«Mandanti Occulti Dietro Le Stragi»

editoria d’arte

Domenica 19 www.unita.it www.sillabe.it 1E Luglio 2009 Anno 86 n. 195

Domando conto ad ognuno di essi del come ha svolto il compito che la vita gli ha posto e gli pone quotidianamente, di ciò che ha fatto e specialmente di ciò che non ha fatto. E sento di poter essere inesorabile... Antonio Gramsci da La Città Futura

“ Illustrazione di Fabio Magnasciutti «Mandanti occulti POLO SUD dietro le stragi»

Il procuratore Grasso su via D’Amelio e Capaci. A Palermo agende rosse in memoria di Borsellino p ALLE PAGINE 14-15

L’harem di Papi tra ragazzine feste hard e super carriere

Sandra, la nuova testimone. Un libro ricostruisce il caso politico dell’anno p A PAGINA 17 Buio a Mezzogiorno Meridione cancellato e umiliato dal governo Ora il Pdl tenta di recuperare con il partito truffa del Sud E nel centrosinistra Bassolino cerca «larghe alleanze»

p ALLE PAGINE 4-9

I (primi) quarant’anni della luna. Memorie, immagini, aneddoti, storie e interventi d’autore. pALLE PAGINE 28-35 2 www.unita.it DOMENICA 19 LUGLIO 2009 Diario

GIUSEPPE PROVENZANO Oggi nel giornale RICERCATORE [email protected] PAG. 16 ITALIA L’Aquila, la rabbia del sindaco: «Riconsegno la fascia tricolore»

misti. Un tempo, ci sarebbero state classi L’editoriale dirigenti a proteggere il Sud - sempre incer- to tra servilismo e ribellismo - da queste suggestioni e fascinazioni. Oggi, le classi Senza il Sud dirigenti sono parte del problema. E il limite insuperabile del progetto (dei diversi progetti: quello di Lombardo, e quello di Dell’Utri e si muore Miccichè) consiste proprio nel riprodurre e far sopravvivere gli stessi politici che, stan- PAG. 22-23 MONDO do al governo, i problemi del Sud hanno La battaglia di Obama: aggravato. Per i responsabili del declino, è sanità anche per i più poveri Dopo anni di silenzio, si sente un certo chiac- un richiamo della giungla: non stupisce chiericcio sul Mezzogiorno. E rivela un’Italia affatto che qualcuno, a sinistra, risponda. in frantumi, mutata in se stessa, sfigurata. L’unica idea in campo è la richiesta di fondi, Le vicende del Sud - la sua lunga rimozione, risorse per perpetuarsi: "qualchecosisti", li l’ostilità dell’opinione pubblica, la miseria avrebbe chiamati Francesco Saverio Nitti. delle sue classi dirigenti, la vigliaccheria e l’opportunismo di quelle nazionali - sono Le risorse per gliinvestimenti aSud sono sta- cruciali per comprendere gli ultimi quindici te saccheggiate da Tremonti, ma senza una anni. Due immagini recenti, venute fuori visione, un progetto coerente di sviluppo e dalla fine della decadenza, li rappresentano di modernizzazione, la rappresentazione PAG. 36-37 CULTURE meglio di ogni simbolo: la foto di Berlusconi del problema è assai misera. La persistente Addio Walter Cronkite alla festa di Casoria accanto a un giovane questione meridionale si affronta con gran- l’anchorman d’America con la maglia «song ’e Napule», e i cori di riforme nazionali (del Welfare, della pub- contro quegli stessi napoletani dell’eurode- blica amministrazione): per questa ragione, putato Matteo Salvini, campione leghista di l’idea di un Partito del Sud è sbagliata anche Milano. Berlusconi ha interpretato il fallimen- sul piano politico e ideologico. Come dimo- to dello Stato unitario parlando lingue diver- strano il voto e questo recente dibattito, il se a due diverse Italie, seducendole entram- Mezzogiorno non è "berlusconizzato", ma be, stando con l’una e con l’altra. Più spesso, sequestrato da chi manipola l’accesso al ultimamente, con l’una contro l’altra. E ci mercato del lavoro, da chi impone un’inter- dev’essere stata una forma di sadismo, in mediazione impropria tra sistema economi-

questi anni, nel rapporto tra il Pdl e il Mezzo- co e politico. Un tempo, la proposta politica PAG. 20 POLITICA giorno, nel consenso a Sud del Governo più per il Sud rappresentava un discrimine Marino: sì ai matrimoni omosessuali antimeridionalista della storia della Repub- fondamentale tra le forze riformiste e quelle PAG.21 ITALIA blica. Ed è in fondo alla spirale della crisi conservatrici. Oggi, un grande partito che La suina fa paura a Fazio e alla scuola nazionale - nel momento in cui entra in crisi abbia a cuore le sorti della nazione, dovreb- quel rapporto (con l’astensionismo meridio- be decidere che fare del Mezzogiorno - PAG. 26-27 ECONOMIA In memoria della chimica italiana nale alle europee, soprattutto in Sicilia) - che potrebbe farci un congresso… Il Sud è la si sviluppa il dibattito sul Partito del Sud. priorità di quest’Italia senza più vincoli di PAG. 38-41 WEEKEND In un clima di generale abbandono e solidarietà, o la sua bancarotta. Ma non c’è I libri e i dischi del fine settimana ostilità, possono avere grande fascino le molto tempo: soffia la tramontana, e il sole PAG. 44-45 SPORT rivendicazioni e i richiami "sudisti", autono- declina a occidente. Quel che sarà dell’Inter senza Ibra

www.unita.it

Annuale Postale consegna giornaliera a domicilio Per informazioni Annuale Coupon tagliando per il ritiro della copia in edicola sugli abbonamenti: 7gg/Italia 296 euro Versamento sul C/C postale n° 48407035 intestato a Nuova Iniziativa 6gg/Italia 254 euro 7gg/estero 1.150 euro Editoriale Spa, Via Benaglia, 25 - 00153 Roma Servizio clienti Sered Postali e coupon Bonifico bancario sul C/C bancario via Carolina Romani, 56 20091 Bresso (MI) Semestrale Estero n. Iban IT25 U010 0503 2400 0000 0022 096 della BNL, Ag. Roma-Corso Tel. 02/66505065 fax: 02/66505712 Semestrale (dall’estero Cod. Swift: BNLIITRR) 7gg/Italia 153 euro Importante inserire nella causale se si tratta di abbonamento per dal lunedì al venerdì, ore 9-14 7gg/estero 581 euro 6gg/Italia 131 euro coupon o per consegna a domicilio per posta. [email protected] FRASE DI... «Sento puzza di rassegnazione. Ma dobbiamo continuare ad RITA impegnarci, perché solo questo può costringere chi deve pren- 3 BORSELLINO DOMENICA dere le decisioni a fare la cosa giusta. Il coraggio della rabbia». 19 LUGLIO 2009

