Oživljeni Svijet Jagode Truhelke

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Oživljeni Svijet Jagode Truhelke M U Z E O L O G I J A 4 3 / 4 4 OŽIVLJENI SVIJET poziva nastavi putem svog oca. Kako JAGODE TRUHELKE nije imala propisane godine za prepa- randiju, upisala se u Višu djevoja Āku školu, u osmi razred šk. god. 1878./79. Nakon izvrsnog završetka škole upisuje MARINA VINAJ Žensku u Āiteljsku školu te nakon tri go- Muzej Slavonije dine stje Āe diplomu o položenom ispitu Osijek zrelosti i osposobljavanju za u Āiteljicu u osnovnim školama. Iste godine dobiva i prvo radno mjesto u rodnom Osijeku, u Tu je dakle prva postaja, taj stari grad gornjogradskoj Djevoja Ākoj školi. na Dravi, na istoku zemlje domovine Neko vrijeme boravi u Zagrebu pripre- Hrvatske, glavni grad Slavonije, zem- maju þi ispit za rad u državnim školama. lje plemenite s tvr āavom, s bedemima i S položenim ispitom Jagoda Truhelka šan Āevima kojih danas više nema, Āak dobiva dekret kojim je postavljena za nije od njih ništa ostalo. rav nateljicu Više djevoja Āke škole u I tu je po Āeo život. Gospi þu. Postao mi je rodni grad 5. velja Āe 1864. Nakon sedam godina boravka u Gospi þu (Iz Autobiogra \ je 1) dobiva poziv od tadašnjeg predstojnika za bogoslovlje i nastavu dr. Kršnjavija, KNJIŽEVNI I PEDAGOŠKI RAD kojim je imenovana za u Āiteljicu Liceja u Zagrebu. Osje Āanka Jagoda Truhelka bila je naj- starija od troje djece naprednoga hr- U jesen 1892. stigla sam u Zagreb, vatskoga u itelja Antuna Vjanceslava Ā usred prvih po Āetaka snažnog uspona Truhelke i Marije ro ene Schön. I otac i ā pomla āenog hrvatskog kulturnog života majka bili su doseljenici u Hrvatsku, otac kojemu, usprkos politi Āki omražene i ÿeh, a majka iz Ma āarske, njema Ākog zloglasne Khuenove ere, odista spada podrijetla. ime druge renesanse Hrvatske, na Āelu s Prve godine školovanja provela je u do- Kršnjavijem, Mileti þem, Bukovcem, koji njo gradskoj osnovnoj školi. Za ispit IV. daju u tim godinama neslu þeni zamah razreda s njom je privatno radila u Āiteljica stvarala Ākom životu hrvatskog glavnog Magdalena Šrepel, koja je umnogome grada, pa i ostale Hrvatske. odredila njezin životni put. Završila je u (Iz Autobiogra \ je ) Osijeku tri razreda realne gimnazije, kada joj 1878. umire otac, pa se s majkom i U želji za stru Ānim usavršavanjem Tru- bra þom ( ýirom i Dragošem) seli u Za- helka se kao jedna od prvih žena upisuje greb. Dolazak u Zagreb omogu þio je na Zagreba Āko sveu Āilište. Dobiva odo- mladoj Osje Āanki da u izboru životnog brenje da može poha āati predavanja kao izvanredna slušateljica. 1 Truhelka, Jagoda, Autobiogra \ ja: Iz prošlih Godine 1901. prelazi u Banja Luku i dana, Pet stolje þa hrvatske književnosti, Ma- preuzima dužnost direktorice Više djevo- tica hrvatska, Zagreb, 1970., str. 52. ja Āke škole. Nakon deset godina djelo- 162 M U Z E O L O G I J A 4 3 / 4 4 vanja prelazi na Žensku preparandiju u Sarajevo. To je pak razdoblje njezina intenzivnoga društvenog rada na po- ticanju i rješavanju pro- blema položaja žene u društvu. Nakon Āetrdeset godina službe Jagoda Truhelka podnosi zahtjev za mi- rovinu. U kolovozu 1923. odla- zi u mirovinu i vra þa se u Zagreb. Povla Āi se iz javnog života i predaje se dje Ājoj književnosti. Izbjegava javne nastupe i priredbe, tek