Referentna Interkonekcijska Ponuda Za Povezivanje Na Fiksnu Mrežu Telemacha, Društva Za Pružanje Usluga U Oblasti Telekomunikacija D.O.O
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
„Telemach” Društvo za pružanje usluga u oblasti telekomunikacija d.o.o. Sarajevo. Džemala Bijedića 216, 71210 Ilidža, BiH MBS: 65-01-0620-08 •PIB 4200209890007 •PDV 200209890007 REFERENTNA INTERKONEKCIJSKA PONUDA ZA POVEZIVANJE NA FIKSNU MREŽU TELEMACHA, DRUŠTVA ZA PRUŽANJE USLUGA U OBLASTI TELEKOMUNIKACIJA D.O.O. SARAJEVO SARAJEVO, JANUAR 2020. GODINE SADRŽAJ 1. UVOD .......................................................................................................................... 4 2. DEFINICIJE POJMOVA .............................................................................................. 4 3. OPŠTE ODREDBE ..................................................................................................... 6 3.1. Pravna priroda, predmet i sadržina RIP-a ......................................................... 6 3.2. Opšti prinicipi na kojima je zasnovan RIP ........................................................ 6 3.4. Komunikacija između strana .............................................................................. 8 4. PROCEDURA SKLAPANJA UGOVORA O INTERKONEKCIJI ................................ 9 4.1. Zahtjev za započinjanje pregovora o zaključenju Ugovora ............................. 9 4.2. Postupak formalnog ispitivanja Zahtjeva ....................................................... 10 4.3. Garancije ............................................................................................................ 10 4.4. Procedura pregovaranja i zaključivanje Ugovora .......................................... 11 4.5. Uslovi i postupak realizacije Ugovora ............................................................. 12 5. TRAJANJE UGOVORA I PRIVREMENI PREKID PRUŽANJA USLUGA ................ 13 5.1.Trajanje Ugovora ................................................................................................ 13 5.2. Privremeni prekid pružanja usluga ................................................................. 13 6. USLOVI I NAČIN PRESTANKA UGOVORA ............................................................ 15 6.1. Prestanak Ugovora jednostranim raskidom od strane Telemacha .............. 15 6.2. Otkaz Ugovora od strane Operatora ............................................................... 16 6.3. Posljedice prestanka Ugovora ......................................................................... 16 7. USLUGE ................................................................................................................... 17 7.1. Opis i cijene usluga interkonekcije ................................................................. 17 8. PLANIRANjE INTERKONEKCIJSKIH KAPACITETA .............................................. 22 9. USPOSTAVA INTERKONEKCIJE I TAČKE PRISTUPA ......................................... 23 9.1. Lokalni nivo ....................................................................................................... 24 9.2. Tranzitni nivo interkonekcije ............................................................................ 25 9.3. Međunarodni nivo interkonekcije .................................................................... 25 9.4. Telemach mrežne grupe ................................................................................... 26 10. TEHNIČKI USLOVI I MEĐUPOVEZIVANJE (INTERKONEKCIJA) ........................ 27 10.1. Međupovezivanje ............................................................................................ 27 10.2 Sistemi prenosa ............................................................................................... 27 10.3 Interkonekcija putem E1/TDM veza ................................................................ 28 10.3.1 Tačka razgraničenja u slučaju ostvarivanja interkonekcije putem E1/TDM veza ......................................................................................................... 28 10.3.2 Fizičke karakteristike E1 interfejsa ......................................................... 30 2 10.3.3 Električne karakteristike E1 interfejsa ..................................................... 30 10.3.4 Sinhronizacija ............................................................................................ 31 10.4 Interkonekcija putem IP mrežnog protokola .................................................. 31 10.4.1 Tačka razgraničenja u slušaju ostvarivanja interkonekcije putem IP mrežnog protokola ............................................................................................... 31 10.4.2 Fizički prostor za smiještanje opreme ..................................................... 33 10.4.3 SIP specifikacija u mreži Telemacha ....................................................... 