Ciencias Sociales
Atlas de Ceuta
4 PRIMARIA y de Melilla
El Atlas de Ceuta y de Melilla para 4.o curso de Primaria es una obra colectiva concebida, diseñada y creada en el Departamento de Ediciones Educativas de Santillana Educación, S. L., dirigido por Teresa Grence Ruiz. En su elaboración ha participado el siguiente equipo: TEXTO Gabriela Martín Bermejo Ruth Martín Jiménez ILUSTRACIÓN Jorge Arranz Digitalartis EDICIÓN Ruth Martín Jiménez EDICIÓN EJECUTIVA Aurora Moral Santa Olalla DIRECCIÓN DEL PROYECTO Lourdes Etxebarria Orella DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN EDITORIAL DE PRIMARIA Maite López-Sáez Rodríguez-Piñero Índice
Así es el relieve de Ceuta...... 4 Así es el relieve de Melilla...... 5 El clima y la vegetación de Ceuta...... 6 El clima y la vegetación de Melilla...... 7 ¿Cómo son las aguas de Ceuta?...... 8 ¿Cómo son las aguas de Melilla?...... 9 Conocemos la población de Ceuta...... 10 Conocemos la población de Melilla...... 11 ¿Cómo se gobierna Ceuta?...... 12 ¿Cómo se gobierna Melilla?...... 13 Descubrimos el patrimonio de Ceuta...... 14 Descubrimos el patrimonio de Melilla...... 15 Así es el relieve de Ceuta
Punta Punta Blanca N de Benzú Mar Mediterráneo O E S Punta Bermeja Isla de Santa Catalina Cerro del Renegado Punta de 325 m Souciño Punta s Monte La Puntilla Almina e Playa n Anyera Embalse o Bahía l 349 m del Renegado de Benítez l de Ceuta Monte Hacho u 208 m B o e rn d e PENÍNSULA a Z r C A M P O E X T E R I O R n r O I Embalse Punta del ie A l DE ALMINA N r S royo de del Inerno Desnarigado A CEUTA
N Cala del Sarchal E U T
R Ensenada de A A rr L oyo las Colmen la Almadraba de a s Playa del Chorrillo ALTITUD (En metros) Punta del Morro Más de 400 Playa del De 200 a 400 Arr Bomb oyo de las as Tarajal De 100 a 200 MARRUECOS Menos de 100
1. Mapa del relieve de Ceuta.
El relieve La costa En la Ciudad Autónoma de Ceuta encontra- Ceuta está situada en la orilla africana del es- mos dos zonas bien diferenciadas: (1) trecho de Gibraltar, frente a la Península. Su • El Campo Exterior, que está al oeste y costa está bañada por el mar Mediterráneo. limita con Marruecos. Es una zona937955_p04_ceuta_sico mon- La punta Almina divide la costa de Ceuta: tañosa y en ella está la mayor altura de • En la costa norte destacan la bahía de Ceuta, el monte Anyera. Ceuta y la playa de Benítez. • La península de Almina, (2) que está al este • En la costa sur están la ensenada de la y se une al Campo Exterior por un istmo. En Almadraba; playas, como la del Tarajal; y el centro, destaca el monte Hacho. puntas, como la del Desnarigado. (3)
2. Península de Almina. 3. Punta y castillo del Desnarigado.
4 Así es el relieve de Melilla
El relieve Playa del Quemado N La mayor parte del terreno de la Ciudad Au- O E tónoma de Melilla es llano y presenta una Cortados de Aguadú S Punta de escasa altitud. (1) Rostrogordo Cerro de Rostrogordo Los Cortados de Horcas En nuestra ciudad autónoma pueden encon- MARRUECOS Mar trarse algunos cerros, como el de Rostro- Mediterráneo gordo, situado al norte de la ciudad. Al sur, El Morrillo
se localizan las laderas del monte Gurugú. Z
Este monte separa el territorio de Melilla del O Cala del N Galápago de Marruecos. A
MELILLA
N Playa de San Lorenzo La costa E U Playa de los Cárabos T La costa de Melilla está bañada por el mar R Aeropuerto Playa de A la Hípica Mediterráneo. En ella se pueden distinguir L dos zonas, separadas por la cala del Galápa- go: la costa norte y la sur. metros • La costa norte es rocosa. (2) En ella des- 100 Monte 0 tacan las puntas, como las de Rostrogor- Gurugú do y el Morrillo; y las playas, que son pe- queñas, como la de Aguadú. 1. Mapa del relieve de Melilla. • La costa sur es más baja y tiene playas más amplias que las del norte. Destacan, entre otras, la playa de San Lorenzo, la de los Cárabos o la de la Hípica. (3) 937955_p05_melilla_fisico