pokatkad progovori o ženskom pitanju i o znamenitim ženama. Umrla je u Zagrebu 17. prosinca 1957. godine. IZDAVA ÿKA DJELATNOST Zovu me književnicom, a da se ja u duši nika- Slika 1. Knjiga Zlatni danci Jagode Truhelke objavljena 1918. god. da nisam takvom pravo ni osjetila. Imala sam svoje zvanje, ro āeno s diplomama i pri- je spas, objavila je u “Pobratimu” 1892. segama i ostalim što je s tim u vezi, ali Sura āuje u “Nadi” , “Napretku”, “Pro- književnikovanje, književni rad? Eto, svjeti”. S Marijom Jambrišak ure āuje došlo je samo od sebe, bez namjere, bez Āasopis “Na doma þem ognjištu”, u koje- pripreme, bez ikakve ambicije… 2 mu radove objavljuje pod pseudonimom A. M. Sandu Āiþ. Prvi se put javila u “Vijencu” s pripo- Godine 1894. tiskana je prva njezina knji- vijetkom Nakon deset godina. Prvi rad ga za mladež Tugomila . namijenjen mladeži, pripovijest U radu Godine 1918. Truhelka objavljuje djelo Zlatni danci , koje s knjigom Bogorodi Āine 2 Nav. dj., str.75. trešnje (1929.) i Dusi doma þeg ognjišta 163 M U Z E O L O G I J A 4 3 / 4 4 (1930.) Āini trilogiju (na granici izme āu Ali to je svijet i posve konkretne obi- romana i svojevrsnog niza pripovijeda- teljske pri Āe u koju ulazimo preko blatne ka, kako su ocijenili kritici njezina pera). donjogradske Labudove ulice, uz gla- U ponovljenom i prera āenom izdanju, sanje pataka, hihot snaša koje nose robu tiskanome 1942.-1944., trilogija je do- na tržnicu prolaze þi pokraj niskih pri- punjena tako da su prvotna druga i tre þa gradskih zdanja s tarabama, okruženim knjiga spojene u jednu i izdane pod naslo- živopisnim bašĀama. vom Gospine trešnje , a napisala je novu Slike su to Donjega grada, koji je odav- – tre þu, Crni i bijeli dani . Trilogija, dakle, no izgubio Truhelkin štih, zabilježen na ima dva oblika. Nakon Drugoga svjetskog samo pokojoj razglednici ili pak crtežu. rata Zlatni danci izlaze kao prvo izdanje u Dio ostavštine obitelji Truhelka pohra- biblioteci “Vjeverica” 1969. g. njen je u Muzeju Slavonije, unutar Odje- Temelje þi svoj književni rad na pomalo la umjetni Ākog obrta, Povijesnog odjela sentimentalnim autobiografskim zapisi- te Knjižnice. ma o prošlim vremenima, duboko protka- Rije Ā je, nažalost, samo o fragmentima nima moralnim uzusima i pedagoškim nekada zasigurno bogate knjižnice s pre- marom, Truhelka piše jednostavno i lako, poznatljivim obiteljskim ex librisom , pitko i razumljivo, te su je stoga, a i zbog obiteljskim fotogra \ jama, pismima. Āvrste veze s rodnim gradom, s pravom Mozaik obiteljske pri Āe jedne od najpoz- nazivali osje Ākim Šenoom. natijih Osje Āanki, samo djelomice sa Āu- Radnju svoje najpoznatije trilogije Tru- van u predmetima naslije āa, u svojoj helka smješta u rodni grad, preto Āivši þe potpunosti zaživjeti tek dodirom knji- vlastito djetinjstvo u niz sli Āica zlatnih ževnoga i stvarnoga, pro Āitanoga i do- osje Ākih dana, opisuju þi Osijek druge življenoga, opipljivoga i imaginarnoga. polovice 1860-ih i po Āetka 1870-ih, s Književna šetnja Osijekom, uz prepoz- preko 15 000 stanovnika, koji sve više natljive literarne punktove , završava u poprima izgled modernoga europskoga Muzeju Slavonije, u pismima, fotogra- grada povezanoga s Be Āom i Peštom. \ jama, crtežima, izri Āaju re Āenica prvog Osnovnu podlogu gospodarskim i