L’un des deux identifié par sa famille Deux cadavres, de sexe masculin, repêchés au large de Kristel P. 8-9 148 nouveaux cas, 116 guérisons L'L'EchoEcho d'Orand'Oran et 3 décès Respecter les valeurs de notre société, défendre notre pays, servir nos compatriotes Quotidien national d'information Coronavirus ces dernières 24h Vingtième année - Numéro 6291 - Jeudi 18 Mars 2021 - Prix 20 DA P. 1 1 MISSERGHINE Lutte contre la bidonvilisation Pôle urbain Des citoyens revendiquent leurs logements CONSTRUCTIONS P. 3 ORAN Stade d’athlétisme Le renouvellement ILLICITES de la piste, «une urgence» P. 3 SIDI BEL ABBES DÉMOLIES Les demandeurs du LSL observent DÉMOLIES un sit-in devant la wilaya P. 4 TISSEMSILT À AIN EL BEIDA P. 3 Lancement d'un programme de lutte contre la pollution plastique 107 P. 4 107 RELIZANE Début de commercialisation de 480 tonnes de pomme de terre de saison P. 4 Ligue 1 - (18e journée)

LeLe MCOMCO calecale etet lala JSSJSS décolledécolle P. 1 6 Des chercheurs évoquent les massacres de 1962 L’OAS a transformé Oran

en «bain de sang» P. 2

Se laver les mains au savon liquide Observer une distance de En cas de fièvre ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. 2 Oran aujourd'hui Jeudi 18 Mars 2021

TOURS DE GARDE Des chercheurs évoquent les massacres de 1962 Nuit du 18 - 03 - 2021 Pharmacie L’OAS a transformé Oran en «bain de sang» Le professeur d’histoire moderne et contemporaine de l’université Oran 1 «Ahmed Ben Bella», le docteur Mohamed Belhadj, a souligné que l’Organisation Armée Secrète (OAS), ORAN créée par des officiers français dissidents de l’armée coloniale, a transformé la ville d’Oran en «bain Telmat Kamal: de sang» pour les civils sans défense, notamment après la signature des accords d’Evian et le début 67 Rue Khiat Salah, Medioni de son application, le 19 mars 1962. Benzaid Wafaa ans un entretien avec Hai El Badr, Coop Ferradj, Lo- l’APS à veille de la célé tissement n°20, Hai Ahmed, D bration de la fête de la 07 Bd Gallieni, Maraval victoire, Belhadj Mohamed a indi- Hamdane Souad: qué que les deux années précé- Villa 288, Cité Jourdain Hai dant l’indépendance (1961-1962) Chouhadas, Les Castors. sont la période la plus sanguinai- re dans l’histoire des crimes du co- Ouguenoune Mohamed Lyes lonialisme français dans la ville Hai Khemisti Coop des 2000 d’Oran, en raison des actions de Logt, Bt D3 entrée D3 N° 48 l’OAS refusant les négociations Hichour Djamel sur l’indépendance de l’Algérie. 56 Rue Telha Larbi, Hai Ibn L’OAS a pris Oran comme «point Sina. d’ancrage essentiel pour elle», a- Abdelaziz Amina t-il dit, précisant que «pour de Local n°01, Hai Hemri - Rue Frè- multiples considérations, la ville res Bouchakour N°02, Section d’Oran est devenue le théâtre 187 d’opérations d’assassinat et de Berrouna Rabah Cherif terrorisme, parfois collectives et N° 45 Hai Amir Aek, Rue Larbi d’autres individuelles, menées par leurs corps ont été brûlés dans la bures du port d’Oran, le 25 juin le 25 mars 1962. Les moudjahidine Ben M’hidi le général Edmond Jouhau, né à forêt de Canastel «El-Menzah». 1962 et l’attentat à la voiture pié- et les fidayine n’ont pas arrêté leur Bousfer (Oran). Hadidallah Fadia Houria Les membres de l’Organisation gée devant la société de l’électri- lutte contre les éléments de la si- L’universitaire a relevé que les ins- Armée Secrète terroriste, ajoute- cité et du gaz. nistre organisation terroriste OAS Hai Ibn Rochd, Coop Ahmed titutions administratives et sécu- il, ciblaient les algériens même et leur poursuite, sachant que les Zabana N° 01 Tranche B ritaires coloniales étaient de con- dans les cliniques et les hôpitaux, Les moudjahidine fidayine d’Oran protégeaient éga- nivence avec les éléments de entre autres celles concernant l’at- face à l’OAS lement les sympathisants euro- BIR EL-DJIR l’OAS, en leur fournissant des ar- tentat meurtrier contre les époux péens avec la cause algérienne, car Boubeker Habiba mes, des habits, des vêtements et Abassia et Mustapha fodil, per- Belhadj Mohamed a relevé que le ces derniers étaient aussi des ci- Local commercial n°01 bat n°04, des informations, ce qui leur y per- pétré le 2 mars 1962 à la clinique commandement de la guerre de li- bles de l’OAS. cité 1196 AADL pos 50 Usto, mis d’élargir leurs activités crimi- du front de mer «Lazreg». bération nationale a intensifié les Le Front de Libération Nationale a local - 05 Bir El Djir nelles. Il a cité, à ce propos, la fui- Le mois de février 1962 est consi- efforts, déjà entamés dans le ca- mis en place une équipe médicale Boucif Fatima Zohra te du lieutenant Maurice et du ser- déré comme le plus sanguinaire de dre de la zone libre d’Oran et qui pour prendre en charge les victi- Coop el Mouwahidine 2, Douar gent Davi de la caserne de l’armée cette époque, avec la plus horri- était dirigée les commandants Ba- mes blessés des attentats commis Belgaïd Local n° 47 - Bir El Djir coloniale de Misserghine, en avril ble et la plus féroce des opéra- chir Bouyedjra, dit Abdelbaki, et par l’OAS, et malgré leur nombre Izidi Mira 1962, avec un camion plein de fu- tions, celle concernant l’attentat à Chadli Benguesmia, dit Si Abdel- restreint, les médecins algériens se 06 Hai Chahid Mahmoud, Has- sils et de grenades pour approvi- la voiture piégée commis, en plein hamid, auxquels s’est joint l’offi- sont distingués par leur «courage sionner l’OAS, ainsi que Rémy si Bounif mois de Ramadhan, par les élé- cier Djelloul Bakhti Nemiche. Les exemplaire» face à la situation dan- Pujol, responsable de l’OAS au ments de l’OAS sur l’esplanade de moudjahidine ont fait face aux gereuse, à l’instar du docteur Bou- quartier de Gambetta (Es-Seddikia, M’dina Jdida (Tahtaha de ville plans de l’OAS et ont procédé à la draâ Bel-Abbes, le docteur Bebia ES-SÉNIA actuellement), qui a pris des armes nouvelle), qui s’est soldée par la poursuite de ses éléments et ont et bien d’autres, selon le chercheur Delil Khirat Tayeb et des munitions du bureau admi- mort de 80 chahids et des dizaines réussi à arrêter le général Jouhau, Mohamed Belhadj. Cité 97 Logt, Aïn Beïda - Es Sé- nistratif urbain du quartier de Pe- de blessés, laissant derrière eux nia tit Lac. des scènes horribles de «lam- Confédération algérienne du patronat citoyen beaux» de chair humaine dissémi- Versali Samia Safia Assassinats collectifs et nés sur les lieux du massacre, ajou- Lancement depuis Oran de Lotissement N° 25, Ilot 06 B - individuels et installations te le docteur Mohamed Belhadj. Hai Enadjma - Sidi Chami économiques ciblées Les opérations terroristes collec- tives étaient nombreuses dans la la plateforme numérique JIL’ CAPC Bezzeghoud Ghizlane Mohamed Belhadj, auteur de plu- ville d’Oran, notamment celles a Confédération algérienne du patronat citoyen (CAPC) a Résidence el Fourssane, Ilot 16 sieurs articles sur la guerre de li- ayant ciblé des algériens à la rue lancé, mardi, depuis Oran, une plateforme numérique dé bération nationale dans les pério- nommée «Jil ‘CAPC», lors d’une rencontre avec des opéra- Bt C2 Tranche 02 - El Kerma Viviani (Sekiou Baghdad, actuel- L diques universitaires, a cité parmi lement) au quartier El-Mokrani, où teurs économiques de la wilaya, en présence du président de cette les nombreuses opérations terro- des voitures avec des individus organisation patronale, Mohamed Sami Agli, qui effectue une visite ARZEW ristes perpétrées par l’OAS con- armés sillonnaient les rues et ti- dans la région de l’ouest du pays. Benali Zineb tre des civils sans défense, l’as- raient sur les passants de manière Le président de Jil’CAPC, Chams-Eddine Bezzitouni qui a présenté à Cité 1500 Logt, El Djazira Bloc sassinat de l’avocat Abed M’ha- anarchique, ciblant les civils. cette assistance fort nombreuse, composée du président de la CAPC 1/I n° 02 et 03 med, le 16 décembre 1961 devant Le cas du 11 mai 1962 où 15 fem- du bureau d’Oran, des opérateurs économiques, des représentants le tribunal, sensé faire l’objet, à mes, des travailleuses des servi- de l’Université d’Oran 2 et de clubs scientifiques, les différentes AIN EL-TURCK cette époque, d’un renforcement ces d’hygiène, ont été tuées en fonctionnalités de cette plateforme permettant aux acteurs écono- Bendouma Ennacer sécuritaire particulier. Il cite égale- plein cœur de la ville, en est un miques naissant à travers un espace-membres professionnel l’accès Place 1ER Novembre N°02 - Ain ment l’enlèvement, à la prison ci- exemple. à l’information ainsi qu’un accès au grand public une consultation El Turck vile d’Oran, le 12 janvier 1962, de Les snipers de l’OAS d’Oran utili- restreinte garantissant la confidentialité des informations stratégi- Sebaa Wassila prisonniers condamnés à mort et saient les terrasses des immeubles, ques des entités membres. Village Bousfer, n° 43 rue cheikh à perpétuité, dont Guerrab Houari au Plateau St Michel (Sidi Bachir) Dans son intervention, M. Bezzitouni a insisté également sur la nou- (Einsenhower), Hamdani Adda (Si velle approche de l’entreprenariat jeune, celui qui est porté par l’in- Ben Badis Bousfer pour assassiner de plus en plus Othmane), Bendjebbar Adda (Si de personnes. Parmi les attentats novation et la valorisation des capacités entreprenariales de la jeu- Kassoul Oualid Sabri) et Frih Mohamed. Ces der- qui ont ciblé les installations éco- nesse algérienne et l’optimisation de leurs connaissances et compé- Hai Zehour, Rue sans Nom niers ont été torturés et exécutés nomiques, le chercheur cite les tences, mettant en avant l’importance de mise en relation d’affaires n°17, Mers El Kébir sommairement puis, le lendemain, explosions des cuves d’hydrocar- entre les différents acteurs économiques et leurs élargissements.

