Info Bulletin 42. Mitgliederversammlung VSAM, 25. April 2020, Thun 3 Jahresbericht 2019 des Präsidenten VSAM 4 Bilanz – Erfolgsrechnung – Budget 12 Nachruf Markus Hubacher «Hubi» 15 Mörser und Werfer der Schweizer Artillerie 16 Geschichte der Schweizer Armee vom 17. Jahrhundert bis in die Gegenwart 18 Unbekanntes Objekt im Info-Bulletin 2/19 identifiziert 20 Legate – Soldatenmarken: Mitarbeiter/-in gesucht – Freiwillige gesucht 22 Ergänzung zum Artikel über Diastimeter im Info-Bulletin 3/19 24 Jahresprogramm des Museums im Zeughaus Schaffhausen für das Jahr 2020 26 Die Gradabzeichen der Unteroffiziere und Gefreiten 27 1|20 www.armeemuseum.ch Mitgliederversammlung VSAM Einladung zur 42. ordentlichen 25. April 2020, ab 9.00 Uhr, Thun, Alte Reithalle (Expo Thun) Mitgliederversammlung Sehr geehrte Damen und Herren Traktandenliste Ich freue mich, Sie zur 42. ordentlichen Mitglieder- 1. Begrüssung versammlung des VSAM vom Samstag, 25. April 2. Wahl der Stimmenzähler 2020, in die Alte Reithalle (Expo Thun) in Thun ein- 3. Protokoll der Mitgliederversammlung 2019 zuladen. Es ist folgender Ablauf vorgesehen: (Info-Bulletin VSAM 2/19) ab 9.00 Uhr Eintreffen, Kaffee und Gipfeli 4. Jahresbericht VSAM 2019 (Bulletin VSAM 1/20) 10.00 Uhr Beginn der Mitgliederversammlung a) Ergänzungen des Präsidenten Anschl. Referat von Prof. Rudolf Jaun b) Diskussion/Genehmigung zu seiner neusten Publikation 5. Stiftung Historisches Material der Schwei- «Geschichte der Schweizer Armee» zer Armee. Orientierung durch den Präsi- 12.00 Uhr Aperitif denten des Stiftungsrates, 12.45 Uhr Mittagessen Div. Ad Urs Gerber 15.00 Uhr Abschluss der Veranstaltung 6. Finanzen a) Jahresrechnung 2019 Abfahrt der Busse am Bahnhof Thun: – Parkplätze stehen im Areal Expo Thun zur b) Revisionsbericht 2019 8.45, 9.00, 9.10, 9.20, 9.30, 9.40, 9.50 10.00 Uhr (Bus nach Lerchenfeld) Verfügung. Nähere Details und die Busver- c) Genehmigung/Décharge an den Vorstand 9.01, 9.31, 10.01 Uhr (Bus nach Wattenwil) bindungen entnehmen Sie bitte dem neben- 7. Wahlen stehenden Plan. a) Wahl von Vorstandsmitgliedern – Für die französisch sprechenden Teilnehmer b) Wahl der Revisionsstelle wird wie im letzten Jahr eine Simultanüber- c) Verabschiedung von Vorstandsmitgliedern Corona-Epidemie setzung zur Verfügung stehen. 8. Programm 2020 – Die Kosten für den Begrüssungskaffee mit a) Aktivitäten 2020 Neuste Informationen über die Durchführung von Anlässen des VSAM finden Sie jeweils Gipfeli, das Mittagessen, Dessert und Kaf- b) Budget 2020 auf unserer Website www.armeemuseum.ch. fee betragen Fr. 35.–. Der Aperitif wird vom c) Diskussion/Genehmigung VSAM offeriert. 9. Anträge – Zur organisatorischen Vorbereitung des An- Anträge von Vereinsmitgliedern sind bis lasses bitten wir Sie um Rücksendung des spätestens 2 Wochen vor der Versammlung beiliegenden Anmeldetalons. an den Präsidenten VSAM einzureichen. 