MEJOR REVISTA NUEVA DEL AÑO           premio ari ¡MIRA, MIRA! SOLO EN Chenoa y su nuevo... cuore cuorewww.revistacuore.com www.revistacuore.com SOLO ,20 LOCOS POR LOS 1 € Pues a mí que me comparéis con el ricitos... no me gusta. Antonio Banderas, Ben

DEL 20 AL 26 DE DAVID BISBAL JUNIO DE 2007 eck y George Clooney Nº59 Affl AÑO 2 2001-2005 1,35 € EN CANARIAS CHE-NOVIO EL NUEVO DAVID nopueden evitarlo 9 MESES JUNTOS ESCOTES

Se llama David, es su técnico de sonido y ella intenta ocultarlo. ¿Quieres saber por qué? SOLO EN Chenoa y su nuevo... cuore VIO Todos los miércoles en tu kiosco BUSTA+ COMPRAS: GUCCI ZARA! CHE-NO TODO LO NUEVO DE + Se llama David, es su técnico de sonido y ellaPág. 14 intenta + ZARA, BERSHKA Y FUN&BASICS PAULA COMPRA EN ¡VESTIDA DE ocultarlo. ¿Quieres saber por qué? El empleo crecerá en verano con la firma

El primer diario que no se vende de 77.000 contratos Miércoles 20 JUNIO DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1731 El mercado laboral veraniego se comportará en Valladolid mejor que el año pasado. El 42% de estos puestos de trabajo los ocupan jóvenes entre 16 y 25 años, La joven a la que grabaron una esvástica asegura que se sintió «humillada» la mayoría de las veces para cubrir las vacaciones de los empleados fijos. 2 Afirma en el juicio que la empujaron y escupieron y sintió como si le escociera el brazo. 2 Ir a una boda le supone a una pareja Larevista Las lluvías gastarse el sueldo de un mes Las despedidas de soltero son lo más costoso. 3 nos libran de Siguen investigando para esclarecer las molestas el asesinato de la familia de Burgos Nada se ha parado aunque se haya puesto en liber- pelusas de tad al hijo mayor, que fue acusado del crimen. 4 los chopos El 80% se las ha llevado el agua. Sólo 200 árboles de la ribera del Pisuerga son los culpables de las pelusas, que transportan el po- len de otras plantas. 4 LO QUE AQUÍ HAN CAMBIADO Los casi cuatro años pasados en España han marcado mucho la vida de los Beckham. 20

Un letrado del 11-M denunciará a Díaz de Mera por encubrir actos terroristas Manuel Murillo, abogado de la acusación, cree que JORGE PARIS intentó desviar la investigación de la masacre. 8 Han pedido 18 detenidos en la asilo 5.200 operación contra la extranjeros Y la mayoría se rechaza. En corrupción en Alhaurín 2006, de 4.515 peticiones se Segunda fase de la operación Troya.Losarresta- aceptaron 356. El - dos son empresarios relacionados con la trama ur- no Teófilo Rangel (foto) es banística que llevó al alcalde a prisión en enero. 6 refugiado. Lo consiguió en 3 meses, su caso era grave. 8 Al menos 78 muertos y 200 heridos en un atentado en una mezquita en Bagdad Estados Unidos lanza una gran ofensiva militar con- Las corridas tra Al Qaeda y la insurgencia en Irak. 10 SEVA Deportes de toros UN TORITO dividen a Schuster, al Madrid los ministros en una semana GUAPO El equipo blanco despide a Capello y ficha al en- Muere El Fary a los 69 años, víctima de un de Zapatero trenador alemán, hasta ahora en el Getafe. 14 cáncer De familia humilde, fue taxista antes de Narbona, Rubalcaba y Alonso, vender sus primeras cintas en el Rastro madri- en contra. Calvo,BermejoySal- leño Hoy será incinerado en la Almudena. 15 gado, a favor. La ministra de Me- dio Ambiente incluso quiere que el toro no muera en la plaza. 9 2 MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 VALLADOLID MUNICIPIOS MEDINA DE RIOSECO POZALDEZ TODA LA INFORMACIÓN PEÑAFIEL MEDINA DEL CAMPO Violencia doméstica Paran el tendido con Rutas enológicas El A la Diputación Entran Un hombre fue detenido una protesta La DETU CIUDAD ACTUALIZADA, Museo delVino abrirá en nuevos Máximo Serrano y en esta localidad acusado plataforma contra la línea ELTIEMPO,EL CALLEJERO,LA CARTELERA, julio y agosto varias rutas Virginia Alonso, del PP y de intentar agredir a su de alta tensión que el estado del tráfico...Todo a un clic. de turismo enológico por Cirilo Moro y Ángel esposa y amenazar con un atraviesa los viñedos de la las bodegas de distintas Navarro, por el PSOE. arma blanca al hijo de D. O. de Rueda detuvo los ENTRA EN... denominaciones de Siguen, Alfonso Centeno y ambos. Se le acusa de un trabajos, que comenzaron origen. En ellas se hará Ruperto Martín (PP) y Ana delito de malos tratos. ayer, con una protesta. 20minutos.es/valladolid una cata de varios caldos. Vázquez (PSOE). Este verano habrá más SEGUNDOS «Me sentí humillada», empleo que el año pasado dice la chica a la que Se prevén firmar unos 77.000 contratos, frente a los 67.994 de 2006. En esta época se crea un 15% más de puestos que en el resto del año grabaron la esvástica «Me escupieron y sentí como si me escociera el bra- DANIEL PASCUAL LOS QUE SABEN SON OPTIMISTAS zo». La joven a la que grabaron una esvástica en un 20 MINUTOS brazo, en enero de 2006 en Parquesol, recordó ayer Los meses de verano (de ju- Alberto Fernández lo sucedido en el juicio contra el supuesto autor de nio a septiembre) han sido Director Delegación Adecco, 32 años los hechos, que negó los cargos y se desmarcó de habitualmente un buen mo- «El verano es una gran época para encontrar trabajo. los grupos nazis.El joven dijo que aquella tarde la pa- mento para encontrar un Hombre, está claro que predomina el empleo temporal, só con un amigo en Delicias. Según la chica, iba con empleo. Este año, la tónica pero aún así hay un porcentaje de gente que luego consigue una amiga y se cruzó con tres chicos que las mi- no va a cambiar, e incluso las quedarse. En Valladolid, además, se mueve bastante la raron «con desprecio» por lucir una chapa con una previsiones indican que será cosa. El año pasado, el 30% de los contratos que se hicieron estrella roja. La empujaron por la espalda, cayó al todavía más favorable para en Castilla y León se firmaron aquí». suelo y la atacaron, según su relato, informa Ep. los que buscan un trabajo. Así lo demuestran los da- Oscar Treviño tos que maneja la empresa Director Operaciones Manpower, 38 años A juicio por intentar Perdió el dedo de trabajo temporal Adecco. «El principio de año fue un poco más flojo, pero la dinámica timar a su casero y le indemnizarán Calculan que el número de se ha recuperado y este verano al menos será como el El fiscal pide tres años de Sanidad tendrá que pa- contrataciones se incremen- anterior, y se harán entre un 15 y un 20% más que en el cárcel para una pareja a gar 52.548 euros a una tará en un 15%, con lo que resto del año. En esta época se contrata a muchos jóvenes la que se acusa de tener mujer que según denun- si el pasado año se cerraron licenciados, sin experiencia, que se les da la oportunidad en una cuenta telefónica cu- ció, tras un accidente la- 67.994, este año se podrían puestos con menos cualificación que su preparación». yos gastos, unos 600 eu- boral un médico la hizo rondar los 77.000. ros, cargaron a la cuenta un torniquete, que no re- «Este año la dinámica es Laura González de su casero. Ésta la consi- tiró y el problema deri- mejor», explican, «con lo que Responsable empleabilidad Confederación Empresarios guieron de una factura a vó en la amputación de las expectativas aumentan», «Por lo que nosotros vemos la cosa está muy animada para su nombre que abrieron. un dedo. indican desde Adecco. De la este verano. Hay muchas ofertas para promociones en el misma opinión son en la sector servicios, en hostelería, de profesor de academia... Confederación Vallisoletana Nosotros también aprovechamos para lanzar programas de de Empresarios, que asegu- orientación para mejorar la inserción laboral y cursos. ran que en las últimas sema- Tenemos previstos 12, los primeros empezarán el 2 de julio». nas han batido «récord de ofertas de empleo». Los más beneficiados en es- La mejor época del año te periodo son sobre todo los Sustitutos para la industria Desde otra ETT, Manpower, jóvenes. En la región, el 42,5% creen que las cifras serán de los trabajos que se firma- El principal perfil que se requiere en verano en Valladolid es cuanto menos parecidas a ron en el verano de 2006 fue- el de un joven para sustituir en la industria al empleado fijo (ca- 2006. «Todos los índices que ron a parar a personas de en- si en un 60% de los casos). También hay mucha demanda en manejamos apuntan en esa tre16y25añosyel20%,alos el sector financiero, como administrativo (20%), y vendedo- línea. En estos cuatro meses la que tenían entre 26 y 30, se- res o empleados para las promociones en el sector servicios (un contratación se incrementará gún un informe de Adecco. 10%), según datos de Manpower. Otro colectivo que se incor- un 15% en relación con el res- Otro 12 % fue para el grupo pora al mercado laboral en esta época es el de los estudian- to del año», explican. de entre 31 y 35 años. tes, que optan por la hostelería o por dar clases particulares. Echan a andar las Cortes Los políticos estrenaron ayer el nuevo edificio de las Cortes, en Villa de Prado. Se constituyó la cámara, que seguirá presidiendo Fernández Santiago (PP). Como Listas para es habitual, los dos procuradores de la UPL juraron el que suene cargo «por la autonomía de León». FOTO: E. MARGARETO/ICAL la música La escuela municipal de Daniel de la Iglesia DESDE LA MESETA música Mariano de las Heras celebró ayer su Treinta años concierto de fin de cur- ntodaEspañasehacelebradoel30ºaniversariode so, donde además de Elasprimeraseleccionesdemocráticasdespuésde músicos actuaron dis- laextincióndelaDictadura,queveníandespués–y tintos grupos infantiles estosecomentamuchomenos–de41añosdelasan- de danza. Sonaron pie- teriores(febrerode1936).Tuvieronlugarsininciden- zas de Purcell, Schu- tesyconafluenciaalasurnasmuyporencimadela bert, John Williams, Na- quesueleregistrareennuestrosdías.Fueronlaverda- cho Cano, Bon Jovi, Joe deraactadedefuncióndeloquesiguedenominándo- Garland... Durante este seeufemísticamente«elRégimenanterior».Enloque curso, 576 alumnos han hoyesnuestraComunidadaquelloscomiciosdieron recibido clases en la es- unaabrumadoramayoríaalospartidosdederechay cuela, que celebra su centroderecha,eigualque41añosanteselFrentePo- décimo tercer cumplea- pularhabíasidoderrotadoclarísimamente.Después ños. deunaguerracivilydeunparéntesisdictatorial,los FOTO: P. ELÍAS mapaselectoralesde1936y1977hubieranpodidosu- perponerseencontrandoenormessimilitudes. MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 3 VALLADOLID

Ir invitados a una boda CINCO ENLACES ESTE AÑO SEGUNDOS La ONCE le cuesta a una pareja deja aquí 280.000 € el sueldo de un mes La suerte vuelve a sonreír a los valliso- letanos, esta vez con Entre el regalo, la peluquería, la despedida y la ropa de los dos, un cupón de la ON- se gastan más de 1.000 euros. Si el enlace es fuera, el precio sube CE que ha dejado en la ciudad 280.000 eu- RAÚL G. LÁZARO ros en ocho cupones 20 minutos Última juerga de soltero del número 62.721. Cuando al primero de tus El encargado de re- amigos veas casar, pon la Las celebradas despedidas son cada día más originales y, por partir la alegría fue cartilla de ahorros a engor- lo tanto, costosas. Aquellas fiestas tradicionales en las que los José Luis Collantes, dar. El refrán no es así exac- amigos hacían camisetas, disfrazaban al novio con algún com- que suele vender en tamente, pero viene al pelo, plemento erótico y, tras asistir al striptease, salían de fiesta, han el paseo Zorrilla y las porque cuando llega la tem- pasado a la historia. Lo que se lleva ahora es escaparse junto a calles Espíritu Santo, porada de bodas el bolsillo los amigos a otras partes de España, o incluso al extranjero. Se Paulina Harriet y no deja de sufrir. alquilan casa rurales, autobuses para desplazarse y se con- Gregorio Fernández. Una pareja se gasta para tratan todo tipo de actividades. Los circuitos de karts yelpaint- asistir a un enlace, sin hacer ball, para ellos, o una buena sesión conjunta de peluquería con grandes excesos, una media masaje y spa, para ellas, se están convirtiendo en una forma Mejoras para de 1.000 euros, el equivalen- divertida, y al mismo tiempo cara, de decirle adiós a la soltería. extraer la resina te a un sueldo medio. La Universidad deVa- Las mujeres son las que da también se gasta en la lladolid convoca un más tienen que desembol- juerga posterior. concurso de ideas pa- sar: 80 euros en peluquería, En el caso de que la cele- ra mejorar la extrac- manicura y maquillaje; 60 en 1.600 bración sea en otra ciudad, Álvaro. 31 AÑOS. ción de la resina del unos zapatos; los vestidos BODAS habría que sumar el coste del pino castellano. rondan los 300 euros y, nor- secelebrancadaañoen transporte y la noche de alo- «NO HE COBRADO LA malmente, se gastan unos Valladolidentreenlaces jamiento. Dos positivos 100 euros en la despedida de civilesycanónicos Las parejas con hijos tie- EXTRA,YYA ESTÁ GASTADA» por alcoholemia soltera. Si le sumas el rega- nen más gastos en ropa y en la «Ya he asistido junto a mi pareja a tres bodas y estamos En la última campa- lo, que ronda los 150 euros, el parte proporcional del regalo. invitados a otras dos, una en Tarragona. Se gasta por todo: ña de alcoholemia en gasto se eleva a 690 del ala. peluquería, sólo habría que Aunque no le sumaremos al en trajes, viajes, hotel, despedidas, regalos... todavía no Valladolid sólo dos El presupuesto de los sumarle los 100 euros de la presupuesto los 6 euros por hemos cobrado la extra, pero ya está gastada. Los chicos conductores dieron hombres es algo más bajo, ya despedida y los 150 del re- hora que cobra un canguro, si nos apañamos con dos trajes, pero ellas, si van a coincidir positivo, de los 1.127 que pueden repetir traje y galo: un total de 310 euros, ti- los niños no asisten al enla- con la misma gente, no pueden repetir vestido. Ya nos que soplaron. La me- con 60 euros tienen para una rando por lo bajo y sin tener ce, y daremos por hecho que tocará invitar a nosotros, aunque todavía no lo pensamos». nor cifra desde 2004. corbata nueva. Si no van a la en cuenta que el día de la bo- se quedan con los abuelos. 4 MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 VALLADOLID /CASTILLA Y LEÓN

