Mont-Roig Del Camp Miami Platja

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Mont-Roig Del Camp Miami Platja OPUSCLE_ALEMÀ.pdf 1 17/07/15 13:02 Empfehlungen für Touristen Nützliche Informationen deutsch • Mare de Déu de la Roca. Die beeindru- EMPFANGSBÜRO CENTRES BTT/FCC DE CATALUNYA ckende Einsiedelei Mare de Déu de la C. d’Aureli M. Escarré, s/n www.gencat.net/turisme/btt Roca wurde auf den Überresten einer 43300 Mont-roig del Camp mittelalterlichen Burg aus dem XII.-XIII. Tel. +34 977 810 978 FEDERACIÓ CATALANA DE CICLISME Jahrhundert erbaut, deren Mauern man [email protected] www.fedecat.com · www.ciclisme.cat noch sehen kann. Die von der Erosion www.mont-roigmiami.cat zerfressenen rötlichen Felsen des Berges TURISME DE CATALUNYA www.catalunyaturisme.com sind voller natürlicher Höhlen und geben girona dem Ort eine magisch-mystische HOTEL PINO ALTO TOURIST OFFICE VON MIAMI PLATJA Atmosphäre. Von hier oben hat man eine Pl. de Tarragona, s/n lleida fantastische Sicht auf die Küstenlinie der Costa Daurada. 43892 Miami Platja 43892 Playa Cristal (Miami) á Tarragona (Spain) barcelona • Die alte Kirche “Església Vella ”. Das genaue Erbauungsjahr ist Tel. +34 977 810 978 Tel. +34 977 81 10 00 á Fax +34 977 81 09 07 unbekannt, obwohl die Diözese Tarragona im Jahre 1194 erwähnt sie Fax +34 977 179 545 e-mail: hotel-pinoalto.com tarragona wird. Auch Papst Celestin erwähnt dieses Jahr in einer Bulle. [email protected] Mont-roig del Camp i Miami Platja Das Gebäude hat eine spätgotische Struktur, eine Renaissance- www.mont-roigmiami.cat Steinfassade mit doppeltem seitlichen Säulengang und dreieckigem Mont-roig del Camp, Giebel. An die Kirche lehnt sich ein viereckiger Turm mittelalterlichen Sie beenden es nicht Ursprungs (XVI Jahrhundert) mit einer kürzlich restaurierten Sonnenuhr, TOURISTENINFORMATIONSBÜRO in dem sich der Glockenstuhl befindet. Diese erste Kirche von Mont-roig Ctra. N-340, km 1139 del Camp wurde wegen ihrer zierlichen Dimensionen und dem Bevölke- 43892 Mont-roig del Camp Tel. +34 977 179 468 Mont-roig del Camp stellt durch seine natürlichen und klimatis- rungswachstum durch eine größere ersetzt. Derzeit befindet sich in der Fax +34 977 179 545 Esgésia Vella (Alte Kirche) das Miró Center. [email protected] chen Eigenheiten eine kleine Oase an der Costa Daurada dar. • Die neue Kirche “Església Nova de Sant Miquel Arcàngel”. Der www.mont-roigmiami.cat 2 C Bauarbeiten zu dieser Kirche (Grundsteinlegung 1801), die aufgrund Auf dem Gemeindegebiet von 63,690 km ihrer Größe im Volksmund auch die „Kathedrale des Baix Camp“ genannt kann man auf nur 3 km so unterschiedli- M wird, haben während des Unabhängigkeitskriegs und des Siebenjähri- RIUDECANYES RATHAUS gen Kriegs wiederholt geruht. Aufgrund des Gebrauchs, den die Bevölke- C. del Dimecres, 9 che Landschaften finden wie die beein- Y rung während des Spanischen Bürgerkriegs davon machte, war die 43771 Riudecanyes Kirche als, die Festung“ bekannt. In ihrem Inneren können finden wir Tel. +34 977 834 005 druckende Bergwelt des Vorküstenge- CM verschiedene Wandfresken des Künstlers Jaume Minguell de Tàrrega Fax +34 977 834 305 birges und die herrlichen Buchten von (die 60er Jahre) und das Abbild des Heiligen Michael, ein Werk des ajuntament@riudecanyes MY Bildhauers Pare Vera, bewundern (1960). cat www.riudecanyes.com Miami Platja. CY • Castell d’Escornalbou. Die Klosterburg von Sant Miquel d'Escornalbou wurde Die Wege, die durch das Gemeindegebiet führen, laden dazu ein, Ende des 12. Jahrhunderts erbaut. Der WICHTIGE TELEFONNUMMERN: CMY die historisch-künstlerischen und landschaftlichen Sehenswür- Bau wurde von König Alfons I. veranlasst, Ärztehaus Miami Platja Tel. +34 977 811 200 Ärztehaus Mont-roig del Camp Tel. +34 977 837 877 K der die Klosterburg