Angriff Auf Den Zeugen Kennbar«, Schreibt Thiel Von Herff

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Angriff Auf Den Zeugen Kennbar«, Schreibt Thiel Von Herff Sport der vor fast sieben Jahren versucht hatte, sich das Leben zu nehmen, seien »unver - Angriff auf den Zeugen kennbar«, schreibt Thiel von Herff. Der Schiedsrichter selbst antwortet auf An - frage, er halte die Ausführungen des Gut - Bundesliga Manuel Gräfe hat öffentlich Missstände im achters für unvollständig und zum Teil Schiedsrichterwesen angeprangert. Ein Gutachten empfiehlt daraufhin, »mindestens fahrlässig«. ihn auszubooten. Die DFB-Aufklärung gerät zur Farce. Fandel sagt, es sei nicht seine Absicht gewesen, zu viel Druck aufzubauen, an das Zitat könne er sich nicht erinnern. er Schiedsrichter Manuel Gräfe war tionsskandal um Robert Hoyzer im Jahr Auch der Gutachter sieht keinen Beweis in der abgelaufenen Bundesliga - 2005. für Mobbing. Überhaupt kommt Thiel von D saison ein Mann für die wichtigen Der DFB versuchte zunächst, die Gräfe- Herff zu Schlussfol gerungen, die Gräfes Spiele. Im Revierderby und im Abstiegs - Affäre mit geringem Aufwand wegzu - Kritik in vielen Punkten widersprechen. kampf – kein Schiedsrichter hat in dieser bügeln, Krug und Fandel wurden teilweise Krug und Fandel seien vom DFB »öffent - Spielzeit mehr Partien geleitet als Gräfe. entmachtet. Das war ein Teilerfolg für lich zu rehabilitieren«. In 3672 Datensät - Ausgerechnet Gräfe soll jedoch aus dem Gräfe, der als einziger aktiver Schiedsrich - zen sei keine systematische Einflussnahme Verkehr gezogen werden – so zumindest ter öffentlich die Vorgesetzten angegangen auf die Benotung zu erkennen. lautete im Januar die Empfehlung eines war. Doch der Streit ging weiter, bis der Der DFB-Gutachter, an den sich Whistle - Gutachters des Deutschen Fußball-Bundes DFB bei seinem verbandseigenen Ombuds - blower mit Informationen zu Spielmani - (DFB). Gräfe, 44, sei »ab sofort« nicht mann für Spielmanipulation und Schieds - pulationen vertrauensvoll wenden sollen, mehr »mit Spielleitungen zu betrauen«. richterwesen, Carsten Thiel von Herff, ein hat nicht nur an der Aufklärung der Vor - Die DFB-Gremien sind dieser Empfehlung Gutachten in Auftrag gab. würfe gearbeitet. Er fertigte zudem einen Bericht über seine persön - lichen Eindrücke vom Haupt - zeugen Manuel Gräfe an. Seine Beschreibungen fallen nicht sonderlich schmeichelhaft aus und stellen Gräfe als manipu - lativ dar. Er sei »nicht kontrol - lierbar«, außerdem solle man dem Schiedsrichter einen Kon - takt zur Robert-Enke-Stiftung vermitteln, »als reine Vorsichts - maßnahme«. Die Stiftung för - dert Projekte, die über Depres - sionen aufklären. Gräfe, der in der Fußballsze - ne durchaus als komplizierter, fordernder Charakter bekannt ist, focht das Gutachten mit einem 108 Seiten langen Schrei - A P D / ben anwaltlich an. Der Brief, E C N für den der Gutachter nun A I L L wiederum Gräfe verklagen will, A E R ging am 19. April auch an meh - U T C I rere Vorgesetzte und kursiert P / R seitdem in der DFB-Führung. E N B E In dem Schreiben spricht U H der Anwalt des Schiedsrichters O T O F sogar von einer Intrige. Thiel Unparteiischer Gräfe: Aussage gegen Aussage von Herff habe im Gespräch mit Gräfe Informationen plat - ziert, um seinen Zeugen zu tes - nicht gefolgt. Vielmehr stellt man sich in In den Dokumenten, die dem ten. Als diese am folgenden Tag in einem der Verbandsspitze nun Fragen über diese vorliegen, kommt Thiel von Herff zu dem Artikel der »Bild«-Zeitung auftauchten, Art der Aufklärung. Schluss, dass Hellmut Krug und Herbert fühlte sich der Gutachter in seinem Miss - Es ist eine neue Volte im Schiedsrich - Fandel durchaus Versäumnisse in der Mit - trauen bestätigt. Gräfes Anwalt bestreitet, terstreit, der seit August 