demo- izdanja Gospinih trešanja . grafskim kretanjima davao mu je razvoj Uloga muzeja kao primatelja i Āuvatelja industrije i obrtništva te trgovinsko- prošlosti mijenja se u promicatelja, prometni zna Āaj. Vrijeme je to ja Āanja oživotvoritelja neživih segmenata nekih graāanskog sloja, osnivanja brojnih pro- bivših dana. svjetno-kulturnih, sportskih, socijalnih, Može li se prošlost doživjeti intenziv- zdravstvenih i humanitarnih udruga. nije, prisnije? Uz pet osnovnih škola u gradu se osniva Iskustva mladih sugra āana, studenata Fi- i mala realka, koja ubrzo prerasta u ve- lozofskog fakulteta u Osijeku, pokazuju liku, viša pu Āka te gra āanska škola. izuzetna spoznajna iskustva ste Āena upra- Osje Āani posje þuju kazalište, aktivni su u vo takvom muzealizacijom književnosti. Pjeva Ākom društvu Lipa, Āitaju “Esseker Koliko je istine, a koliko pri Āe, možda Lokalblatt und Landbote”, “Die Drau” , više nije ni važno. Spoznajno bogatiji, posje þuju koncerte u Gradskom vrtu ili uz obi Ānu sliku odrastanja, stvara se novi pak še þu uz Dravu. kontekst – istinski doživljaj prošlosti. 164 M U Z E O L O G I J A 4 3 / 4 4 mirisima desetaka tvr āavskih gostionica te u sjaju Āasni Ākih odora. A likovi verglaša, piljarica, pralja, la āara, vodeni Āara, drvosje Āa, prosjaka s njiho- vim pri Āama i sudbinama, zapisanima uz njih, poput legendi, postaju muzejski izlošci trajne izložbe Osijeka s kraja šezdesetih davnoga 19. stolje þa. Je li samo Drava ostala ista ili se to zakletom Āita Āu u smiraj privi āa – pa- robrod, velik, bijel, uz klopot vodenica, s pau Āinastim kota Āima koji se polako okre þu? Stari drveni most, parobrod- ska stanica i miris vode. Jer, ništa ne miriše kao Drava u smiraju, uz ribaricu s mrežom bremenitom ulovom. Slike kojih više nema, no slike koje u Āas mogu postati stvarne. U suglasju teksta i mirisi izranjaju iz re Āenica. Nedjeljne šetnje u Novi grad, u Grad- sku baš Āu, uz glazbu, ples, druženje, uz sve Āana odijela i igru, davno zaboravlje- ne ma Āke i miša, slijepog miša , uz foto- grafa, možda osje Ākog atelijera Svir Āevi þ koji nudi, uz kiss di hand , trajnu sliku – za spomen. Zaustavljeni trenutak u secesijskom uvezu starog albuma i Osijek se vra þa svojim nedjeljnim priredbama u perivoju – na pozornici je pleh muzika : ÿujete? Iskoristimo tu pri Āu, obojimo sliku prošlosti bojama i radoš þu blagdana. Uz miris blagdanskih kola Āa, iš Āekivanje darova, dolazak Āestitara, onako kako se to nekada Āinilo. U vrijeme kada i blat- na Labudova ulica postaje blagdanski Slika 2. Dio ostavštine obitelji Truhelka u Mu- sve Āana, uz pjesme, negdanje, koje su se zeju Slavonije, ex-libris obiteljske knjiž nice po osje Ākim ulicama pjevale na Badnjak. Ma koliko sentimentalno i naivno reĀ e - nice zvu Āale današnjemu mladom Āita- Prošlosti koju gotovo možemo dotak- telju, one su djetinje prepoznatljive u nuti u trskom pokrivenim tvr āavskim sadržajnom smislu, ali su dragocjene kao ku þercima, osluhnuti u zvuku orgulja slike prošlosti, odaju Āvrstu i prisnu vezu crkve sv. Mihovila ili pak omnibusa, u spisateljice i rodnoga grada. 165 M U Z E O L O G I J A 4 3 / 4 4 Poput libreta, Truhelkina je memoarsko- dje Ājoj književnosti, zbornik radova znanstvenog dnevniĀka proza oda djetinjstvu, ali i oda skupa, Pedagoški fakultet, Osijek, 2000.
