DOCSLIB.ORG

Empnl4580 2012 F8813.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Bulletin No�37 (111) September 11, 2012 Annoucements of conducting 18905 State Enterprise “National Nuclear Energy procurement procedures Generating Company “Energoatom” 3 Vietrova St., 01032 Kyiv Chebrov Viktor Dmytrovych tel./fax: (044) 206–97–56, 206–97–67, 206–97–68; 18895 Motor Roads Service in Mykolaiv Oblast e–mail: [email protected] of State Motor Roads Service of Ukraine Website of the Authorized agency which contains information on procurement: 2–a H.Petrovoi St., 54029 Mykolaiv www.tender.me.gov.ua Bloshenko Valerii Ivanovych Procurement subject: code 29.12.4 – mounts for pumps, compressors tel.: (0512) 53–61–60; and hydraulic systems (sealing devices for Separated Subdivision tel./fax: (0512) 56–41–15; Rivne NPP), 32 units e–mail: [email protected] Supply/execution: Rivne Department of Separated Subdivision “Storage facilities”, Website of the Authorized agency which contains information on procurement: Kuznetsovsk, Rivne Oblast; 120 days from the date of signing the contract www.tender.me.gov.ua Procurement procedure: open tender Procurement subject: current repair of sections of principal motor road P–06 Obtaining of competitive bidding documents: 108 Zhylianska St., 01032 Kyiv, hall Ulianovka – Mykolaiv (through Voznesensk) Mykolaiv Oblast, 12,452 km, Submission: 108 Zhylianska St., 01032 Kyiv, hall 5 lots: lot 1 – km 194+439 – km 197+000 – 2,561 km; lot 2 – km 11.10.2012 11:00 197+000 – km 199+500 – 2,5 km; lot 3 – km 199+500 – km 202+000 – Opening of tenders: 108 Zhylianska St., Kyiv, office 203 2,5 km; lot 4 – km 202+000 – km 204+000 – 2,0 km; lot 5 – km 11.10.2012 14:30 204+000 – km 206+891 – 2,891 km Tender security: bank guarantee or insurance company guarantee, UAH 40000 Supply/execution: principal motor road in Mykolaiv Oblast; Terms of submission: during bid validity period (120 calendar days); not returned October – December 2012 according to part 3, article 24 of the Law on Public Procurement Procurement procedure: open tender Customer’s registration account: 26002100019275 Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, office 34 Submission: at the customer’s address, office 34 18936 26.09.2012 09:00 PJSC “DTEK Dniproenergo” Opening of tenders: at the customer’s address, office of the first deputy head 20 Dobroliubova St., 69006 Zaporizhzhia 26.09.2012 09:30 Bankova Oksana Volodymyrivna Tender security: not required tel.: (062) 214–52–81; Customer’s registration account: 35240032000127 tel./fax: (062) 214–53–39; e–mail: dtek–[email protected] Website of the Authorized agency which contains information on procurement: 18904 State Enterprise “National Nuclear Energy www.tender.me.gov.ua Generating Company “Energoatom” Website which contains additional information on procurement: 3 Vietrova St., 01032 Kyiv www.dniproenergo.ua Chebrov Viktor Dmytrovych Procurement subject: accomplishment of the full complex of construction– tel./fax: (044) 206–97–56, 206–97–67, 206–97–68; assemblage works on development of the design–cost estimate e–mail: [email protected] documentation of stage “Project” and “Working documentation” with the Website of the Authorized agency which contains information on procurement: construction documentation, equipment production and supply, start–up www.tender.me.gov.ua and adjustment works on the object: “DTEK Kryvyi Rih TPP. Technical Procurement subject: code 29.13.2 – parts for gates, cocks, valves re–equipment of power–generating unit of station No.6” and similar products (parts for gates, cocks, valves and similar products Supply/execution: DTEK Kryvyi Rih TPP, Zelenodolsk, Apostolivskyi Rayon, for Separated Subdivision Yuzhnoukrainsk NPP), 10 units Dnipropetrovsk Oblast, from the moment of the contract signing – December Supply/execution: Yuzhnoukrainsk Department of Separated Subdivision “Storage 2015 Facilities”, Yuzhnoukrainsk, Mykolaiv Oblast; 120 days from the date of contract Procurement procedure: open tender conclusion Obtaining of competitive bidding documents: 129–v Artema St., 83001 Donetsk, Procurement procedure: open tender office 524 Obtaining of competitive bidding documents: 108 Zhylianska St., 01032 Kyiv, hall Submission: 129–v Artema St., 83001 Donetsk, office 524 Submission: 108 Zhylianska St., 01032 Kyiv, hall 28.09.2012 10:00 10.10.2012 11:00 Opening of tenders: 129–v Artema St., 83001 Donetsk, office 524 Opening of tenders: 108 Zhylianska St., Kyiv, office 203 28.09.2012 11:00 10.10.2012 14:00 Tender security: guarantee, UAH 4868000 Tender security: bank guaranteee or insurance company guarantee, UAH 21000 Terms of submission: 90 days; not returned according to part 3, article 24 of the Terms of submission: during bid validity period (120 calendar days); not returned Law on Public