7 090035 790017 fører Trond EinarOlaussen. Steel entusiasmehan gavar bådehosDuncan (t.v.) noktilåskape gode ord og for åfåFindus påplass. Konkrete tiltakharhanforeløpig ikke, mensignalene Fiskeriminister Per lover Sandberg drahjelp Mehamn fra Fiskeridepartementet Tittel Tekst Tekst Tekst - Ja, Mehamnskalfå! VÅRE SLØYELINJERTARVAREPÅFOLKOGFISK

Norwegian FishAuction kvalitet, effektivitet Pb. 84,9691Havøysund-Tlf:[email protected]:90830846www.slippen.no og HMSteller! ”Velg ossnår Mars 2016 -MagasinfraKystogFjord

Side 6 24-meters fiskebåt. en fått slikkvote ogdrifter nå Espen Nilsen en av84somhar skvote betydde altformeg,sier - Tildelingen avrekruttering rekrutteringskvote Har nåddlangtmed

februar - 2016 Uke9Nr.9,6.årgang,kr35,-www.kystogfjord.no Båts ord, V V elkommen tilvåreanleggi frank.kristiansen@bats ordbruket.no 948 85000 S h i p 2 S k Hansen. tidl. fiskeriminister LisbethBerg- med egen båtifiskeriene, sier rekrutteringskvote fortsetter at såmangeavdesomfikk - Jeg er gledeligoverrasketover - Eneståenderesultat Side 4og5 y adsø ogV ISMY d S k e y m EFK ENKL NE b o a T Side 4 og 5 Side 4og

TB s o e TIV T g ASERT r t

i

n T I S t M ro STEM FORIKLÅ - d s u y s k ardø! t s e j o m n

l s a p n r s i s e ! re s

Kon s n a tak ospåw r t !

K elrt o n t a elf k w t w

on 957 o .ship2k s s

f o r TEN y

g .c om r a

t i s -

har fått rekrutter to av demange som fiskeriene. ingskvote, er ute av Trond Antonsen torsketunger. lærer segåskjære om jente fra Oslosom fra Øksnes lager film Side 2og3 Side 14og15 Solveig Melkeraaen V - Levendelagring - Sløyingpåland - T - Kaiplass - Boliger - Egnesentral i tilbyr: eknisk hjelp kende at bare e-mail: mobile: ISM sertifisertforfiskefartøyer Skipsmegler Johan S.Olsen www.oso-maritim.no AV SALG OG KJØP oppsiktsvek Det er

FISKEFARTØYER [email protected] +4 7 91854 / maritim sjøingeniør 21 - -

Kyst og Fjord arbeider etter Vær Varsom-plakaten regler for god presse- Kyst og fjord er en nordnorsk fiskeriavis Fiskeriministeren har så langt demonstrert mangel på Øysamfunnene Orknøyene, Shetland og Ytre Hebridene Da borgerlige topper snakket samarbeid, var skikk. Den som mener seg rammet av urettmessig omtale bes ta kontakt forståelse for grunnleggende samfunnsmessige rettigheter. er de beste plassene å bo i bygde-Skottland, viser en fersk Frp-kamphanen langt unna møtebordet. med redaksjonen. Pressens Faglige utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt Samfunnet gir kystfiskere og trålerredere rammer og regler, livskvalitetsundersøking der. De lykkeligste skottene bor I stedet for å sitte ansikt til ansikt med kritikerne i av Norsk Presseforbund som behandler klager mot pressen i presseetiske og trålerrederne som i dag har konkrete forpliktelser overfor på Ytre Hebridane i nordvest, viser den årlige Bank of KrF og Venstre, var FrP-nestleder Sandberg heller i spørsmål. Adresse PFU, Rådhusgt. 17, pb 46, Sentrum 0101 Oslo. konkrete lokalsamfunn, har i sin tid frivillig og med åpne Scotland Rural Quality of Life Survey, som tar for seg Mehamn i Finnmark. Under de halvårlige toppmøtene tlf: 22 40 50 40, fax 22 40 50 55, epost: [email protected] øyne tatt dem på seg. Selv Aker-eier Kjell Inge Røkke har indikatorar som sysselsetting, lønnsnivå, kriminalitet, i Nydalen stiller samarbeidspartiene med både ledere sagt at leveringsplikten er hans samfunnskontrakt. Det er helse, vær og lykke i bygdene i Skottland. Takket være og nestledere. – Når jeg står opp og ikke hører Per ikke mer naturlig å selge ut fiskerettigheter til private enn å ei sysselsetting på 86,3 prosent og svært få innbrudd tok Sandberg i NRK Dagsnytt, men derimot ser ham lage meninger selge oljerettigheter eller fossefallrettigheter for evig og all- likevel Orknøyene på nordkysten førsteplassen, slik de noen fiskeretter på TV 2s morgensending, kjennes det tid, og uten samfunnsmessige krav til forvaltningen av dem. har gjort siden 2014, skriver avisa The Scotsman. litt mer behagelig, sier KrF-leder . (Leder Bladet Vesterålen) (Nynorsk Pressekontor) (Vårt Land)

••••

- en fri og uavhengig fiskeriavis - • Nesten alle Ansvarlig redaktør ØYSTEIN INGILÆ ble i næringen og ikke minst nettstedet proff.no med kvote. Det skinner klart Mehamn mann for å finne ut av hvor mange og gjennom at der hadde han aldri hvem av «våre» 84 fiskere som vært uten det puffet for fem år Fiskeriminister Per Sandberg gikk svært langt da han fortsatt er i næringen, på blad A siden. tirsdag ettermiddag lovet Mehamn drahjelp for at Fin- eller B i fiskermanntallet, om de Når vi i dag er ute av den dus skal få et godt grunnlag dersom fiskerigiganten har båt eller flere båter, hvilke vanskelige situasjonen i næ- etablerer seg i fiskeværet på Nordkyn. Når Findus hjemmelslengder de har på kvo- ringen, så kan det vel bare gå nå skal flytte sin produksjon fra Kina og tilbake til tene sine osv. bedre? Trenger vi da denne ord- Europa, står valget mellom Polen og Mehamn. Fisker- Bare to av de 84 er helt ute ningen, når olja likevel er helt ut iministeren levnet ingen tvil om hvor han vil ha pro- av fiskermanntallet. Én fisker er for ungdommen? duksjonen. Han er villig til å strekke seg langt, og om på blad A, resten – altså hele 81 Tidligere fiskeriminister nødvendig ta beslutninger som vil være upopulære av de 84 er i dag aktive fiskere Lisbeth Berg-Hansen sier i et andre steder langs kysten. KOMMENTAR og de aller-aller fleste i egen båt. intervju i Båtparken-bilaget: - Nå kan man sikkert si at fiskeriministeren bør kon- Det er rett og slett oppsiktvek- Dette er et lite bidrag og alene sentrere seg om at alle fiskerisamfunn i Finnmark, eller kende. slett ikke nok til å løse genera- Trond Antonsen I dagens samfunn skifter folk sjonsskiftet som utvilsomt kom- kysten som sådan, får sin rettmessige del av kaken. Journalist i Kyst og Fjord yrke i langt større grad enn tidli- mer stadig nærmere. Men Mehamn har på mange måter havnet i en helt sp- gere. Skomakeren blir ikke len- Men uten rekrutteringsord- esiell situasjon. Her har nemlig eierne av kommunens ger ved sin lest og svært mange ningen, hadde det trolig sett kvoterettigheter trukket seg helt ut av samfunnet og Vi har i dagens avis et eget bilag, har byttet ut primærnæringsyrker enda verre ut. tatt med seg alt av trålkvoter, mens kommunen fortsatt Båtparken. Her har vi valgt å fo- med papirflytting på kontorer. Det er grunn til å glede seg har en oppegående fiskeindustri som skriker etter mer kusere på rekrutteringskvotene i Det er derfor mer enn over- over hver ungdom som velger råstoff. Man kan selvsagt si det samme om resten av de tradisjonelle fiskeriene. raskende at så mange har valgt fiskebåten. fiskeværene, men på disse plassene har kvoteeier Nor- Fra de første fikk tildelt - re å bli, ja endatil i fiskeriene som De kreftene som ikke ønsker way Seafoods/Havfisk ASA fortsatt sin tilstedeværelse krutteringskvote i 2009 for året har opplevd et stort gjennom- gratis kvoter til ungdommen, og vil med enkelhet kunne styre fisken til sine anlegg 2010 og fram til i dag, har denne trekk. mener at rekrutteringskvotene - Bare to av de mange som har fått rekrutteringskvote, er ute av fiskeriene. Det er rett og slett oppsiktvekkende, skriver journalist Trond An- ordningen kommet 84 unge fis- Du kan selvsagt si – jaja – de tar fra alle de andre. her. tonsen i denne komentaren. (Illustrasjonsfoto) Denne muligheten har Mehamn mistet – selv om kere til gode. fikk jo kvotene gratis, men i de Kanskje kan de som har kjøpt I den samme perioden har det syv årene fra 2009 har fiskeriene kvotene sine ha en viss beretti- Havfisk aldri så mye hevder at de oppfyller tilbudsplik- «gammeldags» og lignende ut- tiden ha langt høyere verdi. Det bilder i forhold til verdien av de til fisketillatelsene. I stedet for å krangle om vært fremmet misnøye i enkelte hatt noen vanskelige sesonger. gelse til å mene det. Men alle ten. trykk selv om de visste det da de burde være et viktigere slag for omtalte trålerkvotene. Fisken er fremdeles fellesska- knappene og glansbildene, bør kretser fordi volumene som ung- Det må også legges til grunn. Alt de som fikk kvotene gratis for Derfor er det et berettiget krav representantene fra kjøpte båtene og kvotene. organisasjonene. Det er også grunn til å minne pets eie, selv om praksis i fiske- fokuset rettes mot andre tiltak dommene får fiske, tas fra total- til tross, ungdommene har valgt å mange år siden, burde tenke seg Gamvik kommune har fremmet for fiskeriministeren. Det var en del av rabatten og I så måte blir rekutterings- om Volstad-dommen som ikke riforvaltningen har hulet dette som kan lede enda flere ung- kvoten – med andre ord fra alle bli i fiskebåten. om i anstendighetens navn før Og det ser ut som om han har tatt poenget fullt ut. uten forpliktelsene vil de i fram- kvotene bare knapper og glans- gir kvoteinnehavere evighetsrett noe ut de siste tiårene. dommer inn i fiskeriene. de andre. 14 av de som har fått rekrut- de klager på dette tiltaket. Ministeren går så langt at han nærmest lover å holde Vi ser et øyeblikk bort fra teringskvote, har ikke nøyd seg Da virker det mer naturlig Gamviks ordfører i hånden helt fram til Findus er til- denne misnøyen og tar først for med egen båt og egen kvote. De å rette skytset mot de som fikk bake i Europa. Han sier rett ut at han vil gjøre noen oss resultatet av Kyst og Fjords har skaffet seg flere båter og flere store trålerkvoter til en billig kontroversielle valg for å skape mer stabile forutsetnin- undersøkelse som du kan lese i kvoter, gjerne i samarbeid med penge for at de som levere på ger for fiskeindustrien i Gamvik. Han er ikke fremmed vårt bilag Båtparken som følger andre på samme boplass. bestemte steder til fiskeindus- TosLab – din leverandør av laboratorietjenester for å endre distriktskvoteordningen til fordel for denne avisa. Espen Nilsen fra Frøya som trien på land. fiskeværet. Her er det årlig avsatt 3000 tonn til fiskere i Vi har med et uhildet blikk blir intervjuet i Båtparken, sier Nå kjemper disse aktørene TosLab AS selger mikrobiologiske og kjemiske analyser av drikkevann, samisk virkeområde, men som aldri har blitt oppfisket. gått inn i materien for å se «hvor det rett ut: - Rekrutteringskvoten for å slippe unna den samfunn- refuse.no Uansett hvilke valg han tar, blir det bråk. Men for det ble av dem – de 84 unge fis- betydde alt for å komme i gang. kontrakten de var forbundet avløpsvann, næringsmidler, hygiene og miljø. Vi har et bredt spekter av Mehamns vedkommende er det ingen tvil om at Per kerne». Vi har brukt både far- I dag har 32-åringen et 24-me- med, der regelverket påla dem akkrediterte analyser. tøyregisteret, fiskermanntallet ters kystfiskefartøy og brukbart å levere bestemte steder for Sandberg heretter er deres mann. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• TosLab AS bidrar med kompetansestøtte til å utarbeide internkontroll- system, bestemme kritiske kontrollpunkt, kjemisk og mikrobiologisk rådgivning og kvalitetssikring etter regelverk og interne spesifika- KONTAKT sjoner. Telefon 78 49 99 00 TosLab AS tilbyr tjenester med høyest mulig kvalitet og er akkreditert Kyst og Fjord AS av Norsk akkreditering i henhold til ISO 17025. Strandveien 155 Pb 45, 9790 Kjøllefjord org.nr. NO 996 598 225 MVA Øysten Ingilæ Siv Anita Steel Erik Jenssen Trond Antonsen Dag Erlandsen Elin I. Holand Trine Ingilæ Ørjan Larssen Ansvarlig redaktør Økonomikonsulent Journalist Journalist Journalist Markedskonsulent Markedskonsulent Markedsansvarlig [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 975 81 812 469 20 003 412 18 487 958 27 911 906 00 270 948 66 873 472 59 568 [email protected] 948 66 873 NORSK [email protected] www.toslab.no AKKREDITERING [email protected] TEST 160 [email protected] Trykk Polaris Media Nord AS TosLab AS, Sjølundveien 3, Postboks 2064, 9266 Tromsø • Tlf: 77 62 43 60 • Fax: 77 62 43 61 • Epost: post@ toslab.no

