One Night in Bamako / the Magic of Mali

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

One Night in Bamako / the Magic of Mali fri/// FRI feb ONe NIgHT IN BAMAkO / 8:00 PM 14, 2014 8:00PM THe MAgIC Of MAlI Bassekou Kouyate “…genius, a living proof that the blues comes from the region of Segu.” – Taj Mahal on Bassekou Kouyate Fatoumata Diawara This performance of One Night in Bamako/Magic of Mali is made possible, in part, by performance benefactor 34 carolinaperformingarts.org FRI 8:00 PM february 14, 2014 Program to be announced from the stage. Ngoni Ba Sekou Kouyate, lead ngoni Fatoumata Diawara, vocals Aminata Sacko, lead vocals Bassekou Kouyate, ngoni Moctar Kouyate, calabash Mamadou Kouyate, ngoni bass Mahamadou Tounkara, percussion Abou Sissoko, ngoni medium biographies Moustafa Kouyate, ngoni ba Fatoumata Diawara, vocals Bassekou Kouyate, ngoni Perpetuating Mali’s rich musical tradition, Fatoumata Diawara presents a Virtuoso picker, musical visionary and one of Africa’s greatest joyous mix of the vibrant and understated, combining songs about love, instrumentalists, Bassekou Kouyate blurs the lines between West African politics and empowerment with arresting melodies soaring over intricate and American roots music. His instrument, the ngoni, is an ancient guitar and drum arrangements. Inspired by Wassoulou tradition, jazz and traditional “spike lute” – an ancestor of the banjo, sharing its taut-skinned blues, she has created her own unique contemporary folk sound with drum body, percussive attack and varied picking techniques. Since 2005, a distinctly African spin on the concept of the female singer-songwriter. Bassekou has led Ngoni Ba, the first-ever group built around not one but four ngonis. At the center of the music is Diawara’s warm, affecting voice, spare, rhythmical guitar playing and gorgeously melodic songs that draw The ngoni is the key instrument of the griot culture. Unlike the kora, whose powerfully on her own often troubled experience. Born in Côte d’Ivoire, history goes back only a few hundred years, the ngoni has been the main raised in Mali and now based in Paris, Diawara’s life covers the gamut instrument in griot storytelling going back to the 13th century, to the days of contemporary African experience, fighting parental opposition to her of Soundiata Keita, founder of the Mali Empire. From the region of Ségou, artistic ambitions and the cultural prejudice faced by women throughout Bassekou’s repertoire is Bambara music, pentatonic in nature and as Africa, winning success as an actress in film and theater, and landing in close to the blues as you can get in Africa. the medium she was always destined to make her own: music. Over the years, Bassekou has collaborated with many musicians from Damon Albarn, Toumani Diabaté, Herbie Hancock and Led Zeppelin’s his Malian homeland and elsewhere. He was one of the key musicians John Paul Jones are just a few of the major players who have fallen on Ali Farka Touré’s posthumous album release Savane, having toured for Diawara’s effortless musical charm. Her presence has illuminated the world with Touré to great acclaim as the band’s solo ngoni player. shows in Europe by Africa Express, AfroCubism and Hancock’s Imagine He has played in the Symmetric trio alongside Toumani Diabaté (kora) project. Her 2012 Nonesuch debut Fatou is almost entirely her own and Kélétigui Diabaté (balafon) and was a part of the Taj Mahal/Toumani work: compositions and arrangements, backing vocals and percussion. Diabaté Kulanjan project. He features prominently on Youssou N’Dour’s It breathes with the natural warmth, confidence and spontaneity that are Rokku Mi Rokka and Dee Dee Bridgwater’s Red Earth and has toured with the essence of Diawara herself. Béla Fleck. His most recent album is Jama Ko (2013) with Ngoni Ba. emily burrill on One Night in Bamako Many people know that Bamako, One Night In Bamako/Magic of Mali brings together two musicians the capital of Mali, perches on the who have a firm grasp of the traditional roots of their music, but who banks of the Niger River. What have made the music they play their own. most people do not realize is that this sprawling riverbank city is also Arguably, the ancient ngoni is now synonymous with Bassekou defined by its hills. Kouyate, whose expertise has introduced the instrument to the world music community. Fatoumata Diawara’s musical stylings are People joke that these two hills recognizably “Wassoulou Sound,” a distinctive and well-established are known as “the hill of power” musical genre from Southern Mali. But Diawara’s lyrical topics and (on which sits the Presidential composition are more contemporary folk, and quirky at that – her Palace, as well as a number of music is at once ultra-modern and steeped in tradition. Hearing government ministries) and “the Bassekou Kouyate & Ngoni Ba and Fatoumata Diawara perform at hill of knowledge” (on which sits the Memorial Hall assures us that Bamako’s heart