01 Rabi’e ath-thani 1441 - Jeudi 28 Novembre 2019 - N° 16838 - Nouvelle série - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287

L A R E V O L U T I O N P A R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E

M. GAÏD SALAH EN VISITE DE TRAVAIL AU COMMANDEMENT DES FORCES AÉRIENNES : « L’ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE SE DÉROULERA DANS UNE ATMOSPHÈRE EMPREINTE DE DÉMOCRATIE RÉELLE » w La détermination des citoyens à participer massivement à la présidentielle du 12 décembre, valorisée. w L’Algérie est libre et souveraine dans ses décisions, et n’accepte aucune ingérence ou diktat. w « Je voudrais faire mention des positions exprimées avec spontanéité envers l’ANP et son Haut Commandement. » P. 3 M. GAÏD SALAH EFFECTUE AUJOURD’HUI UNE VISITE DE TRAVAIL

AU COMMANDEMENT DE LA GARDE RÉPUBLICAINE P. 24

FORUM DE LA MÉMOIRE : 187 e ANNIVERSAIRE CAMPAGNE ÉLECTORALE DE LA MOUBAYAÂ DE L’ÉMIR ABDELKADER PRÉSERVER LES ACQUIS DU PAYS Le PP. 5-7 et 9 CONSEIL DES MINISTRES fondateur RECHERCHE SCIENTIFIQUE, TRANSPORT de L’état ET EMPLOI AU PROGRAMME P. 4 FILIÈRE AUTOMOBILE-CORRUPTION aLgérien LES RESPONSABLES IMPLIQUÉS a f a

W JUGÉS À PARTIR DE LUNDI

: moderne l h

P P. 11 La filière montage automobile, examinée par le pôle judiciaire spécialisé de Sidi M’hamed. P. 12 ÉDITORIAL DÉCENTRALISER L’Algérie sera désormais composée de 58 décentralisation reste, aux yeux des pouvoirs publics, un wilayas. Le Conseil des ministres, présidé par le POUR MIEUX DÉVELOPPER pilier central du développement local. L’Algérie, avec plus lchef de l’État, Abdelkader Bensalah, a, en effet, Plateaux. On ne peut pas comprendre pourquoi certaines de 42 millions d’habitants, signataire de l’Agenda mondial procédé à la mise en place d’un nouveau découpage réactions, pour le moins intempestives, jettent déjà le doute 2030, est dans l’obligation de réaménager son espace, pour administratif, en créant 10 nouvelles wilayas dans le grand et la suspicion sur cette décision, suscitant une méfiance promouvoir les conditions de vie pour l’ensemble des Sud. Par ailleurs, 44 wilayas déléguées voient le jour dans injustifiée. Pourtant, la décentralisation successive du citoyens. Agir de telle sorte à rapprocher le citoyen de les Hauts-Plateaux. C’est une ancienne revendication qui territoire a commencé dès l’entame de notre indépendance l’Administration, en l’impliquant efficacement dans la se concrétise, à la grande satisfaction de la population. Les nationale. Ce n’est pas un fait inédit. Elle n’a jamais gestion des affaires de la cité, en lui offrant toutes les raisons qui prévalent dans ce genre de décision coïncidé avec des arrière-pensées électoralistes, comme commodités indispensables à son existence quotidienne. s’expliquent aisément. On cite le renforcement de la certains tentent de le faire accroire. L’Algérie est un vaste En bref, tout le problème est de consolider les bases d’une décentralisation, une répartition équilibrée du territoire en pays, sa constante réorganisation est nécessaire. Elle n’a bonne gouvernance locale. L’Algérie ne fait pas cavalier améliorant son attractivité, à l’effet de répondre aux rien à voir avec des considérations supposées seul dans ce type d’organisation. De nombreux pays exigences du développement socioéconomique du Sud, conjoncturelles. Le seul souci est de parvenir à prendre en s’orientent dans cette voie avec plus ou moins de chances notamment les régions frontalières. Ce nouveau charge les aspirations des citoyens de toutes les régions du de réussite. Il reste à consentir les efforts nécessaires pour découpage vise à rapprocher le citoyen de pays. Si l’on devait remonter dans le temps, en 1984, mobiliser le financement de ce nouveau découpage, qui est l’Administration, pour répondre à ses besoins. Il est aussi l’Algérie aura mis en œuvre son quatrième découpage ambitieux par son ampleur, ses objectifs et sa finalité. question de dynamiser les régions du Sud et des Hauts- pour compter 48 wilayas. Il est utile de rappeler que la EL MOUDJAHID

u o t iQdien national d’information — 20, rue de la Liberté - Alger — Tél. : (021) 73.70.81 — Fax : (021) 73.90.43 — 55e Année — Algérie : 10,00 DA - France : 1 € 02.qxp_Mise en page 1 27/11/2019 8:15 PM Page1

L’ 2 AGENDA EL MOUDJAHID

VIE RELIGIEUSE CE MATIN À 9H À LA SAFEX AUJOURD’HUI Horaires des prières de la journée du jeudi 1er Rabi’e El-Thani 1441 correspondant au 28 novembre 2019 Salon national des produits M. Tidjani Hassan Haddam à Oran Le ministre du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale, - Dohr...... 12h36 - Maghreb...... 17h32 agricoles - Asr...... 15h14 - Icha ...... 18h59 M. Tidjani Hassan Haddam, effectuera aujourd’hui une visite Le ministre du de travail et d’inspection aux structures locales des organismes Vendredi 2 Rabi’e El-Thani 1441 correspondant Commerce, M. sous tutelle du secteur dans la wilaya. au 29 novembre 2019 Saïd Djellab, pré- sidera, accompa- er - Fedjr...... 06h08 - Echourouk.....07h39 gné du ministre de DIMANCHE 1 DÉCEMBRE l’Agriculture, du Développement M. Zitouni à Ghardaïa rural et de la Le ministre des Moudjahidine, Tayeb Zitouni, effectuera, di- Météo Pêche, M. Cherif manche 1er décembre, une visite de travail et d’inspection dans Omari, l’ouverture du Salon national des produits agri- la wilaya de Ghardaïa. coles. Températures (maximales-minimales) prévues aujourd’hui : Alger (20° - 11°), SAMEDI 30 NOVEMBRE À 8H À LA FACULTÉ DIMANCHE 1er DÉCEMBRE À 8H30 Annaba (21° - 8°), Béchar (24° - 9°), Biskra DE MÉDECINE D’OUARGLA À L’HÔTEL SOFITEL (23° - 11°), Constantine (19° - 6°), Djelfa (17° - 5°), Ghardaïa (24° - 10°), Oran (21° Lancement de l’examen sélectif Journée mondiale - 10°), Sétif (17° - 4°), Tamanrasset (28° - 12°), Tlemcen (19° - 6°). des médecins généralistes de lutte contre le sida Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospi- Sous la présidence du ministre de la Santé, de la Po- talière, M. Mohamed Miraoui, supervisera, dans la wilaya d’Ouar- pulation et de la Réforme hospitalière, M. Mohammed CE MATIN À 9H AU CONSEIL gla, le lancement de l’examen sélectif des médecins généralistes des wilayas Miraoui, le ministère de la Santé, avec l’appui de l’ONU- DE LA NATION du Sud, pour l’admission aux Études médicales spécialisées (DEMS). SIDA, organise la célébration de la Journée mondiale de lutte contre le sida. Poursuite

desLe Conseil travaux de la nation poursuivra ses travaux, CET APRÈS-MIDI À 14H À L’HÔTEL SAMEDI 30 NOVEMBRE À 9H30 SAMEDI 30 NOVEMBRE À 14H ce matin à 9h, en deux séances plénières consa- EL-DJAZAÏR À LA LIBRAIRIE DU TIERS-MONDE crées à la présentation et au débat du projet de e FCE : « Jeunesse algérienne loi complétant l’ordonnance n° 06-02 du 28 fé- 11 Oncology Meeting menace ou opportunité Vente-dédicace vrier 2006 portant Statut général des person- La Société algérienne de formation et re- de Louisette Ighilahriz nels militaires, suivie de la réponse du ministre cherche en oncologie, en collaboration avec démographique ? » des Relations avec le Parlement et des inter- Arab Medical Association Against Cancer Le Forum des chefs d’entreprise organise une ren- La Librairie du tiers-monde reçoit Louisette ventions des membres du conseil. L’après-midi (AMAAC), organise, du 28 au 30 novembre, contre sur le thème «Jeunesse algérienne : menace Ighilahriz, pour la signature de son ouvrage, à 14h30 sera consacrée au vote des projets de le 11e Oncology Meeting, à l’hôtel El-Dja- ou opportunité démographique ?», samedi 30 no- Algérienne, paru aux éditions Casbah, samedi loi. zaïr, cet après-midi à 14h. vembre à 9h30. 30 novembre à partir de 14h. Publicité

El Moudjahid/Pub ANEP 1923100453 du 28/11/2019 El Moudjahid/Pub ANEP 1923005094 du 28/11/2019

DIRECTIon GEnERAlE BEJAIA : Régie publicitaire Société d’Impression de l’Est, Constantine Téléphone : 021.73.79.93—Fax : 021.73.89.80 Bloc administratif, rue de la Liberté. EL MOUDJAHID Edition de l’Ouest : REDACTIon En CHEF Tél/Fax : 034.12.97.88 20, rue de la Liberté, Alger : Tél./Fax : 021 73.56.70 Société d’Impression de l’ouest, oran Téléphone : 021.73.99.31—Fax : 021.73.90.43 TIZI ouZou : ABonnEMEnTS Edition du Sud : QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Internet : http://www.elmoudjahid.com Cité Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts) Pour les souscriptions d’abonnements, achats de unité d’Impression de ouargla (SIA) E-mail : er Edité par l’EPE-SPA [email protected] Bâtiment 3, 1 étage, Nouvelle ville journaux ou commandes de photos, s’adresser au unité d’Impression de Béchar (SIA) Tél. - Fax : (026) 21.73.00 service commercial : 20, rue de la Liberté, Alger. DIFFuSIon BuREAuX REGIonAuX MASCARA : Maison de la Presse CoMPTES BAnCAIRES Centre : EL MOUDJAHID ConSTAnTInE Rue Senouci Habib Tél. : 021 73.94.82 EL MOUDJAHID 100, rue Larbi Ben M’hidi Agence CPA Che-Guevara - Alger Tél.-Fax : (045) 75.27.50 Compte dinars n° 102.7038601 - 17 au capital social de 200.000.000 DA Tél. : (031) 64.23.03 PuBlICITE Est : SARl “SoDIPRESSE” : oRAn Agence BNA Liberté Pour toute publicité, s’adresser - Dinars : 605.300.004.413/14 Tél-fax : 031 92.73.58 20, rue de la Liberté, Alger Maison de la Presse à l’Agence Nationale de Communication d’Edition et er - Devises : 605.310.010078/57 3, place du 1 Novembre : Tél. : (041) 29.34.94 de Publicité “ANEP” ouest : SARl “SDPo” AnnABA Cptes BDL - Agence Port Saïd Président-Directeur Général AlGER : 1, avenue Pasteur - Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28 Tél-fax : 041 46.84.87 : Sud : SARl “TDS” de la Publication 2, rue Condorcet : Tél. : (038) 45.12.32 Tél. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43 - Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28 Tél-fax : 029 75.02.02 BoRDJ Bou-ARRERIDJ Fax : (021) 73.95.59 - Télex : 56.150 Edité par l’EPE-SPA Achour CHEuRFI Ex-siège de la wilaya Télex : 81.742 France : IPS (International Presse Service) Rue Mebarkia Smaïl, B.B.A. 34000 oRAn : 3, rue Mohamed Khemisti EL MOUDJAHID Tél. 01-46-07-63-90 Tél/Fax : (035) 68.69.63 Tél. : (041) 39.10.34 Siège social : 20, rue de la Liberté, Alger Rédacteurs en Chef SIDI BEl-ABBES Fax : (041) 39.19.04 - Télex : 22.320 IMPRESSIon Les manuscrits, photographies ou tout autre Maison de la presse Amir Benaïssa AnnABA : Edition du Centre : document et illustration adressés ou remis à la Amel Zemouri Immeuble Le Garden, S.B.A. 7, cours de la Révolution Société d’Impression d’Alger (SIA) Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire Ahmed Mesbah Tél/Fax : (048) 54.42.42 Tél. : (038) 84.86.38 — Fax : (04) 84.86.38 Edition de l’Est : l’objet d’une réclamation..

Jeudi 28 Novembre 2019 EL MOUDJAHID L’ événement 3

M. GAÏD SALAH EN VISITE DE TRAVAIL AU COMMANDEMENT DES FORCES AÉRIENNES : « L’ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE SE DÉROULERA DANS UNE ATMOSPHÈRE EMPREINTE DE DÉMOCRATIE RÉELLE » Le général de corps d’Armée, Ahmed Gaïd Salah, Vice-ministre de la Défense nationale, chef d’état-major de l’ANP, a affirmé, hier, que l’Algérie, libre et souveraine dans ses décisions, n’accepte aucune ingérence ou diktat, et ne se soumet à aucune tractation de la part de quiconque, et que ce peuple vaillant déjouera les tentatives de cette bande qui, après avoir échoué dans tous ses desseins, fait recours à des parties extérieures, notamment celles connues pour leur profonde haine historique et qui ne veulent pas le bien de l’Algérie et de son peuple». e général de corps d’Armée accom - ries confondues, jeunes, femmes, hommes et pagné du général-major, Hamid Bou - étudiants, sont appelés à se tenir aux côtés maïza, commandant des Forces de leur pays en ces circonstances particu - aériennes, a effectué une visite au siège du lières et à déjouer les desseins de la bande et LCommandement des Forces aériennes. Il a de ses relais, par une participation massive, observé un moment de recueillement sur forte et avec conviction aux prochaines élec - l’âme du chahid Amirouche Aït Hamouda tions présidentielles, qui se dérouleront dans dont le nom est porté par le siège du Com - une atmosphère empreinte de démocratie mandement des Forces aériennes, où il a dé - réelle et faire ainsi, de ce rendez-vous histo - posé une gerbe de fleurs sur la stèle rique une réussite, qui constituera un nou - commémorative du chahid, et récité la Fatiha veau départ sur la voie de l’édification du sur son âme pure et sur celles de nos valeu - nouvel Etat algérien. reux chouhada. Ceci ne peut se réaliser qu’à travers la Ensuite, le général de Corps d’Armée a participation à cette importante échéance na - tenu une rencontre avec les cadres et les élé - tionale, en choisissant, parmi les cinq candi - ments du Commandement des Forces aé - dats, l’homme le plus apte à diriger l’Algérie riennes où il a prononcé, et dans laquelle il a et son peuple, qui possède la compétence qui valorisé une nouvelle fois toutes les posi - lui permet de hisser tions sincères exprimées avec dévouement, l’Algérie vers le déve - spontanéité et conviction par les citoyens à « Lorsque le peuple loppement et le pro - travers tout le pays, hommes, femmes, algérien, authentique et grès dans tous les jeunes et personnes âgées, envers l’Armée domaines». nationale populaire et son Haut commande - digne, s’exprimera lors «Lorsque le peuple ment, ainsi que leur détermination à partici - mention des positions sincères exprimées durant la glorieuse Révo - de ces élections algérien, authentique et per massivement aux élections avec dévouement, spontanéité et conviction lution de libération. En présidentielles, avec digne, s’exprimera présidentielles du 12 décembre 2019. par les citoyens à travers tout le pays, effet, à l’exception des franchise et justesse, lorsde ces élections Dans une allocution d’orientation suivie hommes, femmes, jeunes et personnes âgées, traîtres qui ont vendu présidentielles, avec via visioconférence par l’ensemble des per - envers l’Armée nationale leur conscience au colo - il doit savoir que franchise et justesse, il sonnels des Forces aé - populaire et son Haut Com - nialisme tyrannique, la l’Armée Nationale doit savoir que l’Ar - riennes à travers les six mandement, ainsi que leur position prise par le peu - Populaire, digne mée nationale popu - Régions militaires, le « Nous sommes laire, digne héritière de détermination à participer ple algérien à l’époque à héritière de l’Armée général du Corps d’Ar - fiers de la place en force aux élections pré - travers tout le pays, fut l’Armée de libération mée, a souligné qu’en sidentielles du 12 décembre une position mémorable de Libération Nationale, nationale et son Com - effet «l’Armée nationale importante mandement novem - qu’occupe notre 2019. et irréprochable, que nul et son Commandement populaire protectrice de C’est là une preuve de ne peut nier. novembriste briste, l’Algérie saura toujours armée dans les l’authenticité de ce peuple Le peuple, qui était l’accompagneront tou - évaluer, analyser et anti - cœurs des exceptionnel qui a toujours solidaire et uni lors de la l’accompagneront jours et adhèreront à ciper les défis rencon - Algériens, autant su comment surmonter les Révolution de libération, toujours et adhèreront ses choix. Le Haut trés. Elle saura difficultés et les obstacles et a pu mettre en échec, en à ses choix. » commandement qui également s’y préparer notre détermination en sortir triomphant. Aussi, compagnie de l’Armée connait parfaitement le de manière appropriée, s’accroît et se autant nous sommes fiers de libération nationale, sens de l’engagement pour être, en tout temps, renforce pour aller de la place importante tous les complots et faire taire la propagande et le devoir de le respecter, s’est engagé de - prête à faire face à qui - qu'occupe notre armée dans colonialiste, permettant ainsi d’éradiquer le vant Allah, la patrie et l’histoire, d’accom - conque tenterait de ci - de l’avant en les cœurs des Algériens, au - colonialisme et de libérer l’Algérie. pagner le peuple algérien jusqu’à ce qu’il bler notre patrie. compagnie du tant notre détermination Ce même peuple qui a réussi à surmonter dépasse cette phase sensible qu’il traverse. «Le peuple algérien peuple algérien. » s’accroît et se renforce pour les épreuves, saura, avec l’aide d’Allah, Nous considérons que les prochaines élec - qui a réussi à faire sortir aller de l’avant en compa - mener son pays, aux côtés de son armée, vers tions présidentielles sont la porte pour accé - le pays des différentes gnie du peuple algérien, et un futur où se concordent la vision et l’ob - der à des horizons prometteurs augurant épreuves et obstacles, est capable au - atteindre ensemble notre objectif, qui est jectif, des valeureux hommes d’hier et d’au - d’autres réalisations nationales et permettant jourd’hui de déjouer les plans de la bande et également l’objectif escompté par nos vail - jourd’hui, voire de ceux de demain, aux Algériens la poursuite du processus de ses relais. Il sait parfaitement comment lants chouhada, à savoir l’édification d’un génération après génération. d’édification nationale escomptée. Cette édi - surmonter la situation actuelle, avec sagesse Etat algérien, fort, soudé et prospère. Les signes de ce futur prometteur se pro - fication nécessaire et attendue, est celle où et lucidité, et mener l’Algérie à bon port et Il nous appartient de rappeler, notamment filent à l’horizon. La bonne intention et le l’on respecte, à chaque étape parcourue, le vers une nouvelle phase radieuse. Il sera le au moment où nous célébrons encore le 65 e souci nous animent, avec détermination et précieux legs des chouhada. seul à en tracer les repères prometteurs, anniversaire du déclenche - dévouement, pour réunir Par ce legs, j’entends la préservation de grâce à sa détermination et à l’engagement ment de la glorieuse Révo - toutes les garanties tan - l’Algérie, qui est le legs que les chouhada de son armée à préserver l’Algérie libre, in - lution du 1 er Novembre, que gibles, permettant de ont laissé à leurs enfants, génération après dépendante et souveraine dans ses décisions, les vaillants chouhada ont « Le peuple algérien, préserver le choix des génération. Nous sommes pleinement n’acceptant aucune ingérence ou diktat et ne sacrifié de plein gré ce toutes catégories Algériens lorsqu’ils au - conscients de la haute valeur du legs et de la se soumettant à aucune tractation de la part qu’ils avaient de plus cher, confondues, jeunes, ront à exprimer leurs considération vouée par le peuple algérien à de quiconque et je dis bien de la part de qui - à savoir leur jeunesse, pour voix lors des prochaines ce legs et à toute personne dévouée et fidèle. conque. Ce peuple vaillant déjouera les ten - l’Algérie, et pour recouvrer femmes, hommes élections présidentielles. Il est évident que les épreuves et les adver - tatives de cette bande qui, après avoir échoué sa liberté et son indépen - et étudiants, sont Ce sont là des garanties sités qui touchent les nations, constituent le dans tous ses desseins, fait recours à des par - dance, en dépit de la ma - appelés à se tenir manifestes à travers les - test réel pour tout patriotique dévoué, sincère ties extérieures, notamment celles connues chine de guerre cruelle et quelles nous tenons à ce et fidèle». pour leur profonde haine historique et qui ne des manœuvres fallacieuses aux côtés de leur que le citoyen algérien A l’issue de la rencontre, le général de veut pas le bien de l’Algérie et de son peu - du colonisateur français ty - pays en ces ait le sentiment que sa Corps d’Armée a écouté les interventions et ple. Ce peuple qui a crié haut et fort qu’il n’a rannique, lesquelles ont été circonstances voix atteindra la destina - les préoccupations des cadres et les person - pas besoin de leçons quelle que soit leur ori - vouées à l’échec grâce à particulières et à tion qu’il lui a voulu. nels des Forces aériennes. Ensuite, il a pré - gine, sait parfaitement comment répondre au l’adhésion du peuple algé - Désormais, la responsa - sidé une réunion regroupant l’Etat-major et moment opportun à ces porte-voix qui ten - rien à l’Armée de libération déjouer les desseins bilité incombe au peuple les cadres du Commandement des Forces aé - tent en vain de s’immiscer dans ses affaires nationale et sa position hé - de la bande et de souverain. riennes, à travers laquelle le général-major et d’entraver le processus du passage de roïque en faveur du proces - ses relais. » Il est aujourd’hui, à la Hamid Boumaïza, commandant des Forces l’Algérie à une nouvelle ère, où elle tracera sus de la glorieuse lumière de ces garanties aériennes a présenté un exposé global por - sa voie avec constance vers le progrès et la Révolution de libération». électorales, le premier et tant sur les différents domaines d’activités prospérité, dans la sérénité et la quiétude». «Cette position courageuse et historique l’unique responsable de ses choix. ayant trait à l’état d’avancement du plan de «Je voudrais en cette occasion, faire a été celle de tous les Algériens valeureux Aussi, le peuple algérien, toutes catégo - développement de ces Forces.

