Wydma Czo³piñska

latarnia morska

Czo³pino ARKUSZ A S³owiñski Park Narodowy Przybynin

J. Do³gie Wielkie Smo³dziñski Las 229 km J. Do³gie Ma³e £okciowe £eba

) ia hn zc ia) er erzchn wi a nawi na rudn dna 10 (t tru R P 0 ( Z³ote iaski R1 200 km G³ówczyce 20 km 22,9 km Morze Ba³tyckie Smo³dzino Cz³uchy Rowy bruk (kocie ³by), odcinki bagniste lub silnie zapiaszczone

J. Gardno Smo³dzino R1 0 S Objejskie £¹ki Rowy

z 175 km la „Rowokó³” k Wyspa Kamienna H ¯elazo a n

z

obszar jeziora udostêpniony e dla uprawiania sportów wodnych a

t y

Gardna Wielka c k 15 km 17,5 km Dêbina i Gardna Ma³a Retowo Wysoka Podd¹bie Lotki „Ja³owce” Ba³am¹tek Czysta Witkowo Równo 125 km 150 km wybrze¿e klifowe lejowy 12,5 km Ko z p³yt drogi utwardzone, drogi zapewniaj¹ce dobry jazdy standard Szlak

Objazda Osieki Choæmirowo

Czarny M³yn Bukowa 10 km G¹bino 100 km ytcki zea Dêbnica Kaszubska Kobylnica Rowy Orzechowo Han Machowinko latarnia morska lak R10 Sz Choæmirowo Zapad³e ¯elkowo USTKA Bêdziechowo Siod³onie Lêdowo 7,5 km l Osiedle Przew³oka e 21 b £up Ga Lêkwica Drze¿ewo awa leœne gruntowe, drogi: pozosta³e z gorszej drogi (nieutwardzone), jakoœci p³yt acji St o ¯oruchowo Grabno D Kêpno Lêdowo

Zimowiska 50 km 75 km „Buczyna Radoszkowo 5 km nad S³upi¹” Lipno Wodnica Karzcino Wiklino Wiatrowo USBS Charnowo M¹cznik Mod³a 203 2,5 km Wrzeœcie Pierœc Ustka-Rowy torów” Szlak „Zwiniêtych Pomorza Przez Zielone Serce ieñ G Œwiêcichowo ry fi tó Bydlino Kukowo w

S Lubuczewo Mrówczyno o twardej rowerowe asfalt, drogi nawierzchni Pêplino ³upia [trasa 18] [trasa 22] [trasa 213 0 0 25 km Brusy Bytów Biêcino Damno PKPUstka Przew³oka Zapad³e Wytowno G³odowo 1 m 38 m 25 m Golêcino Bukówko 200 m 175 m 150 m 125 m 100 m Strzelinko W³ynkowo Duninówko Ga³êzinowo Rogawica Rodzaj nawierzchni: Starkowo rowerowych tras wysokościowe Profile Swochowo Budy Wielichowo W³ynkówko Damnica Dêbniczka Strzelino Niewierowo Jezierzyce Gr¹sino Krê¿o³ki Wierzbiêcin Siemianice pa³ac Bruskowo Wielkie wybrze¿e klifowe Kolejowy Szlak Komnino

Objazda Osieki

ki G¹bino ARKUSZ B Bukowa a ytc Orzechowo anze Machowinko latarnia morska k H Morze Ba³tyckie R10 Szla Zapad³e USTKA Wytowno Dominek Lêdowo Redwanki l Przew³oka e Osiedle 21 b a Lêkwica cji G Sta o Grabno D Kêpno Lêdowo „Buczyna Radoszkowo Modlinek nad S³upi¹” Wodnica Karzcino Wiklino „Jezioro Mod³a” Charnowo M¹cznik Mod³a Machowino 203 Wrzeœcie

Duninowo Niestkowo Bydlino S³upia Lubuczewo Pêplino 213

Golêcino Bukówko Strzelinko W³ynkowo Duninówko Ga³êzinowo Zaleskie Starkowo Swochowo

Wielichowo W³ynkówko Strzelino USBS Siemianice Mo¿d¿anowo Krê¿o³ki Niewierowo Jezierzyce Gr¹sino Wierzbiêcin Bruskowo Wielkie Krzemienica

Bruskowo Ma³e 21

Do Swo³owo Bierkowo lina Mosz Muzeum Kultury czenic S£UPSK Redzikowo Ludowej Pomorza zki Zamek Ksi¹¿¹t Pomorskich Pieszcz Gaæ si ga K ¹¿êca Wieszyno Dro Gaæ Leœna Redêcin Boles³awice Staniêcino 210 Zêbowo Pa³owo G³obino Winnica Anna de Croy Kobylnica Pa³ówko S6 Nosalin 6 Kusowo P³aszewko Kolonia G³obino Krêpa S³upska £osino

Komorczyn Wrzeœnica Runowo S³aweñskie Zaj¹czkowo S Dobrzêcino Sierakowo z la Grabin S³upskie k Noskowo E S³onowice le 21 k Skarszów t Lubuñ ro Górny ¯abno w Koñczewo n i W od Warszkowo Ciechomnice ny Roz³êka ch Skarszów Dolny S³onowiczki Luleminko Kczewo Kwakowo Pie rœc ieñ Komi³owo Bzowo G Gie³doñ ry Tychowo f £ysomiczki Wrz¹ca it ów Kruszyna Dargacz ¯elkówko Œciegnica Zagórki Zbyszewo ¯elki 209

P³aszewo Gwiazdówko

Gwiazdowo Korzybie Profile wysokościowe tras rowerowych Objezierze Mielno Rodzaj nawierzchni:

asfalt, drogi rowerowe o twardej pozosta³e drogi: gruntowe, leœne drogi utwardzone, drogi z p³yt bruk (kocie ³by), odcinki bagniste nawierzchni (nieutwardzone), drogi z gorszej zapewniaj¹ce dobry standard jazdy lub silnie zapiaszczone jakoœci p³yt

[trasa 20] Pierœcieñ Gryfitów

S³upsk Swo³owo Swo³owo Dêbnica Kaszubska Bydlino Swo³owo 99 m

75 m

50 m

25 m 14 m

0 15 km 13,5 km 13,5 km 20 km 30 km 40 km 50 km 60 km 70 km 80 km 90 km 100 km 112 km

[trasa 22] Przez Zielone Serce Pomorza

Rytel Brusy Sominy Bytów Dêbnica Kaszubska Kobylnica Ustka Rowy Smo³dzino G³ówczyce £eba

200 m

175 m

150 m

125 m 100 m

0 25 km 50 km 75 km 100 km 125 km 150 km 175 km 200 km 229 km Objazda Czarny M³yn Choæmirowo Bukowa G¹bino Machowinko Choæmirowo

¯elkowo Bêdziechowo ARKUSZ C Wytowno Dominek £upawa Redwanki l e b Zgojewo Ga Lêkwica Drze¿ewo acji St o ¯oruchowo D Kêpno Radoszkowo Lipno Wiatrowo Karzcino Wiklino M¹cznik Machowino Wrzeœcie Pierœc ieñ G Œwiêcichowo ry fi tó Bydlino Kukowo w S³upia Lubuczewo Mrówczyno 213 Biêcino Damno Bukówko G³odowo W³ynkowo Strzelinko Swochowo Rogawica Budy W³ynkówko Damnica Strzelino Siemianice Dêbniczka Niewierowo Jezierzyce Gr¹sino pa³ac

Kar¿niczka 21 £ebieñ Wielog³owy Paprzyce Redzikowo Zagórzyca S£UPSK Zagórzyczki park wodny S¹borze Zamek Ksi¹¿¹t Pomorskich Stara D¹browa Wieszyno Mianowice 6

Staniêcino Nowa Warblewko Domoradz D¹browa G³obino Winnica Anna de Croy

Kobylnica S6 Kusowo Kolonia G³obino Warblewo Wieliszewo Widzino P³aszewko

210 Krêpa S³upska Krzywañ Borzêcinko Boguszyce £osino Brzeziniec Borzêcino £abiszewo Zaj¹czkowo Grabin Starnice Troszki Dobieszewko Sierakowo 21 Skarszów Podole Ma³e S³upskie Górny Koñczewo Lubuñ Dêbnica Kaszubska Skotawa

Luleminko Skarszów Dolny Dobieszewo ¯arkowo Kwakowo P US ierœ BS cie Komi³owo ñ G Kuleszewo ry Leœnia f £ysomiczki it elektrownia wodna ów Lulemino h nyc Krzynia Jamrzyno od Kruszyna Szlak Elektrowni W Krzynia Dargacz Ochodza ¯elkówko

J. Krzynia ¯elki £ysomice Motarzyno Park Krajobrazowy Niemczewo „ródliskowe elektrownia wodna P³aszewo Torfowisko” Strzegomino Goszczyno Dolina S³upi Konradowo

Mielno Objezierze J. Konradowo Ga³¹Ÿnia Wielka

Jab³onna Podwilczyn

Profile Myœlimierzwysokościowe tras rowerowych Œwielubie Ga³¹Ÿnia Ma³a Moczyd³o Górki Rodzaj nawierzchni:Radzikowo

asfalt, drogi rowerowe o twardej pozosta³e drogi: gruntowe, leœne drogi utwardzone, drogi z p³yt bruk (kocie ³by), odcinki bagniste nawierzchni (nieutwardzone), drogi z gorszej zapewniaj¹ce dobry standard jazdy lub silnie zapiaszczone jakoœci p³yt

[trasa 20] Pierœcieñ Gryfitów

S³upsk Swo³owo Swo³owo Dêbnica Kaszubska Bydlino Swo³owo 99 m

75 m

50 m

25 m 14 m

0 15 km 13,5 km 13,5 km 20 km 30 km 40 km 50 km 60 km 70 km 80 km 90 km 100 km 112 km

[trasa 22] Przez Zielone Serce Pomorza

Rytel Brusy Sominy Bytów Dêbnica Kaszubska Kobylnica Ustka Rowy Smo³dzino G³ówczyce £eba

200 m

175 m

150 m

125 m 100 m

0 25 km 50 km 75 km 100 km 125 km 150 km 175 km 200 km 229 km ARKUSZ D

Morze Ba³tyckie 34 km 229 km £eba latarnia morska Stilo £eba Osetnik „Mierzeja Sarbska” ki Morze Ba³tyckie eatyc „Choczewskie Hanz Cisy” ak 30 km ruiny koœcio³a R10 Szl 200 km œw. Miko³aja G³ówczyce Dymnica S³ajszewo J. Sarbsko by³y poligon rakietowy R¹bka

£EBA bruk (kocie ³by), odcinki bagniste lub silnie zapiaszczone pa³ac Smo³dzino Nowêcin

Ciekocinko 175 km

Wydma £¹cka 25 km

obszar jeziora udostêpniony dla uprawiania sportów wodnych Lucin S³owiñski Park Narodowy Bargêdzino „Borkowskie W¹wozy” Wydma Czo³piñska £ebieniec ¯arnowiska