der Kirche von miami platja digkeiten des Orts zu entdecken, und die wunderbare Aussicht Tarragona überließ. Sie wurde von Rotes Kreuz Tel. +34 977 811 117 Augustiner- und Franziskanermönchen Sportcenter Miami Platja Tel. +34 977 170 572 auf das Mittelmeer zu genießen. bewohnt. Im Jahre 1843 kaufte sie der Sportcenter Mont-roig Tel. +34 977 837 611 Vizekonsul von England, John Bridgman. Die Besonderheit dieser Landschaft wird durch die majestätische Im ersten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts Empfehlungen / Vorschriften erwarb sie Eduard Toda, rekonstruierte sie und begann mit der Restau- Wallfahrtskapelle Mare de Déu de la Roca und die Klosterburg rierung. Diese Renovierung brachte viele bauliche Veränderungen mit Sant Miquel d'Escornalbou repräsentiert, sich; man kann aber immer noch den romanischen Ursprung erkennen. • Informieren Sie sich vor der Abfahrt über den Zustand des Fahrrads, der Heute ist die Burg ein wunderbarer Aussichtspunkt, von dem aus man Straße und über das Wetter. welche ihre landschaftliche Schönheit weit über die Ebene bis aufs Meer blicken kann, ein Ort der Kontemplati- • Teilen Sie anderen Ihre vorgesehene Route mit. unterstreichen und auf die lange religiöse on, der zum spazieren gehen einlädt. • Benutzen Sie einen Helm. • Miró-Zentrum. Joan Miró- Interpretati- • Denken Sie zu Ihrer Sicherheit an die Ökologische Lizenz der FCC. Tradition dieses Landstrichs hinweisen. onszentrum. Diese Einrichtung versucht, • Lassen Sie den Fußgängern Vortritt und halten Sie sich an die Verkehrsregeln. Mont-roig aus der Sicht des Künstlers zu Das Licht, der Abwechslungsreichtum C. de Cristòfol Colom, 15 • Respektieren Sie Umwelt und Natur. zeigen. Mithilfe seiner Bilder lernen die del camp mont-roig 43300 Mont-roig del Camp und die klimatischen Bedingungen dieses Besucher sein Leben, sein Werk und den Tel. 977 838 343 • Folgen Sie den ausgeschilderten Routen und befahren Sie keine Privatwege. Ort, den er so liebte, besser kennen. Das • Lassen Sie keinen Abfall im Wald liegen. beneidenswerten Landstrichs haben Miró-Zentrum ist in der Església Vella (Alte Kirche), in der Nähe des Platzes, der schon den universalen Katalanen Joan Miró inspiriert. Hier Mirós Namen trägt, untergebracht. können Groß und Klein den Zauber der Natur genießen und • Die Radrennbahn. Die Radrennbahn der Gemeinde Josep Florencio i Tutusaus, die einmal richtig ausspannen. Av. de Los Angeles, 13 im Jahre 1984 eingeweiht wurde, hat eine 43892 Miami Platja Strecke von 250 Metern Länge mit einer Neigung von 45º. Sie liegt bei den Tel. 977 170 178 · www.megabici.com Sportanlagen von Mont-roig del Camp, wo man eine große Menge von Centres BTT Einrichtungen und Serviceleistungen finden kann, unter denen es das Entdecken Sie die Wege Kataloniens Gemeindeschwimmbad, die Tennisplätze, den Fußballplatz und die Mehrzweckhalle hervor zu heben gilt. DL: T 995-2018 EMPFANGSBÜRO CENTRES BTT/FCC DE CATALUNYA C. d’Aureli M. Escarré, s/n www.gencat.net/turisme/btt 43300 Mont-roig del Camp Tel. +34 977 810 978 FEDERACIÓ CATALANA DE CICLISME [email protected] www.fedecat.com · www.ciclisme.cat www.mont-roigmiami.cat TURISME DE CATALUNYA www.catalunyaturisme.com girona HOTEL PINO ALTO TOURIST OFFICE VON MIAMI PLATJA Pl. de Tarragona, s/n lleida 43892 Miami Platja 43892 Playa Cristal (Miami) á Tarragona (Spain) barcelona Tel. +34 977 810 978 Tel. +34 977 81 10 00 á Fax +34 977 81 09 07 Fax +34 977 179 545 tarragona e-mail: hotel-pinoalto.com [email protected] Mont-roig del Camp i Miami Platja www.mont-roigmiami.cat TOURISTENINFORMATIONSBÜRO Ctra. N-340, km 1139 43892 Mont-roig del Camp Tel. +34 977 179 468 Fax +34 977 179 545 [email protected] www.mont-roigmiami.cat RIUDECANYES RATHAUS C. del Dimecres, 9 43771 Riudecanyes