Jeudi 28 Novembre 2019 4 Nation EL MOUDJAHID CONSEIL DES MINISTRES RECHERCHE SCIENTIFIQUE, TRANSPORT ET EMPLOI AU PROGRAMME Le chef de l'État, Abdelkader Bensalah, a présidé, mardi, une réunion du Conseil des ministres, entamant ses travaux par l'adoption d'un projet de loi modifiant et complétant la loi 84-09 du 4 février 1984 relative à l'organisation territoriale qui vise à ériger les dix circonscriptions administratives créées dans le Sud en wilayas dotées de pleines prérogatives. e Conseil des ministres a leurs et au contrôle de l'emploi, pré - poursuivi ses travaux par senté par le ministre du Travail, de l'adoption d'un projet de loi l'Emploi et de la Sécurité sociale. fixant les missions, la composition Cet amendement tend à adapter Let l'organisation du Conseil national la législation en matière de place - de la recherche scientifique et des ment des travailleurs et de contrôle technologies. Placé auprès du Pre - de l'emploi, et a conférer la flexibi - mier ministre, ce Conseil est com - lité aux procédures de médiation, à posé de l'élite des chercheurs, de travers la réduction des délais de personnalités scientifiques et de traitement des offres d'emploi de 21 compétences techniques à l'expé - jours à 5 jours au maximum. rience avérée en matière de re - Une procédure très accessible eu cherche scientifique, y compris égard à la généralisation de la numé - l'élite nationale établie à l'étranger, risation via l'application «Wassit». tout en y associant des gestionnaires Réagissant à cet exposé, M. Bensa - d'entreprises économiques et des ca - lah a indiqué que cette procédure dres du secteur socioéconomique. confirme réellement la réussite du Dans le même cadre, le Conseil dispositif de médiation en matière des ministres a adopté le projet de de rapprochement entre l'offre et la loi modifiant la loi N o 15-21 portant gique, en tant que pierre angulaire télécommunications, d'autre part, tre des Travaux publics et des Trans - demande d'emploi et de facilitation du développement du pays à tous les notamment au vu du dépassement ports. Ce texte vise à combler un loi d’orientation sur la recherche o de l'accès des jeunes à l'emploi sui - scientifique et le développement niveaux, ainsi que de la forte vo - de l'ordonnance N 63-439 du 8 no - vide juridique en matière de lutte vant des mécanismes efficaces et technologique, présenté par le mi - lonté de consolider les capacités vembre 1963 relative à la police des contre le phénomène d'utilisation transparents, consolidés à la faveur nistre de l'Enseignement supérieur scientifiques nationales, tant à l'in - stations radioélectriques privées, de - des moyens de transport public pour de la généralisation de l'utilisation et de la Recherche scientifique. Ce térieur qu'à l'extérieur du pays, et venue caduque en raison de l'ab - attenter délibérément à l'ordre pu - des technologies de l'information et texte est initié en vue de l'adaptation leur rôle, en tant que force de pro - sence de dispositions pénales pour blic et à la sécurité des personnes et de la communication (TIC). des dispositions de la loi d'orienta - position et première référence en contrer les dépassements, et d'une des biens, à travers l'intégration de Le Conseil des ministres a tion sur la recherche scientifique et matière de conception de toutes les Autorité compétente en matière nouvelles dispositions criminalisant adopté 3 projets de décret présiden - le développement technologique à stratégies et politiques publiques. d'application des règles de gestion et l'exercice de cette activité en viola - tiel portant l'approbation de contrats la mise en place du Conseil national de contrôle du spectre. Ainsi, ce pro - tion des lois et réglementations, d'exploration et d'exploitation des Projet de loi relative de la recherche scientifique et des jet de loi vient encadrer la mise en ainsi que des restrictions administra - hydrocarbures. aux radiocommunications technologies sus-cité. place, l'exploitation et l'utilisation tives émanant des autorités compé - Le Conseil des ministres a suivi, Ce dernier assumera les mis - des réseaux, infrastructures ou équi - tentes. Ces violations feraient l'objet ensuite, un exposé sur le projet d'un sions assignées, auparavant, au Par la suite, le Conseil des minis - pements terminaux radioélectriques, de sanctions administratives et pé - décret exécutif portant déclassement Conseil national de recherche scien - tres a adopté un projet de loi relative l'octroi et l'attribution de fréquences, nales plus rigoureuses en vue d'en - de parcelles de terres agricoles af - tifique et de développement techno - aux radiocommunications, présenté le parasitage et le contrôle du spec - diguer, voire éradiquer ces fectées à la réalisation de logements logique et au Conseil national par la ministre de la Poste, des Té - tre. agissements qui nuisent gravement et d'équipements publics au niveau d'évaluation, qu'il remplacera. À lécommunications, des Technolo - à l'ordre public. de certaines wilayas. Organisation du transport l'issue de l'adoption de ces deux pro - gies et du Numérique. Ce projet de Il a auditionné un exposé pré - terrestre Facilitation de l’accès jets de loi, le chef de l'État a affirmé loi vient combler un vide juridique senté par le ministre de l'Agriculture des jeunes à l’emploi que la création de ce nouvel organe et vise la préservation et la valorisa - sur la régularisation et l'élaboration consultatif, consacré par la Consti - tion du spectre des fréquences, res - Le Conseil des ministres a de contrats de propriété de loge - tution, dénote du grand intérêt ac - source rare et rentable, ainsi que la adopté, par la suite, le projet de loi Le Conseil des ministres a ments publics construits effective - couverture des nouveaux modèles N 01-13 du 7 août 2001, portant adopté, par ailleurs, un projet de loi cordé par l'État à la promotion de la o ment par des instances publiques. recherche scientifique et technolo - de technologies, d'une part, et l'ou - orientation et organisation du trans - modifiant et complétant la loi N 04- verture du domaine commercial des port terrestre, présenté par le minis - 19 relative au placement des travail - DÉCLASSEMENT DES TERRES AGRICOLES CRÉATION DE QUATRE WILAYAS DÉLÉGUÉES À SIDI BEL-ABBÈS LES ACTES DE PROPRIÉTÉ DÉLIVRÉS RENFORCEMENT DANS LES PLUS BREFS DÉLAIS DE LA DÉCENTRALISATION La situation juridique des parcelles de depuis des années, en vue de rassurer nos ci - Quatre wilaya déléguées seront créées à plantation d’imposantes institutions mili - terres agricoles, sur lesquelles des logements toyens et d'assainir l'assiette foncière, des me - Sidi Bel-Abbès, à la suite des décisions du taires, se distingue entre autres par l’exis - ont été construits sans le parachèvement des sures qui contribueront graduellement à la Conseil des ministres. Il s’agit de Ras El- tence de vastes terres agricoles et procédures juridiques de leur déclassement, régulation du marché immobilier». Il faut dire Ma,Telagh, Sfisef et Ben Badis, qui acquer - steppiques autorisant la promotion de l’ac - est en voie de régularisation. La proposition que cette bonne nouvelle a été favorablement ront un nouveau statut pour bénéficier de tivité pastorale et de la production laitière, y afférente vient d’être approuvée, avant-hier, accueillie par les nombreux citoyens concer - moyens et d’équipements à même d’ac - ainsi que les arbres fruitiers, particulière - par le Conseil des ministres, réuni sous la pré - nés par cette décision, qui pourront ainsi, dés - compagner leur mutation. Une véritable ment le pistachier et l’amandier, et des ac - sidence du chef de l’État, Abdelkader Bensa - ormais, bénéficier pleinement de leurs titres bouffée d’oxygène pour cette wilaya long - tivités annexes, telles que l’apiculture. lah. Le communiqué, rendu public à l’issue de propriété et, par voie de conséquence, de temps caractérisée par le déséquilibre de ses Autant de potentialités que renferme cette de cette réunion, indique en effet que le tous les avantages générés par la délivrance zones pour subir cette contrainte majeure circonscription pour générer des richesses Conseil des ministres a écouté un exposé pré - de ces documents indispensables. Le Conseil freinant son élan. Et les responsables et élus et créer des emplois. Le cas d’Elath est re - senté par le ministre de l'Agriculture, du Dé - des ministres a aussi suivi un exposé sur «le locaux furent souvent confrontés à cette si - lativement similaire, avec en plus l’exis - veloppement rural et de la Pêche, Cherif projet d'un décret exécutif portant déclasse - tuation, recourant au budget de la wilaya tence d’un grand massif forestier pour le Omari, sur «La régularisation et l'élaboration ment de parcelles de terres agricoles affectées pour répondre tant bien que mal aux at - développement de l’industrie du bois et la de contrats de propriété de logements publics à la réalisation de logements et d'équipements tentes et besoins des populations. Joie et sa - diversification des activités agricoles. Pour construits effectivement par des instances pu - publics au niveau de certaines wilayas». tisfaction se dégageaient hier sur les visages Ben-Badis, sur l’axe Sidi Bel-Abbès - bliques». «L’exposé s'inscrit dans le cadre des Comme précisé, ce projet de ce décret exécu - de ces citoyens de l’Algérie profonde, enfin Tlemcen, la fertilité de la terre pourrait fa - mesures prises en concrétisation de la déci - tif vient, en fait, en application des dispositifs rassurés par une telle disposition de nature voriser une industrie agro-alimentaire. sion de l'Etat visant à permettre aux citoyens de la loi 16-08 du 3 aout 2008, portant orien - à donner un nouvel essor socio-économique Enfin, pour ce qui est de Sfisef, où l’on cul - d'obtenir des actes de propriété de leurs loge - tation agricole. Il s'agit, est-il expliqué, de à ces zones dont la vocation est agricole ou tivait autrefois la betterave pour sa transfor - ments», est-il expliqué, précisant dans ce parcelles de terrains à faible valeur agricole, agro-pastorale. S’il est vrai que des inves - mation en sucre, la zone des Ouled Slimane contexte que «le Conseil des ministre a ap - réparties sur les wilayas de Blida, Alger, tissements colossaux ont été consentis dans renferme également de grandes capacités prouvé la proposition relative à la régularisa - Médéa, Boumerdès et Aïn Témouchent, des - ces circonscriptions et leurs communes dans les domaines de l’agriculture et du tion de la situation juridique des parcelles de tinés à la réalisation de logements et d'équi - pour améliorer les conditions de vie et dé - tourisme, au vu de ses paysages panora - terres agricoles, où des logements ont été pements publics, notamment le velopper une infrastructure de base, à miques. La proximité de Bouhanifia ne peut construits sans le parachèvement des procé - parachèvement du projet de logements l’image de ligne de chemin de fer transitant que soulager sa population qui connaît une dures juridiques de leur déclassement». AADL de la wilaya d'Alger. Remarque im - par Telagh et Ras El-Ma vers le grand Sud, certaine précarité. Tant attendue et revendi - Il s’agit d’une décision qui est «à même portante à retenir, cette mesure ne concerne il n’en demeure pas moins que le déficit fi - quée par les élus locaux, cette décision de permettre l'accélération de l'opération de que les terrains à faible valeur agricole et nancier et le sous-encadrement sont patents d’ériger ces circonscriptions en wilayas dé - régularisation de la situation des logements qu’elle intervient en réponse aux demandes et démobilisent les plus volontaires. Une si - léguées a ravivé les sentiments d’espoir et concernés, et de délivrer ainsi les actes de croissantes relatives à la réalisation de projets tuation qui a encouragé l’exode rural et en - d’espérance au sein des populations tenues propriété aux bénéficiaires dans les plus brefs publics de développement, notamment le pa - combré le chef-lieu désormais saturé. Une à leur tour de s’investir pleinement dans le délais», comme mis en relief par Abdelkader rachèvement des programmes de logements nouvelle donne apparaît pour ces régions processus pour la réussite de la reconver - Bensalah, qui a déclaré également que «l'État AADL, et particulièrement celui inscrit au ni - aux grands atouts économiques pour pren - sion et un véritable décollage socio-écono - est fermement déterminé à aplanir tous les veau de la capitale. dre en charge leurs préoccupations. En mique. obstacles et à traiter les situations en suspens Soraya Guemmouri effet, Ras El-Ma, daïra stratégique par l’im - A. Bellaha Jeudi 28 Novembre 2019 EL MOUDJAHID Nation 5

SÉTIF FINANCEMENT DE LA CAMPAGNE ÉLECTORALE MARCHE CE QUE PRÉVOIT LA LOI DE SOUTIEN Des citoyens de la wilaya de L'article 192 du régime électoral stipule que «les dépenses de campagne d'un candidat à l'élection de la Sétif ont organisé hier une marche présidence de la République ne peuvent excéder un plafond de cent millions de dinars pour le premier tour». pacifique de soutien à la tenue de l’élection présidentielle, prévue le ntamé à la mi-septembre der - 12 décembre prochain, a-t-on nier, le processus électoral constaté. pour la présidentielle du 12 La marche, qui a duré près de décembre est marqué par une trans - deux heures, a démarré de la place Eparence totale, et la question liée au mitoyenne à la maison de la Cul - financement de la campagne ne se départit pas, elle aussi, du principe ture Houari-Boumediène pour de transparence caractérisant l'en - aboutir devant le siège de la wi - semble du processus. Il faut dire que laya. Les participants ont scandé les lois y afférentes sont on ne peut des slogans pour la tenue de l’élec - plus claires à ce sujet, et l'Autorité tion présidentielle à la date annon - nationale indépendante des élections cée, pour «sortir le pays de sa crise (ANIE) veille à assurer leur strict politique actuelle» et pour «un respect, tout en s'engageant à la réus - meilleur avenir pour la jeunesse». site de cet important rendez-vous Ils ont insisté sur l'importance électoral. d'une large participation à cette Conformément aux dispositions élection pour choisir un nouveau de la loi organique relative au ré - président du pays et entamer une gime électoral, chacun des cinq can - nouvelle phase durant laquelle sera didats à l'élection présidentielle du concrétisé le principe de l'État de 12 décembre prochain est obligé de tres termes, le plafond réservé à la més, «ce remboursement est porté à officiel , et ce conformément aux lois droit. déclarer les sources de financement campagne pour une élection prési - vingt pour cent (20%) des dépenses de la République. Il sera mis en Les manifestants, venus de plu - de sa campagne. L'objectif essentiel dentielle, ce dernier est également réellement engagées et dans la limite exergue, d'autre part, que les sieurs communes de la wilaya, ont assigné à cette démarche est ce réglementé. L'article 192 du régime du plafond autorisé». comptes des candidats sont déposés levé plusieurs banderoles sur les - même souci permanent de transpa - électoral souligne, en effet, dans ce À noter que selon ce même texte, auprès du Conseil constitutionnel. quelles étaient, notamment écrits rence tout au long du processus élec - sillage, que «les dépenses de cam - pour le candidat qui obtient plus de Cela dit, et «en cas de rejet du «Tous avec les élections» et «Pas toral. Signalons, dans ce cadre, que pagne d'un candidat à l'élection de la vingt pour cent (20%) des suffrages compte de campagne électorale par de solution sans élection». la loi organique relative au régime présidence de la République ne peu - exprimés, «le taux de rembourse - le Conseil constitutionnel, il ne peut Ils ont également souligné l'im - électoral comporte plusieurs articles vent excéder un plafond de cent mil - ment est porté à trente pour cent être procédé aux remboursements», portance de choisir un président consacrés à la question du finance - lions de dinars (100.000.000 DA) (30%)». Remarque importante à re - cela s'entend. convenable et le meilleur pro - ment de la campagne. On peut citer, pour le premier tour». Ce montant tenir, cependant, le remboursement En somme, tout est assuré pour gramme qui ouvrira de vastes pers - à titre d'exemple, l'article 190 qui sti - est porté à cent-vingt millions de di - ne peut s'effectuer qu'après procla - que le financement de cette cam - pectives aux jeunes et conduira le pule que les campagnes électorales nars (120.000.000 DA), en cas de mation des résultats par le Conseil pagne électorale puisse être caracté - pays vers la prospérité. sont financées au moyen de res - deuxième tour, précise la même constitutionnel. Il faut savoir que risé d'une transparence parfaite. Les sources provenant de la contribution source. Pour ce qui concerne les tout candidat à l'élection du prési - textes de loi régissent cette question des partis politiques, de l'aide éven - éventuels remboursements, la loi dent de la République — ou même dans tous ces volets, et l'ANIE — TIZI OUZOU tuelle de l'État, accordée équitable - prévoit — via les dispositions de à la liste de candidats aux élections dont l'une des principales missions ment, des revenus du candidat. l'article 193 de la loi organique rela - législatives — est tenu d'établir un est de veiller à ce que le scrutin soit SORTIES L'article qui suit fait interdiction tive au régime électoral — que «tous «compte de campagne» retraçant, démocratique, transparent et propre à tout candidat à une élection à un les candidats à l'élection présiden - selon leur origine et selon leur na - — «s'engage à s'attarder sur la ques - DE PROXIMITÉ mandat national ou local, de «rece - tielle ont droit, dans la limite des ture, l'ensemble des recettes perçues tion de la provenance du finance - voir, d'une manière directe ou indi - frais réellement engagés, à un rem - et des dépenses effectuées. Ce ment de la campagne électorale», La campagne électorale peine à recte, des dons en espèces, en nature boursement forfaitaire de l'ordre de compte — qui est présenté par un comme souligné d'ailleurs récem - connaître son véritable lancement ou toute autre contribution, quelle dix pour cent (10%)». expert comptable ou un commissaire ment par M. Karim Khelfane, mem - à Tizi Ouzou, où les représentants qu'en soit la forme, émanant d'un Cela dit, et lorsque les candidats aux comptes — est adressé au bre de l'autorité, qui avait aussi mis des cinq candidats sont absents. État étranger ou d'une personne phy - à l'élection présidentielle ont obtenu Conseil constitutionnel. Relevons l'accent sur le fait que «l'argent des Devant cette situation, ils ont li - sique ou morale de nationalité étran - un taux supérieur à dix pour cent également que le compte du prési - candidats sera filtré par un commis - mité leurs apparitions publiques, gère». Par ailleurs, et s'agissant du (10%) et inférieur ou égal à vingt dent de la République élu doit être saire aux comptes». mais effectuent des sorties de seuil maximum permis ou, en d'au - pour cent (20%) des suffrages expri - obligatoirement publié au Journal Soraya Guemmouri proximité à l'effet de convaincre des citoyens d'aller voter le 12 dé - cembre prochain. Selon le député CONSTANTINE Tayeb Mokadem, coordinateur du RND, la campagne en faveur du candidat du parti se poursuit timi - LES RÉSEAUX SOCIAUX ANIMENT LE DÉBAT dement et prudemment. Bien qu'actuellement circonscrite au niveau concernent le développement local et la situa - calcul politicien et faire primer l'intérêt général Des sorties de proximité ont été des permanences des candidats, la ferveur élec - tion de leurs communes, voire de leurs cités. de la nation. Parallèlement, les pages se reven - effectuées à travers une dizaine de torale commence à s'emparer des citoyens de la C'est l'espace bleu qui vient en tête des plate - diquant du Hirak et appelant au boycott des daïras par des militants pour sensi - capitale de l'Est, comme en témoignent les dis - formes d'échange et de débats, à travers la pro - urnes connaissent aussi une augmentation ex - biliser les citoyens à l'importance cussions — parfois houleuses — sur la place lifération des pages appelant à une grande ponentielle, et les commentaires des uns et des de la prochaine élection, a indiqué publique, entre ceux en faveur d'une participa - mobilisation lors de l'élection, dans la mesure autres donnent une image assez fidèle du débat le coordinateur, non sans reconnaî - tion en masse au scrutin du 12 décembre, et où la difficile conjoncture économique que tra - régnant actuellement parmi des citoyens déter - tre que les conditions ne sont nul - ceux pour lesquels les conditions d'une élection verse l'Algérie, associée à la crise multidimen - minés à user de leur droit à la parole. En atten - lement favorables pour une présidentielle ne sont pas encore remplies. sionnelle qui perdure depuis février dernier, dant le jour de l'élection, les utilisateurs des campagne intense. Signe des temps, ce débat s'est également trans - impose de renouer avec la légitimité constitu - réseaux sociaux espèrent que leurs souhaits, tout Jusqu'à hier, il n'a été organisé posé sur les réseaux sociaux, de plus en plus in - tionnelle, afin de ne pas compliquer davantage «virtuels» qu'ils sont, connaissent une concréti - à Tizi Ouzou aucun meeting des vestis par les Constantinois, pour évoquer le la situation. Pour cela, le candidat choisi pour sation prochaine qu'ils considèrent, chacun candidats et les affiches sont ab - rendez-vous en question, mais aussi des préoc - diriger le pays devra, en plus d'être éthiquement selon ses convictions, salutaire pour l'avenir du sentes, a-t-on constaté. cupations plus terre à terre, en ce sens qu'elles et moralement irréprochable, mettre de côté tout pays. I. B. Bel. Adrar

