Informationsmagazin Der Gemeinde Wolfenschiessen Ausgabe 18 – September 2013 Inhaltsverzeichnis
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Informationsmagazin der Gemeinde Wolfenschiessen Ausgabe 18 – September 2013 Inhaltsverzeichnis Editorial 3 Gemeinde Aus der Gemeindeverwaltung 4 Aus dem Gemeinderat 5 Impressum Mitwirkungsverfahren Buoholzbach 6 Umbau Bahnhof und Fahrplan 2014 8 Wolfenschiessen schafft neuen Lebensraum 10 Helfer und Helferinnen gesucht 12 Erscheinungsweise Tageskarten der Gemeinde 12 FREQUENZ erscheint zweimal jährlich Jubilare der Gemeinde 13 Herausgeber Schule Gemeinde Wolfenschiessen, Aus dem Schulrat 14 Hauptstrasse 20, 6386 Wolfenschiessen Aus der Schulleitung 15 Projekttage «Sorg ha» 20 Internet Schulklassen im Einsatz für Hecken und Tiere 22 www.wolfenschiessen.ch London 2013 24 Jung und Älter im Kindergarten 27 Redaktionsteam Switch Junior Web Award 2013 28 Susy Haag-Naber Schulabgänger 2013 30 Vreni Scheuber Sissi Zimmermann Kirche Helen Zumbühl Katholische Kirche 32 Kapellgemeide Oberrickenbach 34 Gestaltung Evangelisch–reformierte Kirche 35 syn – Agentur für Gestaltung und Kommunikation ASW, Stans Vereine Treychlerklub Chouäfichs 36 Druck Druckerei Odermatt AG, Dallenwil Drehscheibe Die Wappen der alten Geschlechter 38 Auflage von Wolfenschiessen 1’100 Exemplare W.O.B. bauTech GmbH 40 Der Ball der mit den Wölfinnen tanzt 42 Erscheinungsdatum Ausgabe Nr. 19 März 2014 Veranstaltungskalender 40 2 EDITORIAL Immer wieder erfreuen uns Sportler aus Wolfen- sonst auf eine Art helfen. Was würde die Gemeinde schiessen mit Spitzenleistungen. Die Schützen, ohne die vielen «Freiwilligen» machen, die zum Bei- genauso wie die Skifahrer und Biathleten bringen an spiel die Wanderwege in Ordnung halten? Schweizer Meisterschaften Medaillien heim. Dieses Mal haben die 18jährige Nina Christen und der 16jäh- Schön, dass die Schule immer wieder von sich reden rige Seymel Bissig von sich reden gemacht. Ganz macht, sei es durch Projekttage oder aber durch herzliche Glückwünsche an beide Sportler. Wer weiss, Auszeichnungen wie etwa den Switch Junior Web vielleicht dürfen wir in absehbarer Zeit wieder so ein Award 2013. Patrik Brand scheint ein «gutes Händ- Fest feiern wie damals, anlässlich der unzähligen chen» zu haben, Kinder über eine längere Phase zu Siege von Erika Hess. motivieren und respektable Ergebnisse zu erzielen. Nach langen Jahren des Wartens wird nun auch der Die katholische Kirche und die Kapellgemeinde Ober- Wolfenschiesser Bahnhof umgestaltet. Wir haben rickenbach warten mit interessanten Beiträgen auf. oft in den Medien gelesen, dass die Zentralbahn in Von der reformierten Kirche erhielten wir einen neue und hauptsächlich sichere Bahnhöfe investiert. Bericht über die ökumenische Seniorenfreizeit 2013 Nun hat das Warten ein Ende und wir freuen uns, dass in die Ostschweiz. wir schneller in Luzern sind und auch Anschluss nach Zürich, Basel etc. haben. Nicht wenige Mitarbeiter Es ist immer wieder erfreulich, dass junge, fleissige bedeutender Firmen und Hochschulen pendeln Handwerker sich selbstständig machen. W.O.B. ist Tag für Tag zu ihrem Arbeitsplatz. Auch Lernende, auch ein solcher Betrieb ... aber bitte lesen Sie, wie so hauptsächlich Studenten ziehen es vor, zuhause