Tel. +34 977 834 005 Fax +34 977 834 305 ajuntament@riudecanyes cat www.riudecanyes.com WICHTIGE TELEFONNUMMERN: Ärztehaus Miami Platja Tel. +34 977 811 200 Ärztehaus Mont-roig del Camp Tel. +34 977 837 877 Rotes Kreuz Tel. +34 977 811 117 Sportcenter Miami Platja Tel. +34 977 170 572 Sportcenter Mont-roig Tel. +34 977 837 611 C. de Cristòfol Colom, 15 43300 Mont-roig del Camp Tel. 977 838 343 · www.esportsflorencio.com Av. de Los Angeles, 13 43892 Miami Platja Tel. 977 170 178 · www.megabici.com DL: T1052-2015 OPUSCLE_ALEMÀ.pdf 2 17/07/15 13:04 Legende Routenbeschreibung Routenbeschreibung La Miranda 919,3 m 10 Empfangspunkt Sehenswürdigkeit Straßen Les Planes. Ein Ausflug für die ganze Familie dank der breiten und Barranc de Vilanova. Ein Rundweg durch die verschiedenen sandigen La Torre Fontaubella 1 6 ebenen Wege, die durch Felder mit Oliven- und Johannisbrotbäumen Taleinschnitte von Mont-roig del Camp, von denen aus man die Gegend aus Autobahn führen, die typisch für die einheimische Landwirtschaft sind. Auf diesem einer anderen Perspektive betrachten kann. Seine Schwierigkeit liegt darin, Informationspunkt Wallfahrtskapelle 10 Weg kann man die flache Landschaft des Camp de Tarragona genießen, dass das Terrain nicht sehr fest ist, da es aus Muschelkalk und Schnellstraße die den größten Teil des Gemeindegebiets ausmacht. Schwemmsand (feinem Sand) besteht. Schwierigkeitsgrad: mittel, Schwierigkeitsgrad: niedrig, Entfernung: 14,5 km, kumulierter Höhenu- Entfernung: 9,5 km, kumulierter Höhenunterschied: 70 m, Dauer: 50 Minuten Nationalstraße 10 Ausgangspunkt Kirche nterschied 70 m, Dauer: 50 Minuten Landstraße Terres Noves. Dieser Weg ist etwas für Leute, die an Mountainbiking gewohnt Mola de Colldejou 2 Ermita del Peiró. Der ideale Ausflug für Anfänger wegen der Einfachheit 859m. les Turmines 7 des Geländes. Am Schluss kann man sich die verdiente Ruhepause an sind und die unterschiedlichen Terrains der Gegend kennen lernen möchten. Waschstelle Restaurant Portell de les ProcessonsLokalstraße der Ermita del Peiró gönnen (eine Kapelle, die der Gottesmutter vom Auf dem Weg liegt der Golfplatz Bonmont Terres Noves, der von Robert Trent
Recommended publications
  • Els Noms De Lloc I El Territori. Una Interpretació Geogràfica De La Toponímia Del Baix Camp (Tarragona)
    Els noms de lloc i el territori. Una interpretació geogràfica de la toponímia del Baix Camp (Tarragona) Joan Tort i Donada ADVERTIMENT. La consulta d’aquesta tesi queda condicionada a l’acceptació de les següents condicions d'ús: La difusió d’aquesta tesi per mitjà del servei TDX (www.tdx.cat) ha estat autoritzada pels titulars dels drets de propietat intel·lectual únicament per a usos privats emmarcats en activitats d’investigació i docència. No s’autoritza la seva reproducció amb finalitats de lucre ni la seva difusió i posada a disposició des d’un lloc aliè al servei TDX. No s’autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant al resum de presentació de la tesi com als seus continguts. En la utilització o cita de parts de la tesi és obligat indicar el nom de la persona autora. ADVERTENCIA. La consulta de esta tesis queda condicionada a la aceptación de las siguientes condiciones de uso: La difusión de esta tesis por medio del servicio TDR (www.tdx.cat) ha sido autorizada por los titulares de los derechos de propiedad intelectual únicamente para usos privados enmarcados en actividades de investigación y docencia. No se autoriza su reproducción con finalidades de lucro ni su difusión y puesta a disposición desde un sitio ajeno al servicio TDR. No se autoriza la presentación de su contenido en una ventana o marco ajeno a TDR (framing). Esta reserva de derechos afecta tanto al resumen de presentación de la tesis como a sus contenidos.
