<<

Zahlung gegen Rechnung. – Erscheint nach Bedarf, in der Regel einmal wöchentlich. Bezugspreis monatlich 3,50 Euro zuzüglich MwSt. + Versandspesen. Einzelstück 1,50 Euro. Druck und Verlag: Hansa-Druckerei Stelzer GmbH, 21682 , Hansestraße 24, Telefon: 9 54 90-0 Schriftleitung: Landkreisverwaltung Stade, Telefon: 120 Nr. 2 Ausgegeben durch den Landkreis Stade am 16. Januar 2020 70. Jahrgang

Inhalt: A. Bekanntmachungen des Landkreises —

B. Bekanntmachungen der Gemeinden, Samtgemeinden und Zweckverbände Gemeinde : Widmung von Straßen in der Gemeinde Dollern; hier: Kranichweg, Reiherstieg...... Seite 7 Gemeinde : Bauleitplanung der Gemeinde Fredenbeck, Bebauungsplan Nr. 45 „Bruchweg“, Wedel, Inkrafttreten des Planes gemäß § 10 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) ...... Seite 7 Gemeinde Haushaltssatzung der Gemeinde Guderhandviertel: für das Haushaltsjahr 2020 und Verkündung...... Seite 9 Flecken : Widmung von Straßen im Flecken Horneburg; hier: Hafenstraße...... Seite 10 Gemeinde : 1. Änderungssatzung zur Satzung für die Freiwillige Feuerwehr der Gemeinde Jork...... Seite 10 Gemeinde Haushaltssatzung der Gemeinde für das Haushaltsjahr 2020 Mittelnkirchen: und Verkündung...... Seite 10 Gemeinde : Widmung von Straßen in der Gemeinde Nottensdorf; hier: Eckerworth, Am Huddelberg ...... Seite 11 Samtgemeinde Oldendorf- Haushaltssatzung der Samtgemeinde Oldendorf- Himmelpforten: für das Haushaltsjahr 2020 und Bekanntmachung ...... Seite 11 Hansestadt Stade: Bebauungsplan Nr. 246 „Westlich der Haddorfer Hauptstraße“ der Hansestadt Stade, Öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB)...... Seite 13

C. Sonstige Bekanntmachungen und Mitteilungen —

B. Bekanntmachungen der Gemeinden, 9. Bauleitplanung Samtgemeinden und Zweckverbände der Gemeinde Fredenbeck Bebauungsplan Nr. 45 „Bruchweg“, Wedel 8. Widmung von Straßen in der Gemeinde Dollern gemäß § 6 des Niedersächsischen Straßengesetzes Inkrafttreten des Planes (NStrG vom 14.12.1962) gemäß § 10 Absatz 3 Baugesetzbuch (BauGB) Der Rat der Gemeinde Dollern hat in seiner Sitzung am 19. Dezember 2019 beschlossen, dass die Straßen: Der Rat der Gemeinde Fredenbeck hat in seiner Sitzung Kranichweg am 28.11.2019 den Bebauungsplan Nr. 45 „Bruchweg“, Reiherstieg Wedel bestehend aus der Planzeichnung, den textlichen dem öffentlichen Straßenverkehr gewidmet werden. Festsetzungen und den örtlichen Bauvorschriften als Satzung beschlossen. Horneburg, den 10.01.2020 Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 45 „Bruchweg“, Wedel ist im nachstehenden Übersichts- Gemeinde Dollern plan rot umrandet dargestellt. Die genauen Grenzen des Der Bürgermeister Bebauungsplanes gehen verbindlich aus den Eintragun- Wilfried Ehlers gen im Bebauungsplan hervor.