J. £ebsko Borkowo 125 km 150 km Strzeszewo Lêborskie z p³yt drogi utwardzone, drogi zapewniaj¹ce dobry jazdy standard 214 Nieznachowo Charbrowski Bór Zwartowo

213 Sasino Latarnia Stilo Mierzeja Sarbska Przybynin 100 km

Wojciechowo Dêbnica Kaszubska Kobylnica Ustka Rowy Gaæ Podro¿e Wrzeœcienko Komaszewo £okciowe Muzeum Wsi S³owiñskiej ) ia G¹ska hn zc Zwartówko er wi Kluki na Izbica dna Wicko Wrzeœce tru 10 ( Maszewko R wiatrak „Nowe Wicko” Skarszewo pozosta³e drogi: gruntowe, leœne gruntowe, drogi: pozosta³e z gorszej drogi (nieutwardzone), jakoœci p³yt

i B¹sewice k

c Górka y ta £eba

R e

1 „Las 50 km 75 km z 0 „Bagna

na Górkowski” Izbickie” ( Poraj R t

r 1 H u

0 S d

n k z a

a Tawêcino l

a l Lêdziechowo k n a z Bia³ogarda

H wi 5 km 10 km 15 km 20 km S

Karlikowo a er

z 0 n c

1 Lêborskie h z n Zgierz Rzuski Las Gêœ £ebieñ R e i Sarbsko Jeziora Wokó³ Pomorza Przez Zielone Serce a

a )

t Nastêpowo

y

c k

i Skórzyno Gatki Wierzchocino „bociania wieœ” Rekowo Ciemno Pob³ocie Lêborskie asfalt, drogi rowerowe o twardej o twardej rowerowe asfalt, drogi nawierzchni [trasa 19] [trasa 22] [trasa 0 0 25 km £eba Nowêcin Sarbsk Ulinia Rytel Brusy Sominy Bytów „Ja³owce” Krêpa Kaszubska 0 G³ówczyce 50 m 25 m 200 m 175 m 150 m 125 m 100 m Równo Obliwice „Torfowisko Pob³ockie” 214 Rodzaj nawierzchni: Klêcinko 213 rowerowych tras wysokościowe Profile Œwiêcino Janis³awiec Przebêdowo Rumsko Klêcino Pêkalin Janowice

Dar¿kowo Strzelêcino Wilkowo Janowiczki Garczegorze Nowowiejskie Skotawa Gogolewko Leœnia Po³upino Rokitki Jamrzyno Czarna D¹brówka J. Kopieniec Rokiciny Smolniki

Ochodza 211 ARKUSZ E Kotowo Zawiaty Rokity Jerzkowo Kaszubsk Pêtla a Niemczewo Motarzyno 210 Budowo 229 km J. Trzebie¿ 212 K³osy £eba J. Otonoga Gowidlinko Jawory Goszczyno No¿yno Stara Huta No¿ynko Lemany Budówko Borowy Las 200 km Ga³¹Ÿnia Wielka G³ówczyce

Niepoglêdzie D¹brówka J. Brzezinka Ma³e Nowa Wieœ bruk (kocie ³by), odcinki bagniste lub silnie zapiaszczone Œwielubie Ga³¹Ÿnia Ma³a J. Konitowskie Ga³êzów Bawernica Smo³dzino elektrownia wodna J. Skotawsko

J. D³ugie Jasieñ 175 km Ga³¹Ÿnia Ma³a Du¿e Bielawki Kartkowo Baranowo Ró¿ki „Jezioro Ma³e £upawsko Kristówka „Dolina i Du¿e Sitno” J. Jasieñ Huczka” J. G³êbokie Choœnica J. Czarne „Skotawskie Kistowo U „Gniazda £¹ki” S Or³a Bielika” J. Godzierz B S J. Obrowo ¯akowo Du¿e Ko³odzieje Park Krajobrazowy „Go³êbia Góra” Jaszewo Nakla Jezioro Mausz Parchowo „Jeziorka Choœnickie” Grabówko elektrownia wodna Struga J. Jelenie „Mechowiska Soszyca Du¿e Sucha 125 km 150 km Dolina S³upi k Ele ych Czaple” la ktrowni Wodn z p³yt drogi utwardzone, drogi zapewniaj¹ce dobry jazdy standard Barnowo Sz M³ynki B Sierowo ia y ³up to Stara S w a J. ¯ukowskie Kamieñc J. Osiecko Pomysk Ma³y Parchowski Bór Osieki -Wybudowanie ¯ukówko 100 km

Gostkowo Nowe Dêbnica Kaszubska Kobylnica Ustka Rowy Pole Jamnowski M³yn U róde³ S³upi Pomysk Ma³y Nowy Dwór Parchowski M³yn Barnowiec 209 212 Jamno „Grodzisko Pomysk Wielki ” -Wybudowanie 228 Jutrzenka Pomysk Wielki Parchowo J. Mausz K³odno Borzytuchom Frydrychowo J. Du¿e Grzmi¹ca J. Jeleñ leœne gruntowe, drogi: pozosta³e z gorszej drogi (nieutwardzone), jakoœci p³yt D¹bie Ostrów-Mausz Ma³a Wieœ Wiœlany

D¹bki 50 km 75 km Go³czewo Grabowo Parchowskie Œwierkówko „Jezioro Przyborzyce G³êboczko” J. Cechyñskie Wielkie Szarzyn J. Stropno a k Rzepnica ls e ki Cechyny Jeleñcz Na BYTÓW J. Pipienek Pêtla Parchowska Pomorza Przez Zielone Serce Œwi¹tkowo P tla M³yn „Jezioro ê ê t Jamnowski Cechyñskie Ma³e” l P a

Sylczno P Ociaskowo P ê a t M¹drzechowo rc la Chomice h K o Chotkowo as D¹brówka w Sumin o twardej rowerowe asfalt, drogi nawierzchni zu Mokrzyn s [trasa 13] [trasa 22] [trasa b J. Op³awiec J. Glinowskie k 0 2,5 km0 5 km 7,5 km 25 km 10 km 12,5 km 15 km 17,5 km 20 km 23 km Parchowo Jamno Golczewo s Nieczulice a Rytel Brusy Sominy Bytów k U a SB 200 m 175 m 150 m 125 m 100 m S £¹kie 200 m 175 m 150 m 125 m K a m J. Chotkowskie J. £ubienieckie i e Pó³czno Rodzaj nawierzchni: n J. M¹drzechowskie ic Modrzejewo Z¹binowice Nakla rowerowych tras wysokościowe Profile a T¹gowie 20 Udorpie Przyborze „Las J. £¹kie J. Pó³czenko nad Jeziorem £ubieniec Wygoda J. D³ugie Niezabyszewo M¹drzechowskim” 20 Zdroje

J. Lubiszewskie W¹dó³ Tuchomko J. Niazabyszewskie Nowe Czarna Huty Ugoszcz D¹browa P ê t l a

P a rc Chomice M¹drzechowo h o w D¹brówka Mokrzyn s Nieczulice J. Op³awiec J. Glinowskie k U a SZ¹binowiceBS £¹kie J. £ubienieckie J. M¹drzechowskie Pó³czno

Nakla £ubieniec J. £¹kie J. Pó³czenko ARKUSZ F „Las Zdroje Niezabyszewo Udorpie nad Jeziorem 20 M¹drzechowskim” J. Czarne D¹brówno Wygoda Rabacino Czwórka J. Niazabyszewskie Ugoszcz Czarna Sierzno a D¹browa k s J. Lubiszewskie b u z s Brynki Rekowskie a K Róg Bobrowiec a Os³awa Widno tl Papiernia J. Strzelinko ê D¹browa P³otówko P J. Fiszewo P³otowo Imieni „Bukowa Góra Chabzewo J. D³u¿ecko nad Pysznem” a Muzeum Szko³y J. Kr¹¿no d Lipusz Polskiej J. Du¿a Boruja cmentarz W Pyszno leœników J. Studzieniczno Studzienice J. Pyszne Rekowo Rzepiska J. Rekowskie U K³¹czno S Œluza Tuszkowy 212 J. K³¹czno B Lipuska Huta S J. Wieckie Bagna Przewóz Szklana Huta Osowo Trawice Wojsk Ma³e „Chata Stare S³one J. Ma³e Sominy Owczarza” Pe³ki Borzyszkowy Dywan Sominki Kiedrowice Pr¹dzonka Nowe S³one -Sierzywk Luboñ J. Skoszewskie J. Kielskie Skoszewo Mutkowo Ostrowite J. Rzuno Smo³dziny Rudniki Skoszewko J. Somiñskie Zielony Trzebuñ Dwór Peplin Lendy Dziemiany Przymuszewo Lipnica Fiszewo J. Kiedrowickie S¹toczno J. Kruszyñskie Dunajki Zapceñ Windorp Wysoka Zaborska „Dolina Kulawy” J. Parzyn Kiedrowice G³ówczewice K³onecznica Kruszyn Osusznica J. Du¿e G³uche Parzyn

Z J. Leœno J. G³uche Ma³e Zaborski b r Górne z Lamk y a „Dolina c a ic Kulawy” n z c Park Krajobrazowy e n Karpno ³o Wawrzonowo Kaszuba Orlik Mielno K Leœno

Budy J. Milachowo J. Mielonek J. Leœno Pêkawka J. Ksi¹¿e Laska Dolne Osady Mi³achowo Widno Rolbik -M³yn kurhany J. Warszyn 235 J. Mogiel „Jezioro Zalesie Parszczenica Laska” Lubnia „Bór J. Œluza J. Zmar³e Chrobotkowy” G reen wa „Piecki” Czapiewice y Œluza „Nawionek” J. Nawionek

Z Gacnik b r z J. Gardliczno Du¿e y

c „Bagno

Z³ota Góra a Stawek” Ma³e Che³my Ma³e Zanie Czarnowo Antoniewo BRUSY Polpielewo Zbrzyca Asmus J. P³êsno Wielkie Che³my Brusy-Jaglie Dziêgiel Brda Karpaty J. Witoczno Galeria Nieprzczo³¹g Sztuki Ludowej P³êsno Kulki Czyczkowy 236 ¯abno Kinice J. £¹ckie

¯ychckie Osady Profile wysokościowe tras rowerowych Rodzaj nawierzchni:

asfalt, drogi rowerowe o twardej pozosta³e drogi: gruntowe, leœne drogi utwardzone, drogi z p³yt bruk (kocie ³by), odcinki bagniste nawierzchni (nieutwardzone), drogi z gorszej zapewniaj¹ce dobry standard jazdy lub silnie zapiaszczone jakoœci p³yt

[trasa 21] Greenway Naszyjnik Pó³nocy

Czersk Odry Wiele Leœno Laska Parszczenica Swornegacie Babilon Konarzyny Pakotulsko GwieŸdzin Olszanowo Krêpsk Cz³uchów