SEGUNDOS

Buscan más pruebas en Burgos La investigación pa- ra esclarecer el triple crimen de Burgos que acabó con la muerte de un matrimonio y su hijo de 12 años si- gue adelante a pesar de la excarcelación del principal sospe- choso, el otro hijo del matrimonio.La jueza de Menores de Burgos decretó su libertad el lunes y la salida del centro Zambrana de Lleva 5 años trabajando en Gullón. Tiene Valladolid tras la peti- 31 años y es licenciada en Económicas y Las pelusas que quedan en los árboles (i) contrastan con las caídas el año pasado (d). FERNANDO BLANCO ción de la Fiscalía, al BIO Empresariales. Sabe italiano e inglés. considerar que no hay pruebas suficien- tes, y ha levantado el Eva María Lamalfa SECRETARIA Las lluvias del final de secreto de sumario. «Lo que peor llevo es Condenado por primavera nos libran de llamarle «idiota» El actor catalán Pepe hacer fotocopias» Rubianes ha sido con- No se esperaba ser elegida las pelusas de chopo denado por llamar como la mejor secretaria del Las secre- «idiota» e «intelectual año en Castilla y León, un tarias no Alivio, sobre todo para los alérgicos y para los bomberos, que hay que escuchar concurso organizado por que han en el water» al alcal- Manpower al que se presen- sólo se encar- reducido sus salidas para apagar fuegos cuando las prenden de de Salamanca, Ju- tó casi de milagro. A pesar gandeescribir lián Lanzarote, dentro de todo, está muy contenta. PABLO ÁLVAREZ consigo el polen de otras de la polémica sobre ¿Qué características debe te- y mandar 20 MINUTOS Sólo 200 árboles plantas y gracias a las lluvias los papeles del Archi- ner la mejor secretaria? cartas» Dice el refrán que no hay mal son los culpables están pasando una primave- vo de la Guerra Civil. No lo sé, supongo que tene- que por bien no venga. Las ra más llevadera que la pre- mos que ser flexibles, adap- continuas lluvias, algunas en Solamente 200 árboles, de los vista al comienzo. Nueva estafa de tarnos a cualquier función ¿Cuando estudiabas, tenías forma de fuertes tormentas, más de 200.000 que hay en Va- No en vano, antes de las relojes en Soria que se nos encomiende. Ade- pensado acabar en este tra- visitanValladolid desde hace lladolid, son los culpables de tormentas los niveles de con- Unancianode87 más, ser muy comprometi- bajo? un mes, día sí y día también. las pelusas. Se trata de los centración de polen en la años denunció que le das y muy discretas. No,peromellamarondeGu- En algunas zonas agríco- chopos hembra silvestres que ciudad estaba entre medio habían estafado en la Por tus manos habrán pasa- llón y me gustó lo que me las el granizo causó impor- hay a la orilla del Pisuerga, es- y alto, pero desde que llueve localidad de El Burgo do papeles importantes... ofrecieron. Además, tengo tantes daños en viñedos de la pecialmente entre el puente no han pasado de bajo, se- de Osma (Soria) en la En este trabajo vemos, pero otras funciones. Las secre- Ribera del Duero y en los ce- Mayor y el de la Condesa Ey- gún las mediciones de la compra de dos relojes no vemos.Tenemosla suerte tarias no sólo nos encarga- reales de Olmedo y Tierra de lo y en la zona del Museo de la Consejería de Sanidad. de escaso valor por los de tener una visión global de mos de escribir cartas. Campos. Sin embargo, en la Ciencia. Este año el 80% de que pagó 1.000 euros. la empresa y ver información ¿Y te ha tocado llevar cafés? capital han venido muy bien sus semillas se las ha llevado Menos salidas Hubo un caso similar privilegiada. Alguno, pero sobre todo a las porque, entre otras cosas, el agua y sólo queda en las ra- Otros grandes beneficiados en el mismo munici- ¿Está mal vista la profesión visitas que yo recibo. nos ha librado de una de las mas una mínima parte, por lo del fin de las pelusas son los pio hace mes y medio. de secretaria? ¿Qué parte de tu trabajo es la pesadillas de todos los vera- que se prevé que no cause los bomberos ya que en los luga- Antes sí, pero eso está cam- que menos te gusta? nos: las pelusas de chopo. problemas de otros años, se- res donde se acumulan, algu- Premios de los biando. En mi trabajo la gen- Llevo muy mal hacer las foto- A mediados de la prima- gún las estimaciones del ser- nos gamberros se dedican a empresarios te me valora personal y labo- copias, por lo demás está vera, los chopos hembra se vicio de Parques y Jardines. quemarlas, lo que les obliga Los empresarios de ralmente. La profesión estu- bastante bien. desprenden de sus semillas, a realizar entre ocho y diez Castilla y León rindie- vo descalificada pero ahora ¿Qué ha supuesto el premio? que inundan las calles de la agua se las he llevado por las salidas diarias para que el ron homenaje al ex se valora. Además, hay que Tesientes valorada. Al menos ciudad, especialmente si hay alcantarillas en lugar de estar fuego no se propague. Este presidente de la pa- estar bien preparado porque veo que no hago mal el traba- mucho aire. Pero este año, las desparramadas por la calle. año, en cambio, están te- tronal José María Cue- es un puesto clave. jo, que era la duda que tenía lluvias han llegado justo an- Este agua ha beneficiado niendo un final de primave- vasenlaentregade ¿Y está bien pagada? cuando empecé porque no tes de que empezasen a ca- a los alérgicos ya que las pe- ra mucho más tranquilo en los Cecale de Oro. A efectos de salario somos un tenía con quién comparar- er las temidas pelusas y el lusas también se llevaban este aspecto. puesto intermedio. me. MÓNICA G. PÉREZ

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN www.20minutos.es MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 5 PUBLICIDAD 6 MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 ACTUALIDAD

UN DATO UNA FRASE UN PERSONAJE PARECE MENTIRA (y no lo es) VILMA ESPÍN «Intentaremos Tener un mellizo reduce la fertilidad REVOLUCIONARIA CUBANA conseguir ayuda Las mujeres con un mellizo varón son menos 7,8 internacional para la La esposa del hermano de Fidel propensas a casarse y tener hijos, quizá por la MILLONES DE CHINOS reanudación de un Castro, Raúl, murió el pasado lu- exposición a la testosterona de su hermano du- sufren esquizofrenia (de nes en La Habana por una enfer- rante los nueve meses de gestación en el útero. 1.000 millones),un mal proceso de diálogo». medad no desvelada.Se encontra- Un estudio con mellizos finlandeses mostró que que aumenta en este país JOSEBA ÁLVAREZ ba al frente de la Federación de las mujeres eran un 25 por ciento menos pro- por la competitividad (DIRIGENTE DE BATASUNA) Mujeres Cubanas desde 1960. pensas a tener hijos si su hermano era varón.

España ya tiene dos millones SEGUNDOS Decálogo del Vaticano de personas mayores de 80 años para buenos Es el grupo de edad que más ha crecido en 15 años, un 66%. Gracias a la inmigración, conductores hemos bajado del segundo al tercer puesto de países que estarán más envejecidos en 2050 ElVaticano presentó ayer los diez manda- T. S. V. de sus padres que en otras ge- mientos para condu- 20 MINUTOS neraciones anteriores. cir,entre los que se in- Los mayores de 80 años son el Forma de vida El 20% vi- cluyen: «No conduci- grupo de edad que más creció 140.000 ve solo. De ellos, el 29% son rás bajo la influencia en nuestro país en los últimos MAYORES DE 65 AÑOS mujeres y el 11%, varones. del alcohol. Respeta- 15 años: un 66% frente al 13% trabajabanen2006,un2% Además, el 0,6% son «abuelos rás los límites de velo- del resto de la población. Este deltotal.Lamayoríade golondrina», que rotan entre cidad. No considera- colectivo suma ya cerca de ellossonhombres las casas de familiares. rás un coche un obje- dos millones de personas, se- ViviendaEl 90% de los en- to de glorificación gún datos que se desprenden cuestados dispone de una ca- personal ni lo usarás del informe del Imserso Las se encuentra entre las más sa de su propiedad, que ade- como lugar de peca- personas mayores en España altas de la UE y del mundo más suele estar bien equipa- do». Por otra parte, el 2006 presentado ayer. y alcanza ya los 79,7 años da, aunque un 49,5% carece director general de A pesar de ello, se ha pro- (76,3 para hombres y 83 para de calefacción en toda la casa. Tráfico,Pere Navarro, ducido un «leve rejuveneci- mujeres). TareasEl 43% cuida a dia- reconoció que hay miento de la sociedad», según Del estudio se extraen rio a sus nietos mientras sus problemas para en- palabras de la secretaria de otros datos referentes a nues- hijos trabajan. Además, el 80% contrar alternativas al Estado de Servicios Sociales, tros mayores: declara que bien ellos o su pa- uso del vehículo pri- AmparoValcarce, debido a la reja se encargan de cocinar o vado de noche,ya que población inmigrante. Así, los LA ÚLTIMA ETAPA de lavar la ropa. la cuestión del trans- mayores de 65 años represen- Renta Para el 90% de los Ley de dependencia porte público no «es- taban en 2006 el 16,7% (7,3 mayores, la pensión es la úni- Más del 30% de los encuesta- tá tan bien resuelta».

millones), lo que supone tres ca fuente de ingresos. A 1 de dos la conocía en septiembre MARTA GARCÍA décimas menos que en 2005. mayo de 2007 el salario medio de 2006, es decir antes de su Gracias a los inmigrantes, de jubilación era de 785 euros. aprobación y entrada en vigor. Despedido por nos situaremos en 2050 en vez Relaciones con los hijos Además, el 75% la valora posi- Más servicios sociales estar casado de en el segundo puesto –co- El 35% vive con algún vásta- tivamente. El Constitucional ha mo se había anunciado– en el go y,en caso de no ser así, cua- Por comunidades Las Los servicios sociales recibieron un impulso en los últimos años. avalado la decisión de tercero de los países más en- tro de cada cinco mayores más mayores son Castilla y Los de ayuda a domicilio aumentaron un 33,6% en 2006 respec- la Iglesia de no renovar vejecidos del planeta. mantiene contactos semana- León, Asturias, Galicia y Ara- to a 2004. En cuanto a la teleasistencia, este servicio se incremen- a un maestro de reli- Además, se ha produci- les con ellos. No obstante, la gón, donde el 20% es mayor tó en más de un 90% desde el año 1995. Además, los usuarios gión ex sacerdote, ca- do un aumento de la espe- mitad de los mayores consi- de 65 años. Las más jóvenes, de los centros de día crecieron un 40% el año pasado frente a 2004, sado y con 5 hijos. ranza de vida en España, que dera que los hijos cuidan peor Canarias y Baleares. a pesar de que persisten grandes desigualdades territoriales. Un tercio del sueldo, al piso El ministro de Econo- Otros 18 detenidos por mía aseguró ayer que los españoles dedican corrupción en Alhaurín entre el 34% y el 35% del salario a pagar la Segunda fase de la opera- casa, porcentaje «simi- ción Troya. Dieciocho per- Investigación en lar al de otros países». sonas fueron detenidas ayer Torre Pacheco en Alhaurín el Grande (Má- Una boda falsa laga), por su presunta parti- La Guardia Civil visitó ayer Una mujer ha sido es- cipación en una trama ur- otro ayuntamiento del PP, el tafada en su boda en banística por la que tam- de Torre Pacheco, en Murcia. Betanzos (Galicia). El bién fueron detenidos en Hasta allí se desplazaron los cura era un tractoris- enero el alcalde del pueblo agentes para intervenir docu- ta y el esposo era sepa- y el concejal de Urbanismo. mentación relacionada con la rado, no divorciado. Diez de las detenciones gestión del Consistorio desde se produjeron en la propia 2004. Entre los documentos, Los mosquitos localidad malagueña, y el planes urbanísticos, contra- nos amenazan resto en otras partes de la tación de obras, multas... El Las plagas de mosqui- provincia y la capital. La se- alcalde de la localidad, Daniel tos son un riesgo a gunda fase de la operación García Madrid, afirmó estar medio plazo en Espa- continúa abierta, según la «tranquilo». ña, según los expertos, Policía, y es posible que se por el aumento de las produzcan nuevos arrestos. bajo fianza y fue reelegido temperaturas. La mayor parte de los dete- con mayoría absoluta en las nidos, por delitos de cohe- municipales de mayo. Ha Esclavos chinos cho en el marco de la opera- acusado al PSOE de organi- El escándalo del uso de ción Troya, son empresarios zar «una campaña de acoso esclavos en China pa- de la construcción o vincu- y derribo». «Pongo el cue- ra trabajar ha supues- lados con este sector, y entre llo por ellos», afirmó ayer 20 años del atentado en Hipercor to la destitución del se- ellos no hay ningún político. Serón, en defensa de los 18 La conmemoración del 20 aniversario del atentado de ETA en el Hipercor de Barcelona, en el que cretario del partido El alcalde, Martín Serón, detenidos. I. G. murieron 21 personas, no contó ayer con la Asociación de Víctimas del Terrorismo (AVT). Su chino en Caosheng. Su del PP,al que se le imputa- Marbella recuperará las presidente, Francisco José Alcaraz, aseguró que no fueron invitados. En la foto, un niño, tras sol- padre era dueño de ron delitos de prevaricación competencias urbanísticas tar una paloma delante del monumento en homenaje a las víctimas. FOTO: ALBERT OLIVÉ /EFE una de las fábricas. y cohecho, está en libertad el próximo martes. MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 7 PUBLICIDAD 8 MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 ACTUALIDAD