2017 schwelt. arbeiterführung vorzuwerfen seien. Ein dass der Schiedsrichter die Details durch - Manuel Gräfe kritisierte in einem »Tages - eindrucksvolles Beispiel ist die Aussage gestochen hat und hält das in seinem spiegel«-Interview die Schiedsrichter - eines aktuellen Bundesliga-Schiedsrichters, Schreiben für faktisch widerlegt. bosse Hellmut Krug und Herbert Fandel er habe sich von Fandel monatelang unter Das Gespräch mit Gräfe hat Thiel von hart. Er warf ihnen Vetternwirtschaft Druck gesetzt und vorgeführt gefühlt. Herff in 30 Stichpunkten zusammengefasst. und Einflussnahme bei der Schiedsrich - »Pfeifst du noch ein Spiel in der ersten Liga Nun steht Aussage gegen Aussage über den terbenotung vor . Zudem attackierte schlecht, bist du raus«, habe Fandel ihm genauen Gesprächs inhalt. Gräfes Anwalt Gräfe seinen Kollegen Felix Zwayer für gesagt. Der Schiedsrichter sei angeschlagen übermittelt zudem weitere Aus sagen von dessen Verstrickungen im Manipula - gewesen. Die Parallelen zu Babak Rafati, Zeugen, die mit ihrer Rolle in Thiel von 100 DER SPIEGEL Nr. )( / (,. *. )'(+ Herffs Gutachten nicht einverstanden sind. Der Bundesliga-Schiedsrichter Guido Wink - mann bekundet, er hätte seine Zeugenaus - sage so nicht unterschrieben. Sein Kollege Robert Hartmann beklagt, er sei »wenig detailgetreu und in Teilen eindimensional wiedergegeben« worden. Thiel von Herff bestreitet das. Der ehemalige Schiedsrich - terassistent Cars ten Kadach erklärt laut Grä - fes Anwalt, dass der Gutachter »belastende Details gegen H. Krug und H. Fandel« außer Acht gelassen habe. Thiel von Herff sagt, selbst auf Nachfrage habe Kadach keine belastenden Details geäußert. Kadach kommt zu dem Schluss, dass es sich bei dem Gutachten »keinesfalls um eine externe Untersuchung handeln« kön - ne, sondern um eine »sportpolitisch gesteu - erte Aufarbeitung für den DFB«. Thiel von Herff hingegen sagt, Kadachs Aussagen seien »mit Vorsicht zu genießen«. Er habe ein differenzierendes Gutachten vorgelegt. In seiner Handlungsempfehlung an den DFB rät Thiel von Herff, »die Chance des ersten ›medialen Aufschlags‹« zu nutzen und das Ergebnis seiner Untersuchung öffentlich zu kommunizieren, um Gräfe die Möglichkeit zu nehmen, »Tatsachen in der Öffentlichkeit anders darzustellen«. Im nächsten Satz schreibt der Gutachter wiede - rum, es gehe nicht darum, »einen Zeugen zu sanktionieren oder gar mundtot zu ma - chen« – nur um anschließend zu empfehlen, Gräfe als Schiedsrichter auszubooten. Das DFB-Präsidium ist dieser Empfeh - lung nicht gefolgt. Vielmehr zeigt man sich in der Verbandsführung erschrocken über das strittige Gutachten. Ein hochrangiger DFB-Funktionär spricht aufgebracht ins Telefon: »Das ist alles verunglückt, eine Katastrophe.« Erst, so der Mann, der die inneren Abläufe beim DFB sehr gut kennt, hätte die verbandseigene Ethikkommis - sion unter dem Vorsitzenden Ex-Außen - minister Klaus Kinkel den Schiedsrichter - streit lösen sollen. »Das war eine Farce«, sagt der Funktionär. »Kinkel wollte ledig - lich verhindern, dass weiterhin in der Öf - fentlichkeit mit Schmutz geworfen wird.« Kinkel selbst antwortet darauf, dass er alle Akten vorliegen gehabt und sehr wohl eine einvernehmliche Lösung im Gespräch mit allen Beteiligten gesucht habe. Eine Untersuchung wäre aber zu umfangreich und teuer geworden und zu keinem ra - schen Ergebnis gekommen. Aus der Sicht des DFB-Funktionärs folgte dann der Kardinalfehler des Verbandes, der den Skandal rund um die deutschen Refe - rees auf die Spitze trieb: »Statt Thiel von Herffs hätte der DFB sofort einen unabhän - gigen Prüfer installieren müssen.« In einer Stellungnahme antwortet der DFB, dass Thiel von Herff ein »komplett unabhängiger Prüfer« sei , der hohes Ansehen genieße. Rafael Buschmann, Christoph Winterbach 101 .