200 m

175 m

150 m

125 m 100 m

0 25 km 50 km 75 km 100 km 125 km 138 km

[trasa 22] Przez Zielone Serce Pomorza

Rytel Brusy Sominy Bytów Dêbnica Kaszubska Kobylnica Ustka Rowy Smo³dzino G³ówczyce £eba

200 m

175 m

150 m

125 m 100 m

0 25 km 50 km 75 km 100 km 125 km 150 km 175 km 200 km 229 km J. Gostomskie Nakla Owœnice Wieprznica Koœcierska Huta J. Puc 20 Zdroje J. Dobrogoszcz Wygoda J. Lubiszewskie Korne „Strzelnica” ARKUSZ G J. Garczyn Stare Karpno KOŒCIERZYNA Skwierawy park wodny J. Karpno skansen kolejnictwa ca Bobrowiec Wierzy Róg J. Graniczne Widno Papiernia Nowe Karpno £ubiana Gr an J. Fiszewo ic zn J. Skrzynki Du¿e a J. Sudomie Wielki Klincz Imieni Szarlota J. Wierzysko Goœcieradz a d Lipusz 235 W

J. Mielnica „Czapliniec Ma³y J. Osuszyno w Wierzysku” Podleœ Sycowa Huta Rzepiska Ba³achy J. ¯o³nowo

Krugliniec J. Sominko W Wielki Podleœ Œluza Tuszkowy Lipuska Huta da Rotembark Grzybowo Dêbogóry Bagna P³ocice Sarnowy Szwedzki Grzybowski J. Debrzyno Szklana Wyrówno M³yn Huta Ostrów J. Zaganie J. D³ugie

a

h c J. Kramsko Du¿e Stawiska o i b Trawice e 214 z Juszki J. Schodno r J. Wyrówno T W¹glikowice J. Zakrzewie J. Mieliste J. Bia³e Ma³e Stawiska Stare S³one Kalisz Schodno Pe³ki J. Bielawy Loryniec J. Strupino Belfort Skoczkowo Nowa Dywan J. Kiszewa Nowe S³one Szludron

D¹brówka Przerêbska J. Cheb J. S³upinko Huta Czarlina J. Jelenie Parowa Bestra Suka J. S³upino Wdzydze J. Kotel Trzebuñ J. Rzuno Go³uñ Kloc J. Radolne Kiszewskie Piechowice Olpuch Koz³owiec Wdzydzki skansen Lendy Dziemiany J. Lipno Zabrody J. Go³uñ Park Krajobrazowy J. Przyw³oczno Dunajki Dêbina Szablewo J. Ch¹dzie

Rów Ciêgard³o G³ówczewice Czarne „Krwawe Do³y” Wygoda Kalwaria Jastrzêbie Dziemiañskie J. Wdzydze Raduñ Tkalnia Joniny Ma³e Wdzydze J. Leœno J. BrzeŸno Tucholskie J. Raduñ J. Drzêczno Górne Lamk J. Czyste Milkowo Orlik Leœno J. Leœno J. K³y Knieja Dolne

J. Blewicz W kurhany Górki d a Wiele Zalesie 235 Lubnia J. Wielewskie B¹k „Bór Chrobotkowy” Kalwaria Czapiewice Wielewska

Gacnik J. Sk¹pe Karsin Miedzno D¹browa Ma³e Gliœno Czarnowo K¹ty „Krêgi BRUSY Kamienne” Odry Mniszek Brusy-Jaglie Dêbowiec Kosobudy Broda Wieck Galeria Karpaty Sztuki Ludowej Osowo Osowo -Wybudowanie Pustki Zawada Bia³e N ie c ¯abno B³oto h Kinice w a s z Rudziny c Stare z Prusy Huta Stara Juñcza Zamoœæ Mokre Ch³opowy Czarni¿ Popia Góra Nowa Juñcza Sza³amaje PrzyjaŸnia Profile wysokościowe tras rowerowych Rówki Bielawy £¹g Cegielnia Kamionka Rodzaj nawierzchni:

asfalt, drogi rowerowe o twardej pozosta³e drogi: gruntowe, leœne drogi utwardzone, drogi z p³yt bruk (kocie ³by), odcinki bagniste nawierzchni (nieutwardzone), drogi z gorszej zapewniaj¹ce dobry standard jazdy lub silnie zapiaszczone jakoœci p³yt

[trasa 12] Wokó³ „Kaszubskiego Morza” Jezioro Wdzydze

Wdzydze Wdzydze Wdzydze Kiszewskie Go³uñ Tucholskie Borsk Wiele Przytarnia Czarlina Kiszewskie 175 m

150 m

125 m

0 5 km 10 km 15 km 20 km 25 km 30 km 35 km 40 km 46 km

[trasa 21] Greenway Naszyjnik Pó³nocy

Czersk Odry Karsin Wiele Leœno Laska Parszczenica Swornegacie Babilon Konarzyny Przechlewo Pakotulsko GwieŸdzin Olszanowo Krêpsk Cz³uchów

200 m

175 m

150 m

125 m 100 m

0 25 km 50 km 75 km 100 km 125 km 138 km Kie³pin Dziêgiel Wielkie Zanie Bielsko Jonki rda Pomorskie J. Witoczno B Nowa Karczma Nieprzczo³¹g „Jezioro Kulki Krasne” P³êsno P³ocicz Jarzêbnik Rowista 236 Krasne Sepiot Swornegacie ARKUSZ H J. £¹ckie ¯ychckie Osady R J. Dybrzk uda Kokoszka Nowa Wieœ ¯ychce J. Karsiñskie 138 km

W¹czos Cz³uchów Enklawa B rd Zielona PNBT a Huta „Przytoñ”

ruiny tartaku Krêpsk Suszka Konarzyny 125 km Rudniki Lip Park Narodowy czy Ma³e Swornegacie nk a D¹browa Korne Olszanowo

Cz³uchowska 35 km 40 km 41,7 km Borne G „Bory Tucholskie” r B bruk (kocie ³by), odcinki bagniste lub silnie zapiaszczone e rd GwieŸdzin e S¹polno a n „Osiedle w Ciecholewy a Kormoranów” y Kopernica Wolnoœæ „Jezioro Ma³e £owne” 100 km Pakotulsko 30 km Przechlewo Czosnowo J. Ostrowite Dolinka stra¿nica z 1920 r. Babilon

212

Lestnica „Jezioro P³aszczyca Sporackie” J. Charzykowskie 25 km Koprzywnica Zawada

Stara GogóŸnica Chociñski M³yn 25 Szczytno Gostudz 75 km Lisewo „Jezioro z p³yt drogi utwardzone, drogi zapewniaj¹ce dobry jazdy standard Rzeczenica Bardzo Ma³e” Polniczki wy³uszczarnia J. Szczytno nasion

Polnica Czarnoszyce Pomoc Parszczenica Swornegacie Babilon Konarzyny Przechlewo Pakotulsko Dobrzyñ Sokole GwieŸdzin Wolnoœæ 50 km Paw³ówko Charzykowy Nowiny Czarto³omie Funka Bachorze Ma³e Swornegacie G Grodzisko r e Ziel¹tkowo

e leœne gruntowe, drogi: pozosta³e z gorszej drogi (nieutwardzone), jakoœci p³yt n

w Gockowo Zalesie a J. Krêpsko y Kie³pinek

CHOJNICE 25 km Garsk Sto³czno Kie³pin Zagórki

25 W³adys³aw Krêpsk D¹bki Kujanki Nie¿ywiêæ Charzykowskiego Jeziora Wokó³ Pó³nocy Naszyjnik Greenway Krzy¿anki Olszanowo Dobrojewo Ko³dowo Topole Nowosió³ki Rychnowy

Piaskowo 22 o twardej rowerowe asfalt, drogi nawierzchni [trasa 17] [trasa 21] [trasa 0 5 km0 10 km 15 km 20 km Charzykowy Skórzewo 212 Czersk Odry Karsin Wiele Leœno Laska 175 m 150 m 125 m 100 m Nie¿ychowice 200 m 175 m 150 m 125 m 100 m „Sosny” CZ£UCHÓW Chojnaty

Biernatka J. Rychnowskie Rodzaj nawierzchni:

Sieroczyn rowerowych tras wysokościowe Profile Nie¿ychowice 201 BrzeŸno -Wybudowanie Biskupnica Glêdowo Lichnowy J. Urzêdowe Biñcze Gêbarzewo 235 Lubnia J. Wielewskie B¹k „Bór Zalesie Chrobotkowy” Kalwaria Cisewie „Piecki” Wielewska „Nawionek” Czapiewice ARKUSZ I Gacnik J. Sk¹pe Karsin Miedzno „Bagno D¹browa Stawek” Ma³e Che³my Antoniewo Ma³e Gliœno Wojtal Czarnowo K¹ty „Krêgi BRUSY Kamienne” Asmus

Odry 229 km £eba J. P³êsno 138 km

Wielkie Che³my Mniszek Cz³uchów Brusy-Jaglie Dêbowiec Kosobudy Broda rda B Karpaty Krêpsk Galeria Osowo Sztuki Ludowej Osowo -Wybudowanie Pustki 125 km P³êsno 200 km Czyczkowy G³ówczyce

Bia³e Olszanowo ¯abno B³oto 236 Kinice J. £¹ckie Rudziny bruk (kocie ³by), odcinki bagniste lub silnie zapiaszczone GwieŸdzin Gotelp Smo³dzino Drzewicz Huta Stara Juñcza Zamoœæ 175 km J. Dybrzk Ch³opowy Popia Góra Nowa Juñcza Czernica Nowe Prusy

Czarni¿ 100 km Mokre iec Sza³amaje N hwaszcz PrzyjaŸnia Rówki Struga Bielawy £¹g Cegielnia Kamionka

Koszary Budziska Mêcika³ Olszyny Park Narodowy £ubna

Gie³don 125 km 150 km J. Trzemeszno £¹g-Kolonia 75 km „Bory Tucholskie” „Moczad³o” z p³yt drogi utwardzone, drogi zapewniaj¹ce dobry jazdy standard

Turowiec pozosta³oœci bunkra partyzanckiego Parowa Okrêglik CZERSK 100 km

K³odnia Dêbnica Kaszubska Kobylnica Ustka Rowy Bachorze J. Ostrowite Krzy¿ Parszczenica Swornegacie Babilon Konarzyny Przechlewo Pakotulsko B rd a Du¿a Klonia „Mêtne”

Z³otowo 50 km Struga Ma³a Klonia Mylof Funka 237 a g u tr leœne gruntowe, drogi: pozosta³e z gorszej drogi (nieutwardzone), jakoœci p³yt S £ukowo a Modrzejewo rsk Cze Kurkowo Mosna 22 „Cisy nad