beats long and strong. university). Between power and knowledge resides the heart of the city, and it is in the heart where we find the music. Emily Burrill is an assistant professor in the Department of Women’s and Gender Studies at UNC. Neither Fatoumata Diawara nor Bassekou Kouyate are originally from Bamako, but the heart of Bamako is where their paths intersect. carolina performing arts 13/14 35 IN MALI, MUSIC HOLDS LIFE ≤Mali together DESPITE POLITICAL UNRESTBY CHRIS VITIELLO 36 carolinaperformingarts.org When a flock of birds flies overhead, it’s impossible to hear the beauty of any particular bird’s song in the din. Sidi Touré, a Malian griot, offered that African proverb on Public Radio ≤Mali International’s “The World” recently to explain the current political climate in his country, which has been in the news during the last year with a military coup, a nomadic rebellion and militant Islamic extremists in the north that French forces have helped stifle. But the proverb also explains the importance of music to Africans, particularly as it relates to politics. A griot’s song is news and cultural communication. The talking that political leaders do trends toward the noise of the flock. Throughout 2013 Western heads have shaken grimly reading about the conflict beneath some variation of the headline “Islamic militants have banned music in Mali.” Perhaps it’s an unsurprising hazard of a “news ticker” information culture that these headlines fall somewhere between oversimplification and inaccuracy. The truth lag in Mali is also symptomatic of the complex and shifting conflict zones and factions that spawned the stories in the first place. When ngoni master Bassekou Kouyate and vocalist Fatoumata Diawara, two of Mali’s greatest contemporary musical talents, visit Chapel Hill in February for a concert called One Night in Bamako/The Magic of Mali, they represent a national musical scene as complex, shifting and rich as any in the world. And while music hasn’t been banned in Mali as exactly as the headlines imply, the most recent outbreak of civil unrest has been more than just another squawking bird in a crowded sky. ≥ carolina performing arts 13/14 37 well as sanctions and an embargo by the Economic Community of West African States. As the Tuareg declared northern Mali the autonomous state of Azawad, the Islamic extremist groups (including Al-Qaeda) that had helped them rebel turned upon them, seeing an opportunity to seize MUSIC power in the region. IN MALI continued Quickly, throughout northern Mali, music clubs were closed and local festivals including the annual Festival of the Desert were canceled in the name of sharia law. Some musicians had their instruments destroyed and Northern Africa, like all postcolonial regions, presents a sociopolitical stories of physical harm and imprisonment surfaced. Some musicians left map with few borders, factions, governments or authorities recognized as the country or fled south to Bamako. But some less stringent restrictions legitimate by everyone. It’s difficult for Westerners to anticipate or even were even in place in the capital city. report upon the domino effect set off by any political change in the region. Some lines on the map can suddenly go dark, and new or old lines can Malian musicians, even in the Saharan landscape in the north, are world- light up. Some national or tribal narrative from decades or centuries ago renowned and numerous. Kouyate has achieved international fame as the can suddenly pick up again in the present day. global representative of the ngoni, an ancient stringed instrument from which the banjo might have evolved. Diawara’s blend of traditional music Mali is a diverse, huge country – nearly twice the area of Texas – stretching with blues and jazz elements has found an audience in Europe and across from Saharan sands in the north through a belt of the Sahel savannah the Atlantic. Add in kora virtouso Toumani Diabaté, sensational guitarist with its jewel city of Timbuktu, into the tropical south where the Niger River Ali Farka Touré, an iPod-ful of Afro-pop and hip-hop artists, as well as the runs through the capital of Bamako. Mali is landlocked, but borders the famed Tuareg band Tinariwen, and you have not just a lot of great tunes coastal countries of Senegal and Guinea to the west. but a cultural and economic sector rivaling or exceeding other Malian industries and exports. Tuareg nomads inhabit central and northern Mali, as well as Saharan and sub- Saharan areas of Algeria, Libya, Niger and Burkina Faso, all of whose Sharia law is not explicit on the subject of music. An extreme interpretation national borders mean little to the Tuareg. But the national politics mean considers music a distraction from devotion. But commentators have a lot. While Tuareg people flee the conflicts that blow in with democratic speculated that it’s just as likely that the Islamists intended to sabotage winds, Tuareg mercenaries can profit from them.