Avalancha de solicitudes SEGUNDOS de asilo político en España Actuarán contra Díaz de Mera por encubrir Para este año, más de 5.200 extranjeros han solicitado refugio en nuestro país, pero la mayoría es rechazada. En un año han subido un 58% actos terroristas Uno de los abogados de la acusación par- SERGIO ESTEBAN LA DIFÍCIL VIDA DE LOS REFUGIADOS ticular, Manuel Murillo, anunció ayer que 20 MINUTOS emprenderá acciones legales contra el ex di- El 92,12% de las solicitudes Teófilo Rangel 11 rector de la Policía Agustín Díaz de Mera por- para obtener el estatuto de que «intentó desviar» la investigación de la refugiado en 2006 en Espa- REFUGIADO COLOMBIANO M masacre «hacia otros terroristas»,lo que po- ña fueron denegadas por el EL dría constituir un «delito de encubrimiento Ministerio del Interior, según «LLEGUÉ A JUICIO de actos terroristas». Díaz de Mera habló en el último informe de la Comi- ESPAÑA el juicio de un informe secreto que supuesta- sión Española de Ayuda al mente relacionaría los atentados con ETA. En su in- Refugiado (CEAR) con mo- HUYENDO forme final, el abogado defensor de Rachid Aglif El tivo de la celebración, hoy, DEL RÉGIMEN Conejo mostró sus dudas sobre la muerte de los siete del Día Mundial del Refugia- GENOCIDA DE presuntos islamistas que se suicidaron en el piso de Le- do.ParalaorganizaciónAc- ganés y apuntó a una explosión generada por los geos. nur, en muchos casos son re- MI PAÍS» chazados porque no tienen Era veterinario y agricultor el asesoramiento adecuado. en Tierra Alta (Colombia) En el transcurso del año, cuando el «régimen «Si entre CDC y UDC el Gobierno resolvió un total genocida y terrorista del JORGE PARIS hay paz interna y no se de 4.515 solicitudes de asilo Estado» provocó a princi- «Los asesinatos aumenta- España en 2004. Tras dos hace el burro, se pueden y 168 personas obtuvieron la pios de los ochenta que los ron y en febrero de 1988 años de ayudas, decidió condición de refugiados y trabajadores fundaran la pasé a ser refugiado interno pedir refugio. «Al ser mi sacar mejores resultados» Unión Patriótica, «partido en Bolivia». En 1994 caso tan grave, sólo tardan 188 una protección subsi- JORDI PUJOL, presidente fundador de CiU diaria (estancia temporal de creado para defender al comenzó a trabajar como tres meses en concedernos un año máximo). Por lo tan- pueblo del totalitarismo». defensor de derechos el asilo político». A sus 60 to, «sólo 356 personas han Fue nombrado concejal y humanos, pero las amena- años, reconoce que «en Un muerto al Agrede sexualmente recibido protección». desde ese momento zas hicieron que Amnistía España trabaja toda la caer su avioneta a su sobrina Las solicitudes tratadas du- perseguido por el régimen. Internacional lo trajera a familia para salir adelante». Una persona murió ayer El fiscal que lleva el caso rante 2006 corresponden a y otras dos resultaron he- ha solicitado nueve años personas que llevan en Espa- ridas al estrellarse una de cárcel para M. V. A., ña más de un año, pues este su vez, afirmó que «el núme- América Latina y 39,29% de narias en 2006 a bordo de ca- avioneta en Moixent (Va- acusado de agredir se- trámite tarda uno o dos años. ro de no admisiones es alto África. También criticó la ac- yucos. lencia), según informó la xualmente a su sobrina porque se utiliza de forma titud del Gobierno español Por provincias, la que más Guardia Civil. de tan sólo 22 meses. Los Críticas al Gobierno automática en situaciones por impulsar «el blindaje de solicitudes recibió fue Ma- hechos han ocurrido en La secretaria general de complicadas». fronteras» y realizar una «au- drid, seguida de Ceuta, Las El salario mínimo, Sevilla. CEAR, Amaya Valcárcel, ex- Esta ONG asegura que pa- téntica ofensiva para luchar Palmas, Barcelona yValencia. por los suelos plicó que ha aumentado el ra 2007 se están evaluando contra la inmigración irregu- El salario mínimo en Es- Red de pastillas porcentaje de solicitudes en más de 5.200 solicitudes de lar» ante la llegada de cerca CUÉNTANOS TU CASO EN... paña (666 euros), sólo su- La Policía detuvo ayer en un 58,28% de 2005 a 2006. A asilo, 46,14% procedentes de de 32.000 inmigrantes a Ca- www.20minutos.es pera al de Portugal (430 Granada y Barcelona a 12 euros) entre los 15 Estados personas que vendían miembros más antiguos anabolizantes, entre ellas de la UE, según datos de la farmacéuticos, un diplo- Oficina Estadística Comu- mado en Enfermería y res- nitaria (Eurostat). ponsables de gimnasios.

Telefónica arrastra. La Bolsa perdió ayer un 0,68% y cerró en 15.000,20 puntos, arrastrada por Telefónica y NH, así co- mo las malas sensaciones de constructoras e inmobiliarias.

ABERTIS «A» 23,30 -0,89 GAS NATURAL 44,05 -0,72 ACCIONA 203,40 -0,68 IBERDROLA 44,31 -0,87 ACERINOX 18,59 -1,59 IBERIA 3,74 -2,35 ACS 47,34 -1,42 INDITEX 44,09 -1,69 AG. BARNA 26,95 0,19 INDRA 18,00 -0,66 ALTADIS 50,20 0,40 INMOCARAL 3,99 1,01 ANTENA 3 TV 15,47 -0,39 MAPFRE 3,62 -0,28 B.POPULAR 14,14 -0,56 METROVACESA 80,45 -0,49 B.SABADELL 8,20 0,49 NH HOTELES 16,32 -2,68 BANESTO 17,69 0,00 REE 34,00 -0,44 BANKINTER 64,90 -0,38 REPSOL YPF 28,60 -0,94 BORJA SUÁREZ / REUTERS Decenas de inmigrantes descansaban ayer en la playa Bahía Feliz de Gran Canaria. BBVA 18,31 -0,65 SACYR VALLE. 38,38 -0,52 CINTRA 11,84 -0,42 SANTANDER 13,82 -0,36 ción en Arrecife (Lanzarote), ENAGAS 18,33 -1,08 SOGECABLE 30,22 0,94 ENDESA 40,12 0,33 TELECINCO 21,16 -1,90 Casi 200 inmigrantes llegan en un día con 35 inmigrantes varones, FCC 69,15 -1,21 TELEFONICA 16,34 -1,03 32 de ellos subsaharianos y FERROVIAL 73,45 -0,68 UNION FENOSA 41,14 -1,37 a Canarias, a bordo de tres cayucos los otros tres magrebíes. GAMESA 27,60 0,00 Enloquevadeañohan La mayoría proceden del nos, llegó ayer por la mañana cos, con 37 y 63 inmigrantes, llegado a Canarias más de África subsahariana. Alrede- a bordo de una de estas em- respectivamente.También en 4.300 inmigrantes irregulares, dor de 200 inmigrantes irregu- barcaciones hasta las costas este primer grupo en alcanzar una cifra muy por debajo de lares han alcanzado las costas del municipio grancanario de el archipiélago había tres me- los 10.712 que llegaron en el de las islas Canarias desde el San Bartolomé de Tirajana. nores de edad. Todos estos mismo periodo de 2006. lunes por la noche a bordo de Entre ellos había tres menores. irregulares son varones y es- Diez inmigrantes menores cayucos. El grupo más nume- Durante la noche anterior tán en buen estado de salud. de edad fueron detenidos ayer roso, formado por un pasaje llegaron al puerto tinerfeño de El lunes por la mañana fue en Albuñol (Granada) tras al- de 94 inmigrantes subsaharia- Los Cristianos otros dos cayu- interceptada otra embarca- canzar la costa en patera. MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 9 ACTUALIDAD

Los toros dividen a los SEGUNDOS Cuanto más difícil... Por algún oscuro motivo solemos dar españoles y también Ahora Palop por buenas las explicaciones más rebuscadas dice que sí maginenquetenemosdospersonas,AnayBelén,dispues- Itasahacerunsencilloexperimento.Selesvaaenseñarun hay sequía mismoconjuntodemicrofotografíashistológicasdetejidos al Consejo de Ministros El director general sanosyenfermos.Ellastendránquedecidirsiesafotoesde del Agua del Ministe- untejidosanooenfermoyustedes,losexperimentadores,les A Bermejo (Justicia) y Salgado (Sanidad) les gustan. riodeMedioAm- contestarándelasiguientemanera.AAnalediránsihaacer- A Narbona biente, Jaime Palop, tadoono.ABelénlecontestaránenfuncióndeloquediga (Medio Ambiente), Alonso (Defensa) y Rubalcaba (Interior), no contradijo ayer a su Ana.Osea,quesideunadeterminadafotoAnadicequeessa- ministra y dijo que la na,ustedeslediránaBelénquelafotoqueestáviendoesde D. FERNÁNDEZ antitaurina, pero tampoco sequía «no se ha aca- unacélulasana.Porejemplo:Anadicequeesuntejidosano, 20 MINUTOS Veto a las pieles soy una gran aficionada y en- bado» aún en España aunqueenverdadesenfermo.TrascontestarBelén,enlugar La ministra de Cultura, Car- tiendo a quién no le guste». y recordó que la es- dedecirlequeesuntejidoenfermo,lediránqueessano. men Calvo, lo dejó bien cla- de perros y gatos Elena Espinosa (Agricultu- casez obligará a im- AlfinalizarlapruebaustedesdescubrenqueAnaaprendea ro el lunes: «Los aficionados El Parlamento Europeo apro- ra) va mas allá y defiende «la poner este verano distinguirsilacélulaestásanaoenfermaenun80%delasve- a los toros tienen derecho a bó ayer una propuesta legal aportación económica y me- «restricciones im- ces. Pero Belén tam- ir a los espectáculos tauri- que prohíbe en toda la UE la dioambiental de las 1.000 ga- portantes» al regadío biénencuentrauna ACRÓNICA IGUEL nosyningunaleyvaaaca- fabricación, exportación y naderías de lidia españolas». en las cuencas del L M explicación,unafor- bar con las corridas». Sólo el venta de artículos realizados Júcar, Segura y Gua- DE LA ÁNGEL madedistinguirentre 8% de los españoles tienen con pieles de gatos y perros. Antitaurinos dalquivir. ciencia Sabadell célulassanasyenfer- afición, según una encuesta Está previsto que esta norma El bando antitaurino está li- masqueesfalsa.Ylo de la consultora Gallup. entre en vigor el 31 de enero derado por Cristina Narbona mejorvienecuando Pero ¿qué piensa el Con- de 2008, ya que aún precisa (Medio Ambiente), que se Abusos sexuales dejanqueAnayBelén sejo de Ministros, ¿está a fa- el visto bueno de los ministros muestra partidaria, insistien- Peter Braunstein, pe- hablenentreellas.Ana, voroencontradelafiestana- del Agricultura de la Unión Eu- do en que de forma personal, riodista estadouni- enlugardeverloabsurdodelosplanteamientosdeBelén,los cional? 20 minutos hizo ayer ropea. La mayoría de la ropa, de ir haciendo reformas lega- dense, fue condenado percibecomomáselaborados,máspensados,lacreeypien- un sondeo entre sus compo- complementos y juguetes fa- les para acabar con la fiesta, ayer a 20 años de cár- saquelosuyoesincorrecto.LoqueocurreesqueBelénha nentes y sus respuestas –to- bricados con pieles de esos empezando porque no se cel por fingir que era imaginadounaexplicaciónabsolutamenterebuscadapara das son opiniones persona- animales proceden de China. mate al toro, como ocurre en bombero y abusar se- poderdarcuentadeloqueustedeslehandicho.Ycomose les– dividen al Gobierno. Portugal. José Antonio Alon- xualmente durante 13 tratadeunaexplicaciónmuchomáselaborada,losmecanis- El más prudente es Jordi pero siempre he sido toleran- so (Defensa) y Alfredo Pérez horas de una colega. mosmentalesdeAnahacenquesecrealasideasdeBelén. Sevilla (Administraciones Pú- te con quienes optan por ir». Rubalcaba (Interior) com- blicas), que prefiere no pole- En el bando taurino están, parten opinión: no les gustan Sin permiso Este experimento, querealizaronungrupodepsicólogos,nos mizar. Mercedes Cabrera además de la propia ministra los toros, «ya que prefieren laboral por nazi demuestraque,poralgúnoscuromotivograbadoennuestro (Educación) asegura que no de Cultura, Mariano Fernán- un concierto o el fútbol, pero Un juez italiano ha sus- cerebro,solemosdarporbuenaslasexplicacionesmásre- es «especialmente aficiona- dez Bermejo (Justicia), «afi- respetan a los taurinos». Este pendido el permiso la- buscadas.Delmismomodo,tambiéntenemoslamaníade da», aunque dice que el Go- cionado a los toros», y Elena diario ha intentado sin éxito boral que había dado a pensarquesialleeruntextonoloentendemos,entonceses bierno «no apuesta por prohi- Salgado (Sanidad), «crecí en conocer la opinión de los mi- un criminal de guerra queestádiciendoalgomuyprofundo.Aunquelomásproba- bir los toros». Joan Clos, titu- Pamplona y mi padre corría nistros de Exteriores,Vivien- nazi de 93 años tras las bleesquetengalaprofundidaddeuncharco. lar de Industria, asegura que los sanfermines. Esta expe- da, Trabajo, Economía, Fo- protestas sociales. «no he ido nunca a los toros, riencia marca y no puedo ser mento y Presidencia. [email protected] 10 MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 ACTUALIDAD

Estados Unidos lanza Eneko DICHO A MANO una gran ofensiva contra Al Qaeda en Irak Diez mil soldados estadounidenses e iraquíes se cobran la vida de 22 insurgentes. Un atentado deja 78 muertos en Bagdad

IGNACIO GÓMEZ go reconocido también esta 20 MINUTOS semana por el general Da- Una vez aumentado su con- vid Petraeus, comandante de tingente militar en Irak a las fuerzas de EE UU en Irak. 160.000 soldados, el Ejército Prueba de esa violencia que estadounidense no ha espe- no tiene fin fue ayer un nue- rado mucho para lanzar una vo camión bomba lanzado ofensiva contra la insurgen- contra una mezquita chií en cia iraquí. Bagdad, que causó una masa- Enunadelasmayores cre. En el atentado, el segundo operaciones desde 2003, mi- más sangriento desde febrero, Sarkozy ficha les de soldados estadouni- murieron al menos 78 perso- denses e iraquíes se abalan- nas, entre ellas nueve mujeres, SEGUNDOS para su Gobierno zaron ayer sobre la zona de y 224 resultaron heridas. Baquba, al noreste de Bag- El primer ministro, el chií a la líder de Ni dad, una de las regiones más Nuri al-Maliki, atribuyó el Putas ni Sumisas peligrosas de Irak, en un in- ataque a los «saddamistas y Israel endurecerá el tento de poner fin a la red de takfiristas», término usado Se encargará de Política de coches bomba que aterrori- Un herido, ayer, en Bagdad. EFE por las autoridades iraquíes embargo económico la Ciudad. Fadela Amara, za diariamente a la pobla- para describir a Al Qaeda. nueva secretaria de Estado ción de la capital. to islámico’ creado el año pa- El balance de iraquíes fa- en la franja de Gaza para la Política de la Ciudad Los soldados, con el apo- sado por el grupo Ejército Is- llecidos de forma violenta y fundadora de la asociación yo de helicópteros de ataque lámico en Irak. desde el comienzo del año El presidente de EE UU, GeorgeW.Bush, y el primer Ni Putas ni Sumisas, de de- y vehículos blindados, se co- asciende al menos a 8.073 ministro israelí,Ehud Olmert,se comprometieron ayer fensa de las mujeres de ba- braron la vida de 22 presun- No cesa la violencia (668 este mes). enWashington a defender al «moderado» Mahmud rrios conflictivos, dijo ayer tos insurgentes, según da- La ofensiva se produce a los 32 talibanes omiembros Abbas,al que Bush calificó como «presidente de todos que aceptó entrar en el Go- tos difundidos por el man- pocos días de que un infor- de Al Qaeda murieron ayer los palestinos», en su lucha con Hamás. Olmert dijo bierno conservador francés do militar de EE UU. me del Pentágono subrayara en Pakistán en un ataque con también que Israel mejorará la calidad de vida en Cis- para «devolver la esperanza» Baquba, a sólo 65 kilóme- que entre febrero y mayo de misiles, al parecer, de fuerzas jordania y empeorará la de Gaza, donde viven 1,5 a esos barrios. Negó que sea tros de Bagdad, forma parte este año se ha disparado el internacionales desde Afga- millones de palestinos,limitándola a los servicios más una coartada para mejorar del autoproclamado ‘emira- nivel de violencia en Irak, al- nistán. básicos.También afirmó que las negociaciones so- la imagen de Sarkozy. bre la creación de un Estado palestino –«el objetivo final»– podrían comenzar «pronto», con el combate contra el terrorismo como «prerrequisito». EL MIRADOR Inocencio Arias Raúl, la Liga y la bandera

