 2. Claude Stadelmann (Pleigne) 654 En course à pied, ils n’ont été pied, tant Morgane Crausaz que 70 à se classer (72 en (Pleigne) que Jérémy Hunt drier, deux manifestations se- plus tard, a dû être avancée, 14 classés. 3. Philippe Parrat (Courtételle) 619 ront particulièrement scru- car les vététistes suisses s’en- 4. Michaël Schär (Fontenais) 604 nJuniors garçons 5. Bastien Hertzeisen (Châtillon) 599 tées: la Valterbimania début voleront pour les Jeux à Tokyo 1. Damien Rihs (Courrendlin) 658 13 classés. Calendrier 2020 (provisoire) juillet et le Trophée de la Tour le dimanche suivant et n’au- 2. Benjamin Amstutz (Rebévelier) 516 de Moron fin septembre. Et raient pas pu être de la partie. 2 classés. nVétérans II n26 avril n1er août pour cause, ces deux épreuves Le 27 septembre, ce sont les 1. Raphaël Chenal (Saint-Brais) 675 Race Bike Cho à Develier (VTT) Les Tchérattes à Épauvillers (CAP et seront chacune le théâtre des Championnats de Suisse de 2. Raphaël Rion (Delémont) 670 VTT) championnats de Suisse de course de montagne qui se 3. Patrick Jeanbourquin (Le Noirmont) 666 n16 mai n TENNIS QUITO 4. Aurélien Frund (Bourrignon) 621 Narcisses Run à Damvant (CAP) n16 août leur discipline. tiendront lors de l’exigeante 5. Raphaël Zuber (Courgenay) 617 CLM du Col de Montvoie à Fonte- Les 4 et 5 juillet, Montseve- montée en direction de la Tour 16 classés. n5 et 6 juin nais (VTT) lier accueillera les Champion- de Moron. Là, il ne devrait pas Tour de R’beutz à Rebeuvelier (CAP nats de Suisse de VTT cross- y avoir trop de modifications Belle fin de tournée nVétérans III et VTT) n30 août 1. Éric Gerber (Develier) 684 country dans le Val Terbi. Par sur l’organisation habituelle de pour Roger Federer 2. Gilbert Vetter (France) 662 n10, 17 et 24 juin P’tit Raid à Moutier (VTT) conséquent, la manche du l’épreuve, si ce n’est une parti- 3.
Recommended publications
  • Delémont Et Sa Couronne Projet De Rapprochement
    Delémont et sa couronne Projet de rapprochement Bourrignon Châtillon Courrendlin Courtételle Delémont Develier Ederswiler Mettembert Movelier Pleigne Rebeuvelier Rossemaison Vellerat 2 Ederswiler Pleigne Movelier Chaque commune organisera l’information sou- haitée à l’égard de sa population sur la base de Mettembert la présente étude. Le comité souhaite que le Bourrignon dialogue s’instaure sereinement sur ce sujet très sensible, car souvent émotionnel. Delémont L’étude ne propose pas une fusion mais cible la situation de départ de ce pourrait représenter Develier une commune de plus 20’000 habitants avec et autour de Delémont ! Elle se distingue clairement du syndicat de communes que constitue l’agglo- Rossemaison mération de Delémont, qui vise en priorité des Courrendlin projets d’infrastructure et qui ne regroupe pas les mêmes communes. Courtételle Châtillon Rebeuvelier Les maires des 13 communes sont parvenus à travailler durant près de deux ans, dans un esprit loyal et ouvert. Il s’agit d’un premier pas Vellerat enrichissant. Quelle que soit l’issue du projet, les travaux effec- Sommaire Le mot du comité tués donnent la direction d’une meilleure intégra- tion et coordination des politiques communales Le mot du comité ........................................................................2 Dans la dynamique des réflexions et projets en du bassin delémontain. L’essentiel en bref .......................................................................3 vue de doter le canton du Jura de communes plus La décision appartient désormais à l’ensemble Vision ..............................................................................................3 grandes et plus fortes, Delémont et 12 communes Organisation .................................................................................3 des 13 conseils communaux qui, le cas échéant directement voisines ou proches ont lancé une Le contexte suisse ......................................................................3 avec l’aide de débats locaux, devront arrêter leur étude de faisabilité au début 2011.