Recommended publications
  • Schiedsrichter Zeitung 05 Offizielles Magazin Des Deutschen Fussball-Bundes 2019 Sept / Okt
    SCHIEDSRICHTER ZEITUNG 05 OFFIZIELLES MAGAZIN DES DEUTSCHEN FUSSBALL-BUNDES 2019 SEPT / OKT Die Bundesliga-Schiedsrichter beim Fitness-Test: Martin Petersen, Daniel Schlager, Robert Schröder, Daniel Siebert und Markus Schmidt (von links). Titelthema Lehrwesen Gespräch Serie TRAININGSLAGER STRAFSTOSS ABSCHIED ALS ERWARTUNGEN AN AM CHIEMSEE UND ELFMETER FUNKTIONÄR DEN ASSISTENTEN Die Saisonvorbereitung Der Inhalt des neuen Helmut Geyer beendet Tätigkeit Dritter Teil der Serie der Elite-Schiedsrichter DFB-Lehrbriefs Nr. 86 im DFB-Schiedsrichter-Ausschuss über den Helfer an der Linie 3 EDITORIAL INHALT LIEBE LESERINNEN TITELTHEMA 4 Auf einer Linie UND LESER, Trainingslager der Elite-Referees 8 Optimismus vor dem Saisonstart Interview mit Lutz Michael Fröhlich wir gehen nun ins dritte Jahr, in dem die Video-Assis- tenten in der Bundesliga ein fester Bestandteil des EHRUNG Schiedsrichter-Teams sind. Seit dieser Saison unterstüt- 12 „Das Schöne wahrnehmen“ zen sie auch in der 2. Bundesliga den Unparteiischen Deniz Aytekin ist „Schiedsrichter auf dem Platz. Die große Mehrheit der Zweitliga-Vereine des Jahres“ hatte dies so gewünscht. 15 „Ein perfekter Abschluss“ Marina Wozniak ist „Schiedsrichterin Die Einbindung der Video-Assistenten ist aus meiner des Jahres“ Sicht keine grundsätzliche Frage mehr. Überall auf der Welt unternimmt man große Anstrengungen, die Video- PANORAMA Assistenten in den höchsten nationalen Spielklassen 16 Lehrgang der Schiedsrichterinnen ▼ einzuführen. Auch bei internationalen Wettbewerben DR. JOCHEN DREES, sind sie ein fester Bestandteil der Spiele. FRAUEN DFB-PROJEKTLEITER 18 Erfolgreiche Premiere VIDEO-ASSISTENT Als DFB möchten wir gerne bei diesem Projekt voran- Sechs DFB-Referees bei der gehen und es positiv entwickeln. Mit den teilnehmen- Frauen-WM den Verbänden wollen wir ständig in gegenseitigem Austausch bleiben und voneinander lernen.
    [Show full text]
  • DFB-Schiedsrichter in Der Zweiten Generation
    Offizielles Magazin für die Schiedsrichter im Deutschen Fußball-Bund 2/2016 März/April Mit voller Trainings-Motivation bereiteten sich Deutschlands Spitzen-Schiedsrichter im Winter-Trainingslager auf die Rückrunde vor. Titelthema Report Aktion Lehrwesen Trainingslager Auf Vaters Spuren: „Danke Schiri.“: Die Arbeit auf Mallorca: DFB-Schiedsrichter Vorbereitungen im Team und Kopf und Körper in der zweiten für bundesweite die Rolle der in Bewegung Generation Ehrung laufen Assistenten Wenn aus auspowern aufladen wird. Wenn aus Erfrischung Bitburger 0,0% wird. www.bitburger-alkoholfrei.de Editorial Inhalt Liebe Leserinnen und Leser, bereits zum dritten Mal haben wir uns während dfb.de habe ich diese Entscheidung im Januar der Winterpause mit unseren Spitzen-Schieds- öffentlich gemacht (siehe Seite 31). richtern ins Trainingslager nach Mallorca bege- ben, um die Rückrunde der Profi-Ligen sportlich Zu diesem Schritt hatte ich mich allerdings und fachlich intensiv vorzubereiten. Mehr dazu deutlich früher, nämlich im Herbst 2015, ent- lesen Sie in der Reportage auf den folgenden schlossen. Meinem engsten Arbeitsumfeld teilte Seiten. ich meine Entscheidung damals bereits mit. Daher sind auch die vielen Vermutungen, Spe- Aus Sicht der Schiedsrichter-Kommission war kulationen und öffentlichen Unterstellungen im dieses Trainingslager ein Erfolg, denn es Zusammenhang mit meinem Rücktritt falsch. brachte neben der notwendigen Vorbereitung auf die schwierige zweite Hälfte der Saison wertvolle Impulse für die zukünftige Arbeit mit den Unparteiischen.
