DOCSLIB.ORG

The Ukrainian Weekly 1994

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Ukrainian Weekly 1994 1NS1DE: t Canada launches S2.5 million aid to Ukraine program - page 2. e Third anniversary celebrations of Ukraine s independence - page 5. -s ^ The Baba chronicles: Researching a Ukrainian family history - page 1 2. Published by the Ukrainian National Association inc., a fraternal non-profit association vol. LXII No. 36 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 4,1994 75 cents international forum on crime Shmarov appointed Ukraine's Ukraine addresses escalating problem first civilian defense minister by Marta Kolomayets Ukraine currently is a major trans-ship– by Marta Kolomayets Kyylv Press Bureau ment avenue for drugs, but it's not an Kyyiv Press Bureau end country yet. it's where everybody The fall of communism has opened up goes. Drugs move through Ukraine, par– KYYiv - valeriy Shmarov was new drug routes from East and Central ticularly from Southwest Asia to Europe, appointed Ukraine's acting minister of Asia and created a huge potential clien– but there are just not enough customers defense by President Leonid Kuchma on tele in Central and Eastern Europe. here," explained Lt. Andres Durbak, a Friday, August 26, replacing Gen. vitaliy "Drugs in Europe," Newsweek, July 4 tactical operations officer with the Radetsky. Mr. Shmarov, 49, is the first civilian to KYYiv - Although Ukraine's drug Chicago Police Department. But, in the first six months of 1994, be named to this post, but his appointment problem and crime rate have not yet must be approved by Ukraine's Parliament, reached the proportions recorded in the Ministry of internal Affairs reported that it dealt with 44,222 drug users in which convenes on September 15. American cities, or even Central and independent Ukraine's first defense minis– West European hubs, government offi– Ukraine; for a 12-month period in 1992, that number was 33,5-82. The number of ter was Gen. Kostyantyn Morozov, who cials here see these two issues as escalat– served in 1992-1993; he was succeeded by ing problems, ranking them among the addicts in ministry files has also Gen. Radetsky in October 1993. most serious concerns of this newly inde– increased from 25,292 in 1992, to 32,676 in the first half of 1994 (See Table 1). Mr. Shmarov is currently Ukraine's pendent state. deputy prime minister in charge of the During an August 16-19 international "Yes, there is a narcotics problem in military industrial complex and defense conference on "Strategy and Experience Ukraine," added Lt. Durbak, "but at this conversion, and for the time being will in Combating Organized Crime and Drug point, most of the drug abuse problems in Ukraine deal with substances that are remain at that post. grown and produced here, like deriva– Speaking at a Cabinet of Ministers tives from poppy or from marijuana. meeting last week, Mr. Shmarov said that The Ukrainian government There isn't sufficient wealth here to he was not going "to teach generals how blames the increase in drug attract an international drug cartel deal– to shoot and drive tanks," but would ing with cocaine, for example." guide the ministry's political course. valeriy Shmarov, newly appointed act– use... ^'on the collapse of the "But, it's only right that Ukraine is (Continued on page 2) ing minister of defense. Soviet Union, the destruc– booking at this problem seriously now, because it will come up, and if the tion of old values and the Ukrainians face the problem today and absence of new ones... and a start organizing, they will be able to cope UNA Executive Committee holds general atmosphere of insta– with it better in the future," added the Chicago cop, who also lectures at an area bility in the country." university. first post-convention meeting Drugs, including heroin, cocaine and 9 Ministry of internal Affairs report crack, are illegal in Ukraine. However, JERSEY C1TY, N.J. - The Establishment, in accordance with a raw resources such as hemp (marijuana Executive Committee of the Ukrainian convention resolution, of the Youth and hemp belong to the same plant fami– National Association held its first post- Committee, a standing committee Trafficking," sponsored by Ukraine's ly, cannabis sativa) and poppy (from convention meeting here at the UNA charged with developing a comprehen– Ministry of internal Affairs and the which opium is made) are still grown in Home Office on Friday, August 5. sive program aimed at attracting new Ukrainian American Police Association, Ukraine because they are used for house- Present were re-elected members of members into the UNA and assisting Ukrainian experts predicted that in 1994- hold purposes, such as rope and baking. the Executive Committee, President young UNA'ers in assuming leadership 1995, drug trafficking and organized A law passed in 1987 prohibits Ulana Diachuk, vice-President Nestor positions within various UNA bodies on crime will be on the rise. Ukraine's citizens from growing poppies, Olesnycky and Treasurer Alexander the branch, district and national levels. "The economic situation