Staino La voce della Lega

Una categoria extra

Il neurofisiologo inglese Abraham Steve Morris ha diviso l’intelligenza del mondo animale in questa categorie. Extra: Leo- nardo, Newton, Keplero, Galileo, Pasoli- ni, Fellini, Maradona e Platini. Prima: studenti giapponesi e tedeschi, giovani ebreiisraeliani. Seconda: scugnizzi napoletani di Forcella. Terza: delfini. Quarta: polpi che usano le pietre per aprire le conchiglie. Quinta: topi e scarafaggi che spingono boli di sterco. Sesta: i ragni, le indossatricidi Valentino,gli alpini, le galli- ne livornesi e gli attori di teatro. Poi c’è una categoria extra, ma verso il basso, quella dell’animale politico: incapace di sensi umani, feroce, spietato e pronto a tradiregliamici più cari.Finge diessere buono e di sacrificarsi per il benessere del paese.

Rag. Fantozzi

Lorsignori Il congiurato Se l’editore è straniero, il ministro insulta il cronista

uando mercoledì scorso il ministro Tre- con lui) con i più grandi quotidiani nazionali, sunto come portavoce Roberto Caporale, il fra- monti ha insultato il cronista di Bloom- esclusi quelli irrimediabilmente di opposizione. tello della sua compagna. Q berg Steve Sherer, persino Calderoli, che E con le agenzie di stampa. Ma in quei casi, visto Ma oggi, dopo che Caporale ha preferito al- gli sedeva accanto, è parso imbarazzato. In fondo che esse vivono grazie ai fondi governativi, a vol- tre strade, l’uomo più vicino a «SuperGiulio» è il giornalista aveva solo domandato se vi fosse te è bastato anche meno di una telefonata. D’al- Marco Milanese, ex finanziere e professore di coerenza tra lo scudo fiscale e l’enfasi sull’etica in tra parte, benché alla conferenza stampa di mer- diritto tributario, deputato del Pdl eletto in finanza posta dall’Italia al G8. Un po’ poco per coledì fossero presenti una decina di agenzie, so- Campania. Forse per questo, quando è in Trans- perdere la calma come un Berlusconi qualunque. lo due hanno fatto un titolo sull’insulto ministe- atlantico, Milanese si accompagna al coordina- Un comportamento davvero inappropriato per riale. tore campano del Pdl e sottosegretario all’Eco- un uomo Aspen come il ministro. Ma perché? nomia Nicola Cosentino e al presidente della Quelli che seguono Tremonti più da vicino, di- Quanto alla Rai, il Tesoro ne è azionista e, in provincia di Napoli Luigi Cesaro. Insomma, una cono che quando ha a che fare con un cronista un più, Tremonti ha nominato nel Cda Angelo Maria rete di protezione forte, che va dal Nord al Sud, po’ troppo impertinente non reagisce subito, nè Petroni, il filosofo popperiano che gli è molto gra- però limitata ai confini nazionali. Se il giornali- telefona ai direttori. Lui, ministro dell’Economia, to non solo perché in passato il ministro l’aveva sta è straniero, la rete non c’è più. Nè è possibile parla direttamente con gli editori. Pare sia succes- messo ai vertici della Scuola superiore di pubbli- alzare il telefono e chiamare l’editore. L’insulto so (naturalmente finché non si sono sintonizzati ca amministrazione ma anche perché aveva as- immediato è l’unica arma che resta.❖ 4 www.unita.it DOMENICA 19 LUGLIO 2009 Primo Piano

Finocchiaro: «Diciamo no Lombardo: «Micciché Tempeste al miraggio autonomista» è arrivato troppo tardi» Per il Pd la risposta non è in un «Il partito del Sud esiste già nei a destra risorgente «miraggio sudista o fatti» ed è il Movimento per l'Au- autonomista», ha detto Anna Finoc- tonomia. Lo dice Raffaele Lombardo chiaro, capogruppo del Partito demo- secondo il quale il progetto di un parti- Il nuovo fronte caldo cratico al Senato. «Il tema - ha spiega- to del Sud di Miccichè arriva tardi. Il go- della maggioranza to - è quello delle riforme e della for- vernatore consiglia a Miccichè di «ta- mazione di nuove classi dirigenti». Anna Finocchiaro gliare il cordone ombelicale con il Pdl».

p Il progetto Miccichè Assieme a Dell’Utri per contrastare Lombardo. Invocando il premier p La «finesse» di Calderoli Il leghista: vi ci vuole una marionetta. E Tremonti stringe sui fondi «Pulcinella» e «4 amici al bar»: il Pdl si spacca sul partito del Sud

Foto Ansa Il seminario per il partito del Sud organizzato da Micciché a Sorrento suscita l’ironia di alleati ed ex alleati. La divisione nel governo: Tremonti e Calde- roli si ricordino che non sono ministri della Padania.