    [Show full text]
  • A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland
    A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland Dr. Liliana Schönberger Contents Abstract .............................................................................................................................. 3 1 Introduction ............................................................................................................. 4 1.1 Light pollution ............................................................................................................. 4 1.1.1 The origins of artificial light ................................................................................ 4 1.1.2 Can light be “pollution”? ...................................................................................... 4 1.1.3 Impacts of light pollution on nature and human health .................................... 6 1.1.4 The efforts to minimize light pollution ............................................................... 7 1.2 Hypotheses .................................................................................................................. 8 2 Methods ................................................................................................................... 9 2.1 Literature review ......................................................................................................... 9 2.2 Spatial analyses ........................................................................................................ 10 3 Results ....................................................................................................................11
    [Show full text]
  • Bulletin Octobre
    No 116 | Octobre - Novembre 2020 lebulletin.ch Unités pastorales du Jura bernois et des Franches-Montagnes Octobre Mois et dimanche de la Mission universelle Célébrations Retour « presque » à la normale… Reflets de nos Unités pastorales 1 - 2 - 3 Les aménage- 1 2 3 ments pérennes du 1400e de Saint-Ursanne ont été inau- gurés début septembre. La partie officielle de cette mani- festation a été l’occasion pour le ministre Martial Courtet (1), le diacre Philippe Charmillot (2) et Louison Buhlman, cheffe de projet (3), de remercier les autorités et tous les parte- naires qui ont contribué au succès de cette année jubi- laire. Les photos sur jurapastoral.ch/vernissage 4 Durant l’été, seul dans la chapelle du centre Saint- François, le diacre Didier Berret « récite » l’Evangile de Jean. Un « feuilleton » divisé 4 5 en sept épisodes à voir sur jurapastoral.ch/feuilleton 5 Le 23 août, la paroisse catholique de Moutier a pris officiellement congé des Sœurs d’Ingenbohl au cours d’une messe. Vidéo sur jurapastoral.ch/hommage 6 - 7 Le 8 septembre, à Delémont, l’abbé Jean Jacques Theurillat à remer- cier solennellement les agents pastoraux qui ont terminé leur 7 engagement cet été : l’abbé 6 Patrick Rakoto, les abbés Claude Nicoulin et Pierre- Louis Wermeille ; le Père Jean- Pierre Barbey ; et Barbara von Mérey, animatrice pastorale. Vidéo et photos sur jurapastoral.ch/session2020 8 L’édition 2020 des Kidsgames, s’est déroulée du 10 au 14 août à Tramelan. Près de 350 enfants, des églises de la région y ont participé. 8 2 | lebulletin.ch | Octobre - Novembre 2020 Reflets de nos Unités pastorales Jura pastoral 1 - 2 - 3 Les aménage- 1 2 3 ments pérennes du 1400e de Saint-Ursanne ont été inau- Edito Sommaire gurés début septembre.
    [Show full text]
  • Horaire Régional 2020
    Horaire régional Regionalfahrplan 2020 15.12.2019 - 12.12.2020 Le train rouge qui bouge! les-cj.ch Notre réseau Les Sairains Laufon / Bâle - TRAIN CJ - BUSCJ BUSCAR POSTAL - CHEMIN DE FER - FUNICULAIRE Sommaire Nos lignes de train: Nos lignes de bus: Noctambus: 236: p. 03-11 121: p. 19-20 138: p. 39-40 237: p. 12-16 123: p. 21-22 148: p. 41 238: p. 17-18 131: p. 23-25 133: p. 26-34 134: p. 35-38 2 / 42 ANNÉE HORAIRE 2020 236 La Chaux-de-Fonds - Le Noirmont - Saignelégier - Glovelier Valable du 15.12.19 au 12.12.20 R R R R R R R 1407 213 215 112 219 221 223 225 Tramelan Tavannes Neuchâtel dép. 5 29 6 29 7 00 7 29 8 29 Biel/Bienne dép. 6 47 Le Locle dép. 5 51 6 48 7 21 7 50 8 51 La Chaux-de-Fonds 6 02 7 02 7 32 8 02 9 02 La Chaux-de-Fonds-Est 6 04 7 04 7 34 8 04 9 04 La Cibourg 6 09 7 09 7 42 8 09 9 09 La Ferrière 6 13 7 13 7 46 8 13 9 13 La Chaux-d'Abel 6 14 7 14 7 47 8 14 9 14 La Large-Journée 6 15 7 15 7 48 8 15 9 15 Les Bois 6 18 7 18 7 51 8 18 9 18 Le Boéchet 6 20 7 20 7 53 8 20 9 20 Le Creux-des-Biches 6 22 7 22 7 55 8 22 9 22 Le Noirmont 6 27 7 27 7 59 8 27 9 27 Les Breuleux arr.