7 Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan Gemäß § 215 Abs. 2 BauGB wird darauf hingewiesen, Nr. 45 „Bruchweg“, Wedel in Kraft. dass Der Bebauungsplan liegt mit der Begründung ab sofort 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB während der Öffnungszeiten im Fachdienst Bauwesen beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Ver- der Samtgemeinde Fredenbeck, Schwingestraße 1, fahrens- und Formvorschriften, 21717 Fredenbeck zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 Auf Verlangen wird über den Inhalt Auskunft erteilt. BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften Der Bebauungsplan kann ebenfalls im Internet auf der über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Homepage der Samtgemeinde Fredenbeck und im zen- Flächennutzungsplans und tralen Internetportal des Landes Niedersachsen eingese- 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche hen werden: Mängel des Abwägungsvorganges Link zur Homepage der Samtgemeinde Fredenbeck: unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb von ei- https://www.fredenbeck.de/wirtschaft-bauen/ nem Jahr seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegen- bebauungsplaene/fredenbeck/ über der Gemeinde Fredenbeck unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht Link zum zentralen Internetportal des Landes Nieder- worden sind. sachsen: Gemäß § 44 Abs. 5 BauGB wird auf die Vorschriften https://uvp.niedersachsen.de/startseite des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB über

8 die Entschädigung durch den Bebauungsplan eintreten- § 2 den Vermögensnachteile sowie über die Fälligkeit und Kredite für Investitionen und Investitionsförderungs- das Erlöschen entsprechender Entschädigungsansprü- maßnahmen werden nicht veranschlagt. che hingewiesen.

Fredenbeck, 10.01.2020 § 3 Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veran- Gemeinde Fredenbeck schlagt. Der Bürgermeister Im Auftrag § 4 Ralf Handelsmann Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2020 Liquiditätskredite zur rechtzeitigen Leistung von Aus- zahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 200.000 Euro festgesetzt. 10. Haushaltssatzung der Gemeinde Guderhandviertel § 5 für das Haushaltsjahr 2020 Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern werden Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunal- für das Haushaltsjahr 2020 wie folgt festgesetzt: verfassungsgesetzes hat der Rat der Gemeinde Guder- handviertel in der Sitzung am 04.12.2019 folgende 1. Grundsteuer Haushaltssatzung beschlossen: für die land- und forstwirtschaft- lichen Betriebe (Grundsteuer A) 410 v. H. § 1 für die Grundstücke Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird (Grundsteuer B) 430 v. H. 1. im Ergebnishaushalt 2. Gewerbesteuer 410 v. H. mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 1.1 der ordentlichen Erträge § 6 auf 1.453.100 Euro Die Notwendigkeit einer Nachtragshaushaltssatzung im 1.2 der ordentlichen Aufwendungen Sinne des § 115 Abs. 2 Nr. 2 NKomVG ist gegeben, auf 1.419.600 Euro wenn sich Mehraufwendungen ergeben, die im Einzel- 1.3 der außerordentlichen Erträge fall 10 v. H. der Gesamtaufwendungen des Ergebnis- auf 0 Euro haushaltes übersteigen. Gleiches gilt für Mehraus- 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen zahlungen in Bezug auf die Gesamtauszahlungen des auf 0 Euro Finanzhaushaltes. 2. im Finanzhaushalt § 7 mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Die Wertgrenze nach § 12 Abs. 1 KomHKVO wird auf 2.1 der Einzahlungen aus laufender 250.000,00 Euro festgelegt. Verwaltungstätigkeit 1.421.700 Euro 2.2 der Auszahlungen aus laufender Guderhandviertel, den 04.12.2019 Verwaltungstätigkeit 1.392.500 Euro 2.3 der Einzahlungen für Bürgermeister Investitionstätigkeit 117.000 Euro (Hartlef) 2.4 der Auszahlungen für Investitionstätigkeit 170.000 Euro 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungstätigkeit 0 Euro 2. Verkündung der Haushaltssatzung 2.6 der Auszahlungen für 2.1 Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haus- Finanzierungstätigkeit 0 Euro haltsjahr 2020 wird hiermit verkündet. festgesetzt. 2.2 Eine Genehmigung der Haushaltssatzung durch Nachrichtlich: Gesamtbetrag die Aufsichtsbehörde ist nicht erforderlich. - der Einzahlungen 2.3 Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 Satz 3 des Finanzhaushaltes 1.538.700 Euro NKomVG vom - der Auszahlungen 17.01.2020 bis zum 27.01.2020 des Finanzhaushaltes 1.562.500 Euro in Steinkirchen, Alter Marktplatz 1 A, im Rathaus