zu ein «start up» beginnt - sich auch wieder verändert wohnen, um an Unis oder Fachhochschulen ihre Aus- – aber dennoch überlebt. bildung zu machen. All diese Leute werden froh sein, dass 2014 Wolfenschiessen jederzeit – auch spät Wie oft haben wir schon im Sportteil der Tages zeitung abends, nicht nur per Bus, sondern eben per S-Bahn gelesen, dass unsere «Wölfinnen» wieder einen relativ schnell erreichbar ist. Match gewonnen haben. Endlich stellen sich die jun- gen Frauen vor und belehren uns über den Unter- Zwei Lehrer der Schule Wolfenschiessen verabschie- schied von Korb, bzw. Basketball. Diese jungen Frau- den sich in den wohlverdienten Ruhestand. Hugo en sind ein tolles Aushängeschild unserer Gemeinde. Dischl, Schulleiter ad interim, hat viel bewegt, Jugendliche während ihrer Schulzeit immer wieder für Was die Leute vom Trychlerclub «Chouäfichs» zu Sachen wie elektronische Wandtafeln, Scaterpark berichten haben, müssen Sie schon selbst lesen – viel etc. neugierig gemacht und der Schule ein «Gesicht» Spass! gegeben, ebenso Roland Kayser, unser Informatik- Pionier. Beiden Herren sei der Ruhestand gegönnt. Im zweiten Teil der «Wappen der Wolfenschiesser», gehen wir näher auf die Thematik ein, die sehr viel mit Nichts ist unmöglich - vielleicht begegnen wir den den Ürten zu tun hat. beiden Lehrern eines Tages als «Freiwillige Pro Senectute Mitarbeiter», die mit ihrer langjährigen Wir hoffen, dass wir Ihnen auch dieses Mal wieder ein Erfahrung viel Wissen weitergeben könnten. Die interessantes, lesenswertes Gemeindemagazin vor- Freiwilligenarbeit gewinnt an Bedeutung. Anstatt legen können und würden uns auch über Lob oder sich als «Best-Ager» zu langweilen, kann man sich Tadel freuen – vielleicht können wir auf einzelne auf sehr vielen Gebieten nützlich erweisen und sich Leserwünsche eingehen. ein paar Stunden – zum Beispiel im Kindergarten engagieren, Gebrechlichen Gesellschaft leisten oder Susy Haag-Naber, Redaktionsleiterin 3 GEMEINDE Aus der Gemeindeverwaltung Verabschiedung Rebecca Wyrsch Joel Blanc Nach vierjähriger Tätigkeit auf Am 12. August 2013 begann der Gemeindeverwaltung hat Joel Blanc aus Dallenwil seine uns Rebecca Wyrsch Ende Juni dreijährige Ausbildung zum 2013 auf eigenen Wunsch ver- Kaufmann EFZ auf der Ge - lassen. Nach ihrer dreijährigen meindeverwaltung. Ausbildungszeit von 2009 bis 2012 war Rebecca als Sach- Wir wünschen ihm einen guten bearbeiterin tätig. Sie hat ins- Start ins «Berufsleben» und besondere administrative Aufgaben zugunsten der viel Zufriedenheit bei der Arbeit. Bauverwaltung erledigt. Der Gemeinderat dankt Rebecca Wyrsch für die Aussensanierung Gemeindehaus erbrachte Arbeitsleistung und wünscht ihr alles Gute Die Frühjahrsgemeindeversammlung hat dem Kredit auf dem weiteren Lebensweg. für die Sanierung der Gebäudehülle zugestimmt. Die Sanierungsarbeiten haben bereits begonnen und Personelles dauern bis ca. Ende Oktober 2013. Während dieser Andrea Odermatt Zeit ist das Gemeindehaus eingerüstet und das Nach dreijähriger Ausbildungs- Parkplatzangebot kann eingeschränkt sein. Die zeit auf der Gemeindeverwal- Gemeindeverwaltung und die Kantonalbank bleiben tung hat die Lernende Andrea jedoch während der ganzen Renovation geöffnet. Odermatt aus Dallenwil die