in our coun– while a recent decree by the Cabinet of Blahitka, as well as the three newly Committee members are: Taras try may not only energize the existing Ministers foresees the eventual liquida– elected officers, Director for Canada Szmagala of Cleveland and Stefko drug trafficking network in Ukraine, but tion of hemp plantations, gradually Peter Savaryn, vice-Presidentess Kuropas of Chicago, co-chairmen; Nick it may also attract the poorer segments of decreasing the hectare allowance for this Anya Dydyk-Petrenko and Secretary Diakiwsky, Pittsburgh; Walter the population, including youth and stu– crop. However, this has not stopped Martha Lysko. Korchynsky, Horseheads, N.Y.; dents," states a recently issued report by some of Ukraine's citizens from planting Also present was a representative of Alexander Kicak, Montreal; Alexandra the Ministry of internal Affairs. hemp and poppies in their private land the UNA Auditing Committee, Mysak, Philadelphia; Maryanna Cizdyn, The Ukrainian government blames the plots near their homes. William Pastuszek, and the editors-in- Baltimore; Jarema Rakoczy, Whippany, increase in drug use on a number of fac– "it is basically a tradition here," com– chief of Svoboda and The Ukrainian N.J.; Laryssa Gwozdulycz, Toronto; and tors, including "the loss of social orienta– ments one agriculture ministry official. Weekly, respectively, Zenon Snylyk Mary Bergman, Miami. tion after the collapse of the Soviet Union, and Roma Hadzewycz. ф Creation of a special committee that the destruction of old values and the Attempts to fight drug trafficking fPreviously, only the editor-in-chief is to realize the erection at Soyuzivka of absence of new ones, the collapse of old of Svoboda had been present to report Since Ukraine proclaimed its indepen– a monument to the late Patriarch state structures and a general atmosphere on the Executive Committee meetings, dence in 1991, the Ministry of internal Mstyslav 1 of the Ukrainian Orthodox of instability in the country." Affairs has been actively cooperating at the as Svoboda was the lone "official organ" Church. A convention resolution stipu– However, it is not only in the former international level to combat crime. A of the UNA and The Weekly had no lated that this should be accomplished Soviet Union that drug use is on the rise. member of interpol (the international such status and, indeed, was not even within two years. Committee members The war on drugs, declared in the United Criminal Police Organization) since 1993, cited in the UNA By-Laws. However, are: Mr. Pastuszek, chairman; Auditor States, is a battle being fought through- Ukraine has also signed a number of bilater– an amendment to the UNA By-Laws Anatole Doroshenko; Advisors out Europe, where European Union offi– al agreements on dealing with the "narko– adopted at the 33rd Regular Convention Alexander Chudolij and Anne Remick; cials estimate there are 5 million hard biznes" with Azerbaijan, Armenia, Belarus, held in May recognized that both news- the very Rev. Stephen Bilak, honorary drug users today, of which one million Georgia, Kazakhstan, Moldova, Russia, papers are "official publications" of this member of the UNA General Assembly; are addicts. Official estimates on hashish Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, fraternal society.! and Mr. Blahitka. and marijuana users range from 20-30 Estonia and Latvia, it has also signed simi– Among the major decisions at the million in the European Union. meeting were the following: (Continued on page 7) "From an international point of view, (Cont!nued on page 3) THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 4,1994 No. 36 Canada launches S2.5 million NEWSBmEFS assistance program in Ukraine Dysentery, typhoid break out in Ukraine against "being in a hurry to reconstruct" OTTAWA - Foreign Affairs Minister Canada for short-term training. the Security Service of Ukraine, which he KYYiv — An outbreak of dysentery characterized as a "healthy organism" with Andre Ouellet on August 23 announced it is estimated that over 50 organiza– has killed 10 people in Ukraine's eastern the launching of the Canada-Ukraine tions and institutions in Ukraine will be "great specialists" who need proper work– Luhanske Oblast, and 23 people across the ing conditions. (interfax-Ukraine) Partners Program. The goal of this new strengthened through the transfer of skills country have contracted typhoid fever, program is to promote democratic devel– through this initiative. The program will Ukrinform reported on August 22. More Ukraine envoy to israel meets with Arafat opment and support the transition to a also facilitate the creation of 25 to 35 than 3,000 Ukrainians have contracted market-based economy in Ukraine ongoing institutional links between various life-threatening diseases such as GAZA, israel — Ukraine's through the implementation of small- Canadian and Ukrainian institutions. hepatitis and salmonella, of which more Ambassador to israel Yuriy Scherbak met scale, practical, technical assistance pro– The program will be managed by the than 700 are children.