Side 2 • KYST OG FJORD kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 KYST OG FJORD • Side 3 Fikk gigantkonsesjon Signerte UiT-avtale Vil ha ett fylke i nord Tungeskjæring i London Bedre arbeidsvilkår i fiskeri SalMars prosjekt Ocean Farming er blitt landets første mottaker Vesterålen regionråd har signert en samarbeidsavtale med Uni- Høyres fylkestingsgruppe i Nordland vil utrede om hele Nord- Tungeskjæring i London mandag kveld ble en stor suksess, Norge har sluttet seg til en FN-konvensjon som skal sikre av de nye utviklingskonsesjonene. Ocean Farming AS får de versitetet i Tromsø om å gi et bredere utdanningstilbud for vest- Norge skal bestå av ett eneste fylke. - Det kan være naturlig for melder Folkebladet, etter at bestemødrene og tungeskjærerne arbeidstakere i fiskerisektoren bedre arbeidsmiljø, sikkerhet åtte første utviklingstillatelsene for å skape en havmerd basert erålinger. Også Nord Universitet og, Norges Arktiske universitet oss å tenke et landsdelsperspektiv på en slik utredning, som vil fra Husøy stod i spissen for en skikkelig skreifest i byen. - til sjøs, og at skadede fiskere får behandling i land, skriver på offshore-teknologi. – Vi mener prosjektet kan være et viktig har signert avtalen, melder Bladet Vesterålen. -Avtalen markerer kunne avdekke konsekvensene og utrede nye former for lands- Mølja falt i smak. Vi kokte 25 kilo skrei, og da vi var ferdig Nærings- og fiskeridepartementet i en pressemelding. Kon- bidrag for å løse arealutfordringene i havbruksnæringen, sier at regionrådet og universitetene ser et stort potensial her, sa re- delsforvaltning, sier gruppeleder for Høyres fylkestingsgruppe å spise var det bare fem biter igjen, forteller Sjømatrådets vensjonen får små konsekvenser for Norge, men kan bli nyheter konsernsjef Leif Inge Nordhammer i SalMar. gionrådsleder Siv Dagny Aasvik. i Nordland, Kai Henriksen, i en pressemelding. fiskeriutsending i Storbritannia, Jack-Robert Møller. desto viktigere for de globale fiskeriene, med dårlige vilkår.

Annonsér i Kyst og Fjord

Kvalifiser deg for de betydningsfulle jobbene i nord. - og hele verden?

For ordfører Trond Einar Olaussen i Gamvik kommune, var fiskeriministerens utsagn om drahjelp som musikk i ørene. Fiskeriministeren som her intervjues av Alf Helge Jensen fra Finnmarken, presiserer at han er villig til å se på flere varianter for å finne en virkningsfull løsning. Vi har offentlig godkjent tilbud til deg med fagbrev og/eller relevant praksis fra sjøen. Passer like godt for kvinner som for menn. Deler av undervisningen vil foregå på skolens brosimula- tor. • 1-årig nautisk linje som fører til dekksoffiser sertifikat kl. D4 • 2-årig nautisk linje som fører til sjøkaptein sertifikat kl. D1 I løpet av studietiden får våre studenter DP basic kurs, og de vil også få tilbud om å ta andre maritime kurs til meget gunstige priser. DistriktskvotenFiskeriminister Per Sandberg Fremskrittspartiets egnetil møter. spille Mehamn? en viktig nøkkelrolle i dette signaler de selvsagt trykker investerer i og som snart er fer- vil gjøre alt som står i hans - Jeg mener det. Finnmark framtidens fiskeri-Norge. til sitt bryst. dig. Her fikk han for øvrig en makt for å bidra til at Findus skal ha noe igjen. Ferdig snakket! - Jeg har fått oppleve en fiske- Ordfører Trond Einar Olaus- skolering i betydningen krok- kan etablere seg i Mehamn. rinæring her som er sjelden opti- sen (Ap) legger ikke skjul på at fanget fisk har, samtidig som Om så å gå løs på distriktskvo- Kvotetiltak mistisk, som har stor framtidstro han har fått stor tillit til den nye Isanleggets eier Duncan Steel teordningen for å sørge for Sandberg presiserer overfor Kyst og ikke minst er villig til å bidra fiskeriministeren. framholdt det felles kravet fra råstoff til fiskeværet. og Fjord at han nå setter embets- selv. - Jeg sitter nå med en opprik- fiskeindustrien i Finnmark om å verket på oppgaven å se hvilken tig forhåpning om at vi skal klare flytte på kvoteåret for å jevne ut Øystein Ingilæ muligheter som finnes for å yte Tror på Sandberg å få til et bedre grunnlag for fis- torskefiskeriene. [email protected] Mehamn et større kvotegrunn- Fiskeriministeren synes det er kerinæringen. Ja, jeg har kort og lag, som han mener fiskeværet trassig å oppleve at topp moderne godt tro på Per Sandberg som fis- - Jeg vil følge opp alle henven- fortjener etter å ha blitt tappet for anlegg må stå uvirksom fordi de keriminister, sier Olaussen. delser som kommer fra ordfører rettigheter som er gitt fiskeværet. ikke har et tilstrekkelig ressurs- Han får for øvrig støtte fra den Trond Einar Olaussen vedrø- - Vi kan selvsagt gå inn å grunnlag å jobbe utfra. Han har gamle ringreven Roger Hansen. rende Findus-etableringen. Om gjøre tiltak både i forhold til del- først og fremst Hermann Me- - Jeg tror Sandberg mener ikke daglig så i hvert fall nesten, takerloven, opprette egne kvoter hamn AS i tankene – og som kan det han sier. Så får vi se om han kunne fiskeriministeren fra eller se om vi kan benytte den bli Findus nye anlegg i Norge. lykkes, sier Hansen til Kyst og · Grunnleggende sikkerhetskurs for skere og sjøfolk Fremskrittspartiet slå fast overfor ubrukte distriktskvoteordningen, - Det jeg har fått som ønsker Fjord. • Videregående sikkerhetskurs inkl. medisin et jublende publikum som hadde sier Sandberg. her i Mehamn, er først og fremst møtt fram på samfunnshuset i Og han er ikke redd for å be- større forutsigbarhet. Jeg kan Bedriftsbesøk • GMDSS/ROC/GOC Mehamn tirsdag ettermiddag. nytte tiltak som vil skape bråk selvsagt ikke love noe helt kon- Under besøket i Mehamn tirs- • VHF Større entusiasme enn det andre plasser for å bidra til at kret her og nå. Men helt klart vil dag, avla fiskeriministeren både For mer informasjon www.nordkapp.vgs.no – Simulator/kurs Sandberg skapte i Mehamn da Mehamn kommer seg på skinner jeg gjøre min del for å bidra til Isanlegget AS og Hermann Me- han tok for seg Gamvik kommu- igjen. For etter å ha fått satt seg at Gamvik kommune skal få sine hamn AS en visitt. Fin nma Under bedriftsbesøket på Isanlegget fikk fiskeriministeren på nes og Finnmarks framtidsvisjon grundig inn i fiskerinæringen i ønsker oppfylt. Ved Isanlegget besøkte han Politisk ringrev fra Arbeider- fylk rk esko nytt presentert ønsket om flytting av kvoteåret. Denne gang fra i forhold til sin fiskeripolitikk, Gamvik kommune, er han ikke i For lokalbefolkningen, in- det nye egnebuanlegget til åtte partiet, Roger Hansen, tror mmmune www.nordkapp.vgs.no in form Isanleggets eier Duncan Steel. har han neppe gjort utenfor tvil om at kommunen vil kunne dustrilederne og politikerne var millioner kroner som bedriften Sandberg mener alvor. erer