BUREAU DE L’ANIE À ORAN AUCUNE PLAINTE Depuis le lancement de la campagne vers la wilaya depuis le 17 novembre, ajoute déroule dans de bonnes conditions dans la firme que l'opération des préparatifs est à électorale à ce jour, aucun incident n'a été si - la même source. «Le programme des activi - wilaya d'Oran. Nous avons même relevé un 90% achevée. Ainsi, on note 285 centres de gnalé et aucune plainte n'a été enregistrée par tés des candidats a été arrêté deux jours respect mutuel entre les représentants des vote et 2.427 bureaux de vote. «La liste des le bureau de wilaya de l'Autorité nationale avant le lancement de la campagne, en pré - différents candidats», a assuré notre interlo - surveillants délégués par les candidats est indépendante des élections (ANIE), a-t-on sence de leurs représentants qui ont assisté à cuteur. communiquée au fur et à mesure», a-t-il appris hier, auprès de M. Mohamed Be - un tirage au sort. Concernant le dispositif humain du scru - ajouté. On saura par ailleurs que les chiffres laoune, membre de cette instance. À l'instant où je vous parle, nous n'avons tin, M. Belaoune avance le chiffre de 17.000 de la révision finale des listes électorales, ar - Au total, 26 activités dans le cadre de reçu aucune plainte ni des candidats ni des encadreurs, 36 délégués communaux et 14 rêtés le 9 octobre, font état de 1.053.564 ins - cette campagne (meeting, réunions, actions citoyens qui, eux aussi, ont le droit de dépo - membres de wilaya de l'ANIE. Pour ce qui crits et 28.529 nouveaux listés. sportive et culturelle) ont été recensées à tra - ser plainte. Pour le moment, l'opération se est du volet logistique, le responsable af - Amel Saher Jeudi 28 Novembre 2019 EL MOUDJAHID Nation 7

ABDELKADER BENGRINA À MÉDÉA : ABDELAZIZ BELAÏD À LAGHOUAT : « LE 12 DÉCEMBRE « PROMOUVOIR SERA LA LA RÉCONCILIATION NATIONALE » DEUXIÈME La capitale du Titteri a constitué l’une des étapes de la tournée de la campagne électorale du candidat INDÉPENDANCE » Abdelkader Bengrina, dans sa course à la présidentielle du 12 décembre. De notre envoyé spécial : confrontation des idées et des projets», a-t-il Tahar Kaïdi ajouté. Par ailleurs, Bengrina a évoqué son inten - ans la commune d’Omaria (40 km du tion de «promouvoir le projet de réconciliation chef-lieu de wilaya), le candidat s’est nationale pour restituer les droits sociopoli - offert un bain de foule où des dizaines tiques des victimes de la tragédie nationale». de sympathisants et militants du parti Mouve - Il revendique la paternité de cette expression Dment El Bina l’attendaient, mais également «tragédie nationale» en affirmant qu'il était des perturbateurs appelant à un report de l'un des premiers à militer, lorsqu’il était dé - l'élection. puté, membre du Conseil national transitoire, Néanmoins, les éléments de la sûreté na - dans les années 1990, pour l'égalité de tous les i f tionale lui ont permis de se frayer un chemin citoyens et «pour ne pas faire la distinction r u e parmi la foule, où certains opposants à l'orga - entre toutes les victimes de la décennie noire, h h C a

l nisation de l'élection lui ont exprimé, dans le dans le règlement de ce dossier». . e Y

s .

calme et pacifiquement, le fait qu’il était s M. Bengrina est reparti, aussitôt son dis - h A P

considéré persona non grata dans leur région, . cours prononcé, en direction de la ville de A ce qui n’a pas rebuté le candidat qui a souri à . Médéa, où il devait organiser une marche ci - h la foule et essayé de calmer les esprits de ceux P toyenne. De notre envoyé spécial : qui appelaient à «la libération des détenus En ce qui concerne ses propositions de sor - Mohamed Mendaci d'opinion et à leur tête le moudjahid Lakhdar favoriser l’un des candidats concurrents». tie de crise, le président du Mouvement El Bouragaâ, originaire de cette région. Sans préciser de quel candidat il s'agissait, Binaa a préconisé un «nouveau modèle éco - «Le 12 décembre sera une date particu - Aussitôt Abdelkader Bengrina a rappelé M. Bengrina a déclaré qu’il adressera une let - nomique» devant être «libre et social» et qui lière qui représentera la 2 e indépendance de qu'il était l'un des premiers à plaider pour la li - tre au chef d’état-major de l'Armée, M. Gaïd sera adopté après la conclusion d'un pacte so - notre pays qui a souffert de la bande de mal - bération de tous les détenus, «sauf ceux qui Salah, «qui s'est engagé à réunir toutes les cioéconomique issu d'ateliers de dialogue na - sont impliqués dans des affaires menaçant la conditions et à veiller à la transparence du pro - tional auxquels prendront part toutes les frats et le début d’une nouvelle République déstabilisation et représentant une menace cessus électoral». Une lettre où il escompte dé - compétences du pays. axée sur de nouvelles idées, une nouvelle pour la sécurité du pays». Il précisera, égale - noncer «certains responsables dans les wilayas Dans ce contexte, il propose des «mesures gestion mais aussi une nouvelle restructura - ment, qu’«il ne compte nullement interférer d’Alger, Chlef, et certaines wilayas promues d'urgence» et des «mécanismes minutieux» tion», a lancé Abdelaziz Belaïd, du parti dans les décisions de justice concernant les dé - dernièrement de vouloir saper la transparence pour régler les dysfonctionnements écono - Front Al Moustakbel. tenus ayant menacé par leur malhonnêteté la des élections». miques, tandis qu'à moyen terme (2020-2024), Hier, à Laghouat, il soulignera que le 12 sécurité et la stabilité du pays», et ce en ré - les efforts seront axés sur la définition des décembre désignera le destin de l’Algérie, ponse à un citoyen présent qui lui a posé cette Un nouveau modèle économique orientations et des choix généraux du système précisant qu’il n’était plus question de laisser question. socioéconomique sur la base desquels seront le pays demeurer dans un «tunnel géré par Exaltant les symboles d'une wilaya qui a Allant plus loin, M. Bengrina estime que lancées des réformes structurelles reposant sur d’autres personnes dont le seul souci est l’in - «été durement frappée par le terrorisme et la «le prochain rendez-vous ne sera pas réelle - la hiérarchisation des priorités et la dynamisa - térêt individuel», insistera M. Belaïd. crise, et victime d'une politique d'abandon et ment transparent dans de telles conditions». tion des énergies matérielles et humaines. de laisser-faire», le candidat a réitéré son en - Sur la base de ce constat, il dira que c’est aux Le programme de M. Bengrina ambi - Il dénonce l’ingérence du Parlement eu - gagement de favoriser «une distribution équi - citoyens d’être vigilants pour ne pas donner tionne, également, de réaliser une économie ropéen, particulièrement les députés fran - table des richesses entre les différentes régions l'occasion aux responsables de la fraude d’in - concurrentielle «productive et diversifiée» ci - çais, dans les affaires internes du pays. du pays». Evoquant l'actualité politique à l'ap - terférer dans le déroulement de l'échéance blant une réduction du taux de chômage à «Pourquoi les pays occidentaux ne deman - proche du scrutin décisif, Bengrina a menacé électorale». moins de 8% et la réalisation d'une croissance dent pas des comptes à la France concernant de se retirer de la course électorale «en cas de Dans cette optique, celui-ci a encore appelé d'une moyenne de 5 à 7% au cours des cinq les droits de l’homme lorsqu’on voit que les persistance des signes de fraude». les acteurs politiques à la retenue «Nous prochaines années. Enfin, dans l’après-midi, manifestations des gilets jaunes tournent au Le candidat Abdelkader Bengrina a tenu à sommes cinq candidats concurrents, nous n'ac - le candidat a regagné le siège de son état- drame en dénombrant des morts et des bles - dénoncer, lors du meeting qu’il a animé à l'au - cepterons pas un recours à la violence dans la major de campagne à Dely Brahim, où il de - sés», a-t-il précisé. berge de la jeunesse Saadi-Abdelkader, le fait course électorale, car le débat se fait dans le vait tenir une réunion avec son staff électoral Il critique le nouveau découpage adminis - que «certains responsables locaux tentent de cadre de pratiques démocratiques et la T. K. tratif, précisant qu’au lieu de créer de nou - velles wilayas au Sud, «il aurait été judicieux d’effectuer un découpage réel à travers la AZZEDINE MIHOUBI À CONSTANTINE : création de nouvelles communes qui seront au service du citoyen et traiter sérieusement « RELANCER LE DÉVELOPPEMENT leurs préoccupations», a-t-il lancé. Il préco - nisera également la concrétisation de la po - litique de la décentralisation. SOCIOÉCONOMIQUE » M. Belaïd a déclaré que l’essentiel de son programme est basé sur le développement de Le candidat à la présidentielle du 12 dé - S'agissant de ses propositions sur le traite - cembre prochain, Azzedine Mihoubi, s'est en - ment du problème du chômage chez les la ressource humaine. «Le socle de la poli - gagé, hier, depuis Constantine, à réformer le jeunes, le secrétaire général par intérim du tique de notre parti est la liberté de l’individu système de l'Enseignement supérieur en vue Rassemblement national démocratique qui lui permettra d’être au service de son de relancer le rôle de l'université dans le dé - (RND), a relevé l'importance d'adopter une ap - pays et de travailler dans l’objectif de le mo - veloppement socioéconomique du pays. Lors proche économique et non sociale, et ce à tra - derniser pour rejoindre la sphère des pays d'un meeting populaire animé à la salle Zénith, vers l'amélioration du climat des affaires, développés», dira-t-il. M. Mihoubi a mis en avant «la nécessaire ré - l'appui à la création d'entreprises et l'encoura - Il ajoute que les aides octroyées aux agri - vision du système universitaire de manière ob - gement de l'investissement. Le meeting a été culteurs n’ont pas été équitables puisque des jective et scientifique, une réforme à laquelle l'occasion pour M. Mihoubi de réaffirmer l'im - entrepreneurs se sont vu offrir des hectares prendront part toutes les parties concernées portance de l'élection du 12 décembre pro - de terre en plus des milliards en crédits ban - parmi les enseignants, experts et syndicats, et chain, estimant que la présence par milliers à caires alors que les véritables agriculteurs ce en vue de formuler une nouvelle conception ce meeting représentait «une meilleure ré - ont été abandonnés et marginalisés. au diapason de l'époque et d'ériger l'université ponse à ceux qui mettent en doute le prochain Pour M. Belaïd, l’économie ne doit pas en un puissant levier de développement». rendez-vous historique». être construite uniquement sur l’exportation Cette réforme, poursuit M. Mihoubi, permettra Rappelant que «Massinissa s'est tenu, il y des hydrocarbures mais il est indispensable de transformer l'université «d'un producteur de a des siècles, sur une colline à Constantine d’exploiter toutes les richesses et songer à diplômes en un producteur de cerveaux» et pour clamer ‘‘L'Afrique aux Africains’’, M. l'étudiant en un individu qui apporte «une va - Mihoubi a clamé «Nous disons aujourd'hui multiplier les coopératives de jeunes. leur ajoutée pour la société». charges, le suivi et l'accompagnement des l'en - ‘‘L'Algérie aux Algériens’’, car nous sommes «Les grandes nations sont édifiées par de Dans ce cadre, le prétendant à la magistra - semble des innovateurs et de leurs projets dans souverains dans notre pays et nous rejetons les grands hommes et c’est pour cela qu’il faut ture suprême a exposé plusieurs mesures de - différentes domaines (médecine, agriculture, surenchères», a-t-il insisté. «La souveraineté choisir la bonne personne pour faire sortir le vant soutenir la recherche scientifique, dont électronique...). n'est pas une marchandise à vendre sur les pays de la crise. Si je suis élu, je vais honorer des exonérations fiscales au profit des entre - Au volet économique, M. Mihoubi a mis marchés ou à importer de l'étranger, mais c'est le peuple car je suis au service de l’Algérie», prises économiques qui réalisent des labora - l'accent sur la nécessaire réactivation de la di - des sacrifices qui se doivent être préservés», a lancé le candidat. Il a apporté son soutien toires de recherche et développement. M. plomatie économique dans le drainage des in - a-t-il ajouté. Le prétendant à la présidentielle à l’ANP pour tout le travail «colossal» Mihoubi s'est, en outre, engagé à créer une vestissements et la promotion des exportations a, en outre, rejeté toutes les tentatives visant à qu’elle effectue pour protéger les frontières. ville pour l'innovation et qui aura pour algériennes. dénigrer l'ANP et à ternir son image. M. M. Jeudi 28 Novembre 2019 EL MOUDJAHID Nation 9

Après une pAuse de 48 heures Ali Benflis à BouirA ABDELMADJID TEBBOUNE SAUVER LE PAYS AUJOURD’HUI À GHARDAÏA Après une pause de deux jours, le candidat indépendant à la présidentielle, Abdelmadjid Tebboune, est attendu, aujourd’hui à Ghardaïa, pour animer un meeting électoral, dans lequel il devra notamment évoquer les vertus de la cohabitation intercommunautaire. Il s’agit d’un principe qui s’inscrit dans le chapitre de l’identité nationale, que le prétendant à la magistrature suprême entend promouvoir dans sa diversité.

a consolidation des com - aussi l’impératif d’une réelle maî - l a l l

posantes identitaires, dans trise des statistiques en matière des i B

un esprit d’unité et de co - besoins de consommation des Algé - :