Load more

Recommended publications
  • The Ukrainian Weekly 1994
    1NS1DE: ^ voter turnout in repeat parliamentary elections - page 3. " Committee focuses on retrieving Ukraine's cultural treasures - page 3. o. ^ Mykhailo Chereshniovsky dead at 83 - page 5. THE UKRAINIAN WEEKLY Published by the Ukrainian National Association inc., a fraternal non-profit association vol. LXII No. 31 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JULY ЗІ , 1994 75 cents international Monetary Fund Repeat elections succeed in filling to assist Ukraine's recovery only 20 Parliament seats out of 112 by Marta Kolomayets Foreign Affairs. by Marta Kolomayets in Washington. Kyylv Press Bureau Sounding invigorated and optimistic, Kyyiv Press Bureau 9 Odessa region: Yuriy Kruk; deputy Mr. Camdessus said he was impressed minister of transportation. KYYiv - The international Monetary with the Ukrainian leadership and its KYYiv - Only 20 deputies were elect– 9 Kharkiv region: volodymyr Fund will work together with the Ukrainian commitment to reform. He said that Mr. ed on Sunday, July 24, in the latest round Semynozhenko, an academic and direc– of voting to fill 112 vacant seats in the 450- government to help this country recover Kuchma showed him a document outlin– tor of a research institute. from a sagging economy, said Michel seat Ukrainian Supreme Council, reported 9 ing key issues he wants to tackle to move Khmelnytsky region: viktor Camdessus, 1MF managing director, during the Central Electoral Commission. ahead with economic reform. Semenchuk, a director of a trading orga– a visit to Kyyiv on Wednesday, July 27. Commission officials said that many Although Mr. Kuchma has not yet dis– nization. "We have now a clear window of of the parliamentary races were unable to 9 opportunity for action.
    [Show full text]
  • Yuschenko Government Hangs On, For
    INSIDE: • “CHORNOBYL: THE FIFTEENTH ANNIVERSARY” Special section — pages 4-10. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXIX No. 16 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, APRIL 22, 2001 $1/$2 in Ukraine HE YuschenkoKRAINIAN government hangsEEKLY on, for now U.S.T grants asylum U W by Roman Woronowycz Rada, which last week submitted 237 law- Kyiv Press Bureau makers’ signatures in support of the propos- to Melnychenko, al. A simple majority of 226 signatures was KYIV – The government of Victor needed to table the proposal. The parlia- Yuschenko was left hanging by a thread on mentary session accepted the motion on Myroslava Gongadze April 19 after Ukraine’s Parliament voted in April 17 prior to a report by Prime Minister by Roman Woronowycz support of a resolution criticizing the work Yuschenko on the progress made in 2000 Kyiv Press Bureau of his Cabinet in 2000 as unsatisfactory. on implementation of the government’s The lawmakers decided to schedule a vote KYIV – The wife of Heorhii Gongadze, economic revival plan, called “Reforms for on a motion of no confidence within a the missing journalist feared dead who is at Well-Being.” week, which if passed would lead automati- the center of a huge political crisis in Kyiv, The Social Democrats (United), Labor and a former presidential bodyguard who cally to the dissolution of the government. Ukraine and the Democratic Union are con- produced tape recordings that seemingly The stormy session was marked by a sidered the bastions of the business oli- implicate the president in the disappearance near tragedy as National Deputy Lilia garchs and are led respectively, by Viktor have received political asylum in the United Hryhorovych of the Rukh faction doused Medvedchuk, Viktor Pinchuk and States, revealed the U.S.
