Atti Parlamentari
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Camera dei Deputati - 3 0 5 - Senato della Repubblica XVII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 182 VOL. II FONDAZIONE TEATRO ALLA SCALA DI MILANO OPERE LIRICHE 2011: C) LIRICA FINO A 100 ELEMENTI IN SCENA E IN BUCA (con almeno 45 professori d'orchestra) Titolo IL RITORNO DI ULISSE IN PATRIA Autore Claudio Monteverdi Nuovo Allestimento in coproduzione con Opéra National de Paris Realizato da Laboratori Teatro alla Scala Recite 6 Anteprime + 1 (anteprima il 17 settembre ) Date 19, 21, 23, 26, 28, 30 settembre Sede Teatro alla Scala Presenze Paganti 12.235 Incassi Netti € 1.242.074 Direttore Rinaldo Alessandrini Robert Wilson Regia Collaboratore alla regia: Giuseppe Frigeni Robert Wilson Scene Collaboratore alle scene: Serge von Arx Costumi Jacques Reynaud Coreografia - Luci A.J. Weissbard Video design - Interpreti Andrea Arrivabene Luigi De Donato Monica Bacelli Anna Maria Panzarella Sara Mingardo Marianna Pizzolato Mirko Guadagnini Emanuele D'Aguanno Salvo Vitale Furio Zanasi Luca Dordolo Giampaolo Fagotto Leonardo Cortellazzi Krystian Adam Raffaella Milanesi Basso continuo: Concerto Italiano Drammaturgia: Ellena Hammer Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Maestro del coro: Bruno Casoni Note Costi diretti di produzione e € 1.643.294 allestimento Camera dei Deputati - 3 0 6 - Senato della Repubblica XVII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 182 VOL. II FONDAZIONE TEATRO ALLA SCALA DI MILANO ALL 2 BALLETTO 2011: G) BALLETTO CON ORCHESTRA E PROPRIO CORPO DI BALLO O DI ALTRA FONDAZIONE CON NUMERO DI TERSICOREI NON INFERIORE A 45 Titolo IL LAGO DEI CIGNI L'HISTOIRE DE MANON L'ALTRO CASANOVA Nuovo Note Allestimento Ripresa Ripresa Prima rappresentazione assoluta Realizato da Laboratori Teatro alla Scala Laboratori Teatro alla Scala Laboratori Teatro alla Scala Pètr Il'ie Cajkovskij/Rudolf Jules Massenet/Kenneth Autore Autori vari/Gianluca Schiavoni Nureyev MacMillan Recite 3 10 7 Anteprime + 1 (anteprima il 26 gennaio) Date 27, 29, 30 gennaio 27, 29, 31 marzo - 2*, 5, 9, 14 4, 5, 7 gennaio 2(2 r.), 4*, 6, 8, 11** (2 r.) aprile febbraio Sede Teatro alla Scala Teatro alla Scala Teatro alla Scala Presenze Paganti 5.461 18.832 11.644 Incassi Netti € 324.272 €961.870 e 639.333 Direttore Julien Salemkour David Coleman Fabio Bonizzoni Kenneth MacMillan Coreografia Rudolf Nureyev Ripresa da Karl Burnett e Julie Gianluca Schiavoni Lincoln Scene Ezio Frigerio Nicholas Georgiadis Aurelio Colombo Costumi Franca Squarciapino Nicholas Georgiadis Erika Carretta Luci -- Marco Filibeck Interpreti Sylvie Guillem Poiina Semionova Olesia Novikova Roberto Bolle Massimo Murru Corpo di Ballo e Orchestra del Corpo di Ballo e Orchestra del Corpo di Ballo e Orchestra del Teatro alla Scala Teatro alla Scala Teatro alla Scala Note * 4 febbraio: Abbonamento * 2 aprile: Abbonamento LaScalaUNDER30 - Balletto. LaScalaUNDER30 - Balletto. ** 11 febbraio: Invito alla Scala per giovani e anziani. Costi diretti di produzione € 104.764 € 844.462 € 675.293 e allestimento Camera dei Deputati - 3 0 7 - Senato della Repubblica XVII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 182 VOL. II FONDAZIONE TEATRO ALLA SCALA DI MILANO ALL-1 BALLETTO 2011: G) BALLETTO CON ORCHESTRA E PROPRIO CORPO DI BALLO O DI ALTRA FONDAZIONE CON NUMERO DI TERSICOREI NON INFERIORE A 45 GALA DELLA SCUOLA Titolo GALA DES ÉTOILES JEWELS RAYMONDA DI BALLO Note Allestimento - Nuovo Nuovo - Realizato da - Laboratori Teatro alla Scala Laboratori Teatro alla Scala G. Fauré-I. Stravinskij-P.I. Aleksandr Glazunov /Marius Autore Autori vari/Coreografi vari Autori vari/Autori vari Cajkovskij/G. Balanchine Petipa Recite 2 12 10 2 Anteprime + 1 (anteprima il 8 ottobre ) Date 12, 14 *(2 r.), 15, 18, 19, 20, 11, 12, 14, 1 5 ,2 5 ,2 7 (2 r.)*, 28, 27, 29 aprile 31 dicembre 21, 22**, 24, 25, 26 maggio 30 ottobre - 4 novembre Sede Teatro alla Scala Teatro alia Scala Teatro alla Scala Teatro alla Scala Presenze Paganti 3.556 18.934 19.310 3.302 Incassi Netti €315.573 € 989.066 € 920.740 € 55.403 Direttore David Coleman David Coleman Michail Jurowski David Coleman Marius Petipa Ricostruzione della coreografia e Coreografia Coreografi vari George Balanchine Coreografi vari messa in scena di Sergej Vikharev Orest Allegri, Pétr Lambin, Konstantin Ivanov Scene - Peter Harvey Roberta Guidi Di Bagno ricreate da Elena Kinkulskaya e Boris Kaminsky Karinska Ivan Vsevolozskij Costumi - supervisione ai costumi: Holly Roberta Guidi Di Bagno ricreati da Irene Monti Hynes Luci - - Marco Filibeck Andrea Giretti Interpreti Olesia Novikova Alina Somova Olesia Novikova Agnès Letestu Polina Semionova Friedmann Vogel Hélène Bouchet Guillaume Còté Allievi della Scuola di Ballo Roberto Bolle Leonid Sarafanov Accademia Teatro alla Scala Massimo Murru Allievi della Scuola di Ballo Friedmann Vogel Pianoforte: Roberto Cominati Accademia Teatro alla Scala Coro di Voci Bianche Leonid Sarafanov dell'Accademia Teatro alla Hervé Moreau Scala, diretto da Bruno C aerini Corpo di Ballo e Orchestra Corpo di Ballo e Orchestra del Corpo di Ballo e Orchestra del Orchestra del Teatro alla del Teatro alia Scala Teatro alia Scala Teatro alla Scala Scala Note * 14 maggio (pomeriggio): * 27 ottobre: Invito alla Scala per Invito alla Scaka per giovani e giovani e anziani (pomerggio) anziani. LaScalaUNDER30 - Balletto ** 22 maggio: recita riservata (sera). agli abbonati dei Teatri del Ripresa televisiva di Rai- Circuito Lirico Lombardo. Radiotelevisione italiana. Costi diretti di produzione €271.052 € 1.105.704 e 1.313.509 €61.093 e allestimento Camera dei Deputati - 3 0 8 - Senato della Repubblica XVII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 182 VOL. II FONDAZIONE TEATRO ALLA SCALA DI MILANO CONCERTI SINFONICI 2011: L) CONCERTI SINFONICO-CORALI ORCHESTRA SINFONICA DI MILANO GIUSEPPE CONCERTO CONCERTO CONCERTO DI NATALE Titolo/Direttore VERDI M° DANIEL BARENBOIM M° DANIEL BARENBOIM M° GUSTAVO DUDAMEL M° ZHANG X1AN Recite 1 2 1 1 + 1 (anteprima 16 novembre) + 1 (anteprima 22 dicembre) Date 11 settembre 17 e 19 novembre 21 dicembre 22 dicembre Sede Teatro alla Scala Teatro alla Scala Teatro alla Scala Teatro alla Scala Tipologia sinfonico-corale sinfonico-corale sinfonico-corale sinfonico-corale Presenze Paganti 1.744 4.546 1.910 3.552 Incassi Netti €62.130 € 157.349 €83.411 € 125.989 Programma/autore JOHANNES BRAHMS WOLFGANG AMDEUS LUDWIG VAN BEETHOVEN GUSTAV MAHLER Schicksalslied op.54 MOZART Leonore Sinfonia n.2 in do min. per coro e orchestra Serenata in do min. K.388 Ouverture n.3 in do magg. "Resurrezione" per fiati Op.72a per soprano, contralto e BENJAMIN BR1TTEN Allegro-Andante-Menuetto- coro, testi da Klopstock e War Requiem op.66 Trio- Allegro ARNOLD SCHÒNBERG Mahler) per soli, coro, orchestra, Kammersymphonie in mi orchestra da camera, coro di GIUSEPPE VERDI magg. Op.9 voci bianche e organo Quartetto in mi min. per 15 strumenti (versione per orchestra d'archi) Allegro-Andantino-Prestissimo- LUDWIG VAN BEETHOVEN Scherzo Fuga (Allegro assai Concerto n.5 in mi bem. Magg. mosso) Op.73 "Imperatore" per pianoforte e orchestra Quattro pezzi sacri Allegro - Adagio un poco Ave Maria - Stabat Mater - mosso - Rondò (Allegro) Laudi alla Vergine Maria - te Deum Interpreti Orchestra Sinfonica di Filarmonica della Scala Filarmonica della Scala Orchestra e Coro del Teatro Milano Giuseppe Verdi alla Scala Coro del Teatro alla Scala, Pianoforte: Maurizio Pollini Orchestra da camera de diretto da Bruno Casoni Soprano: Genia Kuhmeier LaVerdi, diretta da Ruben Contralto: Anna Larsson Jais Solista: Adriana Damato Maetro del coro: Bruno Coro Sinfonico di Milano Casoni Giuseppe Verdi, diretto da Erma Gambarini Coro di Voci Bianche de La Verdi, diretto da Maria Teresa Tramontin Soprano: Chiara Angella Tenore: Barry Banks Basso: Mark Stone Note Abbonamento Stagione Ciclo Beethoven-Schònberg Ripresa televisiva di RAI Sinfonica. Sinfonie e Concerti UNO. Differita radiofonica Diretta radiofonica di Rai il 24 dicembre. Radio3 ( 17 novembre). Costi diretti di produzione e €51.007 € 164.331 allestimento € 165.795 €61.495 Camera dei Deputati - 3 0 9 - Senato della Repubblica XVII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 182 VOL. II FONDAZIONE TEATRO ALLA SCALA DI MILANO CONCERTI SINFONICI 2011: M) CONCERTI SINFONICI FILARMONICA FILARMONICA M° DANIEL HARDING CONCERTO M° RICCARDO CHAILLY Titolo/Direttore Anteprima Filarmonica con borderò M° YURI TEMIRKANOV Anteprima Filarmonica con borderò intestato al Teatro intestato al Teatro Recite 1 3 1 + 1 (anteprima 23 gennaio) Date 10 gennaio 23, 24, 26 gennaio 7 febbraio Sede Teatro alla Scala Teatro alla Scala Teatro alla Scala Tipologia sinfonico sinfonico sinfonico Presenze Paganti 764 6.679 1.306 Incassi Netti € 2.084 €213.033 €3.562 Programma/autore LUIGI DALLAPICCOLA BENJAMIN BRITTEN PETR IL'IC CAJKOVSKIJ Ulisse - Suite A Les illuminations op.18 Concerto per pianoforte e orchestra per soprano e archi n. 1. in si bem. Min. Op. 23 RICHARD STRAUSS Eine Alpensinfonie Op.64 GUSTAV MAHLER ANTON IN DVORAK Sinfonia n.4 in sol magg. Sinfonia n.7 in re min. 0p.70 "La vita celestiale” Interpreti Filarmonica della Scala Filarmonica della Scala Filarmonica della Scala Soprano: Manuela Bisceglie Soprano: Mariella Devia Pianoforte: Arcadi Volodos Baritono: Lucio Gallo Note Anteprima con borderò intestato al Abbonamento Stagione Sinfonica. Anteprima con borderò intestato al Teatro alla Scala del concerto della Diretta radiofonica di Rai Radio3 (23 Teatro alla Scala del concerto della Stagione Filarmonica gennaio).