JOLANDA BUFALINI ROMA [email protected]

Padre Pio pensaci tu. Alla fine, invece di imbarcarsi in un partito del sud, consulte, appelli al premier, per risolvere i problemi del Mezzo- giorno, ci si potrebbe affidare al Santo. Almeno così sembra alla de- putata sannita Nunzia De Girola- mo che ha annunciato in pompa magna la presenza del premier a settembre alla festa del Pdl a Pie- tralcina. E per Berlusconi ci sarebbe anche il vantaggio di tentar di ricucire con i parroci che non hanno apprezzato le rivelazioni sulle allegre notti di palazzo Grazioli. Su un versante più mondano, Gianfranco Miccichè ha fatto i ba- gagli e lasciato il Resort Oasi Olim- Famiglie: Berlusconi, Lombardo e Micciché pia di Sorrento. Quello scenario da favola doveva essere la fucina del partito del Sud e dare risposte del meridione, in grado di avere il Lombardo2 stenta lasciando spazio alle inquietudini del centro destra 40% dei consensi alla fine ha partori- Parole vuote all’iniziativa delle opposizioni. «Sia- penalizzato dal nordismo leghi- to una supplica al premier». Micci- Poli Bortone: «Dal mo riusciti - dice il capogruppo Pd sta. Ma per ora Micciché fa meli- chè risponde «38 amici al bar e vole- governo troppe parole e all’Ars Cracolici - a ridurre le Asl del na: «In una finale dei mondiali vamo cambiare il mondo». Ed elen- 40%, a cancellare l’agenzia per l’ac- non importa il colore del pallone. ca le presenze di qualità: il ministro vuote promesse» qua e i rifiuti, esternalizzazione tar- Il problema è vedere se si riesce a Prestigiacomo, l’ex ministro Marti- gata Cuffaro. Con i nostri soli nume- superare la logica mors tua vita no, il collegamento telefonico con le regionali con il 70% dei voti un ri non ce l’avremmo fatta». mea nei rapporti fra regioni». E rin- Dell’Utri, «segno sicuro dell’atten- anno e mezzo fa ma a giugno non tuzza le ironie di alleati ed ex. Al- zione del premier». Ça va sans dire: c’è stato comune in cui la maggio- OBAMA E PULCINELLA l’ex alleato Cuffaro che canticchia nella regione più popolosa dopo la ranza regionale si sia presentata uni- All’alleato leghista Calderoli che ha «Quattro amici al bar...Il partito Lombardia il centro destra ha vinto ta. Il Lombardo 1 è andato in crisi, il sostituito un razzismo con un altro: PARLANDO Per Umberto Bossi «il governo non ha bisogno di un tagliando ma ha bisogno di 5 P DI... lanciare idee per il futuro». Il senatur lo ha detto a Venezia - dove si trova per la festa del Tagliando Redentore - dopo aver rivelato di essersi sentito venerdì con Silvio Berlusconi che gli ha DOMENICA 19 LUGLIO al governo detto che deve andare in Abruzzo «per fare il tagliando al governo». 2009

tro del dibattito “in modo serio”, alla Saraceno non alla Bossi o alla Il buio del «nuovo» Lombardo. I dati più preoccupanti sono due, il calo della natalità e l’emigrazione dei laureati. Nel Mezzogiorno: crolla 2008, dopo secoli di andamenti diversi, la natalità del Sud è scesa sot- to quella del C.Nord, 1,2 figli per anche la natalità donna contro 1,4 mentre l’emigra- Il palazzo dell’Assemblea siciliana zione, ripresa a botte di 100mila l’anno, è fatta in maggioranza di È la zona più depressa d’Europa, peggio del Portogallo: laureati e diplomati. Sono segnali «Al Sud ci vuole Obama non Pulci- fuga di cervelli e meno mano d’opera disponibile. Ma tenere assai brutti, indici del degrado in nella», la replica è: «il Sud non è pia- un paese spaccato condanna lo sviluppo dell’intera Italia cui le condizioni di vita dei giovani gnone. I fondi Fas che secondo Cal- e della famiglia sono precipitate. deroli sono stati sprecati sono inve- Viene meno uno dei vantaggi com- ce serviti a completare importanti in- petitivi del Sud, la disponibilità di frastrutture come la Messina-Paler- Eboli e le sedi giudiziarie meridiona- mano d’opera. Non sono segnali mo (governo Prodi, ndr)». «Non vo- L’analisi li sono scoperte del 30% di organici. positivi né per il Nord, superconge- bar»: gliamo l'aiuto di nessuno abbiamo Non è stato fatto niente per ridurre i stionato e super inquinato, né per cervelli ed energie tali per fare a me- NICOLA CACACE divari di competitività di regioni co- il paese che arretra in Europa. Le no di Calderoli ma lui e Tremonti de- sì lontane dai baricentri nordeuro- possibilità del paese di riprendere [email protected] vono ricordarsi di essere ministri ROMA pei dei traffici e lo scandalo della Sa- a correre si riducono se i divari re- della Repubblica e non della Pada- lerno-Reggio Calabria ne è un indi- gionali crescono. Purtroppo, an- nia», è la risposta che la dice lunga l Mezzogiorno, un terzo d’Ita- ce. che a giudicare dal dibattito politi- sui rapporti interni alla maggioran- lia, oggi è l’area più depressa co, le classi dirigenti sembrano za di governo. d’Europa, dietro Portogallo, Oggi il Sud ha imboccato una stra- ignorare l’ABC dell’economia, in I Grecia e Turchia. Anche in Spa- da che si avvia ad essere di non ritor- particolare l’importanza dell’equi- AL GOVERNO E ALL’OPPOSIZIONE gna e Germania un terzo del pa- no per il paese, a meno che la que- librio territoriale nello sviluppo «Qualcuno vuole ricordare a Micci- ese è costituito da aree depresse ma stione meridionale non torni al cen- economico di un paese.❖ chè che è sottosegretario con delega lì le distanze si sono ridotte mentre al Cipe, cioè all’organismo che ero- da noi sono aumentate, unico caso d’Europa. E gli effetti pesano sul paese, contrariamente a quanti pensa- Il Pd: una commedia no, in economia ed in politica – vedi «Qualcuno ricordi partito del Nord e partito del Sud - al sottosegretario che i problemi dei meridionali non siano problemi di tutti. Infatti, per che è al governo» l’aumento del divario Nord-Sud, il paese ha peggiorato il suo ranking ga i fondi per il mezzogiorno?» , scendendo sotto la media europea: chiosa Antonello Cracolici. «Nel il nostro Pil procapite in Ppa (parità Sud abbiamo una forte vocazione te- atrale però è proprio il caso di dire che qui la tragedia si è trasformata in farsa e Micciché non può fare trop- I «MA ANCHE» DI CICCHITTO pe parti in commedia. Se si è creato Ma anche firmato Cicchitto: «Il un corto circuito fra lui e il governo, governo ha messo in atto un’al- se Tremonti lo considera un ragaz- tra serie di interventi funzionali zo di bottega, deve trarne le conse- alla crescita economica». «Ma guenze». anche perché, pensa l’espo- nessun ritorno alla dilapidazio- nente Pd, i problemi di rappresen- ne di risorse senza progetti». tanza del Mezzogiorno, sono reali e vanno affrontati «senza rivendica- zionismo perché spesso i peggiori nemici del sud sono qui, in una clas- di potere d’acquisto, che tiene conto se dirigente arruffona. Non ci si può anche dei nostri prezzi più alti) è og- presentare con la faccia di Cuffaro». gi inferiore a quello spagnolo ed an- Non solo Sicilia, anche Adriana che a quello greco che anni fa era Poli Bortone era a Sorrento e si dice poco più della metà del nostro. Chi pronta a discutere con Micciché. An- parla del Sud e del Nord come fosse- nuncia per il 24 a Napoli un’assem- ro paesi diversi è ignorante non solo blea di associazioni territoriali e va di storia ma anche di economia. Alla giù dura con il governo: «Vuote pa- soppressione della Cassa del Mezzo- role e troppe promesse. I parlamen- giorno degli anni ’90 doveva segui- tari di maggioranza non votino prov- re una politica nazionale coerente vedimenti che impediscono al Sud con l’obiettivo europeo della coesio- di mettersi al paro». E poi chiede: ne, cioè della riduzione dei divari, «La perequazione delle infrastruttu- che è mancata. Sono stati soppressi re al Sud prima dei decreti del fede- gli investimenti straordinari senza ralismo fiscale». Insomma, nel mez- che fossero compensati dagli investi- zogiorno il Pdl si attrezza alla parti- menti pubblici ordinari, l’ammoder- ta del dopo Berlusconi. ❖ namento ferroviario si è fermato ad 6 Primo Piano DOMENICA 19 LUGLIO 2009 Buio a Mezzogiorno