    [Show full text]
  • 'Civil Democratic Control' of Armed Forces in Ukraine Conflict Studies Research Centre ISBN 1-903584-20-5 January 2001 G90
    Conflict Studies Research Centre G90 SECURITY, DEMOCRACY AND ‘CIVIL DEMOCRATIC CONTROL’ OF ARMED FORCES IN UKRAINE James Sherr In the former Soviet Union, control of armed forces by civilians does not guarantee 'civil democratic control', let alone guarantee that armies and security services will serve the declared aims of the state. Ukraine's 1997 National Security Concept rightly connected the growth of civil democratic control with the strengthening of civil society. Although parliament and civilian experts have gained influence in Ukraine's defence system, the trend has been towards stronger presidential control rather than democratic control. MOD armed forces are now undergoing serious and essential reform; they are also becoming more transparent and more accustomed to outside scrutiny. But until these trends embrace Internal Troops and other 'non military formations', Ukraine will not possess an integrated and properly controlled national security system. The notion that ‘civilian control over the military is a pre-requisite for the normal functioning of a civilised state’ has become one of the orthodoxies of our time.1 Since the collapse of the USSR, this orthodoxy has been given formal expression in numerous state and inter-state documents, including NATO’s 1994 Partnership for Peace Framework Document. It has also assumed a contractual form in the Charter on a Distinctive Partnership between Ukraine and NATO (1997) and a quasi-legal form in the OSCE Code of Conduct Regarding Military-Political Aspects of Security (1994). Reiterated, echoed and amplified as the orthodoxy is, the fact is that it calls for more reflection than it has received. Where Ukraine and other countries of the former USSR are concerned, reflection is required for a number of reasons.
    [Show full text]
  • Abuse of Power – Corruption in the Office of the President Is His Most Recent Book
    Contents 1. Preface 2. 1 “Evil has to be stopped” 3. 2 Marchuk, the arch-conspirator 4. 3 Kuchma fixes his re-election 5. 4 East & West celebrate Kuchma’s victory 6. 5 Kuchma and Putin share secrets 7. 6 Corruption 8. 7 Haunted by Lazarenko 9. 8 Bakai “the conman” 10. 9 “Yuliya must be destroyed” 11. 10 Prime minister’s wife “from the CIA”? 12. 11 Kidnapping Podolsky & killing Gongadze 13. 12 Covering up murder 14. 13 Marchuk’s “secret coordinating center” 15. 14 Kolchuga fails to oust Kuchma 16. 15 The Melnychenko-Kuchma pact 17. 16 “We can put anyone against the wall” 18. 17 Fixed election sparks Orange Revolution 19. 18 Yanukovych’s revenge 20. Bibliography 21. Acknowledgements 22. A note on the author 23. Books by JV Koshiw Artemia Press Ltd Published by Artemia Press Ltd, 2013 www.artemiabooks.com ISBN 978-0-9543764-3-7 Copyright © JV Koshiw, 2013 All rights reserved. Database right Artemia Press Ltd (maker) The photograph on the front cover It shows President Leonid Kuchma and Viktor Yushchenko clasping hands, while his rival Viktor Yanukovych looks on. Yushchenko’s pot marked face bears witness to the Dioxin poisoning inflicted on him a few weeks earlier during the 2004 presidential election campaign. Photo taken by Valeri Soloviov on Nov. 26, 2004, during the negotiations to end the Orange Revolution (Photo UNIAN). System of transliterations The study uses the Library of Congress system of transliteration for Ukrainian, with exceptions in order to make Ukrainian words easier to read in English. The letter є will be transcribed as ye and not ie.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1996, No.28