. hésion nationales, figure parmi riens à même de mieux maîtriser les h Lles 54 engagements du candidat importations, où la pratique de la P Tebboune par lesquels il entend surfacturation, dénoncée dans ses concrétiser le changement. Ghar - précédents meetings, continue de daïa est connue par ailleurs pour causer des dommages au Trésor pu - De notre envoyé spécial à Bouira : ses attraits touristiques qui lui ont blic. Sami Kaidi valu la réputation d’oasis du dé - Dans son programme électoral, sert. C’est là aussi un secteur il s’engage aussi à réunir toutes les Le candidat Ali Benflis a poursuivi sa campagne à d’activité qui devra être inclus conditions nécessaires garantissant Bouira, où il a animé un meeting au pied du Djurdjura. dans le discours dudit candidat une vie digne aux couches défavo - À cette occasion, il a démenti les rumeurs portant pour lequel la diversification de risées. À rappeler qu’au préalable à sur l’annulation de son meeting, colportées par les ré - l’économie par la mise en action la consécration de toutes ces pro - seaux sociaux. d’une politique de développe - messes électorales, Abdelmadjid Il a, par ailleurs, affirmé avoir les clefs pour faire ment hors hydrocarbures relève Tebboune conçoit qu’il est priori - sortir le pays de la crise. «Nous avons deux choix : ou d’un impératif de l’heure à même taire d’engager l’instauration d’une nous restons à la maison ou nous affrontons les diffi - de booster la croissance et de dy - Algérie nouvelle par une vaste ac - cultés pour sauver le pays. Sans union de notre part, namiser la productivité nationale. tion de moralisation de la vie pu - notre pays court un danger irréversible», assure-t-il. En parlant de tourisme, Ghardaïa blique, dans le sillage de laquelle il «Je suis venu parler au peuple et lui rappeler que je manque d’infrastructures d’ac - prévoit de durcir la lutte contre la ne peux, moi fils de chahid, laisser l’Algérie se dislo - cueil, mais aussi le potentiel dont corruption et en finir avec la préda - quer», a-t-il fait savoir, non sans expliquer qu’il s’est dispose la région dans ce do - tion des deniers publics ayant sai - porté candidat malgré les diffamations, pour éviter à maine gagnerait à être mieux re - gné, en toute impunité, le pays du l’Algérie de se trouver dans une situation d’impasse. valorisé, et ce dans le sens optimiser liter la place de la jeunesse en faveur de temps du régime déchu. Poursuivant ses propos, il a affirmé avoir la patrie davantage cette destination qui, dans un laquelle il s’engage à remettre le flam - Il préconise une révision approfondie chevillée au corps et n’avoir jamais vécu à l’étranger passé pas très lointain, figurait parmi les beau. Il évoque aussi, dans son pro - de la Constitution, en vue d’une meil - ou s’être fait soigner en dehors du pays. plus prisées du Sud. Idem pour ce qui est gramme électoral, la nécessité de leure séparation des pouvoirs et aussi Sur un autre registre, il a indiqué qu’il n’y a pas du développement de l’agriculture, cet réexaminer la relation entre l’université dans le but d’introduire des mécanismes d’autre solution que de se rendre aux urnes. Le scrutin autre secteur que le candidat Abdelmad - algérienne et l’entreprise et le marché de garantissant la tenue d’élections intègres du 12 décembre prochain constitue la voie la plus sûre jid Tebboune s’engage à moderniser, en l’emploi, pour que celle-ci puisse impac - et crédibles. Il prévoit aussi, dans ce pour éviter au pays de se retrouver dans une situation recourant notamment aux moyens tech - ter positivement sur l’économie natio - cadre d’une révision de la loi relative au inextricable. «Je ne suis pas venu diviser les Algériens, nologiques dans le but évident d’une nale. Ce qui sous-entend une meilleure régime électoral dans le but de mieux mais les rassembler, a-t-il souligné, avant d’affirmer amélioration certaine de son rendement. insertion professionnelle au profit des lutter contre l’intrusion de l’argent sale que «si le peuple algérien lui accorde sa confiance», il Rappelant que les engagements du can - jeunes diplômés. En outre, et pour le dans l’organisation des consultations des comptait «mettre en œuvre des réformes profondes à didat Tebboune en matière de dévelop - candidat Abdelmadjid Tebboune, l’éco - urnes et permettre de surcroît l’émer - même d’instaurer l’alternance au pouvoir, conditions pement économique s’articulent en nomie, tout secteurs confondus, ne pour - gence de jeunes compétences au sein des sine qua non pour l’émergence d’un État fort». termes de valorisation de la production rait connaître l’essor souhaité sans le Assemblées élues. La séparation de la À la fin de son discours, Benflis a indiqué vouloir nationale manufacturière agricole, in - développement des start-up au profit religion de la politique est aussi cet autre rendre la diplomatie algérienne active, pour que l’on dustrielle et de service, par l’incitation desquelles la création d’une banque spé - principe que le candidat Tebboune dé - ait notre mot à dire sur la scène internationale et pour fiscale et la limitation des importations. cialisée est prévue dans son programme fend mordicus. que la voix de l’Algérie pèse à nouveau. Dans cette optique, il promet de réhabi - électoral. Un programme qui souligne Karim Aoudia S. K. ConfrontAtion télévisée LES CANDIDATS SE DISENT DISPONIBLES Les candidats à la présidentielle du 12 dé - s’est dit favorable à un débat télévisé. «Toute enfin que Bengrina a parcouru 12 wilayas de - la rencontre prévue entre les 5 candidats, à cembre ont accueilli favorablement la proposi - initiative qui tend à éclairer le citoyen en toute puis le début de la campagne. Le porte-parole condition que celle-ci se déroule à une date «qui tion de la tenue par l’Autorité nationale transparence est la bienvenue», a-t-il indiqué, et directeur de campagne du candidat Azzedine arrange tous les candidats», d’autant plus que indépendante des élections (ANIE) d’un débat qualifiant le face-à-face prévu entre les cinq Mihoubi a déclaré que le SG par intérim du ces derniers seront en pleine campagne électo - télévisé devant l'opinion publique nationale et candidats à la fois, «d’initiative très positive», RND a bel et bien reçu une proposition de rale. internationale. ajoutant : «Pour le moment, notre candidat est l'ANIE le jour du dépôt de son dossier, pour Le même avis est partagé par le candidat Ils ont, en effet, adressé un écrit au président occupé à présenter son programme électoral, participer à un débat télévisé, et il s'était déclaré Abdelmadjid Tebboune, qui a exprimé sa dis - de l'ANIE l’informant de leur disponibilité pour mais nous attendons la date qui sera fixée par «prêt» à le faire. Mohamed Faden a révélé avoir ponibilité à participer à ce débat télévisé, à la l’organisation de cette rencontre sous la super - l'ANIE, car c'est la seule habilitée à décider, à écrit à l'autorité, au sujet de l’accord donné par date et à l’heure décidées par l'ANIE. vision de l’ANIE, que préside M. Charfi, et la ce propos.» En ce qui concerne la campagne Mihoubi. «Nous nous sommes convenus de la Dans la même optique, Amer Rkhila, poli - sollicitant par la même de fixer la date de ce électorale d'Ali Benflis, son porte-parole a af - date du 7 décembre, et nous avons adressé un tologue, estime que le débat réunissant cinq débat en cette période de campagne électorale. firmé que le candidat avait sillonné 18 wilayas. écrit à l’ANIE l’informant de notre disponibi - candidats à la présidentielle «au même temps» De l’avis des représentants des cinq préten - «Il s'était souvent rendu dans deux ou trois wi - lité», a-t-il confié encore. Faden s'attend à ce et programmé au premier tour des élections ne dants au poste du président de la République, layas dans la même journée, et qu’il devrait par - que son candidat soit le plus «convaincant», car, peut être un face-à-face, mais une rencontre du - une telle initiative ne sera que d’un impact po - courir toutes les wilayas en 21 jours», dit-il, c’est un «bon orateur». Et d’ajouter : rant laquelle les candidats sont appelés à pré - sitif, dans la mesure où elle permettra d’éclairer expliquant que «le candidat n'avait pas rencon - «Cette rencontre sera décisive, car elle mettra senter leur programme électoral. À ses yeux, le les citoyens sur le programme électoral de cha - tré de difficultés durant sa campagne». en lumière le candidat le plus apte à diriger le succès de ce débat télévisé dépend de trois prin - cun d’eux, mais aussi sur les enjeux de scrutin Bengrina revendique pays dans cette situation difficile.» Selon le re - cipaux aspects. qualifié de déterminant pour l’avenir du pays. la paternité de l’initiative présentant de Mihoubi, «les opposants aux élec - En premier lieu, «les candidats doivent Il ne fait aucun doute en effet qu’une telle tions rendent difficile la tenue de s’éloigner de la langue de bois et des pro - confrontation télévisuelle ne laissera sans doute De son côté, Kamal Gouraba, directeur de rassemblements populaires et les meetings en messes, et s'appuyer sur des chiffres, des statis - pas indifférents les téléspectateurs algériens, campagne d’Abdelkader Bengrina, a fait savoir salles». «Le débat télévisé attire des millions de tiques et des données exactes». Le deuxième tant il s’agit là d’une démarche inédite dans les que son candidat était le premier à appeler à ce personnes en une heure et peut changer les aspect concerne le téléspectateur ou l’électeur annales des élections. débat avec ses rivaux, le jour du dépôt de son convictions des électeurs, à propos des candi - qui devrait se concentrer sur la maîtrise par le Outre le fait qu’elle constitue une réelle op - dossier de candidature auprès de l'Autorité na - dats», dit-il. candidat de toutes les questions et sur sa portunité de rendre plus explicite leur pro - tionale des élections. Selon le même orateur, connaissance de tous les points inclus de son gramme, elle atteste aussi de l’évolution des «cette rencontre télévisée devrait avoir lieu trois Tebboune et Belaïd, également programme, et non sur sa langue et le style de mœurs politiques suivant le principe de trans - jours avant la fin de la campagne électorale. favorables au débat télévisé son discours. Le troisième aspect, selon lui, est parence et d’éthique. S’exprimant, à ce propos, C’est un message positif adressé au citoyen, lui de s’éloigner du langage de la diffamation, des Mouloud Hachlaf, directeur de campagne du permettant de prendre connaissance des pro - Le candidat Abdelaziz Belaïd a donné, de insultes et des injures. candidat Ali Benflis, a déclaré que ce dernier grammes et visions des candidats». Il faut dire son côté, son accord quant à sa participation à Salima Ettouahria Jeudi 28 Novembre 2019 EL MOUDJAHID Nation 11 FORUM DE LA MÉMOIRE : 187 e ANNIVERSAIRE DE LA MOUBAYAÂ DE L’ÉMIR ABDELKADER LE FONDATEUR DE L’ÉTAT ALGÉRIEN MODERNE «Fondateur d’État et précurseur du droit humanitaire international, chantre de la tolérance revendiqué comme l’un des leurs par les humanistes européens, auteur d’un traité majeur de métaphysique, témoin attentif et acteur dans les révolutions technoscientifiques de son temps, l’émir Abd el-Kader peut être, à bien des égards, posé comme un modèle fécond de dialogues entre la tradition et la modernité entre l’Orient et l’Occident.» est le point de vue du sociologue la sécurité. Il avait également créé une nou - et chercheur en histoire M. Moha - velle monnaie dont la frappe se faisait à Tag - med Taibi, membre de la fonda - damet. La nouvelle monnaie permettait de tion Emir Abdelkader qui a présenté, hier au régler les taxes, les soldes de l’Armée, les CForum ’ de la Mémoire d’ El Moudjahid , en traitements des fonctionnaires et les opéra - coordination avec l’association Machaâl tions commerciales. Sur le volet militaire, Echahid, une des faces de l’émir Abdelkader. l’Emir avait établi la discipline, grâce une La célébration du 187 e anniversaire de la sorte de guide, dans lequel il introduisit les Moubayaâ de l’émir a été une occasion pour statuts de l’armée. aborder le projet culturel dans l’État algérien moderne, tel qu’il l’avait conçu et pensé. Son projet culturel Pour M Taibi l’émir Abdelkader était «poète, mystique, guerrier et pacifiste avant la lettre, C’est aussi a Tagdamet que l’Emir voulait il était telle une lumière qui a illuminé en son matérialiser son projet culturel par la temps jusqu'à aujourdhui, son parcours ex - construction d’une vaste bibliothèque. M ceptionnellement dense, donnant de lui Boussoussa, journaliste nous affirmera dans l'image d'un homme hors du commun qui au - son intervention que l’émir ambitionnait a rait vécu plusieurs vies en une» dira l’invité relever la religion et la science en tant a f du forum qui décrit l’Emir en tant que mu - a qu’élément de base dans la conscience na - W sulman pieux comme un homme d’écoute at - . tionale. «Il a réussi a établir dans les villes h taché tout au long de son parcours au P et les tribus des écoles où les enfants appren - dialogue interconfessionnel.» L’émir Abdel - nent le coran la lecture et l’écritur, il a initié kader était un homme de paix contraint à la cette armée suréquipée et moderne qu’à tra - vation religieuse était un ciment pour la so - la formation des tolbas enseignants et les guerre. Sa plus grande ambition était l’édifi - vers l’édification d’une Armée nationale lidarité entre les tribus pour mener la guerre payait en argent et en nature, il procédait cation d’un État fort et moderne avec une dans le cadre d’un Etat moderne en rupture sainte, mais elle demeurait insuffisante pour aussi à la correction des anciens manuscrits» grande dimension civilisationnelle et cultu - avec la forme d’Etat ayant engagé sans suc - l’éclosion d’un sentiment d’appartenance pa - nous rappellera M Boussoussa. Pour M me relle», affirme M. Taibi. S’adressant aux cès la défense d’Alger». Notre invité va plus triotique. C’était sur ce segment que l’Emir Zohour Boutaleb, secrétaire de la fondation jeunes élèves du lycée Emir-Abdelkader pré - au détail en expliquant que la première avait fort à faire, en parallèle de la création «la vision universaliste de l’Emir Abdelka - sents au forum de la mémoire, le sociologue «Moubayaa» (allégeance) eut lieu dans la d’un état avec tous ses attributs, notamment der devient aujourd’hui d’une importance leur dira qu’ils gagneraient dans leur futur plaine des Ghriss (près de Mascara), le 27 une armée moderne, une administration, une capitale et d’une ardente actualité «au mo - de vie d’hommes et femmes de l’Algérie de novembre 1832, sous l’arbre de Dardara, sui - diplomatie et une organisation économique. ment où les sociétés sont confrontées aux ré - s'inspirer de la pensée modérée de l’Emir vit d’un deuxième plébiscite général, le 4 fé - Pendant 15 années, l’Emir s’était attelé avec pliques de la mondialisation «On redécouvre Abdelkader prônant la paix et la coexis - vrier 1833. Le plus grand défi qui s’opposa une énergie phénoménale à fédérer les tribus son prestige et on est frappé par l’actualité tence.» L’émir Abdelkader qui a consacré sa à la démarche de l’Emir fut les déchirements algériennes, à partager le territoire national de sa pensée», a-t-elle dit. vie à la lutte pour son pays et pour la paix est liés aux différents tribaux et au morcelle - sur huit provinces. Il put asseoir l’autorité de Farida Larbi un grand maître qui guide à la bonne voie, ment du territoire national. Certes, la moti - l’Etat dans ces provinces où il avait ramené notamment en cette conjoncture que vit le pays». Cet académicien a soutenu que la per - sonnalité de l’Emir Abdelkader est riche né - cessite davantage l'étude de ses aspects UN DÉFENSEUR DES DROITS DE L’HOMME politique, diplomatique, militaire, savant et « L’Histoire ne pardonne pas, et nous n’attendons de personne de France coloniale sous le contrôle entre autres du général Bugeaud re - théologien et ses principes basés sur le droit, nous faire des leçons de morale pour respecter les droits de l’autre, connu par sa politique «diviser pour régner», l’Emir Abdelkader n’est la justice, l’équité et le respect de l’humanité. car le fondateur de l’Etat algérien, l’Emir Abdelkader avait concré - pas tombé dans le piège d’utiliser la force physique par son armée tisé, à son époque, le système des droits de l’homme, au moment où contre les civiles, les femmes et les enfants, bien au contraire l’Emir Unir les tribus pour l’éclosion les leaders des armées européennes, entre autres, la France et la Abdelkader ne cessait d’appeler au dialogue interculturel entre autres, d’un sentiment d’appartenance grande Bretagne, menaient des guerres du sang et des crimes contre sans marginaliser la minorité, rappelant que le fondateur de l’Etat patriotique l’humanité, notamment en Afrique, pour objet de spolier les richesses moderne algérien a été le précurseur du dialogue interreligieux et un naturelles.» C’est en ces termes que le chercheur en sociologie, Mo - véritable et défenseur des droits de l’homme, en intervenant pour sau - Pour M. Taibi et les autres participants au hamed Taibi a tenu à préciser que la réaction de l’Emir Abdelkader ver la vie de plus de 15.000 chrétiens. D’autant plus, l’Emir a mené forum l’Emir Abdelkader fut le précurseur contre le colonialisme est devenue une référence étudiée dans les uni - plusieurs combats contre l'ignorance et contre l'intolérance. Après de l’Etat algérien moderne. «Il a su dès le dé - versités internationales, afin d’approfondir la documentation scien - avoir appelé à se documenter sur tout ce qui concerne l’histoire de part, que l’effort de guerre contre les nou - tifique sur «le secret caché, qui fait du jeune Abdelkader un Emir l’Algérie, le chercheurs en sociologie a dit que « l’Emir Abdelkader, veaux conquérants puisera son efficacité de (prince), après que la population lui ait fait son serment d’allégeance qui n’a jamais perdu de son humanité, est victime des diatribes de la solidité de la nouvelle organisation poli - Dans ce cadre, le sociologue a mis en exergue que l’Emir Abdelkader l’élite intellectuelle locale après qu’elles soient exploitées par les tico-administrative et militaire qu’il était ap - avait un projet de société qui «fonctionnait» à l’encontre de la poli - pseudos intellectuels étrangers», rappelant qu’après «l’exil de l’Emir pelé à édifier» dira le conférencier. tique du colonialisme français, qui avait essayé à l’aube de son inva - Abdelkader en France et puis en Syrie, celui-ci n’a pas cesser de dé - «Bâtisseur né, l’émir Abdelkader savait dès sion en 1830 d’instaurer « un appareil répressif » contre les fendre sa patrie et les droits de l’homme, en condamnant la doctrine la prise d’Oran par l’Armée coloniale, qu’il autochtones du sol. Malgré cette politique féroce adoptée par la des pays coloniaux». Hichem Hamza ne pouvait faire barrage à la déferlante de

MASCARA CÉLÉBRATION DE L’ALLÉGEANCE Mascara a célébré l’anniversaire de l'allégeance à l'Emir du Titteri et le Constantinois. L’ébauche de cet Etat avec des sheikh al-Akbar. A Damas, l’émir a pris sous sa protection Abdelkader ; la maison de la culture Abi Ras Ennaciri abri - dirigeants issus de l’aristocratie religieuse a suscité quelques la communauté des Algériens, mais aussi la communauté tera des conférences et il sera question d’étudier la relation méfiances des Jawada militaires. Abdelkader a réformé son chrétienne et européenne lors des émeutes de juillet 1860. Il entre la résistance de l’émir contre l’occupant français et la jeune Etat par la création d’une armée de 10.000 soldats ré - leur permit d’échapper aux massacres qui ont eu lieu entre guerre de Libération. tribuée par la dîme canonique (zakât). Mais, au vu de l’infé - les chrétiens maronites et musulmans druzes. Ces affronte - La première allégeance a eu lieu le 27 novembre 1832 riorité numérique de son armée, il demanda l’aide au Sultan ments sont la conséquence de manipulations des deux sous l’arbre Dardara, après que le père de l’Emir, Sidi Mo - du Maroc Abderrahmane, qui refuse de s’enrôler dans la grandes puissances coloniales de l’époque, la France et l’An - hieddine, se soit retiré en proposant son fils à sa place. guerre contre la France. gleterre. L’Emir était âgé de 24 ans. La deuxième allégeance a été dé - L’émir est emprisonné en France pendant cinq ans et L’émir, en tant que musulman, avisé des intrigues des uns clarée par les tribus le 4 février 1833. La stature internatio - beaucoup de Français lui ont témoigné amitié et respect et et des autres, intervint et a offert sa protection aux chrétiens. nale de l’Emir intéresse les universités dans le monde en Louis-Napoléon lui annonce, en 1852, sa libération pour Cette attitude, somme toute naturelle de la part d’un fidèle particulier celle de Pau en France et d’El Kader aux Etats- s’établir à Brousse en Turquie avant de s’installer à Damas musulman, a eu un écho considérable dans le monde entier, Unis. Il a reçu dès son jeune âge une éducation religieuse et où il devient un maître spirituel. et surtout en Occident. Beaucoup de chefs d’Etats lui ont té - devient un soldat pour défendre sa patrie. En 1832, il est Une partie de son enseignement fut consignée sous le titre moigné leur reconnaissance. Il a reçu des centaines de lettres proclamé émir des Arabes par quelques tribus des Hachems Le Livre des Haltes dont la teneur littéraire est d’une grande de reconnaissance et d’amitié, des cadeaux de valeur et il a en s’imposant sur les milices de l’ancien bey turc et en me - facture en proclamant son rattachement spirituel à cheikh al- été décoré plusieurs fois des plus grandes distinctions et nant la guerre contre les Français. Ces hauts faits lui ont per - Akbar, Ibn Arabi. L’émir habita la maison qui fut autrefois grades. mis d’étendre son autorité sur les provinces d’Oran, d’Alger, celle de son maître et demanda à être inhumé auprès du Abdelkader Ghomchi Jeudi 28 Novembre 2019 12 Nation EL MOUDJAHID filièRe Automobile-coRRuPtion LES RESPONSABLES IMPLIQUÉS JUGÉS À PARTIR DE LUNDI l LA FILIÈRE MONTAGE AUTOMOBILE, EXAMINÉE PAR LE PÔLE JUDICIAIRE SPÉCIALISÉ DE SIDI M’HAMED. Les procédures de poursuite judiciaire, enclenchées par la justice depuis le mois d’avril, concernant plusieurs dossiers de corruption impliquant d'anciens membres du gouvernement, de hauts responsables et d’hommes d'affaires, sont en cours d’achèvement, notamment suite à la programmation de l’étude des dossiers de fond. e pôle judiciaire spécialisé prés le tribu - sionnaires sont poursuivis pour plusieurs chefs nal de Sidi M’Hamed va examiner, à d’inculpation, notamment, «blanchiment d’ar - partir de la première semaine du mois de gent, détournement de biens produits de reve - décembre, les dossiers liés à la corruption dans nus criminels de corruption en vue de Lla filière de montage automobile. Le ministre dissimuler leur origine illicite à la faveur d’un de la Justice, garde des Sceaux, Belkacem groupe de malfaiteurs, incitation d’agents pu - Zeghmati l’a confirmé hier, lors de son inter - blics à exploiter leur influence réelle ou suppo - vention, devant les membres du Conseil de la sée dans le but de bénéficier de privilèges Nation, précisant que « les procès seront pu - indus, bénéfice du pouvoir et de l’influence des blics». En effet, cinq PDG de groupes, conces - agents de l’État, des collectivités locales, des sionnaires automobiles en Algérie, sont entreprises et institutions publiques soumises poursuivis, dans des enquêtes anti-corruption, au droit public, d’entreprises économiques pu -

avec des anciens membres du gouvernement h bliques, d’établissements à caractères industriel a l

dont les deux anciens Premiers ministres ainsi e et commercial (EPIC) durant l’établissement de s que des cadres supérieurs dans des ministères, s contrats et de transactions en vue d’augmenter A des hauts responsables des banques publiques, . les prix et de modifier en leur faveur la qualité A

:

d’anciens walis et des walis toujours en fonc - . de la matière, des services et de l’approvision - h

tion. Il s’agit de Mahieddine Tahkout (CIMA P nement», selon la qualification des délits par le Motors), Mourad Oulmi (Sovac), Hacène Ar - parquet près le tribunal de Sidi M’Hamed. baoui (Kia) et Mazouz Ahmed (Groupe Ma - d'Etat et ancien magistrat. «Le code pénal sti - cour de l’Etat, ainsi que les procédures applica - Les prévenus risquent des peines à la prison zouz). D’anciens ministres de l’Industrie et des pule que les ministres bénéficient du privilège bles, sont fixés par une loi organique». Il a, en ferme allant de 2 années à 10 années. Ahmed Transports sont également poursuivis dans le de juridiction lors de l’enquête judiciaire. Ils ont ce sens, signalé qu’en absence de la Haute cour, Ouyahia et Abdelmalek Sellal sont poursuivis dossier du montage automobile. Il s’agit de été auditionnés par le Parquet général près la le Conseiller près la Cour suprême pourra les pour octroi d'indus avantages à autrui lors de Amara Benyounès, Youcef Yousfi, Abdelghani Cour Suprême. Toutefois, selon le code pénal, poursuivre en tant que «membres du gouverne - passation d'un marché en violation des disposi - Zaâlane, Amar Tou, Amar Ghoul, Boudjemaâ le dossier est soumis à l’examen par le tribunal ment en fonction lors des faits». Ils seront ainsi tions législatives et règlementaires, abus de Talaie et Bedda Mahdjoub, qui sont poursuivis compétent territorialement, c'est-à-dire le tribu - jugés par le pôle judiciaire spécialisé. A une fonction, conflit d'intérêts, corruption lors de pour octroi d'indus avantages à autrui lors de nal de Sidi M’Hamed et pas par une juridiction autre question sur l’annonce officielle de la pro - passation de marchés publics. Sellal est égale - passations de marchés en violation des disposi - exceptionnelle», a-t-il précisé. grammation de ces grands procès, à partir du 2 ment poursuivi pour financement occulte de la tions législatives et règlementaires, abus de Interrogé sur le statut des deux anciens Pre - décembre, M e Khemissi a fait savoir, que la campagne électorale. fonction, conflit d'intérêts, corruption lors de miers ministres, l’avocat s’est référé à l’Article durée de la détention provisoire est fixée à 8 Enfin, l’on apprendra que le tribunal va exa - passation de marchés publics et dilapidation de 177 de la Constitution qui stipule qu’il «est ins - mois, renouvelables. «Dans ces cas, le magis - miner en premier lieu, le procès de l’homme deniers publics. titué une Haute cour de l’Etat pour connaître trat a procédé à la prolongation de la durée d’affaires Mahieddine Tahkout, son fils, ses L’ancien ministre de l’Industrie, Abdessa - des actes pouvant être qualifiés de haute trahi - après l’expiration de la première durée fixée à deux frères et de 38 fonctionnaires d’adminis - lem Bouchouareb, cité dans tous les dossiers son du Président de la République, des crimes 4 mois. Il ne pourra pas la renouveler une 2 e trations publiques et de départements ministé - liés au montage automobile, n’a pas répondu et délits du Premier ministre, commis dans fois. C’est à partir de là, que les procès seront riels ainsi que de trois salariés du groupe aux convocations du Parquet du tribunal de Sidi l’exercice de leur fonction. La composition, programmés à partir de la première semaine du Tahkout. M’Hamed et ne s’est pas présenté devant le l’organisation et le fonctionnement de la Haute mois de décembre», a-t-il expliqué. Les conces - Neila Benrahal Conseiller magistrat instructeur près la Cour Suprême. Ahmed Ouyahia, Abdelmalek Sellal et son fils Farès, tous en détention provisoire, AffAiRe du GénéRAl à lA RetRAite Hocine benHAdid sont aussi poursuivis dans ces affaires.