aLigapudocaerdecual- Lquierlado,peroacabó cazándolaelMadrid,en- gordandoelhistorialquelo separadelosdemásclubes deEspaña.Conmereci- miento:¿quéhinchabar- celonistavictimistapodría alegar,despuésdelbo- chornodelgoldeMessi, quehahabidofavoritismo Cuida de él en el bosque haciaelMadrid? El fotógrafo de la naturaleza Cemal Gulas ha decidido Leoque,enlacelebración, vivir en el bosque para cuidar de Datvi, un osezno sal- Raúlanudólabanderaes- vaje huérfano de tres meses. Gulas vive junto con el pañolaenelcuellodelaCi- cachorro, cuya madre se cree que fue abatida por caza- beles,gestodevariaslectu- dores, en una zona boscosa al noroeste de Turquía. rasynotodasbuenas.Sise hubieraconquistadoun trofeoeuropeo,elhecho El PSOE presidirá el Acusa a la Ertzaintza seríatotalmenteloable.En parlamento navarro de darle una paliza uncampeonatocomola El PSOE y Na-Bai presen- Un hombre ha acusado a Liga,enquesólojuegan tan hoy sendos candidatos la Ertzaintza de haberle equiposespañoles,enar- alapresidenciadelParla- pegado el sábado en Ses- bolarlabanderanacional mento de Navarra. UPN tao (Vizcaya) al confundir- –comocuandovanequi- –marca electoral del PP– lo con un manifestante pro posespañolesalBerna- dijo que en ese caso apoya- ANV.Lavíctima,de30 béu–puedesercontrapro- ría al socialista, que se ha- años, tuvo que se operado ducente.Parecealgoino- ría con la presidencia. de un edema pulmonar cuo,peronoloes.Dalaim- por los daños sufridos. presióndequelabandera, Muere en un envezdeladelaComuni- parque acuático Billetes antifraude dad,esmásdelMadridque Una joven de 16 años fa- El Banco Central Europeo deotrosequiposnaciona- Víctima de la sinrazón en Sri Lanka llecióenunparqueacuá- planea diseñar nuevos bi- leseinvitaaladivisiónha- Actualmente millones de personas viven en campos de refugiados. Hoy se celebra su Día In- tico de Peñíscola (Caste- lletes de euro que entrarán ciendoqueotrosespañoles ternacional. En la imagen, un niño en un campo de Sri Lanka. El gobierno de este país asiáti- llón) por ahogamiento o en circulación en 2010 pa- lasientanmenossuya. co ha asentado en las últimas fechas a 60.000 personas marcadas por la guerra. FOTO: REUTERS porgolpeenlacabeza. ra prevenir falsificaciones. [email protected] MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 11 ZONA CARTAS Impotencia del padre «Miguel camina aprisa, quie- Jóvenes y alcohol DE LOS LECTORES re llegar a tiempo a las 14 h a Ante lo que ocurre todos los fines de semana (muer- Por correo electrónico a [email protected] recoger a su hija. Está nervio- tes por coma etílico, accidentes de tráfico, peleas, Por fax a: 983 376 711. Por correo a C/ Santiago, 28, 3.ºB; 47001Valladolid. so, sabe que hoy puede te- etcétera), cabe recordar que el alcohol es la sustancia Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos El lugar de ner problemas; no puede de- de abuso más consumida entre los estudiantes de 14 a que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe encuentro entre los jar de morder sus uñas mien- 18 años. Las familias deben reflexionar sobre este en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos tras llama varias veces al hecho. La retirada Ley de Prevención del Consumo portero; nadie contesta. Hoy de Alcohol en Menores venía a paliar un poco esta si- será otro día de tantos en los tuación.Sin embargo,la sociedad –manipulada por los que no verá la sonrisa pícara medios de comunicación que hablaban de Ley del Un mal servicio Sin vacaciones ren y necesitan, ver sus cam- de la peque María». Esta si- Vino y Ley del Alcohol– ha rechazado la aprobación de bios físicos por la edad, que tuación se repite en el mun- esta ley y todos deberemos pensar en nuestra res- Han cambiado las oficinas de La mayoría está planeando van haciéndose unos hom- do día tras día, cada hora, ca- ponsabilidad sobre lo que le ocurre a nuestra juven- la Delegación Territorial de sus vacaciones y tachando los brecitos en sentido moral, ver da minuto... Pero se quedan tud. La prevención, unida a leyes que desanimen a Familia, sección de juventud. días que faltan para cambiar que tienen una pesadilla y co- en la nada, en el vacío. Los hi- nuestros jóvenes a consumir alcohol, será la forma De la calle San Lorenzo las han el lugar de trabajo por una rren a mi cama para que los jos pagan los platos rotos de más eficaz de paliar las consecuencias de este ma- trasladado a Duque de LaVic- tumbona. Pero hay muchos abrace, ver que todavía, con los padres, pero ¿quién arre- crobotellón que ocurre en España los fines de semana. toria. Estas oficinas han de- que no hacen estos planes. 14 y 20 años, necesitan mis gla hoy el corazón roto de Mi- Ismael Sánchez, presidente de la Asociación de Al- jado de funcionar sin previo Unos porque el trabajo no se mimos, mis caricias y mis be- guel?Yoestaré con él y con to- cohólicos Rehabilitados deValladolid. aviso y no se ha podido hacer lo permite, otros porque les sos. MaríaTorres Ortiz. dos en la distancia. Mónica. ninguna gestión hasta el 20 de ha surgido un imprevisto, y junio (hoy mismo), justo este año, al igual que el ante- cuando se solicitan las plazas rior, hay un colectivo que en vacantes de campos de traba- su mayoría no tendrá vaca- jo y actividades en el ciones: los afectados de extranjero. AHORA Fórum y Afinsa, Es la única ofi- TAMBIÉN 460.000 familias cina de la pro- POR TELÉFONO: que depositaron vincia deValla- sus ahorros en dolid donde 983 36 22 25 estas empresas puede hacerse EXTENSIÓN 339 y que lo han y supone desi- perdido todo. A Deja tus cartas, mensajes y gualdad de quejas en nuestro nuevo los afortunados oportunidades contestador. Sé breve que sí las tienen, para los jóvenes de y conciso. que las disfruten, Valladolid respecto a conduzcan con cui- otras provincias que sí tie- dado y se acuerden de los nen acceso a las plazas. Ade- que no pueden disfrutarlas. más, han negado a las perso- J. A. Martín Cilleros. nas que se han acercado allí la existencia de las plazas, pese a Lo que me hace feliz que aparecen claramente en la página web de la Junta. Ire- Verreíramishijos,verquedis- ne Mayor.20 años.Valladolid. frutan de la vida, que me quie-

SE ESTÁ DEBATIENDO EN... www.20minutos.es Entra en nuestra web y participa. Mañana puedes leerte en estas páginas

¿QUÉ HELADOS MARCARON TU INFANCIA? «El Colajet; te tocaba luego otro en el palo» En los setenta surgieron los primeros helados comercia- les fabricados en cadena, con nombre, forma y sabor pro- pios. Algunos son mitos de la infancia. Los lectores de 20minutos.es nos cuentan cuáles marcaron su niñez.

Elegir uno era imposible. Me tiraba horas ante el quiosco porque no sabía si comprarme el Mikolápiz o el Patapalo. ¡Y la ilusión que te hacía llegar al final y... premio! Marta.

El Capitán Cola, de la época del Colajet, pero más grande, de cola, naranja y limón. Moni.

Me marcó el Colajet. Aún recuerdo los veranos en el pueblo, me comía 2 o 3 al día. Lo mejor es que casi siempre tocaba uno gratis en el palo de madera. ¡Tremendo! Sergilet.

¡Que vuelva el Gran Pacific! Ése sí que era bueno: limón y cho- colate blanco. Marcos.

¡El Frigurón! ¿Por qué nos quitaron el Frigurón? Madison.

El Popeye de limón y el Popeye de naranja. Marisa.

El Frigopié... nada como abrirlo y comerse el dedo gordo... ¡Ummm! Frigopié forever.

¿Alguien recuerda la marca Avidesa? Tenían un sándwich delicioso, mitad galleta y relleno de nata o vainilla, y mitad he- lado cubierto de chocolate y almendras. Amber.

¡El Drácula! Es el helado de mi vida, me ha acompañado en momentos maravillosos. Pi. 12 MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 Microcar Museum Una de rascacielos BÁJATE MÁS DE Una fotogalería de Los edificios más altos del 40.000 vehículos enanos de mundo, distribuidos por PROGRAMAS EN diferentes épocas, países y ciudades, con sus DOS modelos y fabricantes, con fotos, medidas, arquitec- 20minutos.es todos sus datos técnicos. tos, año de construcción... CLICS Los hay de todo tipo: http://microcarmuseum.com http://skyscraperpage.com educativos, antivi- rus, de sonido, ví- deos, descargas para móviles... ENTRA DIRECTAMENTE EN... PUNTO http://descargar.20minutos.es O ACCEDE DESDE www.20minutos.es TODOSOBREEL OC I OTECNOLÓGICO MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 VIDEOJUEGOS TODAS LAS FOTOS EN www.20minutos.es LA ZONA CRíTICA VIDEO- Combates QUESERENUEVAN JUEGOS El clásico de recreativa ‘Mortal Kombat’ modifica su sistema de lucha para adaptarse al universo Wii LARA FISHER BLANCA SALVATIERRA en el aire. Esto hace que MK: 15 AÑOS DE SAGA 20 MINUTOS Armageddon requiera de un Sufre,‘Jefe Mortal Kombat: Arma- proceso de aprendizaje, pe- geddon es la decimosexta ro también le aporta un ai- La historia de una lucha Maestro’ entrega de una saga que re fresco y una nueva forma Han pasado 15 años desde que el pri- El éxito de Xbox llega marcó un antes y un des- de jugar. mer Mortal Kombat vio la luz, inaugu- a los PC en una pués en los juegos de lucha rando un tipo de lucha gore que ha si- adaptación por sus contenidos violentos El golpe de gracia do seguido por muchos otros. En prin- explícitos. Uno de los aspectos más cipio fue creado por la compañía magistral sólo apta Conunorigendemáqui- apreciados por los fans Midway para plantar cara a Street paraWindowsVista na recreativa, y pese a que de la saga son las de- Fighter, de Capcom, el juego de lucha algunos consideran que en nominadas fatalities, más popular del momento. Lo logró, Halo 2 es uno de los este tipo de títulos ya se ha es decir, los violentos ya que se mantenía en un género de mejores títulos de acción visto casi todo, los juegos golpes que acaban éxito a la vez que innovaba en el de todos los tiempos. históricos están apostando con el contrario. Esta edi- sistema de combate. Básica- Después de un lanza- por renovarse para llegar a ción permite la creación mente, se diferenciaba de miento exclusivo en las nuevas generaciones de de fatalities propios a Street Fighter en los ele- Xbox, cuando Microsoft usuarios. Es el caso de esta través de movi- mentos sangrientos, que anunció que saldría versión para Wii, la consola mientos de muñe- hasta entonces no se ha- también para PC, fueron de Nintendo, en la que la ca. Los jugadores bían mostrado con crudeza. muchos los que forma de manejar el mando que adquieran Aunque en la actualidad hay auguraron un gran éxito aporta nuevas posibilidades cierta técnica pue- varios títulos de lucha que supe- de ventas. Tres años al juego. den competir con ran a esta saga en potencia gráfica y después, el título otros a través de In- posibilidades, está considerado por protagonizado por el Forma de juego ternet, haciendo uso de los expertos como un clásico que me- Jefe Maestro llega a los El mando de recreativa ofre- los movimientos únicos rece la pena probar. ordenadores, pero sólo a cía una forma de jugar que que han creado. los que tengan instalado cambió cuando la saga llegó El juego incluye más de Windows Vista. Y esto es a las consolas de sobreme- 60 personajes históricos (se una cortapisa importan- sa y a las portátiles. Pese a puede consultar su biogra- te. Una vez superado que el título ya salió hace fía en Internet), nuevos mo- este problemilla, que tiempo para PlayStation 2, lo dos de juego y, al igual que dejará fuera de juego más llamativo de esta entre- con las fatalities, opciones –nunca mejor dicho– a ga es que el jugador tendrá para crear personajes pro- un buen porcentaje de que olvidarse de sujetar un pios, eligiendo las capacida- jugadores potenciales, la mando con las dos manos y des, personalidad y mirada adaptación es excelente. pulsar botones. del luchador. Con una gran jugabili- Aunque también se pue- MK: Armageddon es una dad, el título permite de jugar con el mando de la forma distinta de retomar los configurar todas las GameCube, cambia la forma clásicos, un título largo pla- funciones del teclado y de juego porque los golpes y gado de extras que se van el ratón. Además, se combos se realizan descubriendo a medida que puede jugar con el moviendo el mando se avanza en el juego. El control de las batallas cambia, pero no su esencia. mando de Xbox 360. Halo 2 para PC es una FICHA DESARROLLADOR: Midway PLATAFORMA: Wii PRECIO: 59,95 € EDAD: A partir de 18 años WEB: http://mkarmageddon.com/ conversión impecable y TÉCNICA mejorada de este juego de acción que dejará boquiabiertos a todos CUELGA TUS COMENTARIOS EN www.20minutos.es/TECNOLOGIA_INTERNET aquellos que no ZONA pudieron jugarlo en su plataforma predecesora. 20 na, su adsense no está en ca- Ya pueden sacar algo revolu- lo reconoce fallos de compati- Un título espectacular PUNTO beza por nada. Mambo. cionario a la voz de ya... bilidad. que merecía menos . ERU82. exclusividad para Y que aumenten el espacio Por no hablar de la tremenda alcanzar la perfección. y la transferencia en Geoci- Yahoo plantea una nueva di- chapuza que ha hecho. Ver ties, que da pena. Y que so- rectiva pero con los intere- el código fuente de la página www. .es LOS MÁS VENDIDOS*. el foro de 20minutos lucionen de una vez la caga- ses de la anterior, y Google de inicio da escalofríos. De- 1‘Pro Evolution Soccer 6 Platinum’ da de su correo cuando en- es imparable. No van a tener finición de estilos a punta (PS2). 2 ‘Pro Evolution Soccer 6 YAHOO!, A POR GOOGLE Yahoo! cambia de directiva en tras con Firefox, que desde éxito por muchas personas pala, la etiqueta se Platinum’ (PSP). 3 ‘Need for Speed un intento de ‘coger’ a Google. hace mucho se sabe que es que cambien. Mamarrachi. abre no sé cuántas veces (yo Carbono Platinum’ (PS2). 4 ‘New Jerry Yang, cofundador de la adrede.Y que no se bajen los pensaba que las CSS esta- ‘Super Mario Bros’ (Nintendo DS). 5 «Lo tienen ‘Singstar Pop Hits’ (PS2). 6 ‘Mario compañía, asumirá el puesto pantalones ante la adminis- LA WEB DEL CONGRESO ban para algo), maqueta- Strikers Charged Football’ (Wii). 7 de presidente ejecutivo. tración yanqui a las prime- ción con tablas... La culpa ‘God of War II’ (PS2). 8 ‘Forza chungo, ya ras de cambio.Y que... Yque! La Asociación de Internautas no sé si será del Congreso, lo Motorsport 2’ (X360). 9 ‘FIFA 07 Pues podrían empezar insiste en los fallos de segu- Platinum’ (PS2). 10 ‘World of por- que está claro es que es un Warcraft Castellano’ (PC). pueden ir que su sistema de anuncios Pues como Google siga mejo- ridad de la web del Congre- desastre. Aunque buena para webmasters funcione rando al ritmo que lo están so. Por Internet corren claves parte de culpa sí que tiene *FUENTE: GAME.ES innovando fuera de Norteamérica. A haciendo sus servicios, muy, de acceso y las indicaciones por no vigilar en qué se gas- Y mañana, en La Revista, Google le da igual de qué pero que muy chungo lo tie- para «atacar la página». El ta el dinero de los contribu- DISCOS, por Pilar Sanz en algo...» parte del mundo sea la pági- nen los amiguetes deYahoo. Congreso lo niega todo y só- yentes. Maldito. MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 13 DOSPUNTCERO