    [Show full text]
  • Half-Time Summary Matchday 1 - Wednesday 13 September 2017
    Half-time Summary Matchday 1 - Wednesday 13 September 2017 Group NK Maribor (0) Half (0) FC Spartak Moskva E time Referee: Deniz Aytekin (GER) Assistant referees: Guido Kleve (GER) Mark Borsch (GER) Additional assistant Marco Fritz (GER) referees: Benjamin Brand (GER) Fourth official: Eduard Beitinger (GER) UEFA delegate: Eugène Westerink (NED) Half Liverpool FC (2) time (1) Sevilla FC Referee: Danny Makkelie (NED) Assistant referees: Mario Diks (NED) Hessel Steegstra (NED) Additional assistant Kevin Blom (NED) referees: Kamphuis Jochem (NED) Fourth official: Joost Van Zuilen (NED) UEFA delegate: Pierino L.G. Lardi (SUI) Group Feyenoord (0) Half (3) Manchester City FC F time Referee: Szymon Marciniak (POL) Assistant referees: Paweł Sokolnicki (POL) Tomasz Listkiewicz (POL) Additional assistant Paweł Raczkowski (POL) referees: Tomasz Musiał (POL) Fourth official: Radosław Siejka (POL) UEFA delegate: Rainer Koch (GER) 1 3 02:43:00CET Goal Y Booked R Sent off Substitution P Penalty O Own goal 14 Sep 2017 UEFA Media Information Half-time Summary Matchday 1 - Wednesday 13 September 2017 Half FC Shakhtar Donetsk (1) time (0) SSC Napoli Referee: Felix Zwayer (GER) Assistant referees: Thorsten Schiffner (GER) Marco Achmüller (GER) Additional assistant Daniel Siebert (GER) referees: Sascha Stegemann (GER) Fourth official: Rafael Foltyn (GER) UEFA delegate: Metin Kazancıoğlu (TUR) Group RB Leipzig (1) Half (1) AS Monaco FC G time Referee: Michael Oliver (ENG) Assistant referees: Stuart Burt (ENG) Simon Bennett (ENG) Additional assistant Andre Marriner
    [Show full text]
  • Full Time Summary Matchday 2 - Tuesday 27 October 2020
    Full Time Summary Matchday 2 - Tuesday 27 October 2020 Group A Club Atlético de Madrid 3 - 2 FC Salzburg (1) Half-time (1) Attendance: 0 Referee: Ovidiu Haţegan (ROU) Assistant referees: Octavian Șovre (ROU) Sebastian Gheorghe (ROU) VAR: Marco Di Bello (ITA) Assistant VAR: Paolo Valeri (ITA) Fourth official: Fabio Maresca (ITA) UEFA delegate: Steen Dahrup (DEN) FC Lokomotiv Moskva 1 - 2 FC Bayern München (0) Half-time (1) Attendance: 8,196 Referee: István Kovács (ROU) Assistant referees: Vasile Florin Marinescu (ROU) Ovidiu Artene (ROU) VAR: Alejandro Hernández (ESP) Assistant VAR: Guillermo Cuadra Fernandez (ESP) Fourth official: Marius Avram (ROU) UEFA delegate: Thura Win (ENG) Group B VfL Borussia Mönchengladbach 2 - 2 Real Madrid CF (1) Half-time (0) Attendance: 0 Referee: Orel Grinfeld (ISR) Assistant referees: Roy Hassan (ISR) Idan Yarkoni (ISR) VAR: João Pinheiro (POR) Assistant VAR: Roi Reinshreiber (ISR) Fourth official: Gal Leibovitz (ISR) UEFA delegate: Petr Fousek (CZE) 1 3 02:09:11CET Goal Y Booked R Sent off Substitution P Penalty O Own goal 28 Oct 2020 UEFA Media Information Full Time Summary Matchday 2 - Tuesday 27 October 2020 FC Shakhtar Donetsk 0 - 0 FC Internazionale Milano (0) Half-time (0) Attendance: 10,178 Referee: Georgi Kabakov (BUL) Assistant referees: Martin Margaritov (BUL) Diyan Valkov (BUL) VAR: Felix Zwayer (GER) Assistant VAR: Marco Achmüller (GER) Fourth official: Volen Chinkov (BUL) UEFA delegate: Philippe Prudhon (FRA) Group C Olympique de Marseille 0 - 3 Manchester City FC (0) Half-time (1) Attendance:
    [Show full text]
  • DFB-Schiedsrichter