9 der Samtgemeinde Lühe, Zimmer 303 zu den vollendet haben, können Mitglieder der Einsatzabtei- Öffnungszeiten, zur Einsichtnahme öffentlich aus. lung der Freiwilligen Feuerwehr werden. Bei Minder- jährigen ist die schriftliche Einwilligung der Erzie- Steinkirchen, 13.01.2020 hungsberechtigten erforderlich. Mitglied der Einsatz- abteilung der Freiwilligen Feuerwehr kann auch gez. Hartlef werden, wer der Einsatzabteilung der Freiwilligen Bürgermeister Feuerwehr einer anderen Gemeinde angehört und regel- mäßig für Einsätze zur Verfügung steht (Doppelmit- glied, § 12 Abs. 2 S. 2 NBrandSchG).“

§ 11 Mitglieder der Altersabteilung 11. Widmung von Straßen „(1) Mitglieder der Einsatzabteilung sind in die Alters- im Flecken Horneburg abteilung zu übernehmen, wenn sie das 67. Lebensjahr gemäß §6 des Niedersächsischen vollendet haben. Ein Mitglied der Einsatzabteilung Straßengesetzes (NStrG vom 14.12.1962) kann, wenn die Freiwillige Feuerwehr eine Altersabtei- Der Rat des Flecken Horneburg hat in seiner Sitzung lung hat, ab dem Tag der Vollendung des 55. Lebens- am 17. Dezember 2019 beschlossen, jahres ohne Angabe von Gründen in die Altersabteilung übertreten.“ dass die Hafenstraße auf einer Länge von 238 m bis an die Wegesperre des Deichverbandes hin erweitert und für den öffentlichen Straßenverkehr gewidmet wird. Artikel 2 Diese 1. Änderungssatzung tritt am Tage nach der Ver- Horneburg, den 10.01.2020 öffentlichung in Kraft.

Flecken Horneburg Jork, den 09.12.2019 Der Bürgermeister Hans-Jürgen Detje GEMEINDE JORK Der Bürgermeister Matthias Riel

12. 1. Änderungssatzung zur Satzung für die Freiwillige Feuerwehr der Gemeinde Jork

Aufgrund des § 10 des Niedersächsischen Kommunal- 13. Haushaltssatzung verfassungsgesetzes (NKomVG) vom 17.12.2010 (Nds. der Gemeinde Mittelnkirchen GVBl. S. 576) in der derzeit geltenden Fassung und der für das Haushaltsjahr 2020 §§ 1, 2 und 12 des Niedersächsischen Brandschutz- gesetzes (NBrandSchG) vom 18.07.2012 (Nds. GVBl. Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunal- S. 269) in der derzeit geltenden Fassung hat der Rat der verfassungsgesetzes hat der Rat der Gemeinde Mitteln- Gemeinde Jork in seiner Sitzung am 09. Dezember kirchen in der Sitzung am 05.12.2019 folgende Haus- 2019 folgende 1. Änderungssatzung der Satzung für die haltssatzung beschlossen: Freiwillige Feuerwehr der Gemeinde Jork beschlossen: § 1 Artikel 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird § 10 Abs. 1 und § 11 Abs. 1 der Satzung der Freiwilli- 1. im Ergebnishaushalt gen Feuerwehr der Gemeinde Jork erhalten folgende mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Neufassungen: 1.1 der ordentlichen Erträge auf 1.734.700 Euro § 10 1.2 der ordentlichen Aufwendungen Mitglieder der Einsatzabteilung auf 1.679.300 Euro „(1) Für den Einsatzdienst geeignete Einwohnerinnen 1.3 der außerordentlichen Erträge und Einwohner der Gemeinde Jork oder Personen, die auf 0 Euro für Einsätze regelmäßig zur Verfügung stehen, die das 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen 16. Lebensjahr, aber noch nicht das 67. Lebensjahr auf 0 Euro