Pas de juridictions exceptionnelles LE PROCÈS EN APPEL, RENVOYÉ AU 25 DÉCEMBRE pour les anciens ministres Le procès en appel du général à la retraite Hocine Benhadid, qui sursis et 20.000 DA d’amende. Il était poursuivi pour entreprise de était prévu hier à la chambre pénale près la Cour d’Alger, a été de démoralisation de l’armée à travers des déclarations faites en sep - Le pôle judiciaire spécialisé de Sidi M’Ha - e nouveau reporté au 25 décembre prochain. Ce report a été décidé tembre 2015 sur Radio M. Il s’agit du 4 report. Le général à la re - med est la juridiction spécialisée, pour l’exa - er men des affaires de corruption et crime par le président de l’audience, en raison de l’absence de l’accusé. traite Benhadid, a été placé sous mandat de dépôt le 1 octobre organisé. Les anciens membres du gouverne - Le général Benhadid, mis en détention provisoire, n’a pas été trans - 2015 et libéré quelques mois plus tard, en juillet 2016, pour des rai - ment, auditionnés par le magistrat instructeur féré de la prison d’El Harrach à la Cour d’Alger, a-t-on constaté sur sons de santé. Il est également poursuivi dans une autre affaire. Il a prés la Cour suprême, seront également jugés place. Il s’agit du procès en appel de l’affaire déjà examiné par le été placé en détention provisoire le 12 mai dernier par le juge d’ins - par le pôle judiciaire, nous a affirmé, M e tribunal de Sidi M’Hamed qui a rendu son verdict le 22 mars 2018. truction près le tribunal de Sidi M’Hamed pour «outrage à corps Athamnia Khemissi, avocat agréé à la Cour Le général à la retraite a été condamné à une année de prison avec constitué ». N. B.

investissement dAns le touRisme RéfoRme des bAnques Publiques DE NOUVELLES LOIS EN 2020 DES ADMINISTRATEURS De nouvelles lois viendront chesse touristique dont recèle l'Al - obstacles qui bloquaient autrefois INDÉPENDANTS EN DÉCEMBRE renforcer en 2020 le secteur du gérie outre l'organisation de plu - l'émancipation de l'activité touris - Le ministre des Finances, Mohamed Loukal a annoncé, hier à Alger, le début de la Tourisme afin d'y favoriser l'in - sieurs manifestations à partir du tique, et ce, a-t-il poursuivi, à tra - mise en œuvre «effective» des réformes dans les banques publiques, à partir du 15 vestissement et consolider sa premier trimestre 2020». vers des équipes de travail qui décembre prochain, à travers l'intégration d'administrateurs indépendants au sein des contribution dans le développe - Dans ce cadre, un atelier inter - veillaient à la simplification des Conseils d'administration. Ces administrateurs indépendants «qui détiennent une ment socio-économique, a fait sa - national sur les statistiques touris - procédures du visa en direction de vaste expérience dans les domaines bancaire, financier et économique ainsi que dans voir mardi le ministre du secteur, tiques sera organisé avec la l'Algérie et l'amélioration du le domaine de la numérisation du système bancaire, intègreront le Conseil Abdelkader Benmessaoud. Dans participation des ministres afri - transport terrestre. d'administration de chaque banque», a indiqué M. Loukal dans l'allocution une allocution à la clôture de la cains du Tourisme outre la tenue, Ont pris part à ce salon, quali - e e d'ouverture des travaux du 3 atelier technique sur «la Conformité», destiné au 20 édition du salon international durant le premier semestre de l'an - fié par le ministre d'importante oc - secteur des Finances. Le ministre a également précisé, lors de cette rencontre, du Tourisme et des voyages née prochaine, d'une grande mani - casion pour promouvoir la organisée par la Commission d'organisation et de surveillance des opérations de (SITEV), M. Benmessaoud a indi - festation touristique et culturelle destination Algérie et envoûter da - bourse (COSOB), que la séparation du Conseil d'administration de l'appareil qué que «l'année prochaine verra qui devrait mettre en évidence le vantage de touristes, des agences exécutif s'inscrivait parmi les premières réformes destinées au secteur des banques. d'importantes réalisations qui de - legs culturel en matière d'habit tra - de tourisme, des représentants Selon le Premier argentier du pays, l'appel à candidature sera annoncé ultérieurement vraient renforcer le secteur par un ditionnel algérien dans le domaine d'hôtels, des responsables de start- par le ministère, sachant que les administrateurs indépendants seront choisis par la nouvel arsenal juridique et redou - touristique». up, des experts, des artisans et des Commission de sélection qui sera installée et sera composée de cadres du ministère bler le nombre de lits et des struc - Se félicitant, par ailleurs, des professionnels du secteur. des Finances et d'universitaires. tures d'hébergement outre la acquis réalisés par son départe - C'est là également une oppor - Il sera également procédé à l'intégration effective des nouveaux membres réouverture de plusieurs hôtels pu - ment en 2019, M. Benmessaoud a tunité pour signer des conventions indépendants du Conseil d'administration, lors de l'Assemblée générale annuelle bliques réaménagés ainsi que fait état des résultats positifs sanc - avec les opérateurs activant sur le prévue en juin 2020, a-t-il soutenu. Annonçant également l'élargissement de ces l'inauguration de villages touris - tionnant les assises nationales du terrain afin de relancer ce secteur mesures de réformes au profit des institutions du secteur des Finances et des tiques et de complexes dans di - Tourisme qui ont permis de faire vital et apporter un plus au déve - entreprises affiliées au secteur, M. Loukal a souligné que la réalisation réelle de la verses régions du pays». le point et d'aboutir à des recom - loppement durable, a-t-il soutenu. séparation des Pouvoirs permettra d'imprimer davantage de transparence et de S'agissant de la consolidation de la mandations à même de booster le A noter qu'une nouvelle applica - communication dans le secteur. En matière de conformité, le ministre a mis en avant coopération internationale, M. secteur et pallier les lacunes tion «Allô Hirafi» a été officielle - l'importance de la mise en place d'une vision aux contours clairs sur les modalités Benmessaoud a fait savoir qu'il jusque-là enregistrées. ment lancée, permettant aux liées au respect des engagements inhérents à la conformité pris par les institutions sera procédé l'année prochaine à la Plus explicite, le ministre a artisans de commercialiser leurs financières, en renforçant le débat entre les opérateurs et les banques et en assurant «mise en œuvre de la convention passé en revue le travail de coor - produits et de se rapprocher des davantage de professionnalisme dans le secteur bancaire. Il convient de rappeler que conclue entre l'Algérie et la Chine dination effectué avec les secteurs citoyens désirant acquérir des ar - l'atelier organisé, hier, au siège du ministère des Finances, visait à consolider les pour amener des centaines de tou - concernés, en vue de concrétiser ticles traditionnels. compétences des professionnels sur la scène financière, notamment en ce qui a trait à ristes chinois à découvrir la ri - ces recommandations et bannir les la Prévention et à la lutte contre la corruption. Jeudi 28 Novembre 2019 EL MOUDJAHID Economie 13 CONJONCTURE SALON DES BIJOUX ALGER-2019 INVESTISSEMENT ET CROISSANCE La diversification de l'économie nationale n'est plus un LA TURQUIE ET L’ITALIE choix mais un impératif. Aussi, la transition vers un modèle lde croissance basé sur la productivité et la rentabilité passe irréversiblement par l’investissement national et étranger et le soutien à la création d’entreprises. Une orientation consacrée UNE PRÉSENCE BRILLANTE dans le projet de loi de finances pour 2020 à travers l’introduction de mesures nouvelles destinées à lever certaines contraintes et à améliorer l'attractivité de la législation sur l'investissement «Le Salon des Bijoux Alger-2019 se tiendra au palais des Expositions, Pins-Maritimes (Alger), étranger notamment. A ce titre, il est proposé l’abrogation de la du 30 novembre au 2 décembre 2019», ont indiqué, hier à Alger, les organisateurs règle 49/51% régissant les IDE dans notre pays, en vue de diversifier les sources de financement de l'économie, avec de l’événement, lors d’une conférence de presse. limitation de cette disposition aux secteurs jugés stratégiques, ntervenant à cette occa- notamment les hydrocarbures. L’encouragement de sion, Emre Akçok, re- l’investissement a nécessité, d’autre part, la consolidation du présentant de la boîte de dispositif de lutte contre la corruption, parmi d’autres points communication «Meridyen», rédhibitoires pour l’investisseur étranger, en particulier, en ce qui Ia fait savoir que «plus de 100 concerne les grands projets publics. D’autres réformes sont entreprises professionnelles décidées dans le même sillage pour justement rassurer les nationales et étrangères pren- opérateurs nationaux ainsi que, les partenaires étrangers et dront part à ce rendez-vous». drainer, en définitive, les projets susceptibles de contribuer à la Il dira dans ce sens que «ce croissance économique et de créer des postes d'emploi. Dans cette Salon constituera une oppor- optique, l'avant-projet de loi pour 2020 devra canaliser les tunité idoine aux participants soutiens publics à l'investissement vers une nouvelle étape en matière de transparence et d'efficacité des acteurs et intervenants pour présenter leurs produits à ce niveau à travers la réforme de la gouvernance des banques de joaillerie, or, argent, dia- publiques, entre autres. Il traduit également la volonté des mant, machines de produc- pouvoirs publics et leur détermination dans la poursuite du tion et accessoires, et sera un développement national en dépit d’une conjoncture difficile pont commerciale entre pro- financièrement. Une situation qui contraint notre pays à ducteurs et professionnels al- rechercher d’autres sources de financement pour couvrir les gériens». besoins de son économie. Cependant, cette option n’est pas Il a également pour ob- systématique car l’Algérie «ne recourra au financement extérieur, jectif, «d’établir de nouveaux auprès des institutions financières internationales, qu'au besoin et contacts, de rencontrer de de manière sélective», et «en cas de financement de projets nouveaux partenaires et structurels à importance stratégique pour l'économie nationale», d’augmenter les ventes, ainsi a rappelé le ministre des Finances, lors de la présentation du PLF que de prendre connais- devant le Sénat. Dans le même chapitre, le projet de loi a prévu des sances des nouvelles techno- Ph. Louiza M. incitations fiscales au profit des start-up, outre la création de logies». M. Akçok n’a pas quatre types de zones industrielles à travers le pays devant abriter duction et de la transforma- manqué de mettre en exergue problèmes, notamment l’im- du marché locale». Ap- ces start-up qui seront accompagnées et soutenues par un fonds tion de l’or, regrettant à cet l’intérêt qu’accordent les en- pact du marché informel. Ce puyant ses dires, il a cité à qui leur sera dédié. Pays exportateur de pétrole, l’Algérie dont le effet le fait que ce dernier n’a treprises turques au marché dernier, a précisé le président titre d’exemple que le mar- fonctionnement de l’économie est soutenue par la rente des pas connu une croissance hydrocarbures, ce qui suppose une vulnérabilité et une réactivité algérien, indiquant que «les de l’ANC, «constitue l’obs- ché national demande pas constante, et cela malgré les au moindre soubresaut du marché de l’or noir, est amenée à fabricants turcs de bijoux et tacle majeur qui freine le dé- moins de 15 tonnes en or moyens nécessaires déployés assurer les ressources financières indispensables pour soutenir sa de machines ont accru leur veloppement et la croissance alors que les quantités com- par l’Etat. Il a estimé que ce croissance et assurer les conditions de son développement durable. intérêt pour le marché algé- de ce domaine». Allant plus mercialisées ne dépassent Salon va permettre aux parti- En fait, devant la faiblesse de ses ressources, une «grande rien au cours des cinq der- loin dans ses déclarations, il pas les 10 tonnes dont «5 cipants de signer des contrats pression» sur le Trésor public et cette nécessité de rétablir ses nières années», et de a indiqué «plus de 30% de tonnes commercialisées au de partenariats qui vont, dit- grands équilibres budgétaires et ses équilibres extérieurs, le pays poursuivre : «Les bonnes re- l’or importé est contrefait». niveau du marché parallèle». il, «par conséquence déve- n’a d’autre alternative que l’investissement pour maintenir sa lations culturelles, politiques En réponse à une question re- Makhlouf Ait Ziane lopper ce domaine porteur lative à la hausse des prix de dynamique de croissance. et économiques ont un effet D. Akila pour l’économie». Il a souli- considérable sur leurs rela- l’or, il a indiqué que «les ta- Publicité gné que plus de 10.000 ate- tions commerciales». De son rifs pratiqués ne cessent de liers spécialisés dans la côté Hadj Tahar Boulenouar, connaître une hausse remar- transformation de l’or et de président de l'Association na- quables», puisque a ajouté l’argent ont été fermés du- tionale des commerçants, a M. Boulenouar, «les quanti- rant, ces cinq dernières an- mis l’accent sur la situation tés commercialisées sont fai- nées à cause de différents actuelle du marché de la pro- bles par rapport à la demande

DATTES ET PRODUITS DE TERROIR VALORISER LA PRODUCTION NATIONALE «C’est dans le souci d’une meilleure vulgarisation du produit national que se tiendra le Salon des dattes et des pro- duits du terroir», a annoncé, hier, le président de la Cham- bre nationale de l'agriculture (CNA), lors d’une conférence de presse tenue à Alger. Dans une brève intervention, Doubbi Bounoua Ladjel a an- noncé que 150 exposants

prendront part au Salon, dont Ph. Louiza M. 37 producteurs de dattes, 25 producteurs de safran et 48 variété très prisée, M. Khei- devons pas continuer à déva- chambres de commerce de reddine rappelle qu’en 2016 le loriser la qualité de la datte al- wilayas. Tunisie a préparé un dossier, gérienne par rapport à celles De son côté, Kheireddine lequel a été rejeté par la suite, des autres pays». Mouaz, vice-président du confirmant que l’appellation Il relève que ce produit Conseil national des dattes a Deglet Nour est bel est bien «symbole et de qualité ne doit affirmé que cet évènement algérienne. Quant à l’exporta- en aucun cas atteindre les sera une occasion de rappro- tion de la datte algérienne vers marchés étrangers à un prix cher les producteurs des la Tunisie par voie de contre- inférieur à 2,5 euros le kilo- consommateurs, précisant que bande, le conférencier précise gramme», car, a-t-il dit, ceux ces derniers ne connaissent que ce sont de petites quanti- qui l’exportent à un prix infé- que quelques variétés de tés destinées à la consomma- rieur, comme l’indiquent cer- dattes sur les 491 existantes. tion, car elles reviennent à un taines données «privent la Sur les prix élevés de ce fruit, prix moins cher au consom- datte algérienne de sa valeur l’intervenant trouve sa ré- mateur. En termes de chiffres, ajoutée», au moment où le ponse dans la spéculation et la production des dattes est marché mondial «se montre quelques situations monopo- passée de 600.000 tonnes à 1 prometteur pour la datte algé- listiques. A ce sujet, l’orateur million de tonnes en 2019, rienne vu sa qualité». A une met en avant les efforts soit l’équivalent d’une recette question liée à la décision de consentis par le ministère de de 50 millions de dollars. plafonner les prix des dattes tutelle pour lutter contre la D’autre part, il convient de destinées à l’exportation, M. spéculation et régler le pro- préciser que le ministre du Mouaz a révélé que ses résul- blème de stockage. Interrogé Commerce a été catégorique, tats sont probants et le Trésor sur les tentatives de la Tunisie affirmant récemment dans une en tirera profit. de s’approprier Deglet Nour, sortie médiatique : «Nous ne F. I. El Moudjahid/Pub du 28/11/2019 Jeudi 28 Novembre 2019 ulture EL MOUDJAHID C 15 ATELIER DE GESTION COLLABORATIVE DU PATRIMOINE ÉCO-CULTUREL DE L’AHAGGAR ÉLARGIR LES PARCS NATIONAUX AVEC UNE MEILLEURE GESTION Afin de mieux renforcer les capacités nationales en matière de gestion durable des ressources naturelles en y associant la société civile, en intégrant la lutte contre la pauvreté, l’utilisation durable de la biodiversité et la gestion durable de l’utilisation des terres, ainsi que le renforcement des capacités nationales de lutte contre la dégradation des terres et la désertification, un atelier de gestion collaborative du patrimoine éco-culturel de l’Ahaggar a été organisé, hier à Tamanrasset, en présence du wali, de la représentante du PNUD en Algérie, du représentant du ministère de la Culture, du directeur du projet, des autorités locales et professionnels du domaine. ’organisation de cet atelier ren - celles-ci. «L’exploration faite par le porte également l’identification d’un tre dans le cadre du projet des projet dans ces deux sites montre des programme d’écodéveloppement et parcs culturels algériens résultats inédits témoignant de l’inté - la réalisation par le projet de certaines (PPCA ), qui est un projet de coopé - rêt d’une protection réfléchie», a-t-il opérations à titre pilote au profit des Lration internationale entre le gouver - affirmé, en précisant, toutefois, que la populations locales des sites priori - nement algérien et le Fonds pour consolidation de l’appui du projet au taires. l’Environnement Mondial (FEM). Ce renforcement de la gestion des parcs Elles visent à renforcer l’implica - dernier se fixe l’objectif de permettre culturels se concrétise par l’élabora - tion active de ces populations qui au système national élargi des parcs tion de deux outils, à savoir un conditionne la réussite de toutes les culturels d’assurer la gestion des éco - schéma d’orientation stratégique et démarches méthodologiques initiées, systèmes et des ressources de la bio - un avant-projet de texte portant sur le notamment le recourt du projet à la diversité de manière systématisée, plan général d’aménagement des mise en place d’un réseau de facilita - inclusive et efficace. Le PPCA est parcs culturels, qui a vu la mobilisa - teurs au plus près des populations qui coordonné par le ministère des Af - tion d’une équipe d’experts pluridis - a été d’une utilité remarquable pour faires étrangères, exécuté par le pro - ciplinaire et une approche véhiculer les impératifs de gestion et gramme des Nations unies pour le consultative avec les différents parte - protection des patrimoines envers ces Développement (PNUD) et mis en naires sectoriels. Dans ce même ordre populations. œuvre par le ministère de la Culture. d’idée, M. Amokrane a évoqué que voir que les «nouveaux accords de démarches techniques et méthodolo - Le même responsable a mis l’ac - Le financement du projet est estimé cet atelier de gestion collaborative gestion collaborative de ressources giques initiées dans les sites pilotes, cent sur l’importance accordée aux à 26 millions d’USD, dont la contri - écoculturel du patrimoine est le résul - pour les sites prioritaires du parc cul - le déploiement des activités du projet concertations tenues avec la popula - bution de la partie algérienne est en tat de l’élaboration du plan de gestion turel de l’ Ahaggar sont signés et que sur les sites pilotes restants et la tion locale, en précisant que des dis - nature et celle du PNUD et FEM se du parc culturel de l’ Ahaggar, qui a les résultats des travaux préliminaires consolidation de l’appui du projet au cussions directes sont aussi tenues fait en espèces. été engagé par le projet à travers le sur l’élaboration des profils écocultu - renforcement de la gestion des parcs périodiquement avec la population lancement d’une expertise pluridisci - rels des deux sites sont présentés et culturels. locale dans le but de renforcer leur « Des avancées remarquables. » plinaire, dont l’objectif est la signa - connus du public, notamment la mise implication dans les activités du pro - ture des nouveaux accords de gestion en œuvre des opérations-pilotes Élaboration de nouveaux accords jet, mais aussi pour permettre l’avan - Lors de son intervention à l’ou - collaborative de ressources pour les d’écodéveloppement», a-t-il précisé. de gestion pour la période cement du projet selon le principe verture de cet atelier, le directeur na - sites prioritaires du parc culturel de Ainsi, le projet de la conservation 2019-2022 «d’apprentissage par l’action». tional du Projet des parcs culturels, l’Ahaggar, la présentation des résul - de la biodiversité d’intérêt mondial et Entre autres, et dans le même sil - monsieur Saleh Amokrane, a déclaré tats des travaux préliminaires sur l’utilisation durable des services éco- L’une des démarches à renouveler lage, M. Amokrane a évoqué l’ap - que le déploiement des activités du l’élaboration des profils écoculturels systémiques dans les parcs culturels concerne la gestion collaborative de proche collaborative qui a été projet sur de nouveaux sites pilotes a des deux sites, en l’occurrence Immi - en Algérie intervient essentiellement ressources dont les accords de ges - appliquée pour certaines thématiques enregistré «des avancées remarqua - dir et Serkout ainsi que la finalisation dans les sites pilotes des deux parcs tion signés entre les partenaires lo - eu égard à leur importance pour le bles», notamment pour les deux sites de la mise en œuvre des opérations- culturels de l’Ahaggar et du Tassili caux sont arrivés à échéance en 2018. territoire du parc culturel. Immidir (localité de Ain Amguel) et pilotes d’écodéveloppement. N’ajjer. Le processus consultatif engagé avec «Ces collaborations ont été enre - Serkout (localité de Tazrouk), pour Après cinq années de déploiement les partenaires lors des rencontres te - gistrées dans le cadre du tourisme du - lesquels des travaux préliminaires ont Signature de nouveaux accords rable pour lequel un accord de de gestion collaborative de de ses activités, le projet est en conso - nues au siège du parc culturel du 20 été menés visant l’élaboration des lidation de ses acquis et des apports au 27 septembre en faveur de ce re - gestion et une charte d’engagement profils écoculturels avec identifica - ressources pour les sites prioritaires éthique sont élaborés de manière par - du Parc culturel de l’ Ahaggar techniques et méthodologiques aux nouvellement a abouti à l’élaboration tion des potentialités patrimoniales parcs culturels. de nouveaux accords de gestion pour ticipative», a souligné le directeur na - naturelles et culturelles et les me - Trois dynamiques sont alors lan - la période 2019-2022. Outre les ac - tional du projet des parcs culturels. naces éventuelles qui pèsent sur Pour ce qui est des activités à réa - Kafia Ait Allouache liser, le même responsable a fait sa - cées, à savoir : le renouvellement des cords de gestion, la démarche com -