Recommended publications
  • Women's and Gender History in Central Eastern Europe, 18Th to 20Th Centuries
    Forthcoming in: Irina Livezeanu, Arpad von Klimo (eds), The Routledge History of East Central Europe since 1700 (Routledge 2015) Women‘s and Gender History1 Krassimira Daskalova and Susan Zimmermann Since the 1980s, historians working on East Central Europe, as on other parts of the world, have shown that historical experience has been deeply gendered. This chapter focuses on the modern history of women, and on gender as a category of analysis which helps to make visible and critically interrogate ―the social organization of sexual difference‖2. The new history of women and gender has established, as we hope to demonstrate in this contribution, a number of key insights. First, gender relations are intimately related to power relations. Gender, alongside dominant and non-dominant sexualities, has been invoked persistently to produce or justify asymmetrical and hierarchical arrangements in society and culture as a whole, to restrict the access of women and people identifying with non-normative sexualities to material and cultural goods, and to devalue and marginalize their ways of life. Second, throughout history both equality and difference between women and men have typically resulted in disadvantage for women. Men and women have generally engaged in different socio-cultural, political and economic activities, and this gender-based division of labor, which has itself been subject to historical change, has tended to put women in an inferior position. Even when women and men appeared as equals in one sphere of life, this perceived equality often resulted in drawbacks or an increased burden for women in another area and women‘s contribution was still devalued as compared to men‘s.
    [Show full text]
  • Conference Booklet
    THE 48TH ANNUAL CONFERENCE OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION OF SCHOOL LIBRARIANSHIP and THE 23RD INTERNATIONAL FORUM ON RESEARCH ON SCHOOL LIBRARIANSHIP IASL 2019 Conference Programme - Welcome Convergence ‒ Howdy! Welcome to the International Association of Empowering ‒ School Librarianship and its 48th Annual Conference and 23rdh International Forum on Research in School Transformation : Librarianship at our first-ever conference in Croatia! School Libraries Whether you are a new member of IASL through your dubrovnik conference registration or a long-time IASL member, IASL / 2019 I am delighted that you have joined your colleagues from around the world here as we consider Convergence – Empowering – Transformation: School Libraries. The IASL Board of Directors and Executive Committee join me in thanking the many individuals, institutions, and sponsors whose dedicated work made this Conference possible. At every library conference, you’ll hear me say the presentations are valuable, and the conversations are even more valuable! May this be true for you, as together we transform our professional practice and enhance our personal learning - because I believe that every child deserves a great school library and a qualified school librarian. Katy Manck President – International Association of School Librarianship 2 IASL / 2019 / DUBROVNIK Invitation to the School librarians adventure School librarians are often referred to as the unsung You are probably already familiar with the red check- heroes of the reading promotion. We could call them erboards as a symbol of Croatia. We believe that these heroes of many other activities in their libraries and days you will also get to know the Glagolitic letters, schools. This conference is designed to be the one the Cravat, and the School librarianship of Croatia.
    [Show full text]
  • Bulgaria." In: Women's Studies International Forum 53 (2015): 147-58
    WOMEN EAST-WEST CURRENT BIBLIOGRAPHY Association for Women in Slavic Studies 2015 Compiled & edited by June Pachuta Farris Readers are encouraged to forward items which have thus far escaped listing to: June Pachuta Farris Bibliographer for Slavic, East European & Eurasian Studies Room 263 Regenstein Library 1100 East 57th Street Chicago, IL 60637 USA [email protected] GENERAL Andrei, Roxana; Martinidis, George; Tkadlecova, Tana. "Challenges Faced by Roma Women in Europe on Education, Employment, Health and Housing -- Focus on Czech Republic, Romania and Greece." In: Balkan Social Science Review 4 (2014): 323-50. Augustyniak, Urszula. History of the Polish-Lithuanian Commonwealth: State, Society, Culture. Frakfurt am Main: Peter Lang, 2015. 573p. (Polish Studies— Transdisciplinary Perspectives, 13) [see Chapter 7: Social Bonds and Conditions of Life (family, marriage, condition of women, etc.) and Chapter 9: Social Communication, Education, Alphabetization (education of girls)] Avdeyeva, Olga A. Defending Women's Rights in Europe: Gender Equality and EU Enlargement. Albany: State University of New York Press, 2014. 272p. [includes: Poland: political swings and challenged compliance -- Czech Republic: state cooptation of reforms and marginal compliance -- Lithuania : policy emulation and strong compliance] Bonfiglioli, Chiara; Kahlina, Katja; Zaharijević, Adriana. "Transformations of Gender, Sexuality and Citizenship in South East Europe." In: Women's Studies International Forum 49 (2015): 43-47. Boyd, Douglas. Daughters of the KGB: Moscow's Secret Spies, Sleepers and Assassins of the Cold War. Stroud, Gloucestershire: The History Press, 2015. 223p. Cheresheva, Irina. "Food for Thought: A Comparative Analysis of Online Narratives of Maternal Practices of Infant Feeding in Hungary and Bulgaria." In: Women's Studies International Forum 53 (2015): 147-58.