Recommended publications
  • Gathering of the Vibes 2008 Chad Berndtson July 29, 2008 Having
    Preview: Gathering of the Vibes 2008 Chad Berndtson July 29, 2008 Having recently finished an enterprise feature for another publication on the glut of national music festivals and what role that glut creates for regional festivals with a lot more personality, I’m more excited this year for the Gathering of the Vibes than I have been in quite some time. As the man said, “He’d have to be one charming motherfuckin pig”…er, sorry, “Personality goes a long way.” Compared to the Roo- and Coachella-sized behemoths, and a lot of the sexy new kids with names both playful and official-sounding—Rothbury might be a bit of both, and allegedly, it was quite the time—the Vibes is a creakier, more elegant dinosaur. A glorious, humble triceratops of a festival, yes, secure in its size, pleasant in its modest ambition and its abilities, not ostentatious, and kindly manageable. And damn isn’t it great to have it back in New England proper (it returned in 2007 after several years of renovation to Bridgeport’s Seaside Park and a few years at various upstate New York locales)? For this born/bred New Englander, it’s not only in a New England/Tri-State area happy medium, but it fills a still-felt void left by the big Phish festivals of yore and especially the can’t-believe-it’s-been-five-years-now departed Berkshire Mountain Music Festival (1997-2003). (For Berkfest alums from those heady days, monsoon conditions and all, have a scoop of nostalgia on the house) The Vibes doesn’t have the gaudy cache of some festivals, or some of the nationally dazzling headliners.
    [Show full text]
  • Young Americans to Emotional Rescue: Selected Meetings
    YOUNG AMERICANS TO EMOTIONAL RESCUE: SELECTING MEETINGS BETWEEN DISCO AND ROCK, 1975-1980 Daniel Kavka A Thesis Submitted to the Graduate College of Bowling Green State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF MUSIC August 2010 Committee: Jeremy Wallach, Advisor Katherine Meizel © 2010 Daniel Kavka All Rights Reserved iii ABSTRACT Jeremy Wallach, Advisor Disco-rock, composed of disco-influenced recordings by rock artists, was a sub-genre of both disco and rock in the 1970s. Seminal recordings included: David Bowie’s Young Americans; The Rolling Stones’ “Hot Stuff,” “Miss You,” “Dance Pt.1,” and “Emotional Rescue”; KISS’s “Strutter ’78,” and “I Was Made For Lovin’ You”; Rod Stewart’s “Do Ya Think I’m Sexy“; and Elton John’s Thom Bell Sessions and Victim of Love. Though disco-rock was a great commercial success during the disco era, it has received limited acknowledgement in post-disco scholarship. This thesis addresses the lack of existing scholarship pertaining to disco-rock. It examines both disco and disco-rock as products of cultural shifts during the 1970s. Disco was linked to the emergence of underground dance clubs in New York City, while disco-rock resulted from the increased mainstream visibility of disco culture during the mid seventies, as well as rock musicians’ exposure to disco music. My thesis argues for the study of a genre (disco-rock) that has been dismissed as inauthentic and commercial, a trend common to popular music discourse, and one that is linked to previous debates regarding the social value of pop music.