L'Echo d'Oran Jeudi 18 Mars 2021 Oran aujourd'hui 3tag

Lutte contre la bidonvilisation Stade d’athlétisme d’Oran 107 constructions illicites Le renouvellement démolies à Ain El Beida de la piste, «une urgence» e président de la Ligue ora des assurances de la part du di- ne opération de lutte con naise d’athlétisme a esti recteur local de la jeunesse et des tre la prolifération des Lmé mercredi que la réno- sports «afin de lancer dans les pro- Uconstructions illicites, a vation du stade «Castors», le seul chaines semaines, une vaste opé- été menée dans la commune d’Es- dédié à la discipline à Oran, est ration de rénovation de ce stade». Sénia, au cours de laquelle 107 devenue une «urgence». Brahim «Il s’agit d’une opération entrant constructions illicites ont été dé- Amour a fait savoir, dans une dé- dans le cadre des préparatifs de la molies. claration à l’APS, que la détériora- ville pour accueillir la 19e édition Selon un communiqué de la daïra tion de la piste de ce stade a causé des Jeux méditerranéens prévue d’Es-Senia, le bidonville a été éri- plusieurs blessures parmi les par- pour l’été 2022. Le stade Castors a gé près du projet 600 logements ticipants au championnat régional été retenu pour servir de base d’en- publics locatifs, à Ain El Beida. tenue le week-end passé. «Il est trainement pour les sportifs parti- Cette opération a été menée en pré- temps pour que cette infrastruc- cipants dans les épreuves d’ath- sence des responsables de la com- ture soit rénovée dans les meilleurs létisme», a-t-il précisé. mune et des gendarmes de la bri- délais pour contribuer à la relance Le patron de la ligue oranaise, qui gade territorialement compétente. de l’athlétisme dans la région vient d’être réélu pour un deuxiè- Suite aux dernières opérations de après avoir perdu beaucoup de sa me mandat de suite à la tête de relogement, le nombre d’habita- verve depuis plusieurs années», cette instance, a salué cette déci- tions illicites a explosé surtout a-t-il insisté. sion, ajoutant que «Cette infras- dans cette partie du territoire de la Le même responsable a indiqué tructure, une fois rénovée, sera commune d’Es-Sénia. que l’indisponibilité des stades d’un apport de taille pour l’athlé- Par ailleurs, en dépit des efforts dédiés à l’athlétisme dans la capi- tisme dans la ville oranaise qui va déployés par le gouvernement, tale de l’Ouest «est pour beaucoup bénéficier prochainement d’un dans le cadre de la lutte contre les dans la régression de cette disci- nouveau stade dédié spécialement constructions illicites, des person- pline dans cette ville qui était par pour la discipline au niveau du nes de tous bords et surtout ve- le passé un véritable vivier d’ath- complexe olympique sportif, en nant de wilayas limitrophes implan- lètes alimentant souvent les diffé- cours de réalisation dans la com- tent quasi quotidiennement de rentes sélections nationales», a-t- mune de Bir El Djir, en plus du sta- nouveaux bidonvilles. Oran a con- il dit, regrettant que certains clubs de de football de 40.000 place, re- nu une prolifération des habita- naît le secteur de l’habitat et la est par la force publique et pour- aient carrément «éliminé» leurs levant du même complexe, où les tions non conformes aux normes consistance des programmes con- suivis par la justice. Les mêmes sections d’athlétisme, ce qui s’est travaux de la pose de la piste d’ath- de construction qui ont défiguré fortent les autorités locales dans services affirment disposer de tou- traduit par la faible participation létisme sont en cours». Le stade le tissu urbain. Le wali a insisté, à la volonté d’éradiquer totalement tes les données vérifiées et com- notée lors du championnat régio- de 40.000, qui sera livré prochai- plusieurs reprises, à plus de rigu- les constructions précaires. Il y a plètes recensant les occupants nal. nement abritera, du 1 au 5 juin pro- eur dans l’application de la loi con- lieu de rappeler que, les services des sites précaires devant être En revanche, Brahim Amour, un chain, le 17e championnat d’Afri- tre toute forme d’agression sur les de la wilaya ont averti, à maintes touchés par les prochaines opéra- ancien international dans le sprint, que d’athlétisme (seniors), rappel- terres agricoles et autres domaines reprises, que ces derniers risquent tions de relogement. a informé avoir reçu dernièrement le-t-on. de l’Etat. La dynamique que con- de se voir déloger, même si besoin Mehdi A Selon un bilan rendu public par la Société … et 25 à El Ançor algérienne de distribution de l’électricité et du gaz u moins 25 constructions, munes. L’opération s’est dérou- présents sur les lieux. Fort heureu- Plus de 100 agressions sur le réseau érigées illégalement tout lée en présence du chef de la daï- sement aucun incident n’a été dé- Arécemment, sur un domai- ra d’Ain El Türck et des membres ploré. ne agricole relevant de l’EAC (ex- de la municipalité d’El Ançor, no- Cette campagne intervient en ap- électrique en 2020 et début 2021 ploitation agricole collective – tamment le maire. plication des directives du wali n total de 105 cas d’agres Ces cas d’agression ont induit de EAC) n°5), située au lieudit «Ghou- Lors de la démolition de ces cons- d’Oran, qui vise souligne-t-on, sion du réseau de distri nombreux désagréments pour les lamallah», au Nord-ouest de la com- tructions illicites, un escadron de l’éradication des constructions et Ubution d’énergie électri- citoyens, note le communiqué mune d’El Ançor, (Ain El Türck), la force antiémeute de la Gendar- autres extensions illicites et les que souterrain ont été enregistrés ajoutant que «plus de 34% des in- ont été complètement rasées, merie nationale a été réquisition- espaces publics. Notre source a à Oran en 2020 et plus de 19 cas cidents sont causés par un arra- avant-hier, par les services habili- né par la daïra d’Ain El Türck, afin rappelé, que toutes les disposi- depuis le début d’année en cours, chement de câbles électrique sou- tés. de parer à toute éventualité. tions sont prises pour contrecar- a indiqué mercredi un communi- terrain». Précisant que les agres- Cette opération de démolition Il convient de noter, que les en- rer ce phénomène qui va crescen- qué de la Direction de distribution sions que subit le réseau sont mul- s’inscrit dans le cadre d’une vaste gins sont passés à l’action sans do, depuis quelques années dans d’Oran, relevant de la Société de tiples, la Direction a souligné campagne visant la récupération rencontrer une quelconque résis- la corniche oranaise. distribution de l’électricité et du «qu’elles génèrent des points fai- des assiettes foncières des com- tance des pseudo-propriétaires Lahmar Cherif M gaz (SADEG, filiale de Sonelgaz). bles qui entrainent des incidents regrettables et causent des cou- Pôle urbain de Misserghine pures d’électricité». Pour la Direc- tion de distribution d’Oran, «la Des citoyens revendiquent leurs logements responsabilité incombe, en pre- mier lieu, aux intervenants sur la uelque 250 souscripteurs bénéficiant du du mois sacré du ramadhan, sachant que le problè- date de distribution de ces logements prêts. S’agis- voie publique qui exécutent sou- programme de l’agence nationale pour me d’alimentation de ces logements en eau potable sant des 2.000 logements location/vente du même vent des travaux sans avis au préa- Ql’amélioration et le développement du a été réglé par la mise en service, la semaine dernière, pôle urbain, le même responsable a signalé que les lable auprès de nos services tech- logement (AADL) au nouveau pôle urbain «Ah- d’une opération de pompage d’eau à partir de la travaux ont été achevés en attendant le lancement niques». A cet effet, et dans un med Zabana» de Misserghine, ont organisé, mardi station d’Aïn El Beida, en direction de deux réser- des travaux de raccordement au réseau d’assainisse- souci de préserver la continuité de un sit-in devant le siège de la direction régionale de voirs du pôle urbain. Le directeur de wilaya de l’ha- ment, après l’achèvement des procédures adminis- service pour les citoyens, «la Di- l’AADL de Bir El Djir (Oran) revendiquant l’accé- bitat, Khorkhi Yacine, a souligné à l’APS que 5.800 tratives et la finalisation du choix de l’entreprise réa- rection de distribution d’Oran in- lération de la distribution de leurs logements, a-t- logements de type location/vente au nouveau pôle lisatrice. Khorkhi Yacine a indiqué qu’après l’achè- vite l’ensemble des entreprises on constaté. Les protestataires ont demandé d’ac- urbain de Misserghine seront distribués dans les vement des travaux de raccordement à la voirie, les opérant dans sa circonscription à célérer la distribution des logements aux bénéficiai- prochains jours. Une réunion se tiendra vers le week- logements seront attribués à leurs propriétaires consulter ses services techniques res, la régularisation de leur situation avant le début end prochain avec le ministère de tutelle pour fixe la dans les brefs délais. avant tout démarrage de travaux».

Direction - Rédaction - Administration L’Echo d’Oran est édité Président Fondateur Rédacteur en chef Haï Fellaoucène - Résidence « DJEBBARI » - Oran par la SARL MONDE INFOS L'Echo d'Oran Tél-fax:(041) -75-54-65 (041)-75-54-66 (041)-75-54-67 Youssef DJEBBARI Slimane Bensayah Impression: Ouest S.I.O - Centre S.I.A Respecter les valeurs de notre société, website : www.echodoran.com Distribution: (MPS) Tél: 041 53 81 19 Email : [email protected] / [email protected] Directeur de la Publication Directeur technique Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressés défendre notre pays, servir nos ou remis à la rédaction ne seront rendus à leurs propriétaires qu'a leur Bureau à Alger : Maison de la presse Tahar Djaout Place Mohamed TAOUTI demande et peuvent être conservés par le journal par necessité légale. compatriotes. du 1er Mai - Alger N°Tél-Fax: 021-65-46-09 Abdelkader BELALIA Reproduction interdite de tous les articles sauf accord de la rédaction. L'Echo d'Oran 4 Régions Jeudi 18 Mars 2021

Relizane Destiné au grand public à Sidi Bel Abbés Début de commercialisation de 480 Un deuxième quota de 3500 doses tonnes de pomme de terre de saison uelques 480 tonnes de res quantités de pomme de Qpomme de terre de sai- terre de saison des wilayas de vaccins anti covid-19 son ont été récemment dés- limitrophes à l’instar de a direction de wilaya de la santé vers les unités de vaccination. Rappe- été partagé aux 65 établissements de la tockées à Relizane en vue de Mostaganem, Tiaret et publique de Sidi Bel Abbes s'est lant que la campagne de vaccination santé publique, tout en réunissant les leur commercialisation, a-t- Mascara, a souligné la chef- Ldotée d'un deuxième quota de avait débuté le 9 février écoulé, avec bonnes conditions pour le bon dérou- on appris du directeur local fe du service d’organisa- 3500 doses de vaccin contre le coro- un quota 1190 doses du vaccin anti lement de cette opération, notamment des services agricoles, tion de la production et ap- navirus Covid-19, qui seront destinés covid-19, ASTRA ZENEKA anglo- la formation des staffs médicaux, la Boualem Tridi. pui technique de la DSA, au public, a indiqué le responsable du suédois, en flacon réservé à 10 person- mise en place des chambres froides au L'opération s'inscrit dans le Nadia Arbaoui, ajoutant secteur. nes chacun, qui a été réservé au per- niveau des unités pour la conserva- cadre du programme de ré- que l’opération est effec- L’opération de vaccination contre la sonnel de la santé et aux fonctionnai- tion du vaccin, a-t-on souligné. gulation des produits agri- tuée en étapes afin de ré- Covid-19 sera lancée le mercredi à tra- res des corps constitués. Le quota a Fatima A coles de large consomma- guler le marché de ce tuber- tion «Syrpalac», afin d'assu- cule qui a connu dernière- rer l'approvisionnement du ment une hausse des prix. La plateforme numérique, thème d'un séminaire marché en ce produit très Le prix de gros des pommes demandé, en plus de contrô- de terre commercialisées régional de la protection civile ler le marché et d’assurer la varie entre 40 et 45 DA alors stabilité des prix. qu'au niveau du marché de n séminaire régional a été or d'exploiter la plate-forme qui sera dé- statistiques opérationnelles en vue L’approvisionnement pro- détail, le prix se situe entre ganisé mardi à l'unité princi sormais l'outil de coordination opéra- d'uniformiser les méthodes de travail gressif du marché local en 50 et 60 DA, a constaté no- Upale de la protection civile de tionnelle entre les unités et les centres des directions de la protection civile à pomme de terre est super- tre journaliste. Sidi Bel Abbés pour la vulgarisation d'exploitation de l'information et d'in- travers le pays, en adoptant les termi- visé par un comité de la Dans le même contexte, le de la plateforme numérique ANIA mise tervention automatique, a t-on indiqué, nologies informatiques et en coordon- DSA, au niveau des cham- responsable de la DSA a en service par la direction et les tech- soulignant que l'outil s'appuie sur le nant entre les différentes unités d’in- bres froides de l'un des pro- appelé les agriculteurs et les niques de sa gestion. système d'information géographique tervention, le centre de coordination priétaires, situées dans la opérateurs économiques à La rencontre a regroupé pendant deux qui va permettre également le suivi des de wilaya et le centre national de coor- commune d'Oued Djemaa investir dans le domaine des jours, des cadres de la protection civi- statistiques et leur analyse quantitati- dination opérationnelle, a-t-on réitéré (Est de Relizane). La com- chambres froides afin d'as- le issus des wilayas d'Ain Temouchent, ve et qualitative. La plateforme numé- et va améliorer les actions de commu- mercialisation des stocks surer la disponibilité des dif- Oran, Tlemcen, Saida, Relizane, Naâ- rique a pour objectif d'exploiter les in- nication et faciliter la réception des no- se poursuivra progressive- férents produits agricoles et ma et Sidi Bel Abbés qui se sont im- formations opérationnelles de maniè- tifications et des appels de secours et ment jusqu’au mois d’avril de maintenir la stabilité de prégnés d'informations sur le fonction- re précise et instantanée à l'aide du développer de nouvelles techniques, prochain pour coïncider leurs prix tout au long de nement de la plateforme numérique. En système de localisation géographique, enchaîne t-on. avec la récolte des premiè- l'année. effet, l'accent a été mis sur la manière en sus de l'exploitation et l'analyse des Fatima A Tissemsilt Lancement d'un programme de lutte Les demandeurs du LSL observent contre la pollution plastique un sit-in devant la wilaya es dizaines de citoyens de la 15000 Da chaque mois et d'autres par- rapport aux précédentes listes et atten- a direction du commer plastique de la wilaya et de ville de Sidi Bel Abbés ont tagent le même logement avec leurs pa- dent toujours de voir leurs noms sur ce de la wilaya de Tis- la région permettant une ex- L passé leur nuit du mardi à mer- rents et vivent dans l'exiguïté et l'in- les listes et d'autres qui ont déposé semsilt a lancé, mardi, un ploitation rationnelle et éco- D credi dans la rue devant le siège de la commodité. leurs dossiers en 2004 sans connaître programme visant à lutter nomique des déchets plasti- wilaya et ce pour réclamer l'affichage Ils déplorent en outre le silence des leur sort. Les responsables n'ont pas contre la pollution par le ques. Par ailleurs, des jour- des listes des bénéficiaires des loge- autorités locales à leurs nombreuses répondu positivement à leur demande plastique, a-t-on appris de nées d’étude et d’informa- ments sociaux locatifs. doléances et décident de protester et et ne font que leur donner des promes- cette direction. En marge des tion ont été programmées Les contestataires ont revendiqué la obtenir leur droit au logement. Ils ont ses, a-t-on soutenu. journées ouvertes, inscrite pour traiter divers sujets dont distribution du quota de logements qui levé des banderoles sur lesquelles on Il est à indiquer que le wali avait lors dans le cadre de la célébra- «le recyclage des déchets a trop trainé alors que dans les autres pouvait lire « nous demandons de li- d'une précédente rencontre, annoncé tion de la journée mondiale plastique», «la pollution wilayas l'opération a été achevée. Ils bérer les listes des bénéficiaires du lo- qu'un quota de plus de 1000 logements des droits du consommateur, plastique et son risque sur diront en avoir marre de se rendre cha- gement social », « nous demandons sociaux locatifs sera distribué inces- le directeur de l'information l’environnement «. Ces ren- que mardi à la daïra de Sidi Bel Abbés l'intervention du président de la répu- samment aux habitants de la commune à la direction du commerce, contres cibleront les opéra- pour rencontrer son responsable et blique», « nous souffrons de la bureau- de la Makara et sera suivi de la distri- Ahmed Abbès a souligné teurs économiques, les com- rentrer désespérés d'entendre toujours cratie ». les protestataires sont des bution d'autres quotas à travers les que le programme élaboré en merçants, les stagiaires les mêmes réponses. D'autres mécon- demandeurs des années 2009, 2010 et communes, au fur et à mesure jusqu'à coordination avec la direc- d’établissements de forma- tents sont lassés de payer le loyer de 2011 qui ont déposé des recours par la fin de l'année en cours. Fatima A tion de l’environnement, por- tion, les élèves d’établisse- te sur des sorties de sensibi- ments scolaires et les étu- lisation pour exhorter les diants, a-t-on indiqué. La police sensibilise à la sécurité commerçants et les opéra- Des campagnes de nettoie- teurs économiques à la né- ment des cités d’habitation, cessité de contribuer à lutter des forêts El Medad (The- des handicapés contre la pollution plastique niet El Had), Ain Antar (Bou- our la sécurité des personnes aux besoins spécifiques, endroits réservés à cette frange. Les éléments de la police à l’intérieur des villes de la kaid) seront également ini- Pla sûreté de wilaya de Sidi Bel Abbés a organisé une ont également sollicité les usagers de la route et les voya- wilaya. Ce programme de 15 tiées. Ces portes ouvertes, campagne de sensibilisation sur le danger de la route sur geurs à apporter aide aux personnes aux besoins spécifi- jours porte aussi sur l’accom- organisées dans le cadre de ces personnes. Sous le signe de «côte à côte à votre ser- ques pour accéder aux gares routières et à monter à bord pagnement des commer- la journée mondiale des vice», les éléments de la police ont rencontré les automo- des véhicules de transport public. çants et des opérateurs éco- droits du consommateur, in- bilistes pour les sensibiliser au respect du code de la route Les citoyens étaient incités au comportement civique à nomiques à traiter avec des terviennent cette année et éviter le désagrément aux personnes handicapées, lors l'égard des personnes handicapées pour atténuer ou élimi- opérateurs spécialisés dans sous le slogan «lutte contre de leur passage sur la voie publique et d'éviter aussi de ner les obstacles que rencontrent ces personnes. le recyclage des produits en la pollution plastique». stationner leurs véhicules anarchiquement au niveau des Fatima A