Procurement according to part 3, article 24 of the Law on Public Procurement Additional information: Qualification criteria are established in accordance with Customer’s registration account: 26002100019275 article 16 of the Law on Public Procurement. Customer’s registration account: 26002300664264 2 Announcer of the public purchasing Bulletin No�37 (111) September 11, 2012 18935 18938 Motor Road Service in Kirovohrad Oblast State Enterprise National Nuclear Energy of State Motor Road Service of Ukraine Generating Company “Energoatom” Separated 38 Poltavska St., 25015 Kirovohrad Subdivision Khmelnytskyi NPP Hryshyn Viacheslav Vitaliiovych 30100 Netishyn, Khmelnytska Oblast tel.: (0522) 24–35–63; Bolotnyi Serhii Mykolaiovych tel./fax: (0522) 24–37–30 tel./fax: (03842) 6–37–70, 6–38–43; Website of the Authorized agency which contains information on procurement: e–mail: [email protected] www.tender.me.gov.ua Website of the Authorized agency which contains information on procurement: Website which contains additional information on procurement: www.tender.me.gov.ua www.ukravtodor.gov.ua Website which contains additional information on procurement: www.xaec.org.ua Procurement subject: current repair of motor road Stryi – Ternopil – Procurement subject: code 74.30.1 – services in engineering tests Kirovohrad – Znamianka on section km 699+000 – km 703+226 and analysis (account of the full spectrum of outgoing events for all Supply/execution: Kirovohrad Oblast, 2012 scheduled states of reactor facility and cooling pond in probabilistic Procurement procedure: open tender safety analysis and development of operational probabilistic safety Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, analysis for power–generating unit No.1 of Separated Subdivision investment–cost estimate department Khmelnytskyi NPP) Supply/execution: Separated Subdivision Khmelnytskyi NPP, Netishyn, Submission: at the customer’s address, investment–cost estimate department Khmelnytska Oblast, in a staged manner during 2012 – 2014 13.09.2012 09:00 Procurement procedure: open tender Opening of tenders: at the customer’s address, office of the first deputy head Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, capital 13.09.2012 10:00 construction department, 6 Lisova St., office 4 Tender security: not required Submission: at the customer’s address, capital construction department, Additional information: Qualification criteria are established in accordance with 6 Lisova St., office 4 article 16 of the Law on Public Procurement. For additional information, please, 12.10.2012 10:30 call at tel.: (0522) 24–35–39. Opening of tenders: at the customer’s address, industrial zone, 2nd floor, Customer’s registration account: 35229006000821 conference hall 12.10.2012 12:25 18937 Tender security: not required PJSC “DTEK Zakhidenergo” Additional information: Qualification criteria are established in accordance with 15 Kozelnytska St., 79026 Lviv article 16 of the Law on Public Procurement. More detailed information is Kishchak Oleksandr Ilkovych, Bankova Oksana Volodymyrivna specified in the competitive bidding documents. tel.: (032) 239–08–25, 239–09–61, 239–08–26, 239–09–63, (062) 214–52–81; Customer’s registration account: 26003019114136 tel./fax: (032) 239–08–19, (062) 214–53–39; e–mail: [email protected], dtek–[email protected] Website of the Authorized agency which contains information on procurement: 18940 www.tender.me.gov.ua Inzivka Village Council of Prymorskyi Rayon Website which contains additional information on procurement: of Zaporizhzhia Oblast 4 Lenina St., 72142 Inzivka Village, Prymorskyi Rayon, Zaporizhzhia Oblast www.zakhidenergo.ua Popova Nonna Yevhenivna Procurement subject: reconstruction of power–generating unit No.4 tel./fax: (06137) 7–56–68; of Ladyzhynska TPP e–mail: [email protected] Supply/execution: DTEK Ladyzhynska TPP, Ladyzhyn, Vinnytsia Oblast, Website of the Authorized agency which contains information on procurement: March – December 2013 www.tender.me.gov.ua Procurement procedure: open tender Procurement subject: gasification of Inzivka Village of Prymorskyi Rayon, Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, Zaporizhzhia Oblast, 1st stage of construction office 611 Supply/execution: Inzivka Village, Prymorskyi Rayon, Zaporizhzhia Oblast; till Submission: 129–v Artema St., 83001 Donetsk, office 524 25.12.2012 28.09.2012 10:00 Procurement procedure: open tender Opening of tenders: 129–v Artema St., 83001 Donetsk, office 524 Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, 28.09.2012 11:00 office of the village head, personally or by mail Tender security: guarantee, UAH 7391700 Submission: at the customer’s address, office of the village head Terms
Recommended publications
  • Of the Public Purchasing Announcernº 24 (46) June 14, 2011