    [Show full text]
  • Islamic Economic Thinking in the 12Th AH/18Th CE Century with Special Reference to Shah Wali-Allah Al-Dihlawi
    Munich Personal RePEc Archive Islamic economic thinking in the 12th AH/18th CE century with special reference to Shah Wali-Allah al-Dihlawi Islahi, Abdul Azim Islamic Economics Institute, King Abdulaziz University, Jeddah, KSA 2009 Online at https://mpra.ub.uni-muenchen.de/75432/ MPRA Paper No. 75432, posted 06 Dec 2016 02:58 UTC Abdul Azim Islahi Islamic Economics Research Center King Abdulaziz University Scientific Publising Center King Abdulaziz University http://spc.kau.edu.sa FOREWORD The Islamic Economics Research Center has great pleasure in presenting th Islamic Economic Thinking in the 12th AH (corresponding 18 CE) Century with Special Reference to Shah Wali-Allah al-Dihlawi). The author, Professor Abdul Azim Islahi, is a well-known specialist in the history of Islamic economic thought. In this respect, we have already published his following works: Contributions of Muslim Scholars to th Economic Thought and Analysis up to the 15 Century; Muslim th Economic Thinking and Institutions in the 16 Century, and A Study on th Muslim Economic Thinking in the 17 Century. The present work and the previous series have filled, to an extent, the gap currently existing in the study of the history of Islamic economic thought. In this study, Dr. Islahi has explored the economic ideas of Shehu Uthman dan Fodio of West Africa, a region generally neglected by researchers. He has also investigated the economic ideas of Shaykh Muhammad b. Abd al-Wahhab, who is commonly known as a religious renovator. Perhaps it would be a revelation for many to know that his economic ideas too had a role in his reformative endeavours.
    [Show full text]
  • Ngaraya: Women and Musical Mastery in Mali
    Bulletin of SOAS, 70, 3 2007), 569±602. E School of Oriental and African Studies. Printed in the United Kingdom. Ngaraya: Women and musical mastery in Mali Lucy DuraÂn School of Oriental and African Studies [email protected] Abstract This article aims to contribute to an understanding of the evaluation of musical artistry in Africa, through Mali as a case study. The discussion focuses on the informal discourses of the occupational group of Mande artisan-musicians known as jeli pl. jeliw, jalilu), concerning the ideal of musical greatness, signified by the polysemic term ngaraya; while there is consensus about the ideal, there is much debate about who qualifies. Drawing on extensive interviews and fieldwork with leading jeliw over the past twenty years, it pays special attention to the views of and about Malian women singers, who since the 1980s have ± somewhat controversially, as explored here ± been the ``stars'' on the home scene. The article shows how local discourses challenge the widely accepted view that only men are the true masters ngaraw). Many women jeli singers jelimusow) have a special claim to ngaraya, and some also seek to position themselves within the canon, as they increasingly move into centre-stage of Malian popular culture. The importance of learning directly from senior master jeliw remains a core issue in the evaluation of ngaraya for both men and women, encapsulated in the phrase ``the true ngaraw are all at home''. Introduction An important part of any musical culture is the recognition of certain artists as being exceptional in some way. This article looks at the informal discourses of the occupational group of artisan-musicians known as jeli among the Mande peoples of West Africa, concerning the evaluation of musical greatness, known in core Mande languages as ngaraya.
    [Show full text]
  • 15.1 Introduction 15.2 West African Oral and Written Traditions
    Name and Date: _________________________ Text: HISTORY ALIVE! The Medieval World 15.1 Introduction Medieval cultures in West Africa were rich and varied. In this chapter, you will explore West Africa’s rich cultural legacy. West African cultures are quite diverse. Many groups of people, each with its own language and ways of life, have lived in the region of West Africa. From poems and stories to music and visual arts, their cultural achievements have left a lasting mark on the world. Much of West African culture has been passed down through its oral traditions. Think for a moment of the oral traditions in your own culture. When you were younger, did you learn nursery rhymes from your family or friends? How about sayings such as “A penny saved is a penny earned”? Did you hear stories about your grandparents or more distant ancestors? You can probably think of many ideas that were passed down orally from one generation to the next. Kente cloth and hand-carved Suppose that your community depends on you to furniture are traditional arts in West remember its oral traditions so they will never be Africa. forgotten. You memorize stories, sayings, and the history of your city or town. You know about the first people who lived there. You know how the community grew, and which teams have won sports championships. On special occasions, you share your knowledge through stories and songs. You are a living library of your community’s history and traditions. In parts of West Africa, there are people whose job it is to preserve oral traditions and history in this way.