Side 4 • KYST OG FJORD kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 KYST OG FJORD • Side 5 Sett på hysebremsen Troms øker mest Forgiftet 126.000 laks Sildeforskerne møtes 117 millioner til Senjahopen Møter fiskerne i Lofoten Sett på hysebremsen, markedet klarer ikke Troms har størst kvantumsøkning i forhold til Salmars egen rapport etter massedød på et Denne uken samles internasjonale havforskere Dypere og bredere innseiling til Senjahopen. I neste uke blir det fiskarmøter i Lofoten, over ta unna, skriver Råfisklaget i en henstilling til fjoråret, mens Vesterålen har det største kvan- anlegg i Sør-Trøndelag konkluderer med at i Danmark for å vurdere metodikk, datagrun- Det er et av punktene i utkastet til ny Nas- samme lest som i Vesterålen forrige måned, fiskerne. Laget forteller at man har hatt en tumet akkurat nå, fremgår det av Råfisklagets fisken fikk for store mengder lusegift. Overek- nlag og kvoterådgivning for de pelagiske be- jonal Transportplan. En fornøyd ordfører melder Råfisklaget. Tirsdag på Røst, onsdag på betydelig økning i landinger av fersk hyse sist landingsstatistikker. Det øker over hele linja; sponering av hydrogenperoksid var ifølge standene. - Utfallet av møtet er svært viktig sett Roar-Åge Jakobsen i Berg sier til Troms Folke- Ramberg og torsdag i Henningsvær. Fiskarlag- uke, spesielt i Vesterålen og Troms. Det har Troms med 29 prosent, Vesterålen med 22 oppdrettsselskapet årsaken til at 126.225 laks, hen til den rådende uoverensstemmelsen mel- blad at prosjektet er et steg nærmere real- sleder Kjell Ingebrigtsen og generalsekretær i ført til press i eksportmarkedet for fersk hyse, prosent og Finnmark åtte prosent. Totalt utg- eller drøyt 300 tonn laks, døde i løpet av en lom fiskerne og forskerne om størrelsen på silde- isering. - Behovet for å gjøre innseilingsrenna laget, Otto Gregussen deltar, samt styreleder en årlig foreteelse som viser at dette marke- jorde kvantumet sist uke 20.465 tonn, hvorav knapp halvtime. Dette er en av de største en- bestanden, sier assisterende generalsekretær i dypere og enda bredere, har meldt seg i takt Jonny Kaspersen og assisterende direktør Svein det er følsomt for store kvanta. 6500 tonn ble levert i Vesterålen. kelthendelser Mattilsynet kjenner til. Fiskarlaget, Jan Birger Jørgensen. med at båtene er blitt større, sier han. Ove Haugland i Råfisklaget deltar. - Tilpass pliktene, ikke fjern dem Konserntillitsvalgt i Nor- Enorme konsekvenser way Seafoods, Bjarne - For meg er det aktivitetsplikten Kristiansen mener tiden som er hellig. Legger vi ned et slikt anlegg, legger vi ned et sam- er moden for å gjøre jus- funn. Det skal vi ha klart for oss. teringer av trålpliktene. 100 arbeidsplasser i disse samfun- nene betyr enormt mye. Ta for ek- Erik Jenssen sempel Stamsund; det er ikke bare [email protected] dem som jobber der som blir be- rørt. Det er skole, butikker, det er Kristiansen var tillitsvalgt på alt som hører med. Men ikke bare Melbu da Røkke overtok sel- det, for i Lofoten er det mange skapet, og ble etter kort tid kon- kjøperstasjoner rundt omkring serntillitsvalgt for Nærings- og som er avhengig av at Se- Nytelsesmiddelarbeiderforbundet. afoods i Stamsund tar unna råstoff. - Så jeg har vært med på både opp- - Legges det ned her, vil det går og nedturer, slo Kristiansen fast, ut over de små anleggene, og vi- og viste til at det har vært gjort en dere går det ut over kystflåten som omfattende strukturering både på er tilknyttet disse. Dette har mye Aps Ingrid Heggø i samtale med konserntillitsvalgt Bjarne Kristiansen. land og hav siden 90-tallet. større konsekvenser enn det man Nedlegge et helt samfunn måtte tro om man ser ensidig på støtter det meste som handler funnet og aktiviteten vi har i dag, et rederi som får muligheten til å - Og i det videre løpet kan man dette. om å øke andelen restråstoff, ikke avvikles. Om pliktene regi- slippe fri, skulle ha et ønske om å ikke se på bedriftsøkonomisk forskning, jevnere råstoff, mar- onaliseres har vi snart bare ett drive filetindustri på land. At de lønnsomhet alene, vi har et større Hvorfor drive industri? kedsarbeid, FOU og alt det der. anlegg i Nordland og ett i Finn- i dag får eie bare sju konsesjoner perspektiv å ivareta, sa Kristi- - Men nå er det ikke bare gal- - Og vi kan godt diskutere en mark. Om de fjernes har vi i beste per anlegg er bare en forskrift. ansen, og viste til hva det vil skap som står i denne meldinga. annen innretning på trålernes fall bare ett i hele Nord-Norge. Den kan strykes når som helst, det Hadsel-ordfører og regionrådsleder Siv Larsen Aasvik ønsker seg en grundig utredning av pliktene før man går hen og endrer noe. (Alle foto: Erik Jenssen) bety å legge ned flere anlegg. Det står mye bra, og vi ansatte plikter. Men de må tilpasses sam- - For jeg kan ikke skjønne hvorfor vet alle dere som sitter her i dag. Elefanten i rommet -Få dager Dere etter at fak- verkommer både havfiske og oppdrett. tater. Da er deti verd spesielleå spørre Back to the 90´s Planøkonomitider mellom at det er behov for å se skapene som ennå ikke har kjøpt slik at de MÅ produsere filét? Havfisk-direktør Webjørn er sant at fisken er rett utenfor lene lyste på Melbu, og Et stopp hos Inge Berg i Nord- seg; ville Stortinget det skulle Flere komitémedlemmer spurte - Men problemet her er jo å få Barstad mener politikerne stuedøra. Det stemmer bare et par- på mulighetene for å gjøre det seg fri fra plikter av noe slag. Vi - Hva om man kan produsere hva samme uke som Havfisk laks-konsernet sto også på kjø- bli slik, at avkastninga av fisken om det finnes konkrete innspill til lønnsomhet i landanleggene, tre måneder om året. Resten av mer lønnsomt, men samtidig ha er de eneste gjenværende store man vil, hadde ikke det vært bedre? replanen, før komitéen avsluttet skulle havne som utbytte på Aker hvordan floken rundt leverings- påpekte Andersen, og fortsatte: må erkjenne filétindustri- med seg de forpliktelsene man filetprodusentene, bortsett fra - Vi kunne nok juridisk sett pro- foreslo å utbetale 100 tiden er fisken her – to og et halvt dagen med å møte Vesterålen Brygge istedenfor å gi trygge forpliktelsene skal løses, men ver- - Det er klart at med båt og land ens egentlige problem. døgn til havs, sa Barstad og viste pådro seg da man fikk tak i rettig- Båtsfjordbruket. Vi er det eneste dusert noe annet, for eksempel millioner i utbytte til Regionråd, Lofotrådet, Norway arbeidsplasser og verdiskapning ken Holst eller andre har forslag i lag ville man fått god bunnlinje heter forholdsvis rimelig, spurte selskapet som aldri har bedt om saltfisk. Men vi anser at plikten Erik Jenssen rederiets fiskemønster på et kart aksjonærer sørpå, kom Seafoods Melbu, NNNs konsern- langs kysten? Og når det er blitt som går forbi overskriften om at i dette selskapet. Men utfordrin- komitémedlem Pål Farstad (V). å slippe disse pliktene. Men vi handler om filét, det er det som [email protected] over Barentshavet. Stortingets næringsko- tillitsvalgte samt Havfisk ASA. sånn; vil Stortinget gå inn for å kvotene må legges igjen på kaia. gen er jo å få lønnsomhet i alle - Så hvis dere refordeler fra - Ja, jeg anerkjenner det dilem- ser at det er en problemstilling har gitt størst aktivitet i lokalsam- mité på besøk til Vester- forsterke ubalansen i dette. Eller Den som i så måte har mest kon- ledd, basert på at disse leddene - Elefanten i rommet når det hav til kyst – hvordan skal dere maet, jeg gjør det. Samtidig så som må løses for å få lønnsomhet funnet. Jeg tror mange lokalpoliti- - Var det dette Stortinget ville? vil Stortinget rette opp slik at krete forslag, er Hadsel-ordføre- er skilt i dag. Og da ender man handler om industriens egentlige da hente fisk ved Svalbard? Det er ønsker jeg å vise til at Havfisk er Ingrid Heggø (Ap) fulgte opp kere ville reagert hvis vi la om til ålen. - Det er unektelig spesielt at næ- verdiskapninga av fisken komme ren, som mener spørsmålet om opp med en form for styrt øko- råstoffproblem, er den eksplosive en del spørsmål det ikke svares på det eneste selskapet av alle sel- med å spørre om det nå er en annen produksjon, sa Barstad. ringskomiteen besøker oss den kysten til gode, slik den skulle? trålernes plikter bør underlegges nomi, en planøkonomi man el- Erik Jenssen veksten i fersk ubearbeidet ek- når det snakkes om refordeling av samme uka vi får nyheten om Det store spørsmålet er: hva er en grundig og helhetlig utred- lers ikke ser i sektoren. Hvordan [email protected] sport. Økningen av fersk eksport disse kvotene. at Havfisk går med veldig store mest lønnsomt for samfunnet? ning før det gjøres eventuelle tenker dere at vi bør løse denne utgjør 3- 4 ganger Havfisks sam- Barstad har også liten sans for overskudd og at styret anbefaler - Var det etter Stortingets endringer. utfordringen, spurte Andersen. Komitéen var forrige uke på lede kvote. At industrien sliter, vesterålspolitikernes ønske om å et utbytte på drøyt 101 millioner ønske og intensjon at arbeiderne På spørsmål fra Høyres - Du legger et premiss i spørs- Nord-Norge-turné for å møte ut- har ingenting med oss å gjøre, det utrede pliktene enda en gang. kroner, sa regionrådsleder og på Melbu i 2014 var permittert Gunnar Andersen om det er slik målet som jeg ikke er enig i; valgte aktører og miljøer. Planen handler om at filétindustrien ikke - Dette ble gjort for bare tre- Hadsel-ordfører Siv Aasvik (Ap) om lag 90 dager? Staten betaler at man i Hadsel ønsker seg til- nemlig at virksomheten er delt. om å besøke Båtsfjord snødde klarer å konkurrere om råstoffet. fire år siden. Det får være måte på i sitt innlegg for komitéen. ledighet samtidig som selskapet bake til hvordan pliktene fun- Vi anser ikke dette som en delt ned i fly-logistikk, men komitéen Så det å legge ansvaret for at alt hvor mye man skal utrede dette. KDS 6000BB: Verdens første I Hadsel og andre steder som får profitt. gerte 90-tallet, svarte Aasvik: virksomhet. Forpliktelsen de har var godt fornøyd med en impro- skal være som før på oss og på berøres av Sjømatmeldingas for- - Jeg forstår at du spør på den påtatt seg gjelder hele virksom- stepp sonar med variabel visert dag i Tromsø med input fra Norway Seafoods, det er å legge - Ser dilemmaet slag om endring av trålplikter er Lever inn kvotene måten, men det viktigste er jo heten uansett hvordan man velger flere innovative miljøer. en urimelig byrde på oss, sa Bar- frekvens og heldigital mottaker. engasjementet stort. Fra Lofotrådet møtte Eivind - Men anerkjenner du dilemmaet I Vesterålen møtte komitéen hva som er intensjonene med å organisere seg. Så jeg aksepte- Aasvik benyttet den ferske ny- Holst, som slo fast at Lofotrå- stad. Frekvensområde 130-210kHz flere såkalt «fremoverlente» ordningene var. Og da mener jeg rer ikke premisset i spørsmålet. heten om Havfisks 2015-resultat det står skulder ved skulder med - Enhver produksjon må ha miljøer, blant annet rederiet at i erkjennelsen av at det ikke - Men meldinga inneholder jo Passer i 6" rør, valgfri skjerm. med 228 millioner i overskudd Vesterålen Regionråd. Og han lønnsomhet som utgangspunkt, Prestfjord på Sortland, som dri- fungerer, bør se på dette grundig en rekke forslag til hvordan og forslag om utbetaling av drøyt gjentok en overskrift som har før man går hen og fjerner dem. man kan øke lønnsomheten i og pliktsystemet skaper ikke slik 100 millioner kroner i utbytte til vært fremført av flere: - Vi har for eksempel antydet at landindustrien, sa Aasvik, og lønnsomhet. Pliktene gir dårlige kr. 104.500 eks moms. eieren til å stille komitèen føl- - Hvis ikke de som driver de det kan være fornuftig med en viste til markedsarbeid, pro- vilkår for produktutvikling og Kontakt oss for nærmeste forhandler: gende spørsmål: leveringspliktige kvotene kan oppmykning av bearbeidings- duktutvikling, kvalitetshe- lønnsom videreutvikling, sa Bar- [email protected] For mer info: - Samtidig som sjøsida har tjene penger på å følge avtalene plikten, men at aktivitetsplikten ving og en rekke andre tiltak. stad. www.moltech.no slike resultater, har Norway Se- de har inngått, får de heller trekke må stå fast. Det store spørsmålet - Svaret ligger egentlig i det man tlf: 701 02 880 afoods på land negative resul- seg fra avtalen og levere fra seg er jo om man skal fjerne pliktene allerede gjør på Melbu; drive - Hvem skal ta fisken? kvotene. Så får heller de super-ef- istedenfor å få dem til å fungere innovasjon og utvikling. Hadde Han kom også inn på utspillene fektive småbåtene og super-ef- bedre. Fra Hadsel og Vesterålens man vært strengere på pliktene om at Havfisk bare får legge igjen fektive små landanleggene som i side ønsker vi at det nedsattes tidligere, hadde man fra eiernes kvotene på kaia og forlate hvis de Lofoten og Vesterålen står dag svømmer i penger, heller ta en brei kommisjon som skal se side måttet presset enda hardere ikke klarer å leve opp til sine av- - Det er ikke vår skyld at indus- skulder ved skulder, slo Eivind over. Det er slik man løser avta- på helheten i pliktene. Ikke bare på for innovasjon for å gjøre in- taler. trien sliter, mener Webjørn Holst fra Lofotrådet fast. lebrudd i min bok. juss, men for hele samfunnet. dustrien lønnsom, sa Aasvik. – Problemet er bare at det ikke Barstad.