    Of the Public Purchasing Announcernº 24 (46) June 14, 2011

    Bulletin ISSN: 2078–5178 of the public purchasing AnnouncerNº 24 (46) June 14, 2011 Announcements of conducting procurement procedures � � � � � � � � � 2 Announcements of procurement procedures results � � � � � � � � � � � � 57 Urgently for publication � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 103 Bulletin No�24 (46) June 14, 2011 Annoucements of conducting 10443 SOE “Donetsk Railway” procurement procedures 68 Artema St., 83001 Donetsk Ukrayinska Tetyana Hryhorivna tel./fax: (062) 319–50–65; e–mail: [email protected] 10442 SOE “Donetsk Oblast Directorate on Liquidation Procurement subject: code 25.21.2 – pipes, tubes, pipelines and plastic of Unprofitable Coal–Mining Enterprises and Coal fittings (protection polyethylene tube PVC for optical fiber link laying), Refineries” (SOE “Donvuglerestrukturyzatsiya”) 233 km Uspenskogo St., 86132 Makiyivka, Donetsk Oblast, agro–industrial complex Supply/execution: Slovyansk station, Donetsk Oblast, till 31.12.2011 of mine named after A.Batov Procurement procedure: open tender Zakutayev Ihor Ivanovych Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, tel.: (06232) 9–33–02; office 2.205 tel./fax: (062) 302–81–61; Submission: at the customer’s address, office 2.205, personally or by mail e–mail: [email protected] 06.07.2011 09:30 Procurement subject: code 60.24.2 – services in freight transportation by Opening of tenders: at the customer’s address, office 2.205 non–specialized motor transport (services in transportation of other 06.07.2011 13:30 freight, code 60.24.22 – transportation of domestic fuel and other Tender security: not required freight): lot 1 – coal warehouse of mine No.9 “Kapitalna” – 8 618 t, Additional information: Qualifying criteria for participants are established in lot 2 – coal warehouse of mine “Krasnogvardiyska” – 1 036 t, lot 3 – accordance with article 16 of the Law of Ukraine on Public Procurement.
  • NEWSLETTER October 17, 2017