    [Show full text]
  • Taj Mahal Andyt & Nick Nixon Nikki Hill Selwyn Birchwood
    Taj Mahal Andy T & Nick Nixon Nikki Hill Selwyn Birchwood JOE BONAMASSA & DAVE & PHIL ALVIN NUMBER FIVE www.bluesmusicmagazine.com US $7.99 Canada $9.99 UK £6.99 Australia A$15.95 COVER PHOTOGRAPHY © ART TIPALDI NUMBER FIVE 6 KEB’ MO’ Keeping It Simple 5 RIFFS & GROOVES by Art Tipaldi From The Editor-In-Chief 24 DELTA JOURNEYS 11 TAJ MAHAL “Jukin’” American Maestro by Phil Reser 26 AROUND THE WORLD “ALife In The Music” 14 NIKKI HILL 28 Q&A with Joe Bonamassa A Knockout Performer 30 Q&A with Dave Alvin & Phil Alvin by Tom Hyslop 32 BLUES ALIVE! Sonny Landreth / Tommy Castro 17 ANDY T & NICK NIXON Dennis Gruenling with Doug Deming Unlikely Partners Thorbjørn Risager / Lazy Lester by Michael Kinsman 37 SAMPLER 5 20 SELWYN BIRCHWOOD 38 REVIEWS StuffOfGreatness New Releases / Novel Reads by Tim Parsons 64 IN THE NEWS ANDREA LUCERO courtesy of courtesy LUCERO ANDREA FIRE MEDIA SHORE © PHOTOGRAPHY PHONE TOLL-FREE 866-702-7778 E-MAIL [email protected] WEB bluesmusicmagazine.com PUBLISHER: MojoWax Media, Inc. “Leave your ego, play the music, PRESIDENT: Jack Sullivan love the people.” – Luther Allison EDITOR-IN-CHIEF: Art Tipaldi CUSTOMER SERVICE: Kyle Morris Last May, I attended the Blues Music Awards for the twentieth time. I began attending the GRAPHIC DESIGN: Andrew Miller W.C.Handy Awards in 1994 and attended through 2003. I missed 2004 to celebrate my dad’s 80th birthday and have now attended 2005 through 2014. I’ve seen it grow from its CONTRIBUTING EDITORS David Barrett / Michael Cote / Thomas J. Cullen III days in the Orpheum Theater to its present location which turns the Convention Center Bill Dahl / Hal Horowitz / Tom Hyslop into a dazzling juke joint setting.
    [Show full text]
  • Bassekou Kouyate and Ngoni Ba
    Thursday Evening, October 20, 2011, at 8:30 Bassekou Kouyate and Ngoni Ba Bassekou Kouyate , Ngoni Barou Kouyate , Ngoni Fousseyni Kouyate , Bass Ngoni Mousa Bah , Ngoni Ba Amy Sacko , Vocals Alou Coulibaly , Calabash Moussa Sissoko , Tamani and Yabara This performance is approximately 75 minutes long and will be performed without intermission. Target is proud to sponsor Target ® Free Thursdays at the David Rubenstein Atrium at Lincoln Center. This performance is made possible in part by the Josie Robertson Fund for Lincoln Center. David Rubenstein Atrium Please make certain your cellular phone, pager, or watch alarm is switched off. WhiteLightFestival.org 39 The White Light Festival is sponsored by Time Upcoming White Light Festival Events: Warner Inc. Friday Evening, October 21 , at 8:00, Additional support for the White Light Festival is in Avery Fisher Hall provided by The Fan Fox and Leslie R. Samuels London Symphony Orchestra Foundation, Inc. and Logicworks. Sir Colin Davis , Conductor Helena Juntunen , Soprano Endowment support is provided by the American Sarah Connolly , Mezzo-soprano Express Cultural Preservation Fund. Paul Groves , Tenor Matthew Rose , Bass MetLife is the National Sponsor of Lincoln Center . London Symphony Chorus BEETHOVEN: Missa solemnis First Republic Bank is the Official Sponsor of the Pre-concert lecture by Benjamin Sosland at 6:45 in Fashion Lincoln Center Online Experience. the Stanley H. Kaplan Penthouse Movado is an Official Sponsor of Lincoln Center . Saturday Morning, October 22, from 11:00 to 12:30, in the Stanley H. Kaplan Penthouse United Airlines is the Official Airline of Lincoln Center . Conversations: The Self John Schaefer , Moderator WABC-TV is the Official Broadcast Partner of Jennifer Koh , Violin Lincoln Center.