Side 6 • KYST OG FJORD kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 KYST OG FJORD • Side 7 Tittel Dette blir innholdet i forvaltningsplanen I en presentasjon noe • Bestandsvurdering og økolo- tilbake i tid skisserte Fis- giske effekter av fiske keridirektoratet planens • Planen vil også inneholde innhold slik: forslag til forvaltningstiltak: • Beskrivelse av biologiske for- – Høstingsregel hold: – Bifangstregler, – Bestandsdefinisjon, – Områdebegrensninger, – Rolle i økosystem, – Sesongbegrensninger, – Utbredelse, – Deltakerbegrensning, – Kunnskapshull – Redskapsregulering, – Kontrollbehov, • Beskrivelse av forsøksfiske – Kunnskapsinnhenting/ • Fangstteknologi forskningsbehov Vurderer fabrikk i Vesterålen En eventuell Calanus-fa- ging, og da er det rent finansielle brikk kan komme enten vurderinger som avgjør hvor vi i Tromsø eller i Vester- lander. - Vi setter opp en matrise ålen. over alt som går på logistikk, Erik Jenssen materialkostnader, tilgjengelig [email protected] prosessoperatørkompetanse, in- frastruktur og så videre. Per i - Det ærlig og oppriktige svaret dag er det sannsynlighetsover- på spørsmålet om hvor ny fa- vekt for at vi etablerer oss i brikk havner, er at vi har to al- Vesterålen fordi det ikke er til- ternativer; det er enten Tromsø rettelagt for industri i Tromsø. eller Vesterålen. Og i Vesterålen Det er dyrt og vi har lite aktuelle snakker vi enten om Sortland arealer tilgjengelige. Tromsø eller Hadsel. Det overordnede havn har en del, men vi har gode spørsmålet om hvorvidt vi skal alternativer i Vesterålen som vi bygge handler jo om vi får en jobber med. Det er på ingen måte permanent høstningstillatelse. trukket en konklusjon, sier dag- Men om vi gjør det, blir det byg- lig leder Gunnar Rørstad.

Teknisk leder Snorre Angell og resten av Calanus-gründerne har løst utfordringene i både fangst og produksjon av raudåteoljen, nå venter de bare på klarsignal til å ta oljeeventyret videre. Foto: Erik Jenssen - Her ser du et av de neste olje-eventyrene i nord: Raudåteolje for Vi er harklare bygget opp en småskala tilfa- går videre å til filtreringtrykke og pro- forskningsresultater på rundt ol -denKlare til å bygge egenstore, fabrikk nevnt røde spesifikt som en type startknappen pet ser for seg at dette kan bli en og risiko, uavhengig av oppnådd De tekniske utfordrin- kostholdsmarkedet. gene er overvunnet. Nå brikk etter å ha drevet leiepro- sessering for å bli kosttilskudd, jens mulige effekt på forbren- Nå er spørsmålet hvor vegen går selskap der myndighetene vil god modell også i fortsettelsen. fangst. Med fortsatt stor FoU-inn- venter raudåte-grün- duksjon andre steder i flere år. mens proteinet går ut som både ning av bukfett løsnet markedet, videre. Både Snorre Angell og vurdere å gi unntak fra deltakerlo- - Vi vet ikke hva myndighetene sats ikke minst på sjøsiden har Og etter innkjøring, prøving pulver og flytende form som slik at det ble på tide å opprette Gunnar Rørstad er klare på at vens aktivitetskrav for å gi rettig- vil komme til å foreslå, om det vi god tro på at det blir mulig å derne på grønt lys for å og feiling tør selskapet endelig fargetilsetninger og smaksfor- et dedikert salgsapparat. dagens løsning kun er et midler- heter i fisket. Rørstad mener dette blir en totalkvote, lisenser eller en oppnå god lønnsomhet gjennom ta oljeeventyret kom- å si at alt fungerer som det skal. sterkning til ulike former næ- Datterselskapet Calanus tidig stadie, mellom forskning og er en logisk slutning når man dri- tillatelse som i dag. Hvis det blir hele verdikjeden, sier teknisk mersielt i stor skala. - Vi har tatt prosessen ringsmidler. Helse AS ble stiftet sommeren fullskala drift. ver denne type innovasjon. det siste tenker vi at en tillatelse leder Snorre Angell. steg for steg. Først utviklet Angell byr på smaksprøver 2015, med godkjenning for - Vi har en åpen agenda om tildelt oss kan brukes til å inngå Daglig leder Gunnar Rørstad Erik Jenssen - Vi planlegger å bygge en vi fangstteknologien, så pro- av råvarene, og forteller at en- helsekostproduktet i Norge og egen fabrikk. Vi er klare til å hva som er målet vårt med tanke langsiktige avtaler med fartøyer er opptatt av at fisket etter raudåta [email protected] duksjonen, og nå markedet. kelte av protein-produktene al- USA. Det jobbes med å få inn- trykke på den store, røde knap- på høstingstillatelse. Vi jobber i som fisker for oss, på den måten ikke primært bør handle om å ta I en nedlagt rekefabrikk i Kald- Calanus-gründerne utviklet selv lerede har vunnet vegen til de pass også i EU-markedet. pen. Men før vi gjør det, må vi hele verdikjeden, og har en god vi er avhengig av å få det gjort for grådig for seg av en ny prote- fjorden utenfor Tromsø viser den finmaskede trålen som bru- Calanus-ansattes egne kjøkken. Morselskapet Calanus AS vite hva vi har å forholde oss begrunnelse for hvordan det bør at produktet skal fungere for oss, inressurs for å drive lavkostpro- teknisk leder i Calanus, Snorre kes i innhøstingen av den lille - Blant annet utmerket for å nådde i 2014 en omsetning på til når det gjelder høstingen av være slik. Høsting og uttak er helt sier Rørstad. duksjon. Angell rundt i et av landsdelens hoppekrepsen, et produkt som sette en spiss på fiskesuppa, sier 67 millioner kroner, en formi- raudåta, sier Snorre Angell. avhengig av innovasjon på land. Selskapet har økt sitt raudåte- - Potensialet er stort, men vi mest spennende oljeprosjekter. også viste seg å fungere utmer- Angell, og byr på et ekstrakt dabel økning fra drøye 4 milli- Selskapets tillatelse til årlig Det er en råvare som må inn i fiske år for år, inntil de i fjor fan- bygger stein på stein forsiktig. Det er her forskningsstiftelsen ket som luseskjørt rundt opp- som ikke minner så rent lite om oner i 2010. fangst av inntil 1.000 tonn raudåte et system som vet hva man skal get 520 tonn. Det handler for oss ikke om å Nofima har opprettet sitt nasjo- drettsmerder. hummer i smaken. - Vi kan ikke si noe om går ut i 2017, og daglig leder gjøre med den. Så vi mener jo at - Hvilke førstehåndsverdier bryte på land tusenvis av tonn nale anlegg for bioprosessering, 2015-tallene ennå, men vi er på Gunnar Rørstad er spent på hva aktivitetskravene ikke er så rele- kan vi snakke om i et eventuelt for å lage oppdrettsfôr og andre et slags mellomnivå mellom Smakfulle biprodukter Helsekost linje med budsjettet. Og resulta- den bebudede forvaltningsplanen vante som i andre deler av fiske- ordinært raudåtefiske? lavkostprodukter. Vi vil satse på forskningsdrift og full kommer- Nå renner det en jevn strøm Men det er i helsekost de stør- tet er på linje med 2014 eller litt for fangst av raudåte vil komme riet. - Det er selvsagt vanskelig å si høykvalitets kostholdsoljer for Her sildrer den røde råoljen ned i første tank før den siell drift. av råolje fra separatoren som ste potensialene nå ligger. Etter bedre, sier daglig leder Gunnar til å foreslå. Fisket har til nå skjedd med nå, ettersom Calanus AS hittil har menneskeføde, det er her det stør- går videre i en rekke foredlings og renseprosesser. Til BLA OM Calanus AS er leietaker, og skiller olje og protein. Oljen at pressen omtalte lovende Rørstad. Calanus er i Sjømatmeldinga innleide småtrålere, og selska- leid fartøy for selskapets regning ste økonomiske potensialet ligger. slutt havner den i små kapsler for kostholdsmarkedet.

Side 8 • KYST OG FJORD kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 KYST OG FJORD • Side 9 Forlot Vest-Finnmark Minneord Jan Kristiansen dro til Vesterålen En sterk stemme har stilnet Snurrevadbåtene forlot tonn i Troms og 3.200 tonn i Vest-Finnmark og dro Vest-Finnmark. til Vesterålen. Dermed Snittprisen gikk litt ned, fra kr 20,90 pr kg uka før til 20,76 i uke gikk landingstallene 8, omregnet sløyd og hodekappet i Vest-Finnmark ned, vekt for alle leveringstilstander. mens Vesterålen ble den Biprodukter og restråstoff er store vinneren. ikke inkludert i disse tallene. Etter flere uker hvor snurre- Det går frem av Råfisklagets vad har vært største redskap i statistikk for uke 8. Vesterålen torskefisket kom garn tilbake i har i løpet av de to siste ukene uke 8 og var største kvantumet overtatt som største mottaker av med 8.120 tonn. Garnkvantumet den fersk leverte torsken. Sist i uke 8 var fordelt med 2.790 uke da kvantumet totalt utgjorde tonn i Lofoten og Salten, 2.640 20.465 tonn, ble 6.500 tonn le- tonn i Troms, 1.560 tonn i Vest- vert i Vesterålen, mens 4.750 erålen og 745 tonn i Vest-Finn- tonn ble levert i Lofoten, 4.680 mark.