10. Verschiedenes Gerne hoffe ich, dass Sie von unserer Einladung rege Gebrauch machen und sich zahlreich für IMPRESSUM unsere diesjährige Mitgliederversammlung an- Bulletin für die Mitglieder des Vereins Schweizer Armeemuseum. melden. Abgesagt Das Bulletin enthält auch die Mitteilungen der Stiftung Historisches Material der Schweizer Armee. Von 9.00 bis 10.00 Uhr und von 12.00 Uhr bis Herausgeber: Verein Schweizer Armeemuseum, 3600 Thun Mit freundlichen Grüssen Ende der Veranstaltung ist unser Shop mit Bü- Redaktion: Hugo Wermelinger, [email protected] chern, Abzeichen und einer Auswahl von Reg- Layout und Druck: Ilg AG, Wimmis lementen, mit einem Sonderverkauf aus dem Bücherantiquariat sowie der Verkauf Soldaten- Titelbild: Dragoner-Wachtmeister in der Uniform ab 1861. Siehe Artikel Seite 27. marken und Militärpostkarten geöffnet. Henri Habegger, Präsident VSAM 2 3 Organisationen besteht. Gespräche zur Aufar- chen und aktuellen Auftritt und einem lau- Jahresbericht 2019 beitung der Situation und zur Erarbeitung von fend angepassten Sortiment. Lösungen werden nach der Funktionsübernah- des Präsidenten VSAM me des neuen Stiftungsratspräsidenten rasch- Es wäre erfreulich, wenn sich die Mitglieder, möglichst stattfinden. Gönner und Partner des Vereins Schweizer Armeemuseum in eine Diskussion um die sta- An der letzten Mitgliederversammlung hat 2019 konkrete Vorschläge unterbreitet, wie die Es war für den Vorstand des VSAM natürlich tuarischen Ziele und Tätigkeiten des Vereins Div aD Paul Müller nach 12-jähriger Präsidial- zukünftige Zusammenarbeit zwischen unseren eine grosse Freude, als wir Anfang August von einbringen würden. zeit seine Tätigkeit im Vorstand des Vereins beiden Organisationen auf der Basis des vom der Verleihung des Förderpreises der Schwei- Schweizer Armeemuseum abgeschlossen und Chef VBS im Dezember 2018 erlassenen, über- zerischen Gesellschaft für Kulturgüterschutz mir nach erfolgter Wahl durch die Mitglieder arbeiteten Sammlungskonzeptes für das histo- (SGKGS) an den Verein Schweizer Armeemu- Tätigkeiten des Vorstandes als seinem Nachfolger die Leitung des Vereins rische Material der Armee aussehen könnte. seum erfahren haben. Die Preisverleihung der VSAM übergeben. Eine Eingangsbestätigung für diese Vorschläge SGKGS ist am 7. November 2019 erfolgt, wie Paul Müller wurde in Begleitung seiner Gattin ist erfolgt, jedoch wurde darin auf noch fol- Sie aus der Reportage im Info-Bulletin 3/19 Der Vorstand setzte sich wie folgt zusammen: Erika am 8. Mai 2019 durch den Vorstand des gende Gespräche zwischen beiden Organisa- entnehmen konnten. Der Förderpreis ist eine VSAM als bescheidener Dank für sein grosses tionen verwiesen. Anerkennung für die lange und ausdauernde Henri Habegger Präsident Engagement mit einem kulturellen Anlass und Tätigkeit des Vereins Schweizer Armeemuse- Adrian Muther Vizepräsident, Vertreter einem Abendessen verabschiedet. Der Präsident des Stiftungsrates HAM, Hannes um und seiner seit 1920 tätigen Vorgänger- VSAM im Stiftungsrat HAM Ich bin durch die Wahl zum Präsidenten und Wettstein, hat in der Folge entschieden, die organisationen, wobei der damit verbunde- Sascha Burkhalter Finanzen das damit in meine Person gesetzte Vertrauen notwendigen Gespräche mit den Vertretern ne Dank all den in dieser langen Zeit tätigen Jürg Burlet Fachwissen hist. Material geehrt und danke meinem Vorgänger für die des VSAM seinem ab 1. März 2020 amtieren- Vereinsfunktionären und Mitgliedern sowie Alexander Hadorn Ausstellungen