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran 5 Jeudi 18 Mars 2021 Régions

27e opération de relogement de la wilaya d'Alger Le projet est le fruit d’une coopération 201 familles occupant des bidonvilles algéro-allemande Blida, wilaya pilote pour l’amélioration à Bourouba relogées à Baraki de la gestion des déchets eux cent une (201) fa Dans le cadre de la 27e opéra- Il s'agit des habitants du bidon- lida a été choisie comme nagers. Cette réunion, à laquelle milles occupant des bi tion de relogement de la wilaya ville de la cité Ben Boulaid et la wilaya pilote pour la con prendront part également les dif- Ddonvilles à Bourouba d'Alger, 201 familles occupant cité du Moudjahid à la commu- Bcrétisation du projet férentes parties concernées par ont été relogées dans des loge- des bidonvilles à Bourouba ont ne de Bourouba ayant reçu les d’amélioration du service public ce dossier auquel les autorités ments décents à Baraki, a-t-on été relogées dans des logements clés de leurs nouveaux loge- dans le domaine de la gestion des locales accordent une attention appris auprès de la circonscrip- décents à la commune de Bara- ments à la cité Haouch El Mi- déchets initié par le ministère de particulière en raison de l’exten- tion administrative d'El Harrach. ki, a précisé le communiqué. houb (Baraki). l’Intérieur des collectivités locales sion urbaine que connaît la wi- et de l’aménagement du territoire laya, sera notamment consacrée Université de Bouira et celui de l’Environnement, en à l’examen des point faibles de coordination avec l’Agence alle- l'Etablissement public à caractère Création d’un centre d’enseignement mande de coopération internatio- industriel et commercial (EPIC) nale (GIZ), a-t-on appris du direc- Metidja Nadhafa, chargé de la teur local de l’environnement Oua- collecte des déchets, en vue d’y intensif de langues étrangères hid Tchachi. apporter des correctifs. Ce plan n centre d’enseignement in «L’enseignement sera assuré par ses nationales publiques et pri- M. Tchachi a indiqué à la presse moderne de collecte et de gestion Utensif de langues étrangè- des enseignants de langues étran- vées. La convention a été signée que le projet d’amélioration et de des déchets dont les grandes li- res (CEIL) a été créé au sein de gères. Des attestations et diplô- par les deux parties et le travail développement du service public gnes seront tracées par des ex- l’université Akli Mohand Oulha- mes seront remis par le Centre, devra débuter prochainement dans le domaine de la gestion des perts allemands, définira entre déchets pour lequel Blida a été autres, le processus de collecte dj (UAMO) de Bouira, a annon- à l'issue d'une formation de 50 après le parachèvement de tou- choisie comme wilaya pilote, por- en fixant l’itinéraire et les horai- cé le recteur de l’université, le heures», a expliqué le même res- tes les démarches nécessaires, te sur la mise en place d’un plan res de sortie des camions de ra- professeur Ammar Haiahoum. ponsable. selon les détails fournis par le moderne de collecte et de gestion massage des ordures ainsi que le «Un centre d’enseignement in- «L’université mettra à la dispo- professeur Haiahoum. «La con- des déchets, adopté par des ex- nombre et l’emplacement des tensif des langues étrangères sition du Centre plusieurs salles vention permettra à notre uni- perts allemands. bacs à ordures au niveau des ci- (CEIL) a été créé au sein de pour recevoir les étudiants et les versité de renflouer ses caisses Dans le cadre du lancement de tés et quartiers. Des sessions de l’université. Un directeur a été enseignants intéressés par l’ap- et ses fonds propres», a souli- cette initiative, une délégation formation au profit des agents de installé à sa tête afin de travailler prentissage de langues étrangè- gné le même responsable. De- composée de représentant du mi- l’EPIC de collecte et de traitement pour qu’il soit ouvert le plus ra- res», a-t-il dit, estimant qu'ap- puis son arrivée à la tête de l’uni- nistère de l’Intérieur des collecti- des déchets ménagers, Metidja pidement possible», a expliqué prendre des langues étrangères versité de Bouira, le professeur vités locales et de l’aménagement Nadhafa, sont également prévues le professeur Haiahoum à la «est indispensable pour tout tra- Haiahoum s’est engagé à œuvrer du territoire, de celui de l’Envi- dans le cadre de ce plan, a-t-on presse. Le recteur de l’universi- vail de recherche scientifique». sans relâche pour lancer une ronnement et de l’Agence alle- appris de même source. A noter mande de coopération internatio- qu’en 2020, une quantité de plus té de Bouira a précisé que ce Par ailleurs, l’université Akli série de projets en vue de déve- nale en Algérie (GIZ), est arrivé de 333.000 tonnes de déchets a CEIL est destiné aux étudiants Mohand Oulhadj de Bouira a si- lopper davantage l’image de hier mercredi à Blida, pour se réu- été collectée par Metidja Nadha- ainsi qu’aux enseignants-cher- gné une convention de partena- l’université et d’y booster sur- nir avec les autorités locales afin fa, soit une moyenne de 927 ton- cheurs et à toutes les personnes riat avec l’institut privé «Forma- tout la recherche scientifique. de mettre en place un plan mo- nes de déchets/jour, ce qui a per- désirant renforcer et perfection- tec» d’Annaba dont l’objectif est «Cela est indispensable pour la derne de collecte des déchets mé- mis d’éradiquer 33 points noirs. ner leurs connaissances linguis- d’assurer des sessions de per- promotion de l’université et de M’sila tiques en français, anglais, es- fectionnement au profit des ca- la qualité de l’enseignement à pagnol et chinois. dres et employés des entrepri- Bouira», a-t-il dit. Production de 320 000 qx de viandes rouges Commune de Médéa durant l’exercice précédent Elaboration «prochaine» d'un schéma directeur ne production de 320 000 de formation professionnelle. La qx de viandes rouges a Chambre locale de l’agriculture de gestion des déchets ménagers Uété concrétisée à M’sila considère toutefois qu’en dépit de au cours de la saison agricole 2019 son importance économique, l’éle- n schéma directeur de place de modes de collectes et voir Seddik Haroune. En sus du -2020, ont annoncé mercredi les vage ovin et bovin continue d’être gestion des déchets l’organisation des moyens d’in- diagnostic qui sera dressé, le services de la wilaya. pratiqué de manière «traditionnel- Uménagers de la commu- tervention en mesure de préser- futur schéma directeur va déter- La production réalisée dépasse de le», d'où l'impératif de moderniser ne de Médéa sera élaboré «bien- ver, aussi bien l’environnement miner les zones d’intervention et 20 000 qx celle réalisée pendant la et développer cette filière à travers tôt», avec le concours de que la santé de la population, a les moyens à déployer, en fonc- saison 2018-2019 qui était de l’or- des formations notamment. Le prix l’Agence Nationale des Déchets indiqué Seddik Haroune. Le tra- tion du taux de concentration de dre de 300.000 qx, a précisé la de la viande ovine est passé de (AND), dans le but de résoudre vail d’expertise confié à l'AND la population, de sorte à rendre même source, relevant que cette 800 DA il y a quatre ou cinq ans à «définitivement» la le problème a pour but, a-t-il signalé, d’iden- plus efficace le travail accompli hausse s’explique par l’entrée en plus de 1.300 dinars actuellement de la gestion des déchets ména- tifier les lacunes, les dysfonc- sur le terrain, a-t-il ajouté. Le activité de nouveaux jeunes opé- en raison, a-t-on expliqué à la gers qui y prévaut actuellement, tionnements et les causes à l’ori- même responsable a révélé, par rateurs qui se sont spécialisés Chambre de l’agriculture, à la sé- a-t-on appris, hier, auprès d’un gine des «insuffisances» cons- ailleurs, l’acquisition «prochai- dans l’élevage ovin et bovin. La cheresse que connaît la région de responsable du service de l’en- tatées en matière de gestion et ne» d’un nombre supplémentai- même source a indiqué que la pro- M’sila et qui contraint les éleveurs duction de viandes rouges qui à dépenser davantage pour l’achat vironnement de cette collectivi- de collecte des déchets ména- re de camions de collecte de provient à hauteur de 80% de l’éle- d’aliments de bétail. té locale. gers au niveau de la commune déchets ménagers et de bacs à vage ovin «devrait encore s’ac- Cela, souligne-t-on, malgré le sou- L’élaboration de ce schéma di- de Médéa, qui compte plus de ordures, dans le cadre du ren- croître durant les prochaines an- tien de l’Etat à cette activité par la recteur permettra d’aboutir à 200.000 habitants, et d’appor- forcement de la logistique et des nées», boostée par la demande mobilisation chaque saison agri- une «meilleure gestion» des ton- ter, grâce au diagnostic qui sera moyens de collecte nécessaire à des gros consommateurs que sont cole d’une somme dépassant les nes de déchets produits par les réalisé, des solutions «pratiques» la maitrise et la bonne gestion les établissements scolaires, les 300 millions de dinars en guise de ménages, à travers la mise en à cette problématique, a fait sa- des déchets ménagers. universités et les établissements subvention à l’aliment de bétail.

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran 6 Régions Jeudi 18 Mars 2021 Laghouat 150 nouveaux postes de formation Djelfa Déploiement d'un hôpital de paramédicale accordés à la wilaya ent-cinquante (150) nouveaux pos sciences naturelles et langues étrangères, Le personnel ainsi formé sera appelé à campagne pour la prise en charge tes de formation paramédicale a précisé le DSP, Abdelmadjid Tigha. Les combler le déficit accusé en encadrement Csont accordés cette année à la wi- candidats admis aux spécialités paramédi- paramédical par les structures de santé, des citoyens des zones isolées laya de Laghouat, a-t-on appris de la di- cales prévues, dont ceux d’auxiliaires mé- dont l’établissement public hospitalier La Direction centrale des Services de rection locale de la Santé et de la Popula- dicaux en anesthésie, aides-soignants et EPH-240 lits, le centre de santé Mère-En- santé militaires du ministère de la tion (DSP). assistants en fauteuil dentaire de santé fant (140 lits) d’Aflou, le centre anticancé- Défense nationale, organise, du 15 mars Pas moins de 8.396 dossiers de candidatu- publique, devront suivre deux années de reux et l’hôpital psychiatrique de La- 2021 au 04 avril 2021, un exercice de res ont été déposés, dont 6.687 ont été formation en mode présentiel, a expliqué ghouat, a indiqué, de son coté, le chef des déploiement d'un hôpital de campagne acceptés, pour passer le concours d’ac- la directrice de l’école paramédicale de La- services de la santé à la DSP, Dr. Lakhdar dans la zone de Hassi Bahbah, wilaya cès, dans les épreuves de mathématiques, ghouat, Mme. Wassila Rouzal. Sebaâ. de Djelfa, destiné à la prise en charge médicale des citoyens des régions Ghardaïa reculées, a indiqué un communiqué du ministère de la Défense nationale. Profitant des vacances scolaires «Dans le cadre des missions humanitai- res de l'Armée nationale populaire Engouement des visiteurs nationaux sur les thermes de Zelfana (ANP) et vu l'importance qu'accorde le algré une conjoncture écono un véritable thermalisme médicalisé, a-t- Pour de nombreux médecins, le therma- Commandement de l'Armée nationale populaire au soutien aux citoyens en mique difficile induite par la il précisé. Avec une capacité d’héberge- lisme constitue une autre réponse à de termes de soins médicaux, la Direction Mpandémie du coronavirus, un ment estimé à 2.500 lits, selon les servi- nouveaux enjeux de santé publique, il centrale des Services de santé militaires engouement des visiteurs et voyagistes ces de la commune, cette localité ther- constitue au même titre que la phytothé- du ministère de la Défense nationale, nationaux sur les thermes de Zelfana (70 male est loin de répondre aux exigences rapie et l’acupuncture, un traitement organise, du 15 mars 2021 au 04 avril km de Ghardaïa) est constaté depuis le des curistes et visiteurs, bien que de nom- médical. Ils estiment que le thermalisme 2021, un exercice de déploiement d'un début des vacances scolaires. breux citoyens profitent de l’afflux des connaît une phase de croissance modé- hôpital de campagne relevant du 52e Nichée dans les méandres de la Hama- curistes pour louer leurs logements et rée depuis une dizaine d'années, en in- Régiment Médical/1 R.M, dans la zone da et les dunes de sable, à la croisée des autres garages. troduisant les cures thermales comme de Hassi Bahbah, wilaya de Djelfa, chemins menant vers Ouargla et l’ex- L'eau thermale de Zelfana, dont la tem- soin médical et thérapie, mais que l’ab- destiné à la prise en charge médicale trême sud, cet espace thermale est un pérature est de 41,5 degrés et aux vertus sence de médecins spécialisés en la ma- des citoyens des régions reculées», lit- site de convivialité, d’ombrage et de avérées, a été à l'origine de l’apparition tière freine son développement. on dans le communiqué. «L'opération a détente pour les populations de la wi- et la prospérité de cette localité depuis Insistant sur le rôle du tourisme national été lancée sous la supervision du général-major Abdelkader Bendjelloul, laya de Ghardaïa et des régions avoisi- l’apparition du premier forage en 1947. dans la dynamique du développement du- Directeur central des Services de santé nantes. Réputée pour ses vertus curati- rable de la région de Zelfana, le président Militaires durant laquelle les consulta- ves, les eaux thermales de Zelfana, de Des visiteurs contrariés par la de l’APC pense que le thermalisme cons- tions et soins médicaux seront assurés par leur minéralisation, leur températu- faiblesse de structures d’accueil titue «un palliatif et un soutien au main- par des équipes médicales composées re et leur débit, sont convoitées en cet- tien de l’industrie touristique en période d'infirmiers et médecins militaires dans te période printanière par des centaines «Une affluence conséquente estimée à de crise». Dans le programme de déve- plusieurs spécialités (médecine interne, de visiteurs issus de différentes régions plus de 300.000 curistes est constatée loppement à court terme, les pouvoirs gynécologie, pédiatrie, ophtalmologie, du pays pour se ressourcer et se déten- annuellement dans cette petite station publics ont élaboré une stratégie pour cardiologie, orthopédie, médecine dre au contact d’une eau limpide assu- thermale qui compte uniquement neuf l’extension des zones de détente de Zel- générale et autres). rant une remise en forme. Toutefois, petits hôtels et bungalows, d’une capa- fana, la facilitation aux investisseurs pour L'imagerie médicale, dont l'imagerie cette station thermale à l’état tradition- cité globale ne dépassant guère 1.000 lits aménager et réaliser de nouvelles struc- par résonance magnétique (IRM) seront nel peine à absorber et à contenir un et 6 piscines», a souligné M. Belghou- tures thermales et hôtelières modernes. également assurés, en sus de la vaccina- tion anti-Covid-19 et contre d'autres afflux de visiteurs, quasi-inexistant chi. Les habitations des citoyens et les Il est également prévu la réhabilitation et maladies, selon la même source. Des avant les vacances scolaires. Les visi- centres de repos des travailleurs de plu- la rénovation des thermes existants afin caravanes médicales mobiles ont été teurs venus en groupes ou individuelle- sieurs entreprises publiques, viennent ren- d’agrémenter les séjours des curistes et organisées en faveur des zones d'ombre, ment s'attroupent dans les ruelles de Zel- forcer les capacités d'accueil insuffisan- faire de la région, qui réunit aussi des dans la wilaya de Djelfa à l'instar de fana et forment des queues intermina- tes, a-t-il relevé. sites naturels diversifiés, une des plus Dayet el Bkhour, M'liliha, Hassi el bles devant les quelques douches et Zelfana a connu durant l’année 2020 une importantes destinations thermales du Euch, Had Sahari, Messaad, en coordi- bains existants. crise asphyxiante liée aux restrictions à sud Algérien. nation avec les autorités locales, Devenu un phénomène sociétal, selon le la mobilité des personnes et aux mesu- Aujourd’hui, de nouvelles perspectives précise le même communiqué. président de l’Assemblée populaire com- res drastiques de confinement prises par s’ouvrent à ces thermes de Zelfana avec «Cette initiative a été saluée par les munale (P-APC) de Zelfana, Omar Bel- les autorités publiques pour la lutte con- la création de différents centres de re- citoyens qui ont exprimé leur satisfac- ghouchi, la destination attire une popula- tre la Covid-19, ayant entrainé un arrêt pos pour les travailleurs de nombreuses tion et leurs remerciements à l'ANP, qui tion croissante à la recherche de cure et total de l’activité touristique et la ferme- sociétés nationales et autres organismes n'a ménagé aucun effort pour se tenir aux côtés des citoyens», conclut le de mise en forme durant les vacances ture des établissements opérant dans l’hé- étatiques (Sonatrach, Sonelgaz, Moud- document. d’hiver et de printemps spécialement. La bergement, la restauration et le transport. jahidine, Poste et Télécommunications, situation actuelle de cette station therma- Pour un gérant de dortoir et douche à etc). La concrétisation des projets pré- le, qui se présente sous forme de ham- Zelfana, Lamine Benkhelifa, une reprise vus par les plans de la zone d’expansion mam, douche et bassins, ne reflète ni la timide est observée en cette période de touristique (ZET) peut faire de Zelfana richesse ni la diversité de ses atouts, en vacances scolaires, suite à l’autorisation un pôle santé-beauté-forme et la premiè- raison d’un manque flagrant d'infrastruc- d’ouverture des douches individuelles et re destination de santé et d’éco-touris- tures et d'équipements spécifiques pour structures d’hébergement. me dans le sud.