Nicolais: «Inadeguate si e dal Dpef»: a dirlo è il vice Presidente Il sindaco di Cosenza: le misure governo» della commissione cultura della came- Stati generali del Sud I nuovi ra, Luigi Nicolais (Pd). «Ci troviamo da- «Il rapporto Svimez 2009 sull' vanti a una grave crisi occupazionale «Il governo ha disatteso tutti gli scenari economia del Mezzogiorno dà che richiede urgenti e rapidi interventi. impegni per il sud», sottolinea un quadro preoccupante delle condi- La ripresa di un fenomeno migratorio Salvatore Perugini, Sindaco di Cosen- zioni di sviluppo del mezzogiorno e del- tra le giovani generazioni meridionali za e vice Presidente Anci. «Propongo Quel che si muove la Campania in particolare e conferma assume i tratti di una fuga dei cervelli a presidenti di Regione, sindaci e pre- dalla Sicilia al Vesuvio l'inadeguatezzadelle misure del gover- che condanna il Mezzogiorno a una sta- sidenti delle Province meridionali di no previste dai provvedimenti anti-cri- to di arretratezza e di declino». organizzare gli Stati Generali». Bassolino e il «contropatto» con Lombardo e De Mita Al duo Miccichè-Dell’Utri «risponde» un’altra strategia. Il governatore della Campania costruisce alleanze larghe per la carica di sindaco di Napoli nel 2011. Aspettando i nuovi equilibri del congresso Pd

Foto Ansa Il dossier

ENRICO FIERRO [email protected] alle Madonie al Vesu- vio si aggira il fanta- sma di un nuovo D “partito truffa”. Il “Partito del Sud”. La nuova Lega in salsa mediterranea. In tanti, a destra come a sinistra, sono pronti a sventolare il vessillo del Sud tradito. Brava gente e vecchi ar- nesi della politica, governatori-ca- cicchi mai rassegnati alla sconfitta, padroni delle tessere e moderni no- tabili. La storia è vecchia. «L’ideolo- gia sudista ha espresso storicamen- te la subalternità dei ceti dominan- ti meridionali. Il sudismo rappresenta l’autotutela – contrattata e condivisa col potere centrale – di un sottosistema regionale di potere politico che si caratterizza alla ma- Il governatore della Campania Antonio Bassolino niera delle economie e delle socie-

cilia e leader del Mpa, lo vogliono latura dalla Lega di Bossi. È il sogno Miccichè voglia una cosa sola: diven- Loiero Gianfranco Miccichè e Marcello Del- del duo Miccichè-Dell’Utri, azzurri tare ministro per il Mezzogiorno in Anche il presidente l’Utri, sta pensando a qualcosa di si- della prima ora, fondatori di Forza un prossimo rimpasto di governo. della Calabria mile Antonio Bassolino, governatore Italia e autori di quel 62 a zero che Dal canto suo, l’ex viceré siciliano at- della Campania in estrema sofferen- fece della Sicilia l’isola di Berlusconi. tacca Lombardo per i suoi ormai fre- interessato al progetto za nel Pd, riflette Agazio Loiero, pa- Si sono riuniti a Sorrento nei giorni quenti flirt con Bassolino. «Non pos- drone dei voti democratici in Cala- scorsi e hanno lanciato il loro pro- siamo bassolinizzare il Pds (nel sen- tà di pendenti. Era il 1994 quando bria. gramma. Che non piace a Silvio Ber- so di partito del Sud, ndr)». Da tem- il professor Franco Barbagallo ana- lusconi. Il Cavaliere li ha recente- po il governatore della Campania col- lizzava La modernità squilibrata del Se tutte le forze “sudiste” fossero mente incontrati, prima li ha sferza- tiva un suo progetto. In Campania il Mezzogiorno. Aveva capito tutto e unite, calcola il Sole 24ore, la “Lega ti, poi li ha rabboniti promettendo potere del centrosinistra è agli sgoc- con largo anticipo. Ma è servito a Sud” potrebbe contare su un 10-15% «una irrinunciabile offerta di tutela cioli. Il Pd è sfiancato dallo scandalo poco. Perché ora tutti vogliono il lodi voti nella circoscrizione meridio- del Mezzogiorno». In pratica soldi, del tesseramento gonfiato, le elezio- ro “Partito del Sud”. Lo vuole Raffa- nale, il 6-8% su scala nazionale. Più lo sblocco di 4 miliardi di fondi Fas. ni europee sono state un disastro. Di ele Lombardo, governatore della Si- del partito di Di Pietro, ad una incol- Ma i maligni dentro il Pdl dicono che voti e di immagine. L’abbandono e la PARLANDO «Il rapporto Svimez ci racconta di un Mezzogiorno in difficoltà e di un divario con il DI... 7 P resto del paese che continua ad allargarsi, eppure questo governo si contraddistingue per la Questione sua inerzia. Berlusconi ha semplicemente rimosso la questione meridionale dalla sua agen- DOMENICA 19 LUGLIO meridionale da, sostituendola con il programma elettorale della Lega nord». Lo dice Gianni Pittella (Pd). 2009