Lehrabschlussprüfung als Kauf- frau (E-Profil) mit Erfolg be - Neuer Standort Parkplatz standen. Sie konnte am 5. Juli Seit Anfang Juli steht der Parkplatz anfangs Dorf der 2013 aus den Händen des Gemeinde nicht mehr zur Verfügung, da die Be - Bildungsdirektors Res Schmid das eidgenössische sitzerin, die Uerte ob dem Bach, dieses Areal über- Fähigkeitszeugnis entgegennehmen. bauen will. Der Gemeinderat hat vorgängig weitere Parkfelder auf dem Areal Gewerbe an der Aa (altes Der Gemeinderat und das Verwaltungsteam gratu- Schulhaus) einzeichnen lassen. Diese Plätze stehen liert Andrea zur bestandenen Lehrabschlussprüfung den Touristen, Kirchgängern und Besuchern von und dankt ihr für die wertvolle Mitarbeit. Anlässen zur Verfügung. Es ist untersagt diesen Parkplatz als Dauerabstellplatz zu benutzen und der Andrea Odermatt wird weiterhin auf der Gemeinde- Gemeinderat bittet Sie, liebe Wolfenschiesser und verwaltung als Sachbearbeiterin tätig sein. Sie wird Wolfenschiesserinnen, dies zu respektieren. die bisherigen Aufgaben von Rebecca Wyrsch über- Vielen Dank für Ihr Verständnis! nehmen. Der Gemeinderat wünscht Andrea Odermatt viel Zufriedenheit bei der neuen Herausforderung. 4 Aus dem Gemeinderat Freude herrscht! Nina Christen erreichte Gold an den Schweizer- meisterschaften 2013 der Luftgewehrschützen. Beim Wettkampf der Juniorinnen lieferten sich die Favo ritinnen bereits in der Qualifikation ein span- nendes Duell. Im Final kam Nina Christen immer besser in Fahrt und siegte überlegen mit 204.4 Final- Schweizerrekord. Bravo Nina wir gratulieren dir zu deiner Goldmedaille – mach weiter so! Wir wünschen dir weiterhin «guet Schuss»! Semyel Bissig An den alpinen JO Schweizermeisterschaften auf dem Jakobshorn in Davos zog der Zentralschweizer Skinachwuchs (ZSSV) nochmals alle Register. Ins- besondere Semyel Bissig schien die Piste aus- gezeichnet zu passen, er war sowohl im Slalom als auch im Riesenslalom schlichtweg unschlagbar und wurde zweifacher Schweizermeister. Auch in der Kombi nationswertung ging der Sieg an Semyel. Wir gra tulieren dir zu deinen tollen Leistungen und wünschen dir weiterhin «Schi heil»! Allen Sportlern - jünger oder älter - die in irgendeiner Form Wolfenschiessen «über die Landesgrenze» durch ihre Leistungen bekannt machen, gratulieren Nina Christen wir ebenso herzlich! Freude herrscht! 5 GEMEINDE Mitwirkungsverfahren Kommissionen und Amtsstellen, Ortsparteien, Inter- essengruppen, Verbände, betroffene Institutionen Buoholzbach wie EWN, NSV, Zentralbahn sind in einer zweiten Gruppe zusammengefasst. Das Mitwirkungsverfahren für Hochwasser- schutz-Massnahmen am Buoholzbach hat Seit Beginn des Mitwirkungsverfahrens trafen sich die Schlussphase erreicht. Am intensiven die direkt betroffenen Grundeigentümer bereits zu Verfahren nehmen direkt betroffene Grund- sechs Veranstaltungen. An der ersten Veranstaltung eigentümer und Vertreter von Nachbarge- wurde das Vorgehen im Mitwirkungsverfahren fest- meinden, Institutionen, Organisationen, Ver - gelegt. Die zweite Veranstaltung behandelte Rechts- bänden, Parteien und Behörden teil. grundlagen und Gefahrenkarten. Ein Jurist erläuterte die für Hochwasserschutzmassnahmen zu berück- Im Januar 2012 lehnten die direkt betroffenen sichtigenden