    [Show full text]
  • G E N E a L O G I E J U R a S S I E N N E
    G E N E A L O G I E J U R A S S I E N N E No 68 Informations généalogiques Eté 2010 Bulletin du Cercle généalogique de l’ancien Evêché de Bâle Soleure: but de la sortie d'automne du CGAEB La cathédrale Saint-Ours, de style néo-classique, datant de 1773, et la Klosterplatz (Reproduction d'une ancienne carte postale) Articles et documents Editorial Le CGAEB sur Soleure Le dernier samedi de septembre, le CGAEB ne sera pas, mais mettra le cap «sur Soleure». En effet, les participants à la sortie d'automne du Cercle se retrouveront dans la cité des bords de l'Aar. Au programme: visite commentée des archives cantonales le matin et visite guidée de «la plus belle ville baroque de Suisse» l'après-midi. Bien que située au pied du Jura, Soleure ne se trouve pas sur l'une des voies d'accès direct au Plateau suisse pour les Jurassiens, que ce soit par le rail ou par la route. Cette sortie permettra sans doute à plus d'un de découvrir ou redécouvrir le chef-lieu du canton voisin. Peut-être que la visite guidée de la ville incitera plus d'un à revenir une autre fois pour y admirer les nombreux bâtiments historiques, des plus anciennes fortifications remontant au castrum romain de Salodurum à l'imposante cathédrale Saint-Ours. Soleure, selon l'Office du tourisme, «réunit en harmonie la "grandezza" italienne, le charme français et l’attachement à la terre alémanique. Mais si le CGAEB se rend dans la capitale du canton de Soleure, c'est avant tout dans la perspective de prendre connaissance des sources utiles aux généalogistes conservées dans les archives cantonales soleuroises.
    [Show full text]
  • TOUR DU VAL TERBI - MONTSEVELIER Vendredi 04 Juillet 2014
    TOUR DU VAL TERBI - MONTSEVELIER Vendredi 04 juillet 2014 L i s t e d e c l a s s e m e n t Rg Doss. Nom et prénom Localité Club Année Temps 1 4 Hunt Jérémy Porrentruy FSG Courgenay 1992 34:12.35 2 333 Orlandi Yan Delémont yanOrlandirun 1974 34:40.65 2 300 Bailly Gilles Bressaucourt FSG Neuveville 1977 34:40.65 4 28 Jeanbourquin Patrick Le Noirmont GSFM 1979 34:58.03 5 94 Rérat Jacques Coeuve 1976 35:36.09 6 37 Morand Michael Court Les Morands 1983 35:57.22 7 107 Rion Raphaël Delémont GS Tabeillon 1977 36:56.28 8 297 Bailly Steve Bressaucourt 1982 37:25.18 8 125 Turberg Alain Delémont 1977 37:25.18 10 64 Gremaud Sébastien La Chaux-De-Fond GSFM 1987 37:32.06 11 18 Chenal Raphaël St-Brais GS Tabeillon 1974 37:36.58 12 8 Baume Marc Le Noirmont GSFM 1988 37:43.38 13 351 Stadelmann Claude Pleigne Pleigne 1981 38:34.91 14 334 Montavon Jacques Delémont 1968 38:41.00 15 218 Eggenschwiler Florent Rebeuvelier Team Eggen 1986 38:55.00 16 344 Terrier Hervé Porrentruy FSG Courgenay 1982 39:10.00 17 342 Gerber Eric Develier 1965 39:27.00 18 328 Boillat Stève Cerneux-Veusil GSMB 1983 39:30.00 19 62 Varé Lionel Mervelier GSA 1985 39:31.00 20 160 Juillerat Jean-Louis Mervelier Valterbimania 1971 39:57.00 21 195 Cuche Loïc Cortébert 1992 40:12.00 22 95 L'homme Jean-Joseph Vuadens Team VTT BMC Fribourg 1965 40:13.00 23 19 Chèvre Silver Bourrignon SCB Bourrignon 1976 40:24.00 24 157 Eggenschwiler Patrice Boécourt 1977 40:58.00 25 121 Charmillot Lucien Courtételle FSG Vicques 1963 41:22.00 26 44 Morand Jean-Pierre Bévilard les Morands 1959 41:23.00 27 7 Bourgnon
    [Show full text]
  • A Pied Dans La Région Des Chemins De Fer Du Jura Wanderwege Im