Rotondi: «Non sottovalutare Pionati gela Mastella l’iniziativa di Sorrento» «Niente liste comuni»

«Il Pdl non sottovaluti il partito «L'Adc sta preparando liste pro- del Sud perché rischia di essere prie in vistadelle elezioni regio- ungiro diboa della legislatura: al semi- nali e non ha intenzione di correre in- nario de L'Aquila proporrò una Com- sieme ad altri». Così il segretario dell' missione Attali sul Sud, presieduta da Adc, Francesco Pionati replica all'an- una personalità istituzionale del cen- nuncio di Clemente Mastella (Udeur) Il ministro Gianfranco Rotondi tro-sinistra». Così Gianfranco Rotondi. L’ex Udc Francesco Pionati su liste comuni alle Regionali. non elezione di Rosaria Capacchio- tro partito del Sud autonomo ma dia- il Sud ce lo raccontano le statistiche. zo di questi ha meno di 18 anni. Vi- ne (la cronista minacciata di morte logante con Roma. Il costituzionali- La Campania, sono dati dello Svi- ve e cresce in queste fredde statisti- dai casalesi), un colpo terribile per sta Massimo Villone stronca l’ipote- mez, è la regione più povera d’Italia che la sconfitta di un centrosinistra quella fascia di elettori che credeva si: «Si tratta soltanto di una riedizio- con un pil inferiore a quello della me- che in questi anni ha governato tut- nei proclami antimafia del partito di ne riveduta e corretta del partito per- dia nazionale e finanche delle altre to il Mezzogiorno con la sola ecce- Francechini. Ciriaco De Mita ha fatto regioni del Sud, sulle 122mila par- zione della Sicilia. Partito del Sud? il resto: candidatosi a Strasburgo tenze (nuovi emigranti e «cittadini a Un’altra truffa. «Perché prospera in con l’Udc, si è alleato con il Pdl strap- Accuse e leaderismi termine») registrate nel 2008, 25mi- un contesto economico-sociale pando le province di Avellino e Saler- Il costituzionalista la provenivano da Napoli e dintorni. non regolato prevalentemente dai no al Pd. Bassolino non ci sta. E fa da Villone: un’operazione Nel Sud, sono dati elaborati dal «ma- meccanismi capitalistici, ma dallo solo. Intesse rapporti, con Lombardo estro di strada» Marco Rossi Doria, scambio politico di sussidi, affari, e De Mita, costruisce, immagina una di partito personale vive il 65,3% delle famiglie povere e protezioni, favori. È qui che si in- alleanza ampia, sudista, per mante- il 69 delle persone sotto la soglia di contrano sistema politico-ammini- nere il governo della Regione. Lui sonale e del leader». povertà, 1.713mila persone che non strativo e criminalità: nella comu- non sarà candidato, ma già pensa al hanno l’indispensabile, quattro volte ne tendenza a eliminare le norme 2011, quando si voterà per il Comu- Come finirà lo si saprà presto. Con- più di quelle residenti al Nord. I mi- giuridiche e le regole economiche» ne di Napoli. Sarà di nuovo sindaco. gressi ed elezioni faranno da accele- nori a rischio povertà sono il 70% del (Barbagallo). Una antica storia di Lombardo-De Mita-Bassolino, un al- ratore dei processi. Come è finita per totale nazionale, 1.245mila, un ter- tradimenti. ❖

Presentazione del programma Vivi Il PD MILANO 23 luglio 2009 Camera del Lavoro Corso di Porta Vittoria, 43 cambia l’Italia Ore 17.30

IgnazioMARINOSEGRETARIO 8 Primo Piano DOMENICA 19 LUGLIO 2009 Buio a Mezzogiorno

LE CIFRE DEL DISASTRO

gli emigrati i residenti la fuga dei cervelli 700mila che tra il 1997 e il 122mila che le regioni del Sud 38% Nel 2004 partiva il 25% dei 2008 sono andati via dal Sud verso il hanno perso a favore del Centro Nord nel 2008 a laureati meridionali con il massimo dei voti, 3 Centro-Nord fronte di un rientro di 60mila persone anni dopo il balzo in avanti