    Offizielles Organ für die Schiedsrichter im Deutschen Fußball-Bund 5/2011 September/Oktober Saison-Vorbereitung im Schwarzwald: Thorsten Kinhöfer, Manuel Gräfe und Peter Gagelmann (von links). Titelthema Report Vergleich Lehrbrief DFB-Schiedsrichter: Medizin-Check Ein Handball- Einflüsse von Viel Arbeit und in Hellersen: Schiedsrichter außen: Was man viel Spaß im Ein Tag in schreibt über gegen Störungen Trainingslager der Sportklinik seine Sportart machen muss Editorial Inhalt Liebe Leserinnen und Leser, nen der abgelaufenen Spielzeit muss aufgear- beitet und in einen sinnvollen Lehrzusammen- die Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen in hang gebracht werden. Diese Unterlagen bilden unserem Land war ein großartiges Fest. Meist dann die logische Grundlage für die Arbeit mit gut gefüllte Stadien mit einem erwartungsfro- unseren Schiedsrichtern während der Sommer- hen und enthusiastisch mitgehenden Publikum Lehrgänge. sorgten für eine prima Stimmung während der Spiele. Deutschland präsentierte sich wie schon In der professionellen Spitze bildet dabei das bei der Männer-WM 2006 als erstklassiger Gast- Trainingslager in Altensteig-Wart ein ideales geber. Dabei wurde vor allem eines klar: Der Umfeld, die notwendigen Themenbereiche und Frauenfußball hat sich in den letzten Jahren praxisbezogenen Erkenntnisse zu besprechen. Besonders die Anwendung des Headsets und enorm weiterentwickelt und ist auf dem richti- damit zusammenhängend die Kommunikation gen Weg. im Team wird in den nächsten Jahren in den Auch weil die deutschen Fußballerinnen dies-
    [Show full text]
  • FINALE Tennis Borussia – Viktoria Berlin
    BERLINER FUSSBALL-VERBAND FINALE AOK-Landespokal 25. Mai 2019 Jahn-Sportpark Tennis Borussia – Viktoria Berlin 4,0/50 &46/%)&*5 Grußwort des partners aOK nordost "0,( 6,('5,1 (+5)h5 712&+0 -(7=7,6 Liebe Freundinnen und Freunde des Fußballs, *ISQFSTÚOMJDIFT"0,(FTVOEIFJUTLPOUP herzlich willkommen im Friedrich-Ludwig-Jahn-Sport- #JT[V&VSPKÊISMJDIGàSFSXFJUFSUF-FJTUVOHFO NJUEFOFO4JFHFTVOECMFJCFO.JU park zum Finale um den AOK-Landespokal 2019. Vergangenen Sommer haben die AOK Nordost und der EFN"0,(FTVOEIFJUTLPOUPLÚOOFO4JF1SÊWFOUJPOTVOE(FTVOEIFJUTMFJTUVOHFOPIOF Berliner Fußball-Verband ihre langjährige vertrauens- FJO.FISBO,PTUFOJO"OTQSVDIOFINFO&HBMPC'JUOFTT5SBDLFS #BCZTDIXJNNFOPEFS volle Zusammenarbeit um einen weiteren wichtigen EJFQSPGFTTJPOFMMF;BIOSFJOJHVOHoXÊIMFO4JFVOUFSQSÊWFOUJWFOVOEFSXFJUFSUFO-FJT Baustein erweitert. Der Einstieg als Namensgeber in den UVOHTBOHFCPUFOHBO[JOEJWJEVFMMBVTVOEJOWFTUJFSFO4JFKÊISMJDICJT[V&VSPJO*ISF prestigereichen und wichtigsten Wettbewerb im Berliner (FTVOEIFJU%BT"0,(FTVOEIFJUTLPOUPXJSE*IOFOLPTUFOGSFJ[VS7FSGàHVOHHFTUFMMU Fußball hat für die AOK Nordost eine sehr große Bedeu- tung. Als Gesundheitskasse wissen wir sehr genau, wie wichtig die Arbeit der vielen Fußballvereine in Berlin ist und daher war uns sehr daran gelegen, auch die kleineren Vereine mit erhöhter Aufmerksamkeit im Pokalwettbewerb einzubinden und zu präsentieren. Gemeinsam mit dem Berliner Fußball-Verband haben wir die Pokalrunden mit spannenden Aktionen, wie zum Beispiel dem „Spiel des Tages“, begleitet und informieren umfänglich auf der neu
    [Show full text]
  • IMPRESSUM Schiedsrichter-Aktuell 2009 Herausgeber Schiedsrichterausschuss Des Berliner Fußball-Verbandes E.V