INTERNET TODAS LAS FOTOS EN www.20minutos.es blogs20 BLANCA Salvatierra Para leer SIN PASAR PÁGINA COMO PEZ EN EL AGUA Si te gusta la pantalla, ya no necesitas comprar papel: el ciberlibro se impone ENRIQUE GALLUD JARDIEL Aplicaciones en la Red No hay que exagerar, porque ouTube ha presentado su editor de vídeos on line. el libro seguirá siendo un YAunque demasiado sencillo para personas con ex- buen compañero, pero los periencia, la compañía añade así funciones a una web grandes volúmenes, los dic- que es tan sencilla como exitosa. Google, su propieta- cionarios, manuales, las enci- ria, es una auténtica maestra en la creación de aplica- clopedias y guías telefónicas, ciones que funcionan a través de Internet. Su modelo que ocupan demasiado espa- de negocio pasa para ella, en buena parte, por crear cio y son engorrosos de ma- utilidades gratuitas que sean utilizadas por millones nejar, están llamados a de- de personas. Es induda- saparecer. Los sustituirá la bledequesetratadeun consulta en pantalla. sector en auge y de que Con unos archivos poco a poco se está almacenados o DATOS ÚTILES convirtiendo en una al- Gratis Cada vez hay más ternativa a los progra- tratados en la Red, sitios donde puedes descar- mas cerrados. Pero pa- la protección de gar libros sin pagar. Para em- ra ello se debe optimi- datos es vital pezar, todos aquellos que, zar la seguridad, ade- por ser antiguos, ya no están más de garantizar un sujetos a derechos de autor. sistema estable. Las aplicaciones on line crecerán por- También, muchas librerías que son cómodas para el usuario. Son gratis y se pue- on line ofrecen algunos tí- den utilizar en cualquier ordenador. Pero con unos ar- tulos gratuitamente como chivos almacenados o tratados en la Red, la protec- oferta promocional. ción de datos es un tema vital. Aunque no es el caso de Críticas La piratería será esta aplicación deYouTube, la meta para Google con- cada vez más frecuente y es- La informatización de los libros de referencia está siendo muy rápida debido a la demanda. siste ahora en que el usuario confíe plenamente en es- to es algo que autores y edi- tas herramientas. Además, la compañía ha echado el tores deben saber.Tambiénes importa leer en la pantalla o tes, porque la Universidad de Red en otras bibliotecas vir- resto lanzandoYouTubeen nueve países más, incluida cierto que los libros conven- imprimir lo que quieras con- Texas (www.utexas.edu) ofre- tuales, en catalán, gallego y España. El negocio está en la Red, y Google lo sabe. cionales duran más que los servar en papel. La página ce gratuitamente sus obras diversas lenguas extranjeras. Fue la primera en saberlo. soportes magnéticos. www.todoebook.com infor- completas. Es especialmente La Biblioteca Virtual Univer- Si quieres comprar Un ma muy bien y proporciona recomendable la Biblioteca sal, de (www.bi- Por cierto,mañana se celebra el Día Europeo de la gran número de librerías ven- multitud de enlaces. Virtual Miguel de Cervantes blioteca.org.ar), dispone de Música, ¿está usted preparado para que esta cele- den todo tipo de libros elec- Si no quieres comprar (www.cervantesvirtual.com), 15.000 libros digitalizados, bración se convierta en una oda a la relación entre trónicos (e-books). Pagas y Varias organizaciones han di- donde puedes leer gratis mi- muy bien escogidos.Tendrás música y piratería? descargas. Al prescindir de in- gitalizado miles de obras lite- les de libros de diferentes ma- que estar atento, pues cada termediarios, son bastante rarias.Ya no tienes que com- terias. Además, facilita enla- día aparecen nuevos sitios SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es baratos, y compensa, si no te prar ningún libro de Cervan- ces a obras disponibles en la donde escoger. 14 MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 DEPORTES

IVAN BASSO MIGUEL A. PORTUGAL JOAN LAPORTA ADRIÁN VALLÉS JORGE LORENZO Reflexiona El ciclista ¿Al Madrid? El Dinho y Eto’o se Bien en Silverstone Ficha por Yamaha italiano, que el pasado técnico del Racing de quedan El presidente El piloto alicantino, El campeón del mundo viernes fue suspendido Santander anunció ayer del Barcelona afirmó ayer probador de Spyker, superó de 250 cc pilotará en con dos años por fraude que deja el club cántabro y que «Ronaldinho y Eto’o en los tests de Silverstone a moto GP la próxima deportivo, señaló ayer que su próximo destino podría se quedarán; ellos quieren su compañeroVan der temporada con Yamaha. quizás cometió un error al ser el Madrid. Portugal y nosotros, también». Garde. «Es importante para Todavía no se sabe si lo reconocer «demasiado llegaría a la casa blanca Además, Laporta anunció que el equipo confíe en mí hará en el equipo de tarde» su implicación en como adjunto a la que harán cuatro o seis y pueda tener un volante Rossi o en un equipo la operación Puerto. dirección deportiva. fichajes oficial en 2008», aseguró. satélite de la marca. Schuster llega en 7 días SEGUNDOS El club blanco anunciará la próxima semana el adiós de Holanda acogerá Capello y el fichaje del alemán como su nuevo entrenador la pretemporada

R. R. V. 20 MINUTOS RAZONES A FAVOR Y EN CONTRA DE CAPELLO Y SCHUSTER del Valladolid

Cuando 20 minutos preguntó El RealValladolid volverá al trabajo el día 18 de ju-

ayer a un alto directivo del Re- Bernd Schuster Fabio Capello lio y tres días después viajará hasta los Países Ba- al Madrid por el futuro de Ca- Su fútbol El Inexperto El Cumplió su Pésimo fútbol jos,ya que la pretemporada se desarrollará en Mier- pello, éste fue concluyente: técnico Madrid es el objetivo A Pese al lo (Holanda), y retornará aValladolid el 2 de agos- «Anunciaremos lo de Schuster alemán predica un primer club grande Capello le ficharon título, el equipo ha to, tras jugar durante su concentración al menos la próxima semana», dijo. La fútbol ofensivo, más que dirigiría para volver a ganar desarrollado un cuatro amistosos. El día 22, la expedición blanqui- transición en el banquillo ma- del gusto del Schuster, que puede títulos y cumplió su fútbol pésimo. violeta se desplazará hasta Bélgica para disputar dridista, por tanto, es inmi- Bernabéu. acusar la presión. trabajo con la Liga. en el Jan Breydelstadion, el campo del Brujas, sép- nente, y ni el título liguero que Sin apoyo El timo clasificado en la primera división belga, el pri- acaba de conseguir ni el man- Conoce la casa Fuerte carácter El Ha devuelto el mismo Capello lo mer amistoso,en el denominado torneo Brugse Met- teo de sus jugadores salvarán Schuster es un temperamento del carácter Aunque dijo: «No me he ten.ElWillem II,el Colonia y el SintTruiden serán al- a Capello del despido. Eso sí, el experto del fútbol alemán, que dice las su fútbol no es sentido arropado gunos de sus rivales. italiano no dejará Madrid con español, pues militó cosas como las bueno, la plantilla por el presidente». los bolsillos vacíos, pues se lle- en el Real Madrid, el piensa, puede no ha recuperado un vará un año de contrato, casi Barcelona y el caer bien en el carácter y espíritu No a la genialidad cinco millones de euros. Atlético, entre otros. vestuario. quenoseveía Guti o Robinho El presidente del club, Ra- desde hace años. apenas podían món Calderón, tiene clara la Carácter Suele Bajón físico A los exhibir su calidad. necesidad de fichar un entre- tener el apoyo de la equipos de Apoyo de los nador que mejore el fútbol vis- plantilla. Schuster siempre se capitanes to en el Bernabéu. A Capello les ha echado en Tanto Guti sólo le queda un aliado, el di- cara un bajón como Raúl rector deportivo, Pedja Mijato- físico a partir han dicho vic, aquel que le trajo y aquel de la que Capello que deberá comunicarle la segunda debería rescisión del contrato. Ayer, vuelta. quedarse. Capello y Calderón apenas se saludaron en Tel Aviv, y el ita- liano reconoció en la prensa de su país que «en Madrid me siento como un salmón, na- dando a contracorriente».

Esperando a la Copa Como es obvio, Schuster no piensa decir nada has- ta que el Getafe juegue el próximo sábado la final Una goleada por la paz de la Copa del Rey an- El Real Madrid despidió ayer la temporada 2006/07 te el Sevilla. El alemán con una goleada (0-8) en un amistoso disputado en ya fue concluyente Tel Aviv (Israel) frente a un combinado de israelíes y pa- hace unos días: «Es- lestinos, el denominado equipo de la paz. En la ima- toy dispuesto a en- gen, Salgado presiona a un rival. FOTO: PITARAKI / AP PHOTO trenar al Real Ma- drid la próxima campaña». Aún faltan tres «Hay equipo para fichajes por hacer luchar por todo» El entrenador del Grupo El internacional Raúl En- CapitolValladolid, Javier trerríos, que militará en el El Madrid se coloca a Imbroda, anunció ayer BM Valladolid las próxi- que «aún faltan tres ficha- mas tres temporadas, dejó un triunfo del título ACB jes para completar el equi- claro ayer durante su pre- po» y destacó el interés del sentación que su nuevo REAL MADRID 83 al acierto del trío formado por club por el base Nacho equipo «tiene calidad co- Reyes, Mumbrú y Bullock. Los Rodríguez y por el escol- mo para aspirar a todos los BARCELONA 80 azulgrana eran conscientes de ta francés Joseph Gomis, títulos, pero hay que ir par- Van 2-0. El Real Madrid se co- que el choque y buena parte que espera que renueve, tido a partido y ser cons- locó ayer a una victoria de ga- de la final se les escapaban y como ya lo hicieron Evti- tante para conseguirlo». nar la ACB tras superar al Bar- recortaron hasta los tres pun- mov y Eley, añadió. celona en el segundo partido tos (40-37) la diferencia blan- Más refuerzos de la final y situar la eliminato- ca al descanso. Fiesta con vino El presidente del Cetran- ria 2-0. Ahora, la serie se tras- El Madrid intentó de nuevo vallisoletano sa UEMC El Salvador, Er- lada al Palau Blaugrana, don- abrir brecha en el tercer perio- El Real Madrid celebró la nesto Tito Candau, con- de se disputará pasado maña- do (57-51), pero el Barça consecución de su trigé- firmó ayer, tras conocer na el tercer partido (21.30 aguantó el tirón (61-57) hasta sima Liga con un vino de que el conjunto vallisole- horas, La 2). Después de un colocarse por delante en el RiberadeDuero,quepu- tano disputará la próxi- primer cuarto igualado (23- cuarto final (71-73). Con em- dieron degustar los juga- ma edición de la Euro- 21), el equipo de Joan Plaza, en pate a 75, un triple errado por dores y sus invitados, en- pean Challenge Cup, que unos minutos de inspiración, Kakiouzis y cuatro puntos se- tre los que figuraba el ac- tendrán que reforzarse se marchó hasta los 11 pun- guidos de Felipe Reyes senten- tor Tom Cruise. «más». tos de ventaja (37-26) gracias ciaron el choque. R. D. Marconato intenta encestar ayer en Vistalegre ante Reyes. MARTÍN / EFE LOS BECKHAM SE DESPIDEN DE Larevista ESPAÑATRAS CUATRO AÑOS. 20

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN

EL FARY MUERE UNO DE LOS GRANDES DE LA CANCIÓN ESPAÑOLA ORÍGENES SIEMPRE HUMILDE ‘RITMO CALÓ’ Y 23 MÁS Nació durante la guerra, ConeldiscoMedia verónica, en una familia humilde cuya presentación estaba de seis hermanos. Pisó prevista para ayer, El Fary poco la escuela y tiene en el mercado 24 aprendió a leer él solo. discos. Su éxito más grande, Con lo que ganó de El toro guapo, ha sonado taxista editó su primer desde los años ochenta. disco, que vendió él mismoenelRastro. SU DISCOGRAFÍA. RITMO CALÓ (1975) VIDA SENTIMENTAL SOY GITANITO (1977) SUS CINCO HIJOS CAMINO DE LA GLORIA (1978) YO ME ESTOY ENAMORANDO (1979) CANELA Y LIMÓN (1980) VENGO A TI (1981) AMANTE DE LA NOCHE (1982) AMOR SECRETO (1983) COMO UN GIGANTE (1984) ROMPECORAZONES (1985) UN PASO MÁS (1986) El Fary deja cinco hijos: VA POR ELLOS (1987) Raúl y Javi Cantero, A MI SON (1988) hijos de su única ENAMORANDO (1989) esposa, Concha DEDÍCAME UNA HORA (1990) EL ADIÓS DELTAXISTA Olmedillo. Anteriormen- TU PIEL (1991) tetuvoaAdelayaLuis TOMILLO, ROMERO Y JARA (1992) con Pilar de Miguel, con MUJER DE SEDA (1993) la que mantuvo una TUMBALERO (1995) relación de diez años. Y MENUDO ES EL FARY (1996) hace unos años CALLE CALVARIO (1999) CANTANTE reconoció a Luisito, SIN TRAMPA NI CARTÓN (2000) El Fary murió ayer a causa de un cáncer de pulmón. Arrastraba la fruto de un antiguo ESE FARY!! (2003) romance con Ana LOSGRANDESÉXITOSDEEL enfermedad desde hacía meses, pero el desenlace fue fulminante. Rodríguez Abad. FARY - MEDIA VERÓNICA (2007)