    NEWSLETTER October 17, 2017

    NEWSLETTER October 17, 2017 Three Administrative Service Centres were opened in Amalgamated Territorial Communities with the support of the Programme U-LEAD with Europe Modern ASCs are now operating in Tyachiv ATC, Zakarpattya oblast, Kipti ATC, Chernihiv oblast, and in Hostomel community, Kyiv oblast. The Centres were established with the support of the Programme U-LEAD with Europe: improving the delivery of local administrative services. The ATC residents will have access to a wide range of administrative services provided by different local and state agencies, including the most in-demand ones such as housing subsidies, social services, pension services, registration of residence and removal of residence registration, land services, real estate registration and, as in the case with Tiachiv ASC, even issuance of national ID-cards and passports for travelling abroad. U-LEAD with Europe Programme provided institutional support, renovation of the ASC premises and procurement of software. Furthermore, the ASC employees took part in the Programme’s advanced five-module training and activities for citizen engagement and awareness raising were also organised. Revenues from the administrative services will be credited to the ATC budgets. First results of the U-LEAD with Europe: Improving the Delivery of Local Services Programme: Community Oblast Number of services Number of residents to use provided by ASC administrative services provided by ASC Tyachiv ATC Zakarpattya 60 20 145 Kipti ATC Chernihiv 100 3 879 Hostomel community Kyiv 48 24 500 ASC Launch Schedule Next ASCs will be opening on the following dates: October Mokra Kalyhirka, Cherkassy Oblast - 19 October Novi Strilyshcha, Lviv Oblast - 25 October November Kalyta, Kyiv Oblast - 1 November Erky, Cherkassy Oblast - 2 November.
  • Urgently for Publication (Procurement Procedures) Annoucements Of

    Urgently for Publication (Procurement Procedures) Annoucements Of

    Bulletin No�4 (183) January 28, 2014 Urgently for publication Annoucements of conducting (procurement procedures) procurement procedures 001143 000833 Luhansk National Agrarian University SOE “Prydniprovska Railway” 91008 Luhansk, Luhansk National Agrarian University 108 Karla Marksa Ave., 49600 Dnipropetrovsk Yevsiukova Liudmyla Semenivna, Bublyk Maryna Borysivna Ivanchak Serhii Volodymyrovych tel.: (095) 532–41–16; tel.: (056) 793–05–28; tel./fax: (0642) 96–77–64; tel./fax: (056) 793–00–41 e–mail: [email protected] Website of the Authorized agency which contains information on procurement: Website of the Authorized agency which contains information on procurement: www.tender.me.gov.ua www.tender.me.gov.ua Website which contains additional information on procurement: www. tender. uz.gov.ua Website which contains additional information on procurement: www.lnau.lg.ua Procurement subject: code 33.17.1 – repair and maintenance of other Procurement subject: code 06.20.1 – natural gas, liquefied or in a gaseous vehicles and equipment (services in modernization of machine ВПР–02 state (gas exclusively for production of heat energy which is consumed with conducting major repair) – 1 unit by budget institutions and organizations), 1327,0 thousand m3 Supply/execution: on the territory of the winner of the bids; during 10 months from Supply/execution: at the customer’s address; till 31.12.2014 the moment of signing the act of delivery of track machine to modernization with Procurement procedure: procurement from the sole participant repair, but
  • LLC "ECOTON" (License of the Ministry of Regional Development and Construction of Ukraine State Architectural and Construction Inspection AB № 555532 from 21.09.2010)

    LLC "ECOTON" (License of the Ministry of Regional Development and Construction of Ukraine State Architectural and Construction Inspection AB № 555532 from 21.09.2010)