Foto Ansa Palermo-Catania profondo rosso nei conti e incubo rifiuti Nel fortino di Sicilia il fronte della guerra interna del Pdl. Risultato: paralisi amministrativa e deficit E quei «segnali» di fumo mandati al premier

to del sud», minaccia Micciché, che a Palermo può contare su un manipolo L’inchiesta/1 di consiglieri da gettare nello scontro NINNI ANDRIOLO con Schifani e Alfano. Cumuli di spazzatura in una strada del centro di Bagheria ( Palermo) [email protected] Parte dalla Sicilia il leghismo al- na discarica a cielo l’incontrario dell’ex proconsole prefe- aperto il quartiere pa- rito dal Cavaliere, in cerca di nuova per finanziare tutti i servizi essenzia- lermitano dello Zen, forza per recuperare ruolo sia a Paler- Il grande buco li. Con la giunta Cammarata che ten- U l’emergenza rifiuti è mo che a Roma. Micciché è alleato di ta, per la seconda volta in pochi mesi, tutt’altro che supera- Lombardo, il governatore Mpa che Debiti record che hanno di scaricare sui cittadini il peso del di- ta. Gli interventi straordinari impo- ha assemblato forza elettorale gio- imposto al governo sastro delle casse municipali propo- sti da Berlusconi alla vigilia delle eu- cando sulla parola autonomia, che nendo l’aumento delle tasse. La se- ropee – quando il Pd e l’opposizione ha aperto la gara per sostituire con il stanziamenti ad hoc conda bocciatura dell’Amministrazio- a Palazzo delle Aquile riuscirono a suo il sistema di potere dei proconso- ne dopo quella dell’immondizia? Si infrangere il muro del silenzio di tv li Pdl e di Cuffaro, e che aumenta o Una «Napoli» oscurata vedrà tra qualche giorno, quando il e giornali preoccupati di non mo- abbassa i toni della polemica con Ro- E nel capoluogo tema approderà in Consiglio comuna- strare al Paese i disastri del centro- ma sulla base degli accordi che riesce i cumuli fanno fatica le. E si vedrà anche se le spaccature destra siciliano – hanno messo qual- a imporre o meno a Berlusconi. Da nella maggioranza palermitana tor- che cerotto sulle inefficienze del- una parte Micciché - con il suo proget- a fare notizia... neranno a dare fiato all’opposizione l’Azienda per i rifiuti, ma non hanno to di partito bavarese che si allea con Pdl - contro il sindaco Pdl legato a risolto il problema. Un buco da 150 il Pdl o, in alternativa, con il suo pro- che si materializza con scontri tra co- Schifani - dei sudisti di Miccichè e de- milioni di euro quello dell’Ania: stra- posito di stringere un patto sudista lonnelli e sottufficiali. gli autonomisti lombardiani. Che con- de sudicie e Palermo paragonata a dentro il Pdl capace di condizionare tendono il terreno del potere agli av- Napoli. Con la giunta Cammarata il leghismo-tremontismo che mette Uno scontro che, manco a dirlo, de- versari interni all’alleanza, mandan- pronta ad aumentare la tassa sul- ai margini il Mezzogiorno - dall’altra termina la paralisi amministrativa do anche segnali al Cavaliere che ta- l’immondizia, ma costretta a fare Lombardo, con il suo proposito di ra- nei comuni e alla Regione, dove al pri- glia i fondi per il Mezzogiorno in ogni macchina indietro dall’opposizio- dicare l’Mpa oltre lo Stretto. Due dise- mo governo Lombardo – meno di un occasione. Partito del Sud? «No – re- ne. Ma, anche, dai mal di pancia di gni diversi, troppi – forse – per riequi- anno dopo – è subentrato il Lombar- plica Antonello Cracolici, capogrup- una parte della maggioranza Pdl, librare dentro il centrodestra «lo stra- do2, senza l’Udc di Cuffaro. 280 mi- po Pd in Regione – serve, invece, più Mpa, Udc che regge un Comune che potere nordista» di Bossi e della Le- lioni ufficiali di deficit a Catania, ma Sud nei partiti». Con la sua associazio- «soffre» delle stesse lotte intestine ga. Ma è dalla Sicilia che si irradiano i quelli che non appaiono sono molti ne DemoS (democratici Sicilia) Cra- che lacerano il centrodestra sicilia- disegni che nascono dentro il centro- di più. Con il Comune, pochi mesi fa, colici ha aperto un luogo di confron- no. Dalla Regione, giù fino all’ulti- destra meridionale, e non è un caso. vicino alla bancarotta salvato da uno to trasversale per far pesare di più il mo paese, dove – alle ultime ammi- Perché è nell’isola – serbatoio di voti stanziamento tampone voluto da Ber- Mezzogiorno. Perché, spiega lui, «di- nistrative – il centrodestra si è pre- per Berlusconi - che si tocca con ma- lusconi. Centinaia di milioni il deficit pende anche da noi meridionali se il sentato quasi ovunque diviso. «Parti- no una crisi che sembra insanabile, e di Palermo, e soldi che non si trovano Sud è in crisi». ❖ PARLANDO «DaRoma solo aria fritta: ennesimapresa ingiro perla Sardegna chenon ha bisogno di DI... 9 P altri tavoli e comitati ma di fatti concreti». Così Mario Bruno, capogruppo del Pd in Consiglio Sardegna regionale secondo il quale l’incontro a Roma tra la Giunta regionale e Governo, «alla presen- DOMENICA 19 LUGLIO za solo di tre ministri rispetto agli 11 annunciati, non ha prodotto nient’altro che parole». 2009

gli scoraggiati il tasso di occupazione il numero 424mila Dal 2004 al 2008 46,1% nel Meridione è sceso a 17% di giovani meridionali fra 15 e quelli che hanno perso la speranza di trovare questa percentuale nel 2008 24 anni che lavora contro il 30% del Centro un lavoro sono cresciuti di questa cifra. Nord Sempre più Isola Foto Ansa Non con il Sud E non contro l’amico del Nord L’incubo della Sardegna, illusa da Berlusconi «Per voi 2,7 miliardi». Le fabbriche chiudono ma il neogovernatore Cappellacci è succube