    [Show full text]
  • American Association for the Advancement of Slavic Studies 40Th
    American Association for the Advancement of Slavic Studies 40th National Convention November 20–23, 2008 Philadelphia Marriott Downtown Philadelphia, Pennsylvania American Association for the Advancement of Slavic Studies 8 Story Street, 3rd fl oor Cambridge, MA 02138 tel.: 617-495-0677, fax: 617-495-0680 e-mail: [email protected] web site: www.aaass.org iii CONTENTS Convention Schedule Overview ................................................................. iv List of the Meeting Rooms at the Philadelphia Marriott Downtown ............ v Diagrams of Meeting Rooms at the Philadelphia Marriott Downtown.....vi-ix Exhibit Hall Diagram ...................................................................................x Index of Exhibitors, Alphabetical................................................................ xi Index of Exhibitors, by Booth Number .......................................................xii 2008 AAASS Board of Directors ...............................................................xiii AAASS National Offi ce .............................................................................xiii Program Committee for the 2008 Convention ..........................................xiii AAASS Affi liates .......................................................................................xiv 2008 AAASS Institutional Members ......................................................... xv Program Summary ...................................................................................xvi Important Meeting Notes ......................................................................xxxvi
    [Show full text]
  • Naša Djeca Jagode Truhelke – Poučavanje Sudbinama Ženskih Likova
    Libri & Liberi • 2015 • 4 (1): 27-44 27 UDK 821.163.42.09-93 Vedrana Živković Zebec Fakultet za odgojne i obrazovne znanosti Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Hrvatska [email protected] Naša djeca Jagode Truhelke – poučavanje sudbinama ženskih likova Izvorni znanstveni rad / original research paper Primljeno / received 28. 10. 2014. Prihvaćeno / accepted 10. 7. 2015. Roman Naša djeca (1896) drugi je objavljeni roman Jagode Truhelke. U kritici je prošao uglavnom nezapaženo te se spominje samo kao bibliografski podatak. Roman se analizira u kontekstu autoričina književnoga stvaralaštva i pedagoškoga djelovanja krajem 19. stoljeća s ciljem analize funkcije ženskih likova. Roman pripada prvoj fazi Truhelkina stvaralaštva. U njemu je uočljiv utjecaj dječje književnosti 19. stoljeća s obzirom na poučnost i namjenu djela mladim djevojkama, ali već se i tada otvaraju aktualna pitanja ženskoga obrazovanja i samostalnosti, kao i socijalnih razlika. Ključne riječi: Naša djeca, Jagoda Truhelka, hrvatska književnost za djecu i mladež 19. stoljeća, moralistička pripovijest, žensko pitanje Uvod Roman1 Naša djeca objavljen je 1896. godine i, nakon Tugomile iz 1894., drugi je objavljeni Truhelkin roman. Kod kritičara su Naša djeca uglavnom prošla nezapaženo; spominju se samo kao bibliografski podatak, bez interpretacija i kontekstualizacije djela u ukupno stvaralaštvo Jagode Truhelke i u vrijeme objavljivanja romana s obzirom na razvoj hrvatske književnosti za djecu i mladež. Donedavno i samo je djelo bilo nedostupno suvremenim istraživačima dječje 1 U radu se djelo Naša djeca promatra kao roman. Majhut (2005) navodi da su nakladnici i autori 19. stoljeća i s početka 20. stoljeća dječje romane nazivali pripovijestima, pripovijetkama ili novelama. U podnaslovu Naše djece stoji „pripovijest za mlade djevojke“.