    A pied dans la région des Chemins de fer du Jura Wanderwege im Einzugsgebiet © Chemins de fer du Jura / Graphisme : bbr-artcom.ch / Edition dès 2016 2016 dès Edition / bbr-artcom.ch : Graphisme / Jura du fer de Chemins © der Jurabahnen Photos : • 13 itinéraires pédestres exclusifs proposés par les Chemins de fer du Jura • 13 exklusive Fußstrecken mit den Chemins de fer du Jura les-cj.ch les-cj.ch Le train rouge qui bouge! Carte Régio / Tageskarte Regio POUR LES ENFANTS Balades en toute Wandern nach Lust FÜR KINDER liberté und Laune Les Chemins de fer du Jura vous proposent à travers ce guide Die Chemins de fer du Jura bieten Ihnen mit diesem Prospekt 13 13 itinéraires pédestres exclusifs ! En pleine nature, parcourez à pied exklusive Wandervorschläge! Die vorgestellten Wanderungen führen une région riche en curiosités que vous pourrez visiter et découvrir durch wunderschöne Naturlandschaften zu zahlreichen Sehenswür- tout au long des balades proposées. Places de repos et aires de digkeiten, die Sie zu Fuss entdecken und besuchen können. pique-nique avec gril, auberges ou restaurants de campagne, sauront Vous souhaitez effectuer une escapade Möchten Sie ein Kind auf einen Tagesausflug satisfaire votre appétit sur tous les parcours. Auf allen Wanderstrecken werden Sie Rast- und Picknickplätze mit sur notre réseau avec un enfant durant mitnehmen – ohne Fahrplaneinschränkung Feuerstellen, Besenbeizen oder Landgasthöfe finden, wo Sie Ihren Les itinéraires, points de départ ou de retour et les suggestions pro- Appetit stillen können. Die Ausgangs- und Endpunkte der Wande- une journée sans contrainte d’horaire ? auf dem gesamten CJ-Netz? posées sont accessibles avec nos différents moyens de transports.
    [Show full text]
  • 2019 08 Carte Parc Du Doubs.Pdf
    NATURE BEAUTÉS DE LA NATURE 1 Le Saut du Doubs Bâle août 2019 fr-1 Version 2 Biaufond Sténobothre 3 L’étang de la Gruère Delémont nain Saignelégier POINTS DE VUE FRANCE SUISSE 9 Le Doubs Biel/Bienne 4 4 Pouillerel La Chaux-de-Fonds 5 Les Échelles de la Mort (France) LE CHEVAL 6 Les Sommêtres Neuchâtel Berne 17 1 Le Franches-Montagnes, seule race chevaline helvétique Ocourt Office fédéral de topographie Source: qui subsiste aujourd’hui, a pour réputation d’être le cheval Fribourg 4 ST-URSANNE de loisir par excellence. Son caractère doux et docile convient ARBRES REMARQUABLES aussi bien aux cavaliers débutants qu’aux confirmés. Les s 7 e Doubs oub Noyer, Montfavergier ← L du D éleveurs sont des passionnés de chevaux et ont à cœur de Clos faire vivre la race Franches-Montagnes. Le métier conjugue 8 Tilleul, Lajoux plusieurs aspects. L’éleveur prend soin de ses animaux au 9 1 Frêne, Lajoux quotidien et veille à leur bonne santé. Il s’occupe aussi de 10 Hêtre, Les Genevez 16 pérenniser son élevage en choisissant soigneusement les 11 Sapin, La Chaux-de-Fonds 18 étalons qui pourront se reproduire avec ses juments, puis il sélectionne rigoureusement les poulains qu’il élèvera. www.chevaux-jura.ch CULTURE 8 1 Saint-Brais SAVOIRS-FAIRE ET MUSÉES 7 1 Musée d'Horlogerie, Le Locle Les Enfers 2 Musée des Beaux-Arts, Le Locle 12 3 Musée international d’horlogerie , La Chaux-de-Fonds 12 4 Espace Paysan Horloger, Le Boéchet 8 5 Musée rural jurassien, Les Genevez Truite Montfaucon 8 6 Centre Nature Les Cerlatez, Saignelégier du Doubs Lajoux 10 7 Musée de la Boîte de Montre, Le Noirmont 15 15 8 11 9 Nature, calme et authenticité Fromagerie des Franches-Montagnes, Le Noirmont Goumois 12 10 LE DOUBS ET L’EAU SAIGNELÉGIER 12 Les Genevez Le Doubs, rivière qui a donné son nom au Parc, longe tout LE PARC DU PATRIMOINE BÂTI 5 le territoire et fait office de frontière naturelle avec la France.