2 miliardi e 700 milioni di euro». Vai col battimani. «Dalla Carlo Felice (ss L’inchiesta/2 131) alla Sassari-Olbia, dal molo a MARCO BUCCIANTINI Porto Torres alla nuova caserma dei carabinieri di Cagliari, e ci sono an- La protesta degli operai del polo petrolchimico di Porto Torres [email protected] che i soldi per sistemare l’acquedot- enne sull’Isola da padro- to». Costosa, la Sardegna. Imbrogliò i ne e spese quasi 3 miliar- lavoratori: «Ieri notte ho trovato un Fondi vieppiù garantiti dall’Europa, di di euro in ventinove se- compratore per la chimica, il signor Il premier destinati alla Sardegna nel progetto V condi, cronometrati al Sartor...». C’era Cappellacci a fianco Fas (per le aree svantaggiate). Servi- centesimo. Era il 13 feb- del premier (un gradino sotto), e c’è Con tante promesse vano per opere dirette e per opere braio e nel palasport di Cagliari il pre- anche la sua faccia su queste illusioni. fino all’ultimo comizio collegate, fra cui la tanto reclamizza- mier Silvio Berlusconi si teneva a fian- E gli brucia, adesso, con la fabbrica ta Olbia-Sassari, strada a 4 corsie co, accucciato («per favore, scendi dell’Eni di Porto Torres distante dieci conquistò la Regione che renderebbe meno impervio muo- dalla pedana che sennò sembro più giorni dalla chiusura del suo cuore, il versi nel nord dell’Isola. Quei soldi basso», gli disse, e l’altro scese al- cracking. Un passaggio simbolico del- La realtà sono spariti: «Se la Sardegna vuole l’istante) Ugo Cappellacci, il figlio del la crisi che dall’industria sassarese pia- Spariti soldi e sogni completare le opere avviate per il G8 suo amico commercialista, che sareb- no piano affliggerà tutto il territorio, Adesso per i sardi e se vuole realizzare quelle program- be diventato tre giorni dopo presiden- già depresso dalla chiusura dell’Eural- mate e poi bloccate, lo faccia pure: te della Sardegna. Vinse, l’ex ragazzo lumina di Portovesme: da marzo 450 un amaro risveglio ma se le paghi, lo Stato non metterà «cresciuto nel giardino di Arcore», operai sono senza lavoro, un mese do- un euro». Scritto nero su bianco nel- proprio rivendicando quel rapporto po il bacio della morte di Berlusconi: «protesi di Berlusconi») dice: ci pense- l’emendamento che traslocava il G8 privilegiato che avrebbe inondato «Impediremo il blocco di quest’azien- rà il premier, allora il figlio dell’amico e i soldi in Abruzzo. Da allora è una d’oro l’Isola. Ma invece che in scia alla da». E dopo 39 anni le ciminiere han- commercialista ripeterà: ci penserà il corsa a trovare cavillose ragioni, con Brianza, la Sardegna s’è ritrovata sot- no smesso di fumare. premier. Anche se si guarda attorno e Cappellacci che spulcia documenti to lo Stivale, nel posto più a sud della Il governatore ha mostrato i denti non ci crede più. per dimostrare che il finanziamento crisi. Se c’è una cosa che i sardi pensa- al suo pigmalione, parlando a nuora è da sempre a carico di Comuni e Re- no di loro stessi è che non vivono al perché suocera intendesse: «Così non Aprì gli occhi il 23 aprile: quel gione. È una difesa d’ufficio ridicoliz- Sud, così come inteso nell’immagina- va bene, l’Eni è irresponsabile», e ieri giorno Berlusconi annunciò il trasferi- zata dalla storia, che sa prendersi do- rio del Paese, ma sulla loro isola. Lo Gianni Letta l’ha ricevuto a Palazzo mento del G8 dalla Maddalena al- lorose vendette: il giorno in cui il go- dicono senza razzismo, e con un po’ Chigi, per parlare, rimediare, tentare l’Aquila, senza aver avvertito nessuna vernatore presentava la sua giunta, d’orgoglio autonomista. un tavolo. Quello che non può fare è istituzione locale. Per l’appuntamen- il Cipe stralciò i fondi già stanziati attaccare l’Isola alla terraferma: nel to sull’arcipelago, voluto da Prodi e per il risanamento dei siti industriali In quei 27 secondi Berlusconi si Partito del Sud la Sardegna non può Soru per mostrare al mondo il supera- (Sulcis, Porto Torres...). Quel miliar- comprò le elezioni, con il solito sfac- entrare. Per storia, volontà, distanza. mento della servitù militare, dopo la do e mezzo serviva a Berlusconi per ciato ammiccamento al voto di scam- E se il ministro Raffaele Fitto (che un chiusura della base americana di San- rimpolpare il decreto anti-crisi. Non bio: «Per voi mi risultano già stanziati tempo si vantava dell'appellativo di to Stefano, “ballavano” mille milioni. certo quella della Sardegna. ❖ 10 DOMENICA 19 LUGLIO 2009