    [Show full text]
  • (Baix Camp) Pla D'ordenació Urbanística Municipal
    AJUNTAMENT DE MONT-ROIG DEL CAMP (BAIX CAMP) PLA D'ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL (TEXT REFÓS QUE RECULL LES PRESCRIPCIONS DE L’ACORD D’APROVACIÓ DEFINITIVA DE LA COMISSIÓ TERRITORIAL D’URBANISME DE TARRAGONA DE DATA 30/11/2006) VOLUM I DIAGNOSI URBANÍSTICA. PRIMERA PART: ANÀLISI DEL PLANEJAMENT. VOLUM II DIAGNOSI URBANÍSTICA. SEGONA PART: ALTRES REFLEXIONS SECTORIALS I CRITERIS GENERALS. VOLUM III ANNEX INFORMATIU: ELS EQUIPAMENTS. LA CARTA ARQUEOLÒGICA I LES FITXES DE L’INVENTARI ARQUITECTÒNIC DEL DEPARTAMENT DE CULTURA DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA. VOLUM IV MEMÒRIA DESCRIPTIVA I JUSTIFICATIVA. VOLUM V MEMÒRIA SOCIAL. VOLUM VI AGENDA I AVALUACIÓ ECONÒMICA I FINANCERA DE LES ACTUACIONS A DESENVOLUPAR. VOLUM VII NORMATIVA URBANÍSTICA I ORDENANCES D'EDIFICACIÓ. VOLUM VIII ANNEX NORMATIU I. INSTRUMENTS DE PLANEJAMENT. VOLUM IX CATÀLEG DE BÉNS PROTEGITS I DE MASIES EN SÒL NO URBANITZABLE. VOLUM X CONVENIS URBANÍSTICS RELACIONATS AMB EL NOU PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL. VOLUM XI ANNEX JUSTIFICATIU DE ZONES INUNDABLES CONTIGÜES A RIERES AFECTADES A SÒL URBÀ O URBANIZABLE. VOLUM XII INFORME DE LES AL·LEGACIONS DOCUMENTACIÓ COMPLEMENTÀRIA 1. INFORME MEDIAMBIENTAL. EQUIP REDACTOR: Estanislau Roca – Dr. Arquitecte, director de l’equip. Tere Moreno i Lorena Perona - Arquitectes, Anna Saballs - Advocada, Jordi Flos – Dr. en Biologia, Ramon Arandes - Enginyer CCP, Joan López – Geògraf - Institut d’Estudis Regionals i Metropolitans, Joan Mª Mussons- Economista - Institut d’Estudis Regionals i Metropolitans, Francesc López Palomeque – Dr. en Geografia i Història. Col·laboradors: Ana Silvestre- Arquitecta, J.M. Aymamí - Enginyer CCP, J.A. Màrmol – Enginyer Industrial, AdHoc, Sostenibilitat Ambiental Serveis Tècnics Municipals AJUNTAMENT DE MONT-ROIG DEL CAMP - PLA D'ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL 2 CAPÍTOL I.
    [Show full text]
  • Chorological Notes on the Non-Native Flora of the Province of Tarragona (Catalonia, Spain)
    Butlletí de la Institució Catalana d’Història Natural, 83: 133-146. 2019 ISSN 2013-3987 (online edition): ISSN: 1133-6889 (print edition)133 GEA, FLORA ET fauna GEA, FLORA ET FAUNA Chorological notes on the non-native flora of the province of Tarragona (Catalonia, Spain) Filip Verloove*, Pere Aymerich**, Carlos Gómez-Bellver*** & Jordi López-Pujol**** * Meise Botanic Garden, Nieuwelaan 38, B-1860 Meise, Belgium. ** C/ Barcelona 29, 08600 Berga, Barcelona, Spain. *** Departament de Biologia Evolutiva, Ecologia i Ciències Ambientals. Secció Botànica i Micologia. Facultat de Biologia. Universitat de Barcelona. Avda. Diagonal, 643. 08028 Barcelona, Spain. **** Botanic Institute of Barcelona (IBB, CSIC-ICUB). Passeig del Migdia. 08038 Barcelona, Spain. Author for correspondence: F. Verloove. A/e: [email protected] Rebut: 10.07.2019; Acceptat: 16.07.2019; Publicat: 30.09.2019 Abstract Recent field work in the province of Tarragona (NE Spain, Catalonia) yielded several new records of non-native vascular plants. Cenchrus orientalis, Manihot grahamii, Melica chilensis and Panicum capillare subsp. hillmanii are probably reported for the first time from Spain, while Aloe ferox, Canna ×generalis, Cenchrus setaceus, Convolvulus farinosus, Ficus rubiginosa, Jarava plumosa, Koelreu- teria paniculata, Lycianthes rantonnetii, Nassella tenuissima, Paraserianthes lophantha, Plumbago auriculata, Podranea ricasoliana, Proboscidea louisianica, Sedum palmeri, Solanum bonariense, Tipuana tipu, Tradescantia pallida and Vitis ×ruggerii are reported for the first time from the province of Tarragona. Several of these are potential or genuine invasive species and/or agricultural weeds. Miscellane- ous additional records are presented for some further alien taxa with only few earlier records in the study area. Key words: Alien plants, Catalonia, chorology, Spain, Tarragona, vascular plants.