    [Show full text]
  • Cérémonie De Clôture Du Ceff COMMERCE Tramelan
    TRAMELAN Les jeunes diplômés ont reçu les certificats tant attendus Mérite pour les étudiants du ceff MARTA DUARTE Le Centre de formation profes- sionnelle Berne francophone (ceff) section commerce a vécu hier soir à Tramelan, sa cérémo- nie de remise de diplômes. Une célébration qui marque d’un côté la fin d’une étape impor- tante pour tous les jeunes diplô- més et, d’un autre, le début d’une nouvelle ère pour le do- maine commerce du ceff, qui sera bientôt regroupé sur le seul site de Tramelan. Jean-Pierre Luthi, responsable de la section francophone de l’OFP s’est adressé à tous les jeu- nes étudiants afin de vivement les féliciter pour cette réussite et leur souhaiter la meilleure des entrées dans la vie profession- nelle. Il a ensuite passé la parole au directeur du domaine com- merce, Christian Hostettler, très fierdecettevoléequin’acompté Diplôme en poche, ces jeunes adultes sont désormais prêts à voler de leurs propres ailes. STÉPHANE GERBER aucun échec aux examens. palité de Tramelan); Luca Mahon, Moutier; Peng, Bévilard; Basile Périnat, St-Imier; Julie «Merci à tous les étudiants qui Gladys Mooser, Saicourt; Jessica Peluso, Pianto, Malleray; Cynthia Reichenbach, Assitant-e-s du commerce de détail, onttravaillédurpourarriveràce Bienne (Prix Clientis, Caisse d’Epargne CEC SA Bellelay; Vidya Schaller, Develier; Delphine attestation fédérale Lola Guerne, résultat, mais aussi aux ensei- de Courtelary); Emilie Vogel, Perrefitte (Prix de Stauffer, Mont-Soleil; Jérémie Taillard, Tramelan (obtient le prix offert par Egger- gnants qui les ont accompagnés, l’OSP du canton de Berne et Schaublin Saignelégier; David Todeschini, St-Imier; Radio TV de Moutier); Besa Hoxha, Saint- Machines SA de Bévilard).
    [Show full text]
  • PLAN DE RÉSEAU [email protected] | 032 924 25 26 |
    PLAN DE RÉSEAU [email protected] | 032 924 25 26 | www.transn.ch Lac des Brenets Le Doubs Le Doubs Camping Douane Les Pommerats 385 22.132Goumois Parc Les Planchettes zone La Rasse des Pargots La Maison-Monsieur, Bif. Village Centre village 371 Biaufond, Centre sportif 21 Douane Tournant Theusseret Grande Rue 27 Bas du village Gare Les Joux-Derrière, Les Joux-Derrière, Les Joux-Derrière, Les Joux-Derrière, Biaufond, Les Avants Belfond 385 Village Sur-le-Ring Le Dazenet La Grébille restaurant 44 anc. collège Les Brenets Les 371 Les Brenets Brenetets zone 224 Pâquerettes 42 zone Point-du-Jour Swin Golf Le Graiteux La Chaux-de-Fonds Saignelégier 20 Rte de France Recorne Plaisance 310 Sombaille Montbrillant Électrices 22 Cantons Le Noirmont Saignelégier Vers Glovelier 236 301 Bassets-Croisée 237 Chapeau-Rablé Tête-de-Ran er zone Les Emibois Muriaux 1 Août Gare Les Frêtes Lycée Le Creux-des-Biches Vers Tramelan Malpierres Tilleuls Jolimont Collège Monts 31 Petits-Monts zone Blaise-Cendrars Succès Villa TurquePouillerel Tourelles Signal Les Breuleux-Eglise 341 Breguet 20 Bif, Bul-Va Les Breuleux zone Arc-en-ciel Nord Le Boéchet Gare 237 Tricentenaire Vers Tramelan Hôpital 22.131 La Chaux-des-Breuleux 21 Citadelle Bel-Air Chasseral Hôpital Les Breuleux Vers Morteau, Le Locle 304 Gare Bois du Combettes Le Chalet Le Locle 304 Est Besançon 224 Numaga Cernil-AntoineAmi-Girard Fusion Abeille Petit Château Stavay-Mollondin 223 223 Les Bois La Chaux-de-Fonds Bif. Les Cerneux Moulins souterrains Col-des-Roches Jura Vers Saint-Imier, Tramelan Paix Bibliothèque