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran 7 Jeudi 18 Mars 2021 Régions Oum El Bouaghi Constantine Plus de 300 permis de chasse Les prénoms amazighs et turcs en vogue ymboles de l’identité per Force est de constater que cer- sonnelle, les prénoms des tains parents s’accrochent aux pré- délivrés depuis début 2021 Snouveaux nés font souvent noms choisis aussi farfelus soient- l’objet d’une profonde réflexion ils, mettant en avant les listes in- as moins de 315 permis de des parents en quête d’authenti- ventoriées par le moteur de recher- chasse ont été délivrés par cité pour certains, d’originalité che Google», s’interloque la même Pla Conservation des forêts pour d’autres, puisant pour ce fai- source. depuis le début de l’année 2021 re dans le répertoire amazigh ou au profit des chasseurs de la wi- les trames des feuilletons égyp- Les prénoms amazighs, laya d’Oum El Bouaghi, a-t-on ap- tiens, syriens ou turcs plus récem- symboles d'authenticité pris du responsable de la commu- ment, comme l’attestent les regis- nication de cette direction. tres des naissances de l’état civil Obéissant à une nomenclature ac- Dans une déclaration à la presse de Constantine. tualisée chaque année par la tutel- Raouf Amor a précisé que ces per- Dans le bureau exigu des inscrip- le, composée de 150 prénoms dé- mis accordés à des chasseurs re- tions des naissances du service diés aux filles et 150 prénoms pour levant des 29 communes de la wi- de l’état civil du chef-lieu de wi- les garçons, «les prénoms amazi- laya ont été octroyés au niveau laya, dont le siège est situé en ghs sont tendance ces dernières des sièges de daïras, en présence plein cœur de la ville, dans la rue années et semblent avoir la cote des représentants de la Conserva- du 20 Août 1955 (quartier de Aoui- auprès des jeunes parents à la re- tion des forêts et d’associations net El Foul), livrets de famille et cherche d’authenticité», a souli- de chasseurs. Les bénéficiaires de actes de naissance sont empilés gné l’un des employés du bureau ces permis, a-t-il souligné, font par dizaines dans l’attente d’être d’inscription des naissances. partie d’un total de 361 chasseurs pose actuellement de 47 zones de ble de conditions définies par la enregistrés par les agents assi- Renfermant plusieurs colonnes de ayant été initiés aux techniques de chasse réparties sur différentes loi, telles que la détention du per- gnés à cette tâche. prénoms amazighs féminins et la chasse au centre de formation communes et sont dans l'attente mis de chasse, l'adhésion à une S’activant pour tout consigner et masculins tels que Koulla, Dihiya, professionnelle Hadjam Aboud, de l'approbation du ministère de association en plus de la posses- remettre les documents aux tu- Djouza, Aylana, Asafou, Azwaw, sis au chef-lieu de wilaya, et qui tutelle, a indiqué le même respon- sion d'un contrat d’assurance, et teurs des nouveau-nés, les Branis, Iguem et Massinas et bien se sont vus attribuer un certificat sable. ce dans l’attente de la décision agents en charge de l'enregistre- d’autres, cette nomenclature offi- de qualification de chasse. Il a également souligné que cette d'ouverture de la saison de la chas- ment des naissances ont révélé cielle est ainsi mise à la disposi- La wilaya d’Oum El Bouaghi dis- activité est soumise à un ensem- se par le wali. que les prénoms choisis fluc- tion des parents désirant opter tuent, une année après l’autre, en pour un prénom amazigh, symbo- Guelma fonction des desiderata des pa- le de la grandeur de la Numidie et, rents et de leurs proches qui pui- par ricochet, de l’identité nationa- Suspension provisoire de l’approvisionnement sent leurs «perles» dans les sé- le. «Certains parents ont toutefois ries et feuilletons orientaux voire besoin d’être canalisés essentiel- d’une laiterie privée en poudre de lait subventionnée occidentaux du moment et bien lement quand le choix du prénom évidemment en «écumant» les de leur enfant, qui échoit souvent ’Office national interprofes dysfonctionnement et une incom- vant à Constantine pour garan- moteurs de recherche. à la futur mère, en quête d’origina- Lsionnel du lait et des produits patibilité entre la quantité de pou- tir un approvisionnement normal «A chaque nouveau feuilleton, lité risque de tomber dans la dé- laitiers (ONIL) a suspendu tempo- dre de lait fournie et quantité de de lait en sachets pour les habi- nous constatons une évolution mesure ou le désaccord avec le rairement l’approvisionnement lait en sachets produite. tants de la wilaya, indiquant que du répertoire des prénoms», con- père de l’enfant», a souligné la d’une laiterie privée de Guelma en La commission de wilaya concer- deux distributeurs ont été char- fie Saliha une employée du bu- même source, révélant avec hu- poudre de lait subventionnée des- née est composée des services du gés de ramener quotidiennement reau d’inscriptions des naissan- mour le cas d’un citoyen qui vou- tinée à la production de lait en sa- commerce, la direction des servi- le lait en sachets produit à Cons- ces, soulignant que la tendance lait changer le prénom de son fils chets, suite à un «dysfonctionne- ces agricoles (DSA) et l’Office na- tantine pour le commercialiser à est aux prénoms turcs, avec une prénommé Siradj, car il ne voulait ment» dans le circuit de distribu- tional interprofessionnel du lait et Guelma. La wilaya de Guelma est prédominance depuis début 2021 pas, dit-il, que son enfant soit trai- tion, a-t-on appris de la direction des produits laitiers, a-t-elle préci- approvisionnée quotidienne- du prénom féminin Ayla, alors té plus tard de «cirage pour les locale du commerce. sé. La décision d’interruption pro- ment par une quantité globale de qu’en 2020 c’est plutôt Myral chaussures». La suspension d'approvisionne- visoire de l’approvisionnement en 79.000 litres de lait produites qui occupait, dit-elle, le haut du De son côté, Hilal Bouderbala, di- ment en lait en poudre subvention- poudre de lait subventionnée au dans plusieurs unités, dont trois podium chez les filles et Daniel recteur de la réglementation et des né intervient suite à un «rapport profit de cette unité, d’une capa- activant sur le territoire de la wi- qui a fait son entrée chez les gar- affaires générales (DRAG) de la établi par une commission spécia- cité de production de 15.000 litres/ laya avec une capacité de 43.000 çons. Et d’ajouter : «Nous rele- commune de Constantine, a indi- lisée composée de plusieurs par- jour, intervient suite à un rapport litres par jour, tandis que le reste vons également bon nombre de qué que les prénoms susceptibles ties dont la direction du commer- adressé par cette commission de provient d’unités de production propositions de prénoms extra- de porter atteinte aux composan- ce concernant un dysfonctionne- wilaya aux instances centrales con- des wilayas de Constantine et vagants, incohérents, parfois in- tes de l’identité nationale et à la ment dans le circuit de distribu- cernées, au sujet de la situation Annaba. Dans le cadre de la con- congrus ou à connotation reli- religion sont interdits», relevant tion de la poudre en lait réservé à constatée sur le terrain, dans le férence de presse, la directrice gieuse, mais qui relèvent de la par ailleurs la problématique des l’unité», a indiqué la directrice lo- cadre de la lutte contre les spécu- locale du commerce a affirmé en pure invention à l’image de Ab- prénoms composés qui embarras- cale du commerce, Farah Mekide- lations autour de la poudre de lait outre que les sorties effectuées delouadjed ou encore le prénom sent les agents pour cause de man- che au cours d’une conférence de subventionnée, a indiqué la même par ses services ont mis en évi- Azraël qui ont été carrément re- que d’espace sur les documents presse au siège de la direction. responsable. dence que «l’approvisionne- fusé par nos services». de l’état civil ou de leur sens am- Lors de la même conférence de Mme Mekideche a fait savoir ment du marché local en produits Cette même employée a également bigu. Le même responsable a fait presse portant sur la lutte contre qu’un dossier sur cette affaire a alimentaires essentiels s’effectue précisé que les parents sont avi- état, à ce titre, du cas d’un citoyen la spéculation et la garantie de la été également adressé, dans les de manière normale et qu’il n’y a sés quand un prénom n’a aucun et cadre de la wilaya de Constanti- disponibilité des produits alimen- délais impartis, aux instances ju- pas de spéculation ou de stoc- sens ou susceptible de porter pré- ne qui a procédé au changement taire sur le marché, Mme Mekide- diciaires compétentes. kage de certains produits notam- judice à leur enfant, mais il arrive du prénom composé «3 en 1» de che a indiqué qu'une opération de Elle a relevé par ailleurs que le ment l’huile de table, la semoule que certains parents insistent en sa fille à quatre reprises pour des contrôle dans cette unité de pro- quota de poudre de lait habituel- et le lait», appelant les citoyens maintenant leur choix initial en raisons personnelles et vertueu- duction la commission concernée lement accordé à cette unité a été à «dénoncer tout dépassement saisissant le procureur de la ré- ses, mais aussi d’espace inadapté s'est soldée par la découverte d'un orienté vers une autre unité acti- constaté». publique pour l’avaliser». sur l’extrait de naissance.

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran 9 8 Jeudi 18 Mars 2021 QuelleQuelleGuelma Batna époque2.500 AADL Ain El Beida ! Deux éléments de soutien aux groupes Placement en détention provisoire Un sexagénaire découvert pendu Plus de 105 kg de drogue saisis Les éléments de la protection civile, d’Oran, ont déposé à la terroristes arrêtés et 4 casemates détruites de 8 individus pour corruption morgue, avant-hier, le corps sans vie d’un homme de 60 ans environ pour les besoins d’une autopsie ordonnée par le procu- en une semaine La chambre d’accusation près cite «le directeur de la CCLS à en 2020 reur de la République. Selon la cellule de communication de la la Cour de Guelma a ordonné Guelma, le chef du Centre des Les services de la sûreté de wi- protection civile, il s’agit de la dépouille d’un sexagénaire qui a Deux éléments de soutien aux le placement en détention pro- céréales, le directeur des finan- laya de Batna ont saisi 105,559 kg été découvert, avant-hier, pendu à l’aide d’un câble dans le bal- groupes terroristes ont été arrêtés visoire de 8 individus, dont l’an- ces, les deux chefs des dépar- de kif traité, en plus de 0,66 gram- con de sa cuisine, dans une maison à la cité 2.500 AADL, Ain à Tébessa et Tissemsilt par des cien directeur général de l’Of- tements d’exploitation et de mes de cocaïne et 62.578 unités Beida, Hai Karra, à Es Sénia. Ziad M détachements de l’Armée nationale fice algérien interprofessionnel matériels de la Coopérative, classées hallucinogènes entre com- Centre-ville populaire (ANP), tandis que des céréales (OAIC), impliqués ainsi que le directeur des mi- primés psychotropes et capsules d’autres détachements ont décou- dans des affaires de corruption noteries Mermoura, du gérant durant l’année 2020, a indiqué Un effondrement fait un blessé grave vert et détruit quatre casemates en lien avec «le transfert du blé du Groupe agroalimentaire mardi le chef de sûreté de wilaya, pour terroristes à Mila, ainsi que Un homme de 29 ans a été admis, avant-hier soir, aux urgences tendre et dur», a appris l’APS Benamor et de l’ancien direc- le commissaire divisionnaire trois bombes de confection arti- de l’hôpital, victime de graves blessures. La victime souffrait d’une source judiciaire. teur de l’OAIC». Abdelkader Rebai. sanale à Médéa et Jijel, durant la d’un polytraumatisme dû à l’effondrement partiel de la cuisine Les mis en cause sont des ca- Les chefs d’inculpation retenus Au cours d’une conférence de dernière semaine, selon un bilan d’un appartement sis au 05 rue Baghdadi Mohamed, selon la dres dirigeants d’une Coopéra- contre les mis en cause sont: presse, tenue au siège de la sûreté opérationnel de l’ANP rendu pu- protection civile. Le sinistre s’est produit vers 20h. Ziad M tive de céréales et de légumes «dilapidation de deniers publics, de wilaya et consacrée à la pré- blic mercredi. Photo illustration secs (CCLS) dans la wilaya de abus de fonction, octroi d’in- sentation du bilan des activités de L’un des deux identifié par sa famille «Dans le cadre de la lutte saisis dans diverses opérations Guelma ainsi que de l’ancien dus avantages et trafic d’in- ses services durant l’année 2020, antiterroriste, des détachements de menées dans les autres Régions directeur général de l’OAIC, fluence sur des agents pu- ce responsable a fait état du traite- Deux cadavres, de sexe masculin, l’Armée nationale populaire ont militaires». Secousse qui a occupé le poste de direc- blics». Selon la même source ment de 763 affaires dans ce do- arrêté deux (02) éléments de sou- A Tamanrasset, In Guezzam, Bordj teur régional de cette Coopéra- judiciaire, les prévenus sont maine et l’arrestation de 1.120 per- repêchés au large de Kristel tien aux groupes terroristes à Té- Badji Mokhtar, Djanet et In Ame- tive à Annaba, outre des diri- poursuivis conformément aux sonnes qui ont été présentés de- Une découverte macabre, mardi dernier, par l’équipage d’un ba- bessa et Tissemsilt, tandis qu’un nas, des détachements de l’ANP tellurique geants de minoteries en activité dispositions des articles 29, 33 vant les instances judiciaires con- teau de pêche au large de Kristel. Flottant sur les eaux, deux autre détachement a découvert et «ont intercepté 171 individus et dans la wilaya, indique la même et 26 alinéas 1 et 2 de la loi 06/ cernées. cadavres de sexe masculin. Selon la protection civile, il s’agit détruit, à Mila, quatre (04) case- saisi 30 véhicules, 131 groupes de 3,4 source. 01 relative à la prévention et à Parmi les principales affaires en- d’un jeune homme de 21 ans, qui a été identifié par des mem- mates pour terroristes contenant électrogènes, 78 marteaux Plus précise, la source judiciaire la lutte contre la corruption. registrées en 2020 dans le domaine bres de sa famille, et un autre homme non encore identifié. Z.M une (01) bombe de confection ar- piqueurs, des outils de détonation dans la wilaya de lutte contre le trafic de drogue, Sidi Bel Abbès tisanale, une quantité de munitions et d’autres équipements utilisés