K³odawka 50 km 75 km wy³uszczarnia Klosnowo Rytel Czersk¹ Strug¹” nasion 235 Konigórtek Kaliska „Ustronie” 25 km Jaty Ostrowite Zbeniny D¹bki Chojniczki Karolewo Jarcewo K³odawa £osiny W Pó³nocy Naszyjnik Greenway Pomorza Przez Zielone Serce ie Powa³ki M³ynki lki K Lasek an Tucholski Charzykowy a³ B Czarto³omie rdy Bagna Koœlinka Park Krajobrazowy o twardej rowerowe asfalt, drogi nawierzchni [trasa 21] [trasa 22] [trasa 0 0 25 km Rytel Brusy Sominy Bytów Jeziorki Fojutowo Czersk Odry Karsin Wiele Leœno Laska 200 m 175 m 150 m 125 m 100 m ¯ukowo 200 m 175 m 150 m 125 m 100 m akwedukt Bar³ogi Rodzaj nawierzchni:

Legb¹d rowerowych tras wysokościowe Profile Nowa Cerkiew B Lutom Rzepiczna CHOJNICE -Szlachecka rd Klawkowo a Koñskie Nowa Lotyñ Zapêdowo B³ota Brody W³adys³aw Cerkiew

Brda Lutomski Most „Jezioro Lipienice Zdêczno” Klocek Nadolna Mrowieniec Karczma Miszewo Pomieczyñska Szar³ata „Jezioro Turzycowe” Huta Przodkowo B¹cz Kczewo J. Sianowskie Sitna Góra Kosowo Pêpowo Bukowo Bagniewo B¹cka Huta J. Wielkie £¹ki ARKUSZPaczewo J M³ynek J. Osuszyno Ma³kowo J. Bukowskie „Staniszewskie Soœniak B³oto” 20 Szopa „Leœne Prokowskie Oczko” Chrósty Smo³dzino Ko¿yczkowo Grzybno Prokowo Kobysewo Garcz ¯UKOWO 60 km Kaszubski Park Krajobrazowy J. £apalickie Ostrzyce Sierakowice Mojusz Cieszenie Miechucino „Zamek” zespó³ Borkowo 211 £apalice Gorêczyno

w £apalicach poklasztorny 30 km

Sitno 55 km Reskowo zespó³ Mrozy poklasztorny „¯urawie J. Bia³e Chrusty” Chmielno Patoki J. Rekowo Otomino Mojuszewska 211 Huta Miechuciñskie Muzeum Ceramiki Borowo Chrósty J. K³odno Kosy Dzier¿¹¿no Buchardztwo Nowy Gliñcz bruk (kocie ³by), odcinki bagniste lub silnie zapiaszczone

Tuchlino Sierakowska Zawory 25 km 27,5 km 32,5 km

Huta Szklana 228 „Zamkowa Góra” „Stare Stary Gliñcz 45 km 50 km Smêtowo Modrzewie” Tuchlinek Borzestowo Chmieleñskie „Jar Rzeki Borzestowska Raduni” D³ugi Kierz Huta Kujaty Lisia Jama J. Ma³e Leszno J. Raduñskie Brodno Bór-Okola Babi Dó³ Piaski Dolne Leszczynki Rêboszewo 224

krêgi kamienne Stê¿yca Go³ubie Krzeszna Ostrzyce Wygoda Sznurki Bernardówka £¹czyñska Kie³pino Przyrowie Radunia Ma³y Dwór Ostrów J. Wielkie Skrzeszewo Kamienica Brodnica Górna Brodno ¯ukowskie z p³yt drogi utwardzone, drogi zapewniaj¹ce dobry jazdy standard Szlachecka Maks £osienice £¹czyno Somonino Gorêczyno Przewóz Haska Brodnica Ostrzyce Dolna Nowy Dwór Marszewo Marszewska J. Boruckie Kolonia Nowa Wieœ Borucino Nowe Czaple J. Ostrzyckie R¹ty S³awki 20 Zr¹bsko Górne „Ostrzycki Las” £osiowa Dolina J. Raduñskie Jod³owo Górne J. Ostrzyckie Majdany Marszewska Klukowa Huta Kolañska Huta Góra Kolano 228 ¯uromino Zgorza³e Pierszczewko Nowa Wieœ

Przywidzka leœne gruntowe, drogi: pozosta³e z gorszej drogi (nieutwardzone), jakoœci p³yt wie¿a Krzeszna widokowa „Szczyt Dubowo Pierszczewo J. Patulskie Wie¿yca” Rybaki Kamela Michalin Centrum Edukacji i Promocji Regionu Pomielewo Stê¿ycka Huta Górna J. Kniewo Potu³y Huta Roztoka Gorêczyno Somonino Wyczechowo krêgi kamienne WyczechowoKartuzy Kosy Chmielno S³awki R¹ty Go³ubie Klonowo Górne Szymbark 5 km Kaplica Stê¿yca 221 Niesio³owice Gapowo ogród Stara Huta Krêgów Szlak Kamiennych Raduñskie” na rowerze „Kó³ko

botaniczny

Po³êczyno Przywidz J. Przywidzkie Ramleje J. Stê¿yckie J. Lubowisko J. D¹browskie Chylowa Huta 2,5 km 7,5 km 10 km 12,5 km 15 km 17,5 km 20 km 22,5 km Nowa Czarna Huta Sikorska Huta Piotrowo

Czêstocin „Wyspa na Gorêczyno

Delowo Jeziorze Przywidz” o twardej rowerowe asfalt, drogi nawierzchni Sikorzyno [trasa 10] [trasa 11] [trasa 0 0 5 km 10 km 15 km 20 km 25 km 30 km 35 km 40 km Ostrzyce Szpon Mi³owo Somonino 250 m 225 m 200 m 175 m 150 m 250 m 225 m 200 m 175 m 150 m a s Stara K³obuczyno Grabowska i c Piek³o Dolne Sikorska Huta t Huta ei Rodzaj nawierzchni: 214 Gostomie W rowerowych tras wysokościowe Profile Sztoftowa Piek³o Górne Cz¹stkowo Grabowo 233 J. D³ugie Koœcierskie Huta Skorzewo Trzepowo Olszanka Ludwikowo Kaliska Koœcierskie Szumleœ Kierzkowo Nowa Wieœ D¹brówka Królewski Borowina Fingerowa Huta Koœcierska J. Grabowskie Wystêpa 20 Dobrogoszcz Rekownica Owœnice Nadmorski Park Krajobrazowy ARKUSZ K ujœcie Piaœnicy „Widowo” ycki nz aet Dêbki Jastrzêbia Góra Szlak Ha „Bia³ogóra” 10 Ostrowo „Babnica” R Karwia „Piaœnickie £¹ki” Karwieñskie B³ota Drugie

P

i a

œ Szklana Huta Bia³ogóra n „D³ugosz Królewski i c w Wierzchucinie” a S³awoszynko Karwieñskie B³oto Pierwsze „Zielone” „Bielawa”

Odargowo £êtowice Parszczyce 215 Kaczyniec Wierzchucino Goszczyno Minkowice Parszkowo 213 S³awoszyno S³uchowo ¯arnowiec

Brzyno Lubkowo Krokowa Sulicice Prusewo Jeldzino Radoszewo J. ¯arnowieckie Por¹b Lisewo K³anino Starzyñski Lublewo Dwór Glinki Starzyno Sobienczyce „ródliska Czarnej Wody” Nadole Po³chówko skansen teren b. elektrowni atomowej J. S Bychowo z S l Strzebielino z a la Karlikowo k k Œwiecino g³azy narzutowe R W u T m C £êtówko ia pole bitwy 1462 r. Perlino elektrownia - wodna W Lubocino ej Czechy h e Mechowo ro w J. Bielawa o J. Dobre Kompleks - Sportowy B Ty³owo Groty ia Mechowskie Karczemka Kaszubskie Oko ³o Gardkowska g ó D¹browa ra „Dar¿lubskie Buki”

Jêczewo 218 Leœniewo P Domatówko iaœnica J. Lisewo Rybno Czarna Góra Mierzynko Warszkowo Piaœnica Wielka Salino Kostkowo

D¹brówka Ma³a Izba S³uszewo Przyrodniczo- J. Czarne Nowy M³ot -Leœna J. D¹brze Kniewo

Chrzanowo Zamostne

£êczyn Dolny Orle a d e R y Parady¿ y-Red Szlak Pradoliny £eb Gwizdówka

„D³ugosz Królewski Góra K¹pino Górne w £êczynie” Zalewo Bolszewo £êczyn Górny £êczyn Zielnowo Bia³osiwizna Kochanowo Goœcicino Œwietlino Zybertowo Wojewo Kêb³owo Kalwaria Wejherowska Chmieleniec Bo¿ejewo Pêtkowice 218 Letni 6 Nowe Dwór K³êbowo „Ga³êŸna Góra” Strzebielino Gowino Gowino Ma³e Bo¿epole Wielkie Charwatynia Trójmiejski „Wielistowskie £êgi” Robakowo „Lewice” Park Krajobrazowy Bo¿epole Ma³e Strzebielino Luzino Morskie Ustarbowo 224 Zbychowo „Paraszyñskie Sopieszyno ProfileW¹wozy” wysokościowe tras rowerowychSychowo D¹brówka Bar³omino Rodzaj nawierzchni:

asfalt, drogi rowerowe o twardej pozosta³e drogi: gruntowe, leœne drogi utwardzone, drogi z p³yt bruk (kocie ³by), odcinki bagniste nawierzchni (nieutwardzone), drogi z gorszej zapewniaj¹ce dobry standard jazdy lub silnie zapiaszczone jakoœci p³yt

[trasa 9] Rowerowy Szlak Pó³nocnych Kaszub

Gdynia Kazimierz Puck Swarzewo £ebcz S³awoszyno DêbkiBia³ogóra Wierzchucino Nadole Piaœnica Wejherowo

75 m

50 m

25 m

0

0 10 km 20 km 30 km 40 km 50 km 60 km 70 km 80 km 90 km 100 km 109 km klif „Przyl¹dek Rozewski”

latarnia morska

Jastrzêbia Góra ARKUSZ L Karwia Ostrowo

215 Mieroszyno „Dolina Ch³apowska” Morze Ba³tyckie Ch³apowo Aleja „Bielawa” Mieroszyno Gwiazd Sportu Kaczyniec 215 W£ADYS£AWOWO punkt widokowy Parszkowo

„S³one Strzelno £¹ki”

Radoszewo R1 216 Sulicice 0 Szlak Han j zea e tyc i ki k c £ebcz u P i Cha³upy K³anino Starzyñski k Swarzewo o Dwór at Z a Starzyno Zele i Po³chówko n e i Werblina c œ r 216 Gnie¿d¿ewo e i

P

k

S P³ a ut l z ni ca z

l Nadmorski a S k

W g³azy narzutowe T C Park Krajobrazowy Zdrada Czechy

213 J. Bielawa PUCK Groty Mechowskie Mechowo Dar¿lubie Po³czyno Zatoka Pucka „Dar¿lubskie Buki”

Domatówko Leœniewo B³¹dzikowo Klif Brudzewo Rzucewski Czarna Góra Celbowo Rzucewo