    LLC "ECOTON" (License of the Ministry of Regional Development and Construction of Ukraine State Architectural and Construction Inspection AB № 555532 from 21.09.2010) Customer: JSC "AK "Kyivvodokanal" General Designer: SC "Institute "Kyyivinzhproekt of "JSC "Kyivproekt" PROJECT Reconstruction of wastewater treatment facilities and construction of new line for processing and disposal of sludge at Bortnicheskaya WWTP. Volume 12 "Environmental Impact Assessment (EIA)" Section Director: Gronya L.I. Chief specialist: Kukharenko V.M. Engineer: Solukha I.B. Technician: Platonova Y.M. Kyiv - 2014 ASSIGNMENT FOR PREPARATION OF EIA MATERIALS Object name: “Project of reconstruction of sewage treatment facilities and construction of a production line for sewage-sludge treatment and utilization of the Bortnychi aeration station” General Planner: Subsidiary Enterprise “Kyivinzhproekt Institute” of PJSC Kyivproekt List of co-contractors: - Construction type: reconstruction, new construction. Location: 1a, Kolektorna St., Darnytskyi Raion in Kyiv Project stage: project. List of impact sources: emissions from production facilities after the reconstruction, during construction works. List of expected negative impacts: impact on the atmosphere: ammonia NH3, hydrogen sulfide H2S, methane СH4, Methyl mercaptan CH3SH, Ethyl mercaptan С2Н6S, carbon dioxide CO2, saturated hydrocarbons C12-С19, nitrogen dioxide NO2, carbon oxide СО and other. List of environment components, the impacts on which are assessed: the atmosphere, aquatic environment, vegetation and other in compliance with DBN А.2.2-1-2003. Requirements to the scope and stages of EIA: in the scope of DBN А.2.2-1-2003, in one stage of the Project Public participation requirements: holding of public hearings, awareness through media, advisory activities. Procedure and time frames for preparation of EIA materials: EIA procedure is in compliance with DBN А.2.2-1-2003; time frames are as per contract.
  • Modernization of Pedagogical Higher Education by Innovative Teaching Instruments

    Modernization of Pedagogical Higher Education by Innovative Teaching Instruments

    MODERNIZATION OF PEDAGOGICAL HIGHER EDUCATION BY INNOVATIVE TEACHING INSTRUMENTS Seminar on the implementation of tasks of the 1st package. June 11-12, 2018 About Kyiv There are many ancient and modern sights in Kyiv. Historical centers and districts of Kyiv tell us about the city’s distant past. Buildings in Kyiv - living witnesses of the flow of time and events of the present. Numerous monasteries and temples of the City decorate it and create an atmosphere of purity and holiness. There are many monuments that have become a kind of architectural landmarks of the capital. Due to the large number of parks and green areas, the image of Kyiv is so unique. Streets and squares of Kyiv remember the joy and sad moments in the history of our city. The diversity of Kyiv monuments does not stop to amaze and admire. All of this – identity of the Kyiv, which makes it so unique and loved among Ukrainians and tourists. More than 70 parks and 200 gardens are located on the territory of Kyiv, making our capital one of the greenest cities in Europe and even around the world. Kyiv is a city with an extraordinary atmosphere. This is the city where we fall in love and in which we fall in love. If you were born and live here - you are probably the patriot of the capital of Ukraine. And if you come here as a tourist – if You visiting Kyiv once, you’ll want to come back here again and again! How to get to the city / from the airport / train station From the Airport By Sky Bus You can get Sky Bus from the International airport "Boryspil" to Kyiv (via Kharkivska metro station to the Central Railway Station, South Terminal).
  • Annoucements of Conducting Procurement Procedures