n n ... ILS ONT DÉCLARÉ... M. AMERZAGH HAMOUD MADAME BLERTA ALIKO, REPRÉSENTANTE RÉSIDENTE DU PNUD EN ALGÉRIE : DIRECTEUR DU PARC NATIONAL « TOUS LES SECTEURS SONT APPELÉS À CONTRIBUTION » DE L’AHAGGAR : "Pour la première fois, la stratégie na - a-t-elle encore affirmé, en ajoutant, toute - financements des différents secteurs autour « NÉCESSITÉ tionale reconnait officiellement le système fois, que cela "démontre l'importance de du programme d'écodeveloppement pilote des parcs culturels et la nécessité de la ces parcs culturels et de leur patrimoine". identifié par les populations locales selon conservation des ressources en biodiversité Par ailleurs, et pour ce qui est des pres - leurs besoins. DE PRÉSERVER au sein de ces territoires". C'est le témoi - sions exercées sur les fonctions de l'écosys - "Cette approche intégrée au sein d'un gnage apporté par la représentante du tème dans les parcs culturels dont celui de même territoire apportera, sans aucun LE PATRIMOINE PNUD en Algérie, madame Blerta Aliko, l'Ahaggar, elle a fait savoir que le projet a doute, des résultats probants, à condition lors de son intervention, hier, à l'occasion permis de les "réduire". d'être menée de manière concertée entre les ÉCO-CULTUREL » de l'ouverture des travaux de l'atelier de D’après elle, les accords de gestion col - différents acteurs et en étroite collaboration gestion collaborative dans le parc national laborative signés dans ce cadre pour les avec la population locale", a-t-elle indiqué. de l'Ahaggar, à Tamanrasset. sites prioritaires constituent "un méca - K. A. A. Mme Aliko a, dans ce sillage, rappelé nisme innovant et une plateforme pluri-ac - que la stratégie nationale pour la biodiver - teurs" qui sera en mesure de drainer les sité est son plan d'action à l'horizon 2030, validé par le gouvernement en mars 2018, et "promet" un partage de responsabilité vis-à-vis des enjeux liés à la biodiversité. "Tous les secteurs sont appelés à contribuer et à opérer dans le sens de cette stratégie, notamment à développer leur plan d'action sectoriel", a telle précisé, en témoignant que le ministère de la Culture a contribué à la définition de cette politique nationale Le directeur du parc national de l’Ahaggar, M. dans le pays, en y apportant une contribu - Amerzagh Hamoud, a insisté sur le fait que «la tion significative. conservation et la préservation du patrimoine écocul - "La participation des capacités et com - turel de la région est l’une des priorités de l’ Office pétences nationales qui se trouvent au sein national du parc culturel de l’Ahaggar», précisant de l'unité du projet est devenue incontour - qu’un «capital important» a été accordé à ce projet nable lorsqu'on parle de préservation du par le biais d’un travail de développement et de sen - patrimoine écoculturel au niveau national", sibilisation permanent qui se fait en collaboration avec les acteurs du parc et les populations locales n pour préserver ce lègue patrimonial immatériel et M. BOUTELDJA, REPRÉSENTANT DU MINISTÈRE DE LA CULTURE : matériel inestimable dont la superficie dépasse les 633.000 km 2. «Le parc se caractérise par une richesse « DES RÉSULTATS APPROUVÉS À L’ÉCHELLE NATIONALE ET INTERNATIONALE » et une diversité écoculturelle inestimable qui mérite Le représentant du ministère de la Cul - contenant l’importance de gestion participa - nouveaux accords après celui conclut en et nous oblige à procéder à sa préservation et sa sau - ture, monsieur Bouteldja, a affirmé que la tive du projet et son rôle «actif» dans le dé - 2018. vegarde», a-t-il indiqué en citant l’exemple des ani - concrétisation de ce projet a donné des ré - veloppement durable des sites importants Soulignant que le ministère de tutelle se maux menacés de disparition tels que le mouflon et sultats «très positifs, approuvés à l’échelle du parc. concentre dans ses actions sur «la concréti - la panthère et des plantes telles que le pistachier de nationale et internationale». Parmi ces ré - Il a, entre autres, témoigné du grand tra - sation et la mise en œuvre de ces accords». l’Atlas. sultats, il a cité les accords relatifs à la di - vail qui a été réalisé par les professionnels K. A. A. K. A. A. versité biologique et écoculturelle, du domaine et qui a abouti à la signature de Jeudi 28 Novembre 2019 EL MOUDJAHID Culture 17 VIBRANT HOMMAGE À LA MÉMOIRE DE FIDEL CASTRO RUZ UNE ÉPOPÉE CUBAINE Le représentant diplomatique accrédité en Algérie, M. Armando VergaraBueno, ses compatriotes et les amis de Cuba ont rendu un vibrant hommage, à l’occasion de la commémoration du 3 e anniversaire de la disparition physique du leader historique de la révolution cubaine, le Commandant en Chef, feu Fidel Castro Ruz . ne occasion pour le diplo - taille, dans chaque victoire», dit-il, tographes officiels ont fréquem - mate, nouvellement ins - «dans un monde aussi nécessiteux ment privilégié les travaux en noir tallé de rappeler les liens comme jamais d’équilibre, avec la et blanc, afin de rendre hommage de coopération entre l’Algérie et profonde conviction qu’un monde aux premiers temps de la Révolu - UCuba qui datent de l’époque du meilleur que celui d’aujourd’hui tion, Robert Chile ne renonça pas leader historique de la révolution est possible», a-t-il souligné. Le à jouer à l’occasion sur les cou - cubaine, Fidel Castro Ruz. La représentant diplomatique cubain leurs, celle du vert olive de l’uni - commémoration a eu lieu à la ré - a mis en exergue les profondes re - forme militaire et le rouge sidence de l’ambassadrice à Alger, lations algéro-cubaines pour qui, omniprésent des casquettes des dans la soirée de mardi dernier, en selon lui, «le peuple cubain attache militants ; ses photographies théâ - présence de M. Abdelkader Abdel - 57 ans de relations officielles». tralisant et immortalisant les mes - kader Abdelaoui, président de la Il a, en outre, rappelé les 50 méde - sages et se faisant symboles. Des Commission des affaires étran - cins de la brigade cubaine envoyée images et des témoignages nous gères de en 1963. «L’Algérie a été le pays font découvrir la puissance d’un l’Assemblée populaire nationale où notre conscience internationa - homme qui a marqué le XX e siè - de l’Algérie aux côtés des repré - liste a été prouvée pour la pre - cle. À travers les témoignages de sentants diplomatiques accrédités mière fois». Dans cette optique, le ses amis et ses proches, Roberto en Algérie. diplomate a exprimé sa reconnais - Chile nous convie à découvrir Connu aussi sous le nom de sance et ses remerciements à l’Al - l’homme qui se cache derrière le «commandante», Fidel Castro Rua gérie quant au décret de huit jours célèbre commandant. L’ami ferme est né le 13 août 1926 à Birán dans nier survivant de la Guerre froide, pelé qu’en 1972, lors de cette vi - de deuils officiels en 2016 pour le et loyal, le promoteur de la culture l’actuelle province d’Holguín, de Fidel Castro Ruz incarnait cette site, le feu président cubain s’est départ physique de feu Fidel Cas - et du patrimoine, l’intellectuel, l’union de Angel Castro Argiz, un pluralité depuis une façade de li - déplacé à Oran, et lors du trajet par tro Ruz, et, ajoute-t-il «l’envoi mais aussi le révolutionnaire et le riche propriétaire terrien espagnol bérateur forgée dans la lutte contre route «a écarté le protocole et est d’une délégation de haut niveau à guide du peuple cubain. Il nous originaire de Galice et Lina Ruz la dictature de Batista et la victoire descendu de la voiture pour se rap - l’acte d’hommage posthume, tenu fait aussi découvrir l’homme dans González, cubaine de naissance. de la révolution en 1959. «Tenir procher et discuter avec un paysan à la Place de Révolution Jose- son intimité, ses convictions, ses C’est lors du triomphe de la révo - cette cérémonie ici en Algérie », qui labourait sa terre, le question - Marti à la Havane le 29 novembre hésitations, son grand pouvoir de lution cubaine que Fidel Castro est affirme le représentant diploma - nant sur les résultats et les condi - 2016». Il y a lieu de noter qu’un séduction et sa vie familiale.Ora - reconnu comme l’une des figures tique cubain, «une ville qu’il a au - tions de vie», a-t-il dit. «Nous, film-documentaire a été projeté, teur hors du commun, Fidel Castro les plus importantes du XX e siècle. tant de fois visitée depuis la rendons tribute au leader de la ré - aux présents de cette soirée à la a donné des centaines d’interviews Par l’une de ces dates que le peu - première fois en 1972 jusqu’à, la volution cubaine», a déclaré M. mémoire de Fidel Castro Ruz. et prononcé des milliers d’heures ple cubain et des nations amies de dernière, en 2001, est motif d’une Armando Verga Bueno. «Nous di - Baptisé «Fidel es fidel» (Fidel est de discours ponctués de formules Cuba dont l’histoire a le secret, profonde émotion». Lors d’un dis - sons tribute et pas commémora - fidèle), cette projection de 41 mi - qui ont fait sa légende, mais aussi Fidel Castro Ruz est parti un 25 cours prononcé devant une assis - tion, vu que son héritage, pour nutes est un vibrant hommage de piques assassines pour ses en - novembre 2016. Le départ phy - tance, et ce à la mémoire du nous les Cubains, et pour des mil - signé par l’un de ses anciens ca - nemis et d’éloges dithyrambiques sique du dernier grand dirigeant «Commandante», lions d’amis partout dans le monde méramans personnels (de 1986 à pour ses alliés. communiste de la planète, et der - M. Armando Vergara Bueno a rap - est encore présent dans chaque ba - 2006), Roberto Chile. Si les pho - Sihem Oubraham

FESTIVAL D’AL-QODS PAPICHA, DE MOUNIA MEDDOUR TROIS FILMS ALGÉRIENS UN HYMNE À LA VIE EN COMPÉTITION C’est à un film boulever - Meddour s’y est attachée sant que nous convie Mou - pour ne pas déséquilibrer Les films Les sept remparts de la citadelle narration : le récit d'une moujahida, Ya - nia Meddour, digne héritière son film, pour diverses rai - de Ahmed Rachedi, Irfane de Salim mina, campée par Chafia Boudrâa et celui de Azzeddine Meddour, réa - sons et la plus évidente qui Hamdi, ainsi que le court-métrage docu - de son petit-fils, de sa fiancée et leurs amis, lisateur de «Combien je réside dans le fait que la mentaire Mounia de Abir Akakza ont été des jeunes pétris de talent et vivant sans vous aimE» et de «La Mon - réalisatrice a fait preuve de sélectionnés en compétition du 4 e Festival grandes perspectives d'avenir. Dans sa ca - tagne de Baya. » beaucoup de retenue dans international du cinéma d'Al Qods, prévu tégorie, le film est en compétition avec Mounia Meddour le traitement de son film. du 28 novembre au 5 décembre dans la Fatwa du Tunisien Mahmoud Ben Mah - aborde son film avec un Elle ne se fait pas piéger ville de Ghaza, annoncent les organisa - moud, Kilikis du Marocain, Iz El Arab El traitement, tout en finesse, par l’intensité de l’atmo - teurs. D'une durée de 180 mn, le long-mé - Aloui, Toren de l'Irakien Nawzad Shei - du fléau du terrorisme et de sphère pesante qu’elle a trage Les sept remparts de la citadelle est khani ou encore Ambiance de la Palesti - la décennie noire. Il en ré - imposée à Papicha comme une adaptation du roman éponyme écrit nienne, Wissam Aljafari. Le court-métrage sulte un regard féminin qui l’exige la trame basée sur allie pudeur et retenue. la vie en zone de turbu - par Mohamed Maarfia. Ce film confronte documentaire Mounia , est également en C’est un drame de haute lences. Il y a une envie de deux perceptions de l'attachement à la compétition, alors que le film Curse within facture, artistique et ciné - vie évidente et l’ardent terre celui de Thebti, campé par Hassan shadows de Imad Ghedjati sera projeté matographique, avec un bon désir de s’accrocher à un Kachach, fils d'un paysan algérien expro - dans la catégorie des films amateurs. Créé casting et une direction rêve pour ne pas sombrer, prié de ses terres et de Lucien, incarné par par le ministère palestinien de la Culture d’acteur maîtrisée, à la hau - celui de produire un défilé l'acteur français Jean Christophe Rauzy, en partenariat avec des associations cultu - teur des événements qui se de mode dans l’enceinte de lui aussi attaché à ses terres enlevées au relles palestiniennes et de pays arabes, le déroulent tout le long du la cité universitaire sous propriétaire originel. Premier long-métrage Festival international du cinéma d'Al Qods film. Les rôles féminins sont bien campés et la domination des étudiantes islamistes. de Salim Hamdi, Irfane (Reconnaissance), se déroule simultanément à Beyrouth, Ben - jeune actrice, Lyna Kouidri, sort du lot avec une Un défilé qui se singularise par le fait qu’il 110mn, se présente sur deux niveaux de ghazi (Lybie) et à Khartoum. interprétation magistrale alors que les chevron - fait honneur au «haïk», habit traditionnel des nées, Nadia Kaci et Aida Kechroud, trônent en Algériennes, par opposition au «hidjab» imposé star avec un jeu sobre et efficace. par les salafistes à la société féminine algé - Les rôles masculins sont tout aussi dévelop - rienne. Le «haïk» en lui-même est tout un sym - MILA pés, bien qu’ils n’occupent pas trop l’espace du bole et la styliste, Nedjma, veut illustrer, à L’ASSOCIATION « EL-ÎZZA OUA EL-KARAMA » film. Khaled Benaissa se démarque alors que travers son défilé, que cet habit traditionnel est e Samir El Hakim ne démérite pas au moment où tout un combat durant la guerre de Libération AU 52 FESTIVAL INTERNATIONAL DU SAHARA Ahmed Benaissa impose tout son talent de co - de l’Algérie. Sa couleur, le blanc, est un sym - médien chevronné. Fort de cet atout, le film bole de pureté. Son port est déjà toute une tra - L’association «El îzza oua El karama» de en mettant notamment en valeur le patri - s’ouvre sur des séquences de désinvolture de dition que le film présente pérenne ; l’espoir fantasia et de cavalerie de la commune de moine culturel de la région du sud de Mila jeunes étudiantes en partance pour une soirée. jusqu’au bout, et même lorsque les événements Téléghma (Sud de Mila) prendra part à la où s’amalgament le folklore de plusieurs wi - Un barrage au beau milieu de la nuit donne le deviennent plus dramatiques comme le jour du e ton du film, qui alterne des scènes de fortes vio - défilé qui s’est achevé dans un bain de sang per - 52 édition du Festival international du Sa - layas du pays, à l'instar de Batna, Oum el lences avec des séquences «glamour». Il y a de pétré par des terroristes. Les rescapées ne bais - hara à Douz en Tunisie du 19 au 22 décem - Bouaghi et de Khenchela, inhérent notam - l’espoir qui plane sur le film en dépit des évé - sent pas pour autant les bras. Trois générations bre prochain, a révélé son président, Farid ment au folklore «Rahaba», la fantasia, la nements douloureux qui ont émaillés l’Algérie se retrouvent vers la fin du film, la maman de Menacer. L’association «El îzza oua El ka - cavalerie, la zorna et le baroud. durant les années 1990. Nedjma, la fille-mère une amie de Nedjma et rama» qui avait déjà représenté l'Algérie L’association participera à cette édition, Même si la réalisatrice semble innover avec son bébé. lors des éditions de 2015 et 2017 du Festival a-t-il précisé, avec 10 membres pour faire un traitement sobre des conséquences de l’isla - La maman l’accueille dans son foyer et l’as - international du Sahara, en est à sa troisième découvrir et mettre en valeur toutes les spé - misme dur sur la société algérienne, elle pèche sure qu’elle peut vivre avec elle et son bébé, participation. Cette dernière avait obtenu cificités de la wilaya de Mila et la région de par un recours à la facilité, voire aux clichés du signe de tolérance et de générosité. Et comme des résultats positifs en décrochant la pre - Téléghma en particulier, afin de les préser - masochisme, du regard sur la femme, du milieu beau final à ce film au récit fluide et agréable, mière place dans le classement des troupes ver et les transmettre aux générations fu - de débauche des cités universitairses, la sé - malgré la pesanteur du drame, la fille-mère lan - folkloriques ayant pris part aux deux édi - tures. D’autres troupes folkloriques quence du hamamm et celle de l’épilation à cera à Nedjma qu’il faut continuer à coudre et l’ancienne, ainsi que la fameuse réplique «avan - habiller ainsi toute l’Algérie. Papicha de Mou - tions précédentes. Selon son président, l'as - représentant des pays comme la France, le cez l’arrière» ; s’intègrent difficilement dans le nia Meddour est un hymne à la vie, un cri sociation ambitionne de faire une Japon, l’Egypte, la Libye et l’Arabie Saou - récit du film. Heureusement que cela n’a pas d’amour à l’Algérie. représentation «convenable», digne de l'Al - dite seront également au rendez-vous de ce impacté négativement la trame, car Mounia De Paris, Abdelkrim Tazaroute gérie, au cours de l’édition de cette année, Festival international. Jeudi 28 Novembre 2019 18 Vie pratique EL MOUDJAHID

CONDOLÉANCES S.O.S La petite fille Ouardia Metrouh , 4 ans , est gravement malade. Son cas nécessite des opérations lourdes : greffes du foie et des reins . Selon ses médecins traitants, il y a un grand espoir de la sauver à l’étranger, précisément en Turquie où des cas similaires ont été traités avec succès. Elle vit avec sa famille un véritable calvaire, dans la localité Ath Mansour, daïra de M’chedallah, wilaya de Bouira. Toute la population d’Ath Mansour est mobilisée pour l’aider. Pour toute aide charitable, veuillez contacter M. Zoubir Zoubiri au numéro suivant : 0782 951 115. Celui qui sauve une vie sauve l’humanité toute entière. El Moudjahid /Pub du 28/11/2019 El Moudjahid/ Pub ANEP 0115 du 28/11/2019