    www.ukrweekly.com INSIDE:• Demjanjuk’s Israeli defense attorney speaks on the record — page 3. • Harvard’s Ukrainian summer school holds 25th anniversary reunion — page 7. • North America’s Olympians of Ukrainian descent — centerfold. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXIV HE KRAINIANNo. 28 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JULY 14, 1996 EEKLY$1.25/$2 in Ukraine More than 70 mines shut down T U Parliament approvesW Lazarenko as PM; by workers demanding back pay president names six “power” ministers by Marta Kolomayets miners in Luhanske and Krasnodon were by Marta Kolomayets defense minister and foreign affairs minis- Kyiv Press Bureau planning similar strike measures and a Kyiv Press Bureau ter, who are directly appointed by the presi- blockade of the railway. dent. Others who are directly appointed by KYIV — With thousands of miners According to Serhiy Raspopov, a KYIV — Ukraine’s Parliament voted the president include the commander of the throughout Ukraine striking to demand member of the Donetske miner’s com- 344-22 to approve President Leonid border guards, and the chairman of the unpaid wages — in some cases from as far mittee, the decision to block the railway Kuchma’s candidate for prime minister, State Customs Committee. The prime min- back as February — and more than 70 was made after the strikers received Pavlo Lazarenko — a first step by both ister also is a member of the NSC, which is mines at a standstill, government officials news on July 10 that they would be paid branches of power to abide by the state’s headed by the president.] scrambled to find funds to repay them.
    [Show full text]
  • Almanac on Security Sector Governance in Ukraine 2010
    Almanac on Security Sector Governance in Ukraine 2010 Partnership Network Security and Defence Management Series no. 2 Almanac on Security Sector Governance in Ukraine 2010 Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces (DCAF) www.dcaf.ch The Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces is one of the world’s leading institutions in the areas of security sector reform (SSR) and security sector governance (SSG). DCAF provides in-country advisory support and practical assistance programmes, develops and promotes appropriate democratic norms at the international and national levels, advocates good practices and makes policy recommendations to ensure effective democratic governance of the security sector. DCAF’s partners include governments, parliaments, civil society, international organisations and the range of security sector actors such as police, judiciary, intelligence agencies, border security services and the military. 2010 Almanac on Security Sector Governance in Ukraine 2010 Geneva, 2010 Partnership Network, Almanac on Security Sector Governance in Ukraine 2010, edited by Merle Maigre and Philipp Fluri (Geneva: Geneva Centre for the De- mocratic Control of Armed Forces, 2010). Security and Defence Management Series no. 2 © Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces, 2010 Executive publisher: Procon Ltd., <www.procon.bg> Cover design: Hristo Bliznashki ISBN 978-92-9222-116-4 (DCAF) ISBN 978-954-92521-2-5 (Procon) FOREWORD Strengthening the role of a civil society in providing for effective oversight of security activities and developing civil society expertise in defence and security issues are amongst the principal objectives of NATO-Ukraine co-operation in implementing de- fence and security sector reform.