2. Cortados de Aguadú. 3. Playa de la Hípica.
5 El clima y la vegetación de Ceuta
CEUTA El clima º C Litros/m2
La Ciudad Autónoma de Ceuta tiene un clima 100 mediterráneo típico. (1) 80 • Las temperaturas se caracterizan por ser suaves durante todo el año. 30 60 • Las precipitaciones son escasas y se 20 40
producen, sobre todo, en los meses de 10 20 otoño y de invierno. 0 0 En ocasiones, estas precipitaciones pueden E F M A M J J A S O N D llegar a provocar inundaciones. Durante el Meses verano, en cambio, apenas llueve. 1. Gráfico de temperaturas y precipitaciones de Ceuta. La vegetación En Ceuta, se pueden encontrar diferentes tipos de vegetación, dependiendo de la zona de la ciudad autónoma. 507047_06_climograma_ Ceuta
En las zonas altas En las zonas bajas • La vegetación es más abundante • Hay plantas adaptadas a la falta que en las zonas bajas. de agua, como las jaras, los palmitos, • Destaca, sobre todo, la presencia las chumberas y los brezos. de alcornoques, (2) pero también • En los acantilados crece la siempreviva hay pinos y eucaliptos. del Estrecho, (3) propia de la región.
2. Alcornoques. 3. Siemprevivas del Estrecho.
6 El clima y la vegetación de Melilla
MELILLA El clima º C Litros/m2 La Ciudad Autónoma de Melilla tiene un clima mediterráneo seco, pero más extremo que el de la Península. (1) • Las temperaturas son suaves en invierno 30 60 y cálidas en verano. 20 40
• Las precipitaciones son escasas durante 10 20 todo el año, sobre todo en los meses de 0 0 verano, lo que provoca fuertes sequías. E F M A M J J A S O N D A veces, se pueden producir riadas o inun- Meses daciones. 1. Gráfico de temperaturas y precipitaciones de Melilla. La vegetación En Melilla, se pueden encontrar diferentes tipos de vegetación, dependiendo de la zona de la ciudad autónoma. 507047_07_climograma_ Melilla
En la mayor parte del territorio En las zonas altas Crecen el esparto, (2) la chumbera, Hay bosques formados por pinos (3) la uña de gato y las aliagas. y eucaliptos.
2. Esparto. 3. Pinos en el cerro de Rostrogordo.
En los arroyos En los acantilados En sus orillas crecen plantas como Entre otras se pueden encontrar el el carrizo y los juncos. (4) araar, el algarrobo y el acebuche. (5)
4. Carrizo. 5. Acebuche.
7 ¿Cómo son las aguas de Ceuta?
N
Mar Mediterráneo O E
Isla de S Santa Catalina
C A M P O E X T E R I O R Embalse
Z del Renegado O PENÍNSULA N A r o A ro n DE ALMINA yo ado r d eg e N el Ren n E I Embalse A l U rro de del Inerno T yo CEUTA R
A
L
Arr oyo las Colmen de a s
Arroyo
Ar Bomb Embalse royo de las as Límite entre MARRUECOS estados
1. Mapa de las aguas de Ceuta. Los arroyos Los arroyos son cursos de agua que tienen un caudal muy pequeño. En el territorio de Ceuta podemos encontrar varios que apenas llevan agua. Todos desembocan 937955_p08_ceuta_aguasen el mar Mediterráneo. (1) Los principales arroyos que recorren la Ciu- dad Autónoma de Ceuta, de norte a sur, son los siguientes: el arroyo del Renegado, el del Infierno, el de las Colmenas y el de las Bombas. Todos los arroyos nacen en los cerros, que se localizan en la parte oeste de la ciudad. Los embalses En Ceuta se han construido dos embalses para abastecer de agua a sus habitantes. Son el embalse del Infierno y el del Renegado, (2) que es el de mayor capacidad. La ciudad cuenta también con una planta desalinizado- ra que suministra agua potable. 2. Embalse del Renegado.
8