Tribunal criminel d’Ouargla Photo archives. les services concernés ont saisi, s’élevant à 99 balles, des substan- dans des opérations d’orpaillage de M’sila selon la même source, 74,50 kg lions DA issus de ce trafic, a ajouté parquet local. La police saisit 16 millions ces chimiques et outils servant dans illicite, ainsi que 50 sacs de mé- Une peine de 15 ans de prison ferme de drogue et procédé au démantè- le même responsable. Le même intervenant a également la fabrication d’explosifs, ainsi que lange d’or brut et de pierres et 68,8 Une secousse tellurique de lement d’un réseau de trafic de Dans ce même contexte, la bri- présenté le bilan des activités des en faux billets des vivres», est-il précisé dans ce tonnes de denrées alimentaires». magnitude 3,4 degrés sur bilan hebdomadaire. Lors d’opérations distinctes me- l’échelle ouverte de Richter a contre un narcotrafiquant drogue spécialisée dans la déten- gade mobile de la police judiciaire différents services de la sûreté de Deux individus ont été arrêtés par les éléments de la police pour Selon la même source, «Trois (03) nées à Ouargla, El-Oued, Biskra, été enregistrée mercredi à tion, vente, stockage et transport (Batna 1) est parvenue dans une wilaya durant l’année 2020, faisant faux et usage de faux de billets de banque de 2000 Da, qu’ils bombes de confection artisanale Oum El Bouaghi, Guelma, Batna 15h11 dans la wilaya de de drogue. autre opération d’envergure au dé- état de 8.162 affaires enregistrées écoulaient sur le marché. Les éléments de la sûreté de wilaya ont été détruites à Médéa et Jijel, et Rélizane, «13 autres individus M’sila, indique le Centre de Aussi, l’opération menée par la mantèlement d’un réseau criminel, s’agissant de la police judiciaire ont reçu des informations sur un individu qui écoulait de la fausse alors qu’un (01) pistolet mitrailleur ont été arrêtés et sept (07) fusils recherche en astronomie brigade de lutte contre le trafic de à la saisie de 12.834 comprimés dont 2.591 affaires traitées don- monnaie, suite à une surveillance, il est pris en flagrant délit en de type Kalachnikov et deux (02) de chasse, un (01) pistolet auto- astrophysique et géophysique drogue a donné lieu à l’arrestation psychotropes et à l’arrestation de nant lieu à la comparution de 787 possession de 50 000 DA, en faux billets de 2000 Da, tous por- chargeurs de munitions ont été dé- matique, 275,5 kilogrammes de (CRAAG). de 17 personnes impliquées et la trois (3) individus impliqués dans personnes devant les instances ju- tant le même numéro de série. La perquisition dans son domi- couverts à In Amenas». poudre noire, 1385 cartouches L’épicentre de la secousse a saisie d’un montant de 29,997 mil- cette affaire et présentés devant le diciaires concernées. cile a permis de découvrir une autre somme de faux billets. Le Dans le cadre de la lutte contre la pour fusil de chasse, 1110 unités été localisé à 13 km au Nord- faussaire dénonce son complice qui était, lui aussi, en posses- Accidents de la route criminalité organisée, le bilan de de tabacs, 14400 unités d’articles Ouest de Hamam Dalaâ, dans sion d’une somme en fausses monnaies. l’ANP fait état de l’arrestation de pyrotechniques et 5391 unités de la même wilaya, précise la Les enquêteurs ont saisi au total, 16 millions en faux billets, «31 narcotrafiquants et la saisie de différentes boissons ont été saisis». même source. 11 morts et 205 blessés en 24 heures portant le même numéro de série, ainsi que le matériel utilisé grandes quantités de kif traité Par ailleurs, «des tentatives de con- Onze (11) personnes ont trouvé la dans la fabrication de faux billets de banque. s’élevant à 14 quintaux et 22 kilo- trebande de grandes quantités de mort et 205 autres ont été bles- Après clôture de l’enquête, les deux mis en cause ont été pré- grammes». carburants s’élevant à 18252 litres sées dans des accidents de circu- sentés devant le parquet. Fatima lation survenus durant ces derniè- «En continuité des efforts inten- ont été déjouées à Tébessa, El- res 24 heures à travers plusieurs Un agriculteur tué par son tracteur ses visant à venir à bout du fléau Tarf, Souk Ahras, Tindouf et Bordj wilayas du pays, selon un bilan Un conducteur d’un tracteur est décédé, ce mardi après-midi, du narcotrafic dans notre pays, Badji Mokhtar», note la même rendu public mercredi par la Pro- suite au renversement de ce dernier, selon la protection civile de des détachements combinés de source. l’ANP ont intercepté, en coordi- Dans un autre contexte, les Garde-