S³awutowo ¯elistrzewo Smolno Os³onino Izba Przyrodniczo- -Leœna Mrzezino

216 Po³chowo „Beka” Rekowo Górne Meksyk

Reda Mierzeja Rewska

Rekowo Dln. Rewa K¹pino Górne

„Mecheliñskie Ciechocino £¹ki”

Mosty przystañ rybacka Redy Szla y £eby- k Pradolin 100 REDA Mechelinki Kazimierz Zybertowo Dêbogórze Kalwaria Wejherowska WEJHEROWO 101 Pierwoszyno Pêtkowice 218 Trójmiejski Kosakowo RUMIA BABIE „Ga³êŸna Góra” DO£Y Gniewowo Gowino Park Krajobrazowy Dêbogórze Wyb. Ma³e „Lewice” Wyspowo

224 6 Ustarbowo Zbychowo PODGÓRZE CHYLONIA OB£U¯E Sopieszyno Nowy Dwór Wejherowski CISOWA GDYNIA OKSYWIE Reszki

GRABÓWEK „Pe³cznica” „Cisowa” Profile wysokościowe tras rowerowych 468 Przetoczyno £ê¿yce Rodzaj nawierzchni:

asfalt, drogi rowerowe o twardej pozosta³e drogi: gruntowe, leœne drogi utwardzone, drogi z p³yt bruk (kocie ³by), odcinki bagniste nawierzchni (nieutwardzone), drogi z gorszej zapewniaj¹ce dobry standard jazdy lub silnie zapiaszczone jakoœci p³yt

[trasa 8] Pierœcieñ Zatoki Puckiej

Hel Jurata Jastarnia KuŸnica Cha³upy W³adys³awowo Swarzewo Puck Rzucewo Os³onino Mosty Mechelinki Gdynia

50 m

25 m

0

0 7,5 km 15 km 22,5 km 30 km 37,5 km 45 km 52,5 km 60 km67,5 km 69,9 km

[trasa 9] Rowerowy Szlak Pó³nocnych Kaszub

Gdynia Kazimierz Puck Swarzewo £ebcz S³awoszyno DêbkiBia³ogóra Wierzchucino Nadole Piaœnica Wejherowo

75 m

50 m

25 m

0

0 10 km 20 km 30 km 40 km 50 km 60 km 70 km 80 km 90 km 100 km 109 km Ch³apowo Mieroszyno

ARKUSZ M W£ADYS£AWOWO punkt widokowy

Strzelno „S³one £¹ki” 109 km Gdynia R10 Sz 216 Wejherowo

l 67,5 km ak Ha j nz e eat i yck k i c £ebcz u P Mechelinki i Cha³upy Starzyñski k 100 km Swarzewo o Dwór at Zele Z Morze Ba³tyckie a i 60 km 69,9 km n e i Werblina c œ r 216 90 km Gnie¿d¿ewo e i bruk (kocie ³by), odcinki bagniste lub silnie zapiaszczone

P

k

a

l

z Nadmorski S P³u tni ca Park Krajobrazowy KuŸnica Zdrada Bia³ogóra

213 PUCK Dêbki Wierzchucino Nadole Piaœnica Dar¿lubie Po³czyno JASTARNIA fortyfikacje drogi utwardzone, drogi z p³yt drogi utwardzone, drogi zapewniaj¹ce dobry jazdy standard B³¹dzikowo Klif Brudzewo Rzucewski Celbowo Rzucewo

Zatoka Pucka Jurata molo S³awutowo ¯elistrzewo Smolno Os³onino „Helskie Wydmy” 22,5 km 30 km 37,5 km 45 km 52,5 km Mrzezino pozosta³e drogi: gruntowe, leœne gruntowe, drogi: pozosta³e z gorszej drogi (nieutwardzone), jakoœci p³yt 30 km 40 km 50 km 60 km 70 km 80 km

216 Po³chowo Rekowo Górne Puck Swarzewo £ebcz S³awoszyno

Meksyk „Beka” 15 km Jastarnia KuŸnica Cha³upy W³adys³awowo Swarzewo Puck Rzucewo Os³onino Mosty 20 km Reda Mierzeja Rewska Jurata

Rekowo Dln. Rewa 7,5 km Muzeum Puckiej Pierœcieñ Zatoki Kaszub Szlak Pó³nocnych Rowerowy

Obrony Helu 10 km Kazimierz „Mecheliñskie Ciechocino £¹ki” asfalt, drogi rowerowe o twardej o twardej rowerowe asfalt, drogi nawierzchni [trasa 8] [trasa 9] [trasa 0 0 Gdynia Hel 0 Mosty przystañ rybacka 0 75 m 50 m 25 m HEL 50 m 25 m 100 REDA Mechelinki Rodzaj nawierzchni: Kazimierz rowerowych tras wysokościowe Profile

Dêbogórze Pierwoszyno fortyfikacje 101

Kosakowo RUMIA BABIE DO£Y Gniewowo Mosty przystañ rybacka

100 Mechelinki Kazimierz

Dêbogórze 101 Pierwoszyno Kosakowo BABIE DO£Y

Dêbogórze Wyb.

PODGÓRZE OB£U¯E CHYLONIA CISOWA OKSYWIE

GRABÓWEK ARKUSZ N

468 GDYNIA ŒRÓDMIEŒCIE Skwer Koœciuszki

Zatoka Gdañska Bulwar S6 Nadmorski

CHWARZNO

WITOMINO RED£OWO „Kêpa Red³owska”

„Kacze £êgi” Klif Red³owski

molo w Or³owie 474 OR£OWO

KARWINY Kolibki „£êg nad Swelin¹”

20 SOPOT

molo Plac Zdrojowy „Zajêcze Wzgórze”

218 ¯ABIANKA GDAÑSK Katedra Oliwska molo w BrzeŸnie ZOO Park Oliwski „ródliska Park w Dolinie Ewy” PRZYMORZE Jelitkowski Latarnia Nowy Port WESTERPLATTE OLIWA ZASPA BRZENO NOWY PORT

Trójmiejski 468 91 WRZESZCZ PGE Arena Plac S6 meczet Wybickiego Rêbiechowo Park Krajobrazowy „W¹wóz Huzarów” ³a is W

a

w

t

r

a M Czaple MORENA Plac „Ptasi Raj” Solidarnoœci STOGI Rezerwat „Dolina Strzy¿y” GÓRKI ZACHODNIE „Ptasi Raj” Martwa SUCHANINO Wis³a ŒRÓDMIEŒCIE LeŸno Œródmieœcie Gdañska

y w ³a CHE£M ot M ³yw 7 Op bastiony Wiœlinka 501 OLSZYNKA ORUNIA GDAÑSK-PO£UDNIE S PRZEJAZDOWO Trzciñsko 221 z la k M M o o ki Bêdzieszyn t³ t³aws Otomin aw a Sulmin nia 222 du Bystra Kowale Ra S7 Widlino Jankowo „Bursztynowa Borkowo Mokry Dwór Góra” B¹kowo Gdañskie dzwonnica Koszwa³y £apino pomennonicka Wiœlina S7 Profile wysokościowe tras rowerowych Woc³awy

[trasa 1] Trasa nadmorska w Trójmieœcie

PKP Gdynia SKM Gdañsk G³ówna Skwer Koœciuszki Or³owo Sopot - molo BrzeŸno - molo Nowy Port PGE Arena Politechnika 40 m

25 m

0

ca³a trasa - utwardzone drogi rowerowe 0 2,5 km 5 km 7,5 km 10 km 12,5 km 15 km 17,5 km 20 km 22,5 km 25 km 27,5 km 30 km

[trasa 2] Zabytki Gdañska

SKM Gdañsk PKP Gdañsk -Oliwa SKM Gdañsk-Wrzeszcz PKP Gdañsk G³ówny D³ugi Targ G³ówny 35 m 30 m

20 m

10 m

0

ca³a trasa - utwardzone drogi rowerowe 0 2,5 km 5 km 7,5 km 10 km 12,5 km 15 km 17,5 km 20 km 21,8 km [trasa 4] Przez Trójmiejski Park Krajobrazowy (trasa A)

PKP Gdynia PKP Sopot G³ówna Chwarzno Karwiny Go³êbiewo Kamienny Potok 150 m

100 m

50 m

12 m

0 2,5 km 5 km 7,5 km 10 km 12,5 km 15 km 17,5 km 18 km

[trasa 5] Przez Trójmiejski Park Krajobrazowy (trasa B) PKP Gdañsk PKP Sopot £ysa Góra ul. Reja Leœnictwo Sopot ul. Spacerowa Owczarnia Dolina Radoœciul. S³owackiego Matemblewo ul. S³owackiego Wrzeszcz 150 m

100 m

50 m 16 m

0 2,5 km 5 km 7,5 km 10 km 12,5 km 15 km 17,5 km 20 km 21,4 km STOGI „Ptasi Raj”

Plac GÓRKI ZACHODNIE Rezerwat Rezerwat Solidarnoœci „Ptasi Raj” „Mewia £acha” ŒRÓDMIEŒCIE ARKUSZ O Œródmieœcie SOBIESZEWO Gdañska M y artw „Mewia w a Wis³a a £acha” t³ o CHE£M M ³yw Op bastiony Wieniec Wiœlinka 501 501 Œwibno OLSZYNKA ORUNIA Mikoszewo S PRZEJAZDOWO Trzciñsko z Bêdzieszyn la y k Przegalina ³ M s M i o o i nieczynne t t³awsk W ³a w sk³adowisko p a fosfogipsów o k

e

z

r Bystra Œluza Przegalina P S7 Przemys³aw ia un Weselno ad Szczerzawa Borkowo R Mokry Dwór dzwonnica pomennonicka Wiœlina Drewnica Koszwa³y 7 Radunica Woc³awy

226 a

w Lêdowo a p r a k Rotmanka z ¯u³awki Cedry Ma³e B³otnik S Bystra 91 Mi³ocin Œluza Rokitnica Gdañska G³owa

Stanis³awowo Przejazd X-IV (nieczynny prom w Œwibnie) PRUSZCZ Wróblewo Dworek Faktoria GDAÑSKI Cedry Wielkie Kiezmark Trutnowy 227

Grabiny Nowa Koœcielnica pozosta³oœci -Zameczek dworu Leszkowy Rusocin krzy¿ackiego Cieplewo Piaskowiec

£êgowo Osice D³ugie Pole Ostaszewo Suchy D¹b Jeziernik Ró¿yny Giemlice Gniazdowo M o Komarówka t ³

a Kleszczewko w

Ostrowite a A S£ Skowarcz WI Z³a Wieœ Gniazdowo Krzywe Ko³o Lubieszewo wiatrak Ulkowy Pszczó³ki „holender” Nowa Steblewo Cerkiew £oguszewo