    TITELFOTO: Thorsten Lange beim Oberliga-Spiel Spandauer SV gegen BAK. Während sich mit großer medialer Begleitung junge Berliner Schiedsrichter im DFB- Bereich behaupten und zu neuen Aushängeschildern entwickeln, nehmen ältere und verdiente Schiedsrichter einen geräuschlosen Abschied aus den Berliner Spielklassen. Das Titelfoto soll eine kleine Hommage an jene Schiedsrichter sein, die zwar nie die Gesichter des Berliner Schiedsrichterwesens waren, mit ihrem Einsatz aber einen wertvollen Beitrag für die Schiedsrichterei geleistet haben bzw. es weiterhin tun. IMPRESSUM Schiedsrichter-Aktuell 2009 Herausgeber Schiedsrichterausschuss des Berliner Fußball-Verbandes e.V. Redaktion Kaj Schumann Titelseite (Foto & Layout) Fabian Zastrow Auflage 1.500 Stück Stand 1. August 2009 Internet Das Heft wird auf der Homepage der BFV-Schiedsrichter unter www.berliner-fussball.de online gestellt. Inhaltsverzeichnis Verfasser Thema von bis Gerhard Müller Auswertung der letzten Saison; Ausblick nach 2010 1 3 SRA Verhaltenskodex für Schiedsrichter 3 4 BFV Handlungsempfehlungen gegen Rassismus auf den Plätzen 4 6 SRA, SpA Anweisungen für Schiedsrichter im Herrenbereich 6 8 SRA Unsere Klassenbesten, Unsere Aufsteiger 9 SRA Unsere Fördergruppen 10 SRA Schiedsrichter im überregionalen Einsatz 11 SRA Der Schiedsrichterausschuss 12 SRA Die Berliner Schiedsrichter und ihre Ansetzer 13 21 Lehrwart Änderungen und Anpassungen der Spielregeln 22 23 Lehrstab Der Schiedsrichter‐Lehrstab 23 Lehrstab Referenten für Weiterbildung, Anfänger‐Lehrgänge, Klassentagungen 24 Lehrstab
    [Show full text]
  • Download File
    Offizielles Magazin für die Schiedsrichter im Deutschen Fußball-Bund 4/2015 Juli/August Premiere im DFB-Pokalfinale: Schiedsrichter Dr. Felix Brych testet bei der Platzkontrolle die Torlinien-Technik. Titelthema Gespräch Lehrwesen Porträt Torlinien-Technik: Chef-Sache: Stellungsspiel: Familie Günther: Das erwartet die Herbert Fandel So findet der Vater, Mutter Unparteiischen analysiert die Schiedsrichter und Sohn sind ab diesem Sommer Saison 2014/2015 den besten Weg Schiedsrichter Wenn aus Durstlöschen perfekte Erfrischung wird. Wenn aus Erfrischung Bitburger 0,0% wird. www.bitburger-alkoholfrei.de Editorial Inhalt Liebe Leserinnen und Leser, das Spieljahr 2014/2015 ist beendet, und die Fehler, gehört zu den wichtigsten Aufgaben Unparteiischen in allen Spielklassen unseres eines pflichtbewussten und erfolgreichen Landes waren gerade gegen Ende der Spiel - Schiedsrichters. zeit extrem gefordert. So sorgten vor allem die Tabellen-Konstellationen in der Bundes- So ist es jetzt auch die Aufgabe der Obleute liga und der 2. Bundesliga bis zum Schluss und Lehrwarte in den Verbänden, den für Brisanz und Spannung. Schiedsrichtern zu helfen, die notwendigen Was für eine Saison! Titelthema Herbert Fandel, Tor ist jetzt, wenn „Goal!“ aufleuchtet Für die beteiligten Klubs hatte nahezu jedes Vorsitzender Spiel große Bedeutung. Und auch die Bedeu - des DFB- Wie die Torlinien-Technik den Bundesliga- tung einer jeden Schiedsrichter-Entschei - Schiedsrichter- Schiedsrichtern helfen wird 4 dung in den Begegnungen des letzten Spiel - Ausschusses. tags war spürbar. Es knisterte. Panorama 9 Themen für eine Leistungs-Entwicklung in Fans wie Spieler und Trainer waren nervlich den Lehrgängen vor der kommenden Saison Gespräch äußerst angespannt, schließlich ging es für anzusprechen. „Die schwierigste Saison ihre Vereine um sehr viel.