Atrás queda una popular carrera plagada de éxitos. R. R. FACETAS ALGUNAS LETRAS EN CINE Y TELE DE SUS CANCIONES ‘EL TORO GUAPO’ osé Luis Cantero, El Fary, en la televisión de la mano de da. En la mili aprendió a leer En 1990 protagonizó «Ese toro bonito ya nació pa Jfalleció ayer a las nueve de El Fary, en honor José María Íñigo, en 1980. Le y a escribir, y cuando la acabó Menudo es mi padre, semental / y además de la mañana, a los 69 años. Un de Rafael Farina gustó porque «tenía una voz obtuvo la cartilla de taxista y una serie hecha a su bravuratienepintadeDon cáncer de pulmón apagó su muy singular y manipulaba el ejerció siete años. medida en la que Juan / Vaya torito / ay torito vida, marcada por sus ansias Antes de saltar a la fama en las idioma». Más tarde dio el sal- Sus primeros discos los interpretaba a un guapo / tiene botines / y no de superación.Trabajó en un emisoras españolas con El to- to al mundo interpretativo en vendía él mismo en el popu- taxista. Hizo una va descalzo». bar y en una frutería. Quiso ro guapo, José Luis Cantero una serie de televisión que se lar mercadillo del Rastro ma- aparición en ‘LA FALSA MONEDA’ ser torero y ejerció de cama- era aficionado al cante fla- hizo a su medida: Menudo es drileño. Eran sobre todo gra- Torrente 3: El Protector. «Crucé los brazos pa no rero, jardinero y taxista. Al rit- menco y se pasaba largas ho- mi padre, de 1996. baciones de coplas y temas matarla / cerré los ojos por mo de la popular canción El ras con sus compadres hacien- como Yo me estoy enamoran- DE MARCHA... no llorar / Temí ser débil y Ligadoalamúsica toro guapo se convirtió, a me- do imitaciones de sus ídolos: do (1978). Tras decaer el in- CON AVA GARDNER perdonarla / y abrí las diados de los ochenta, en un Caracol, Marchena, Valderra- El Fary vino al mundo en terés por la canción española, puertas de par en par». cantante de gran populari- ma y Rafael Farina. Debido a 1937 en el barrio de Ventas El Fary recondujo su carrera La época de taxista de ‘CANTINERO’ dad. Ayer mismo, el día de su su facilidad para caracterizar (Madrid) en el seno de un fa- hacia una música más popu- El Fary dio para muchas «Cantinero, cantinero... / muerte, estaba prevista la la voz de este último, sus ami- milia humilde y numerosa. lar y bailable. De esa recon- anécdotas. Una noche, acompáñame en mi pena / ... presentación de su disco re- gos empezaron a llamarle El De su madre heredó el versión salieron éxitos como la actriz Ava Gardner, por un amor ingrato / tengo copilatorio Media verónica. Fary. Con la muerte del popu- gusto por la música El toro guapo y después, La que estaba rodando en el alma rota, rota». Recientemente volvió a la lar cantante madrileño, Mano- quemarcaríasuvi- mandanga o El cuponazo. Madrid, se subió en su ‘LA MANDANGA’ fama gracias al tema Apatru- lo Escobar, gran amigo del di- MANDA TUS taxi. El Fary, caballero- «Pasados 20 minutos sin llando la ciudad, banda so- funto, es el último represen- CONDOLENCIAS AL... 606 90 90 90 so, se la llevó de juerga saber cómo y por qué / con nora de la película Torrente:el tante de la canción ligera por la capital. el aroma del humo yo brazotontodelaley. Debutó española que queda con vida. ODEJATUCOMENTARIOEN... www.20minutos.es también me coloqué». 16 MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 Larevista

EL FARY ACTOS DE HOMENAJEY REACCIONES DE AMIGOSY CONOCIDOS

Se hubiera El Fary será tomado su propia muerte con humor. incinerado Era irrepetible y único» este mediodía DAVID MUÑOZ Los restos mortales del cantante serán De Estopa trasladados al crematorio madrileño de Luchó por la Almudena en torno a las 14 horas hacer de R. R. su música algo 20 MINUTOS Programación popular y con El cuerpo sin vida de José Luis especial un estilo muy Cantero, El Fary, partirá a las 13.50 h de hoy hacia el crema- La parrilla se centra hoy en el propio» torio de La Almudena, en Ma- fallecimiento de El Fary. El pro- ANTONIO drid, para ser incinerado. Así grama de Ana Rosa (Tele 5), De Los del Río lo confirmaron su viuda, Por la mañana (TVE 1), Espejo Concha, y sus hijos Raúl y Ja- público (Antena 3) y Las ma- La hija de El Fary, Adela, muy afectada a su llegada ayer al tanatorio de la M-30. JORGE PARÍS vier, ayer en el tanatorio don- ñanas de Cuatro vanatrasla- Era muy de se veló al cantante. dar a sus reporteros al tanato- divertido. Numerosos rostros del rio para seguir minuto a minu- mundo de la canción y del es- to la noticia. Por la tarde, En Sabía conectar pectáculo se acercaron du- antena (Antena 3) estará en la con el público rante todo el día a la capilla ar- casa del cantante para hablar de una mane- diente para mostrar sus con- con familiares y amigos. dolencias a la familia. Una de ra salvaje» las primeras en llegar fue la trar sus condolencias a la fa- MIGUEL RELLÁN viuda de Rafael Farina, Loli, milia, aseguró del cantante Actor a la que le siguió la visita del que era «uno de los artistas periodista José María García, que se van a quedar en el compañero de mus del can- tiempo».También asistieron Siempre se tante, quien destacó que El al velatorio la cantante Cha- recordará Fary era «un chuleta madri- ro Reina, el músico Antonio leño». El productor musical Carmona o el presentador Jo- su sonrisa» Capi, que también quiso mos- sé Manuel Parada, entre otros. El presentador José Manuel Parada y el periodista José María García, a la salida del velatorio. JORGE PARÍS Y EFE JOSÉ Mª ÍÑIGO ¿QUIÉN SUSTITUIRÁ AL FARY EN LA CUMBRE DE LA CANCIÓN ESPAÑOLA? DEJA TUS COMENTARIOS EN www.20minutos.es Presentador de TV

CARTELERA COMPLETA DE CINE DE TU CIUDAD Y DE OTRAS CAPITALES YENwww.20minutos.es Salir PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC CONCIERTO JAZZ AGENDA VARIOS FIESTAS DE HUERTA DEL REY 20 años de jazz Día de fiesta dedicado recopilados en a los mayores Segundo día de las fiestas de Huerta del Rey con una jor- una actuación nada dedicada, principal- mente, a los mayores. El Charlie Haden Quartet West actúa en Las actividades comenza- Valladolid para presentar su último disco rán con juegos de mesa, co- mo el tute, la brisca o el do- recopilatorio de su trayectoria

MÓNICA G. PÉREZ 20 MINUTOS El concierto que se podrá es- cuchar hoy enValladolid ser- virá para celebrar 20 años del Charlie Haden QuartetWest, MÚSICA CLÁSICA DE LA INDIA un grupo que nació para ex- CONCIERTO Tres músicos de la India, Carlos Guerra, Tokuko Nakamura y Nantha plorar nuevos universos mu- Kumar, ofrecerán un concierto de música clásica de este país con instrumentos desconoci- sicales. dos aquí, como el bansuri, una flauta de bambú; la tampura y el surmandal, ambos, de Su cabeza, el contrabajis- cuerda. Casa de la India. 20.30 horas. 5 euros para los no vinculados a la universidad y 3 para los que sí. ta Charlie Haden, comenzó a trabajar en otros grupos y se Mayores juegan a la petanca. acercó a España durante la CONFERENCIAS políticos ante la situación en rra del Niño Elías. Teatro guerra civil, cuando recupe- Medio ambiente El el País Vasco. Será mode- Cervantes. 20.30 horas. 3 euros. minó, en el colegio Giner de ró canciones tradicionales catedrático de Paleontolo- rado por Luis Miguel de Venta en taquilla dos horas an- los Ríos. A las 19 horas arran- republicanas para adaptarlas gía José Abel Flores imparte Dios. Casa Revilla. 19.30 ho- tes. carán juegos autóctonos en a su estilo musical. la conferencia La historia ras. Entrada gratuita. el paseo del dulzainero Pa- Después ha continuado del océano austral. Audi- DANZA chín, mientras que a las 20.30 explorando nuevos estilos y torio del Museo de la Ciencia. 20 MÚSICA Liceo Francés El taller horas habrá un pasacalles aportado originales arreglos horas. Entrada gratuita. Flamenco El conferen- coreográfico del Liceo Fran- musical. M.G.P. a temas existentes. ciante José Luis Rodríguez cés ofrece un espectáculo Política Tendrá lugar la Ojeda estará en esta aula de danza. Salón de actos de Colegio Giner de los Ríos. Auditorio del centro cultural celebración de una mesa re- flamenca acompañado del Caja España: Plaza Fuente Dora- Paseo del dulzainero Pachín y Miguel Delibes. 21 horas. De 10 a donda sobre Los partidos cantaor El Chozas y la guita- da. 18 horas. varias calles del barrio. Desde las 25 euros. 16.30 horas. Gratis. MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 17 PUBLICIDAD 18 MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 Larevista

Publicidad vía SEGUNDOS

Un 8% siente temor Pablo CarbonellEL TERRITORIO DEL GAMUSINO SMS: ¿invasión a usar Internet El 8% de los usuarios de Hazañas románticas Internet españoles tienen o información? una actitud temeraria en QueridaFilomena.Séquetupadrejamáspodráleeres- la Red, según un estudio taslíneas,dadocomoesaeseotrotipodeprensaenla El ‘marketing’ de proximidad es una nueva del Instituto Nacional de queandanabotijazosunaEspañacontralaotra.Ayer Tecnologías de la Infor- volvióallamarmeymeaseguróquememandaráalos estrategiacomercialqueconsisteenenviar mación, que revela, ade- guardasacasaconcualquierexcusaymemeteráen mensajes a móviles a través del Bluetooth más, que en el 87% de los chironahastarobarmelahombríacontaldequetúyyo hogares tienen antivirus. nonosvolvamosaver.Nosésitehasonsacadoloque BLANCA SALVATIERRA saje sólo le llegará a los que se pasólaotratardecontralatapiadelcementerio,perote 20 MINUTOS estén a una distancia concre- Tordesillas ya es aseguroquelavozsonabamuyalejadadeloquetúyyo Imagínese que está en una ca- ta. Tienen que aceptar el en- Memoria del Mundo entendemoscomoganasdeagradar.Vivimostiempos lle de tiendas o un centro co- vío, aunque si tienen su co- La Unesco ha aceptado el durosparaelromanticismoysólolascuestionescultu- mercial y que recibe un men- nectividad Bluetooth abierta Tratado de Tordesillas, ralesyeconómicasinfierenenlosasuntosdelcorazón. saje al móvil con las promocio- recibirán todos los mensa- por el que España y Por- Ynosotrossabemosquenoesasí,quenuestroamores nes de la tienda, ofertas o jes que se les envíen. tugal se repartieron sus comoungorriónfelizquecuidamosconmimosinde- cupones de descuento. Eso ya 3) Se puede informar sobre al- Protección a los zonas de influencia en jarlonuncacaer.Nosveremoselmartesalasseisen es posible gracias al proximity gún servicio cercano, invitar a consumidores 1494, como documento dondetúsabesyescaparemos.Yoyaheempaquetado marketing (marketing de pro- descargarse contenidos o en- que forma parte de la Me- lasmaracasysacadolospasajesparaCuba.Esperoque ximidad). Es una nueva estra- viar cupones de descuento. Mercedes Fernández, geren- moria del Mundo. túhayashecholomismoconelbanjoyelpato.Conmi tegia por la que se envían Las grandes marcas ven te de innovación tecnológica ritmoyelnúmerodelpatonosvamosahacerdeoro. mensajes publicitarios a los este tipo de publicidad co- de Telefónica, asegura que su La obra temprana móviles a través de Bluetooth. mo un gran avance, ya que sistema no puede acceder a de Klimt, en Viena El sistema es sencillo, aun- les permitiría elegir a su pú- los números ni a los datos per- Las galerías del Belvedere, que son muchos los que em- blico con criterios de máxi- sonales almacenados en el te- enViena (Austria), descu- piezan a plantearse hasta qué ma cercanía. léfono. Lo hace en respuesta a bren desde hoy a un Gus- YouTube también punto se trata de una invasión las voces críticas que apuntan tav Klimt joven y descono- de la intimidad. El proyecto Gran éxito a que este tipo de publicidad cido exhibiendo las pin- hablará en español piloto que está desarrollando Después de las pruebas rea- supone una invasión de la inti- turas que creó cuando aún Telefónica Móviles funciona lizadas, se puede hablar de midad. La Asociación de Usua- eraunestudiantedearte. YouTube,por fin,estará en español.El sitio de intercam- de la siguiente forma: un éxito. La realizada por El rios de la Comunicación ha pe- bio de vídeos, propiedad de Google, contará a partir de 1) Desde un dispositivo Corte Inglés consiguió que dido al Gobierno que tome me- Vende a Saatchi su ahora con nueve sitios nacionales, entre los que figura, Bluetooth, la empresa que 28.000 clientes de 18 centros didas para proteger a los trabajo fin de curso tal y como cabía esperar,España.Los fundadores deYou- envía la publicidad hace un descargaran una campaña consumidores ante la publici- Un estudiante británico ha Tube,Chad Hurley y Steve Chen,presentaron ayer en Pa- envío masivo en un radio de de promoción de las nuevas dad en móviles. Se pretende logrado que el coleccionis- rís la iniciativa,destinada a aumentar la presencia inter- hasta 100 metros. fragancias de Calvin Klein. que los usuarios que lo deseen ta Charles Saatchi compre nacional de la empresa y su cuota de mercado. Esperan 2) Como el radio de acción Otras firmas que han realiza- puedan bloquear este tipo de su obra. El marchante pa- incrementar el número de socios que colaboran con el del Bluetooth es muy corto do proyectos son Microsoft y mensajes sin necesidad de de- gó 6.700 euros por los gra- sitio y el potencial de usuarios. Además de España, Bra- (50 m en la práctica), el men- Coca-Cola. sactivar el Bluetooth. bados que Ken Howard, de sil, Francia, Japón, Irlanda, Italia, Holanda, Polonia y el 26 años, presentó como Reino Unido contarán también con sus propios sitios na- trabajo de fin de curso en cionales, con traducción al idioma local tanto de la su escuela de arte. página de inicio como de las funciones de búsqueda.

El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR

‘Nadal en la nevera’ Nadal es frío como un consomé congelado. Por la mañana derrota a Federer, a mediodía se zampa a Bjorn Borj y ¡aún tiene tiempo para salvar al mundo! Y eso que todavía no ha salido de la nevera.