Jeudi 28 Novembre 2019 EL MOUDJAHID Monde 19 GRAND ANGLE RÉUNION DE L’OTAN, LES 3 ET 4 DÉCEMBRE, À LONDRES REPRISE SALUTAIRE La dégradation de la situation UN SOMMET SOUS HAUTE TENSION sécuritaire au Mali est-elle derrière lles initiatives en cours pour la reprise Le prochain sommet de l’OTAN, les 3 et 4 décembre à Londres, ne manquera pas de piquant. En plus de des sessions du comité de suivi de l’Accord d’Alger (CSA), suspendues depuis plusieurs l’affaire des S-400, achetés et testés récemment pas la Turquie, la passe d’armes entre Paris et Berlin sur mois ? Certainement, car il est clair que cette l’état de l’organisation et son devenir, le volet financier — qui constituera le principal chapitre de cette situation qui impacte le Mali, les pays voisins rencontre — sont autant de dossiers qui risquent d’enflammer les débats. et la région du Sahel ne doit plus perdurer. D’où la réunion tenue, selon la presse acquisition par Ankara mort mais que Paris continue à du système de défense faire réanimer sans grand succès malienne, lundi dernier entre le ministre antiaérien russe a enve- d’ailleurs. Paris et Berlin ont déjà malien des Affaires étrangères et de la nimé encore plus les relations au cherché à calmer le jeu après les coopération internationale et les L’sein de l’Alliance et notamment critiques françaises, en s'accor- représentants de la médiation internationale. avec Washington qui voit là une dant le 20 novembre dernier sur «Tout laisse à croire qu’une prochaine transgression majeur de la charte la mise en place d'un comité d'ex- session du CSA se tiendra bientôt», aurait de l’Otan. perts destiné à renforcer le pro- déclaré Mahamat Saleh Annadif, chef de la La réponse du responsable de cessus politique au sein de l'Otan, Minusma qui n’a pas manqué de constater la diplomatie turque aux inquié- une organisation militaire. Mais que «c’est la première fois qu’on passe trois tudes de Washington formulées malgré les bonnes intentions de la mois sans tenir de session». De son côté, le le chef de la diplomatie améri- dirigeante allemande son pays chef de la diplomatie malienne a déclaré caine Mike Pompeo, a été sans n’est pas en reste des critiques de qu’«aujourd’hui nous sentons que la reprise appel. Pour Mevlüt Cavusoglu, Washington. Le conseiller à la des réunions du CSA est meilleure» et ce «vous n'achetez pas un produit défense nationale de Donald même si a-t-il indiqué, le dialogue n’a pour le garder dans un carton. Trump, Robert O'Brien, a pré- jamais été rompu avec la Coordination des Nous avons des besoins». Les venu que les 2% de contribution Etats-Unis estiment notamment allemande aux besoins de l’Otan mouvements de la l’Azawad (CMA) et la que les S-400 mettent en danger ne représentaient qu'un «seuil mi- plate-forme. Selon le chef de la Minusma, celière allemande Angela Merkel a livré hier cette session aura à discuter des problèmes les secrets technologiques du F-35, un avion un plaidoyer pour l'Otan et pris le contre- nimum». de chasse américain furtif dont l'armée pied des critiques du président français Em- L'Allemagne, dont le «pouvoir écono- substantiels de l’Accord. Une session qui turque a commandé plus de 100 exem- manuel Macron. L'Otan a été «un rempart mique est immense», a «le devoir d'investir pourrait donc relancer la mise en œuvre de plaires. contre la guerre», qui a garanti «la liberté et de manière appropriée dans la défense au l’Accord mis entre parenthèse et mettre un L'administration Trump a déjà décidé la paix» depuis 70 ans, en partie grâce à profit de sa défense et de celle de ses alliés», terme à l’impasse voulue par certaines parties d'exclure la Turquie du programme F-35 «nos amis américains», a-t-elle fait valoir a-t-il prévenu. Un volet que Washington ne qui tirent profit de la situation d’insécurité et après qu'elle a pris livraison des premiers S- devant les députés allemands. Dans son dis- manquera sans doute pas de soulever lors de d’instabilité qui prévaut dans le Sahel. Du 400. «Dans le pire des cas, si nous ne pou- cours elle n’a pas manqué de répondre point cette rencontre. La délégation américaine reste, la médiation internationale entend vons pas acheter les F-35, nous par point au président français, qui juge mettra également l'accent sur la coopération également reprendre langue avec les autres rechercherons des alternatives. Vous ne pou- l'Otan en état de «mort cérébrale». sécuritaire et de défense ainsi que le déve- signataires de l’Accord pour débloquer la vez pas refuser de nous en vendre et nous loppement futur de l'Otan. Ce sommet qui «Il est dans notre intérêt de préserver e situation et envisager une date prochaine dire de ne pas regarder ailleurs», a déclaré l'Otan, plus que pendant la Guerre froide», coïncide avec la célébration du 70 anniver- pour la 38e réunion du CSA qui devait se tenir M. Cavusoglu. Sur ce volet le ton est déjà a t elle jugé pour la chancelière allemande, saire de l'Alliance Atlantique, aura à «démê- au mois de septembre dernier à Kidal. Une donné et le sommet de Londres ne fera «l'Europe ne peut pas se défendre seule pour ler» des désaccords sur plusieurs questions qu’agrandir le fossé qui sépare désormais qui perturbent la symbiose au sein de l’or- session annulée pour «des raisons d’Etat le moment, nous dépendons de l'Alliance impératives» et sans que, depuis, la médiation Ankara de la rive occidental de l’Europe. transatlantique. Il est important que nous ganisation comme le nucléaire iranienne, Cependant les tensions subsistent encore travaillions pour cette Alliance et que nous les opérations de la Turquie dans le nord de ne puisse fixer une nouvelle date à sa tenue. Il entre les membres traditionnels de l’Al- assumions davantage de responsabilités", la Syrie et le projet de gazoduc Nord Stream y a lieu aussi de relever que cette initiative fait liance. Une passe d’armes a eu lieu courant alors que la France plaide pour le dévelop- 2 entre l'Allemagne et la Russie. suite à la déclaration du Conseil de sécurité cette semaine entre Paris et Berlin. La chan- pement de la défense européenne. Un rêve M. T. qui a demandé une accélération de la mise en œuvre de l’Accord d’Alger. Aussi, au mois d’octobre dernier, l’ambassadrice américaine à l’ONU avait affirmé lors d’une réunion du PILLAGE DU SABLE SAHRAOUI Conseil de sécurité consacrée à l’évolution de la situation au Mali : «Nous ne pouvons pas LE CONSEIL MUNICIPAL DE MOGÁN laisser passer une autre année sans nous rapprocher de l’application de l’Accord de (ÎLES CANARIES) À L’INDEX paix» et à la représentante de Trump de se montrer un tantinet menaçante en déclarant : La délégation sahraouie aux îles Canaries légation dans son communiqué. Dans son de son consulat de bunker aux Canaries pour «Si toutes les parties restent réticentes à sortir a dénoncé hier le pillage du sable sahraoui arrêt du 21 décembre 2016, la Cour de justice impliquer les institutions locales à la re- du statu-quo, alors nous devrons être prêts à par le conseil municipal de Mogán , souli- de l'Union européenne (CJUE) a déclaré que cherche des complices dans leur génocide développer une approche différente pour le gnant que l'occupant marocain déploie des le Sahara occidental était un territoire distinct contre la population civile sahraouie et rom- moyens considérables à la recherche des du Maroc, ainsi tout accord signé avec le pre le cordon ombilical de solidarité qui a Mali». Des propos, qui semble-t-il, ne sont pas complices dans «son génocide contre la po- Maroc qui engloberait le territoire et les eaux toujours été uni au peuple sahraoui et cana- tombés dans l’oreille d’un sourd. De toutes les pulation civile sahraouie et rompre le cordon du Sahara occidental est illégal, a-t-on rap- rien». «Bientôt, le Front Polisario tiendra son façons, la reprise des sessions du CSA ne peut ombilical de solidarité qui a toujours été uni pelé. XVe Congrès. être que salutaire. L’Accord, obtenu en 2015 au peuple sahraoui et canarien». «Avec cette affaire illégale et sale qui Ce sera un grand événement où d'impor- au bout d’un long et difficile processus mené «La délégation sahraouie pour les îles Ca- contredit la décision de la CJUE, le conseil tantes décisions seront prises qui détermine- sous la houlette d’une médiation naries a appris par les médias locaux que la municipal de Mogán ne fait que contribuer à ront la ligne à suivre pour la libération totale internationale dont le chef de file est l’Algérie, ville de Mogán déposera des tonnes de sable l'occupation et à la répression du régime ma- du territoire national sahraoui, ce qui appor- était censé permettre le retour de la paix et la du Sahara occidental sur ses plages, par cette rocain contre la population civile sahraouie tera la paix et la tranquillité à notre région si sécurité, notamment au Nord du pays tombé publication, nous voulons dénoncer et sans défense, tout en salissant le nom de cette nécessaire, et mettra fin à la menace du ré- dans l’escarcelle des groupes terroristes en condamner cette action du Conseil municipal noble institution, qui rien ne profite aux ha- gime marocain expansionniste», a-t-on 2012. susmentionné, qui a contribué au pillage de bitants de Malaga, mais à une poignée conclu dans le communiqué. Nadia K. la richesse du Sahara occidental», a écrit la d'hommes d'affaires sans scrupules et quels délégation dans son communiqué publié que soient les moyens par lesquels ils obtien- Publicité mercredi. «La ville de Mogán , avec cette nent leurs bénéfices», a soutenu la délégation opération, vient grossir la liste de ceux qui sahraouie. Une fois encore, ajoute la déléga- ont pillé les différentes richesses du Sahara tion dans son communiqué, «nous avertis- occidental et qui font l'objet de plaintes de- sons que le régime d'occupation marocain vant les tribunaux européens», a ajouté la dé- déploie des efforts considérables par le biais

PALESTINE NOUVEAUX RAIDS ISRAÉLIENS CONTRE GHAZA L’aviation d'occupation israélienne a de nouveau effectué tôt hier, des bombardements contre plusieurs site de la bande de Ghaza, rapporte l'agence palestinienne de presse Wafa. Plusieurs maisons ont été touchées dans cette nouvelle agression, provoquant une grande panique chez les Palestiniens, les enfants notamment, selon la même source. «Les avions de guerre israéliens ont bombardé deux sites à Ghaza. L'un situé au sud-est et l'autre à l’ouest de l'enclave», a rapporté le correspondant de Wafa. Les avions de l’occupation israélienne ont également pilonné un site à l’ouest de la ville de Khan Younes au sud de Ghaza, l’ont endommagé et incendié, a ajouté la même source. Mi-novembre, des raids avaient ciblé l'enclave palestinienne, faisant plus de vingt morts et des dizaines de blessés de cette nouvelle série d'attaques, selon un nouveau bilan donné par le ministère de la Santé dans l'enclave palestinienne qui fait état également d'une cinquantaine de blessés. Ces agressions israéliennes contre les Ghazaouis, avaient suscité la condamnation de la communauté internationale, appelant à protéger le peuple palestinien. El Moudjahid/Pub ANEP 1931100881 du 28/11/2019 Jeudi 28 Novembre 2019 EL MOUDJAHID Sports 21 Ligue 2 MC oran USM ANNABA RÉUNION DES ACTIONNAIRES LES FEUX ABSENCE DE BABA ET STATU QUO SONT AU VERT L’USM Annaba retrouve l’espoir d’accéder à Une réunion d’urgence a été tenue, mardi à l’hôtel Le Méridien, par les actionnaires du Mouloudia Club d’Oran. la première division en fin de saison suite à Il ne s’agissait donc pas d’une assemblée générale, comme cela a été initialement prévu, pour la précision. l’amélioration de ses résultats, notamment depuis la reprise de Kamel Mouassa à la tête de la barre inq actionnaires de la comme l’autre ne sont pas intéres- technique du club bônois. SSPA/ MCO ont pris part sés pour occuper ce poste. C’est Après un début de saison catastrophique, où au dit conclave. Il s’agit de donc le statu quo au MC Oran qui les Rouge et Blanc ont essuyé beaucoup de re- Djebbari, Bessedjrari, Benmi- fonctionne jusqu’à présent sans vers, dont deux défaites à domicile, la mi-octobre Cmoun, Kalaïdji et Benamar. Etait président. Heureusement que a été le déclic pour le club de l’Est, dû à la stabi- présent aussi le directeur général l’enfant du club Si Tahar Chérif- lité administrative mais surtout au retour du tech- Chérif-El-Ouazzani, accompagné El-Ouazzani assume ses respon- nicien Kamel Moussa comme entraîneur en chef de ses deux proches collabora- sabilités en tant que DG, en de l’équipe. Même si l’USM Annaba a perdu son teurs Rajah et Belellou. Par ail- attendant que le ciel s’éclaircit dernier match face au Widad Athletic de Tlemcen leurs, celui dont tout le monde pour les Hamraoua. sur le score de deux buts à un, la prestation des espérait la présence et qui n’est Aussi, il est à noter que la Fé- protégés de Kamel Moussa laisse à croire que autre que l’ex-président Belhadj dération algérienne de football l’équipe aura son mot à dire pour le reste de la dit «Baba» n’a pas daigné assister vient d’interpeller la direction du saison. à ladite réunion qui revêtait une club pour qu’elle complète dans Il y a lieu de rappeler que le WAT est l’une extrême importance. Il a fait sa- un délai de dix jours environ le des équipes les plus performantes depuis le début voir que pour lui, Djebbari n’avait dossier de professionnalisme, de saison, elle se positionne à la deuxième place pas les prérogatives pour convo- comme cela est le cas de l’ensem- avec au total 25 points. Sinon, les Tuniques quer une AG sans le consente- ble des autres clubs qui ont ce sta- rouges ont réalisé de bons résultats ces deniers ment des actionnaires structuration et lui assurer par la de saisir Baba via un huissier de tut. En outre, un groupe temps, avec notamment trois victoires face à majoritaires. Cela alors même même une manne financière qui justice, pour lui intimer l’ordre de d’inconditionnels du Mouloudia Amal Bousaâda, l’USM El Harrach et le MC qu’il s’agit d’une réunion et non puisse le mettre à l’abri du besoin. remettre à la direction du club le s’est déplacé sur les lieux afin Saida, ainsi que deux matchs nuls à l’extérieur d’une AG à proprement dit. Sachant que l’argent est le nerf de bilan moral et financier de l’exer- d’interpeller les responsables du face à l’ASMO et la JSM Skikda. Cela pour trouver des solu- la guerre, il devient des plus ur- cice 2018. D’après eux, la-non- club et les autorités locales et du Le rêve est désormais permis pour les Bônois, du moment que l’USM Annaba revient de très tions aux problèmes notamment gents pour le club d’El Hamri de disponibilité dudit bilan constitue pays sur la nécessité de doter le e mettre un terme à la crise qui le la raison principale du blocage de loin et occupe pour l’instant la 13 place avec 15 financiers auxquels le club ora- MCO d’une société nationale, points, soit à six points du troisième du classe- nais est confronté. Et par la même secoue sur les plans administratif l’évolution de la SSPA/MCO. Il seule véritable solution qui lui et financier. faudra aussi que les actionnaires ment. A deux journées de la fin de la phase aller s’entendre sur la démarche à sui- permettra d’aller de l’avant et de de Ligue 2, les poulains de Kamel Moussa comp- vre pour débloquer la situation de L’absence de Baba n’arrange désignent le nouveau président du retrouver la stabilité souhaitée par tent sur le soutien de leur galerie pour réaliser de la SSPA/ MCO et faire le néces- pas les choses à vrai dire et ne club, du fait que le poste en ques- tous les Hamraoua sincères, que bons résultats face à l’AS Khroub et le MOB, et saire pour trouver une société na- permet pas aux autres action- tion demeure vacant depuis le dé- seul l’intérêt suprême du club ce, dans le but de soigner leur classement et se tionale digne de ce nom et en faire naires d’avancer à cet effet. C’est part de Baba. Certains ont préoccupe. Affaire à suivre. rapprocher du peloton dans l’espoir de mettre en un partenaire pour accompagner pourquoi les présents au conclave proposé les noms de Benmimoun Mohamed-Amine Azzouz avant la magnifique ville d’Annaba, avec une le club dans son opération de re- ont pris la décision d’interpeller et et Kalaïdji. Toutefois, l’un USM Annaba en division d’élite. Kader B. COUPE D’ALGÉRIE e ASM ORAN - RC RELIZANE Ligue 1 (12 journée) À L’AFFICHE MCA – CRB : DU DERNIER TOUR RÉGIONAL LE MATCH TANT ATTENDU Le dernier tour régional Ouest On citera aussi la rencontre Mers El-Kébir qui restent globa- de la Coupe d'Algérie de foot- programmée à Aïn Témouchent lement ouvertes à tous les pro- Le choc de la douzième Mouloudia espèrent re- lui offrir ce titre tant at- ball (Ligue d’Oran), prévu sa- entre le WA Tlemcen et le SCM nostics. A l'issue de ce dernier journée de Ligue 1 aura prendre la tête du classe- tendu depuis 2001. Suite à lieu samedi, à partir de ment et rêver du sacre tant la fermeture du stade du medi, propose des affiches Oran. Un match en apparence tour régional, seront connus les 15h, au stade Omar-Ham- attendu depuis 2010. Coté 05-Juillet pour rénovation alléchantes et des derbies intéres- déséquilibré en raison des paliers sept représentants de la Ligue ré- es madi à Bologhine, entre le effectif, le technicien fran- de la pelouse, les nom- sants. La confrontation entre auxquels appartiennent les deux gionale d'Oran aux 32 de finale leader du championnat le çais Bernard Casoni pourra breux fans des deux clubs l’ASM Oran et le RC Relizane, protagonistes, mais "Dame de Coupe d'Algérie. CRB et son Dauphin le compter sur les services ont affiché leur désarroi tous deux pensionnaires de la Coupe" réserve bien souvent des Voici le programme com- Mouloudia d’Alger lors d’Abdelmoumen Djabou quant à la programmation Ligue 2, constitue la grande af- surprises. plet de ce dernier tour régional d’un match à six points. et Chamssedine Harrag, du match au stade Omar- fiche de ce tour. Les deux Il y aura aussi des affiches in- Ouest de la Coupe d'Algérie Le match tant attendu revenus de blessures. Le Hammadi qui accueille au équipes marchent bien en cham- téressantes avec un RCB Oued (Ligue d'Oran), prévu samedi à s’annonce explosif pour portier mouloudéen Farid maximum 15.000 suppor- pionnat où elles prétendent à R'hiou - USM Oran qui s'an- partir de 14h00: Bouakeul les 22 acteurs qui anime- Chaâl prendra part au ters. Le vainqueur du l’accession. C'est également le nonce plutôt équilibré, même si (Oran) : NASR Es-Sénia - OM ront cette affiche de l’Al- match lui aussi pour es- match de l’année définira cas de l'OM Arzew qui sera aux le Chabab de Oued R'hiou aura à Arzew Toula (Oran): OS Ben gérois. Le Mouloudia sayer de stopper les at- les intentions de jouer le prises avec le voisin du NASR coeur de faire respecter la hiérar- Adda - MJ Arzew Ben Badis : d’Alger, soutenu par ses taques des co-équipiers de titre, à trois journée de la Es-Sénia. Un derby de bonne chie et de retrouver les sensations FCB Telagh - CR Aïn Youcef milliers de supporters, doit Belahoual. Côté Chabab, fin de la phase aller du facture qui tiendra en haleine les d'un beau parcours dans cette Oued Tlélat : JR Sidi Brahim - impérativement remporter Abdelkader Amrani pré- championnat, sachant que supporters des deux équipes, no- compétition. On aura droit égale- AS Marsa Sidi Bel-Abbès: ASM le match sur son terrain pare dans la sérénité ce le Mouloudia d’Alger a tamment ceux d'Es-Sénia qui ment à des empoignades entre Oran - RC Relizane Bouguirat : pour surpasser le revers du match très important face réussi un sans faute de 3/3 croient en leur "team" pour créer clubs de la Régionale 1 et 2 au RCB Oued R'hiou - USM Oran précédent exercice face à au concurrent direct au pour les derbys (PAC, la surprise. Les Arzéwis, pen- menu de cet ultime tour régional, M’barek-Boucif (Aïn Témou- l’ASO. Ayant eu beaucoup titre. L’architecte du titre NAHD et USMA) alors sionnaires de la Ligue 2, n'ont telles que OS Ben Adda-MJ chent): SCM Oran - WA Tlem- de problèmes ces derniers de champion d’Algérie que le CRB a récolté qua- pas, eux, le droit de décevoir Arzew, FCB Telagh-CR Aïn cen. temps, notamment d’ordre avec le CSC en 2018 veut tre points sur six. leurs fans. Il y va de leur prestige. Youcef et JR Sidi Brahim-AS financier, les joueurs du récidiver avec le CRB et Kader Bentounès Publicité