    [Show full text]
  • Iuliia Kysla
    Rethinking the Postwar Era: Soviet Ukrainian Writers Under Late Stalinism, 1945-1949 by Iuliia Kysla A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History Department of History and Classics University of Alberta © Iuliia Kysla, 2018 Abstract This dissertation advances the study of late Stalinism, which has until recently been regarded as a bizarre appendage to Stalin’s rule, and aims to answer the question of whether late Stalinism was a rupture with or continuation of its prewar precursor. I analyze the reintegration of Ukrainian writers into the postwar Soviet polity and their adaptation to the new realities following the dramatic upheavals of war. Focusing on two parallel case studies, Lviv and Kyiv, this study explores how the Soviet regime worked with members of the intelligentsia in these two cities after 1945, at a time when both sides were engaged in “identification games.” This dissertation demonstrates that, despite the regime’s obsession with control, there was some room for independent action on the part of Ukrainian writers and other intellectuals. Authors exploited gaps in Soviet discourse to reclaim agency, which they used as a vehicle to promote their own cultural agendas. Unlike the 1930s, when all official writers had to internalize the tropes of Soviet culture, in the postwar years there was some flexibility in an author’s ability to accept or reject the Soviet system. Moreover, this dissertation suggests that Stalin’s postwar cultural policy—unlike the strategies of the 1930s, which relied predominantly on coercive tactics—was defined mainly by discipline by humiliation, which often involved bullying and threatening members of the creative intelligentsia.
    [Show full text]
  • Skinheads in Ukraine : First Symptoms?
    Skinheads in Ukraine : first symptoms? No. 16/264, April 22, 2002 On April 13, the main synagogue of the Ukrainian capital, Kyiv, came under attack. That Saturday evening a group of youths, who left a football match between Kyiv Dynamo and Donetsk Metallurg at a nearby stadium, set upon worshippers, smashing windows and throwing stones. The injured included the rector of Kyiv's yeshiva (a Jewish school), Tsvi Kaplan. Investigation was launched immediately after the incident. The law enforcement agencies said the attack was not motivated by anti-Semitism or planned in advance, but was an act of brutal hooliganism. Investigators questioned almost 150 fans present at the stadium. Police detained a number of drunken hooligans, who were breaking synagogue windows after the football match. Arrested fans expressed deep regret for the incident. Following the raid on central synagogue in Kyiv, the Interior Ministry instituted proceedings against hooligans charged with brutal hooliganism committed by a group of persons (Article 296 of the Criminal Code of Ukraine). However, some members of the Jewish community do not believe police interpretations of the events as mere hooliganism and are convinced that the attack was a pogrom thoroughly planned by the Neo-Nazis. According to Rabbi Moshe-Reuven Azman, Chief Rabbi of Kyiv and Kyiv region, the police arrived at the incident site some 20-30 minutes after the pogrom. He said the attack was carried out by almost 50 persons, who neared the synagogue as worshippers were leaving evening prayers. Rabbi Azman pointed to the fact that the mob was shouting fascist slogans «Death to the kikes» and «Heil Hitler».
    [Show full text]
  • Culture and Customs of Ukraine Ukraine
    Culture and Customs of Ukraine Ukraine. Courtesy of Bookcomp, Inc. Culture and Customs of Ukraine ADRIANA HELBIG, OKSANA BURANBAEVA, AND VANJA MLADINEO Culture and Customs of Europe GREENWOOD PRESS Westport, Connecticut • London Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Helbig, Adriana. Culture and customs of Ukraine / Adriana Helbig, Oksana Buranbaeva and Vanja Mladineo. p. cm. — (Culture and customs of Europe) Includes bibliographical references and index. ISBN 978–0–313–34363–6 (alk. paper) 1. Ukraine—Civilization. 2. Ukraine—Social life and customs. I. Buranbaeva, Oksana. II. Mladineo, Vanja. III. Title. IV. Series. DK508.4.H45 2009 947.7—dc22 2008027463 British Library Cataloguing in Publication Data is available. Copyright © 2009 by Adriana Helbig, Oksana Buranbaeva, and Vanja Mladineo All rights reserved. No portion of this book may be reproduced, by any process or technique, without the express written consent of the publisher. Library of Congress Catalog Card Number: 2008027463 ISBN: 978–0–313–34363–6 First published in 2009 Greenwood Press, 88 Post Road West, Westport, CT 06881 An imprint of Greenwood Publishing Group, Inc. www.greenwood.com Printed in the United States of America The paper used in this book complies with the Permanent Paper Standard issued by the National Information Standards Organization (Z39.48–1984). 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 The authors dedicate this book to Marijka Stadnycka Helbig and to the memory of Omelan Helbig; to Rimma Buranbaeva, Christoph Merdes, and Ural Buranbaev; to Marko Pećarević. This page intentionally left blank Contents Series Foreword ix Preface xi Acknowledgments xiii Chronology xv 1 Context 1 2 Religion 30 3 Language 48 4 Gender 59 5 Education 71 6 Customs, Holidays, and Cuisine 90 7 Media 114 8 Literature 127 viii CONTENTS 9 Music 147 10 Theater and Cinema in the Twentieth Century 162 Glossary 173 Selected Bibliography 177 Index 187 Series Foreword The old world and the New World have maintained a fluid exchange of people, ideas, innovations, and styles.