33 11. NUMERACIJA ......................................................................................................... 35 12. TESTIRANJE INTERKONEKCIJE .......................................................................... 36 13. OBRAČUN, PLAĆANjE I SREDSTVA OSIGURANjA PLAĆANjA ........................ 37 13.1. Obračun ........................................................................................................... 37 13.2. Plaćanje računa ............................................................................................... 38 13.3. Instrumenti osiguranja plaćanja .................................................................... 38 14. ODGOVORNOST I NAKNADA ŠTETE .................................................................. 41 14.1. Odgovornost i naknada štete prema trećim licima ...................................... 41 14.2. Odgovornost u slučaju više sile .................................................................... 41 15. RAZMJENA I POVJERLJIVOST INFORMACIJA .................................................. 43 16. ZAŠTITA PODATAKA I ZAKONITO PRESRETANJE ........................................... 45 17. ZAŠTITA INTELEKTUALNIH PRAVA .................................................................... 46 PRILOG 1. ZAHTJEV ZA INTERKONEKCIJU ............................................................. 47 PRILOG 2. KONTAKTI ................................................................................................. 49 PRILOG 3. UGOVOR O INTERKONEKCIJI ................................................................. 50 PRILOG 4. TESTIRANJA INTERKONEKCIJE ............................................................. 54 3 Na osnovu odredbi Statuta broj OPU-IP-653/10 od 22.09.2010. godine i Odluke o izmjeni i dopuni Statuta broj OPU-IP-808/12 od 28.11.2012. godine, Direktor Telemacha, Društva za pružanje usluga u oblasti telekomunikacija d.o.o. Sarajevo (Telemach d.o.o. Sarajevo), dana 03.01.2020. godine, donosi: REFERENTNU INTERKONEKCIJSKU PONUDU ZA POVEZIVANJE NA FIKSNU MREŽU TELEMACHA D.O.O. SARAJEVO 1. UVOD Član 1. Referentna interkonekcijska ponuda za povezivanje na fiksnu mrežu Telemach d.o.o. Sarajevo (u daljem tekstu: RIP), donosi se u skladu sa Zakonom o komunikacijama BiH („Službeni glasnik BiH" broj: 31/03, 75/06, 32/10 i 98/12), Pravilom o interkonekciji 51/2010 („Službeni glasnik BiH“ broj: 109/10) i Analizom tržišta završavanja (terminacije) poziva u individualne javne mreže na fiksnoj lokaciji – veleprodajni nivo od 31.01.2014. godine i 13.07.2018. godine. 2. DEFINICIJE POJMOVA Član 2. Agencija Regulatorna agencija za komunikacije BIH. Zakon Zakon o komunikacijama (21.10.2003.) i njegove izmjene i podzakonski akti donijeti na osnovu njega. Elektronska Sistemi prenosa i tamo gdje je to primijenjeno, uređaji za komutaciju i komunikaciona usmjeravanje i drugi resursi, uključujući pasivne mrežne elemente, koji mreža omogućavaju prijenos signala pomoću žičanih, radio, optičkih ili drugih elektromagnetnih sredstava saglasno zahtjevima korisnika. Međupovezivanje Posebna vrsta pristupa ostvarenog između operatora javnih Elektronskih (interkonekcija) komunikacionih mreža, kojim se uspostavlja fizičko i logičko povezivanje javnih elektronskih komunikacionih mreža jednog ili više različitih operatora, kako bi se korisnicima usluga jednog operatora omogućila međusobna komunikacija ili komunikacija sa korisnicima usluga drugih operatora, odnosno pristup uslugama koje pružaju drugi 4 operatori ili treća lica koja imaju pristup mreži. Vod za Kola sistema prenosa i ostala elektronska prenosna oprema potrebna za međupovezivanje uspostavljanje veze između pristupne tačke u mreži Operatora i pristupne tačke u mreži Telemacha. Pristupna tačka Fizički interfejs u okviru mreže Operatora, odnosno mreže Telemacha na koji se mogu povezati Vodovi za interkonekciju. Tačka razgraničenja Fizička tačka u kojoj se vrši interkonekcija mreže Telemacha i mreže Operatora. Tačka razgraničenja je granica između oblasti odgovornosti Telemacha i Operatora. Kapacitet Kapacitet određen za Vod za interkonekciju i odgovarajuću pristupnu tačku Telemacha. Numeracija Nizovi cifara koji se upotrebljavaju za adresiranje u elektronskim komunikacionim mrežama, a koje Agencija dodjeljuje Telemachu i Operatoru. CDR – Call detail Zapis svih ostvarenih poziva tokom određenog vremenskog perioda koji record sadrži A i B broj, vrijeme uspostave poziva, vrijeme prekidanja poziva i trajanje poziva. IEEE Institut (Engl. Institute of Electrical and Electronics Engineers) neprofitno inženjera udruženje posvećeno tehnološkom razvoju kao i unaprijeđivanju elektrotehnike tehnoloških inovacija vezanih za elektronske uređaje sa sjedištem u i elektronike Njujorku, SAD. IETF Međunarodna organizacija koja definiše standarde za Internet (engl. Internet Engineering Task Force). ITU-T Međunarodna unija za komunikacije