    [Show full text]
  • Castells Catalans Escornalbou
    CASTELLS CATALANS ESCORNALBOU Nom del castell: Escornalbou Data de construcció: XII Municipi: Riudecanyes Comarca: Baix Camp Altitud: 586 m Coordenades: E 0.916257 N 41.127452 (Geogràfica - ETRS89) Com arribar-hi: situat a 4 Km de Riudecanyes a través d’una carretera que acaba al mateix castell. El castell d’Escornalbou és una mansió senyorial que ajunta monestir amb castell, situat a l’antic terme d’Escornalbou (derivat del llatí Cornu Bo- vis, «el corn del bou»), avui Riudecanyes al Baix sar que la muntanya d’Escornalbou i el seu en- Camp. torn ja eren coneguts i habitats tant en l’època neolítica, com en temps dels ibers. En el terme El conjunt està ubicat en un replà enlairat del turó de Riudecanyes, a la Cova Josefina, excavada triàsic de Santa Bàrbara (del nom de l’ermita que per Serra Vilaró el 1922, s’hi han trobat restes el corona); més coneguda popularment com la prehistòriques que van des del Neolític fins a muntanya d’Escornalbou, que amb els seus 649 l’Edat del Ferro, amb nombrosos elements de vas metres, és una de les muntanyes més simbòliques campaniforme; també s’hi varen trobar, a més, del Baix Camp. Aquesta muntanya està ubicada ceràmica romana i peces d’un fermall visigòtic. I al contrafort oriental de la serra de l’Argentera, en el castell d’Escornalbou, també han aparegut i pertany en la seva part més important al mu- restes del Bronze III a la cova del Passeig dels nicipi de Riudecanyes, al límit amb els de Vila- Frares i en diversos indrets a l’entorn de la mura- nova d’Escornalbou i l’Argentera (Baix Camp).
    [Show full text]
  • CARTELL Escornalbou WEB
    Un impuls conjuntL’ARGENTERA per un tresor natural, cultural i turístic #EscornalbouReneix#EscornalbouReneix ii estemestem d’alçada* dede COLLDEJOU !! L’ARGENTERA festafesta Des de la Diputació de Tarragona DUESAIGÜESi la Generalitat de Catalunya impulsem actuacions al Castell Monestir d'Escornalbou i al seu entorn COLLDEJOU PRADELLper convertir-los en DEun referent natural, cultural i turístic. DUESAIGÜES Dissabte,Dissabte, LA TEIXETA PRADELL DE 88 dede junyjuny • Restauració i millora dels senders de la Baronia LA TEIXETA 1818 horeshores d’Escornalbou • Ordenació de l’entorn natural i patrimonial RIUDECANYES • Restauració puntual d’elementsRIUDECANYES del patrimoni arquitectònic AlAl CastellCastell • Dotar l’espai d’aigua potable i sanejament LA TORRE DE d’Escornalboud’Escornalbou LA• InterpretacióTORRE delsDE elements naturals, patrimonials, FONTAUBELLA RiudecanyesRiudecanyes arqueològics i etnogràfics VILANOVA FONTAUBELLA• Accions d’educació ambiental i jornades de sensibilització D’ESCORNALBOU VILANOVA D’ESCORNALBOU *Operació Baronia d’Escornalbou, projecte cofinançat pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional en el marc del programa operatiu FEDER de Catalunya 2014-2020, objectiu en creixement i ocupació, eix 6. #SócdelaBaronia #EscornalbouReneix ii estemestem #EscornalbouReneix dede festa!! PROGRAMA festa La Diputació de Tarragona, el Departament de Benvinguda a càrrec del Sr. Eduard Toda, propietari i ànima del Castell Monestir d'Escornalbou a les primeres dècades del s. XX Cultura de la Generalitat de Catalunya, i els pobles
    [Show full text]
  • Nova Sala De Vetlla a Riudecanyes S'espera Que Es Posin En Marxa Cinc Equipaments D'aquest Tipus a La Comarca
    Societat | Redacció | Actualitzat el 09/03/2015 a les 10:26 Nova sala de vetlla a Riudecanyes S'espera que es posin en marxa cinc equipaments d'aquest tipus a la comarca A Castellvell del Camp ja es va posar en marxa una sala de vetlla. Foto: ReusDiari.cat Després de l'acord amb la funerària de Reus i el Consell Comarcal del Baix Camp, per estendre els serveis funeraris per la comarca, s'ha decidit que Riudecanyes, sigui el nou municipi que obri una sala de vetlla. El darrer Ple del Consell Comarcal va aprovar el projecte inicial d'adequació i equipament de la sala de vetlles de Riudecanyes, que compta amb un pressupost d'execució per contracte de 75.443 euros, superior al que es preveia inicialment. Donarà serveis als municipis de l'Argentera i Duesaigües. En aquesta primera