    [Show full text]
  • HISTORY of UKRAINE and UKRAINIAN CULTURE Scientific and Methodical Complex for Foreign Students
    Ministry of Education and Science of Ukraine Flight Academy of National Aviation University IRYNA ROMANKO HISTORY OF UKRAINE AND UKRAINIAN CULTURE Scientific and Methodical Complex for foreign students Part 3 GUIDELINES FOR SELF-STUDY Kropyvnytskyi 2019 ɍȾɄ 94(477):811.111 R e v i e w e r s: Chornyi Olexandr Vasylovych – the Head of the Department of History of Ukraine of Volodymyr Vynnychenko Central Ukrainian State Pedagogical University, Candidate of Historical Sciences, Associate professor. Herasymenko Liudmyla Serhiivna – associate professor of the Department of Foreign Languages of Flight Academy of National Aviation University, Candidate of Pedagogical Sciences, Associate professor. ɇɚɜɱɚɥɶɧɨɦɟɬɨɞɢɱɧɢɣɤɨɦɩɥɟɤɫɩɿɞɝɨɬɨɜɥɟɧɨɡɝɿɞɧɨɪɨɛɨɱɨʀɩɪɨɝɪɚɦɢɧɚɜɱɚɥɶɧɨʀɞɢɫɰɢɩɥɿɧɢ "ȱɫɬɨɪɿɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ" ɞɥɹ ɿɧɨɡɟɦɧɢɯ ɫɬɭɞɟɧɬɿɜ, ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɨʀ ɧɚ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɤɚɮɟɞɪɢ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɩɟɞɚɝɨɝɿɤɢɬɚɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɭɦɚɧɿɬɚɪɧɢɯɧɚɭɤ (ɩɪɨɬɨɤɨɥʋ1 ɜɿɞ 31 ɫɟɪɩɧɹ 2018 ɪɨɤɭ) ɬɚɫɯɜɚɥɟɧɨʀɆɟɬɨɞɢɱɧɢɦɢ ɪɚɞɚɦɢɮɚɤɭɥɶɬɟɬɿɜɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬɭ, ɥɶɨɬɧɨʀɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀɬɚɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɩɨɜɿɬɪɹɧɨɝɨɪɭɯɭ. ɇɚɜɱɚɥɶɧɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ ɡɧɚɣɨɦɢɬɶ ɿɧɨɡɟɦɧɢɯ ɫɬɭɞɟɧɬɿɜ ɡ ɿɫɬɨɪɿɽɸ ɍɤɪɚʀɧɢ, ʀʀ ɛɚɝɚɬɨɸ ɤɭɥɶɬɭɪɨɸ, ɨɯɨɩɥɸɽ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɿɚɫɩɟɤɬɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀɞɟɪɠɚɜɧɨɫɬɿ. ɋɜɿɬɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯɬɪɚɞɢɰɿɣ ɭɧɿɤɚɥɶɧɢɣ. ɋɬɨɥɿɬɬɹɦɢ ɪɨɡɜɢɜɚɥɚɫɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɪɢɬɭɚɥɿɜ ɿ ɜɿɪɭɜɚɧɶ, ɹɤɿ ɧɚ ɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɧɚɛɭɜɚɸɬɶ ɧɨɜɨʀ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɿ. Ʉɧɢɝɚ ɪɨɡɩɨɜɿɞɚɽ ɩɪɨ ɤɚɥɟɧɞɚɪɧɿ ɫɜɹɬɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ: ɞɟɪɠɚɜɧɿ, ɪɟɥɿɝɿɣɧɿ, ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɿ, ɧɚɪɨɞɧɿ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɪɿɡɧɿ ɩɚɦ ɹɬɧɿ ɞɚɬɢ. ɍ ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɿ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɞɚɧɿ ɩɪɨ ɮɥɨɪɭ ɿ ɮɚɭɧɭ ɤɥɿɦɚɬɢɱɧɢɯ
    [Show full text]
  • Skinheads in Ukraine : First Symptoms?