‘La increíble Gemma Menguante’ Una sobredosis de cloro provoca una mutación en la campeona de ballet acuático: encoge como un jersey de Zara. Cada semana es un poco más diminuta y acaba compitien- do en alevines.

‘Colate y tal’ Armado con un pussy lubricator del calibre 36, Colate era el terror de Algeciras a Estambul: no había heredera que no suspirara por él ni gober- nanta que se negara a compartir yacija. ¿Acaso podía el cazador ser cazado? Vaya que si podía.

Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a: [email protected] Sección elaborada El DesTerniLLaBLog por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com SÍGUELO EN 20minutos.es CALPURNIO MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 19 Larevista

TODA LA INFORMACIÓN www.20minutos.es PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC TRIVIAL ARCHIVO MUSEO VIRTUAL Ponte a prueba. 800 días de noticias. DE VIEJAS FOTOS Demuestra cuánto sabes de Todos los artículos, Imágenes con solera. La Oreja de Van Gogh fotogalerías, especiales... Las fotografías antiguas respondiendo al cuestiona- publicados en 20 minutos y más entrañables enviadas rio de nuestra web. También en 20minutos.es desde por nuestros lectores tenemos tests de actuali- enero de 2005 se pueden pueden verse en este dad, deportes, gente, cine... consultar en nuestra web. museo on line. Sidonie «La crisis de la industria ha dejado a los grupos muy mal» Jesús Senra, bajista de Sidonie, res- pondió a las pre- guntas de nues- tros lectores. Ayer se publicó su nue- vo trabajo ¿Cuál ha sido el peor mo- mento de vuestra carrera? Palotes Un día que estábamos co- miendo en Bilbao y vimos por televisión que habían Jesús Senra (foto), Marc Ros y Axel Pi for- usado nuestra música en un maron Sidonie en los 90. Han publicado anuncio para el PP sin ha- BIO cuatro discos, el último Costa Azul. bernos pedido permiso. Aquel día nos hundimos por completo. muerte siempre entristece. ¿Cuáles son tus tres discos Tenemos Y lo que me alegraría es que favoritos de todos los tiem- estudios Santiago Segura dejara de pos? Soloist superiores. Medi- hacer películas sobre To- Revolver, de los Beatles; rrente, que son auténticos Sticky Fingers, de los Rolling cina, Oftalmología tostones. Stones y Pet Sounds, de y yo, en prepara- ¿Qué tres cosas os llevaríais Árbitra y, ahora, conejita playboy Beach Boys. ción de cocteles» a una isla desierta? Toro La primera división del fútbol brasileño contará en poco tiempo con una conejita en su cua- ¿Tenéis estudios superio- Tres cosas no, cuatro. Un pa- dro arbitral. La colegiada Ana Paula de Oliveira ha firmado un contrato con la edición local res? Gene Clark pel, un boli, una guitarra y de la revista Playboy para una sesión fotográfica en la que aparecerá desnuda. FOTO: EFE Sí, los tres tenemos. Axel, de En Inglaterra tenemos edita- una botella de ron. Medicina, Marc, de Oftal- do un disco con una compa- Con la crisis de la industria TODAS LAS FOTOGRAFÍAS EN www.20minutos.es mología y yo, de preparación ñía independiente. Sí que discográfica, ¿Cómo veis el de cocteles. nos gustaría triunfar en el futuro para los grupos? Fili- Sean sinceros:El mito de las Reino Unido. bustero groupies, ¿es realidad? Car- AyermurióElFary.¿Qué Realmente mal. También la los Rodríguez opinión os merece el artista prensa escrita, como Sí, absolutamente, cierto. Al y que Santiago Segura lo re- Rockdelux, deberían dejar 100%. Pásate un día y lo cuperara para el cine? de apoyar lo que viene de Elvis vuelve a tener 21 compruebas por ti mismo. Con todos los respetos del fuera y apoyar lo de dentro. Es más, todas para ti. mundo, para mí El Fary re- Y ahora, el voto de Jesús en En un pub de moda de Lon- presenta a la España más elTop20de20minutos.es. dres oí una canción vuestra. casposa, esa que espero que Elijo Grace Kelly,deMika. ¿Os veis triunfando en el algún día nos podamos qui- Tiene un sonido fresco y un Reino Unido? Paco García tar de encima. Pero una impresionante estribillo. de junio ENTREVISTA ÍNTEGRA Y VÍDEO DEL ENCUENTRO EN www.20minutos.es Hasta el 24 TODA TU MÚSICA AVUELTAS CON EL IDIOMA FLASH «Antiarrugas»,no «antiedad» El Koala versiona ‘Mi Al hablar de tratamientos rejuvenecedores se recomienda carro’ El cantante evitar la palabra «antiedad», que tanto se usa en publicidad Manolo Escobar y El de cremas y otros productos de belleza; puede sustituirse Koala, autor de Opá, han por «antiarrugas», «rejuvenecedor» o «antienvejecimien- grabado un videoclip en el to». Con «antiedad» se pretende aludir a lo que en inglés se que versionan juntos el denomina «anti-aged» y «anti-aging»; pero en inglés se tema Mi carro, que añade «anti» (prefijo de origen latino que significa ‘opo- popularizó Escobar. nente’ o ‘que protege, previene o lucha contra algo’) a los efectos de la edad, mientras que «antiedad» da a entender Todos los manuscri- que se lucha contra la edad misma. El prefijo «anti» debe ir tos La Fundación los cd unido a la voz con la que forma palabra compuesta, sin Camilo José Cela completó en todos guión ni espacio intermedio, por lo que no debe escribirse su colección de manuscri- y dvd musicales «anti-arrugas» ni «anti arrugas», «anti-envejecimiento» ni tos de las 14 novelas que «anti envejecimiento». escribió el premio Nobel al espacio de música recibir el de Pabellón de Elaborado por la Fundéu, fundación patrocinada por la agencia Efe y el BBVA, que tiene como principal objetivo contribuir al buen uso del español, especialmen- Reposo, cedido por la te en los medios de comunicación. www.fundeu.es Fundación Caja Madrid. 20 MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 Larevista

LAS PREDICCIONES DE TU SIGNO PARA MAÑANA, YA EN EL Gente HORÓSCOPO ON LINE DE www.20minutos.es ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Va a mejorar Las mujeres Es posible que Preparado No puedes Te interesarán No sería raro Afectivamen- Andas en un No desapro- Habrá Estás bastante tu del signo se pienses en para recibir luchar en nuevos temas que hubiese te será un día terreno veches buenas buscando la tono vital a vanasentir recurrir a los críticas, varios frentes y necesitarás un problema revuelto peligroso, en ninguna vibraciones fórmula de partir de hoy. seguras a la amigos del llevarás bien alavez.Silo estímulos doméstico o porque especial si oportunidad en el desligarte de Has estado un hora de tomar pasado y cualquier tipo intentas y sale intelectuales una discusión mantendrás tienes pareja. de conocer ambiente que un proyecto poco bajo y de busques de comenta- mal, tu orgullo que verás a tu con vecinos tus posiciones Existen gente nueva te permitirán que te eso cambiará, cualquier tipo, personas con rio que se se resentirá. alrededor. Te por una en un asunto posibilidades que puede resolver proporciona en especial en en especial influencia en refiera a tu Es mejor que servirá para divergencia que afecta a de una surgir hoy a ciertos temas presiones que lo relacionado las relaciona- puestos trabajo, abordes los abrirte a de opiniones. la pareja y eso aventura con través, quizá, un tanto no compen- con lo das con la profesionales incluso si no problemas objetivos más Saca tu lado puede traer alguien del de contactos espinosos en san. La afectivo. familia. de tu interés. es positivo. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA uno por uno. espirituales. conciliador. disgustos. trabajo. profesionales. lo económico. encontrarás. ADIÓS A LOS BECKHAM Llegaron, triunfaron y se fueron. Pero España dejará huella en ellos: aquí ha nacido su hijo pequeño, Cruz, y aquí su matrimonio pendió de un hilo, a causa de Rebeca Loos. ARANCHA SERRANO

ras su apoteósica despe- España para que Victoria de- 2003 en el que la pareja de Rebeca Loos. Productos na- Tdida del Real Madrid, los cidiera que su tercer hijo na- moda llegaba a Torrejón de cionales como Ana Obregón Beckham se marchan. Se ciera aquí, hace ya dos años, Ardoz.Yenestetiempohan y Nuria Bermúdez aparecie- van a las Américas, en bus- y además escogiera para él un pasado muchas cosas: en ron en su lista de supuestos ca de nuevos horizontes. nombre español: Cruz. abril de 2004 su relación vivió romances. Sin duda, la vida Seguro que California no Han pasado casi cuatro momentos oscuros al cono- aquí será menos jugosa sin huele a ajo, pero algo tendrá años de aquel 1 de julio de cerse el affaire de David con ellos. UN AÑO, UNA IMAGEN DE TENDENCIA

Estilismo ‘brasileiro’ Transparencias y colores vivos. Eso es lo que nos espera el año que viene en moda de baño, que se ha mostrado es- tos días en la Semana de la Moda de São Paulo. FOTOS: EFE

TODAS LAS FOTOS EN www.20minutos.es

Madrid se Se rapa la Vuelta a la Busca 03rinde a su 04cabeza al 05infancia. Se 06su lado melena corta y cero y publicita deja su color más salvaje El bautizo de la infanta coletilla en la maquinillas de natural y flequillo con un look nuca. afeitar. a un lado. descuidado. Sofía será el 15 de julio La madre de Letizia, madri- tieron su abuelo, su padre, na. La infanta Sofía, segunda don Felipe; sus tías, las infan- hija de los Príncipes de Astu- tas Elena y Cristina; sus pri- Para su nueva rias y octava nieta de los Re- mos y su hermana. La tradi- 07vida en yes, será bautizada el domin- ción dominará en la ceremo- América, la pareja go 15 de julio en La Zarzue- nia y la niña recibirá el apuesta por un look la, con Paloma Rocasolano, sacramento con agua del río nórdico, casi blanco. abuela materna, y Kostantin Jordán –traída desde Tierra de , príncipe deVidin, Santa, donde la recogen y como padrinos. custodian los padres francis- El encargado de bautizar- canos– que caerá sobre la his- Recién Se corta el Es el año Rompe con la será el cardenal arzobispo tórica pila de Santo Domingo 03llegada a 04pelo y elige 05de las 06todo, de Madrid, Antonio María de Guzmán. España, con una un peinado más extensiones. Se vuelvealoscuroy RoucoVarela, que ya cristianó En la ceremonia reapare- melena salvaje y natural, de tono aclara el color se atreve con un a la infanta Leonor. La niña, cerá Letizia, que no acude a oscura. castaño. con mechas. corte atrevido. que nació el 29 de abril, lle- ningún acto público desde vará el mismo faldón que vis- que nació su hija Sofía.

FLASHEADOS Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es

Padres primerizos. La esposa del golfista Posible reconciliación. Angelina Jolie lleva más Sublime. La modelo brasileña, Belleza energética. Y. Kamenskaya se proclamó internacionalTigerWoods,ElinNordegren,dioaluzaunaniña de cinco años sin hablarse con su padre, el actor John Voight. Ayer la atractiva Gisele Bündchen, ayer, en Miss nuclear del concurso Miss Atómica 2007. Las participantes elpasadolunes.LapequeñasellamaráSamAlexis. FOTO: RTRPIX laactrizmostrópúblicamentesudeseoderetomarsurelación. ARCHIVO un acto publicitario en Londres. REUTERS trabajaneninstitucionesdelaenergíaatómicarusa. REUTERS MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 21 Larevista YENwww.20minutos.es COMENTA LA ACTUALIDAD TELEVISIVA Y LEE TODAS LAS Televisión COLUMNAS DE OPINIÓN ZAPPING ANTENA 3. 17.30 HORAS TELE 5. 17.45 HORAS LA 2. 17.25 HORAS ‘En Antena’. Miguel Tempra- ‘Supervivientes’. Nilo ‘Bricolocus’. En el programa no tuvo sus más y sus menos Manrique trepó por un tablón de los amantes de los trabajos con una mujer en el casting para para superar una de las pruebas manuales y el bricolage se buscar colaboradores para el de Supervivientes. Si conse- explicó ayer la importancia de programa. La apodada Mujer guían superarla, les entregaban contar con las herramientas pájaro se reconcilió con el varios ingredientes básicos necesarias y tenerlas ordenadas. periodista, que no la seleccionó. para cocinar y alimentarse.

Antonio Abeledo DESDE MI BUTACA ‘Amores de ANTONIO HIDALGO Sangre a destajo en TVE mercado’,la ihayuncanalespecializadoenlomacabroylomorboso, nueva novela «HEVUELTO A TENER SeseesAntena3.Míticassonsuspelículasdesobremesa quesiempretratabandeviolaciones,malostratos,raptos, de Antena 3 asesinatosyotrasactividadescargadasdelamismaternura. ILUSIÓN POR LAVIDA» Puesahora,TVE,lahermanaseria/ñoñadelaparrilla,se Se estrena el próximo lu- apuntaalamoda.Elpasadoviernesnotuvemejorcosaque nes.Amores de mercado es la El presentador y músico ahora también es monologuista. hacerqueverHoraceroyaúnnodoycrédito.Hicieronunre- nueva que Ante- portajesobreeljovengallegoquehasidoacusadodematara na 3 empezará a emitir en la Además de en ‘Los Irrepetibles’, participa desde hace suspadresyasuhermanohacetresaños.Nolesbastócon sobremesa (tras El Zorro), meterelmicroenlabocaalosfamiliaresmásdirectosdela a partir del lunes. La ficción A. ABELEDO semanas en‘El club de Flo’,ambos de La Sexta. familia,sinoqueademás,emitióunasimágenesreconstru- cuenta el drama de un exito- yendolosasesinatos.Noseconformaronconmovermucho so futbolista (Michel Brown) stá ensayando en los estu- lacámaracomosinónimodeviolencia,sinoquemostraron y una mujer (Paola Rey) que Edios de Globomedia y ha- lascuchilladasqueeljovenasestóasuhermanode12años sacrifica todo por su hijo y ce un descanso para hablar contodolujodedetalles.Sangre,sangreymássangre.Eso su marido, un hombre con con nosotros. Se muestra ilu- TVE,lapública,ladetodos,nodeberíapermitírselo. una doble vida. R. R. sionado con la entrevista y no deja de tener gestos de empa- tía y amabilidad. ¿Cómo se puede ensayar un espectáculo basado en la im- provisación? (Risas) Interpretamos y basa- mos el espectáculo en la im- provisación, pero no somos kamikazes. Si no ensayamos, a saber qué puede salir ahí... ¡Qué locura! Usted está pletórico... (Carcajada) Me hace gracia que me lo digas sin conocer- me.Nolohecontadonun- ca, pero me siento como un niño otra vez.