fase dels nous Serveis Funeraris de Reus i Baix Camp es preveu la posada en marxa de cinc sales. La de Castellvell i Pratdip ja estan en funcionament, però encara falten la de Riudecols, Prades i Riudecanyes. La inversió, per dur a terme tot això, serà d'uns 184.000 euros, dels quals 150.000 els aporta el Consell Comarcal en el marc del pla d'inversions inclòs en el conveni únic amb la Diputació de Tarragona. La resta seran aportacions dels Ajuntaments. Per això està previst que Prades i Riudecanyes hagin de completar amb finançament municipal l'aportació del Consell Comarcal, que podrà finançar íntegrament els equipaments de Castellvell, Pratdip i Riudecols pel seu cost menor. La primera sala de vetlla dels nous serveis funeraris es va estrenar el passat mes de desembre a Castellvell del Camp.
    [Show full text]
  • «Així Com De Bons Vassalls Se Pertany». El Endeudamiento Censal De Las Villas Del Camp De Tarragona Al Servicio De La Mitra (Finales Del Siglo Xiv)
    «AIXÍ COM DE BONS VASSALLS SE PERTANY». EL ENDEUDAMIENTO CENSAL DE LAS VILLAS DEL CAMP DE TARRAGONA AL SERVICIO DE LA MITRA (FINALES DEL SIGLO XIV) JORDI MORELLÓ BAGET Institución Milá y Fontanals (CSIC-Barcelona) l. INTRODUCCIÓN: LA TRANSACCIÓN ENTRE LA CORONA Y LA MITRA DE TARRAGONA DE 1391 En fecha 4 de diciembre de 1391, el rey Juan I y Ennec [Iñigo] de Vallterra, arzobispo de Tarragona, se encontraron en Vilafranca del Pene­ dés, donde firmaron un contrato de venta por el cual el primero traspasaba al segundo todos los derechos que tenía sobre diversos lugares del Camp -territorio situado en el hinterland de la ciudad de Tarragona- a cambio de una importante suma de dinero. A priori, las razones de este traspaso masivo de derechos regios parecen evidentes: el rey necesitaba fondos con urgencia para financiar la armada que pensaba enviar a la isla de Cerdeña con el propósito de reducir la revuelta iniciada por Brancaleone Doria. Que la monarquía, ante determinadas situaciones de urgencia, hubiera de recurrir a la venta o traspaso de bienes y jurisdicciones del realengo era una práctica habitual, y lo fue sobre todo durante el reinado de Pedro el Ceremonioso y de su hijo Juan I; en este sentido, la transacción efectuada con el arzobispo de Tarragona representa un episodio más en el marco de aquella política de enajenaciones, que tuvo como resultado final una con­ siderable disminución del patrimonio real. 1 Ciertamente, el precio estipu- 1 Y el posterior dcsplegamiento, en tiempos de Martín el Humano, de un plan de gran alcance para intentar recuperar las jurisdicciones enajenadas, tal como mostró el estudio de FERRER I MA­ LLOL, M.
    [Show full text]
  • Mont-Roig Del Camp Miami Platja
    OPUSCLE_ANGLÈS.pdf 1 20/07/15 11:35 Places to visit Information english • Mare de Déu de la Roca. The impressive RECEPTION POINT CENTRES BTT/FCC DE CATALUNYA hermitage of La Mare de Déu de la Roca C. d’Aureli M. Escarré, s/n www.gencat.net/turisme/btt is built on the remains of a 12th-13th 43300 Mont-roig del Camp century medieval castle of which you can Tel. +34 977 810 978 FEDERACIÓ CATALANA DE CICLISME still see parth of the walls. [email protected] www.fedecat.com · www.ciclisme.cat www.mont-roigmiami.cat The effects of erosion on the TURISME DE CATALUNYA red-coloured rock have created a www.catalunyaturisme.com girona magical and mysterious spot full of caves TOURIST OFFICE MIAMI PLATJA with fabulous panoramic views of the HOTEL PINO ALTO lleida Costa Daurada coastline. Pl. de Tarragona, s/n 43892 Miami Platja 43892 Playa Cristal (Miami) · Tarragona (Spain) barcelona • Església Vella. (The Old Church) The exact date of its construction is Tel. +34 977 810 978 unknown, although in the diocese of Tarragona it is mentioned in the Tel. +34 977 81 10 00 · Fax +34 977 81 09 07 Fax +34 977 179 545 e-mail: hotel-pinoalto.com tarragona year 1194. Pope Celestine also mentions it in a papal bull that same [email protected] Mont-roig del Camp i Miami Platja year. www.mont-roigmiami.cat Mont-roig del Camp, Built in late-Gothic style, it has a Renaissance-style stone façade with you do not finish it a double lateral colonnade and a triangular pediment.