S z la Palczewo k

M

o KoŸliny t Kolnik ³ a w Prêgowo s Pordenowo ki ¯u³awskie Ma³y Mi³ob¹dz 91 Borêty Parszewo uk³ad L¹dy urbanistyczny Malenin Œwietlikowo Ma³e Mi³ob¹dz Borêty II

Trepnowy Mieœcin Tczewskie £¹ki Szczerbiêcin Borêty I Lichnowy Dalwin Zaj¹czkowo ta iê D¹brówka w D¹browa Œ

Tczewska a ³

a M a w a Lichnówki t³ Szpêgawa o mosty Tropiszewo M tczewskie Tralewo 224 Stanis³awie Lisewo Rukosin Malborskie Lubiszewo

Ma³¿ewko Stogi Rokitki cmentarz A1 mennonicki Szymankowo J. Rokickie Stara Du¿e Wis³a

Koñczewice

M³ynkiProfile wysokościowe tras rowerowych Rodzaj nawierzchni:

asfalt, drogi rowerowe o twardej pozosta³e drogi: gruntowe, leœne drogi utwardzone, drogi z p³yt bruk (kocie ³by), odcinki bagniste nawierzchni (nieutwardzone), drogi z gorszej zapewniaj¹ce dobry standard jazdy lub silnie zapiaszczone jakoœci p³yt

[trasa 3] Wokó³ Wyspy Sobieszewskiej

Sobieszewo Przegalina Œwibno Sobieszewo Górki Wschodnie Sobieszewo 10 m

7,5 m

5 m

2,5 m

0

0 2,5 km 5 km 7,5 km 10 km 12,5 km 15 km 17,5 km 20 km 22,5 km 25 km 27,8 km

[trasa 6] Szlak Mot³awski

PKP Gdañsk G³ówny Op³yw Mot³awy Krêpiec Wiœlina Wróblewo Grabiny Zameczek Suchy D¹bKrzywe Ko³o KoŸliny Czatkowy Tczew PKP 25 m

15 m 10 m 5 m 0

0 5 km 10 km 15 km 20 km 25 km 30 km 35 km 37,6 km „Buki Mierzei Wiœlanej” Przebrno

„Mewia ARKUSZ£acha” P „K¹ty Rybackie” Mikoszewo Jantar K¹ty Rybackie 501 Stegna 170 km

Junoszyno Kobyla Kêpa Elbl¹g Sztutowo most zwodzony K¹ty Rybackie

a Zalew Wiœlany Stegienka k c Popowo ie Raczki Elbl¹skie w

y e ³s l ó i r

Izbiska K W

³s a £aszka

p Przemys³aw i

o W k

27,5 km 32,4 km e

z a G³obnica

r w Grochowo P a rp a k Bronowo z Groszkowo bruk (kocie ³by), odcinki bagniste lub silnie zapiaszczone S P³onina

Drewnica Rybina Sztutowo Bogdaniec

Broniewo wêze³ wodny 125 km 158 km S Wiœniówka zk Tujsk arp ¯u³awki awa Œluza Os³onka Gdañska Œwierznica Che³mek G³owa Kamionek £êcze Przejazd X-IV stacja pomp (nieczynny prom Nowotna Wielki w Œwibnie) T u Stobiec g Nowotki 100 km Dworek a NiedŸwiedzica cmentarz „Zatoka mennonicki Cieplice Elbl¹ska” £aszka Wê¿owiec z p³yt drogi utwardzone, drogi zapewniaj¹ce dobry jazdy standard N Wybicko o Nowe Batorowo Próchnik g a Marzêcino t Kêpiny Nowa Koœcielnica Wielkie 502 ¯elichowo skansen Kêpiny Ma³e lapidarium 7 Gozdawa Piaskowiec Nowy Gdañski Dwór Nowy Staw Malbork Stare Pole

NOWY DWÓR Rybina Nowakowo GDAÑSKI Nowinki Kêpa Ostaszewo Jeziernik Rybacke Krasny Las Or³owo Powalina leœne gruntowe, drogi: pozosta³e z gorszej drogi (nieutwardzone), jakoœci p³yt

Gniazdowo Orliniec Stobna Komarówka Lubiszynek Kêpki Bielnik II D¹browa 7 Solnica Lubieszewo 5 km

Gniazdowo Sztutowo Kmiecin Bielnik I Lubieszewo Rychnowo Rakowe Pole ¯u³awskie Szlak Mennonitów Okolice Sztutowa i K¹tów Rybackich Sztutowa Okolice

55 Jazowa Janowo Tuja 2,5 km 7,5 km 10 km 12,5 km 15 km 17,5 km 20 km 22,5 km 25 km 30 km Myszewko Kazimierzewo Brzózki ta

iê o twardej rowerowe asfalt, drogi nawierzchni w Œ ELBL¥G [trasa 7] [trasa 23] [trasa Rakowiska 0 0 25 km 50 km 75 km Gdañsk Kiezmark Mikoszewo 0 0 K¹ty Rybackie 8 m 5 m

Marynowy 20 m 15 m 10 m Mirowo Adamowo Marynowo W³adys³awowo Prêgowo Rodzaj nawierzchni: ¯u³awskie Myszkowo Wiktorowo rowerowych tras wysokościowe Profile Stawiec Wierciny Helenowo Parszewo Nidowo Wikrowo

Lubstowo Myszewo Trepnowy Œwierki Kopanka Karczowiska Górne Posto³owo Celmerostwo Go³êbiewko Zimne Zdroje Nowy Mirowo Du¿e Roœciszewo Wysin Wiec Bo¿e Pole Kobierzyn -Wybudowanie Królewskie Olszowy Kierz Mirowo Ma³e

Lubieszyn Szczodrowo ARKUSZ Q i Godziszewo sk Wysin ew cz Wilcze T Góry k la Sz Wilki J. Damaszka Liniewskie Rusia Góry Stary Wiec Wietcisa P³achty Szczodrowski M³yn Damaszka G³odowo Boles³awowo Siwia³ka 224 Wa³achowo Liniewo J. Godziszewskie £aszewo mury miejskie Boroszewo Pólko Boroszewo Bojany Stafanowo Deka Wiêckowy „Orle nad Mostwinowo jeziorem Du¿ym” Trzciñsk Milonki Brzêczek Garczyn Zapowiednik „Brzêczek” S S zla zl k ak Janin Je Joan zio Czarnocin nitów rn y Pogódki Ciecholewy B¹czek

Królewski Bukowiec Linowiec

Kobyle a 222 Czerniki yc KoŸmin Kleszczewo Kr¹g rz ie Koœcierskie Dolne Maliki W Kokoszkowy Szpêgawsk Pa³ubin Jezierce

Górne Maliki ¯abno Rywa³d Semlin S uk³ad urbanistyczny zlak Starog Bo¿epole ardzk Szlacheckie Góra i

214 Wier zy Kolincz Struga Pa³ubinek ca Nowa Grodzisko Lipy Owidz Wieœ Rzeczna Lipski M³yn Stary Las Piesienica STAROGARD Owidz

22 GDAÑSKI Kazub Lipska Karczma Bia³y Bukwiec Karolewo Rokocin Janowo Nowy Cis Sucumin Barchnowy a a k g s Lipinki u r w Cieciorka t o Szlacheckie S h c e Jab³owo z r 229 Miradowo o

B Strych Radziejewo Sumin Kote¿e Bia³achówko S z D¹brówka D¹browa la Jab³ówko k J. Sumiñskie O p a P³aczewo ta Grabowiec £¹¿ek W Frank ern arboretum era J. Niedackie Urbanowo J. Borzechowskie Wielkie Lipinki Królewskie Smol¹g y Piece œciñski n Staro r Iwiczno zlak zio Bobowo S Je zlak Budy S Ma³y Bukowiec Wysoka Rusek Czechowo Zielona Góra S Moœciska z Trzechowo l 222 a M³yñsk k Olsze

Osowo Leœne œ

w

.

R BrzeŸno o c h a a P¹czewo Plony d Czarne W 214 Czarnylas Grabowo Bobowskie Zelgoszcz Wolental Pólko Maksymilianowo Krêpki Wilcze B³ota Wielki Bukowiec 234

Drewniaczki Profile wysokościowe tras rowerowych Wielbrandowo Kierwa³d Rodzaj nawierzchni: Nowy Bukowiec asfalt, drogi rowerowe o twardej pozosta³e drogi: gruntowe, leœne drogi utwardzone, drogi z p³yt bruk (kocie ³by), odcinki bagniste nawierzchni (nieutwardzone), drogi z gorszej zapewniaj¹ce dobry standard jazdy lub silnie zapiaszczone jakoœci p³yt

[trasa 15] W dolinie Wierzycy i Wietcisy

Starogard Nowa Wieœ Gdañski Rzeczna Pogódki Szczodrowo Skarszewy Starogard Gdañski 175 m

150 m

100 m

75 m

0 5 km 10 km 15 km 20 km 25 km 30 km 35 km 40 km 45 km 50 km 55 km 58,7 km

[trasa 16] Trasa kociewsko-borowiacka

Czarna Woda Osieczna Kasparus Osiek Skórcz Bobowo Starogard Gdañski 125 m

100 m

75 m

50 m

0 7,5 km 15 km 22,5 km 30 km 37,5 km 45 km 52,5 km 60 km 67,5 km 55 km 76 km Lubiszewo Demlin Damaszka Rokitki TCZEW Siwia³ka Ma³¿ewko

cmentarz Szymankowo Stogi mennonicki Boroszewo Stara J. GodziszewskieARKUSZ R J. Rokickie Du¿e Wis³a Knybawa Koœcieleczki Obozin Koñczewice Boroszewo Bojany M³ynki Czarlin Ba³dowo Tczew Gnojewo Kapustowo Trzciñsk Zwierzynek Ka³dowo 22 22 Liniewko Swaro¿yn S Bystrze Cisy zl Narkowy Stara Koœcielnica ak Waæmierek zamek Kiezmark J pokrzy¿acki ez Gorzêdziej

io S

rn z

Janin y l Grobelno Zabagno a

A1 k

Ciecholewy N

a 91 d ta w 222 Waæmierz iê bruk (kocie ³by), odcinki bagniste lub silnie zapiaszczone i wŒ œ

Mi³oradz 200 km 225 km 255 km l Kraœniewo Wielg³owy a M¹towy Linowiec Zduny ñ a Brzuœce s Wielkie w k a i ³ D is o m l y Bukowiec Subkowy in

z y Lisewo Dworek Mikoszewo r D G 67,5 km Ma³a 175 km ka o Kokoszkowy Szpêgawsk l t l S³oñca n a z g

S M¹towy e o j N

BrzeŸno Radostowo W

Ma³e Gnojany Piaseczno Jania Stara Góra Twarda Nowe

Wielkie Wielka i

s

³ 65 km 75 km 82,5 km 90 km 97 km STAROGARD S³oñca y Rywa³d GDAÑSKI W „Parów Wêgry” IS Wielbark 150 km Subkowy Rybaki £A Józefowo 230 Dworzec