El Moudjahid/Pub ANEP 1916025712 du 28/11/2019 Jeudi 28 Novembre 2019 EL MOUDJAHID Sports 23 DANS LA LUCARNE LIGUE DES CHAMPIONS D’AFRIQUE JS KABYLIE - AS VITA CLUB (RD CONGO) LA FORCE TRANQUILLE Nos clubs ont toujours été critiqués par les supporters BIEN ENTAMER l algériens, les «faux dévots» à cause, semble-til, du niveau d’ensemble distillé sur les différents terrains du pays. CETTE PHASE DES POULES Pourtant, on se rappelle bien des années 1960/70, les grandes équipes algériennes La JS Kabylie sera hôte de la formation de la RD Congo, l’AS Vita Club. Prévue, vendredi à 17h au stade existantes, comme le CRB, le MCA, er l’USMA, le MCO, le CSC, le MOC, l’USM du 1 -Novembre de Tizi Ouzou, cette rencontre compte pour la première journée Khenchela, l’ASMO, le MSPB, le GC de la phase des poules de la Ligue des Champions d’Afrique. Mascara, le CAB, l’USM Annaba, le RCK, our rappel, les Canaris évo- l’échelle continentale n’est plus le NAHD, l’OMR, l’USM Bel Abbès, luent dans le groupe «D», à présenter. On s’attend à un l’USM Blida, le Rapid de Relizane, en compagnie de l’AS Vita match difficile. Nous allons donc l’USMMC, le WA Tlemcen, et bien Club, du Raja de Casablanca et l’aborder avec beaucoup de pré- d’autres encore. Nous avions du football de l’Esperance de Tunis. À la P cautions et en minimisant au fait de «beau jeu» satisfaisant tous les veille de cette confrontation, le maximum les erreurs défensives staff technique de la JSK n’a pas face à un redoutable adversaire. spectateurs. C’est vrai que, si à cette caché sa satisfaction, quant à Je me méfie aussi du coach de époque les joueurs talentueux pullulaient, l’homologation du stade de Tizi- cette formation. Hubert Velud ce n’est pas le cas aujourd’hui où ils se Ouzou. L’entraîneur de la forma- connait bien le football congolais comptent sur les doigts d’une seule main. tion Kabyle est aussi content de pour avoir été l’entraîneur du Cela ne signifie pas qu’ils n’y en a pas, retrouver le public. «Le fait de TP Mazembé. Pour notre part, il seulement qu’ils ne courent plus les rues jouer chez nous à Tizi-Ouzou, faut savoir que l’équipe est en du fait que dès qu’un bon joueur émerge, c’est un grand plus. C’est vrai pleine reconstruction. Lors de la tout le monde lui court après ; surtout qu’on a mis du temps pour rece- saison dernière nous avons enre- depuis le lancement du professionnalisme voir la décision, mais pour nous gistré le départ de quatorze lors de la saison 2010/2011. Notre c’est une très bonne nouvelle. groupe de la mort. Pour la prépa- sa ligne d’attaque. «On rate joueurs et non des moindres. Des Très heureux enfin de retrouver ration de cette confrontation, beaucoup d’occasions face au internationaux qui sont en majo- championnat national, aussi décrié soit-il, notre public. Nos supporters vont nous allons effectuer une mise au but. Il faut montrer plus d’effica- rité partis jouer à l’étranger. tente «cahin caha» à fournir quelques beaucoup nous aider. Sincère- vert de deux jours pour mettre en cité. Nous allons revoir notre Comparé aux trois autres chocs de qualité et notamment les classicos ment on a beaucoup souffert sans place notre stratégie de jeu. Nous stratégie offensive pour essayer équipes, l’AS Vita Club est le ou derbys. Des derbys comme MCA-USMA eux. On joue sans notre public allons regarder les derniers d’obtenir de meilleurs résultats», petit poucet du groupe. Nous ou CRB-MCA, sans oublier JSK-MCA et depuis deux mois et ce n’est vrai- matchs de l’AS Vita Club, avec a-t’il précisé. Arrivée lundi der- voulons surtout réaliser un par- les autres, vous donnent entière mes joueurs, afin de déceler son nier, sur la pointe des pieds, la ment pas facile. On va essayer cours honorable dans cette pres- satisfaction, notamment ceux qui suivent d’entrer un peu dans la tête des jeu. Je connais le football congo- formation congolaise affiche son tigieuse compétition», a indiqué lais. La plupart des clubs sont appréhension par rapport à cette de très prés le football national. C’est vrai joueurs pour les transcender et l’entraîneur de l’AS Vita Club et qu’au niveau de la régularité tout laisse à c’est à nous de profiter de notre bien structurés et le niveau est partie. Le coach, Ibengue, qui ancien sélectionneur du RD atout supplémentaire, qui est bon. L’AS Vita Club et le TP Ma- n’a pas tari d’éloges à propos de Congo, à son arrivée à Alger. désirer, mais ce n’est pas une raison de notre public, pour remporter le zembé sont les locomotives du la JSK, estime qu’elle n’est pas Cette partie sera arbitrée par «jeter le bébé avec l’eau du bain». Par match. Il est important pour nous football de la RDC», a déclaré le favorite dans cette rencontre. un trio mauricien. Ahmed Imte- conséquent, on peut écarter d’un «coup de de bien débuter cette phase de technicien français, Hubert «Nous allons affronter une haz sera assisté par Ram Ababa- revers» tout ce que certains clubs sont en poule afin de mettre le maximum Velud, qui demeure toutefois in- grande équipe. La JSK, qui a jee et Jean-Marc Pithia. train de tenter pour élever le niveau et être de chance de notre coté, dans ce quiet par rapport l’efficacité de remporté plusieurs trophées à Redha M. au diapason par rapport à ce qui se fait ailleurs. Car, faut-il le rappeler, les efforts pour bien réagir et faire taire les NAHD détracteurs se font réellement, mais ils ADJALI REPREND KHACEF demeurent insuffisants. Ce n’est pas faute En rupture de banc depuis de revenir au NAHD plutôt que d’avoir essayer. Toujours est-il, ceux qui ne l’été dernier, Nawfel Khacef a fi- de passer une saison blanche. manquent pas une occasion pour nalement repris avec le NAHD. En effet, Nawfel Khassef de- «descendre en flèche» nos clubs doivent Lakhdar Adjali a réussi à vait rejoindre cet été le Stade revoir un peu leurs copies lorsqu’on voit convaincre le jeune joueur de re- Rennais, mais son club, le des équipes comme l’USMA, la JSK prendre du service après avoir NAHD, a refusé de consentir et qualifiées pour la prestigieuse compétition échoué à rejoindre le Stade Ren- le laisser partir gratuitement. Le de la Ligue des champions d’Afrique, mais nais. joueur est parti dès lors dans un aussi la formation «juvénile» du PAC qui Nawfel Khacef est de retour bras de fer avec ses dirigeants, al- au bercail. L’arrière gauche de 21 lant jusqu’à saisir la Fifa pour sa- est qualifiée pour la phase de poules de la ans, qui était en litige avec son laires impayés, pensant pouvoir coupe de la CAF où elle sera opposée aux club depuis plusieurs semaines être libérés de son contrat avec le Ivoiriens de San Diego à Abidjan. C’est faute d’avoir obtenu un bon de NAHD rapidement. Un leurre... pour vous dire que les analyses des uns et sortie pour signer au Stade Ren- Menacé d’une saison blanche, des autres, aussi pertinentes soient-elles, nais, a finalement fait le choix de le jeune joueur de 21 ans accuse peuvent être faussées par la résultante revenir. aujourd’hui son agent français de venant du terrain. Vous n’allez pas nous Il faut dire que le nouvel en- l’avoir berné et espère revenir dire que des équipes «faibles» ou traîneur du Sang et Or, Lakhdar vite à la compétition. Le joueur Adjali, a beaucoup pesé dans le qui a repris les entraînements sa- «limitées» se qualifient à la phase de choix de reprendre de l’arrière medi dernier espère revenir vite à poules par hasard ? C’est tout de même le gauche international. C’est lui la compétition. fruit d’un travail fourni. Là, personne ne qui l’a appelé pour le convaincre Amar B. peut nous démentir ! Hamid Gharbi Publicité

El Moudjahid/Pub ANEP 1916025714 du 28/11/2019 Jeudi 28 Novembre 2019 PREMIÈRE RÉUNION DES CHEFS DE BUREAUX M. GAÏD SALAH EFFECTUE AUJOURD’HUI UNE VISITE DE LIAISON NATIONAUX D’AFRIPOL À ALGER DE TRAVAIL AU COMMANDEMENT RENFORCEMENT DE LA COOPÉRATION DE LA GARDE RÉPUBLICAINE Le général de corps d’Armée, Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre SÉCURITAIRE de la Défense nationale, chef d’état-major de l’Armée nationale L'Algérie abrite la première réunion des chefs de bureaux de liaison nationaux relevant populaire effectue aujourd’hui une du Mécanisme de coopération policière de l'Union africaine (Afripol), en coordination avec visite de travail et d'inspection au Commandement de la Garde répu - la Commission de l'Union africaine et la Direction générale de la Sûreté nationale. blicaine. Lors de cette visite, le gé - ette rencontre se déroule communication moderne et sûr néral de corps d’Armée présidera en présence de représen - permettant de relier ces bureaux au "une réunion d'orientation avec les tants de l'Organisation Secrétariat général d'Afripol cadres et personnels de la Garde internationale de police crimi - concernant les renseignements de républicaine". Cnelle (Interpol), de la Commis - lutte contre les diverses formes de sion de la paix et la sécurité de criminalité en Afrique". "Afripol l'UA et ses experts du Centre ne ménagera aucun effort pour coo - Africain d’Etudes et de Re - pérer avec les organes de police SÉTIF, ORAN cherche sur le Terrorisme africains en vue de promouvoir les ET BORDJ BADJI MOKHTAR (CAERT) et de l'Interpol, a in - bonnes pratiques et les méthodes ARRESTATION DE 4 ÉLÉMENTS diqué, mercredi, un communi - de gestion et de formation ainsi qué de la DGSN. Le Directeur que le développement des tech - DE SOUTIEN AUX GROUPES général de la Sûreté nationale, et niques d'enquête opérationnelle", président en exercice d'Afripol, a-t-il souligné. Pour sa part, le di - TERRORISTES Khelifa Ounissi a présidé, recteur exécutif d'Afripol, Tarek Des détachements de l'Ar - ont saisi, près des frontières à mardi, l'ouverture officielle de cette transfrontalières et les nouvelles Ahmed Cherif, a salué, dans son allo - mée nationale populaire ont ar - Tlemcen (2 e Région militaire), rencontre, première du genre, à laquelle formes de criminalité", il précisé que cution, le rôle de l'Algérie dans le ren - rêté, le 26 novembre à Sétif (5 e 40 kilos de kif traité, 5.700 prennent part les représentants de 45 cet objectif "exige un plus haut niveau forcement d'Afripol depuis sa création Région militaire), Oran (2 e Ré - comprimés psychotropes et 100 pays membres de l'UA. Après avoir de coopération pour faire face aux défis à ce jour", soulignant l'importance du gion militaire) et Bordj Badji g de cocaïne, tandis que des élé - souhaité la bienvenue aux participants, sécuritaires actuels et renforcer les plan général de fonctionnement Mokhtar (6 e Région militaire), ments de la Gendarmerie natio - il a rappelé les axes de la réunion et liens de coopération entre les différents d'Afripol (2020-2024), mettant l'accent 4 éléments de soutien aux nale ont intercepté, à El-Oued les missions et les responsabilités des organes de police en Afrique". Cette sur la stratégie relative à la communi - groupes terroristes. Un autre (4 e Région militaire), un indi - chefs de bureaux de liaison nationaux rencontre constitue "une concrétisation cation à travers le système "Afsecom". détachement de l'ANP "a dé - vidu en possession de 1.002 d'Afripol, soulignant que cette rencon - réelle des axes du plan général de Il a ensuite évoqué le rôle important des mantelé, en coordination avec unités de boissons. tre "est une occasion pour échanger les fonctionnement d'Afripol (2020 -2024), chefs de bureaux de liaison nationaux des éléments de la Gendarmerie Par ailleurs, des détache - expériences en matière de gestion des adopté lors de la 3ème session de l'As - au niveau de leur pays en matière de nationale et les services de la ments combinés de l'ANP ont Sûreté nationale à Chlef (1 re Ré - arrêté à Tamanrasset et Bordj bureaux nationaux et tirer profit des semblée générale, tenue en Algérie les renforcement de la communication e expériences des organisations poli - 2 et 3 octobre dernier, a déclaré le avec Afripol dans le but de développer gion militaire), un réseau crimi - Badji Mokhtar (6 Région mili - cières internationales participantes". DGSN. Ce plan quinquennal vise, l'action des organes de police africains nel composé de 4 individus, taire), 4 individus et saisi 8 Après avoir mis en avant l'impératif entre autre, à activer et à utiliser le sys - et contribuer à l'instauration de la sécu - dont un terroriste repenti, et a groupes électrogènes et 3 ca - d'intensifier les efforts pour lutter tème d'information et de communica - rité dans les sociétés africaines". saisi un pistolet automatique, mions chargés de 27,6 tonnes contre toutes les formes de criminalité tion (Afsecom) comme moyen de un fusil de chasse, une bombe de denrées alimentaires, alors artisanale et des armes que 31 immigrants clandestins blanches. Dans le même ont été interceptés à Tamanras - ÉDUCATION NATIONALE contexte, des Garde-frontières set. LES EXAMENS AURONT LIEU AUX DATES FIXÉES ALGÉRIE - KOWEÏT Les examens du premier trimestre ne dépasse pas les 10 ans, entre les gré - l’enseignement primaire conformément DES RELATIONS BILATÉRALES auront lieux aux dates fixées par la tu - vistes et le ministère de l’Education na - au certificat d’emploi et aux tâches pé - telle. En effet, le ministère de l’Educa - tionale. dagogiques assignées, la création de PRIVILÉGIÉES tion nationale a insisté, à travers une Par ailleurs et pour tenter de sauver nouveaux grades d’enseignants pour les correspondance adressée aux différentes ce premier trimestre perturbé par ce matières scientifiques, littéraires et Le président de l'Assemblée populaire nationale, Slimane Che - directions d’éducation du pays, sur la né - mouvement de grèves, le département de l’éducation physique (sport). La plate - nine, a passé en revue, hier à Alger, avec l'ambassadeur de l'Etat cessité de respecter le planning des exa - Belabed a instruit ses directions de wi - forme de revendications comporte, éga - de Koweït, Mohamed Ech-Choubou, les relations bilatérales "pri - mens du premier trimestre. Ces derniers layas à l’effet de procéder au comptage lement, la révision des programmes vilégiées" et les voies de leur renforcement. Cette rencontre a per - auront, bel et bien, lieu cette semaine des heures perdues suite à ce débrayage pédagogiques pour notamment alléger le mis "l'examen des relations bilatérales privilégiées et des questions pour les trois cycles de l’enseignement en vue de mettre en place un programme poids des cartables ou encore la révision d'intérêt commun. scolaire. Cette instruction vient suite à la spécial de rattrapage des cours qui n’ont des calendriers des vacances et de la ren - décision prise par la coordination natio - pas été dispensés, notamment pour les trée scolaire pour les régions du sud du nale des enseignants du primaire, de élèves des classes d’examen, soit de la 5 e pays et l’ajustement du statut des ensei - CONFÉRENCE DE L’UPA boycotter les examens du 1 er trimestre année. gnants formés après le 3 juin 2012 pour UNE DÉLÉGATION DE L’APN dans le cas où leurs revendications ne se - Ainsi, le recours aux vacances d’hi - leur permettre de bénéficier d’une pro - raient pas satisfaites par la tutelle. ver est envisagé pour rattraper les cours motion au rang de composante. À DJIBOUTI Le département de Belabed a mis en qui n’ont pas été dispensés. Pour ce faire, Il convient par ailleurs de rappeler garde contre des sanctions qui seront le ministre a formulé un certain nombre qu’Abdelhakim Belabed avait déclaré L'Assemblée populaire nationale prendra part, aujourd’hui à prises à l’encontre des enseignants pri - de propositions à l’adresse des inspec - que les revendications soulevées par les la Conférence des présidents des parlements membres de l'Union africaine ainsi qu'à la réunion de la commission parlementaire de maires qui ne respecteront pas le plan - teurs et des directeurs d’établissements enseignants du cycle primaire étaient des e ning des examens, notamment ceux qui pour mettre au profit la première se - dossiers «pris en charge» avec le parte - lutte antiterroriste. Les travaux de la 42 Conférence des présidents observent le mouvement de grève. maine des vacances d’hiver, prévus, rap - naire social. des parlements membres de l'UA qu'abritera Djibouti où l'APN Devant cette situation qui perdure, pelons-le, du 19 décembre au 5 janvier «Les 15 syndicats du secteur, qui tra - sera représentée par le vice-président de l'Assemblée, Ferhat Ar - l’association des parents d’élèves craint 2020. vaillent avec nous, ont fait montre d'une ghib seront entamés par la présentation des rapports du président pour l’avenir des enfants face à l’ab - Il convient de rappeler que parmi les grande maturité et de responsabilité de la commission exécutive, du Secrétaire général et de la com - sence de solutions aux problèmes posés. revendications formulées par les ensei - concernant le traitement de ces revendi - mission des femmes parlementaires ainsi que les amendements Ne cachant pas ses inquiétudes face à gnants, figurent le droit à la retraite pro - cations, particulièrement en cette liés aux statuts et au règlement intérieur. cette situation qui pénalise l’élève en portionnelle sans condition d’âge, le conjoncture sensible», avait-il noté avec premier lieu, elle a appelé le ministre de recrutement de surveillants pédago - satisfaction. Il avait assuré que ses ser - l’Education nationale pour intervenir à giques pour dispenser aux enseignants vices étaient en train d'étudier ces dos - MÉTRO ET TRAMWAY D’ALGER l’effet de trouver des solutions en vue de les tâches d’accompagnement des éco - siers «bien avant» qu’ils ne fassent objet LANCEMENT DE PROJETS rattraper les retards enregistrés en ma - liers en dehors des classes (cantine, ré - de revendications des organisations syn - tière de cours devant être dispensés du - création…), la restructuration du cycle dicales, soulignant que le traitement de D’EXTENSION rant ce premier trimestre. L’association primaire et la réduction du volume ho - certains dossiers socioprofessionnels estime qu’il est «inconcevable» de raire des enseignants, la reconsidération «nécessitent du temps». Le wali d'Alger, Abdelkha - il dit. Le deuxième projet est «prendre en otage» un élève dont l’âge de la classification des enseignants de Kamélia Hadjib lek Sayouda a annoncé, hier, le celui du tramway avec l’exten - lancement des projets d'exten - sion de la ligne Dergana sion du métro et du tramway (Bordj El Kiffan) et Heraoua JOURNAL EL-DJOMHOURIA d'Alger, avant la fin de l'année, jusqu'à Ain Taya et Bordj El et ce après la levée du gel par Bahri. Par ailleurs, le wali a fait M. MOHAMED KRALIFA, NOUVEAU PDG le Gouvernement. Supervisant état de nombre de projets im - les travaux de la session ordi - portants financés par la wilaya, La secrétaire générale du ministère de la Communication, lopper le secteur de l’information et de la communication, met - naire de l'Assemblée populaire notamment le dédoublement de Fatima-Zohra El Tayeb Zeghimi, a procédé, hier à Oran, à tant en relief l’importance de la série de textes, en voie d’éla - de wilaya, il a indiqué que le trois axes routiers de plus de 25 l’installation du nouveau président-directeur général du journal boration au profit "de la promotion des métiers de la Gouvernement avait donné son km de la région Est, outre la ra - El-Djomhouria , M. Mohamed Kralifa. La cérémonie d’instal - communication et l’encouragement du professionnalisme et accord concernant la levée du diale de Oued Ouchayeh lation du nouveau P DG , succédant à M. Bouziane Benachour, pour répondre aux exigences de la liberté de la presse au ser - gel des projets importants à la (100 m linéaire). Il a également s’est déroulée en présence des journalistes et des staffs tech - vice de la société". Elle a appelé au passage à promouvoir la capitale, en tête desquels l'ex - évoqué le projet de l'entrée des niques et administratifs de cette entreprise, relevant du secteur production médiatique, tout en se référant aux principes de tension du métro et du tramway Annassers qui, a-t-il dit, public. Dans son allocution, la secrétaire générale du ministère l’éthique et de la déontologie et pour un service public de qua - d'Alger", dont les travaux débu - "constituera un axe supplémen - de la Communication a souligné que la désignation du nouveau lité, notamment dans le contexte actuel du pays, exigeant la teront "avant la fin de l'année ". taire au cœur d'Alger" reliant responsable s’inscrit dans le cadre de la série de changements conjugaison des efforts pour la préservation du pays, tout en Les travaux d'extension de la Kouba et Birkhadem jusqu'à la opérée au sein des établissements du secteur, notamment pour rappelant l’importance du rôle des médias dans le succès des ligne Bab El Oued-Chevalley rocade sud près de oued Maza - le renouvellement des énergies dans le sens de la continuité du prochaines élections présidentielles. me (9,5 km) seront confiés à l'en - fran via la RN1 sur un linéaire processus de développement du secteur. M Zeghimi a relevé Ancien journaliste à El-Djomhouria , Kralifa Mohamed oc - treprise publique Cosider", a-t- de 19 km. les différents progrès consentis par l’Etat, dans le but de déve - cupait le poste de chef du service sport au même journal.