Fiskermøter! En kraftig stemme har stilnet, brått og brutalt. på. Mens fiskerne gjerne har fått skylda for det Det er bare to uker siden jeg hørte denne stem- meste som har gått tilbake på de sy hav. Røst: men, og ikke visste jeg at det var siste gangen. Kristiansen var et levende oppslagsverk, Hvalfanger Jan Kristiansen fra Tjeldøy ble han hadde det meste i hodet når han ble spurt Tirsdag 8. mars kl. 1900, Fiskarheimen Havly nestleder i Norges Småkvalfangerlag først på på direkten. Han var en mester i spissformule- 80-tallet, neppe helt uvitende om hvilke turbu- ringer, som for eksempel den gangen da han Olje, samt tørt og flytende protein. Dette er produktene fra raudåta, og alt går inn i godt betalende markeder. Proteinet har sterk lukt og smak, og går inn i produk- Ramberg: lente år som lå foran ham. Dramatikken som skulle kommentere at fangerne plutselig hadde sjon av ulike typer dyrefôr, blant annet til akvariefisk. fulgte hører Norges-historien til, kulminerte fått økt kvote – men der nesten hele økninga lå Onsdag 9. mars kl. 1900, U.L. Lysbøen med at hvalfangsten ble forbudt og Norge og i Jan Mayen-sonen. fangerne kjempet alene mot resten av verden. – Dette er som å gi oss hval i Mjøsa, kom- Henningsvær: Årsmøtene i Svolvær var nærmest en ver- menterte han tørt. Han skjelte ut den interna- Torsdag 10. mars kl. 1900, Velferden densbegivenhet, der Kristiansen under Steinar sjonale hvalfangstkommisjonen IWC, ville Bastesens ledelse var en av lagets viktigste vå- knapt ta ordet Greenpeace i sin munn, han raste pendragere. mot forskernes soneinndeling av havet, kalte - Bare uker igjen Etter 12 år i dette vervet hadde Kristiansen fiskeriminister for en løgner Fiskeridirektoratet sier jobber sammen for å ferdigstille slaget holdes tett til brystet, matmeldingen varslet mulige områder, men samtidig tenke på Tema: Aktuelle saker egentlig planlagt å trekke seg tilbake, i stedet og mente at regjeringas rådgiver i hvalsaker, arbeidet med Forvalt- forslag til en forvaltningsplan men Thorvik sier at utkastet vil unntak fra prinsippet om aktivt at vi har mange andre arter å ta ble det Bastesen som trakk seg. Dermed ble den professor Lars Walløe, bare kunne holde seg ningsplanen for raudåte for høsting av raudåte. Dette komme med forslag til hvordan eierskap til flåten for selskaper vare på. Det er der hovedutfor- Følgende deltar: markerte fiskeren fra Tjeldøya leder i stedet, et hjemme fra fangernes årsmøte om han ikke gjøres i samarbeid med Hav- man løser både de praktiske og som for eksempel Calanus AS. dringen ligger, både i at man Norges Fiskarlag ved Otto Gregussen, Kjell Ingebrigtsen og verv han hadde i hele ti år. Han fortsatte i sty- hadde tenkt å gjøre annet enn å komme nord- nå er i sluttfasen. Det forskningsinstituttet. prinsipielle spørsmål som knyt- Selskapets forsøksfiske er nevnt tar en del egg og larver under Elling Lorentsen (bytter på deltakelse). ret i ytterligere tre år før han trakk seg tilbake, over for tegne IWCs streker og tall på tavla. I ligger an til et forslag - Vi burde egentlig vært fer- ter seg til åpningen av et helt helt spesifikt i meldinga, der det fisket, og at raudåta inngår som Nordland Fylkes Fiskarlag ved Steinar Jonassen. men fortsatte likevel å tale hvalfangernes sak det hele tatt, han var en friskus som aldri var som skyver fisket ut av dige tidligere med dette, men nytt, kommersielt fiske. fremgår at «dersom kommersi- mat for resten av næringskje- Norges Kystfiskarlag. overalt hvor han kom. Helt til den aller siste interessert i å stryke øvrigheta med hårene. kystnære strøk. ambisjonen vår er at det skal - Forholdet til deltagelse ell rødåtefangst en dag blir ak- den, sier Thorvik. Norges Råfisklag ved Johnny Caspersen, Svein Ove Haugland gangen jeg hørte ham på talerstolen, på Fiske- Det står ikke akkurat folk i kø for å fylle være ferdig fra direktoratets i et nytt fiskeri kommer til å tuelt, vil dette være en ny type Problematikken rundt bi- og Brita Åsheim Rasmussen. båts årsmøte i Oslo 16. februar. Kristiansen hans plass, og det kan gå lenge før vi igjen får Erik Jenssen side for oversending til departe- være et sentralt spørsmål, sier høstingsvirksomhet der det kan fangst av egg og larver vil der- Også Clean Up Lofoten vil være representert. var en av flere som etterlyste mer forskning på en like markant og iherdig stemme og forkjem- [email protected] mentet om ikke så veldig mange Thorvik, som ikke kan kom- være aktuelt å gjøre unntak fra for stå sentralt i forslaget. hval, og påpekte det fiskerne har sett over flere per for det denne kysten bør få leve av. uker. mentere direktoratets tilnær- aktivitetskravet for eventuelle - I all hovedsak vil framtidig år, at bestanden av en rekke hvalarter formelig Vi lyser fred over Jan Kristiansens minne. Seniorrådgiver Thorbjørn Thor- ming til deltakerspørsmålet. fartøyeiere.» høsting av raudåte måtte foregå Enkel servering. Velkommen! har eksplodert og at de setter til livs enorme vik og flere kollegaer ved Res- Har varslet mulig unntak Det er imidlertid en kjent sak utenfor kyststrømmen slik at bi- mengder fisk, som man ikke vet nøyaktig tall Dag Erlandsen sursavdelingen i direktoratet Innholdet i det kommende for- at regjeringen gjennom Sjø- Enorm ressurs fangst av egg og larver unngås. Direktoratets mann vil ikke kommentere disse politiske sig- Venter med anslag nalene noe nærmere. Som plante-eter er den lille hop- - Men det vi tenker, er å pekrepsen en nøkkelart i omfor- MØRENOT FISHERY JOHAN B. LARSEN FISK AS legge til rette for noe som lig- mingen av zoologisk næring til 8392 SØRVÅGEN, MOSKENES ner på andre fiskerier. Vi har en næring krill, lodde og sild TOTALLEVERANDØR AV FISKEREDSKAP! langt fra konkludert på alle kan nyttiggjøre seg. Havfor- Tel: + 47 90 84 79 68 E-mail: [email protected] spørsmål, og våre forslag vil skerne har ved flere anledninger KJØPER FISK 24/7 sannsynligvis bli gjenstand for slått fast at den tilgjengelige en høring der myndighetene vil plankton-ressursen er formida- hente inn innspill på alle punk- bel, det snakkes i tonnasje av en Vi har fortsatt ledig kapsitet! Konkurransedyktige betingelser ter, sier Thorbjørn Thorvik. mangedobling av alt annet liv i Han er svært klar over at de nå havet. For levering, kontakt: Vi garanterer hyseleveranser bryter nytt land. - Kan direktoratet anslå hvor - Mange har lansert skepsis store fangstkvantum det kan Tlf: 47 90 84 79 68 mot å gå ned i næringskjeden, være snakk om? VÅRT NYE MOTTAK og det er forståelig. Derfor må - Ja det har vi sjølsagt tanker E-mail: [email protected] AVD HENNINGSVÆR vi på dette området legge til om, når vi kommer så langt som (OGSÅ HER SLØYER VI PÅ LAND) grunn forsiktighet og føre-var til fremleggingen av vårt for- ÅPNER I BEGYNNELSEN tenkning. På den andre siden slag. Men det synes jeg ikke det AV FEBRUAR så er jo dette en enorm ressurs vil være rett å gå ut med nå, sier dersom vi får til rammer for fis- Thorvik, som likevel kan fastslå DELIVERING THE DIFFERENCE™ ket som gjør at man ikke skader at forslaget vil innebære en to- Kontakt Arne Johan livet i havet. Så vi må finne ba- talkvote vesentlig større enn de Tlf.: 926 62 444 lansen mellom at vi på den ene 1.000 tonnene som i dag ligger i MØRENOT FISHERY AS | T: 70 20 95 00 | [email protected] siden har en stor ressurs i norske forskningskvota til Calanus AS.

Side 10 • KYST OG FJORD kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 KYST OG FJORD • Side 11 VED KAI: Det er sen kveld, og «Olagutt» har klappet til kai på Bjarkøy. Styrmann Bjørn Erlend Angelsen (til venstre) er bare 21 år, og fra Ramberg i Lofoten. Han blir godt mottatt av formann Karl Sigurd Olsen.

TEAMARBEID: Marianne Nilsen (til venstre) og Laura fra Romania jobber godt sammen i pakkingen.

PÅ SAMLEBÅND: Barbro Johansen er å regne for veteran på Ytterstad-bruket, og får det til å gå unna når skreien skal i isoporkassene. I bakgrunnen passer Roy Normann Jakobsen vekta.

FULLT KJØR: Sjøfisk AS har splitter ny sløyelinje, der fisken blir landet gjennom rør direkte fra båten og inn på samlebåndet. Rumenerne er i stort flertall langs linja.