Zukunfts- perfekte Aufbereitung und Übergabe der Ak- den Nachfolger, Div aD Urs Gerber, zu über- den unterstützenden Organisationen inner- planung ten aus seiner langen, turbulenten, aber von lassen. halb und ausserhalb des Militärdepartementes Jürg Keller Fachwissen Militär- entscheidenden Schritten geprägten Amtszeit. resp. Departementes für Verteidigung, Bevöl- geschichte Wie bereits in meinem Bericht im Info-Bulletin Ein zwischenzeitliches Gespräch mit dem Prä- kerungsschutz und Sport gebührt. Christina Moser Mitgliederdatenbank, 3/19 ausgeführt, betrachte ich es als beson- sidenten des Beirates Historisches Material Für die nun kommende Zeit wollen wir ge- Unterstützung Shop dere und zentrale Herausforderung für mei- der Armee, KKdt aD Dominique Andrey, hat meinsam die Leistungen des Vereins Schweizer Hugo Wermelinger Sekretariat und Kommu- ne Amtszeit, die schwierige Zusammenarbeit bestätigt, dass die Zusammenarbeit zwischen Armeemuseum ausbauen durch: nikation mit der Stiftung HAM wieder in geordnete Stiftungen und Unterstützungsvereinen in- – Dokumentation des historischen Materials Urs Wyssbrod Kontakte und Werbung Bahnen zu lenken. Als wichtige erste Schritte tegrierender Bestandteil der bestehenden durch ausgewogene Artikel in den Info- Marc-Philipp Muller Beziehungen zu den zur Schaffung einer Vertrauensbasis für diese Regelungen betreffend historisches Material Bulletins und in separaten Publikationen in französischsprachigen Zusammenarbeit konnten wir in Abstimmung darstellt. Es müssen entsprechend Lösungen unserem Buchverlag, den Ausbau der Wis- Mitgliedern mit der Stiftung HAM folgende Massnahmen gefunden werden, um die dieser Zusammenar- sensdatenbank auf unserer Website und Jürg Tschabold Beisitzer und Sammlungs- treffen: beit im Wege stehenden Hindernisse zu über- schliesslich durch die Gestaltung interessan- bereiche – Teilnahme des Vizepräsidenten des Stiftungs- winden. Gleichzeitig wurde uns bestätigt, dass ter Vortragsprogramme. rates HAM, Oberst i Gst Hansueli Haldimann, die auf verschiedenen Gebieten erbrachten – Unterstützung der Tätigkeit der Stiftung Hans-Ulrich Stellvertreter des Präsi- an allen Vorstandssitzungen des VSAM Leistungen des VSAM wichtig sind und aner- HAM, besonders im Bereich Führungen. Haldimann denten des Stiftungsrates – Delegation des Vizepräsidenten des VSAM, kannt werden. – Intensivierung der Bemühungen und Wer- HAM, nahm an allen Vor- Adrian Muther, in den Stiftungsrat der Stif- bemassnahmen, um die Mitgliederbasis des standssitzungen teil. tung HAM, was mit seiner Aufnahme am 28. In einem ersten Gespräch mit dem neuen Prä- Vereins wieder zu verbreitern, dies beson- August 2019 erfolgt ist. sidenten des Stiftungsrates HAM, Div aD Urs ders auch durch den Einbezug der aktuellen Ausserdem als Berater ausserhalb des Vorstandes: Gerber, am 5. Februar dieses Jahres wurde Ei- Mitglieder. Ausserdem hat der Vorstand des VSAM dem nigkeit darüber erzielt, dass erheblicher Hand- – optimale Betreuung des Kundenstammes Marco Talleri Beziehungen zu den italie- Präsidenten des Stiftungsrates HAM im Mai lungsbedarf in der Zusammenarbeit der beiden unseres Shops mit einem benutzerfreundli- nischsprachigen