    [Show full text]
  • Institutional Frameworks in Successful Water Markets Brazil, Spain,And Colorado,USA Public Disclosure Authorized
    WORLD BANK TECHNICAL PAPER NO. 427 (hm1j Wowk In promrs WTP427 for public dlscu~lonFeray19 February 1999 Public Disclosure Authorized Institutional Frameworks in Successful Water Markets Brazil, Spain,and Colorado,USA Public Disclosure Authorized IVne Fe I HeC Public Disclosure Authorized ! )/ I Karint 'SMvS E. Kemper I lMCaR Public Disclosure Authorized Edited by ManuelMarinio Karin E. Kemper FILEC.O0py RECENT WORLD BANK TECHNICAL PAPERS No. 350 Buscaglia and Dakolias, JudicialReform in Latin AmericanCourts: The Experiencein Argentina and Ecuador No. 351 Psacharopoulos, Morley, Fiszbein, Lee, and Wood, Povertyand IncomeDistribution in Latin America:The Story of the 1980s No. 352 Allison and Ringold, LaborMarkets in Transitionin Central and EasternEurope, 1989-1995 No. 353 Ingco, Mitchell, and McCalla, GlobalFood Supply Prospects,A BackgroundPaper Preparedfor the World Food Summit, Rorme,November 1996 No. 354 Subramanian, Jagannathan, and Meinzen-Dick, UserOrganizationsfor Sustainable Water Services No. 355 Lambert, Srivastava, and Vietmeyer, MedicinalPlants: Rescuinga GlobalHeritage No. 356 Aryeetey, Hettige, Nissanke, and Steel, FinancialMarket Fragmentationand Reformsin Sub-SaharanAfrica No. 357 Adamolekun, de Lusignan, and Atomate, editors, Civil ServiceReform in FrancophoneAfrica: Proceedings of a WorkshopAbidjan, January 23-26, 1996 No. 358 Ayres, Busia, Dinar, Hirji, Lintner, McCalla, and Robelus, IntegratedLake and ReservoirManagement: World Bank Approachand Experience No. 36G Salman, The LegalFrameworkfor Water Users'Associations: A ComparativeStudy No. 361 Laporte and Ringold, Trendsin EducationAccess and Financingduring the Transitionin Centraland EasternEurope. No. 362 Foley,Floor, Madon, Lawali, Montagne, and Tounao, The Niger HouseholdEnergy Project:Promoting Rural FuelwoodMarkets and VillageManagement of Natural Woodlands No. 364 Josling, AgriculturalTrade Policies in the Andean Group:Issues and Options No. 365 Pratt, Le Gall, and de Haan, Investing in Pastoralism:Sustainable Natural Resource Use in Arid Africa and the Middle East No.
    [Show full text]
  • “EL FORASTER” DE TV3 VISITA RIUDECANYES L'espai Presentat
    Núm. 15 • desembre 2018 1 15 Desembre 2018 “EL FORASTER” DE TV3 VISITA RIUDECANYES L’espai presentat per Quim Masferrer dóna a conèixer el municipi, la seva gent Continua la reforma del Recta final a les obres del futur Inversió de més de 64.000 € en nucli antic amb obres als gimnàs del CEIP Sant Mateu el Pla de Camins per facilitar carrers Dimarts i que es construeix annex al la mobilitat dels veïns pel Diumenge centre educatiu municipi Pàg. 3 Pàg. 3 Pàg. 4 2 EDITORIAL Núm. 15 • desembre 2018 Riudecanyes Treball, dedicació i compromís per Riudecanyes stem immersos en època de celebracions, de reunions familiars i d’amistat i Pensant encara en aquest any, vull companyonia. Les dates nadalenques i l’arribada del 2019 que ja és a tocar, recordar que ha estat ple d’activitat. anuncien que ha passat un nou any i que Riudecanyes ha seguit creixent a través Hem celebrat el Concert de les Espel- Edel treball i convivència de la seva gent, de la dedicació de les seves entitats i, per tant, mes més multitudinari de la nostra d’un esforç conjunt que sempre és cabdal. història, donant més nom encara al Arribem, també, al final d’un any que ha estat ple de projectes i realitats traduïdes nostre municipi. Hem gaudit amb el en obres ja acabades o en procés. Els darrers mesos hem iniciat tot un seguit de mi- Tastaverd que, tot i la pluja, ha estat de llores necessàries a diferents equipaments que ens permetran ampliar els serveis que, nou cita obligada per a centenars de com a ajuntament, hem de donar als riudecanyencs i riudecanyenques.