    [Show full text]
  • Half-Time Summary Matchday 2 - Tuesday 27 October 2020
    Half-time Summary Matchday 2 - Tuesday 27 October 2020 Group Club Atlético de Madrid (1) Half (1) FC Salzburg A time Referee: Ovidiu Haţegan (ROU) Assistant referees: Octavian Șovre (ROU) Sebastian Gheorghe (ROU) VAR: Marco Di Bello (ITA) Assistant VAR: Paolo Valeri (ITA) Fourth official: Fabio Maresca (ITA) UEFA delegate: Steen Dahrup (DEN) Full FC Lokomotiv Moskva 1 time 2 FC Bayern München (0) Half-time (1) Attendance: 8,196 Referee: István Kovács (ROU) Assistant referees: Vasile Florin Marinescu (ROU) Ovidiu Artene (ROU) VAR: Alejandro Hernández (ESP) Assistant VAR: Guillermo Cuadra Fernandez (ESP) Fourth official: Marius Avram (ROU) UEFA delegate: Thura Win (ENG) Group VfL Borussia Mönchengladbach (1) Half (0) Real Madrid CF B time Referee: Orel Grinfeld (ISR) Assistant referees: Roy Hassan (ISR) Idan Yarkoni (ISR) VAR: João Pinheiro (POR) Assistant VAR: Roi Reinshreiber (ISR) Fourth official: Gal Leibovitz (ISR) UEFA delegate: Petr Fousek (CZE) 1 3 02:08:55CET Goal Y Booked R Sent off Substitution P Penalty O Own goal 28 Oct 2020 UEFA Media Information Half-time Summary Matchday 2 - Tuesday 27 October 2020 Full FC Shakhtar Donetsk 0 time 0 FC Internazionale Milano (0) Half-time (0) Attendance: 10,178 Referee: Georgi Kabakov (BUL) Assistant referees: Martin Margaritov (BUL) Diyan Valkov (BUL) VAR: Felix Zwayer (GER) Assistant VAR: Marco Achmüller (GER) Fourth official: Volen Chinkov (BUL) UEFA delegate: Philippe Prudhon (FRA) Group Olympique de Marseille (0) Half (1) Manchester City FC C time Referee: Tobias Stieler (GER) Assistant
    [Show full text]
  • The DFB-Ligapokal 1997 (GER)
    The DFB Super Cup 1987 - 1996 (FRG - GER) - The DFB-Ligapokal 1997 - 2004 (GER) - The Premiere-Ligapokal 2005 - 2007 (GER) - The DFL Super Cup 2010 - 2021 (GER) - The Match Details: The DFB Super Cup 1987 (FRG): 28.7.1987, Frankfurt am Main (FRG) - Waldstadion. FC Bayern München (FRG) - Hamburger SV (FRG) 2:1 (0:1). FC Bayern: Raimond Aumann - Norbert Nachtweih - Helmut Winklhofer, Norbert Eder, Johannes Christian 'Hansi' Pflügler - Andreas Brehme (46. Hans-Dieter Flick), Lothar Herbert Matthäus, Hans Dorfner, Michael Rummenigge - Roland Wohlfarth, Jürgen Wegmann - Coach: Josef 'Jupp' Heynckes. Hamburg: Ulrich 'Uli' Stein (Red Card - 87.) - Ditmar Jakobs - Manfred Kaltz, Dietmar Beiersdorfer, Thomas Hinz (90. Frank Schmöller) - Sascha Jusufi, Thomas von Heesen, Carsten Kober (88. Richard Golz), Thomas Kroth - Mirosław Okoński, Manfred Kastl - Coach: Josip Skoblar. Goals: 0:1 Mirosław Okoński (39.), 1:1 Jürgen Wegmann (60.) and 2:1 Jürgen Wegmann (87.). Referee: Dieter Pauly (FRG). Attendance: 18.000. The DFB Super Cup 1988 (FRG): 20.7.1988, Frankfurt am Main (FRG) - Waldstadion. SG Eintracht Frankfurt (FRG) - SV Werder Bremen (FRG) 0:2 (0:1). SG Eintracht: Ulrich 'Uli' Stein - Manfred Binz - Ralf Sievers, Karl-Heinz Körbel, Stefan Studer - Frank Schulz - Peter Hobday (46. Dietmar Roth), Dieter Schlindwein, Maximilian Heidenreich (57. Ralf Balzis) - Jørn Andersen, Heinz Gründel - Coach: Karl-Heinz Feldkamp. SV Werder: Oliver Reck - Gunnar Sauer - Ulrich 'Uli' Borowka, Michael Kutzop, Johnny Otten (46. Norbert Meier) - Thomas Schaaf, Miroslav 'Mirko' Votava, Günter Hermann, Frank Neubarth - Karlheinz Riedle, Frank Ordenewitz (46. Manfred Burgsmüller) - Coach: Otto Rehhagel. Goals: 0:1 Karlheinz Riedle (24.) and 0:2 Manfred Burgsmüller (90.).