Pogorza³a z p³yt drogi utwardzone, drogi zapewniaj¹ce dobry jazdy standard Ma³y Garc 55 Wieœ

Goœciszewo 125 km Wierz yca Kolincz Korytyba 45 km Grodzisko Klonówka Stary Miêdzy³ê¿ Parpary Owidz Uœnice uk³ad urbanistyczny Grêblin Grzêpa Owidz-M³yn „Las M¹tawski” Koniecwa³d Owidz Dêbina Nowy Miêdzy³ê¿

Janowo Grudzi¹dz Bia³a Góra

Barchnowy Nowy Dwór Sztumskie Pole 75 km 100 km Rudno

Pelpliñski leœne gruntowe, drogi: pozosta³e z gorszej drogi (nieutwardzone), jakoœci p³yt Lipinki Ma³e J. Bia³e Szlacheckie Rudnopole Walichnowy Rajkowy Pelplin Dzier¿¹¿no Jab³owo Piek³o 229 M³ynik 229

J. Parlety

katedralny 603 y

Wola ³ zespó³ pocysterski 605 50 km Wielkie s

Walichnowy i Bia³a Góra

W

j

D¹brówka e

n „Bia³a Góra” l Zajezierze

Jab³ówko Ro¿ental o D

Pomyje Zabytkowy y Szlak Grzymis³awa Trasa Rowerowa Wiœlana

S Bielawki

n zespó³ œluz

i z l l

a Grabowiec o Rozgarty k

D Sztumska

œ i w Janowo Ma³e k Wieœ . s R W Gronowo ñ ie a o r l c zy 606 o twardej rowerowe asfalt, drogi nawierzchni h c œ a a Janiszewo 91 i [trasa 14] [trasa 25] [trasa w 0 7,5 km 15 km 22,5 km0 30 km 25 km 37,5 km 52,5 km

Smol¹g Tczew Kuchnia Tczew Gniew Nowe 0 Urbanowo d 0 a 75 m 50 m 25 m 75 m 50 m 25 m 100 m 100 m

N 55 Bobowo Kulice Stocki 602

230 k

Polskie Rodzaj nawierzchni:

M³yn Pustki a l Barcice

Szprudowo rowerowych tras wysokościowe Profile A1 z Gronowo 607 Nowa Wieœ

Kursztyn S Wysoka 222 Nowa Cerkiew Rusek Borowy M³yn 605

Brody Kot³o Pu³kowice Olsze Rudniki BrzeŸno Jarzêbina W³adys³awowo Prêgowo Marynowo Wiktorowo ¯u³awskie Myszkowo Helenowo

uk³ad Wierciny Wikrowo ARKUSZNOWY S STAW urbanistyczny Chlebówka Parszewo Nidowo Lubstowo Myszewo Trepnowy Kopanka Karczowiska 105 km Œwierki Jeg³ownik 170 km Górne Elbl¹g Lipinka Malbork

Laski Nogat Szopy êta Raczki wi Dêbina cmentarz Œ Nowy Dwór a Elbl¹skie mennonicki

³ Raczki Elbl¹skie a Elbl¹ski M Tropy Elbl¹skie Tropiszewo Lasowice Ma³e Mojkowo Gajewiec Wêgry Lichnówki Pó³mieœcie Tralewo Wêgle-¯ukowo Mart¹g Noga B³otnica t 22 Gronowo Elbl¹skie bruk (kocie ³by), odcinki bagniste lub silnie zapiaszczone Z¹browo Jasionno ¯urawiec

Lasowice 80 km 90 km 100 km Wielkie Jurandowo Tragamin 125 km 158 km Stogi Kaczynos Fiszewo Jezioro -Kolonia Oleœno Szymankowo cmentarz Koœcieleczki mennonicki Pielica Kaczynos ¯ó³winiec Szawa³d skansen Krzewsk pszczelarski Szlagnowo Janówka Ro¿any Kamionka Stare Pole 100 km

Balewo 60 km 70 km Kikojty Waplewo Targ Stary Uœnice Kapustowo Markusy Kamienica cmentarz Rozgart Wiœniewo z p³yt drogi utwardzone, drogi zapewniaj¹ce dobry jazdy standard Krzy¿anowo mennonicki 22 Ka³dowo Królewo Kraszewo cmentarz mennonicki Cisy Zwierzno 50 km Szaleniec Dzierzgoñ zamek K³awki pokrzy¿acki Z³otnica Stara Koœcielnica Królewo Malborskie Parwark Dzierzgonka Grobelno MALBORK Stalewo Klecie Mi ê Rachowo Nowe Nowy Gdañski Dwór Nowy Staw Malbork Stare Pole ta dz iê Z³otowo wŒ y Dolno n Mi³oradz a Kraœniewo r o Kêpniewo d

o Przezmark Malewo w y Brudzêty Nowa Wieœ 30 km 40 km

Lasy S leœne gruntowe, drogi: pozosta³e z gorszej drogi (nieutwardzone), jakoœci p³yt

¯u³awka Folwark Folwark Malborska Œledziówka Ma³a Jasna zla Sztumska k R owerowy R1 t 515 a a g Gnojany £oza l o œ N i

w 20 km o P Koœcielec w dawny pomost

ó „Parów Wêgry” ³ D¹brówka io Wielbark c Pogorza³a Malborska Grzyma³a oœ K Szlak Mennonitów Powiœla Szlak Zamków Wieœ k Budzisz la Œwiêty Gaj J. D¹brówka Zielonki z S £abuñ Kwietniewo Goœciszewo 55 Bukowo

Trankwice o twardej rowerowe asfalt, drogi nawierzchni Jod³ówka B¹gart Jankowo [trasa 23] [trasa 24] [trasa Bruk 0 25 km0 50 km 10 km 75 km Gdañsk Kiezmark Mikoszewo PrabutyWlk. Cieszymowo St. Dzierzgoñ 0 Koœlinka Jurkowice 0 Uœnice Chojty 5 m 75 m 50 m 25 m 20 m 15 m 10 m Parpary Ig³y 125 m 100 m

Grzêpa Koniecwa³d Akwedukt Rodzaj nawierzchni: Jurkowickie Kalwa dawny pomost rowerowych tras wysokościowe Profile Sklepienie Krupin Ramoty Jeziorno 517 Brzozówka Sztumskie Pole Kêpina Dziewiêæ W³ók Nowiny Mokajmy 515 Protowo

Pietrzwa³d Nowiniec Sójki Stary Dwór Waplewo Poliksy J. Bia³e -Osiedle Waplewo 527 SZTUM Wielkie Litewki Ankamaty Pacho³y S z la k O p a ta W ern arboretum era J. Niedackie Urbanowo J. Borzechowskie Studzienice Borzechowo Wielkie Lipinki Królewskie Smol¹g

Piece Pazda Jeziornik Budy Bobowo Wieck ARKUSZ T Ma³y Bukowiec Kamienna Karczma Bietowo Wysoka Czechowo Zielona Góra Rusek Trzechowo Moœciska M³yñsk 222 Osowo Leœne

22 Lubichowo BrzeŸno

Lubiki a P¹czewo Plony d Czarne W 214 Czarnylas CZARNA WODA Huta Kalna Grabowo Szyszkowiec Bobowskie Zelgoszcz a d Wolental Bobowo Starogard Gdañski Lipki W Pólko

bruk (kocie ³by), odcinki bagniste lub silnie zapiaszczone S z

Klaniny y Maksymilianowo 60 km 67,5 km 55 km 76 km l

n a Krêpki r k Z³e Miêso o Jastrzêbie Wilcze B³ota i Wielki œ z w Wielbrandowo e Bukowiec . R Zimne Zdroje J k o Bukowa Góra Kêsza ch a a

l Drewniaczki 234

z S Kierwa³d 52,5 km

S

z Ocypel

l

a k

Nowy Bukowiec K

a

l

i Skórcz s Wda SKÓRCZ uk³ad k

i urbanistyczny

J. Ocypel 45 km Starzyska Bar³o¿no ska Pólka om o³ z p³yt drogi utwardzone, drogi zapewniaj¹ce dobry jazdy standard ag P 231 ro Wdecki M³yn Ryzowie D Miryce 623 Szlachta Osówek Osieczna D³ugie Smolniki Cisiny G³uche Mirotki Ma³e Krówno Gapica S zlak B Karszanek orowia Zdrójno cki Gêby Wierzbiny

Du¿e Krówno Kasparus Osiek Kasparus 214 leœne gruntowe, drogi: pozosta³e z gorszej drogi (nieutwardzone), jakoœci p³yt By³yczek Skórzenno Markocin Stara Jania Lipowa „Zdrójno” zabudowa Linówek regionalna Skrzynia J. S³one

Pieczyska „Czapli „Krzywe Ko³o Wierch” Zwierzyniec w Pêtli Wdy” Osiek a d

SuchobrzeŸnica W S Trasa kociewsko-borowiacka Rosochatka BrzeŸno Ma³e Ka³êbnica zla Du¿a Œliwice Trzebiechowo Wycinki k B J. Ka³êbie oro G³ówka B³êdno wi £uby Jaszczerz ack Radogoszcz i Rynkówka asfalt, drogi rowerowe o twardej o twardej rowerowe asfalt, drogi nawierzchni [trasa 16] [trasa Wymys³owo 0 7,5 km 15 km 22,5 km 30 km 37,5 km Cisowy WodaCzarna Osieczna 75 m 50 m 125 m 100 m Bia³e Liñsk Okarpiec ona B³ota le Rodzaj nawierzchni: W¹do³y o Bukowiny rowerowych tras wysokościowe Profile ap Jaszczerek N Okoniny Œliwiczki Wdecki Park Krajobrazowy ak Szl Nadjeziorne Je¿ewnica Udzierz Lisówko

Laski Recice „Jezioro Udzierz” Ciemny Las Lisiny „Brzêki” Blizawy Barchnowy Nowy Dwór Sztumskie Pole Pelpliñski Rudno Piek³o J. Bia³e Rudnopole M³ynik Jab³owo Ropuchy 603 katedralny Wola Wielkie 605 J. Parlety ARKUSZ U zespó³ pocysterski PELPLIN Bia³a Góra J. Barlewickie re a Walichnowy rn e „Bia³a Góra” W Ro¿ental Zajezierze Jab³ówko a 229 pat Lignowy Szlacheckie O Zabytkowy

D¹brówka Bielawki zespó³ œluz

y Tczew

k ³ a s l Grabowiec Janiszewko i Rozgarty

z Sztumska W

S Ma³e j Wieœ Janowo e n Gronowo l o 606 D Rombark Janiszewo 91 y

Smol¹g Kuchnia Kiezmark n i Benowo Urbanowo l

o

D 602 55 Bobowo Kulice Stocki 230 i M³yn Pustki k Polskie Barcice Nowa

A1 s

ñ Gronowo 607 Wieœ a

l

Kursztyn œ i

bruk (kocie ³by), odcinki bagniste lub silnie zapiaszczone w

Rusek d

W a

S i e N 200 km 225 km 255 km

r z Cierzpice z Gêtomie y l c 605 a a k 222 a Borowy M³yn k Olsze l Brody z Rudniki œ S Kot³o w Nowa Cerkiew Pu³kowice

.