    Annoucements of Conducting Procurement Procedures

    Bulletin No�24(98) June 12, 2012 Annoucements of conducting 13443 Ministry of Health of Ukraine procurement procedures 7 Hrushevskoho St., 01601 Kyiv Chervatiuk Volodymyr Viktorovych tel.: (044) 253–26–08; 13431 National Children’s Specialized Hospital e–mail: [email protected] “Okhmatdyt” of the Ministry of Health of Ukraine Website of the Authorized agency which contains information on procurement: 28/1 Chornovola St., 01135 Kyiv www.tender.me.gov.ua Povorozniuk Volodymyr Stepanovych Procurement subject: code 24.42.1 – medications (Imiglucerase in flasks, tel.: (044) 236–30–05 400 units), 319 pcs. Website of the Authorized agency which contains information on procurement: Supply/execution: 29 Berezniakivska St., 02098 Kyiv; during 2012 www.tender.me.gov.ua Procurement procedure: open tender Procurement subject: code 24.42.1 – medications, 72 lots Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, office 138 Supply/execution: at the customer’s address; July – December 2012 Submission: at the customer’s address, office 138 Procurement procedure: open tender 29.06.2012 10:00 Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, Opening of tenders: at the customer’s address, office 138 economics department 29.06.2012 12:00 Submission: at the customer’s address, economics department Tender security: bank guarantee, deposit, UAH 260000 26.06.2012 10:00 Terms of submission: 90 days; not returned according to part 3, article 24 of the Opening of tenders: at the customer’s address, office of the deputy general Law on Public Procurement director of economic issues Additional information: For additional information, please, call at 26.06.2012 11:00 tel.: (044) 253–26–08, 226–20–86.
  • The Ukrainian Weekly 1992, No.26

    The Ukrainian Weekly 1992, No.26

    www.ukrweekly.com Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree­ "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus­ KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela­ The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi­ the Ukrainian Autocephalous Ortho­ level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro­ Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles.
  • OPEN for Investors UKRAINIAN Infrastructure

    OPEN for Investors UKRAINIAN Infrastructure

    UKRAINIAN Infrastructure: OPEN for Investors Introduction 3 Sea & river 10 Airports 18 TABLE OF Roads 28 CONTENTS Railways 40 Postal services 46 Electric vehicle infrastructure 50 Partnership 52 Area: GDP (PPP): 603 500 km2. $337 bln in 2017 UKRAINE – Largest country within Europe Top-50 economy globally TRANSIT BRIDGE Population: Workforce: BETWEEN THE 42.8 million people. 20 million people. EU AND ASIA 70% urban-based #1 country in the CEE by the number of engineering graduates Average Salary: €260 per month. Most cost-competitive manufacturing platform in Europe Trade Opportunities: 13 Sea & 19 16 River Airports Geographical center of Europe, making the country an Ports ideal trade hub to the EU, Middle East and Asia Free trade agreement (DCFTA) with the EU and member of the WTO Free trade: EU, CIS, EFTA, FYROM, Georgia, Montenegro. Ongoing negotiations with Canada, Israel, 170 000 km 22 000 km Turkey of Roads of Railways 3 Last year, the Ukrainian Government prepared a package of planned reforms to bring changes to Ukraine’s infrastructure. The scale of the package is comparable only with the integration of Eastern European countries into the European Union’s infrastructure in the 1990’s and 2000’s. The Ministry of Infrastructure of Ukraine has already begun implementing these reforms, embracing all the key areas of the country’s infrastructure - airports, roadways, railways, sea and river ports, and the postal service: • Approximately 2177 kilometers of roadways have been constructed in 2017, and more than 4000 kilometers (state roads) are to be completed in 2018, improving the transportation infrastructure; • A number of investment and development agreements were signed in 2017.
  • Electronic Services Portal State Agency of Water Resources of Ukraine