10 2. im Finanzhaushalt § 7 mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Die Wertgrenze nach § 12 Abs. 1 KomHKVO wird auf 2.1 der Einzahlungen aus laufender 150.000,00 Euro festgelegt. Verwaltungstätigkeit 1.711.100 Euro 2.2 der Auszahlungen aus laufender Mittelnkirchen, den 05.12.2019 Verwaltungstätigkeit 1.716.300 Euro 2.3 der Einzahlungen für Gemeinde Mittelnkirchen Investitionstätigkeit 0 Euro (Streckwaldt) (Trucewitz) 2.4 der Auszahlungen für Bürgermeister Gemeindedirektor Investitionstätigkeit 6.000 Euro

2.5 der Einzahlungen für 2. Verkündung der Haushaltssatzung Finanzierungstätigkeit 0 Euro 2.6 der Auszahlungen für 2.1 Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haus- Finanzierungstätigkeit 0 Euro haltsjahr 2020 wird hiermit verkündet. festgesetzt. 2.2 Eine Genehmigung der Haushaltssatzung durch die Aufsichtsbehörde ist nicht erforderlich. Nachrichtlich: Gesamtbetrag 2.3 Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 Satz 3 - der Einzahlungen NKomVG vom des Finanzhaushaltes 1.711.100 Euro 17.01.2020 bis zum 27.01.2020 - der Auszahlungen in Steinkirchen, Alter Marktplatz 1 A, im Rathaus des Finanzhaushaltes 1.722.300 Euro der Samtgemeinde Lühe, Zimmer 303 zu den Öff- nungszeiten, zur Einsichtnahme öffentlich aus. § 2 Kredite für Investitionen und Investitionsförderungs- Steinkirchen, 13.01.2020 maßnahmen werden nicht veranschlagt. gez. Trucewitz Gemeindedirektor § 3 Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt.

§ 4 14. Widmung von Straßen in der Gemeinde Nottensdorf gemäß § 6 Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2020 des Niedersächsischen Straßengesetzes Liquiditätskredite zur rechtzeitigen Leistung von Aus- (NStrG vom 14.12.1962) zahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 200.000 Euro festgesetzt. Der Rat der Gemeinde Nottensdorf hat in seiner Sitzung am 18. Dezember 2019 beschlossen, dass die Straßen: Eckerworth § 5 Am Huddelberg Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern werden dem öffentlichen Straßenverkehr gewidmet werden. für das Haushaltsjahr 2020 wie folgt festgesetzt: Horneburg, den 10.01.2020 1. Grundsteuer 1.1 für die land- und forstwirtschaft- Dierk Heins lichen Betriebe (Grundsteuer A) 410 v. H. Bürgermeister 1.2 für die Grundstücke (Grundsteuer B) 430 v. H.

2. Gewerbesteuer 410 v. H.

§ 6 15. Haushaltssatzung Die Notwendigkeit einer Nachtragshaushaltssatzung im der Samtgemeinde Sinne des § 115 Abs. 2 Nr. 2 NKomVG ist gegeben, Oldendorf-Himmelpforten wenn sich Mehraufwendungen ergeben, die im Einzel- für das Haushaltsjahr 2020 fall 10 v. H. der Gesamtaufwendungen des Ergebnis- Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunal- haushaltes übersteigen. Gleiches gilt für Mehrauszah- verfassungsgesetzes hat der Rat der Samtgemeinde Ol- lungen in Bezug auf die Gesamtauszahlungen des Fi- dendorf-Himmelpforten in der Sitzung am 17. Dezem- nanzhaushaltes. ber 2019 folgende Haushaltssatzung beschlossen:

11 § 1 2.5 der Einzahlungen Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird für Finanzierungstätigkeit 250.000,00 Euro 2.6 der Auszahlungen 1. im Ergebnishaushalt für Finanzierungstätigkeit 200.000,00 Euro mit dem jeweiligen Gesamtbetrag festgesetzt. 1.1 der ordentlichen Erträge Nachrichtlich: Gesamtbetrag auf 15.025.100,00 Euro 1.2 der ordentlichen Aufwendungen - der Einzahlungen auf 14.761.900,00 Euro des Finanzhaushaltes 1.651.300,00 Euro 1.3 der außerordentlichen Erträge - der Auszahlungen auf 0,00 Euro des Finanzhaushaltes 1.930.800,00 Euro 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0,00 Euro § 2 2. im Finanzhaushalt Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen mit dem jeweiligen Gesamtbetrag für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) wird auf 0,00 Euro festgesetzt. 2.1 der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 14.567.500,00 Euro Im Haushaltplan für den Kommunalen Betrieb Him- 2.2 der Auszahlungen aus laufender melpforten wird der Gesamtbetrag der vorgesehenen Verwaltungstätigkeit 13.668.600,00 Euro Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitions- förderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) auf 2.3 der Einzahlungen 250.000,00 Euro festgesetzt. für Investitionstätigkeit 704.500,00 Euro 2.4 der Auszahlung für Investitionstätigkeit 1.750.800,00 Euro § 3 2.5 der Einzahlungen Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen für Finanzierungstätigkeit 0,00 Euro wird auf 0,00 Euro festgesetzt. 2.6 der Auszahlungen Im Haushaltplan für den Kommunalen Betrieb Him- für Finanzierungstätigkeit 195.000,00 Euro melpforten sind Verpflichtungsermächtigungen nicht festgesetzt. veranschlagt. Nachrichtlich: Gesamtbetrag - der Einzahlungen § 4 des Finanzhaushaltes 15.272.000,00 Euro Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2020 - der Auszahlungen Liquiditätskredite zur rechtzeitigen Leistung von Aus- des Finanzhaushaltes 15.614.400,00 Euro zahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 2.000.000,00 Euro festgesetzt. Für den Haushaltsplan für den Kommunalen Betrieb Himmelpforten werden Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2020 Liquiditätskredite zur rechtzeitigen Leistung von Aus- 1. im Ergebnishaushalt zahlungen für die Sonderkasse Kommunaler Betrieb mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Himmelpforten in Anspruch genommen werden dür- 1.1 der ordentlichen Erträge fen, wird auf 200.000,00 Euro festgesetzt. auf 13.358.300,00 Euro 1.2 der ordentlichen Aufwendungen § 5 auf 13.358.300,00 Euro Die Samtgemeindeumlage wird nach den Bemessungs- 1.3 der außerordentlichen Erträge grundlagen der Kreisumlage von den Mitgliedsgemein- auf 0,00 Euro den erhoben. Der Hebesatz wird auf 24,80 v.H. der Be- 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen messungsgrundlagen der Kreisumlage festgesetzt. auf 0,00 Euro 2. im Finanzhaushalt Himmelpforten, den 17.12.2019 mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 2.1 der Einzahlungen aus laufender Samtgemeinde Oldendorf-Himmelpforten Verwaltungstätigkeit 1.281.300,00 Euro Der Samtgemeindebürgermeister 2.2 der Auszahlungen aus laufender F a l c k e Verwaltungstätigkeit 1.090.800,00 Euro 2.3 der Einzahlungen für Investitionstätigkeit 120.000,00 Euro Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2.4 der Auszahlung Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushalts- für Investitionstätigkeit 620.000,00 Euro jahr 2020 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.