Photo illustration tection civile. Sidi Bel Abbès. L’accident a eu lieu dans le village de Zelifa, dans Une peine de quinze (15) ans Rouissat), ont procédé à la per- Le bilan le plus lourd a été enre- la commune de Sidi Hamadouche. Le tracteur s’est renversé et nation avec les différents services côtes «ont mis en échec des ten- de prison ferme, assortie d’une quisition, munis d’un mandat de gistré au niveau de la wilaya d’Illizi a écrasé son conducteur, D.M âgé de 50 ans. de sécurité dans diverses opéra- tatives d’émigration clandestine et amende de 500.000 DA, a été justice, du domicile du mis en avec 4 décès, suite à la percus- La dépouille mortelle a été déposée à la morgue du CHU tions exécutées à travers les diffé- ont procédé au sauvetage de 99 in- prononcée mercredi par le tri- cause. Ils ont mis la main sur sion d’un véhicule à un dromadaire, Abdelkader Hassani. Les services de sécurité ont ouvert une rentes Régions militaires, 31 dividus dont 18 de nationalité ma- bunal criminel d’appel près la 10,112 kg de résine de canna- suivie d’une collision avec un ca- enquête sur les circonstances de l’accident. Fatima A narcotrafiquants et saisi de gran- rocaine, qui étaient à bord d’em- Cour d’Ouargla, à l’encontre de bis, quatre armes blanches, une mion semi-remorque, survenue sur El Tarf des quantités de kif traité s’élevant barcations de construction artisa- B.B (33 ans) pour détention de arme de guerre de type Kala- la RN 03 dans commune d’Illizi, à 14 quintaux et 22 kilogrammes, nale à Chlef, Oran, In Témouchent drogues, d’arme et de muni- chnikov avec un chargeur con- précise la même source. Saisie de 2,66 kg de kif traité que les bandes criminelles ont tenté et Mostaganem». tions de guerre sans autorisa- tenant neuf balles, et une Durant la même période, les uni- d’introduire à travers les frontiè- En outre, «177 immigrants clan- tion des autorités habilitées. somme de 1,3 million DA. tés de la Protection civile ont pro- à Bouhadjar res avec le Maroc». destins de différentes nationalités Dans la même affaire, le tribu- Le mis en cause a reconnu, lors digué des soins de premières ur- En outre, des détachements de ont été appréhendés à In Salah, In Pas moins de 2,66 kg de kif traité ont été saisis par la brigade nal a acquitté les dénommés des investigations, que les ob- gence à 18 personnes incommo- l’ANP et les services de la Gen- Amenas, Tlemcen et Béchar». mobile de Bouhadjar relevant de l’inspection divisionnaire des darmerie nationale et des Garde- «Les résultats de ces opérations R.B (24 ans), A.K (27 ans) et jets saisis appartenaient à un dées par le monoxyde de carbone Photo illustration Douanes d’El Tarf, a-t-on appris mardi auprès de la direction S.B (31 ans). individu (actuellement en fuite) émanant d’appareils de chauffage bessa, Bouira et Médéa. Elles ont effectué aussi 53 opéra- frontières «ont arrêté, lors d’opé- menées dans la dynamique des ef- régionale des Douanes de Annaba. Cette quantité de drogue était Selon l’arrêt de renvoi, l’affaire qui devait revenir le lendemain et de chauffe-eau à l’intérieur des S’agissant des activités de lutte tions de désinfection générale à tra- rations distinctes au niveau des forts visant à asseoir la sécurité et répartie en 27 plaquettes, a indiqué Asma Belkhiri, chargée de remonte au mois de décembre les récupérer, et que les person- domiciles à travers les wilayas de contre la propagation du vers 8 wilayas touchant l’ensem- territoires des 2e et 3e Régions la sérénité sur l’ensemble du terri- communication de la direction régionale des Douanes de An- 2019, lorsque les services de nes arrêtées à son domicile Naâma, Sétif, El- Bayadh, coronavirus (Covid-19), les unités ble des infrastructures et édifices militaires, 11 narcotrafiquants et toire national, dénotent du haut naba, précisant que la drogue a été minutieusement dissimulée la 7ème sureté urbaine d’Ouar- étaient des invités. Tissemsilt et Djelfa. de la Protection civile ont effectué publics et privés, quartiers et ruel- saisi 13 quintaux et 68,5 kilogram- professionnalisme et de l’engage- dans les garnitures d’un véhicule touristique. Selon la même gla, agissant sur informations Le ministère public a requis, Par ailleurs, les services de ce 53 opérations de sensibilisation à les. mes de kif traité, alors que 20 ment indéfectible de nos Forces source, la quantité de kif traité a été saisie lors d’une opération faisant état de détention et de dans cette affaire, la réclusion même corps sont intervenus pour travers 6 wilayas pour rappeler La Protection civile a mobilisé pour narcotrafiquants ont été appréhen- armées à préserver et prémunir menée sur terrain au niveau de cette wilaya frontalière. L’opéra- commercialisation de drogue à perpétuité contre l’ensemble l’extinction de six incendies ur- aux citoyens la nécessité de res- ces deux opérations 217 agents, dés et 53,5 kilogrammes de la notre pays contre toute forme de tion de saisie s’inscrit dans le cadre de la lutte contre la contre- par un individu (B.B), au quar- des individus et la confiscation bains et divers au niveau des wi- pecter le confinement et les règles tous grades confondus, 47 ambu- même substance, ainsi que 32480 menaces sécuritaires et fléaux con- bande et autres délits portant atteinte à l’économie nationale et à tier de Sokra (commune de des objets saisis. layas de Jijel, Chlef, M’Sila, Té- de la distanciation physique. lances et 23 engins d’incendie. comprimés psychotropes ont été nexes», conclut la même source. la santé publique, a précisé Asma Belkhiri. 10 Evènement Jeudi 18 Mars 2021 Agriculture Mouvement au niveau de Directions Promulgation d’une de wilaya et d’établissements du secteur e ministre de l’Agriculture (ONTA), l’Institut technique de administrations et établissements tions et de faire connaitre les dif- Ordonnance fixant le nombre et du Développement ru l’arboriculture fruitière et de la vi- techniques relevant du secteur, et férents dispositifs de soutien dis- Lral, Abdelhamid Hemdani gne et celui des cultures maraichè- à accélérer la mise en œuvre de la ponibles. de sièges à pourvoir pour les a opéré un mouvement au niveau res et industrielles ainsi que feuille de route du secteur de l’agri- S’agissant de la préparation de la des certaines Directions de wilaya l’Agence nationale pour la conser- culture et du développement rural saison moisson-abattage (céréa- et d’établissements relevant du vation de la nature (ANN), a pré- 2020-2024". les et navette d’hiver), M. Hemda- élections du Parlement secteur, a indiqué mardi un com- cisé le communiqué. Le ministre a également instruit les ni a exhorté ces directeurs à pren- Le président de la République, muniqué du ministère. Accueillant au siège du ministère nouveaux responsables d’inten- dre des mesures anticipatives et à Abdelmadjid Tebboune, a Ce mouvement a touché, «dans un les nouveaux directeurs, M. sifier le travail sur le terrain, fournir les moyens nécessaires en promulgué l’Ordonnance premier temps», dix (10) Directions Hemdani a affirmé que «ce chan- de se rapprocher des agricul- vue de l’organisation des opéra- déterminant les circonscriptions des services agricoles, l’Office gement vise à impulser une nou- teurs et des éleveurs, de pren- tions de moisson-abattage, a con- électorales et le nombre de national des terres agricoles velle dynamique au niveau des dre en charge leurs préoccupa- clu la même source. sièges à pourvoir pour les élections du Parlement. La Chambre nationale d’agriculture plaide L’Ordonnance, publiée dans le dernier numéro du Journal officiel, fixe les circonscriptions pour davantage d’intérêt à la filière cuniculture électorales et le nombre de Le président de la Chambre natio- site pas d’énormes investisse- mandait pas de grandes superfi- nières années, notamment à tra- sièges à pourvoir pour les nale d’agriculture (CNAGRI), Mo- ments». cies et qu’en termes de quantité vers la création d’associations, de élections à l’Assemblée populai- hamed Yazid Hamilia a appelé mar- A ce titre, il a mis en avant le rôle de viande, la cuniculture pro- conseils interprofessionnels et re nationale (APN) et les di à Alger à un intérêt plus impor- de cette activité dans la création duit l’équivalent de trois agneaux d’abattoirs modernes, ce qui a per- membres élus du Conseil de la tant pour la cuniculture et l’inves- des micro- entreprises et des pos- par an. mis d’accroitre le volume de pro- nation. tissement dans cette filière à «hau- tes d’emploi en zones d’ombre, re- Ce salon a vu la participation de duction et d’améliorer la qualité Le même texte stipule également te rentabilité». levant que la diversification des 30 éleveurs venant de différentes des produits. que «la circonscription électo- Dans une déclaration à la presse, filières agricoles contribue à celle wilayas pour faire connaitre les Ils ont fait observer, en outre, que rale est fixée, pour l’élection à en marge du Salon national de la des ressources économiques, en techniques d’élevage des lapins la viande du lapin est riche en pro- l’APN, aux limites territoriales cuniculture, M. Hamili a estimé que général. et d’échanger les expériences en téine et pauvre en cholestérol. En de la wilaya», précisant que le «cette petite filière gagnerai à être En ce qui concerne les spécifici- la matière. dépit de cette forte valeur nutriti- nombre total de sièges pour valorisée au vu de son importan- tés de cette activité, le premier Approchés par l’APS, les éleveurs ve, l’indicateur de consommation l’élection à l’APN a été fixé à ce économique et de sa haute ren- responsable de la CNAGRI a ont souligné l’évolution «nota- annuelle ne dépasse pas 200gr, 407 sièges. tabilité, d’autant qu’elle ne néces- explique que la cuniculture ne de- ble» de cette filière durant les der- selon les éleveurs. L’Ordonnance énonce, en outre, que «la répartition des sièges E-commerce pour chaque circonscription électorale, pour l’élection à Lancement prochain d’un portail dédié l’APN, est déterminée au prorata de la population de chaque wilaya». aux web marchands Le nombre de sièges de chaque Un portail web permettant aux web autres, de «mettre en relation les à la GIE Monétique a estimé que Bourse d’Alger travaille sur la créa- circonscription électorale est marchands d’intégrer la platefor- développeurs de modules de paie- les Fintech et les start-up doivent tion d’un marché dédié aux start- «fixé sur la base de l’affectation me de paiement électronique sera ment certifiés avec les commer- simplifier le process afin de per- up, appelant au changement du d’un siège par tranche de cent lancé «dans une dizaine de jours», çants», a souligné le directeur de mettre aux banques et aux assu- modèle de financement des pro- vingt mille (120.000) habitants a indiqué mardi à Alger, le direc- la GIE Monétique, ajoutant que ce reurs d’élargir leurs clientèle, sa- jets, basé sur les crédits bancaires et l’affectation d’un siège teur général du Groupe d’intérêt portail permettra, notamment, aux luant au passage l’instauration de pour aller vers de nouveaux mo- supplémentaire pour chaque économique (GIE) Monétique , web marchands qui n’ont pas en- la signature et la certification élec- des de levée de fonds pour répon- tranche restante de soixante Madjid Messaoudene. core de domiciliation bancaire tronique qu’il a considéré comme dre aux besoins de financement mille (60.000) habitants», Ce portail est déjà «testé et finali- d’être démarchés par des banques un «grand progrès» qui vient con- d’entreprises qui ont été impactées ajoute le texte, relevant que «le sé», a précisé M. Messaoudène pour y domicilier leurs comptes forter la sécurité de la transforma- par la crise financière et sanitaire. nombre de sièges ne peut être lors d’une conférence sur «Les commerciaux. tion digitale. Il a évoqué, aussi, la mise en place inférieur à trois (3) sièges pour nouvelles opportunités de la Dans une seconde phase, ce por- «très prochainement» d’un systè- les wilayas dont le nombre de la transformation numérique dans tail intégrera les prestataires de BOURSE: MISE EN PLACE me d’information et de cotation population est inférieur à deux l’économie et la finance», organi- services tels que les plateformes PROCHAINE DE COTATION électronique qui permettra à la cent mille (200.000) habitants». sée dans le cadre du Salon des logistiques, de transport et même ÉLECTRONIQUE Bourse d’Alger «de se conformer Le nombre de sièges de la technologies de l’information et les assureurs qui seront mis en aux standards des autres bourses circonscription électorale de la de la communication «ICT Ma- relation avec les e-commerçants, De son coté, le directeur général internationales». communauté nationale à ghreb». Il ne reste ainsi plus que a mentionné M. Messaoudene de la Société de gestion de la bour- Pour sa part, le PDG de la compa- l’étranger pour l’élection à sa mise en ligne qui sera effectuée évoquant, aussi, l’aspect «évolu- se des valeurs (SGBV), Yazid Ben- gnie d’assurance Macirvie, Moha- l’APN, est, quant à lui, «fixé à au «plus tard» dans une dizaine tif» de ce portail qui «se référera à mouhoub, a estimé que la Fintech med Hakim Soufi, a relevé que huit (8) sièges». de jours, «une fois que certaines des statistiques et au reporting» était l’un des moyens d’atteindre «les lois ne répondent plus aux Concernant le Conseil de la formalités administratives seront pour «analyser le comportement «l’inclusion financière» et attirer exigences du moment» dans le nation, la circonscription accomplies», a-t-il ajouté. des acteurs de tout l’écosystème l’argent qui circule dans l’informel, domaine de la finance, préconisant électorale est fixée pour l’élec- Ce portail fera office de «guichet et apporter les correctifs nécessai- la qualifiant de «clé de voûte» à de permettre aux start-up d’accé- tion de ses membres, «aux unique» qui permettra de réaliser res». même de transformer complète- der aux activités réglementées tel- limites territoriales de la toutes les étapes d’intégration M. Messaoudene a annoncé, en ment le visage du secteur finan- les que les assurances et les ban- wilaya», tandis que «le nombre d’une plateforme de paiement élec- outre, l’organisation d’un webinar cier algérien. ques «qui sont les plus importan- de sièges par circonscription tronique, en ligne «de la demande après le lancement de ce portail afin Dans ce sens, il a indiqué que tes en termes de chiffre d’affaires», électorale est fixé à deux (2) à la certification», a-t-il expliqué, d’expliquer son fonctionnement et l’écosystème de la Fintech se met tout en les mettant «sous l’autori- sièges». ajoutant que cette solution épar- son accessibilité à tous les acteurs en place avec des solutions très té de l’Etat». gnera au web marchand de du e-commerce, y compris les com- innovantes développées par des Il a appelé à prendre des décisions s’adresser directement à son ban- merçants, les banques, les autori- start-up qui sont en mesure d’al- «courageuses» afin de pousser quier, à la Société d’automatisation tés de certification. ler proposer leur produits directe- les clients à utiliser le paiement des transactions interbancaires et Se prononçant sur la transforma- ment sur des marchés à l’interna- électronique, en proposant, à titre de monétique (SATIM) ou à Algé- tion numérique opérée dans le tional : en Afrique, en Europe ou d’exemple, «de baisser le taux de rie Poste. domaine des banques et des as- carrément en Amérique. la TVA» pour les transactions élec- L’objectif de ce portail est, entre surances, le premier responsable M. Benmouhoub, a déclaré que la troniques. L'Echo d'Oran 11 Jeudi 18 Mars 2021 Evènement

Covid-19 Coronavirus Reconduction du confinement partiel à domicile 148 nouveaux cas, 116 guérisons et 3 décès ces dernières 24h dans 16 wilayas à compter de mercredi ent quarante-huit (148) nouveaux cas confirmés de Coro navirus (Covid-19), 116 guérisons et 3 décès ont été enre chaque wilaya, notamment l’ins- gistrés ces dernières 24 heures en Algérie, a annoncé mer- tauration, la modification ou la C credi à Alger le porte-parole du Comité scientifique de suivi de modulation des horaires, de la l’évolution de la pandémie du Coronavirus, Dr Djamel Fourar. mesure de confinement à domicile partiel ou total ciblé d’une ou de plusieurs communes, localités ou Les syndicats appelés à produire avant le 31 mars courant quartiers connaissant des foyers de contamination», ajoute le com- les éléments d’appréciation de leur représentativité muniqué. S’agissant des regroupements et rassemblements publics, il a été décidé de «la prorogation de la mesure d’interdiction, à travers le territoire national des rassemble- ments de personnes et de regrou- pement familial, notamment la cé- lébration de mariages et de circon- cision et autres événements tels que les regroupements au niveau des cimetières», ajoute la même source, soulignant que «les walis veilleront au respect de cette interdiction et de l’application des Les mesures de confinement par- Selon la même source, ne sont pas sanctions réglementaires à l’en- tiel à domicile, de 22h00 au lende- concernées par ces mesures de contre des contrevenants ainsi que main à 05h00, ont été réaménagées confinement à domicile les quaran- les propriétaires des lieux ac- Le ministère du Travail, de l’Em- tée, relative aux modalités d’exer- et prorogées, pour une durée de te-deux (42) wilayas suivantes : cueillant ces regroupements». ploi et de la Sécurité sociale a invi- cice du droit syndical», lit-on dans quinze (15) jours, à compter de Chlef, Laghouat, Oum El Bouaghi, «Le gouvernement tient à rappe- té mercredi l’ensemble des orga- un communiqué du ministère. mercredi 17 mars dans 16 wilayas, Bejaia, Béchar, Bouira, Tamen- ler que malgré la stabilité relative nisations syndicales des tra- Il précise que les organisations par le Premier ministre, Abdelaziz ghasset, Tiaret, Djelfa, Sétif, Saïda, de la situation épidémiologique vailleurs salariés et d’employeurs syndicales qui ne produisent pas Djerad, en application des instruc- Skikda, Annaba, Guelma, Médéa, constatée ces dernières semaines, enregistrées à produire, avant le les éléments de leur appréciation tions du président de la Républi- Mostaganem, M’Sila, El Bayadh, toute la prudence doit être obser- 31 mars 2021, les éléments permet- dans les délais fixés «peuvent être que, Abdelmadjid Tebboune, dans Illizi, Bordj Bou Arréridj, Boumer- vée notamment devant le risque tant d’apprécier leur représentati- considérées non représentatives», le cadre de la lutte contre la pro- des, El Tarf, Tindouf, actuel de circulation de nouveaux vité. en application des dispositions de pagation du coronavirus (Covid- Tissemsilt, Khenchela, Souk variants du Covid-19 à travers le Les organisations syndicales doi- l’article 37 bis de la loi 14-90, et ne 19), indique, mardi, un communi- Ahras, Tipaza, Mila, Ain Defla, monde, et réitère ses appels à la vent «déposer les éléments per- peuvent donc exercer leurs préro- qué des services du Premier mi- Naâma, Ain Temouchent, Ghar- responsabilité de tous pour main- mettant d’apprécier leur représen- gatives prévues à l’article 38 de la nistre. daia, Relizane, Timimoun, Bordj tenir, et au plus haut tativité via la plateforme numéri- loi suscitée. Ces mesures concernent les seize Badji Mokhtar, Ouled Djellal, Beni degré, la détermination, la mobili- que accessible sur le lien Le ministère met à la disposition (16) wilayas suivantes : Adrar, Ba- Abbés, In Salah, In Guezzam, Dja- sation et la discipline qui ont per- www.mtess.gov.dz/rep-syndicale, des organisations syndicales le tna, Biskra, Blida, Tébessa, Tlem- net, El Meghaeir et El Meniaâ. mis, jusque là, de freiner considé- et ce avant le 31 mars 2021, con- courriel: infosrepresentativite@ cen, Tizi-Ouzou, Alger, Jijel, Sidi Toutefois, «les walis peuvent, rablement la propagation de cette formément aux dispositions des mtess.gov.dz pour soulever leurs Bel Abbes, Constantine, Masca- après accord des autorités com- épidémie du Coronavirus (Covid- articles 34 à 37 bis de la loi n 90-14 préoccupations et demandes de ra, Ouargla, Oran, El Oued et Toug- pétentes, prendre toute mesure 19) dans notre pays», conclut le du 2 juin 1990, modifiée et complé- renseignements sur ce sujet. gourt, précise le communiqué. qu’exige la situation sanitaire de communiqué. Ministère de la Santé M. Boumediene Benattou nommé Conseiller auprès Commission conjointe pour la prise en charge du Président de la République chargé des affaires des préoccupations des médecins généralistes en lien avec la défense et la sécurité Le Président de la République, M. République. «M. Abdelmadjid Le ministre de la Santé, de la Po- dans les meilleurs délais», préci- logue sérieux avec le partenaire so- Abdelmadjid Tebboune, Chef su- Tebboune, Président de la Répu- pulation et de la Réforme hospita- se la même source. cial», le président du SNMGSP a prême des Forces armées, minis- blique, Chef suprême des Forces lière, Abderrahmane Benbouzid, a La rencontre a porté sur «les pré- fait part de «l’intérêt du syndicat tre de la Défense nationale, a nom- armées, ministre de la Défense na- convenu avec les représentants occupations des médecins géné- pour la formation en cardiologie, mé M. Boumediene Benattou, tionale, a nommé M. Boumediene du Syndicat national des médecins ralistes en rapport avec la forma- ophtalmologie et oncologie au Conseiller auprès du Président de Benattou, Conseiller auprès du généralistes de santé publique tion continue, la création d’un di- profit des médecins généralistes la République chargé des Affaires Président de la République, char- (SNMGSP) de «mettre en place plôme de médecine générale, la et pour la valorisation de ce type en lien avec la défense et la sécu- gé des Affaires en lien avec la dé- une commission conjointe pour la progression dans la carrière pro- de formation par des diplômes». rité, a indiqué mercredi, un com- fense et la sécurité», lit-on dans le prise en charge de leurs préoccu- fessionnelle, les troisième et qua- Le ministre a saisi l’occasion pour muniqué de la Présidence de la communiqué. pations dans les meilleurs délais», trième tranches de la prime Covid exprimer «toute sa reconnaissan- indique mercredi un communiqué qui n’ont pas été versées et l’or- ce à l’ensemble des professionnels Conseil de la nation du ministère. ganisation de rencontres scienti- de santé pour leurs efforts dans «Dans le cadre de la promotion du fiques pour les affilés au syndi- l’accomplissement de leurs nobles Séance plénière jeudi consacrée dialogue avec les partenaires so- cat», souligne le communiqué. missions, notamment dans la con- ciaux, le ministre de la Santé a reçu Le ministre de la Santé s’est dit joncture sanitaire actuelle». mardi, au siège de son départe- «disposé à écouter toutes les pré- Par ailleurs, la réunion a permis de aux questions orales ment, une délégation du Syndicat occupations et les propositions «réaffirmer l’importance du dialo- Le Conseil de la nation tiendra, sont au programme de cette plé- national des médecins généralis- des membres du syndicat pour gue responsable avec les partenai- jeudi, une séance plénière consa- nière qui débutera à 10h, précise- tes de santé publique, conduite l’amélioration des conditions de res sociaux à tous les niveaux pour crée aux questions orales adres- t-on de même source. par son président Abdelhamid Sa- travail des médecins généralistes» le renforcement et l’amélioration sées à des membres du Gouverne- Les questions concernent les sec- lah Laouar. Après débat, les deux qui représentent, a-t-il dit, la «pier- de la prise en charge de la santé ment, a indiqué mercredi un com- teurs des Affaires religieuses et parties ont convenu de mettre en re angulaire du système de san- publique», selon le communiqué muniqué de la chambre haute du des Wakfs, de la Jeunesse et des place une commission conjointe té». Après s’être félicité de «l’in- qui précise que les débats entre parlement. Sports, de l’Agriculture et du dé- pour la prise en charge effective térêt accordé par le ministère à la les deux parties «ont fait ressortir Neuf questions orales destinées à veloppement rural outre les Tra- des préoccupations du syndicat consécration de la culture du dia- un rapprochement des vues». quatre membres du Gouvernement vaux publics et les Transports. L'Echo d'Oran 14 Sports Jeudi 18 Mars 2021