R BrzeŸno o Jarzêbina Lisewo Dworek Mikoszewo c 67,5 km h Ciep³e 175 km P¹czewo a M¹tki Szalwinek 525 Morzeszczyn GNIEW Piaseczno Jania Stara Góra Twarda Nowe Grabowo S M¹towskie zlak 65 km 75 km 82,5 km 90 km 97 km Bobowskie Grzym Pastwiska is³a 234 w 150 km Dzier¿¹¿no a 608 Pólko Wolental Borkowo Janowo 525 z p³yt drogi utwardzone, drogi zapewniaj¹ce dobry jazdy standard Maksymilianowo Ja³owiec Gogolewo Gurcz 234 125 km W 518 Wiszary Wielbrandowo 607 Olszówka 641 I 644 S

£ 45 km A G¹siorki Kierwa³d Piaseckie L Królówlas iw Pole a Pi³a M iê Majewo d SKÓRCZ z 529 Piaseczno Tymawa Pastwa y Brachlewo n

a

r uk³ad Grudzi¹dz Bia³a Góra Bielsk o

urbanistyczny d Dubiel

623 o w 75 km 100 km

Bar³o¿no y

pozosta³e drogi: gruntowe, leœne gruntowe, drogi: pozosta³e z gorszej drogi (nieutwardzone), jakoœci p³yt

Lipia Góra Gniewskie S z

l

231 Jeleñ Pole a Rajkowy Pelplin Dzier¿¹¿no Gniew

k

Ryzowie Rzym R Podzamcze Brokowo

Miryce 623

o Tychnowy

Suchownia w

Jelenica Lipianki e Stary Dwór r o

50 km Milanowo w

y 518

Bielica

Mirotki Stary Bobrowiec R JaŸwiska 1 Baldram Rakowiec Kamionka Gapica Szlak Grzymis³awa Trasa Rowerowa Wiœlana 90 A1 Bobrowiec Dêbowo „Opalenie dolne” Pólko Korzeniewo Czerwiñsk Koœcielna Jania Smêtowo Opalenie 55 Graniczne „Opalenie Ma³a Karczma górne” o twardej rowerowe asfalt, drogi nawierzchni [trasa 14] [trasa 25] [trasa 0 7,5 km 15 km 22,5 km0 30 km 25 km 37,5 km 52,5 km Tczew Tczew Gniew Opalenie Nowe Kwidzyn 0 0 Stara Jania 91 Mareza 75 m 50 m 25 m 231 75 m 50 m 25 m 100 m Kopytkowo Dêbowy Las 100 m Pod Górami Luchowo Górki Rodzaj nawierzchni: Kolonia D¹brówka Obory rowerowych tras wysokościowe Profile Ostrowicka Widlice Rakowiec 588 KWIDZYN Smêtówko Nowy Dwór Leœna Jania Dankowo

Pó³wieœ Wycinki Grabówko Rakowice Grzêpa Koniecwa³d Akwedukt Tropy Sztumskie Jurkowickie Kalwa dawny pomost Sklepienie Krupin Kiersity

Kêpina Jeziorno la Dziewiêæ W³ók Poliksy Mokajmy iœ Ramoty Protowo ARKUSZ W ow Nowiny Pietrzwa³d P Stary Dwór 515 Sójki Gisiel ków Nowiniec am Z Waplewo 527 k -Osiedle Waplewo ñ lza o 517 g S Stary Targ Wielkie Litewki z SZTUM Pacho³y r Ankamaty e zi D Lipiec 105 km J. Barlewickie Barlewice Kuksy DZIERZGOÑ Malbork Najatki Myœlice J. Sztumskie J. Kuksy Pud³owiec Klecewo Prakwice Zajezierze J. Rozlewisko 517 J. Tulickie K¹tki Morany Latkowo 55 Adamowo Wêgry Czernin Lubochowo Nowy Targ Stanowo Stare Miasto Olszak Tabory Sztumska Cygusy Kamienie Wieœ Wilhelma bruk (kocie ³by), odcinki bagniste lub silnie zapiaszczone

Blunaki 526 a Struga Miniêta 80 km 90 km 100 km ostoliñsk P Ko³oz¹b Nowe Kielmy Miniêta Tywêzy Milikowo Postolin 522 Krastudy

Sad³uki Krasna £¹ka Nowy Folwark S Cierpiêta z Folwark Mirochowo la k D¹brówka Pruska RumunkiDworek J ez. Gajdy Bale Monasterzysko la Przezmark w Wielkie iœ J. Balewskie s ow Mirowice k 519 P Linki i w 60 km 70 km M¹tki Polaszki Miko³ajki e ó Perklice g Stary Dzierzgoñ k J. Mo³tawa Wlk. Wielkie Waplewo Targ Stary Sztum Uœnice Pomorskie o m Za ak z p³yt drogi utwardzone, drogi zapewniaj¹ce dobry jazdy standard zl Klecewko Ma³e S Pierzchowice Rumunki Bucznik 50 km Cieszymowo Wielkie Matule Dzierzgoñ Watkowice Du¿e Wilczewo St¹¿ki Motr¹g Witoszewo Kamienna Rodowo Górki Straszewo Wiszary Gdakowo J. Witoszewskie Rodowo Ma³e Pachutki J. Rucewo Przezmark Antonin yñ Wlk. or 30 km 40 km

G leœne gruntowe, drogi: pozosta³e z gorszej drogi (nieutwardzone), jakoœci p³yt Lubnowy Ma³e o- Folwark Folwark alew Jakubowo l¹g-Z Orkusz Elb Dubiel Bornice k Górnowychy la Rucewo Trzciano z B¹dze S Sypanica J. Dzierzgoñ 20 km J. Orkusz Lubnowy Wielkie 524 515 Jerzwa³d 520 J. B¹dze Szadowo Brokowo Laskowoce Gonty Obrzynowo Dolina

Szadowski Powiœla Szlak Zamków

M³yn Kamieniec

G¹ski Oœno „Jezioro Gaudy” Szramowo J. Gaudy o twardej rowerowe asfalt, drogi nawierzchni [trasa 24] [trasa „Jezioro PRABUTY L 0 10 km

i PrabutyWlk. Cieszymowo St. Dzierzgoñ

w 0 Liwieniec” a

D¹brówka 75 m 50 m 25 m 125 m 100 m L Rudniki Fabianki iwa J. Sowica Rodzaj nawierzchni:

Raniewo rowerowych tras wysokościowe Profile J. Burgale Lisiec Stañkowo Olbrachtowo 522 Bronowo Ró¿nowo Licze 521

Stary Kamieñ Micha³owo Stawiec J. Januszewskie J. Gra¿ymowskie Karolewo J. Czerwica Rakowiec Zach. Bar³o¿no Lipia Góra Jeleñ Rzym Podzamcze Miryce 623 Suchownia Gniewskie Pole Jelenica Bielica Stary Bobrowiec Milanowo ARKUSZ Z JaŸwiska Lipianki 518 Mirotki Rakowiec Gapica Smarzewo Bobrowiec 90 Dêbowo „Opalenie dolne” Pólko Korzeniewo Czerwiñsk Aplinki Smêtowo Koœcielna Jania Opalenie Graniczne „Opalenie Kulmaga Ma³a Karczma górne” i Mareza Stara aick 91 Jania ow 231 Kopytkowo Bor Dêbowy Las k Pod Górami la Luchowo z S Kolonia D¹brówka Obory Leœna Ostrowicka Widlice KWIDZYN Jania Smêtówko

„Wios³o ma³e” Ostrowite 588 Nowy Dwór Fr¹ca Pó³wieœ Lalkowy Grabówko R1 rowy Rynkówka A1 e 532 W³osienica „Wios³o du¿e” ow k R Pieni¹¿kowo lza S Cisowy y 377 ow Rozpêdziny d ro Kamionka a n Grabowo y a z on Milewko d m ê le i a Kozielec P Bia³ki M a³ Udzierz Lisówko Kaniczki an Rych³awa Twarda K Olszanica Góra Bochlin 611 Milewo Sadlinki Gajewo-Zabudowanie Wiœliny Grabowa Góra Bronis³awowo G³odowo Nebrowo NOWE Ma³e Osiny Karpiny 532

uk³ad urbanistyczny Nebrowo Wielkie Kr¹¿kowo Ot³owiec Dobre Glina „Osiny” Koñczyce 612 Morgi Zdrojewo

Gardeja III Gardeja IV 613 Rusinowo P³ochocinek Pastwiska 532 Okr¹g³a £¹ka Gardeja Kurzejewo Ma³y Komórsk Tryl P³ochocin cmentarz Gardeja II Warlubie mennonicki Kalmuzy Wielki We³cz Wielki Komórsk

M¹tawy B¹kowo „Jamy” Dusocin Zaroœle Gubiny Leœniewo

Zakurzewo Rulewo Wielkie Zaj¹czkowo

Bzowo Krusze Skurgwy

Mokre

Bia³ochowo Parski RogóŸno

Fletnowo „Rogó¿no-Zamek” Œwierkocin „Fletnowo” Wielki Lubieñ Lisie K¹ty Papiernia Nowa Wieœ Huta K³ódka Dolna Grupa

Grupa Dragacz D¹brówka cmentarz Królewska mennonicki Grabowiec Górna Grupa Stare Miasto GRUDZI¥DZ Mniszek Michale Salno

Stare Marzy Wielkie Lniska Ma³e Lniska Profile wysokościowe tras rowerowych Nicwa³d Rodzaj nawierzchni:

asfalt, drogi rowerowe o twardej pozosta³e drogi: gruntowe, leœne drogi utwardzone, drogi z p³yt bruk (kocie ³by), odcinki bagniste nawierzchni (nieutwardzone), drogi z gorszej zapewniaj¹ce dobry standard jazdy lub silnie zapiaszczone jakoœci p³yt

[trasa 14] Szlak Grzymis³awa

Tczew Rajkowy Pelplin Dzier¿¹¿no Gniew Piaseczno Stara Jania Twarda Góra Nowe 100 m

75 m

50 m

25 m

0

0 7,5 km 15 km 22,5 km 30 km 37,5 km45 km 52,5 km 65 km67,5 km 75 km 82,5 km 90 km 97 km

[trasa 25] Wiœlana Trasa Rowerowa

Tczew Gniew Opalenie NoweGrudzi¹dz Kwidzyn Bia³a Góra Lisewo Dworek Mikoszewo Kiezmark Tczew 100 m 75 m

50 m

25 m

0

0 25 km 50 km 75 km 100 km 125 km 150 km 175 km 200 km 225 km 255 km