    [Show full text]
  • Vanesa Kremenović Report for the First Interim Evaluation the Role And
    Vanesa Kremenović Report for the First Interim evaluation The role and significance of Austro-Hungarian musicians in the development of the music culture of the region of Bosanska Krajina (Bosnia and Herzegovina) in the period from 1878 -1918 The subject of research of this work is the activity of the Austro-Hungarian musicians/immigrants who were the main drivers of the musical life of Bosanska Krajina region. The concept of “musical life” involves all aspects of the music and musical activity. The work should explain the reasons, describe the course of the development of the musical life and the concrete role and significance of the military musicians and immigrant musicians in that process. During research so far, the aim of the research - to establish the role and significance of Austro-Hungarian musicians in the development of the musical culture of Bosanska Krajina - has not changed, but the areas, the mode of action, as well as the wider field of activity of the same musicians, crystallized more clearly. It was also found that there was a mutual action and activity between the Austro-Hungarian musicians and the local music influence, that should result in creation of a wider, more general context of the development of the musical life of Bosanska Krajina region, Bosnia and Herzegovina and wider. The goals as well as the methodological aspects of the research, set at the beginning of this research, have not fundamentally changed, but there is a constant problem with sources and available literature, where, in Bosnia and Herzegovina in particular, exist significant limitations and shortcomings.
    [Show full text]
  • Lost-Revolution.-WAF-Between-Myth
    Impressum THE LOST REVOLUTION – WOMEN’S ANTIFASCIST FRONT BETWEEN MYTH AND FORGETTING Original title: IZGUBLJENA REVOLUCIJA: AFŽ IZMEĐU MITA I ZABORAVA (2016) Year of publishing: 2018 Published by: Association for Culture and Art CRVENA www.crvena.ba www.afzarhiv.org On behalf of the publisher: Danijela Dugandžić Edited by: Andreja Dugandžić and Tijana Okić Ilustrations edited by: Adela Jušić Ilustrations by: Adela Jušić, Aleksandra Nina Knežević, Kasja Jerlagić, Sunita Fišić, Nardina Zubanović Translated by: Emin Eminagić, Mirza Purić and Tijana Okić Proofreading by: John Heath Visual identity, Graphic Design, Layout by: Leila Čmajčanin Translation is made possible by the grant from Mediterranean Women’s Fund. We would like to thank them for their continued and generous support of the Online archive of Antifascist struggle of women of Bosnia and Herzegovina and Yugoslavia Free copy not for commercial use. Chiara Bonfiglioli Ajla Demiragić Andreja Dugandžić Adela Jušić Danijela Majstorović Boriša Mraović Tijana Okić SARAJEVO, 2018 Contents 4 Introduction 10 About the Illustrations 16 Chiara Bonfiglioli AFŽ activists’ biographies: an intersectional reading of women’s agency 42 Nardina Zubanović Illustrations 50 Ajla Demiragić Roses are red, violets are blue, me luvly teacher, i believe in you: The role and the position of the People’s (progressive) teacher in the crucial years for the construction of a new socialist society in Bosnia and Herzegovina 82 Aleksandra Nina Knežević Illustrations 88 Danijela Majstorović The creation of the new
    [Show full text]
  • Preuzmi PDF 917.09 KB
    Slika obitelji u hrvatskome dječjem romanu Kovač, Josipa Master's thesis / Diplomski rad 2018 Degree Grantor / Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: University of Rijeka, Faculty of Teacher Education in Rijeka / Sveučilište u Rijeci, Učiteljski fakultet u Rijeci Permanent link / Trajna poveznica: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:189:755913 Rights / Prava: In copyright Download date / Datum preuzimanja: 2021-09-29 Repository / Repozitorij: Repository of the University of Rijeka, Faculty of Teacher Education - FTERI Repository SVEUČILIŠTE U RIJECI UČITELJSKI FAKULTET U RIJECI Josipa Kovač Slika obitelji u hrvatskome dječjem romanu DIPLOMSKI RAD Rijeka, 2018. SVEUČILIŠTE U RIJECI UČITELJSKI FAKULTET U RIJECI Integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni Učiteljski studij Slika obitelji u hrvatskome dječjem romanu DIPLOMSKI RAD Predmet: Dječja književnost Mentor: doc. dr. sc. Maja Verdonik Student: Josipa Kovač Matični broj: 0299008153 U Rijeci, srpanj, 2018. ZAHVALA Ovim diplomskim radom završio je moj fakultetski život, a počinje novi, onaj dugo očekivani školski život. Ovom prilikom želim zahvaliti svima koji su me na mome obrazovnome putu vodili, bili mi podrška i utjeha. Zahvaljujem svojoj obitelji koja je uvijek vjerovala u mene, poticala me, hrabrila te bila uz mene u lijepim, ali i onim teškim trenucima. Zahvaljujem i meni najdražoj osobi, dečku Tihomiru, koji me je pratio sve godine moga studija, bio mi neopisiva podrška i radost. Posebno zahvaljujem dragoj mentorici na ukazanome povjerenju, na pomoći i velikoj podršci koju mi je pružala tijekom pisanja ovoga rada. I IZJAVA O AKADEMSKOJ ČESTITOSTI ,,Izjavljujem i svojim potpisom potvrđujem da sam diplomski rad izradila samostalno, uz preporuke i savjetovanje s mentorom. U izradi rada pridržavala sam se Uputa za izradu diplomskog rada i poštivala odredbe Etičkog kodeksa za studente/studentice Sveučilišta u Rijeci o akademskom poštenju.“ Vlastoručni potpis: Josipa Kovač II Sažetak Dječji roman dio je svjetske dječje književnosti.
    [Show full text]
  • Of Children's Literature
    Beyond the Canon (of Children’s Literature) Book of Abstracts The 14th Child and the Book Conference Zadar, Croatia, 8–10 May 2019 Zagreb: Croatian Association of Researchers in Children’s Literature Zadar: University of Zadar 2019 © 2019 Hrvatska udruga istraživača dječje književnosti (HIDK) / Croatian Association of Researchers in Children’s Literature (CARCL) Savska cesta 77, 10000 Zagreb, Croatia http://hidk.hr/ The Child and the Book 2019 – CBC2019 Beyond the Canon (of Children’s Literature) Zadar, Croatia, 8–10 May 2019 Post-Conference Event Children’s Literature Scholarship in Europe Zadar, Croatia, 11 May 2019 Organised by Croatian Association of Researchers in Children’s Literature and University of Zadar Hosted by University of Zadar Organising Committee: Smiljana Narančić Kovač, Robert Bacalja (Conference Convenors) Ana Batinić, Katarina Ivon, Sanja Lovrić Kralj, Berislav Majhut, Sanja Vrcić-Mataija Conference Secretary: Anja Matešić Conference Office Assistants: Tea Dvoršćak, Helena Horžić, Ana Stanišić Programme and Advisory Board: Robert Bacalja, Zadar, Croatia; Marnie Campagnaro, Padua, Italy; Penni Cotton, London, UK; Vanessa Joosen, Antwerp, Belgium; Georgia (Tzina) Kalogirou, Athens, Greece; Bettina Kümmerling-Meibauer, Tübingen, Germany; Xavier Minguez Lopez, Valencia, Spain; Dorota Michułka, Wrocław, Poland; Smiljana Narančić Kovač, Zagreb, Croatia; Åse Marie Ommundsen, Oslo, Norway; Ana Margarida Ramos, Aveiro, Portugal; Ilgım Veryeri Alaca, Istanbul, Turkey http://cbc2019.hidk.hr/ CBC2019 Book of Abstracts Editor:
    [Show full text]
  • RUSSIAN and SOVIET 1900S, Through the Avant-Garde and PUBLICATIONS and POSTERS Socialist Realism to the Great Patriotic War ! and the 1950S
    American Association for the Advancement of Slavic Studies 40th National Convention November 20–23, 2008 Philadelphia Marriott Downtown Philadelphia, Pennsylvania American Association for the Advancement of Slavic Studies 8 Story Street, 3rd fl oor Cambridge, MA 02138 tel.: 617-495-0677, fax: 617-495-0680 e-mail: [email protected] web site: www.aaass.org iii CONTENTS Convention Schedule Overview ................................................................. iv List of the Meeting Rooms at the Philadelphia Marriott Downtown ............ v Diagrams of Meeting Rooms at the Philadelphia Marriott Downtown.....vi-ix Exhibit Hall Diagram ...................................................................................x Index of Exhibitors, Alphabetical................................................................ xi Index of Exhibitors, by Booth Number .......................................................xii 2008 AAASS Board of Directors ...............................................................xiii AAASS National Offi ce .............................................................................xiii Program Committee for the 2008 Convention ..........................................xiii AAASS Affi liates .......................................................................................xiv 2008 AAASS Institutional Members ......................................................... xv Program Summary ...................................................................................xvi Important Meeting Notes ......................................................................xxxvi