    Electronic Services Portal State Agency of Water Resources of Ukraine

    5/7/2020 View permission Electronic services portal State Agency of Water Resources of Ukraine Home (/) / Register of permits for special water use (/site/permit-registry) / View permission / Statement Permission for special water use №353 / ЧР / 49д-19 dated July 19, 2019 Water user information Type of water user Legal entity Name UROZHAI RESEARCH AND PRODUCTION FIRM LIMITED LIABILITY COMPANY Identification data 31860551 Place of registration 19421, CHERKASY REGION, KORSUN-SHEVCHENKIVSKY DISTRICT, KORNYLIVKA village, street School, building. 4 Contact information Phone: + 38- (067) -607-6844 Additional information about the applicant The name of the branch or division PRODUCTION DIVISION (BRANCH) "VALYAVSKY" Permission information Name of the authority that issued the permit Sector in the Cherkasy region of the State Water Agency https://e-services.davr.gov.ua/parlor/p-permit-registry/view-permit?id=18664 1/11 5/7/2020 View permission Issue number and date №353 / CR / 49d-19 dated July 19, 2019 Validity from 07/19/2019 to 07/19/2024 Current status acting Permit form paper Water use region CHERKASY REGION The purpose of water use Drinking and sanitary needs Production needs Irrigation List of places of water use (water intake) Actual place of business Well № 1, located within the village. Zavadivka, Korsun-Shevchenkivskyi district, Cherkasy region, Gruzka river, Dnipro river basin, Dnipro river basin district Water supply source type code (60) Underground aquifer Code and name of the water supply source CHER / DNEPR / 0704/0038 / R.GRUZKA Code and name of the water management area M5.1.2.04, the Dnieper from the dam of the Kaniv Reservoir to the dam of the Kremenchug Reservoir (excluding the rivers Ros, Supiy, Sula, Tyasmin) Type of water use Fence from underground sources Deciphering the type of water use Not specified Actual place of business Mine well № 1, located within the village.
  • Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine

    Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine

    Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel
  • Journal of Ukrainian Studies

    Journal of Ukrainian Studies

    JOURNAL OF UKRAINIAN STUDIES Summer-Winter 1992 CONTRIBUTORS: GUEST EDITORS: Zenon E. Kohut Dushan Bednarsky laroslav Isaievych Zenon E. Kohut Mikhail Dmitriev Frank E. Sysyn Ihor SevCenko Antoni Mironowicz David A. Frick IpHHa BopoHHyK Shmuel Ettinger Frank E. Sysyn Serhii Plokhy Natalia Pylypiuk Peter Rolland Dushan Bednarsky Digitized by the Internet Archive in 2016 https://archive.org/details/journalofukraini1712cana JOURNAL OF UKRAINIAN STUDIES Volume 17, Numbers 1-2 Summer-Winter 1992 SPECIAL ISSUE EARLY MODERN UKRAINE GUEST EDITORS: CONTRIBUTORS: Dushan Bednarsky Zenon E. Kohut Zenon E. Kohut laroslav Isaievych Erank E. Sysyn Mikhail Dmitriev Ihor Sevcenko Antoni Mironowicz David A. Frick IpHHa BopoHuyK Shmuel Ettinger Frank E. Sysyn Serhii Plokhy Natalia Pylypiuk Peter Rolland Dushan Bednarsky EDITOR Zenon E. Kohut Editorial Board Marusia K. Petryshyn Danylo Husar Struk Frances A. Swyripa Frank E. Sysyn Maxim Tarnawsky The Journal of Ukrainian Studies is published semiannually in the summer and winter by the Canadian Institute of Ukrainian Studies, University of Alberta. Annual subscription rates are $16.50 ($1.05 GST inch) for individuals and $21.50 ($1.40 GST incl.) for libraries and institutions in Canada. Outside of Canada annual subscription rates are $15.00 for individuals and $20.00 for libraries and institutions. Subscribers outside of Canada should pay in US funds. Cheques and money orders are payable to the Journal of Ukrainian Studies. Please do not send cash. The Journal publishes articles on Ukrainian and Ukrainian-Canadian studies. It also publishes discussions, book reviews, and journalistic articles of a controversial or problem-oriented nature. Ideally, those wishing to submit articles should first send a letter of inquiry, with a brief abstract of the article to the editor at CIUS, 352 Athabasca Hall, University of Alberta, Edmonton, Alberta, T6K 2E8.
  • 1 Introduction

    1 Introduction

    State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages