DOCSLIB.ORG

L'occasione Fa Il Ladro

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
L'occasione Fa Il Ladro Teatro Dante Alighieri Stagione d’Opera 2011-2012 L’occasione fa il ladro GIOACHINO ROSSINI Fondazione Ravenna Manifestazioni Teatro di Tradizione Dante Alighieri Comune di Ravenna Assessorato alla Cultura Ministero per i Beni e le Attività Culturali Stagione d’Opera e Danza Regione Emilia Romagna 2011-2012 L’occasione fa il ladro ossia Il cambio della valigia BURLETTA PER MUSICA IN UN ATTO LIBRETTO DI LUIGI PRIVIDALI MUSICA DI Gioachino Rossini con il contributo di partner Teatro Alighieri dicembre | sabato 10, domenica 11 Sommario La locandina ................................................................ pag. 5 Il libretto ....................................................................... pag. 7 Il soggetto di Emilio Sala .............................................................. pag. 29 L’opera in breve di Daniele Spini ......................................................... pag. 31 Jeu de l’amour et du hazard all’italiana di Giovanni Carli Ballola ..................................... pag. 33 Jean-Pierre Ponnelle ........................................... pag. 39 Lavorare con Ponnelle di Sonia Frisell ........................................................... pag. 41 I protagonisti ............................................................. pag. 45 Coordinamento editoriale Cristina Ghirardini GraficaUfficio Edizioni Fondazione Ravenna Manifestazioni Foto di scena Foto Brescia e Amisano © Teatro alla Scala. Si ringrazia l’Ufficio Edizioni del Teatro alla Scala per la concessione del materiale editoriale. L’editore si rende disponibile per gli eventuali aventi diritto sul materiale utilizzato. Stampa Tipografia Moderna, Ravenna Cmc_110_ins_musica_170x240_4c_ES.pdf 1 24/11/11 14.43 L’occasione fa il ladro ossia Il cambio della valigia burletta per musica in un atto libretto di Luigi Prividali, da Le Prétendu par hazard, ou L’Occasion fait le nom di Eugène Scribe musica di Gioachino Rossini (Edizione critica della Fondazione Rossini di Pesaro in collaborazione con Universal Music Publishing Ricordi srl, Milano, a cura di Giovanni Carli Ballola, Patricia B. Brauner e Philip Gossett) personaggi e interpreti Don Eusebio Fabrizio Mercurio Berenice Pretty Yende, Marika Gulordava Conte Alberto Leonardo Cortellazzi, Filippo Adami Don Parmenione Christian Senn, Filippo Polinelli Ernestina Valeria Tornatore, Evis Mula C Martino Davide Pelissero, Valeri Turmanov M Solisti dell’Accademia di perfezionamento per cantanti lirici del Teatro alla Scala Y CM Orchestra dell’Accademia del Teatro alla Scala MY maestro al cembalo Vincenzo Scalera CY direttore Daniele Rustioni CMY regia, scene e costumi Jean-Pierre Ponnelle K regia ripresa da Sonja Frisell luci Marco Filibeck Allestimento originale del Rossini Opera Festival Coproduzione I Teatri di Reggio Emilia, Teatro Comunale di Treviso, Teatro Alighieri di Ravenna in collaborazione con Teatro alla Scala e Accademia del Teatro alla Scala. costumi Tirelli Costumi, Roma calzature Pedrazzoli, Milano parrucche Teatro alla Scala, Milano clavicembalo Romano Danesi, Porto Mantovano (Mantova) assistente alla regia Fabio Ceresa direttore di scena Andrea Boi maestro collaboratore di sala Vincenzo Scalera maestri collaboratori Marco Borroni, Giorgio Martano, Nicolò Sbuelz, Annebelle Trinitè, Paolo Troian realizzatore delle luci Andrea Giretti Teatro alla Scala allestimento scenico Ruggero Bellini direzione di produzione Nadia Ferrigno responsabile macchinisti Salvatore Tolva responsabile elettricisti Marco Boccaccini responsabile sartoria Annunciata Pecoraro responsabile attrezzisti Maurizio Longhi I Teatri di Reggio Emilia tecnici in scena Andrea Testa, Luca Baroni, Maurizio Bellezza, Luca Foscato, Massimo Foroni, Alan Monney cabinista luci Luca Antolini trucco Luca Oblach responsabile Dipartimento Musica Accademia del Teatro alla Scala Daniele Borniquez ispettore Orchestra Enrica Di Bastiano comparse Michela Levi, Nadia Monti, Andrea Simone Didonè, Nicola Landi, Jacopo Gardelli, Luca Pozzi, Stefano Cleri, Davide Metrious, Nicolò Dondi, Antonio Piolanti, Filippo Parrino, Riccardo Raineri il bambino Francesco Giardini 5 L’occasione fa il ladro ossia Il cambio della valigia Burletta per musica in un atto Prima rappresentazione Venezia, Teatro di San Moisè, 24 novembre 1812 Libretto di Luigi Prividali da Le Prétendu par hazard, ou L’Occasion fait le nom di Eugène Scribe Musica di Gioachino Rossini Edizione critica della Fondazione Rossini di Pesaro in collaborazione con Universal Music Publishing Ricordi srl, Milano, a cura di Giovanni Carli Ballola, Patricia B. Brauner e Philip Gossett PERSONAGGI Don Eusebio, zio di Berenice tenore Berenice, sposa del Conte Alberto soprano Conte Alberto tenore Don Parmenione basso Ernestina mezzosoprano Martino, servo basso Camerieri di locanda, servi di Don Eusebio L’azione si finge a Napoli e suoi dintorni Le parti di testo in grigio sono state omesse nel presente allestimento. 7 ATTO UNICO Parmenione Senti, olà! di’ su, vien qua. Sala in un albergo di campagna, che introduce Martino in diverse stanze numerate. Che comandate? Notte oscura e tempestosa. (Si ferma.) [1. Sinfonia e Introduzione] Parmenione Dove vai? Scena prima Don Parmenione, che mangia e beve ad una Martino tavola rusticamente imbandita, e rischiarata da Non m’arrestate. un lucerniere: Martino seduto in disparte, che approfitta dei di lui avanzi, malgrado lo spavento Parmenione che soffre al fragore dei tuoni, ed al chiaror dei Scaccia, bestia, il tuo timore. lampi. Martino Parmenione Non vi posso contentar, Frema in cielo il nembo irato, non m’arrestate, scoppi il tuono, e fischi il vento; non vi posso contentar. che qui placido e contento io mi voglio riposar. Parmenione Quanto è dolce il mar turbato Cosa fai là sciocco in piè? dalle sponde il contemplar! Siedi qui vicino a me. (Tuono.) Se anche vedi il ciel cascar, mangia, bevi e non badar. Martino Ah saette maledette, Martino deh lasciatemi mangiar! Voi morir mi fate affè, (Si spaventa.) o seduto, o stando in piè. Par che debba il ciel cascar. Parmenione Come posso non tremar? Cos’è stato? (Don Parmenione sforza il suo servo a sedere Martino vicino a lui, facendolo tacere e mangiare, per Eh niente, niente. quanto è possibile, tranquillamente.) Parmenione Ma tu tremi. Scena seconda Il Conte Alberto, accompagnato da un Martino domestico, il quale, dopo aver gettato la valigia Oh, no signore. del padrone a canto a quella di Don Parmenione, si addormenta sopra una panca, e detti. Parmenione Tien, e mangia allegramente. Alberto Il tuo rigore insano, Martino fiero destin, sospendi: Tante grazie… quel Dio d’amore offendi, (Tuono.) che scorta mia sia fa. Oimè, che orrore! Tu gli elementi invano (Lascia cadere il piatto ricevuto dal padrone, e a danno mio fomenti; vuol fuggire.) 9 di te, degli elementi ma già un fulmine la festa Alberto Parmenione amor trionferà. viene or ora a terminar. Oibò. Molto impaziente Perché non voglio (Tuono e lampo.) (Toccano i bicchieri, e li vuotano, poi si sono anzi di vederla; e giacché parmi, far sapere ad ognuno i fatti miei, rimettono a sedere.) che la tempesta omai sia per finire, perché soffrir non posso, Martino con vostra permission voglio partire. d’andar con chi può farmi i conti addosso. Oimè, misericordia! (Cade con la sedia.) [Recitativo] Parmenione Martino Come v’aggrada. Sarà bene così. Alberto Alberto Chi è là? Grato conforto è l’incontrar per viaggio Martino Parmenione un passaggier cortese! E noi? Paghiamo il conto, Parmenione e poi si vada. Siam noi. Parmenione Parmenione (Va per aprire la valigia dove tiene il denaro.) Il fortunato Taci. Alberto in caso tal son io. Martino Chi siete? Alberto A meraviglia. Alberto (al servo) Parmenione Bene obbligato. Su presto Parmenione Dal tempo trettenuto Se v’aggrada, possiamo la valigia riprendi, andiam, che ho fretta. Oh bella! qui un forestier vedete. a Napoli recarci in compagnia. (a Don Parmenione) (Si sforza inutilmente d’aprir la valigia.) Vi ringrazio di nuovo, e vi saluto. Alberto Parmenione Martino Parmenione E la cagion medesima Quella, signor, non è la strada mia. Cos’è? Mille felicità. m’ha pur condotto qua. Martino Parmenione Alberto Martino Come! Per tua indolenza il forestiere Molto tenuto. E chi sa quando il Diavolo con la valigia sua cambiò la mia. da qui ci porterà! Parmenione (Alberto scuote il suo servo, che non ben desto A che c’entri tu? ancora, prende senza avvedersi la valigia Martino Parmenione dell’altro forestiere per quella del suo padrone, e Credo che un mal per voi questo non sia. Dunque facciamo un brindisi Alberto lentamente con lui s’allontana.) con questo vin perfetto. Me ne dispiace; Parmenione perché in paese ignoto Che dici? Alberto fra tanta oscurità può facilmente Scena terza L’amico invito accetto, l’un per l’altro cammin prendere in fallo, Parmenione, Martino. Martino di vostra urbanità. chi solo, come me, viaggia a cavallo. Eh c’intendiam. (Stando in piedi empiono i bicchieri, mentre Martino timoroso Martino sta in disparte osservandoli.) Parmenione E noi qui che facciam? Parmenione Esser deve l’affar di gran premura, Presto, va’… Parmenione e Alberto che a Napoli vi chiama. Parmenione Viva Bacco il Dio del vino, Noi partiremo. Martino viva il sesso femminino! Alberto Dove? che al piacer ogni alma desta, Un matrimonio. Martino che fa i cori giubilar; Per Napoli? Parmenione e anche in mezzo alla tempesta Parmenione Le mie carte… il denaro… il passaporto… sa i perigli disprezzar. Bravo! Parmenione corri… Si sa. Martino Alberto Martino Che terribile destino Certo. Martino Ma dove mai? a tal pazzi star vicino!
Load more

Recommended publications
  • Sarti Dello Spettacolo
    BANDO DI AMMISSIONE CORSO DI FORMAZIONE PER SARTI DELLO SPETTACOLO A.F. 2018/19 SARTI DELLO SPETTACOLO 1 FIGURA PROFESSIONALE PROJECT WORK ED EVENTI SPECIALI l corso prepara un professionista che, in ambito li allievi sono costantemente chiamati a partecipare alla realizzazione degli spettacoli della teatrale, svolge diverse funzioni: in laboratorio, Scuola di Ballo scaligera e del “Progetto Accademia”, un’opera inserita nel cartellone uffi- Icura tutte le fasi di produzione del costume - dal Gciale del Teatro alla Scala che coinvolge, nella sua produzione, tutti i 4 Dipartimenti di cui si disegno su cartamodello alla confezione -, oppure compone l’Accademia. si occupa della messa a misura. In palcoscenico, è preposto alla vestizione degli artisti; e infine, cono- Anche le esposizioni di costumi teatrali, appositamente confezionati o ripresi, e altri progetti sce e padroneggia anche le tecniche per manute- speciali che ogni anno arricchiscono il nutrito calendario di eventi della scuola della Scala, costi- nere e ricoverare i costumi di scena. tuiscono un fondamentale momento di formazione per i ragazzi. Infine, durante il corso è possibile partecipare a seminari e incontri con professionisti del mondo del costume teatrale e del cinema. Negli ultimi anni sono stati ospitati, per citarne solo alcuni, PROGRAMMA DEL CORSO Hugo De Ana, Anna Maria Heinreich e Petra Reinhardt. l progetto formativo prevede alternanza fra lezio- ni in aula ed esercitazioni pratiche e si completa Icon un’importante esperienza di stage. Il costu- me teatrale viene studiato attraverso un duplice percorso: all’analisi teorica di ciascun periodo sto- rico fa seguito lo studio della relativa tecnica sar- toriale, che viene direttamente sperimentata in laboratorio.
    [Show full text]
  • 1 Madama Butterfly I Personaggi E Gli Interpreti
    1 G V M e i r a a s i d c o n o a e Madama Butterfly m m o o r a i Versione originale del 17 febbraio 1904 g i P B n u a u l c Giacomo Puccini e t c t d e i e n r l i f 1 l 7 y f e Stagione d’Opera 2016 / 2017 b b r a i o 1 9 0 4 S t a g i o n e d ’ O p e r a 2 0 1 6 / 2 0 1 7 Madama Butterfly Versione originale del 17 febbraio 1904 Tragedia giapponese in due atti Musica di Giacomo Puccini Libretto di Luigi Illica e Giuseppe Giacosa (da John L. Long e David Belasco) Nuova produzione Teatro alla Scala EDIZIONI DEL TEATRO ALLA SCALA TEATRO ALLA SCALA PRIMA RAPPRESENTAZIONE Mercoledì 7 dicembre 2016, ore 18 REPLICHE dicembre Sabato 10 Ore 20 – TurNo B Martedì 13 Ore 20 – TurNo A VeNerdì 16 Ore 20 – TurNo C DomeNica 18 Ore 20 – TurNo D VeNerdì 23 Ore 20 – TurNo E REPLICHE gennaio 2017 Martedì 3 Ore 20 – Fuori abboNameNto DomeNica 8 Ore 15 – Fuori abboNameNto ANteprima dedicata ai GiovaNi LaScalaUNDER30 Domenica 4 dicembre 2016, ore 18 SOMMARIO 5 Madama Butterfly . Il libretto 40 Il soggetto ArgumeNt – SyNopsis – Die HaNdluNg – ࠶ࡽࡍࡌ – Сюжет Claudio Toscani 53 Giacomo PucciNi Marco Mattarozzi 56 L’opera iN breve Claudio Toscani 58 La musica Virgilio Bernardoni 62 La prima Butterfly , uN ricoNoscimeNto morale all’Autore. UNa possibilità iN più di ascolto, coNfroNto e coNosceNza INtervista a Riccardo Chailly 67 “UNa vera sposa...”? INgaNNo e illusioNe Nella prima Arthur Groos scaligera di Madama Butterfly 83 Madama Butterfly, uNa tragedia iN kimoNo Michele Girardi 99 Come eseguire Madama Butterfly Dieter Schickling 110 Madama Butterfly alla Scala dal 1904 al 2007 Luca Chierici 137 Alvis HermaNis e Madama Butterfly Olivier Lexa Il gesto della fragilità 167 Riccardo Chailly 169 Alvis HermaNis 170 Leila Fteita 171 Kris t¯ıNe Jur j¯aNe 172 Gleb FilshtiNsky 173 INeta SipuNova 174 Alla Sigalova 175 Olivier Lexa 176 Madama Butterfly .
    [Show full text]
  • Fondazione Teatro Regio Di Torino Bilancio Di Esercizio
    FONDAZIONE TEATRO REGIO DI TORINO BILANCIO DI ESERCIZIO 2014 1 2 FONDAZIONE TEATRO REGIO DI TORINO Consiglio d’Indirizzo in carica dal 12 settembre 2014 Piero Fassino Presidente Paolo Cantarella Consigliere Angelica Corporandi D’Auvare Musy Consigliere Filippo Fonsatti Consigliere Cristina Giovando Consigliere Gianbattista Quirico Consigliere Vittorio Sabadin Consigliere Sovrintendente Walter Vergnano Collegio dei Revisori in carica dal 28 novembre 2014 Eugenio Schlitzer Presidente Carlo Messina Revisore Massimo Segre Revisore Revisore legale dei conti Pitagora Revisione S.r.l. 3 4 FONDAZIONE TEATRO REGIO DI TORINO Consiglio d’Amministrazione in carica fino all’11 settembre 2014 Piero Fassino Presidente Giovanni Zanetti Vice Presidente Paolo Cantarella Consigliere Maria Luisa Cosso Consigliere Cristina Giovando Consigliere Silvano Guidone Consigliere Vittorio Sette Consigliere Walter Vergnano Sovrintendente Sovrintendente Walter Vergnano Collegio dei Revisori in carica fino al 27 novembre 2014 Nadia Ribaudo Presidente Luigi Puddu Revisore Gianpaolo Valente Revisore Revisore legale dei conti Pitagora Revisione S.r.l. 5 6 RELAZIONE SULLA GESTIONE 7 8 FONDAZIONE TEATRO REGIO DI TORINO. Sede in Torino – Piazza Castello, 215 ISCRIZIONE R.E.A. DI TORINO n. 928405 Codice Fiscale n. 00505900019 □ □ □ BILANCIO AL 31 DICEMBRE 2014 RELAZIONE SULLA GESTIONE INTRODUZIONE ll Bilancio consuntivo 2014 che la Sovrintendenza presenta al parere dell’Assemblea dei Fondatori e all’approvazione del Consiglio di Indirizzo si riferisce al quindicesimo esercizio di gestione della Fondazione e presenta quale risultato di esercizio un utile pari a Euro 5.975. A tale risultato si è pervenuti dopo aver imputato a conto economico imposte dell’esercizio per Euro 209.204 e dopo aver calcolato ammortamenti e svalutazioni per Euro 2.134.617.
    [Show full text]
  • Atti Parlamentari
    Camera dei Deputati - 3 0 5 - Senato della Repubblica XVII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 182 VOL. II FONDAZIONE TEATRO ALLA SCALA DI MILANO OPERE LIRICHE 2011: C) LIRICA FINO A 100 ELEMENTI IN SCENA E IN BUCA (con almeno 45 professori d'orchestra) Titolo IL RITORNO DI ULISSE IN PATRIA Autore Claudio Monteverdi Nuovo Allestimento in coproduzione con Opéra National de Paris Realizato da Laboratori Teatro alla Scala Recite 6 Anteprime + 1 (anteprima il 17 settembre ) Date 19, 21, 23, 26, 28, 30 settembre Sede Teatro alla Scala Presenze Paganti 12.235 Incassi Netti € 1.242.074 Direttore Rinaldo Alessandrini Robert Wilson Regia Collaboratore alla regia: Giuseppe Frigeni Robert Wilson Scene Collaboratore alle scene: Serge von Arx Costumi Jacques Reynaud Coreografia - Luci A.J. Weissbard Video design - Interpreti Andrea Arrivabene Luigi De Donato Monica Bacelli Anna Maria Panzarella Sara Mingardo Marianna Pizzolato Mirko Guadagnini Emanuele D'Aguanno Salvo Vitale Furio Zanasi Luca Dordolo Giampaolo Fagotto Leonardo Cortellazzi Krystian Adam Raffaella Milanesi Basso continuo: Concerto Italiano Drammaturgia: Ellena Hammer Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Maestro del coro: Bruno Casoni Note Costi diretti di produzione e € 1.643.294 allestimento Camera dei Deputati - 3 0 6 - Senato della Repubblica XVII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 182 VOL. II FONDAZIONE TEATRO ALLA SCALA DI MILANO ALL 2 BALLETTO 2011: G) BALLETTO CON ORCHESTRA E PROPRIO CORPO DI BALLO O DI ALTRA FONDAZIONE
    [Show full text]
  • Ernani Program
    VERDI PATRON-IN-CHIEF DR HARUHISA HANDA Celebrating the return of World Class Opera HSBC, as proud partner of Opera Australia, supports the many returns of 2021. Together we thrive Issued by HSBC Bank Australia Limited ABN 48 006 434 162 AFSL No. 232595. Ernani Composer Ernani State Theatre, Giuseppe Verdi (1813-1901) Diego Torre Arts Centre Melbourne Librettist Don Carlo, King of Spain Performance dates Francesco Maria Piave Vladimir Stoyanov 13, 15, 18, 22 May 2021 (1810-1876) Don Ruy Gomez de Silva Alexander Vinogradov Running time: approximately 2 hours and 30 Conductor Elvira minutes, including one interval. Carlo Montanaro Natalie Aroyan Director Giovanna Co-production by Teatro alla Scala Sven-Eric Bechtolf Jennifer Black and Opera Australia Rehearsal Director Don Riccardo Liesel Badorrek Simon Kim Scenic Designer Jago Thank you to our Donors Julian Crouch Luke Gabbedy Natalie Aroyan is supported by Costume Designer Roy and Gay Woodward Kevin Pollard Opera Australia Chorus Lighting Designer Chorus Master Diego Torre is supported by Marco Filibeck Paul Fitzsimon Christine Yip and Paul Brady Video Designer Assistant Chorus Master Paul Fitzsimon is supported by Filippo Marta Michael Curtain Ina Bornkessel-Schlesewsky and Matthias Schlesewsky Opera Australia Actors The costumes for the role of Ernani in this production have been Orchestra Victoria supported by the Concertmaster Mostyn Family Foundation Sulki Yu You are welcome to take photos of yourself in the theatre at interval, but you may not photograph, film or record the performance.
    [Show full text]
  • Atti Parlamentari
    Senato della Repubblica – 1121 – Camera dei deputati XVII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 562 VOL. II TEATRO:tìr REGIO TORINO RELAZIONE SULLA GESTIONE 5 Senato della Repubblica – 1122 – Camera dei deputati XVII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 562 VOL. II TEATRO'J/fìr REGIO TORINO 6 Senato della Repubblica – 1123 – Camera dei deputati XVII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 562 VOL. II TEATRO~r REGIO TORINO FONDAZIONE TEATRO REGIO DI TORINO. Sede in Torino – Piazza Castello, 215 ISCRIZIONE R.E.A. DI TORINO n. 928405 Codice Fiscale n. 00505900019 □ □ □ BILANCIO AL 31 DICEMBRE 2015 RELAZIONE SULLA GESTIONE INTRODUZIONE ll Bilancio consuntivo 2015 che la Sovrintendenza presenta al parere dell’Assemblea dei Fondatori e all’approvazione del Consiglio di Indirizzo si riferisce al sedicesimo esercizio di gestione della Fondazione e presenta quale risultato di esercizio un utile pari a Euro 2.295. A tale risultato si è pervenuti dopo aver imputato a conto economico imposte dell’esercizio per Euro 124.355 e dopo aver calcolato ammortamenti e svalutazioni per Euro 2.324.596. Gli obiettivi che la Fondazione ha perseguito con la gestione dell’esercizio 2015 sono, oltre a quelli indicati nello Statuto e nelle norme vigenti, quelli approvati dal Consiglio d’Indirizzo di concerto con l’assemblea dei Soci Fondatori e riassunti quantitativamente nel conto economico preventivo 2015. L’attività del 2015 si è concretizzata attraverso la produzione e la distribuzione di spettacoli nella sede principale, con il cartellone della Stagione d’Opera e dei Concerti al Teatro Regio, la rassegna The Best of Italian Opera programmata in concomitanza con l’Expo 2015, l’attività al Piccolo Regio.
    [Show full text]
  • Campagna Rinnovi 2019
    Ultimi appuntamenti del 2018 Attila di Giuseppe Verdi Coro e Orchestra del Teatro alla Scala Nuova produzione Teatro alla Scala Direttore Riccardo Chailly Regista Davide Livermore Scene Giò Forma Costumi Gianluca Falaschi Luci Antonio Castro CAST Ildar Abdrazakov, Saioa Hernández, George Petean, Fabio Sartori, Francesco Pittari, Gianluca Buratto Prova d’insieme Biglietti Martedì 27 novembre 2018 11/12/2018 martedì - h. 20.00 Turno Prime Ore 19.00 Incontro con il M° Riccardo Chailly 14/12/2018 venerdì - h. 20.00 Turno B Ore 19.30/22.30 Prova d’insieme 18/12/2019 martedì - h. 20.00 Turno A solo Galleria Ore 22.30/23.30 Rinfresco sul palcoscenico con gli artisti 21/12/2018 venerdì - h. 20.00 Turno C Teatro alla Scala 08/01/2019 martedì - h. 20.00 Turno D Lo Schiaccianoci di George Balanchine Corpo di Ballo e Orchestra del Teatro alla Scala Con la partecipazione degli Allievi della Scuola di Ballo dell'Accademia Teatro alla Scala Nuova Produzione Teatro alla Scala Prima rappresentazione italiana Coreografia George Balanchine © The George Balanchine Trust Direttore Michail Jurowski Scene e costumi Margherita Palli Luci Marco Filibeck Incontro Prova d’insieme Biglietti Martedì 2 0 novembre 2018 Giovedì 13 dicembre 2018 16/12/2018 domenica - h. 20.00 Turno Prime Ore 19.00 Ore 19.00 Prova d’insieme 19/12/2018 mercoledì – h.20.00 Turno P Incontro di approfondimento Ore 21.30 Rinfresco sul palcoscenico con gli artisti 20/12/2018 giovedì - h. 20.00 Turno R con il prof. Fabio Sartorelli e Teatro alla Scala 10/01/2019 giovedì - h.
    [Show full text]
  • The American Opera Series May 16 – November 28, 2015
    The American Opera Series May 16 – November 28, 2015 The WFMT Radio Network is proud to make the American Opera Series available to our affiliates. The American Opera Series is designed to complement the Metropolitan Opera Broadcasts, filling in the schedule to complete the year. This year the American Opera Series features great performances by the Lyric Opera of Chicago, LA Opera, San Francisco Opera, Glimmerglass Festival and Opera Southwest. The American Opera Series for 2015 will bring distinction to your station’s schedule, and unmatched enjoyment to your listeners. Highlights of the American Opera Series include: • The American Opera Series celebrates the Fourth of July (which falls on a Saturday) with Lyric Opera of Chicago’s stellar production of George Gershwin’s Porgy and Bess. • LA Opera brings us The Figaro Trilogy, including Mozart’s The Marriage of Figaro, Rossini’s The Barber of Seville, and John Corigliano’s The Ghosts of Versailles. • The world premiere of Marco Tutino’s Two Women (La Ciociara) starring Anna Caterina Antonacci, based on the novel by Alberto Moravia that became a classic film, staged by San Francisco Opera. • Opera Southwest’s notable reconstruction of Franco Faccio’s 1865 opera Amleto (Hamlet), believed lost for over 135 years, in its American premiere. In addition, this season we’re pleased to announce that we are now including multimedia assets for use on your station’s website and publications! You can find the supplemental materials at the following link: American Opera Series Supplemental Materials Please note: If you have trouble accessing the supplemental materials, please send me an email at [email protected] Program Hours* Weeks Code Start Date Lyric Opera of Chicago 3 - 5 9 LOC 5/16/15 LA Opera 2 ½ - 3 ¼ 6 LAO 7/18/15 San Francisco Opera 1 ¾ - 4 ¾ 10 SFO 8/29/15 Glimmerglass Festival 3 - 3 ½ 3 GLI 11/7/15 Opera Southwest Presents: Amleto 3 1 OSW 11/28/15 Los Angeles Opera’s Production of The Ghosts of Versailles Credit: Craig Henry *Please note: all timings are approximate, and actual times will vary.
    [Show full text]
  • Gruppo Musica
    GRUPPO MUSICA Teatro alla Scala Stagione 2020/2021 Cari soci, sta per riprendere (se tutto andrà bene) l’attività del Teatro alla Scala per un ultimo scorcio di quella che sarebbe dovuto essere la stagione 2020-2021, cioè fino a novembre. Anche questa volta avremo la possibilità di avere per voi biglietti, a tutti i titoli in cartellone, a prezzi scontati di circa il 65% rispetto al botteghino, sempre utilizzando il canale dell’Associazione Consulta dei Lavoratori e la relativa convenzione finalizzata all’accesso e alla promozione culturale dei lavoratori e pensionati, i criteri di assegnazione sono assimilabili a quelli della stagione intera precedente (2019-20), che prevede la necessità di richiedere i biglietti con notevole anticipo e fornire i nominativi di ogni persona che li utilizzerà. In allegato troverete il programma delle rappresentazioni scaligeri dell’ultima parte della parziale stagione attuale (da ora a fine novembre) e una scheda da compilare per la richiesta. Dovrete indicare il titolo della rappresentazione che vi interessa, la data scelta e la preferenza dei posti, palco, platea o galleria, per quanto riguarda il posto in palco, come già ora, di norma saranno assegnati un posto davanti e uno dietro, la platea sarà disponibile in numero limitato e solo in alcuni spettacoli e nelle date precisate nel citato programma allegato. A conferma ricevuta la prenotazione diverrà vincolante e non sarà più possibile modificarla o annullarla (in casi di comprovata impossibilità a partecipare allo spettacolo potremo adoperarci per una rivendita, senza assicurarne però il successo). Per questa parte di stagione dovrete far pervenire la scheda alla Segreteria dell’A.G.O.A.L., entro il 28 luglio, e a breve verrete contattati per ricevere la conferma o concordare un eventuale spostamento di data.
    [Show full text]
  • Kleidung / Mode / Couture / Kostümdesign Im Film: Eine Erste Bibliographie 2011
    Repositorium für die Medienwissenschaft Hans Jürgen Wulff; Ludger Kaczmarek Kleidung / Mode / Couture / Kostümdesign im Film: Eine erste Bibliographie 2011 https://doi.org/10.25969/mediarep/12753 Veröffentlichungsversion / published version Buch / book Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Wulff, Hans Jürgen; Kaczmarek, Ludger: Kleidung / Mode / Couture / Kostümdesign im Film: Eine erste Bibliographie. Hamburg: Universität Hamburg, Institut für Germanistik 2011 (Medienwissenschaft: Berichte und Papiere 122). DOI: https://doi.org/10.25969/mediarep/12753. Erstmalig hier erschienen / Initial publication here: http://berichte.derwulff.de/0122_11.pdf Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer Creative Commons - This document is made available under a creative commons - Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0/ Attribution - Non Commercial - No Derivatives 4.0/ License. For Lizenz zur Verfügung gestellt. Nähere Auskünfte zu dieser Lizenz more information see: finden Sie hier: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Medienwissenschaft / Hamburg: Berichte und Papiere 122, 2011: Mode im Film. Redaktion und Copyright dieser Ausgabe: Ludger Kaczmarek, Hans J. Wulff. ISSN 1613-7477. URL: http://www.rrz.uni-hamburg.de/Medien/berichte/arbeiten/0122_11.html Letzte Änderung: 20.2.2011. Kleidung / Mode / Couture / Kostümdesign im Film: Eine erste Bibliographie. Zusammengest. v. Hans J. Wulff u. Ludger Kaczmarek Inhalt: da, wo die Hobos sind, er riecht wie einer: Also ist er Einleitung einer. Warum sollte man jemanden für einen anderen Bibliographien halten als den, der er zu sein scheint? In Nichols’ Direktoria Working Girl (1988) nimmt eine Sekretärin heimlich Texte für eine Zeit die Rolle ihrer Chefin an, und sie be- nutzt auch deren Garderobe und deren Parfüm.
    [Show full text]
  • Fondazione Teatro Regio Di Torino Bilancio Di Esercizio
    FONDAZIONE TEATRO REGIO DI TORINO BILANCIO DI ESERCIZIO 2015 1 2 FONDAZIONE TEATRO REGIO DI TORINO Consiglio d’Indirizzo in carica dal 12 settembre 2014 Piero Fassino Presidente Paolo Cantarella Consigliere Angelica Corporandi D’Auvare Musy Consigliere Filippo Fonsatti Consigliere Cristina Giovando Consigliere Gianbattista Quirico Consigliere Vittorio Sabadin Consigliere Sovrintendente Walter Vergnano Collegio dei Revisori in carica dal 28 novembre 2014 Eugenio Schlitzer Presidente Carlo Messina Revisore Massimo Segre Revisore Revisore legale dei conti Pitagora Revisione S.r.l. 3 4 RELAZIONE SULLA GESTIONE 5 6 FONDAZIONE TEATRO REGIO DI TORINO. Sede in Torino – Piazza Castello, 215 ISCRIZIONE R.E.A. DI TORINO n. 928405 Codice Fiscale n. 00505900019 □ □ □ BILANCIO AL 31 DICEMBRE 2015 RELAZIONE SULLA GESTIONE INTRODUZIONE ll Bilancio consuntivo 2015 che la Sovrintendenza presenta al parere dell’Assemblea dei Fondatori e all’approvazione del Consiglio di Indirizzo si riferisce al sedicesimo esercizio di gestione della Fondazione e presenta quale risultato di esercizio un utile pari a Euro 2.295. A tale risultato si è pervenuti dopo aver imputato a conto economico imposte dell’esercizio per Euro 124.355 e dopo aver calcolato ammortamenti e svalutazioni per Euro 2.324.596. Gli obiettivi che la Fondazione ha perseguito con la gestione dell’esercizio 2015 sono, oltre a quelli indicati nello Statuto e nelle norme vigenti, quelli approvati dal Consiglio d’Indirizzo di concerto con l’assemblea dei Soci Fondatori e riassunti quantitativamente nel conto economico preventivo 2015. L’attività del 2015 si è concretizzata attraverso la produzione e la distribuzione di spettacoli nella sede principale, con il cartellone della Stagione d’Opera e dei Concerti al Teatro Regio, la rassegna The Best of Italian Opera programmata in concomitanza con l’Expo 2015, l’attività al Piccolo Regio.
    [Show full text]
  • Marco Filibeck
    Marco Filibeck www.filibeck.it Formazione Diploma di Lighting Design (1983) Teatro Comunale, Bologna Esperienza professionale Lighting Designer residente (2009 – in corso) Teatro alla Scala, Milano Docente di illuminotecnica (1999 – in corso) Corsi di “Lighting Design”, “Regia” e “Scenografia” Accademia di Formazione Arti e Mestieri del Teatro alla Scala, Milano Master per Lighting Designer Accademia di Brera, Milano Politecnico, Milano Realizzatore luci (1996 – 2009) Teatro alla Scala, Milano Operatore alla consolle luci e lighting designer (1980 – 1985) Concerti live e tournée, tra i quali Vasco Rossi (oltre 200 spettacoli), Enzo Jannacci (Ci vuole orecchio) e Loredana Bertè (E la luna bussò) Riconoscimenti Premio Abbiati (2018) Disegno luci per Hansel und Gretel di Sven Eric Bechtolf, Teatro alla Scala (Milano) Curriculum: Marco Filibeck Portfolio sintetico dei lavori Ha coordinato e progettato l’illuminazione per le produzioni teatrali dei più importanti registi d'opera: Giorgio Strehler, Luca Ronconi, J.P. Ponnelle, Yannis Kokkos, Alfredo Arias, Franco Zeffirelli, Pier Luigi Pizzi, Robert Carsen, Robert Lepage, Debra Warner. Molte sono le produzioni di balletto classico e contemporaneo per le quali ha firmato le luci, tra cui: Excelsior di Ugo Dell 'Ara, Opera Garnier, Parigi (2002) Passage di Misha Van Hoecke, Teatro Strehler (Milano, 2003) Il mare in catene di Francesco Ventriglia, Biennale Danza (Venezia, 2007) Don Chisciotte di Rudolf Nureyev, Telmex (Guadalajara) e Auditorio Nacional (Città del Messico, 2008) L’altro Casanova
    [Show full text]