    [Show full text]
  • Hrvatska Dječja Književnost Između Dvaju Svjetskih Ratova
    Hrvatska dječja književnost između dvaju svjetskih ratova Vrhovec, Kristina Master's thesis / Diplomski rad 2019 Degree Grantor / Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: University of Zagreb, Faculty of Teacher Education / Sveučilište u Zagrebu, Učiteljski fakultet Permanent link / Trajna poveznica: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:147:480347 Rights / Prava: In copyright Download date / Datum preuzimanja: 2021-09-30 Repository / Repozitorij: University of Zagreb Faculty of Teacher Education - Digital repository SVEUĈILIŠTE U ZAGREBU UĈITELJSKI FAKULTET ODSJEK ZA UĈITELJSKE STUDIJE KRISTINA VRHOVEC DIPLOMSKI RAD HRVATSKA DJEĈJA KNJIŢEVNOST IZMEĐU DVAJU SVJETSKIH RATOVA Ĉakovec, srpanj 2019. SVEUĈILIŠTE U ZAGREBU UĈITELJSKI FAKULTET ODSJEK ZA UĈITELJSKE STUDIJE (Ĉakovec) DIPLOMSKI RAD Ime i prezime pristupnika: Kristina Vrhovec TEMA DIPLOMSKOG RADA: Hrvatska djeĉja knjiţevnost izmeĊu dvaju svjetskih ratova MENTOR: izv. prof. dr. sc. Andrijana Kos-Lajtman Ĉakovec, srpanj 2019. S A D R Ţ A J Saţetak: .......................................................................................................................... Summary: ....................................................................................................................... 1. UVOD ...................................................................................................................... 1 2. HRVATSKA DJEĈJA KNJIŢEVNOST POĈETKOM 20. STOLJEĆA .............. 3 2.1. Društveno-povijesni kontekst ...........................................................................
    [Show full text]
  • Changes in Gender Stereotypes of Girl Characters in 20Th and 21St-Century Croatian Children's Novels
    International Journal of Culture and History, Vol. 4, No. 4, December 2018 Changes in Gender Stereotypes of Girl Characters in 20th and 21st-Century Croatian Children's Novels Kristina Riman and Svetlana Stojanović and ethically profiled characters. It can also be a life story Abstract—Throughout the history of the Croatian education about a young individual in a specific time and social system, socialization of the child frequently implied learning environment, usually classified within a context of realism in about gender stereotypes. The main goal of this work is to children's literature. investigate if gender stereotypes of girls in Croatian children's novels have changed from the beginning of the 20th century to Novels that adhere to the principles of literary realism the most contemporary novels. For that purpose, content movement, especially examples of realism in children's analysis was performed on seven Croatian novels selected on the literature [3] offer opportunities for observing socially bases of their popularity, inclusion in school reading relevant phenomena such as gender roles and stereotypes in requirement lists and preliminary analysis of the centrality of the specific time and social environments. Therefore, gender roles in analyzed texts. elements of literary realism were considered for inclusion of In the introductory part, some specific features of Croatian novel in this analysis. Novels were also selected on the bases children's literature are listed with a special emphasis on the Croatian children's novel. Subsequently, gender stereotypes in of their popularity, inclusion in school reading requirement early childhood development and research on gender lists and preliminary analysis of the centrality of gender roles stereotypes are discussed.
    [Show full text]