Hoy mismo he quedado a comer con Ana Rosa y su marido. Es una grandísima persona y me ayuda muchísimo»

Ha empezado de nuevo. Exacto. A todos los niveles. Con esto de los monólogos de El club de Flo (La Sexta. Hoy,22h)ydeLos Irrepetibles (LaSexta.Viernes,22h)hasi- do como dar con la horma de mi zapato. ¿No ha pasado una racha Es de Madrid y prefiere reservarse la edad. muy buena que digamos? Está enamoradísimo y tiene un hijo de 11 Hay momentos en la vida BIO años. Le encanta Anatomía de Grey. que todo sale torcido. Me he llevado muchos años dando tumbos y sin ganas de nada. Vamos,que hormas no le fal- Pues hay gente a la que le es Me afectaba el trabajo, el di- tan. rentable llevarse toda la vida vorcio... (Risas) Me gusta cambiar y haciendo lo mismo. Pero ahora está estupendo. hacer cosas nuevas. Ya, pero cada uno decide lo Sí, tengo un hijo maravilloso ¿Y con Ana Rosa mantiene el que hacer con su vida. de 11 años de mi anterior ma- contacto? ¿Lo de la música tampoco le trimonio y ahora tengo una Hoy mismo he quedado a co- atrae ya? novia estupenda. ¡Y un pe- mer con ella y su marido. Es Grabé los dos discos que te- rro precioso! He vuelto a te- una grandísima persona y nía que grabar y ya está. Lo ner ilusión por la vida. me ha ayudado muchísimo. importante es que pude cal- Porque a usted lo conocimos Claro que no pierdo el con- mar mi ansia adolescente de como el muchacho de la or- tacto con ella. ser cantante (carcajada). questa de Sabor a ti,elpro- ¿Y no le tira los tejos para que ¿Con quién se va a recorrer grama de Ana Rosa. vuelva con ella? los teatros con Los Irrepeti- Así es, pero como soy un po- No,enlavidahaymuchas bles de Amstel? co payaso, me quedé a cola- etapas y esa etapa ya se aca- Pues estamos muchos como borar con ella en la presen- bó. Fue fantástico, pero hay Bermúdez, Ángel Martín, Mi- tación. que reciclarse. ki Nadal, Félix Álvarez... 22 MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 Larevista Televisión EL DUELO DEL LUNES 18 DE JUNIO ‘CSI LAS ‘¡MIRA QUIÉN GANA LA POLICÍA VEGAS’ NOMBRE BAILA!’ ANTENA 3; 22.00 H TELE 5; 22.00 H Los sabuesos de CSI: Las ‘Los hombres de ‘Hospital Central’. El GÉNERO Vegas volvieron a liderar la SERIE CONCURSO Paco’. Carlota, la Samur se enfrenta a un noche de los lunes con un TELE 5CADENA TVE 1 hermana de Lucas, accidente de un microbús

CUOTA DE rotundo 27, 8% de cuota de PANTALLA congenia mejor con de ancianos que iban de pantalla. ¡Mira quién baila! Mariano. Rita solicita el excursión. El padre de un (%) a Eurovisión quedó en se- 27,8 16,1 traslado a otra comisaría niño enfermo denuncia al gundo lugar con un 16,1%. 4.964.000 ESPECTADORES 2.519.000 para alejarse de Povedilla. hospital ante la prensa.

LOS PERSONAJES

Trescientos días a base 2 4 1. Jesús Quesada Arturo Valls interpreta al listillo del trabajo. Es un maestro liendres, que de todo sabe, pero de nada entiende. de café de máquina 2. Marimar Montes Esperanza Alipe hace de ama de casa que está volcada en el trabajo desde que la dejó Los actores de ‘Camera Café’ están hoy de celebración. su marido. La serie cumple 300 emisiones siendo líderes en su 3. Nacha Ruiz Marta Berenguer da vida a esta mujer franja con un 22,6% de cuota media de pantalla feliz que intenta contagiar su ilusión a sus compañeros.

ANTONIO ABELEDO nes más cotidianas de una ofi- 4. Julián Palacios Está 20 MINUTOS cina cualquiera. El virus de la gri- interpretado por Carlos Como escenografía sólo tienen pe, los preparativos de una cena Chamarro y es el una pequeña sala de ocio de una de empresa o la boda de un com- representante oficina cualquiera y cuentan con pañero de trabajo son algunas de sindical. Lleva 12 una sola cámara que se escon- las situaciones que la serie ha tra- años en la empresa de tras una máquina de café. Aun tado hasta ahora. y le encantaría ser así, cada tarde-noche logran ser Estas 300 emisiones que hoy un Oscar Wilde. líderes de audiencia en su fran- celebran se traducen en 2.200 1 5 ja horaria con un 22,6% de cuo- horas de grabación, 800 5. Ricardo Mesa ta media de pantalla. Nos referi- sketches, 8.000 páginas Richard es el mos a Camera Café, la ficción es- de guión, 11 episo- máximo defensor pañola diaria de Tele 5 que hoy dios grabados se- del refrán: renovar- cumple 300 emisiones. manalmente y 100 se o morir.Es La serie cuenta con un amplio cambios de ropa dia- cuarentón moderni- elenco de actores, liderados por rios. Tele 5. De zadoyelúnicoque Arturo Valls, Luis Varela, Carlos lunes a jueves, viste como quiere Chamarro y Esperanza Pedreño, a las 21.20 en la oficina. y llevan al extremo las situacio- horas. 3 MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 23 Larevista SORTEOS OBLIGADA BUENA MALA BONOLOTO (DEL MARTES 19) EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE 7-16-21-24-41-42 (C- 2 R- 1) AL MANDO DE LA TELE ‘MISIÓN EN BERLÍN’ ONCE (DEL MARTES 19) ‘Y SI NO, NOS ENFADAMOS’ 12501 DIR.: MARCELLO FONDATO REPARTO: TERENCE HILL, BUD SPENCER, DEO- LA SEXTA. 17.10 H (+13) ¿Qué¿Qué vemos vemos hoy? hoy? GRATIAS HUERTA, JOHN SHARP, PATTY SHEPARD, MANUEL DE BLAS. Lo mejor del día, Mujeres BONOLOTO (DEL LUNES 18) LA 2. 11.30 H (+8) desesperadas ylos 11-14-17-30-33-41 (C- 46 R- 3) Una policía de EE UU re- episodios de la 3º temporada. Kid y Ben, amigos pero rivales, participan en una carre- levada del servicio viaja ONCE (DEL LUNES 18) ra de coches para ganar un dune-buggy. Después de a Berlín a visitar a su pa- www.20minutos.es 62721 innumerables peripecias, Kid y Ben llegan juntos a la dre. Una vez allí sigue Y mira además la parrilla de las cadenas meta, así que el minibólido les pertenece a los dos. combatiendo el crimen. nacionales a cuatro días vista

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TELEMADRID

06:00 Noticias 24 h 06:00 Euronews 06:00 Las noticias de la mañana 07:35 Menudo Cuatro 06:30 Informativos 07:05 Hoy cocinas tú 07:00 Telenoticias 07:00 Telediario matinal 07:00 Los Lunnis 08:00 Shin Chan Incluye las series: Telecinco matinal Gastronómico 08:55 El Círculo a primera hora 09:00 Los desayunos de TVE 09:30 Aquí hay trabajo Dibujos animados -MÄR Presentado por 07:30 Sé lo que hicisteis... (R) Programa presentado por 10:15 Saber vivir 09:00 Espejo público -Bola de dragón Yolanda Benítez 08:15 Teletienda Ely del Valle Magacín presentado por 10:00 h. 11:15 Los más buscados 09:20 Contamos contigo 09:05 La mirada crítica 09:15 Despierta y gana 09:30 Buenos días, Madrid Manuel Torreiglesias 12:30 La ruleta de la suerte 10:15 Alerta Cobra Presentado 09:50 Documental 11:30 Por la mañana Concurso presentado por Serie por Vicente Vallés Crímenes imperfectos 13:15 h. 14:00 Informativo territorial Jorge Fernández 11:15 Las mañanas de Cuatro 11:35 Cocina con Bruno Oteiza 14:00 Los Simpsons Magacín presentado por 10:45 h. 12:05 En un tictac 14:30 h. Dibujos animados (R) Concha García Campoy 13:05 Las tentaciones de Eva 15:00 Antena 3 noticias 1 14:00 Noticias Cuatro 13:30 Padre de familia Espacio informaivo 14:00 La Sexta noticias 15:50 El ti3mpo 14:55 h. 14:57 Futurama Espacio meteorológico 15:25 Sé lo que hicisteis... para los próximos días 16:10 Bones 16:00 El Zorro 17:10 Cine Telenovela «Misión en Berlín» 17:30 En Antena 19:00 El anillo E La aventura del Con Jaime Cantizano 20:00 La Sexta noticias saber 19:15 El diario de Patricia 20:56 Padre de familia Alto y claro Presentado por 21:25 El intermedio El programa de hoy se Patricia Gaztañaga Presentado por Curry Valenzuela modera acerca a Tenerife para co- El programa El Gran Wyoming la tertulia Alto y claro.En Corazón de 21:58 El club de Flo nocer la labor que des- 20:15 h. de Ana Rosa el programa intervienen verano arrollan los profesionales periodistas de prestigio y del delfinario Aquapark Ana Rosa Quintana se ro- 00:15 h. Desde 1997, este magacín Embrujadas especialistas que anali- con niños autistas. Inclu- dea de colaboradores pa- zan la actualidad de for- se ha propuesto la tarea de ye el documental Heren- ra tratar los diversos temas informar sobre los perso- Cuatro ofrece hoy dos epi- ma rigurosa y polémica. cias de Hispania: Prime- sodios: Brujas con mallas que componen el progra- Entre los colaboradores najes más destacados de la ras innovaciones. ma. Incluye el espacio cu- vida social. Por eso no y Las alegrías del parto en se encuentran Fernando casa. En el primero,un di- linario Karlos Arguiñano López, Carmen Gurru- pierde detalle de las prin- 11:00 Ciudades para el siglo XXI en tu cocina, que hoy en- cipales fiestas y aconteci- 11:30 La película de la mañana bujante es forzado por un chaga, Carmen Tomás y demonio a dibujar un vi- seña a preparar una sopa César Alonso de los Ríos. mientos nacionales e in- «Y si no, nos enfadamos» fría de judías. ternacionales. La presen- 13:30 La leyenda del dragón llano. En el segundo,con la 14:40 Iron kid desaparición de su poder, 14:00 Telenoticias tación está a cargo de 15:15 Saber y ganar 15:00 El tiempo Anne Igartiburu. ¿Quién quiere Phoebe descubre que un 14:30 Informativos Telecinco 15:40 Grandes documentales ser millonario? demonio roba los ojos de Presentado por 15:05 Deportes 16:45 Salvando las especies los gitanos. Hilario Pino Fenómenos 15:30 Cifras y letras 15:00 Telediario 1 en peligro Concurso presentado por Los concursantes empie- 15:30 Aquí hay tomate 15:55 El tiempo 17:25 Bricolocus 17:00 Yo soy Bea Este espacio, presentado Paco Lodeiro 16:00 Amar en tiempos 17:50 Leonart zan ganando 100 euros 16:50 Channel n.º 4 Telenovela por la modelo Eva Gon- 16:00 Cine Western revueltos 18:25 Blue Water High y pueden llegar a doblar 18:50 Alta tensión 17:45 Supervivientes. Perdidos zález, combina el humor «Dallas, ciudad Telenovela 19:25 Lois y Clark; las nuevas y hasta triplicar el dinero Concurso en Honduras y el terror con numerosas fronteriza» 16:50 Destilando amor aventuras de Superman 18:15 Madrid directo que obtienen con cada 19:55 Money, money Programa presentado por secciones y colaborado- Telenovela 20:30 La 2 noticias Concurso Mario Picazo 19:30 Metro a metro pregunta. Cada tarde, res. Los amantes del sus- 17:20 La viuda de blanco 20:55 El tiempo Carlos Sobera parece 21:00 Noticias Cuatro 18:15 A tu lado Concurso pense, del miedo, el ho- 20:30 Telenovela 21:00 Dos hombres y medio empeñado en hacer nue- 21:45 Factor eXtra Presentado por Telenoticias 18:20 España directo Serie rror y,sobre todo,de la ri- 21:15 El tiempo vos millonarios. Concurso Emma García Con Pilar García Muñiz 22:00 Mujeres desesperadas 22:05 Entre fantasmas 20:15 ¡Allá tú! sa, tienen en Fenómenos 21:20 Deportes 20:00 Gente Serie Serie Concurso presentado por un momento de diver- 21:40 Bromas aparte Programa presentado por 00:35 La 2 noticias exprés 21:00 00:15 Las voces de los muertos Jesús Vázquez Humor INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz Antena 3 noticias 2 sión. Cada miércoles, lo María José Molina 00:40 A dos metros bajo tierra 22:00 Los hombres de Paco Serie 20:55 Informativos Telecinco paranormal y lo esotéri- 22:00 El documental y Sonia Ferrer 01:35 Blood, el último vampiro 23:00 11-M. Audiencia pública Serie 01:20 Noche Hache Con Pedro Piqueras co se entremezclan con el 21:00 Telediario 2 02:05 Ley y orden: acción 00:00 Buenafuente Presentado por 21:20 Camera café Informativo 21:55 El tiempo criminal 01:30 South Park Eva Hache 22:00 Hospital Central humor y la ironía. 00:00 Diario de la noche 22:00 El gong show 02:50 One Tree Hill Dibujos animados 02:35 Cuatrosfera 23:45 Diario de... una obsesión Presentado por 00:00 59 segundos Serie 02:15 Antena 3 noticias 3 03:55 ¡Llámame! 00:50 Hospital Central 01:55 Documental Fernando Sánchez Dragó 02:00 Telediario 3 03:40 Cine de madrugada 02:30 Adivina quién 05:55 Shopping 02:20 Telecinco, ¿dígame? Crímenes imperfectos (R) 01:00 Territorio comanche 02:30 Para que veas «Al ponerse el sol» gana esta noche Espacio comercial 03:15 Infocomerciales 02:30 Juega con LaSexta 02:30 Cine. Sala de madrugada. 03:00 Noticias 24 h 05:20 Calle Nueva (R) 05:30 Únicos 07:15 ReCuatro 06:15 Fusión sonora 06:00 No sabe, no contesta «Van Wilder, party liaison» 04:00 Mi cámara y yo CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.368.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL 04:35 Madrid directo ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS 05:35 (EGM), ABRIL 2007 Diario de la noche BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, ¡Pásalo! 06:35 LaOtra sinfónica PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DE 2007 www.20minutos.es cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR: Arsenio Escolar. Director adjunto: Joan F. Domene. Subdirectores: Charo Rueda y Kike Calvo . VALLADOLIDSantiago,28,3º[email protected] Madrid: ral: José Antonio Martínez Soler. Secciones: Jaime Sánchez Cuéllar (Valladolid). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), M.ª Jesús Rodrí- 917 015 600. Barcelona: 934 706 250. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 46 86 90. Valencia: 963 50 93 38. Ali- 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. guez (dtora. adjunta) y José Antonio Gari (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan Rodrí- cante:965142555.Málaga: 952364730. Granada: 958216250.Murcia: 968205270.Córdoba: 957498808.Bil- Vicepresidente: Antonio Asensio. guez Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan A.Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín. bao: 946 613 453. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741. Imprime, Imcodávila. D. Legal: AV-148-2005.