    [Show full text]
  • Schiedsrichter Zeitung 01 Offizielles Magazin Des Deutschen Fussball-Bundes 2019 Jan / Feb
    SCHIEDSRICHTER ZEITUNG 01 OFFIZIELLES MAGAZIN DES DEUTSCHEN FUSSBALL-BUNDES 2019 JAN / FEB Schiedsrichter- Neuling Vincent Meyer-Hentschel und sein Pate Marco Kees. Titelthema Lehrwesen Aktion Porträt SCHIEDSRICHTER-PATEN LAUFWEGE UND VORBILDER REFEREE ALS WERDEN STANDARD STELLUNGSSPIEL GESUCHT BUCHAUTOR Die Ergebnisse der Obleute- Der Inhalt des neuen „Danke Schiri.“ steht Ralf Wittchen und seine und Lehrwarte-Tagung DFB-Lehrbriefs Nr. 82 wieder in den Startlöchern Schiedsrichter-Chronik REDEFINE TOUCH © 2018 adidas AG +159729_SP_FA_Div_Magazine_Initiator_Pack_Copa_DFBSchiri_HFV_BFV_FLWV_210x297.indd 1 26.10.18 11:46 3 EDITORIAL INHALT TITELTHEMA LIEBE LESERINNEN 4 Vom Nachbarn lernen Worüber Obleute und Lehrwarte UND LESER, bei ihrer Tagung diskutierten „Die Wahrheit liegt auf dem Platz“ – diese bekannte PANORAMA Aussage eines Fußballtrainers trifft nicht nur für Spieler 10 Dankert und Rohde und Trainer zu, sondern auch für uns Schiedsrichter. auf China-Reise Gerade in der Phase, in der sich der Fußball und das Schiedsrichterwesen momentan befinden, müssen wir REGEL-TEST uns mehr denn je wieder auf das Wesentliche konzen- 14 Fragen der Lehrwarte trieren und das Augenmerk auf die Tätigkeit auf dem Platz legen. LEHRWESEN 16 Richtig stehen Wir können beobachten, wie dort die Anforderungen Der Inhalt des aktuellen an unsere Schiedsrichter kontinuierlich steigen. Der DFB-Lehrbriefs Nr. 82 ▼ Wandel vom Ballbesitzfußball zum Umschaltspiel, LUTZ WAGNER, geprägt von unterschiedlichen Formen des Pressings ANALYSE DFB-SCHIEDSRICHTER- und viel
    [Show full text]
  • Kommunikation: So Bekommt Man
    Offizielles Organ für die Schiedsrichter im Deutschen Fußball-Bund 6/2012 November/Dezember Vorbildlich: Michael Weiner erläutert Bastian Schweinsteiger entspannt- freundlich die Situation. Titelthema Porträt Report Projekt Kommunikation: Ein gehörloser Was Bibiana Gute Idee: Mit So bekommt Schiedsrichter Steinhaus und dem Ferienpass man den „Draht“ verschafft sich Felix Brych bei Schiedsrichter zu den Spielern Anerkennung Olympia erlebten neu gewinnen Editorial Inhalt Liebe Leserinnen und Leser, der Motor unserer Zeitung war. Er kümmerte sich mit „Herzblut“ und Leidenschaft um inhaltliche als der Spieler Huszti von Hannover 96 nach sei- und fachliche Ausrichtung. Schon seit einiger nem Tor gegen Werder Bremen im Rausch seiner Zeit äußerte er den Wunsch, diesen „Fulltime- Emotionen sein Trikot auszog und anschließend Job“ in andere Hände zu geben und sich selbst zu den Fans in die Zäune sprang, war mir sofort auch einmal anderen Aufgaben im Themenbe- klar, was dies zur Folge haben würde. Zunächst reich Schiedsrichter und Medien zu widmen. Hier- einmal eine unausweichliche Gelb/Rote Karte für für fehlte ihm bislang die Zeit, als Autor und diesen Spieler. Unausweichlich deshalb, weil die Berater bleibt er der Schiedsrichter-Zeitung aber Regelbestimmung Deniz Aytekin hier keinerlei weiterhin erhalten. Handlungsfreiraum ließ. Zum anderen aber auch eine quälende mediale Diskussion über die Ent- An dieser Stelle danke ich Lutz Lüttig sehr herz- scheidung selbst. lich für seine wertvolle Arbeit und freue mich auf eine weitere Zusammenarbeit in anderer Konstel- lation. Kein eigenes Regelwerk Titelthema Die Kunst des Dialogs Fingerspitzengefühl und Menschenverstand wur- Wie man mit den Spielern kommunizieren sollte 4 den eingefordert, ohne zu wissen, dass ein Herbert Fandel, Schiedsrichter hier nur eine Handlungsmöglich- Vorsitzender Regelwerk keit hat.
    [Show full text]