    [Show full text]
  • (Sis) – Franches- Montagnes Ouest
    REGLEMENT CONCERNANT LE SERVICE REGIONAL DE DEFENSE CONTRE L'INCENDIE ET DE SECOURS (SIS) – FRANCHES- MONTAGNES OUEST Bases légales - Loi sur les communes, articles 121 et 122, alinéa 1 (RSJU 190.11); - Loi sur le service de défense contre l'incendie et de secours (RSJU 875.1); - Ordonnance sur le service de défense contre l'incendie et de se- cours (RSJU 875.11); - Ordonnance concernant les centres de renfort (RSJU 875.121); - Ordonnance sur les mesures de protection à prendre en cas d'événement impliquant des matières dangereuses (RSJU 814.22). I. RAPPORTS ENTRE LES COMMUNES, ORGANISATION DU SIS But Article premier 1 Le présent règlement a pour but de créer un Service régional de défense contre l'incendie et de secours (dénommé ci-après: SIS) pour les communes de Les Bois, Les Breuleux, La Chaux-des-Breuleux, Muriaux, Le Noirmont et Le Peuchapatte et d'en réglementer l'organisation. 2 Ce Service porte le nom de SIS des Franches-Montagnes Ouest (SIS-FMO). Forme juridique Art. 2 Le SIS-FMO est constitué sous forme de rapport contractuel de droit public au sens de l'article 122 , alinéa 1, de la loi sur les communes. Terminologie Art. 3 Les termes utilisés dans le présent règlement pour désigner des personnes s'appliquent indifféremment aux femmes et aux hommes. Organisation Art. 4 Les organes du SIS sont : a) les communes parties au rapport contractuel de droit public; b) l'autorité de surveillance du SIS; c) la commission du SIS; d) l'état-major du SIS; e) l'organe de vérification des comptes.
    [Show full text]
  • Annexe B6: CARTES DE DANGERS
    Annexe B6: CARTES DE DANGERS ¯ PNRD secteur Jura et carte indicative des dangers Périmètre du PNRD Carte indicative des dangers 0 2.5 5 10 km Données cartographiques: CP200©2008 Swisstopo (5704000640) SAT le 25.01.13 PG Carte des dangers naturels - Canton de Neuchâtel Danger élevé Danger moyen Danger résiduel Indice de danger Carte des dangers naturels - La Ferrière (BE) Annexe B7: LISTE DES INVENTAIRES FÉDÉRAUX DANS LE PÉRIMÈTRE DU PARC DU DOUBS Parc du Doubs - Charte 2013-2022 Mars 2013 Annexe B7: Liste des inventaires fédéraux dans le périmètre du Parc du Doubs Surface du Parc: 29371.31 [ha] Surface dans Surface % du Nom de l'inventaire Objet Numéro Canton/s Commune/s le périmètre totale périmètre du Parc [ha] (agrégée) du Parc Les Genevez, Lajoux, Saignelégier, Les Franches-Montagnes* 1008 JU(/BE) 3505.83 Montfaucon, La Chaux-des-Breuleux IFP - Inventaire fédéral des paysages, sites et Clos du Doubs, Saint-Brais, Saignelégier, monuments naturels La Vallée du Doubs* 1006 JU/NE Le Noirmont, Les Bois, La Chaux-de-Fonds, 2840.23 6346.06 Les Planchettes, Le Locle, Les Brenets 21.61% Etang de la Gruère* 2 JU Saignelégier, Montfaucon 55.82 Tourbière de La Chaux-des-Breuleux* 3 JU Saignelégier, La Chaux-des-Breuleux 33.44 La Tourbière au sud des Veaux 4 JU Les Genevez 24.85 Les Embreux 5 JU Les Genevez, Lajoux 11.02 Derrière Les Embreux 44 JU Lajoux 2.79 Plain de Saigne 6 JU Montfaucon 17.20 Tourbière des Enfers* 7 JU Les Enfers 17.21 La Saigne à l'est des Rouges-Terres* 8 JU Montfaucon 6.75 Inventaire fédéral des hauts- Tourbière de Chanteraine
    [Show full text]