Full fart hos Sjøfisk avstand fra fiskefeltene, at det debarm» som erstatningsferge. det, og vil eliminere den lengste På Bjarkøy satses det ning i snurrevadbåter som kom- dag og natt for å ta unna fang- stort på levendelagring mer og leverer. stene. Langs sløyelinja står det Hovedvekt på levendelagring er enklere for båtene å levere til Ei ferge som er ubrukelig fordi fergestrekningen. Med dette nye, For et par år siden var det bare en Andøy eller Myre. Derfor passer trailerne bare kommer seg om store vegprosjektet i sikte, satser av torsk, og aldri før har – Vi har hatt avtale med de mange utenlandske arbeidere. to båtene «Ballstadøy» og «Ola- – Det er 37 arbeidere i sving håndfull bedrifter som drev med det best for oss å satse på leven- bord på flo sjø. Når denne settes Sjøfisk AS ufortrødent videre. det vært levert så mye gutt» i mange år, men i år har vi nå i skreisesongen der vi kjører levendelagring av torsk, nærmest delagring, også for å få en lengst inn, nekter emballasje-frakterne – Jeg er svært glad for at vi fisk til mottaket som nå. hele seks båter som leverer til to skift. Mest rumenere, og noen en ekslusiv klubb. Som kjent sat- mulig sesong, forklarer han. å kjøre utover hit, det er trailere har fått så mange båter som øn- oss. Mesteparten av skreien går polakker er innleid i tillegg til ses det nå på levendelagring over med maks høyde som kommer sker å levere hos oss. Flere enn Liv-Karin Edvardsen direkte i merdene, vi har begynt de som jobber fast her. Vi har en lav sko. Geir Johnsen er ikke Trailere bare på flo sjø i konflikt med overbygget på noensinne. Det må være et tegn [email protected] å samle for å nå det kvantumet vi ikke noe valg, for det er ikke så lei seg for dette. Men å bedrive fiskeri på Bjarkøy ferga. Og vi er jo helt avhengige på at vi satser seriøst, og at folk skal ha, 1500 til 2000 tonn. Til mange ekstra arbeidere å hente – Det er bare positivt at det kan tidvis by på store logistikk- av å få emballasjen utover hit til har tro på konseptet, sier Geir – Det er bra mye større aktivitet nå vi har bare fått inn cirka 150 inn her fra øya. Ti av rumenerne er blitt flere aktører. Vi må løfte messige utfordringer. Fisketrai- enhver tid, poengterer Johnsen. Johnsen til slutt. her nå enn i fjor og tidligere år, tonn, altså 10 prosent, sier den har vært sesongarbeidere her i denne næringa ilag, for å få byg- lerne og emballasjetrailerne skal sier Geir Johnsen. Han er daglig travle lederen. fire år nå, og disse har vi bruk get opp et marked. Du kan si at fram og tilbake over to ferge- Ser lyset i tunnellen leder for Sjøfisk AS, som eies for frem til i august, i forbindelse det som er spesielt med vår be- samband bare for å komme seg Det har også vært mye innkjø- DAGLIG LEDER: – Det er 37 arbeidere i sving nå i skreiseson- av Ytterstad Fiskeriselskap AS i Måtte ty til utenlandsk ar- med slaktingen av den levende- drift er at vi satser med hoved- til Harstad. Gammelt fergemate- ringsproblemer med nyferga gen der vi kjører to skift. Mest rumenere, og noen polakker Lødingen. beidskraft lagrede fisken, forteller Johnsen. vekt på levendelagring, mens riell vanskeliggjør transporten ut M/F «Kvernsund». Men om et TRUCKFØRER: Joakim Frøsaker er innleid i tillegg til de som jobber fast her. Vi har ikke noe Bedriften, som har vært en av Den fisken som er nedbløgget, Sjøfisk investerte i ny sløye- mange andre har konvensjonell til markedet. års tid vil alle på Bjarkøy bok- trives så godt med å jobbe i fis- valg, for det er ikke så mange ekstra arbeidere å hente inn pionerene innen levendelagring leveres over kaia i Leirvåg der linje i fjor, og denne har økt ef- drift, og levendelagring som – På Bjarkøy-sambandet be- stavelig talt se lyset i tunnellen keindustrien at han er kommet her fra øya, sier daglig leder Geir Johnsen. av torsk, opplever ei sterk øk- Sjøfisk holder til. Her jobbes det fektiviteten betraktelig. attåtnæring. Vi ligger i så lang nyttes den gamle ferga «Stran- som nå bygges under Kvernsun- flyttende helt fra Toten. Side 12 • KYST OG FJORD kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 KYST OG FJORD • Side 13 Til topps med blekksprutvotter Takket av postmannen med heder og ære Skar tunger i London Barbro Hamansen Vangen gikk ifølge Bladet Vesterålen seirende ut av Vest- - Jan Erik er ikke bare en postmann i Moskenes. Han er en kulturperson- Ifølge Troms Folkeblad har det kanskje aldri tidligere vært kokt ekte erålen skreifestivals vottestrikkekonkurranse, med sine fisker og blakksprut- lighet som vi i Posten er svært stolte over å ha fått hatt hos oss, sa distri- skreimølje fra Senja, med lever og rogn og det hele i Londons gater. Men votter. Kirsten Hansen endte på andreplass med sine bunadsvotter og busjonsleder Erling Andersen, ifølge Lofotposten da postmann Jan Erik det var det som skjedde mandag kveld, med Husøyas førstedamer bak på tredje med sine spesielle votter som kan brukes til dukke- Rasmussen ble hedret på sin siste arbeidsdag før pensjonsalderen etter grytene. I tillegg sørget skoleelevene Kornelia Sand og Isak Tøllefsen for å teater. - Jeg fant ut at jeg måtte prøve meg med et eller annet som hadde nesten 40 år i tjeneste for etaten. - Ordet nei kjenner ikke du til, sa initi- demonstrere hvordan torsketunger skjæres. Blant tilskuerne var 25 gour- med havet å gjøre, og da var selvsagt båt, garn og fisk naturlig å ha med, ativtaker til hedringen, til en rørt postmann ifølge avisas metkokker og journalister som dermed fikk et unikt innblikk i nordnorsk kystfolk men kanskje også en blekksprut, sier vinneren til avisa. referat fra seansen sist mandag. kysttradisjon. Opplegget bar det treffende navnet «Norwegian cod feast». En tungeskjærer vender heim Men filmen «Tungeskjæ- - Nei, det gjør jeg ikke, ler rerne» vil Solveig Mel- 37-åringen hjertelig. keraaen fra Sommarøya - Men jeg angrer heller ikke på at det ble begge deler, det har i Øksnes fortelle at det vært veldig godt å ha med seg. ikke er farlig å slippe un- Solveig skar tunger fra hun gene løs. var seks til hun var 13, og husker godt gleden ved å kjøpe ting for Erik Jenssen egne penger. [email protected] - Jeg kjøpte kassettspiller, sykkel, senere ble det også ste- - Det er en i utgangspunktet fe- reoanlegg, og så tror at jeg sparte elgood-film om tungeskjæring litt til jeg skulle bo på hybel for å og om ungene vi møter. Men gå videregående på Sortland, sier det ligger en tanke under om at Solveig, og minnes tider med ad- jeg tenker at barn generelt sett skillig enklere problemstillinger blir overbeskyttet i dagens sam- enn hun senere skulle komme til funn. For 90 prosent av foreldre å bale med. i Norge er det nok totalt utenke- lig at sjuåringen deres skal få gå Alvorlige tema rundt nede på kaia med en stor Filmskaperen har nemlig blitt kniv, antar Solveig. mest kjent for sine ærlige og per- Derfor vil hun lage en film sonlig utleverende filmprosjekter med utgangspunkt i tradisjoner der hun forteller om vegen både hun selv husker fra en ikke alt inn og ut av psykisk sykdom. for fjern oppvekst på Somma- Gjennom filmen «Elektrosjokk» røya ved Myre havn. ga hun publikum innblikk i en - Jeg tror at det å få lov å myteomspunnet behandlings- gjøre en slik jobb, få ansvar, få form, og skapte nasjonal opp- være med i et miljø på linje med merksomhet om temaet. voksne, og å få tjene sine egne Senere satte hun ord med fil- penger, få begrep om hva det men «Flink pike» fokus på en faktisk er for noe - det er veldig hel generasjons problematiske viktig. Alt dette var jo naturlig forhold til karrierejag og selvre- før, både i by og bygd, men i dag alisering. er det å vaske rommet mot uke- Men nå altså, tungeskjæring. Til neste år blir tungeskjæring kino- og TV-underholdning. penger kanskje maksimalt av det - Er det godt å lage en trivelig unger gjør. Derfor er det interes- film igjen, du har jo vært innom sant for meg å vise frem den kul- et par tunge tema nå? den i prosjektet. det skal gjøres. turen vi har med tungeskjærerne - Nå hadde jo «Flink pike» Kyst og Fjord traff hele film- her nord. Den er unik, både i et undertittelen en «feelgoodfilm gjengen under opptak på Myre, …then we take Berlin norsk og et nordeuropeisk per- om depresjon», så jeg vil jo påstå og Ylva er selv ikke i tvil om at Filmen skal lages både i en ki- spektiv. at også den var en trivelig film dette kommer til å bli en film som noversjon og en TV-versjon som selv om temaet var tungt. Men får øynene opp på et par seere i skal gå på NRK etter at den har Dilemma det er jo feelgoodfilmer jeg har hovedstaden. spilt seg ferdig på kino. Solveig Journalisten som skriver saken laget før, så det er det godt å - Det er kult å tenke på at un- har forhåpninger om å få vende skylder leseren å gjøre oppmerk- være tilbake til. gene her får lov å holde på sånn, heim til Myre og vise filmen på som på at han i en kort periode Solveig har plukket ut et og at de kan tjene så mye penger. neste års skreifestival. hadde fornøyelsen av å ha Sol- knippe lokale tungeskjærere som Det finnes ikke noe sånt her der - Jeg håper selvsagt å bli veig Melkeraaen på journalistisk hun følger på kaia for å beskrive jeg bor. Vennene mine kommer tatt ut til Tromsø Internasjonale opplæring i lokalavisa Øksnesa- hvordan et typisk kystsamfunn i aldri til å tro at ungene her tjener Filmfestival, med festivalpremi- visa tidlig på 90-tallet. Den da nord behandler den oppvoksende så mye penger, sa Ylva Melke- ere i januar, og at vi senere i fe- 13 gamle jenta ville så gjerne slekt, og lar dem få delta i arbei- raaen Lundell til Kyst og Fjord. bruar kan ta den med på ordinær jobbe med tekst og bilder, men det på kaia utstyrt med kniver Kyst og Fjord snakket med re- kinopremiere under skreifesti- om vinteren slet hun med å pri- og annet utstyr byfolk nok antar gissør Solveig ei uke senere, på valen på Myre. Og så hadde det oritere journalistikken ettersom man minst må være konfirmert siste opptaksdag etter en toukers vært veldig artig å ha ordinær ki- tungeskjæringa var så mye mer for å få lov til å håndtere. opptaksperiode. Det var en ty- nopremiere samtidig som skrei- lønnsom. delig stolt tante som konstaterte festivalen i februar til neste år I dag angrer hun likevel ikke at niåringen ikke hadde lyst til å med premierefest på Myre. Sånn ser en stolt niåring fra Oslo ut. Ylvas erfaringer på Myre blir på at det ble penn og fotolinser «Sånt no hakke vi i by´n» forlate kaia for å reise hjem. - Og så ville det jo selvsagt en rød tråd i filmen. foran kniv og slog. Og midt oppe i dette dytter hun - Det var akkurat dette vi øn- vært helt fantastisk om vi skulle inn tanteungen sin, ni år gamle sket å få til; å skildre dette mil- bli tatt ut til filmfestivalen i Ber- knytninga til stedet mitt er veldig i Trondheim og på Lillehammer. Ylva fra Oslo. jøet gjennom hennes blikk, og få lin, drømmer Solveig. sterk, og jeg mener det vi gjør her - Men med en jobb som ikke Solveig Melkeraaen i hektisk Historien om hvordan niårin- vise hennes utvikling, fra at hun - Men det å gjøre dette på er verdt å vise for både Norge og er åtte til fire, og en samboer i regissørarbeid under innspil- gen fra hovedstaden møter tradi- bare sto og så på i starten og var Myre er viktig for deg? verden, sier Solveig. samme situasjon, har jeg heldig- lingen av «Tungeskjærerne» sjonene nordpå, og får oppleve et redd for å prøve seg, inntil hun - Ja, det er fordi jeg er stolt I dag er hun i ferd med å bli vis muligheten til å komme nord- på Myre. ekte nordnorsk vinterfiske med fikk det til, og faktisk påtok seg å av hvor jeg kommer fra og av rotfast i hovedstaden, hvor hun over for å være her i perioder. (Alle foto: Erik Jenssen) alt som hører til blir den røde trå- vise andre nybegynnere hvordan oppveksten jeg har hatt her. Til- ha bodd siden 2006, etter studier Det er veldig verdifullt for meg.