    [Show full text]
  • West African Percussion Book
    B O X notation [collected rhythm transcriptions by Paul Nas (WAP Pages) and others] Contents Instruments and Strokes ____________________________________________________________ 6 Notation details____________________________________________________________________ 7 Abioueka _________________________________________________________________________ 8 Abondan ________________________________________________________________________ 10 Adjos ___________________________________________________________________________ 12 Bada ___________________________________________________________________________ 14 Baga ___________________________________________________________________________ 20 Baga Giné _______________________________________________________________________ 21 Balakulanya / Söli lente ____________________________________________________________ 23 Balan Sondé _____________________________________________________________________ 26 Bambafoli _______________________________________________________________________ 28 Bandogialli / Bando Djeï ___________________________________________________________ 29 Bara____________________________________________________________________________ 31 Bintin __________________________________________________________________________ 32 Bolokonondo_____________________________________________________________________ 34 Bolomba ________________________________________________________________________ 37 Bolon___________________________________________________________________________ 38 Boula___________________________________________________________________________
    [Show full text]
  • 35 Music, Drama, Dance and Performing Arts Title of Case
    Impact case study (REF3b) Institution: SOAS Unit of Assessment: 35 Music, Drama, Dance and Performing Arts Title of case study: Bringing Malian Music to International Audiences (Lucy Duran) 1. Summary of the impact (indicative maximum 100 words) Dr Lucy Duran’s ethnomusicological research into the traditional musical forms, cultural practices and instruments of Mali has underpinned the studio production of two internationally acclaimed albums, Segu Blue, winner of two BBC Radio 3 Music Awards for Best World Music Album and Best African Artist in 2008, and I Speak Fula, a 2010 Grammy nominee for Best Traditional World Music Album. Both have raised awareness amongst musicians and global audiences of Bamana musical traditions, including the ngoni, the oldest of the West African lutes and, until Segu Blue, an instrument hardly known beyond West Africa. 2. Underpinning research (indicative maximum 500 words) Dr Lucy Duran has worked with musicians in Mali since the late 1980s, primarily as a researcher, but also as a music producer and broadcaster. Since 1992, Dr Duran has been Lecturer in African Music at SOAS, where she completed her PhD in 1999. Since 2000 she combined this role with presenting the World Routes programme on Radio 3 (1, below). Fundamentally, Duran’s research examines how music encapsulates the core values of southern Malian identities and explores how traditional music and song participate in communicating those values. Duran considers her work as a producer in Mali to fall within the rubric practice-based research as such participation in the mediation of the creative process can provide unique insights into the aesthetics and dynamics of a musical culture.
    [Show full text]
  • West Africa Manual English
    Manual Disclaimer The information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Native Instruments GmbH. The software described by this docu­ ment is subject to a License Agreement and may not be copied to other media. No part of this publication may be copied, reproduced or otherwise transmitted or recorded, for any purpose, without prior written permission by Native Instruments GmbH, hereinafter referred to as Native Instruments. “Native Instruments”, “NI” and associated logos are (registered) trademarks of Native Instru­ ments GmbH. Mac, macOS, GarageBand, Logic, iTunes and iPod are registered trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Windows, Windows Vista and DirectSound are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners and use of them does not imply any affiliation with or endorsement by them. Document authored by: Adam Hanley Special thanks to the Beta Test Team, who were invaluable not just in tracking down bugs, but in making this a better product. Contact NATIVE INSTRUMENTS GmbH NATIVE INSTRUMENTS North America, Inc. Schlesische Str. 29-30 6725 Sunset Boulevard D-10997 Berlin 5th Floor Germany Los Angeles, CA 90028 www.native-instruments.de USA www.native-instruments.com NATIVE INSTRUMENTS K.K. NATIVE INSTRUMENTS UK Limited YO Building 3F 18 Phipp Street Jingumae 6-7-15, Shibuya-ku, London EC2A 4NU Tokyo 150-0001 UK Japan www.native-instruments.co.uk www.native-instruments.co.jp NATIVE INSTRUMENTS FRANCE SARL SHENZHEN NATIVE INSTRUMENTS COMPANY Limited 113 Rue Saint-Maur 5F, Shenzhen Zimao Center 75011 Paris 111 Taizi Road, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong France China www.native-instruments.com www.native-instruments.com © NATIVE INSTRUMENTS GmbH, 2018.