Fédération algérienne d’haltérophilie Championnat d’Afrique des clubs de handball Deux candidatures pour La 36e édition délocalisée au Maroc la présidence retenues d’octobre prochain à Arzew eux candidatures ont été dont le président. Une candidatu- (Oran), qui constituera une ré- retenues pour la prési re a, par ailleurs, été définitivement pétition avant les Jeux méditer- Ddence de la Fédération rejetée et deux autres provisoire- ranéens Oran-2022". «La FAHB algérienne d’haltérophilie (FAH), ment, a informé le SG Khaled Zer- a saisi par courrier la CAHB pour dont l’assemblée générale électi- rouk. demander l’organisation du ve (AGE) aura lieu jeudi à Alger, a- La FAH était gérée par un direc- Championnat d’Afrique des t-on appris mardi du secrétariat toire chargé d’assurer la continui- clubs 2022, tout en se désistant général.Il s’agit du président de la té des activités, après la suspen- d’abriter le Championnat d’Afri- Ligue de Batna, Smaïl Boulahia et sion, en janvier dernier, du désor- que des clubs vainqueurs de de Fethi Merrad-Boudia, président mais ex-président Larbi Abdellaoui coupe, initialement prévu à Al- d’une association à Tlemcen, se- et des membres de son bureau fé- ger le mois de mai prochain», in- lon la même source.Une troisième déral, à titre «temporaire» par le dique mardi soir un communiqué candidature, celle de l’ancien pa- ministère de la Jeunesse et des tron de la FAH, Abdelaziz Brahimi, Sports pour «mauvaise gestion». de l’instance fédérale. «L’Algé- a été rejetée. Ce dernier attend la Ce directoire était composé d’Ab- rie organisera aussi au mois décision de la commission de re- derrahmane Morsli comme prési- d’octobre prochain le Cham- cours pour savoir s’il est définiti- dent et des membres Abdelkrim pionnat arabe des clubs dans la vement écarté ou s’il peut revenir Bekhti et Smaïl Boulahia, candidat ville d’Arzew - Oran et qui cons- dans la course à la présidence. à la présidence de la FAH. titue une préparation aux Jeux La commission de candidatures a, A rappeler que les bilans moral et méditerranéens Oran-2022", en outre, retenu les dossiers de 13 financier de l’exercice 2020 de la ajoute la même source. postulants au bureau fédéral de la FAH ont été rejetés par les mem- e 36e Championnat d’Afri et se tiendra désormais à Agadir Selon la FAHB, l’objectif est de FAH qui compte neuf membres bres de l’assemblée générale. que des clubs vainqueurs au Maroc sur la même période (20- se concentrer sur la bonne prépa- Lde coupe de handball, ini- 29 mai 2021)», a indiqué la CAHB ration du Championnat arabe des Fédération algérienne de vo-vietnam tialement prévu à Alger du 20 au sur son site internet.»La date du clubs, «vu son importance par Rabie Aït Medjber unique 29 mai, a été délocalisé et se dé- tirage au sort de la compétition rapport aux prochains Jeux médi- roulera finalement à la même pé- sera communiquée sous peu», terranéens». Pour rappel, le 36e candidat à la présidence riode à Agadir (Maroc), a annon- ajoute-t-on de même source. Championnat d’Afrique des clubs cé mardi soir la Confédération afri- Sur sa page Facebook, la Fédé- vainqueurs de coupe de handball e président sortant de la Fé loud Atbane, Lbazid Boujemîi, caine de la discipline (CAHB).»En ration algérienne de handball a subi plusieurs reports en raison dération algérienne de vo- Moussa Bendaïkha, Boualem Me- raison de la situation sanitaire iné- (FAHB) a informé qu’elle avait de la crise sanitaire liée au Covid- Lvietnam (FAVV), Rabie Aït diani, Djamel Chakoufi, Saïd dite et des restrictions conséquen- demandé à la CAHB de se désis- 19. Le tournoi devait initialement Medjber, est l’unique candidat à Touat, Djaffar Khaloul, Zoubir tes en vigueur en Algérie, le 36e ter de l’organisation de ce tour- se dérouler du 29 mars au 9 avril sa propre succession, à l’occa- Bousnane, Mourad Leghdamsi, Championnat d’Afrique des clubs noi, tout en voulant abriter la 2020 à Alger, puis du 31 mars au 9 sion de l’assemblée générale élec- Tahar Benyoucef, Samir Mansour vainqueurs de coupe 2021, initia- prochaine édition, en 2022, pour, avril 2021, avant d’être repoussé tive prévue jeudi à Alger, a-t-on et Farid Khouf. lement prévu pour s’y dérouler du dit-elle, «se concentrer sur le au mois de mai, d’abord à Alger, appris mardi de l’instance A rappeler que les membres de l’as- 20 au 29 mai 2021, a été délocalisé Championnat arabe des clubs puis au Maroc. fédérale.Par ailleurs, 13 candida- semblée générale de la FAVV tures pour le bureau fédéral de la avaient adopté, le 6 mars dernier, Fédération algérienne de tennis de table FAVV, composé de 12 membres, les bilans moral et financier de ont été retenues. l’exercice 2020 et le bilan du man- Il s’agit d’Ahmed Beghdeli, Mou- dat olympique 2017-2020. Trois candidats en lice pour le poste Fédération algérienne des sports et jeux de président traditionnels (FASJT) rois candidats seront en lice trois d’entre eux ont été recalés, Bouziane Errahmani (ancien pré- Mise en place des structures pour le poste de président car ne remplissant pas l’ensemble sident n’ayant pas accompli un Tde la Fédération algérienne des conditions exigées. Il s’agit mandat). Mais finalement, la can- dirigeantes à Bechar de tennis de table (FATT) en vue des candidatures de Salim Akeb didature de ce dernier a été réha- de l’assemblée générale élective (n’étant pas à jour de sa cotisa- bilitée par la commission de re- e bureau exécutif nouvelle la mise au point des dernières re- prévue samedi à Alger, a appris tion), Karim Bensafi (candidature cours réunie mardi au siège de ment élu de la fédération al touches pour le déroulement du l’APS mercredi de l’instance transmise hors délai) et Khaled l’instance fédérale. Lgérienne des sports et jeux 22ème festival national des sports fédérale.Il s’agit de Kamel Zitouni traditionnels (FASJT) a procédé à et jeux prévu les 26 et 27 mars en (ancien président), Abdenour Kaci Liste des 20 candidats retenus au Bureau fédéral: la mise en place de ses structures cours à Bechar, avec la présence (ancien président) et Toufik Ailam Hocine Smaili, Rachid Aliche, Hamid Lazazi, Mohamed Fethi, Khei- dirigeantes nationales, indique de 150 participants issus d’une (membre du Bureau fédéral sor- redine Chaichi, Tayeb Ammar, El Hadi Zeboudj, Aissa Madi, Abdel- mardi un communiqué de cette ins- dizaine de ligues de wilaya et clubs tant). lah Khoussa, Salah Gheriani, Fella Khalem, Issam Messaoudi, Se- tance dont le siège national est à de différentes régions du pays. Par ailleurs, et toujours selon la nouci Bettine, Youcef Benkaci, Mabrouk Adjabi, Chaabane Azouzi, Bechar. Parmi les compétitions prévues au même source, 22 candidats ont Abdelhamid Ouadah, Khaled Bouziane Errahmani, Khaled Arbaoui La mise en place de ces structu- titre de ce festival, figurent les postulé pour faire partie du nou- et Sid Ahmed Kouka. res, dont les commissions d’arbi- épreuves de Matreg (bâton), Kora veau Bureau fédéral. Au début, trage, information et communica- (balle), Kherbga (jeu de dames sur tion, sponsoring, recours, juridi- sable), Sig (bâtonnets de roseaux) Tournoi de lutte «Afrique-Océanie» que et relations extérieures, inter- et le grimper de palmier, a-t-on fait vient à la suite de l’assemblée gé- savoir. Outre ce festival national, 27 athlètes en stage de préparation nérale élective tenue en février la FASJT prépare aussi la tenue dernier à Bechar, lors de laquelle en octobre prochain à Alger de à Souidania Mabrouk Hamzaoui a été élu nou- l’Assemblée générale de création veau président de la Fédération de la fédération maghrébine des es athlètes des équipes natio l’instance fédérale. Le staff tech- pionnats d’Afrique qui auront lieu pour le mandat olympique (2021- jeux et sports traditionnels, recom- Lnales de lutte juniors et se- nique national, composé des en- probablement le mois de juin pro- 2024). mandée par les participants de la niors (garçons et filles) effectue- traîneurs, Bendjedaa Mazouz, Ze- chain à El Jadida (Maroc). Au cours de cette réunion, le bu- première édition du festival des ront du 20 au 30 mars un stage de ghdane Messaoud, Benrahmoune Après deux stages de préparation reau exécutif de la FASJT a aussi sports et jeux traditionnels ma- préparation au Centre de regrou- Mohamed et Aoune Fayçal, a con- à Kiev (Ukraine) et Budapest désigné MM.Hamoudi Abdelsa- ghrébins qui s’est tenue du 1er au pement et de préparation des équi- voqué 27 athlètes dont 18 seniors, (Hongroe), les athlètes algériens lem, premier-vice-président et 3 novembre 2018 avec la partici- pes nationales à Souidania (Al- 5 juniors et quatre filles à ce stage. entament la dernière ligne droite Arach Lahbib, deuxième vice-pré- pation des équipes d’Algérie, ger), en prévision du Tournoi Les athlètes de l’élite préparent le de leur préparation avec une nou- sident de cette instance sportive Mauritanie et Tunisie, a fait savoir «Afrique-Océanie, qualificatif aux tournoi qualificatif aux Jeux olym- velle série de stages en Algérie, nationale, est-il signalé. M. Mabrouk Hamzaoui, président JO-2020, prévu du 2 au 4 avril en piques de Tokyo, prévu du 2 au 4 en vue des prochaines échéances La FASJT s’attèle actuellement à de cette fédération. Tunisie, a appris l’APS mardi de avril en Tunisie, ainsi que les cham- internationales. L'Echo d'Oran 15 Jeudi 18 Mars 2021 Sports