Side 14 • KYST OG FJORD kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 KYST OG FJORD • Side 15 Kvote til Salgs! Kjære debattanter. Dette er Kyst og Fjords debattside - der leserne slipper til med store og små Kjøp og salg 10-meters kvote i Finnmark til salgs WWW.KYSTOGFJORD.NO Kjære debattanter. Dette er Kyst og Fjords debattside - der leserne slipper til med store og små inn- innlegg. Alle innlegg vil bli lagt ut på kystogfjord.no sin debattseksjon, mens et utvalg vil bli tatt til høystbydende over 1,5 mill. legg. Alle innlegg vil bli lagt ut på kystogfjord.no sin debattseksjon, mens et utvalg vil bli tatt med i med i papiravisen. Vi håper å bli et viktig debattforum og oppfordrer alle som har innspill de øn- Annonsér i Kyst og Fjord Tlf. 977 45 572 papiravisen. Vi håper å bli et viktig debattforum og oppfordrer alle som har innspill de ønsker å få www.tromstrygd.no sker å få fram om å sende innleggene til oss. Vi oppfordrer imidlertid til en ordentlig tone, samt å fram om å sende innleggene til oss. Vi oppfordrer imidlertid til en ordentlig tone, samt å behandle behandle motdebattanter med respekt. Innlegg sendes til [email protected] innspill motdebattanter med respekt. Innlegg sendes til [email protected] [email protected] KVALITET HELE VEIEN! KogF_Malsider_Oppdatert18.10.12_Kyst og Fjord 23.10.12 11.51 Side 11 Emballasje og produkter som beholder Kommentar til artikkelen «Innsikt uten innsikt» kvaliteten under transport. tenposten. Jeg kan ikke se at Høres det kjent ut? Ja, det gjør dominerende retningslinje, så godtatt, får fiskeriminister etter innSPILL det overhode er grunnlag for faktisk det fordi det står skrevet står du for det positive og det fiskeriminister til å føre sin po- hevde at verken Grytås eller av redaktøren på samme side glade budskap. Motstanderne litikk, ikke får slippe nok til når Cool Seal Aftenposten innretter kritikken Arnold Jensen i utgaven av Kyst og Fjord. som prioriterer den beskyttel- Aftenposten behandler temaet. Absorbent Fantastisk løsning mot fiskerne/yrkesutøverne for til transport av Blokken Dette som en svært betimelig sen fiskerne har i lovverket, Optimismen i fiskeriene kan og Gel Ice ferske ske- hvordan de praktiserer struk- reaksjon på hvordan «herske- bedre samhandling hav og land imidlertid ingen ta fra nærin- produkter. I utgave nr. 7 2016 av Kyst og tureringsordningen tilrettelagt teknikkens redskapskasse» bru- og verdiskaping i bredere per- gen/yrkesutøverne. Den skyldes Fjord kan vi lese artikkelen av av myndighetene. Det som kes av vår nye fiskeriminister spektiv (samfunnsøkonomisk), i hovedsak den store veksten i journalist Dag Erlandsen der fremkommer, er systemkritikk etter noen få ukers studie hos betegnes som museumsvoktere, torskebestandene og ikke dere- Vi leverer også emballeringsmaskiner som han kommenterer Aftenposten og advarsler om hva kystsam- de med størst ressurser og ras- personer som snakker yrket og gulerende krefter. Det negative bidrar til en lettere hverdag, samtidig som Ditt eget forsikringsselskap sitt fokus på fiskerinæringa nå i funnene kan forvente framover kest til å ta han «i skole». At de næringen ned og representerer – det som vil senke mørke over produksjonen blir raskere og sikrere. forkant av Stortingets behand- ved en mer framskredet kvote- har store ressurser framkommer den mørke siden. Det merkelige mange - vil være å prioritere TROMDitt egetSfToRrsiYkrGDingssels SJØFORSIkap KRING ling av Sjømatmeldingen. Det konsentrering, bl.a i forhold til av hvor godt de har fått plantet med Erlandsens kommentar er en politikk som samler store TROMSTRYGD SJØFORSIKRING er i utgangspunktet svært pris- EØS – regelverket. For aktører oppfatningen om at hvis du er at de aktørene som har størst kvoteverdier på få hender som verdig at hovedstadspressen gir som sjelden behandler fiskeris- for deregulering, strukturering i ressurser representert ved Nor- i fortsettelsen automatisk leder fiskeriene spalteplass. Dette toff er det lett å blande sammen. alle ledd og prioriterer bedrift- ges Fiskarlag/fiskebåtrederne, eierskap bort fra kystens bebo- gjør de svært sjelden og med Ran som begrep har vært brukt søkonomisk lønnsomhet som som får sine karakteristikker ere. dette som bakgrunn synes jeg ofte, men da om steder som har de tross alt har gjort en god jobb hatt trålerkvoter som havfiske- UTSTYR TIL FISKEFLÅTEN med temaet over hele 7 sider. delen av foretaket har flyttet til KONTAKT OSS: At det kunne bli noe upresist, andre steder. Mange har be- Mail:. [email protected] GARN ∙ LINE ∙ TAUVERK var å forvente. Som mangeårig tegnet dette som å være i strid Web:.www.froystadas.com journalist i fiskeripressen kunne med gjeldende lovverk med Tlf:. 70 30 06 90 Erlandsen valgt å korrigere sine betegnelsen «ran». Det faktum bransjekolleger i Aftenposten at trålerkvoter ble gitt på dis- med oppklaring av de upresise pensasjon fra Deltakerloven 1991 - 2016 formuleringene og oppfatnin- Havteiner- på bekostning av kystfiskerne, Plastkar fra gene. I stedet mener han de 3 størrelser, 25 ÅR kan også betegnes som «ran» perfekt til 50 til 1000 liter, ikke har innsikt, har brukt feile når vi i dag vet at de er trikset levendefangst. gode tilbud. kilder/intervjuobjekter og at bort både fra sitt formål der Tlf. 76 08 13 90 - Mob. 913 81 390 de er partisk ved ikke å slippe lokalsamfunn og kystfiskerne www.johansensgarnservice.no til aktørene som praktiserer de sitter med svarteper. Det kan TOPPFLYT TORSK OG SEIGARN PÅ LAGER siste årenes fiskeripolitikk med godt være dette som ligger bak markedets beste flytetau? -TOPP KVALITET kvoteoppkjøp, strukturering Aftenpostens valg av tittelen Monterer på nytt og brukttau. Velkommen til vårt mottak i Vardø osv. «Sviket mot kystfiskerne» og FISKEMOTTAKFISKEMOTTAK: : Essensen i Erlandsens kri- ikke en betegnelse på struktu- Ring forFISKEMOTTAK: avtale, vi er glad i fisk! Arctic catch tar imot alle Andenes tikk mot artikkelen Innsikt reringstiltak og på fiskere som 1 Andenes 5DJQLWOI går på noen få linjer om «kvo- har valgt dette alternativet. Ragni tlf.1 96 Andenes51 52 70 fiskere! 6WHLQWOI te-ran». Som i setningen foran Å vinkle artikkelen som at Stein tlf. 95 895DJQLWOI 86 70  Vesterålen1 har Aftenposten satt dette i Aftenpostens referering til ut- 2 /¡LødingenGGLQJHQ6WHLQWOI Den nye ledelsen er stolte av anførsel for å understreke at talelser fra Torbjørn Trondsen 5HLGDU7OIReidar tlf.2 97/¡ 11 GGLQJHQ15 21 1 5HLGDU7OI å kunngjøre at vårt ranet ikke er bokstavelig ment. 3 Vi kan tilby: og Grytås er å stille fiskerne +HQQLQJVY U 1 • Konkurranse dyktige priser 3 +HQQLQJVY U Her refererer avisen til for- som yrkesgruppe i et negativt 6WHLQ7RUHWOI 1 nyoppussede • Egnesentral fatter Gunnar Grytås og hans 6WHLQ7RUHWOI lys, blir å tillegge disse holdnin- 4 6WDPVXQG • Drivstoff 4 6WDPVXQG hvitfisk- og krabbe anlegg nå bok Kvotebaronar. Jeg har lest ger de ikke har. Med karakte- 6WHLQ7RUHWOIReidar tlf. 97 11 15 21 • Lagerarealer 6WHLQ7RUHWOI denne boka og vet at Grytås ristikker som å være motstander • Tilgang på vaskeri/badstue/dusj/TV etc.  5¡VW er i full drift, og vi er klar for å  5¡VW • Bil for transport beskriver en offentlig politikk av alt nytt, mot modernisering, TTorbjørnorbjørn tlf. tlf. 90 90T orbjørn54 54 80 8069 tlf. 69 90 54 80 69 • Is levering styrt av et Fiskeridepartement nytenking, alt før var mye bedre Jangaard Export AS tilby våre som han antyder ikke forholder osv., framstilles det som at sys- Pb 155 2 2 • Ferskvann 6001 Alesund eksiterende og nye båter et • Sløying på land seg til Norges lovverk slik de temkritikken snakker næringen Tlf. 480 94 000  • Teknisk hjelp, burde gjøre. Jeg har også lest [email protected]   og yrket ned. Dette er «de-  komplett spekter av tjenes- • Fleksibel landings tider (helger) de 7 sidene i Innsikt av Af- monisering av motstandere». ter. Ta kontakt KONTAKT DAVID CRAIG PÅ TLF. 95 23 04 58 (ENGLISH) Lofoten med vårt vennlige personale  ELLER OSCAR PÅ  JANGAARD EXPORT AS for mer informasjon. TLF. 93 63 27 55 (NORSK) Plasthaller JANGAARD EXPORT AS for norske forhold

Selskap du har bruk for: Alle størrelser Ombygging av fartøy

Alu- og stålsveising Garn, teiner, plastkar, etc NORDKYN APOTEK Isolert og ventilert Tlf. 78 98 50 80 Hydraulikkservice Sitter- kystens du på en apotekgod nyhet! Kjøp og salg av sk og krabbe - Maskinering Ror du på mehamn@norl ine s. no Strandveien 153, 9790 Kjøllefjord Rask levering Filet produksjon Volvo Penta-forhandler Fjordvegen 17, 9990 Båtsfjord Lopphavet og Kvænangen? Telefon 78 49 86 85, Fax 78 49 99 10 Tlf 784 77 800 6095 Bølandet - Tlf: 70 30 06 90 – Tips oss! BÅTSFJORD HAVN KF Motorverksted Tlf. +47 78 98 43 00 BÅTSFJBåtsordORD H- 917AV 75N 290EVESEN Postboks 343 [email protected] – Vi kjøper alt av sk! Vakttelefon +47 958 92 791 Fjordvegen 17, 9990 Båtsfjord Epost: [email protected] ønsker velkVardøomme- 976n ti l08 v å890rtorskefisket. Tlf. +47 78 98 43 00 Telefon Klar for alle formål [email protected] 9770 MehEpost:am [email protected] www.froystadas.com Tlf: 992 26 240/920 34 235 78 49 99 00 Vadsø - 908 65 279 www.barents-skipsservice.no www.barents-skipsservice.no

Side 16 • KYST OG FJORD kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 kystogfjord.no • mars 2016, uke 9       KYST OG FJORD • Side 17 BÅTSFJORD SENTRALFRYSELAGER

DYFJORD MASKIN Boks 283, 9991 Båtsfjord Yngve Akselsen

ØØksorksord Slipp og Mek 9782 Dyfjord Tlf. 78 98 55 90 Tlf: 78 49 68 01 Telefon: 482 93 298 Fax. 78 98 55 91 www.skjaanesbruket.no Skreddersøm etter – en trradisjonsrikadisjoadisjonsrik bedriffftt innen kundens behov og ønsker maritimritim og landbasert industri. Rustfritt og syrefast materiale  Garn, teiner, plastkar, etc  