    [Show full text]
  • IMRAP, Interpeace. Self-Portrait of Mali on the Obstacles to Peace. March 2015
    SELF-PORTRAIT OF MALI Malian Institute of Action Research for Peace Tel : +223 20 22 18 48 [email protected] www.imrap-mali.org SELF-PORTRAIT OF MALI on the Obstacles to Peace Regional Office for West Africa Tel : +225 22 42 33 41 [email protected] www.interpeace.org on the Obstacles to Peace United Nations In partnership with United Nations Thanks to the financial support of: ISBN 978 9966 1666 7 8 March 2015 As well as the institutional support of: March 2015 9 789966 166678 Self-Portrait of Mali on the Obstacles to Peace IMRAP 2 A Self-Portrait of Mali on the Obstacles to Peace Institute of Action Research for Peace (IMRAP) Badalabougou Est Av. de l’OUA, rue 27, porte 357 Tel : +223 20 22 18 48 Email : [email protected] Website : www.imrap-mali.org The contents of this report do not reflect the official opinion of the donors. The responsibility and the respective points of view lie exclusively with the persons consulted and the authors. Cover photo : A young adult expressing his point of view during a heterogeneous focus group in Gao town in June 2014. Back cover : From top to bottom: (i) Focus group in the Ségou region, in January 2014, (ii) Focus group of women at the Mberra refugee camp in Mauritania in September 2014, (iii) Individual interview in Sikasso region in March 2014. ISBN: 9 789 9661 6667 8 Copyright: © IMRAP and Interpeace 2015. All rights reserved. Published in March 2015 This document is a translation of the report L’Autoportrait du Mali sur les obstacles à la paix, originally written in French.
    [Show full text]
  • 2017 MAJOR EURO Music Festival CALENDAR Sziget Festival / MTI Via AP Balazs Mohai
    2017 MAJOR EURO Music Festival CALENDAR Sziget Festival / MTI via AP Balazs Mohai Sziget Festival March 26-April 2 Horizon Festival Arinsal, Andorra Web www.horizonfestival.net Artists Floating Points, Motor City Drum Ensemble, Ben UFO, Oneman, Kink, Mala, AJ Tracey, Midland, Craig Charles, Romare, Mumdance, Yussef Kamaal, OM Unit, Riot Jazz, Icicle, Jasper James, Josey Rebelle, Dan Shake, Avalon Emerson, Rockwell, Channel One, Hybrid Minds, Jam Baxter, Technimatic, Cooly G, Courtesy, Eva Lazarus, Marc Pinol, DJ Fra, Guim Lebowski, Scott Garcia, OR:LA, EL-B, Moony, Wayward, Nick Nikolov, Jamie Rodigan, Bahia Haze, Emerald, Sammy B-Side, Etch, Visionobi, Kristy Harper, Joe Raygun, Itoa, Paul Roca, Sekev, Egres, Ghostchant, Boyson, Hampton, Jess Farley, G-Ha, Pixel82, Night Swimmers, Forbes, Charline, Scar Duggy, Mold Me With Joy, Eric Small, Christer Anderson, Carina Helen, Exswitch, Seamus, Bulu, Ikarus, Rodri Pan, Frnch, DB, Bigman Japan, Crawford, Dephex, 1Thirty, Denzel, Sticky Bandit, Kinno, Tenbagg, My Mate From College, Mr Miyagi, SLB Solden, Austria June 9-July 10 DJ Snare, Ambiont, DLR, Doc Scott, Bailey, Doree, Shifty, Dorian, Skore, March 27-April 2 Web www.electric-mountain-festival.com Jazz Fest Vienna Dossa & Locuzzed, Eksman, Emperor, Artists Nervo, Quintino, Michael Feiner, Full Metal Mountain EMX, Elize, Ernestor, Wastenoize, Etherwood, Askery, Rudy & Shany, AfroJack, Bassjackers, Vienna, Austria Hemagor, Austria F4TR4XX, Rapture,Fava, Fred V & Grafix, Ostblockschlampen, Rafitez Web www.jazzfest.wien Frederic Robinson,
    [Show full text]