    Skinheads in Ukraine : first symptoms? No. 16/264, April 22, 2002 On April 13, the main synagogue of the Ukrainian capital, Kyiv, came under attack. That Saturday evening a group of youths, who left a football match between Kyiv Dynamo and Donetsk Metallurg at a nearby stadium, set upon worshippers, smashing windows and throwing stones. The injured included the rector of Kyiv's yeshiva (a Jewish school), Tsvi Kaplan. Investigation was launched immediately after the incident. The law enforcement agencies said the attack was not motivated by anti-Semitism or planned in advance, but was an act of brutal hooliganism. Investigators questioned almost 150 fans present at the stadium. Police detained a number of drunken hooligans, who were breaking synagogue windows after the football match. Arrested fans expressed deep regret for the incident. Following the raid on central synagogue in Kyiv, the Interior Ministry instituted proceedings against hooligans charged with brutal hooliganism committed by a group of persons (Article 296 of the Criminal Code of Ukraine). However, some members of the Jewish community do not believe police interpretations of the events as mere hooliganism and are convinced that the attack was a pogrom thoroughly planned by the Neo-Nazis. According to Rabbi Moshe-Reuven Azman, Chief Rabbi of Kyiv and Kyiv region, the police arrived at the incident site some 20-30 minutes after the pogrom. He said the attack was carried out by almost 50 persons, who neared the synagogue as worshippers were leaving evening prayers. Rabbi Azman pointed to the fact that the mob was shouting fascist slogans «Death to the kikes» and «Heil Hitler».
    [Show full text]
  • Contributors Auteurs
    CONTRIBUTORS AUTEURS ELENA V. BARABAN is Associate Professor of Russian and co-ordinator of the Central and East European Studies Programme at the University of Manitoba. Dr. Baraban is an expert on Russian twentieth-century literature and popular culture. She is currently working on a monograph about representations of World War II in Soviet films of the Stalin era. Her research is informed by theory of trauma, structuralism, and gender studies. Her recent publications include a co-edited volume Fighting Words and Images: Representing War Across the Disciplines (together with Stephan Jaeger and Adam Muller for University of Toronto Press, 2012) as well as a number of articles on Soviet and post-Soviet popular culture in Canadian Slavonic Papers/Revue canadienne des slavistes, Slavic and East European Studies Journal, Ab Imperio, Aspasia, and other journals. LARYSA BRIUKHOVETS'KA is a leading Ukrainian film critic and film historian. The editor-in-chief of the country’s only continuing cinema journal, Kino-teatr, she also teaches in the Department of Cultural Studies at the National University of Kyiv-Mohyla Academy. She is the author and editor of numerous books on Ukrainian cinema, including, most recently, an edited collection on Oleksandr Dovzhenko, Kinorezhyser svitovoi slavy (Logos, 2013) and a monograph on the film director Leonid Bykov, Svoie/ridne kino (Zadruha, 2010). VITALY CHERNETSKY is Associate Professor of Slavic Languages and Literatures at the University of Kansas. He is the author of the monograph Mapping Postcommunist Cultures: Russia and Ukraine in the Context of Globalization (McGill-Queen’s University Press, 2007) and of numerous articles and essays on Russian and Ukrainian literature and film, as well as translation studies.
    [Show full text]