 Fin nesveien 30,  6095 Bølandet - OVERBYGGETOVERBYGGET TØRRDOKKTØØRRDOKKRRDOKK - 9550 Øksfjord 66AKTTLFs4LFAKTTLF   s 4LF     Tlf: 70 30 06 90 fi[email protected] T lf 9 91 5 8 1 5 0 BÅTSFJORD HAVNEVESEN Moloveien 3, [email protected] www.frydenbø.no www.froystadas.com 9790 Kjøllefjord, tlf. 78 49 81 01 kystogfjord.no • mai 2012, uke 24 KYST OG FJORD • Side 11 lengde på 10,64 meter som ble anne» innført i Fiskeridirektora- Albert Nygård bygget i 1999. Eierskapet er or- tets register over fiskefartøy. med adresse Giske i kommune med ganisert i et enkeltmannsforetak Det er en plastbåt med fartøy- samme navn i Møre og Romsdal og eieren er oppført på blad A i lengde på 5,30 meter som ble har fått båten «Lagun» innført i fiskermanntallet. bygget i 1990. Fiskeridirektoratets register over Båtens fiskerimerke er T-29-LK. Eierskapet er organisert i et en- fiskefartøy. Det er en trebåt med keltmannsforetak og eieren er fartøylengde på 9,57 meter som ble oppført på blad B i fiskermann- bygget i 1977. Rainer Klaudiussen tallet. Eierskapet er organisert i et enkelt- på Kattfjordeidet i Tromsø kom- Båtens fiskerimerke er N-99-MS. mannsforetak og eieren er oppført på mune i Troms har fått båten «Isac blad A i fiskermanntallet. Alexander» innført i Fiskeridi- Båtens fiskerimerke er M-41-G. rektoratets register over fiske- Bård Kristian Knudsen fartøy. Det er en plastbåt med i Bodø i Nordland har fått båten fartøylengde på 10,66 meter som «Mach I» innført i Fiskeridirek- Gunnar Sigmund Eriksen ble bygget i 2008. toratets register over fiskefartøy. i Kvænangsbotn i Kvænangen kom- Den har deltakeradgang i fiske Det er en plastbåt med fartøy- mune i Troms har fått båten «Vågen» etter torsk, sei og hyse med kon- lengde på 10,40 meter som ble innført i Fiskeridirektoratets register vensjonelle redskap for konven- bygget i 2008, ombygget i 2011. over fiskefartøy. sjonelle fartøy under 28 meter. Eierskapet er organisert i et en- Det er en plastbåt med fartøylengde Eierskapet er organisert i et en- keltmannsforetak og eieren er på 9,25 meter som ble bygget i 1986. keltmannsforetak og eieren er oppført på blad A i fiskermann- Jan Harald Kristian Kristoffersen Eierskapet er organisert i et enkelt- oppført på blad A i fiskermann- tallet. på Tranøy (bildet) i Hamarøy kommune i Nordland har fått båten «Dronninga» innført mannsforetak og eieren er oppført på tallet. Båtens fiskerimerke er N-36-B. i Fiskeridirektoratets register over fiskefartøy. blad B i fiskermanntallet. Båtens fiskerimerke er T-193-T. Det er en plastbåt med fartøylengde på 10,64 meter som ble bygget i 1976. Båtens fiskerimerke er T-98-KN. Eierskapet er organisert i et enkeltmannsforetak og eieren er oppført på blad B i fisker- Arnt Petter Johansen manntallet. Eilert Hagerup Nilsen på Skjervøy i kommune med Båtens fiskerimerke er N-17-HM. Arve Guttelvik og Raymond Nilsen på Røst i samme navn i Troms har fått på Stokkøya i Åfjord kommune i Nordland har søkt om deltakelse båten «Favoritt» innført i Fiske- Sør-Trøndelag har fått båten «Sare» i årets vågekvalfangst. ridirektorets register over fiske- innført i Fiskeridirektoratets register De eier sammen «Nordfangst» fartøy. Det er en plastbåt med over fiskefartøy. gjennom selskapet Nordfangst fartøylengde på 9,72 meter som Roald Herstrøm Det er en trebåt med fartøylengde på Røst AS. Det er en trebåt med ble bygget i 1976. (bildet) i Vadsø i Finnmark har fått båten «Mebas» innført i Fiskeridirektoratets register over fiske- 8,40 meter som ble bygget i 1982, fartøylengde på 14,99 meter som Eierskapet er organisert i et en- fartøy. Det er en plastbåt med fartøylengde på 10,03 meter som ble bygget i 1989. Den har deltake- ombygget i 2007. ble bygget i 1987. keltmannsforetak og eieren er radgang i fangst av kongekrabbe i åpen gruppe. Eierskapet er organisert i et enkeltmannsforetak og Den har deltakeradgang i fiske etter Båten har deltakeradgang i fiske oppført på blad B i fiskermann- eieren er oppført på blad B i fiskermanntallet. torsk, sei og hyse med konvensjo- etter torsk, sei og hyse med kon- tallet. Båtens fiskerimerke er F-90-VS. nelle redskap for konvensjonelle vensjonelle redskap for konven- Båtens fiskerimerke er T-258-S. fartøy under 28 meter. sjonelle fartøy under 28 meter. Eierskapet er organisert i selskapet I dette fisket har den to ekstra Arve Guttelvik AS hvor ovenfor- kvoter gjennom strukturkvote- Merethe Polden nevnte er eneste eier. ordningen for kystflåten. Karlsen Guttelvik er oppført på blad B i fis- Den har altså også deltakerad- i Kanebogen i Harstad kommune kermanntallet. gang i fangst av vågekval i Troms har fått båten «Pir» inn- Båtens fiskerimerke er ST-44-AA Den har fiskerimerke N-96-RT. ført i Fiskeridirektoratets register over fiskefartøy. Kristian Jensen Odd Magne Ulriksen Det er en plastbåt med fartøy- i Vadsø i Finnmark har fått båten i Sandosan i Vestvågøy kom- lengde på 9,00 meter som ble «Lene-Elias» innført i Fiskeridirek- mune i Nordland har fått båten bygget i 2007. toratets register over fiskefartøy. «Dynskjær» innført i Fiskeridi- Eierskapet er organisert i et en- Det er en aluminiumsbåt med far- rektoratets register over fiske- keltmannsforetak og eieren er tøylengde på 12,37 meter som ble fartøy. Det er en trebåt med oppført på blad B i fiskermann- bygget i 1986. fartøylengde på 10,59 meter som tallet. Per Simonsen Den har deltakeradgang i fiske etter ble bygget i 1980. Eierskapet er Båtens fiskerimerke er T-11-H. på Finnsnes (bildet) i Lenvik kommune i Troms har fått båten «Per» innført i Fiskeridi- torsk, sei og hyse med konvensjo- organisert i et enkeltmannsfore- rektoratets register over fiskefartøy. nelle redskap for konvensjonelle tak og eieren er oppført på blad Det er en plastbåt med fartøylengde på 6,20 meter som ble bygget i 2015. fartøy under 28 meter. B i fiskermanntallet. Freddy Gulbjørnsen Eieren er oppført på blad A i fiskermanntallet. Eierskapet er organisert i et enkelt- Båtens fiskerimerke er N-37-VV. og Oddvar Jenssen i Mehamn i Båtens fiskerimerke er T-98-LK. mannsforetak og eieren er oppført på Gamvik kommune i Finnmark (Foto: Wikipedia) blad B i fiskermanntallet. har fått båten «Caroline» innført i Båtens fiskerimerke er F-51-VS. Harry Arthur Pedersen Fiskeridirektoratets register over på Rebbenes i Karlsøy kommune fiskefartøy. i Troms har fått båpten «Sjøtun» Det er en plastbåt med fartøy- Odd Gjermund Hansen innført i Fiskeridirektoratets re- lengde på 9,45 meter som ble Han er oppført på blad B i fis- manntallet. Båtens fiskeri- nom strukturkvoteordningen på Karnes i Lyngen kommune i gister over fiskefartøy. bygget i 1999. kermanntallet. merke er F-45-VS. for kystflåten. Troms har fått båten «Sofus» innført Det er en trebåt med fartøylengde Den har deltakeradgang i fangst Båtens fiskerimerke er F-29-V. Det er to eiere i selskapet, Jo- i Fiskeridirektoratets register over på 14,12 meter som ble bygget i av kongekrabbe i åpen gruppe. han-Arild Hansen og Aksel fiskefartøy. 1981 ombygget i 1991. Eierskapet er organisert i selska- Berg Fiskeriselskap AS Hansen AS. Det er en trebåt med fartøylengde på Den har deltakeradgang i fiske pet Koifjorden AS, hvor først- Svein Harald Jensen i Senjahopen i Berg kom- Aksel Hansen AS eies av Aksel 9,02 meter som ble bygget i 1980. etter torsk, sei og hyse med kon- nevnte har nesten alle aksjene. i Vadsø i Finnmark har fått mune i Troms har fått båten Hansen Holding AS. Dette sel- Eierskapet er organisert i et enkelt- vensjonelle redskap for konven- Han er også oppført på blad B i båten «Balder» innført i Fis- «Garsbøen» innført Fiskeridi- skapet har to eiere, John Arild mannsforetak og eieren er oppført på sjonelle fartøy under 28 meter. fiskermanntallet. keridirektoratets register over rektoratets register over fiske- Hansen og Frank Magne Han- Odd Kristian Myhre blad B i fiskermanntallet. Eierskapet er organisert i et en- Båtens fiskerimerke er F-17-G. fiskefartøy. Det er en alumini- fartøy med nytt driftsgrunnlag. sen. De eier en halvdel hver av (bildet) i Rørvik i Vikna kommune i Nord-Trøndelag har fått båten «Nordlys» innført i Fiskeridirek- Båtens fiskerimerke er T-16-L. keltmannsforetak og eieren er umsbåt med fartøylengde på Det er en trebåt med fartøy- selskapet. toratets register over fiskefartøy. oppført på blad B i fiskermann- Kristian Hennestad 10,01 meter som ble bygget i lengde på 7,22 meter som ble Johan-Arild Hansen er oppført Det er en trebåt med fartøylengde på 9,80 meter som ble bygget i 1982. tallet. 1987, ombygget i 2007. bygget i 1976. på blad B i fiskermanntallet. Werner Hansen i Vardø i Finnmark har fått båten Den har deltakeradgang i fiske etter torsk, sei og hyse med konvensjonelle redskap for konvensjo- Båtens fiskerimerke er T-164-K. Den har deltakeradgang i Den har deltakeradgang i fiske Båtens fiskerimerke er i Trollvika i Lenvik kommune i «Havsula» innført i Fiskeridirek- nelle fartøy under 28 meter. fangst av kongekrabbe i åpen etter torsk, sei og hyse med T-36-BG, tidligere hadde den Troms har fått båten «Storm» inn- toratets register over fiskefartøy. Eierskapet er organisert i et enkeltmannsforetak og eieren er oppført på blad B i fiskermanntallet. gruppe. konvensjonelle redskap for merke N-133-V. ført i Fiskeridirektoratets register Ruben Pedersen Det er en plastbåt med fartøy- Båtens fiskerimerke er NT-157-V. Eierskapet er organisert i et konvensjonelle fartøy under Avgivende fartøy var «Karl over fiskefartøy. i Sørvågen i Moskenes kommune lengde på 10,23 meter som ble enkeltmannsforetak og eieren 28 meter. Den har fire ekstra Wolmar» (T-1-S) som eies av Det er en aluminiumsbåt med fartøy- i Nordland har fått båten «Mari- bygget i 2009, ombygget i 2010. er oppført på blad A i fisker- adganger i dette fisket gjen- Tom Einevoll i Skjervøy. langs kysten

Side 18 • KYST OG FJORD kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 kystogfjord.no • mars 2016, uke 9 KYST OG FJORD • Side 19 Kyst og Fjord, Tlf 78 49 99 00 Postboks 45, 9790 Kjøllefjord kystogfjord.no

Prisutvikling torsk over 2,5 kg siste 12 mnd 23

22

21 kr/kg 20

19

18

17

April Juni Aug. Okt. Des. Feb. Mai Juli Sept. Nov. Jan. Mars Kilde: Rå sklaget, 01.03.2016

Prisutvikling torsk over 2,5 kg siste 3 år, hittil i år 2014 2015 2016 23 22

21 20

19

18 kr/kg 17

16

15 14

13 12 Jan. Mars Mai Juli Sept. Nov. Feb. April Juni Aug. Okt. Des. Kilde: Rå sklaget, 01.03.2016

Råfisklaget - totalt Ivan Kristoffersen om bord i seilbåten «Måsen». Her trivdes han som best og han mente bestemt at Norge har krav på et eget og kvantum og verdi sterkt fiskeridepartement. hittil i år (01.03.2016)

År Mill. kroner

2014 1.897 2015 1.499 2016 2.309 Ivan harnedene april/mai lagt den joviale penna. ned Ikke bare i Nordlys pennamen Denne gangen ble det et run- Fredag morgen 26. fe- bruar døde tidligere mannen som vi møtte til fel- også i danske aviser skrev Ivan gende nei. Timingen var Nordisk statssekretær for fiskeri les puss av båt i havna nord på innsiktsfulle analyser om inter- Råds møte i Tromsø. Spesielt var Tromsøya. Her ga vi hverandre nasjonale spørsmål. og Nordlys-redaktør Ivan Ivans nei begrunnet i viktigheten råd om båt og utvekslet erfarin- Mangeårig Nordlys-journa- av ressursforvaltningen og fiske- Kristoffersen på Univer- ger om livet på kysten. Sist vi list og forfatter Gunnar Grytås bestandene langs kysten og i Ba- sitetssykehuset i Tromsø møttes på verftet i Eidkjosen, mener at Ivan fortjener alle gode rentshavet. Sitter du etter lang tids sykdom, satt han i båten sin og fulgte med skussmål som blir ham til del - Dette er et synspunkt som 85 år gammel. når verkstedfolkene skiftet til ny ved hans bortgang. blir sett på som et klassisk nord- motor om bord. Han gledet seg - Som journalister ble vi gitt norsk standpunkt. Men jeg har på en god Bjørn Tore Forberg til nye seilsesonger. stor frihet til å framskaffe fakta røtter på Vestlandet der jeg kjen- [email protected] I Nordlys hedres Ivan av tid- slik at Nordlys kunne sette dags- ner mange som har stor sans for ligere Arbeiderparti-leder og orden. Men kravet var at alle par- Ivans kommentarer og bøker, nyhet! Som sjefsredaktør i Nordlys var statsminister Thorbjørn Jagland. ter skulle slippe til. Dette gjaldt sier Gunnar Grytås. han høvdingen som i 1994 uten «Det er en nordnorsk bauta som ikke minst fram mot EU-avstem- I et intervju undertegnede omsvøp anbefalte sitt moderparti er borte», sier lederen av et parti ningen i 1994. Alle ventet på den hadde med Ivan Kristoffersen i Ap å forlate planene om med- som i sin tid ble kraftig satt på viktige Nordlys-lederen der Ivan 2013 sier han at fiskeristoff ble lemsskap i EU. plass av Kristoffersen for sin Kristoffersen skulle bekrefte hans område da han begynte – Tips Han hadde ei skarp penn. For EU-tilnærming i 1994. eller skifte sitt standpunkt fra som journalistlærling i Nordlys i undertegnede var han i vårmå- Helt til det siste førte han 1972 da han sa ja til EU. 1950. Han hadde tatt artium og journalistakademiet før han be- oss! gynte i Nordlys. Dette førte til VELKOMMEN TIL BALLSTAD at han i 1972 ble sendt utenlands som pressesekretær for den nor- Telefon ske FN-delegasjonen. Ikke minst fikk han innblikk i havretts-, res- surs og sikkerhetspolitikk i nord. 78 49 99 00 VI TILBYR KONKURRANSEDYKTIGE BETINGELSER. Han kom i nær kontakt med Jens Evensen og fikk dermed innsyn eller i betydningen av fiskeressurser og 200 nautiske mils økonomisk [email protected] sone. Ivan skrev ei bok om temaet noe som åpnet veien til Fis- keridepartementet der han var statssekretær for fiskeriminister www.kystogfjord.no Edvard Tlf: 90 10 58 58 - Helge Tlf: 95 21 59 55 090035 790017 Eivind Bolle i 1979/81. 7

Side 20 • KYST OG FJORD kystogfjord.no • mars 2016, uke 9