Ligue 2 (6ème journée) Groupe « Est » (6e journée) Groupe «Ouest» Le leader accroché, le HBCL Intraitable MCB Oued Sly ! revient dans la course ontrairement aux leaders des du partage de points avec son ien ne semble altérer le Cdeux autres groupes, l’USM adversaire du jour le MC El Eulma parcours du leader MCB Annaba s’est fait accroché en dé- qui est retombé dans ses travers. ROued Sly qui poursuit sa placement à Batna par le CAB per- Le NRB Teleghma reprend du poil marche insatiable vers l’avant, mettant ainsi au HB Chelghoum de la bête en prenant le meilleur sur à la faveur d’une nouvelle vic- Laïd de réduire l’écart à une unité. l’un des mal lotis l’AS Khroub , idem toire en déplacement contre la Le HBCL est venu à bout à Tadje- pour le MO Constantine qui s’est JSM Tiaret qui permet au MC- nanet du DRBT l’un des préten- défait par la plus petite des marges BOS de porter son capital à 16 dants à l’accession donnant ainsi du MSP Batna (1-0) et sur le même points. un signal fort à l’USMAn et à l’US score l’USM Khenchela a battu le Pointant à deux longueurs le dau- Chaouia. Cette dernière a connu CRB Ouled Djellal . phin, l’ASM Oran a réalisé l’es- un coup d’arrêt en se contentant B.L sentiel en renversant son adver- RESULTATS saire du jour, le CRB Aïn Ous- DRB Tadjenanet - HB Chelghoum Laïd ------0 - 2 sera, au moment où l’autre can- MC El Eulma - US Chaouia ------2 - 2 didat à l’accession, le SC Aïn CA Batna - USM Annaba ------0 - 0 Defla est allé gagner en dépla- NRB Teleghma - AS Khroub ------2 - 0 cement chez l’OM Arzew qui MO Constantine - MSP Batna ------1 - 0 continue faire du surplace et qui USM Khenchela - CRB Ouled Djellal ------1 - 0 se retrouve dans une position de RESULTATS reléguable. CLASSEMENT A Djediouia, le RCB Oued JSM Tiaret - MCB Oued Sly ------1 - 2 R’hiou s’est imposé face au MC ASM Oran - CRB Ain Oussera ------2 - 1 N° Club Pts J G N P BP BC Diff Saida qui a disputé cette con- US Remchi - CR Témouchent ------0 - 2 1 USMAn 14 06 03 03 00 06 02 +04 frontation avec une équipe com- RCB Oued Rhiou - MC Saida ------2 - 0 2 HBCL 13 06 03 02 01 08 05 +03 posée majoritairement de joueurs OM Arzew - SC Ain Defla ------1 - 3 3 NRBT 13 06 03 01 02 05 02 +03 réservistes. Tirant profit de la SKAF Khemis - IRB El Kerma ------2 - 0 4 USC 13 06 03 02 01 08 06 +02 réception de l’IRB El Kerma mal 5 MOC 10 06 02 03 01 04 03 +01 en point, le SKAF Khemis s’est CLASSEMENT 6 DRBT 10 06 03 01 02 05 05 00 imposé logiquement, ajoutant Club Pts J G N P BP BC Diff N° 7 USMK 08 06 01 04 01 05 06 -01 ainsi trois précieux points dans 1 MCBOS 16 06 05 01 00 11 04 +07 son escarcelle. 8 CAB 07 06 01 03 02 04 05 -01 2 ASMO 14 06 04 02 00 07 03 +04 De son côté, la lanterne-rouge, 9 CRBOD 06 06 01 02 03 04 06 -02 SCAD 12 06 03 03 00 09 05 +04 l’US Remchi, continue à broyer 3 10 MSPB 06 06 01 02 03 04 06 -02 CRT 11 06 03 02 01 08 04 +04 du noir, puisqu’elle a concédé 4 11 ASK 06 06 01 02 03 04 09 -05 SKAF 10 06 03 01 02 06 06 00 une nouvelle défaite à domicile 5 12 MCEE 05 06 01 01 04 06 08 -02 contre le CR Témouchent, ce 6 RCBOR 08 06 02 02 02 06 05 +01 qui la maintient en dernière po- 7 MCS 07 06 02 01 03 06 08 -02 LIRF sition, avec un seul petit point 8 JSMT 06 06 01 03 02 06 06 00 Inter-régions (Groupe «Ouest D1») 1ère journée au compteur. Le CRT de son 9 IRBEK 05 06 01 02 03 08 12 -04 coté opère un redressement qui 10 CRBAO 04 06 01 01 04 06 10 -04 Une entame et des derbys lui permet d’occuper la quatriè- 11 OMA 04 06 01 01 04 04 08 -04 me place à 5 unités du leader. e coup de starter de l’exercice que le Nasr/Sénia accueillera le USR 01 06 00 01 05 04 10 -06 B.L 12 L2020-2021 du championnat de SCM Oran dans une rencontre in- la division inter-régions dans ses décise a tout points de vue. Groupe « Centre » (6e journée) différents groupes sera donné de- L’autre derby de la ville de Mosta- main avec le déroulement de la pre- ganem verra le WAM croiser le fer Qui arrêtera le RC Arbaâ ? mière journée. avec l’ESM dans une rencontre qui Dans le groupe «Ouest D1» , le promet beaucoup. Enfin le SA e choc RC Kouba - RC Ar tal de trois unités. Il s’agit en effet avait perdu l’ensemble de ses cinq derby de la banlieue d’Oran qui Mohammadia recevra la JS Sig baâ présenté comme l’un des trois premiers points récoltés premiers matchs. mettra aux prises la JS Emir Abdel- avec la ferme intention de bien Ldes duels les plus chauds par le WRM cette saison, lui qui R.S kader au MB Sidi Chahmi sera l’af- débuter la saison qui s’annonce. de la sixième journée de Ligue 2, RESULTATS fiche de ce premier round, alors B.L disputée mardi, a tenu toute ses PROGRAMME promesses, avec des buts, du sus- WA Boufarik - IB Lakhdaria ------2 - 0 Demain à 16h00 pens et surtout, une fin favorable ES Ben Aknoun - USM El Harrach ------0 - 0 SA Mohammadia ------JS Sig aux visiteurs, l’ayant emporté (1- WR M’Sila - USM Blida ------3 - 2 JS Emir Abdelkader ------MB Sidi Chahmi 2) .Toujours dans le groupe Cen- CR Béni-Thour - MO Béjaïa ------0 - 1 Nasr/Sénia ------SCM Oran tre, le chaud derby algérois, entre JSM Béjaïa - Amel Boussaâda ------2 - 1 Samedi à 16h00 l’ES Ben Aknoun et l’USM El Har- RC Kouba - RC Arbaâ ------1 - 2 WA Mostaganem ------ES Mostaganem rach n’a pas vraiment tenu ses pro- messes, puisqu’il s’est soldé par CLASSEMENT un nul vierge, qui n’arrange aucun Groupe «Ouest D2» Club Pts J G N P BP BC Diff des deux antagonistes, car l’ES- N° BA reste troisième avec 11 points, 1 RCA 16 06 04 02 00 12 03 +09 IRB Maghnia - ASB Maghnia, le choc du jour alors que l’USMH rejoint le RCK à 2 WAB 14 06 03 02 01 05 03 2+0 A l’instar du groupe D1, celui ci se contre. Le GC Mascara pour sa part la sixième place, avec neuf points 3 MOB 13 06 03 03 00 05 02 +03 démarquera aussi par son derby, il partira favori face à une formation du à cinq longueurs du leader le RC 4 JSMB 13 06 03 01 02 06 08 -02 s’agit de celui de Maghnia ou les deux CRB Ben Badis, idem pour le MB Arbaâ, le grand bénéficiaire de formations de la ville, l’IRBM et l’AS- Hassasna face à l’ICS Tlemcen. L’IS 5 ESBA 12 06 03 02 01 06 01 +05 cette journée. BM en l’occurrence en découdront Tighennif de son coté tentera de gla- 6 RCK 10 06 02 03 01 08 06 +02 Autre mauvaise affaire dans ce avec des intentions identiques celles ner les points de la victoire en rece- USMH 10 06 02 03 01 03 02 +01 Groupe Centre, celle de l’USM Bli- 7 de sortir vainqueur à l’issue de la ren- vant le FCB Telagh. B.L da, qui se retrouve seule à la der- 8 IBL 07 06 01 03 02 07 07 00 PROGRAMME nière place, avec un seul point au ABS 07 06 02 00 04 08 11 -03 9 Demain à 16h00 compteur, après sa défaite (3-2) 10 CRBT 06 06 01 02 03 04 08 -04 IRB Maghnia ------ASB Maghnia dans le duel direct contre l’ex-lan- 11 WRM 04 06 01 00 05 05 12 -07 GC Mascara ------CRB Ben Badis terne rouge, le WR M’Sila, qui du USMB 01 06 00 01 05 04 10 -06 MB Hassasna ------ICS Tlemcen coup passe devant, avec un capi- 12 IS Tighennif ------FCB Telagh L'Echo d'Oran L’Echo desdes SpSp rtsrts Mercredi 17 Mars 2021 Ligue 1 - (18e journée) Le MCO cale et la JSS décolle ême amputée de quatre rencontres concernant Et contrairement à une certaine logique de l’avantage du Arreridj face à un CABBA qui est retombé dans ses travers surtout les clubs de tête du classement comme terrain ce sont les gars de la Saoura qui ont réalisé la meilleure après le nul pourtant prometteur ramené d’Oran le week- Ml’Entente de Sétif, la JS Kabylie, le MCA ou le opération dans ce duel en faisant plier le Paradou sur son end dernier. Le Widad de Tlemcen et le NA Hussein Dey CRB la 18ème journée n’a pas été avare en faits marquants terrain dans un match ou tout s’est joué dans le dernier qui se tiennent pratiquement par la main au classement en commençant par celui qui a vu le «Rapid» de Relizane quart d’heure. Dans le même temps le MCO calait pour la n’ont pu se départager dans un match où les Hussein- damer le pion à l’O.Médéa et prolonger ainsi la série de deuxième fois consécutive, cette fois face à l’ASAM et déens avaient pourtant pris les devants en première mi mauvais résultats des gars du Titerri qui perdent du terrain ratant ainsi une autre bonne occasion de prendre la tête du temps par Boussalem avant de se faire rattraper par un but sur le peloton de tête. Tous les regards étaient ainsi bra- classement. Pour leur part les gars de Cirta résolument de Ibouzidene. L’ASO Chlef conduite par Meziane Ighil qués sur les rencontres MC Oran - ASAM et PAC - JS boostés depuis l’arrivée du coach Miloud Hamdi n’ont retrouve le sourire en s’imposant face à l’US Biskra grace à Saoura où se déroulait un duel à distance entre les pas laissé passer l’occasion de poursuivre leur belle re- un but de Merili qui lui permet de sortir la tête de l’eau. «Hamraoua» et les Bécharis. montée au classement en s’imposant 3 à 0 à Bordj Bou R.B USMA MCO 0 - ASAM 0 A l’heure des grands Deuxième échec de suite pour les «Hamraoua» changements Stade Ahmed Zabana (Oran) huis clos, arbitres, ussitôt arrivé le Hansal, Azrine et Rah- nouveau coach de moun A l’USM Alger Mou- Avertissements : Ezzemani nir Zeghdoud a procédé au (55’) MCO, Debbih (14’) changement des membres Iratni (62’) Soltane du staff technique qui (90’)ASAM étaient jusque là aux côtés MCO : Litim, Fourloul des techniciens qui (Guertil, 77’) Ezzemani, l’avaient précédé. C’était, en Benali, Belkaroui, somme l’une des conditions Legraâ, Boutiche, Mellel préalables à son retour à la (Bentiba, 86’) Motrani barre technique des rouge (Guenina, 46’) Hamidi, et noir, et qui constitue une Siam (Belloumi, 60’) sorte de remise en question Entraîneur : Madoui de l’organigramme qui avait ASAM ; Boussouf ; été mis en place par le direc- Belaïli, Bitam, Ziad R, teur sportif Antar Yahia puis- Iratni, Ziad ; H, Hamia RC Relizane - O Médéa ------1 - 0 que le dernier survivant de (Guermache, 81’), Debbih WA Tlemcen - NA Husseïn-Dey ------1 - 1 la composante du staff qui voir à présent si le courant (Bencheriifa, 90+1’), face de réparation adver- MC Oran - AS Aïn M’lila ------0 - 0 avait été choisi par Antar va réellement pouvoir pas- Dahar (Ouali, 68’), El- se, a placé une tête qui a ASO Chlef - US Biskra ------1 - 0 CABB Arreridj - CS Constantine ------0 - 3 Yahia vient d’être à son tour ser entre le directeur sportif Maâmeri, Soltane. été captée par le portier de Paradou AC - JS Saoura ------1 - 2 RÉSULTATS « remercié » par la direction et le nouveau staff techni- Entraîneur : Yaïche l’ASAM. Peu après la demi- RÉSULTATS du Groupe Serport . que dont il n’aura absolu- heure de jeu, Motrani trou- CLASSEMENT Il s’agit en l’occurrence de ment pas été l’initiateur. près avoir été tenu ve Hamidi dont le tir ras de l’ex-gardien de but interna- On se demande même quel- en échec samedi terre a été capté, sans gran- N° Club Pts J G N P BP BC Diff tional Mohamed Benhamou les seront les prérogatives Adernier à domicile de difficulté, par le gardien 01 JS Saoura 35 16 11 02 03 28 09 +19 qui vient d’être remplacé exactes de Antar Yahia dans par la lanterne rouge du CA de but de l’ASAM. De re- 02 MC Oran 32 18 08 08 02 26 16 +10 par Farid Benmellat qui re- cette nouvelle configuration Bordj Bou Arreridj, le Mou- tour des vestiaires, les 03 ES Sétif 30 14 09 03 02 23 06 +17 prend du service lui aussi au et est-ce qu’il aura réelle- loudia d’Oran qui a joué «Hamraoua» ont essayé de sein du club de Soustara où ment un droit de regard sur pour la deuxième fois de sui- passer à la vitresse supé- 04 O. Médéa30190806052117+04 il avait été joueur pendant les questions techniques ? te au stade Ahmed Zabana, rieure, mais sans vraiment 05 ASA M’lila 29 16 08 05 03 19 15 +04 de longues années puis en- Et encore moins sur le plan cette fois-ci face à l’AS Ain y parvenir. Tout comme en 06 JS Kabylie 27 14 08 03 03 16 10 +06 traineur des gardiens de but administratif avec l’arrivée à M’lila n’a pas fait mieux. première mi-temps, les coé- avant d’être mis à l’écart la direction du club d’un Face à une bonne équipe de quipiers de Belkaroui ont 07 Paradou AC 26 18 06 08 04 25 20 +05 tout comme l’actuel coach gestionnaire aux grandes l’ASAM, et surtout tenu peiné à porter le danger 08 USM Alger 24 16 07 03 06 23 16 +07 Zeghdoud. compétences comme Nadir par l’obligation du résul- dans le camp adverse. Bien 09 CS Constantine 24 17 06 06 05 19 14 +05 Benhamou a certes été in- Bouzenad qui depuis son tat, le Mouloudia a eu des servi par Mellel, Siam, à la demnisé pour son départ arrivée a apporté vraiment difficultés à faire le jeu. 58’, se croyait être en po- 10 RC Relizane 23 17 06 05 06 14 18 -04 mais cela n’en traduit pas un plus en termes de séréni- Même s’ils ont eu la pos- sition de hors jeu, et a été 11 CR Belouizdad 22 12 05 07 00 17 08 +09 moins une certaine rupture té et de stabilité au sein du session de la balle, les devancé par le gardien de 12 MC Alger 20 13 05 05 03 16 12 +04 qui ne dit pas son nom avec club Usmiste . Et tout cela hommes de Madoui ne se l’ASAM. Deux minutes le plan échafaudé par Antar coïncide avec le recrutement sont pas crées beaucoup plus tard, Guenina était 13 WA Tlemcen 19 17 04 07 06 16 18 -02 Yahia lorsqu’il s’est engagé de trois attaquants de qua- d’occasions en première seul face au gardien de 14 ASO Chlef 19 16 06 01 09 19 27 -08 avec les Usmistes. lité ( Hamed Belem , Kwame mi-temps. Après un pre- l’ASAM, mais sa tête a été 15 NAH Dey 18 18 04 06 08 16 22 -06 Un changement qui semble Opoku et Zakaria Naidji ) mier round d’observation, captée sans grande dififcul- avoir été accueilli favorable- ainsi que le lancement à Ain les Oranais ont attendu la té par Boussouf. La balle de 16 US Biskra 16 18 03 07 08 08 22 -14 ment par les supporters du Benian des travaux du cen- 20’ de jeu pour aller inquié- match a été gâché par Bouti- 17 USM Bel-Abbès 15 17 03 06 08 14 24 -10 club de Soustara surtout tre de formation et d’entrai- ter le gardien, Boussouf. che qui a raté un penalty 18 NC Magra 14 16 03 05 08 14 25 -11 après l’entame réussie par nement des rouge et noir Sur un centre de Siam, accordé par l’arbitre dans le Mounir Zeghdoud et son pour le grand bonheur des Motrani, pourtant bien temps additionnel. 19 JSM Skikda 08 16 02 02 12 09 25 -16 équipe samedi dernier face fans de l’USMA . placé à l’intérieur de la sur- A.B 20 CABB Arreridj 05 16 00 05 11 10 29 -19 à l’ASO Chlef. Il reste à sa- R.B