12 Die nach § 120 Abs. 2 und § 111 Abs. 2 des Nieder- In der Ortschaft Haddorf westlich der „Haddorfer sächsisches Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) Hauptstraße“ wird beabsichtigt, Baugrundstücke auf ei- i.V.m. § 15 Abs. 6 des Niedersächsischen Gesetz über ner Fläche von ca. 1,35 ha zu entwickeln. Es sollen den Finanzausgleich (NFAG) erforderliche Genehmi- Einzel- und Doppelhäuser sowie voraussichtlich zwei gung ist durch den Landkreis Stade am 07.01.2020 un- Mehrfamilienhäuser mit insgesamt ca. 30 Wohneinhei- ter dem Aktenzeichen 10-15 30 01 (69) erteilt worden. ten realisiert werden. Geplant ist die Ausweisung eines Der Haushaltsplan der Samtgemeinde Himmelpforten allgemeinen Wohngebietes. Städtebauliches Ziel ist die liegt nach § 114 Abs. 2 Satz 3 NKomVG Deckung des aktuellen Bedarfs an Wohnraum, insbe- sondere für junge Familien. Gleichzeitig soll damit die vom 17. Januar bis zum 24. Januar 2020 vorhandene soziale Infrastruktur langfristig gesichert im Rathaus in 21709 Himmelpforten, Mittelweg 2, werden. Zimmer 105, während der Öffnungszeiten zur Einsicht- Der Bebauungsplan Nr. 246 „Westlich der Haddorfer nahme öffentlich aus. Hauptstraße“ befindet sich planungsrechtlich im Au- ßenbereich und grenzt unmittelbar an einen im Zusam- Himmelpforten, den 10.01.2020 menhang bebauten Ortsteil an. Nach Prüfung der Um- weltbelange wurde die Einschätzung erlangt, dass nach Samtgemeinde Himmelpforten aller Voraussicht keine erheblichen Umweltauswirkun- Der Samtgemeindebürgermeister gen mit dem Projekt verbunden sind. Aus diesem Grund Falcke wird der Bebauungsplan gemäß § 13b BauGB i. V. m. § 13a BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt.

16. Bebauungsplan Nr. 246 Der Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 246 „Westlich „Westlich der Haddorfer Hauptstraße“ der Haddorfer Hauptstraße“ liegt mit der Begründung der Hansestadt Stade in der Zeit vom 27.01.2020 bis einschließlich 28.02.2020 Öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 in der Halle des 1. Obergeschosses, Rathausneubau, Baugesetzbuch (BauGB) Hökerstraße 2, 21682 Stade, während der Dienststunden Der Verwaltungsausschuss der Hansestadt Stade hat in montags bis mittwochs: 8:30 – 15:30 Uhr seiner Sitzung am 09.12.2019 die Auslegung des Ent- wurfes für den Bebauungsplan Nr. 246 „Westlich der donnerstags: 8:30 – 18:00 Uhr Haddorfer Hauptstraße“ beschlossen. Der Geltungs- freitags: 8:30 – 12:00 Uhr bereich ist in dem nachfolgend abgebildeten Lageplan für jedermann öffentlich zur Einsicht aus. umrandet dargestellt: Der Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 246 „Westlich der Haddorfer Hauptstraße“ einschließlich der voran genannten Unterlagen kann auch im Internet unter www.stadt-stade.info/bauen-umwelt eingesehen werden. Die der Planung zugrunde liegenden Rechtsquellen und DIN-Normen können bei der Hansestadt Stade – Abtei- lung Planung und Umwelt – eingesehen werden. Stellungnahmen können während der Auslegungsfrist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Abteilung Pla- nung und Umwelt vorgebracht werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stel- lungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bauleit- plan unberücksichtigt bleiben können.

Stade, den 15.01.2020

HANSESTADT STADE Hartlef Bürgermeister

13 14