    [Show full text]
  • 214 Platja De La Pixerota
    PERFIL DE ZONA DE BANY COSTANERA Platja de la Pixerota Codi zona de Bany: ES51400092M43092A Característiques Físiques i Geomorfològiques de la zona de bany L'Agència Catalana de l'Aigua (ACA), adscrita al Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, és l'administració hidràulica única de Catalunya i entre les seves funcions li correspon el control de la qualitat de les platges i de les aigües, en general (article 8.2 del Decret legislatiu 3/2003, de 4 de novembre). L’ACA és la responsable de la vigilància de les platges i aigües litorals i li correspon l'elaboració dels perfils de les zones de bany. 1. LOCALITZACIÓ DE LA ZONA DE BANY Estat membre: Espanya Comarca: Baix Camp Comunitat Autònoma: Catalunya Municipi: Mont-roig del Cap Província: Tarragona Conca hidrogràfica: Riera de Riudecanyes Mont-roig del Camp MAR MEDITERRANI Figura 1. Mapes de localització de la zona de bany 2. CARACTERÍSTIQUES FÍSIQUES I GEOMORFOLÒGIQUES Tipus de platja:semi-encaixada Amplada mitjana: 24 mSediment1: sorra gruixuda (D50 (mida mitj. gra) =0,75 mm) Entorn: semi-natural Longitud: 1.070 m Pendent d'entrada a l'aigua1: fort Orientació: SE Superfície: 1.068 m2 Evolució línia de costa1: 1,53 m/any Figura 2. Vista aèria de la platja de la Pixerota i el seu entorn, PM=punt de mostreig La platja de la Pixerota, es troba a l’extrem nord del municipi de Mont-roig del Camp (12.193 habitants)2 en un entorn residencial, amb un càmping a la part posterior i camps de cultiu. El seu extrem nord queda delimitat per roques, i el seu extrem sud queda obert a la Punta de la Pixerota, on hi desemboca la riera de la Pixerota que dóna nom a la platja.
    [Show full text]
  • Microsoft Powerpoint
    Estudi sobre la comunicació turística de les Muntanyes de la Costa Daurada Juliol, 2010 www.promotourist.com 1 © Promotourist, 2010 ÍNDEX Pla de Màrqueting Capítol 1: Anàlisi Capítol 2: Diagnòstic Capítol 3: Objectius i estratègies generals Capítol 4: Pla d’acció operatiu 2010 - 2011 www.promotourist.com 2 © Promotourist, 2010 ÍNDEX Pla de Màrqueting Capítol 1: Anàlisi 1. ANÀLISI DELS RECURSOS I PRODUCTES TURÍSTICS 2. ANÀLISI DE L’OFERTA TURÍSTICA 3. ANÀLISI DE LA DEMANDA TURÍSTICA 4. ANTECEDENTS PROMOCIONALS 5. PERCEPCIONS DE LES ENTREVISTES www.promotourist.com 3 © Promotourist, 2010 Muntanyes de la Costa Daurada. Pla de Màrqueting Operatiu 1.1. Reconeixement del territori • La comarca Baix Camp s'estén des del mar, entre els ports de Cambrils i de l’Hospitalet de l’Infant, fins als cims de les serralades interiors de Pratdip, l’Argentera, la Llaveria i Prades. • El territori objecte d’estudi és Les Muntanyes de la Costa Daurada, que està format per 19 municipis i té una superfície de 348,9 Km2. • Els recursos més rellevants en municipis limítrofs són: Port Aventura (Salou), La ruta del Cister (Conca de Barberà i Alt Camp), Escalada a Siurana (Priorat), Parc Natural de la Serra del Montsant (Priorat), Montblanc medieval (Conca de 1 1 1 Barberà), Tarragona1 Patrimoni de la Humanitat (UNESCO), 1 1 1 Els vins i els cellers1 del Priorat, el Centre Gaudí i la ruta modernista (Reus). Cal fer menció de la gran oferta tradicional de sol i platja. • Té un sistema d'infraestructures de comunicacions que permet estar ben comunicada i la ciutat de Reus és el seu centre territorial.
    [Show full text]