L’ANALISI

i piacereb- occasione di essere utile. Riassu- be comin- mo. ciare con questo pa- 1 - Nelle primarie sarò con Igna- ragrafo: zio Marino. Il suo essere laico non «poiché è un tema ripetuto e limitato. È un M tanti elet- principio di civiltà da cui dipende tori o po- tutto il resto. Respingere per moti- tenziali elettori del Partito Demo- vi teologici una ricetta medica in cratico mi tempestano di e-mail farmacia, negare la sepoltura a per sapere come mi sono schiera- Piergiorgio Welby per aver chie- to in queste primarie... ». Mi piace- sto di porre fine alle sue sofferen- rebbe ma non è vero. Qualche ze, perseguitare Beppino Englaro stretta di mano, qualche amiche- che, dopo diciassette anni di pena vole frase sussurrata e un solo invi- imposta dallo Stato è riuscito a da- to, da Piero Fassino, che sono an- re pace alla figlia, non sono fatti dato ad ascoltare, lui e Franceschi- marginali nella vita normale di un ni, allo spazio Etoile di Roma. Fas- Repubblica democratica. sino merita attenzione e rispetto. 2 - Occorre rendersi conto che il Franceschini lo conosco come momento che stiamo vivendo in spettatore, in televisione e alla Ca- questa Repubblica è molto più gra- mera. Ascoltandolo ne penso be- ve e pericoloso e tragico di quanto ne, ma il rapporto, umano e politi- molti, anche nel PD, sembrino cre- co, si ferma qui. dere. Nel PD, infatti, si sta dedican- do tranquillamente del tempo a ri- Mi piacerebbe spiegare ai let- discutere delle colpe e dei meriti tori dell’Unità come mai il quoti- del vecchio Pci, a elencare le buo- diano Libero (18 luglio) mi procla- ne cose di Craxi, a confrontarsi se- ma, dati alla mano, il deputato più renamente sull’età pensionabile ribelle del Partito Democratico. È delle donne, come in tanti conve- una definizione che si era merita- gni estivi organizzati per occupa- to - negli Stati Uniti- il senatore Ro- re il fresco della sera. Intanto si cer- bert Kennedy con il suo impegno ca di non sapere che è cominciata contro la guerra in Vietnam negli la caccia alle badanti; che ci sono - anni Sessanta. È un primo posto autorizzate e legali nella Repubbli- che condivido solo con i 5 deputa- ca italiana - le ronde squadristiche ti Radicali. Potrei spiegare che i di Stato; che adesso esiste, nell’Ita- miei 405 voti contrari al voto uffi- lia nata dalla Resistenza, il mostro ciale del PD alla Camera si devono giuridico del reato di clandestini- principalmente al fatto che io voto tà. Tutto ciò spiega l’iniziativa in- sempre contro le leggi razziali del- solita del Presidente della Repub- la Lega Nord. Voto contro anche blica Napolitano. Promulga una quando si camuffano da trattati in- legge che dichiara inaccettabile, ternazionali, come l’accordo con moralmente e giuridicamente, nei la Libia, che prevede ingenti versa- suoi punti essenziali perché vede menti di fondi italiani in cambio, il pericolo di una contrapposizio- da parte della polizia e delle forze ne grave. Vede il pericolo della Le- armate libiche della caccia agli im- ga. Essa impone il razzismo, ricat- migrati in mare o nel deserto, an- Furio Colombo ta il governo di cui fa parte, riduce che dei naufraghi disperati che [email protected] la destra maggioritaria italiana, hanno un legittimo diritto di asilo che pure avrebbe ben altro respi- politico. Voto contro la Lega quan- ro, al modello di Le Pen o del se- do traveste la sua legge da federali- mi-fascista partito Jobik unghere- smo fiscale, definizione nobile ALCUNI BRUTTI se. che evoca Carlo Cattaneo e punta 3 - Non so se la candidatura di invece alla frantumazione dell’Ita- Marino porterà con pienezza e fer- lia, al fai da te delle Regioni ricche mezza il segno di discontinuità del Nord. Tanto che sta diventan- ANNI DELLA umana, morale, civile, politica do altrettanto forte e pericolosa la che è necessaria, adesso in Italia, spinta a costruire un “partito del con urgenza. Lo spero. E a questa Sud” di chi non se la sente di resta- speranza di discontinuità, di con- re unito dalle leggi (il più delle vol- trapposizione netta, di appassio- te leggi della Lega) e separato dal- NOSTRA VITA nata difesa della Costituzione le risorse, tutte, dai treni alle stra- (che non concepisce nessuna abo- de, dalla istruzione, alle cure me- lizione dei diritti civili, nessuna diche. mutilazione all’autonomia della Dunque andrò a cercare altri Nelle primarie sarò con Ignazio Marino per magistratura, nessun divieto alla spazi, nella terra non lieta, non col- il suo essere laico che non è un fatto marginale libertà di stampa) offro il soste- ma di entusiasmo del Partito De- gno che posso. So che è poco. Ma mocratico per vedere se resta una Sperando che porti un segno di discontinuità non è rinunciabile.❖ cambiare per ripartire quale Italia dopo la crisi?

introduce Linda Lanzillotta

prima parte Una nuova cultura politica per guardare al futuro senza paura relatore • Aldo Schiavone

I nuovi caratteri delle politiche per l’eguaglianza, l’inclusione e la mobilità sociale relatore • Michele Salvati lunedì 20 luglio • 2009 seconda parte ore 10 • 18 Donne e giovani: un welfare per crescere Camera dei Deputati relatore • Angela Padrone sala della Mercede via Mercede 55 La buona immigrazione che fa bene all’Italia Roma relatore • Antonio Golini

La svolta dell’economia verde relatore • Marzio Galeotti

Pianeta lavoro: un mondo da ampliare e riunificare relatore • Pietro Ichino

Cambiare la scuola per cambiare l’Italia relatore • Vittorio Campione

coordina la discussione Enrico Morando 12 www.unita.it DOMENICA 19 LUGLIO 2009 Forum

VIA BENAGLIA, 25 - 00153 - ROMA Cara Unità [email protected]

una potenza di 1000 MW è di 3 miliardi l’Università, cambiandola anche in di euro solo per la costruzione. Consi- profondità, il Governo ha preferito la Dialoghi Luigi Cancrini derando i costi per il combustibile, la prima opzione. Il Partito Democratico gestione, la manutenzione il persona- deve raccogliere la sfida, superando MARIO SACCHI le e lo smaltimento delle scorie, l’impat- un passato che ha visto troppe timi- La fatica (insostenibile) del pensiero to ambientale ecc., in 20 anni, tempo dezze nel tentare di scompaginare il di vita di una centrale nucleare, è vero- nostro sclerotico sistema. La richiesta In Afghanistan c’è la guerra. La guerra produce distruzione e morte. simile che i costi siano di altri 3 miliardi di più finanziamenti da sola non basta. Chi decide di parteciparvi sa che ne produrrà e ne riceverà. Un soldato di euro, quindi per 1000 MW di poten- Selezione meritocratica, adeguati fi- italiano e tre feriti è il risultato odierno della folle decisione di parteci- za abbiamo 6 miliardi di spesa per un nanziamenti e stringente valutazione parvi in barba ai principi costituzionali, travestendola da aiuto umanita- costo di 6 euro a Watt prodotto. Un im- sono tutte facce della stessa meda- rio ad una popolazione che non ne può più di simili aiuti, che hanno pianto fotovoltaico con pannelli per il glia. La candidatura di Ignazio Marino, causato migliaia di morti e feriti innocenti. fabbisogno di una famiglia corrispon- un uomo che riassume nella sua sto- RISPOSTA La guerra in Afghanistan fu decisa perché i talebani, dente a 3 KW, sempre usando come ria personale tutte queste caratteristi- secondo Bush, nascondevano e sostenevano Bin Laden. Dopo di 8 anni fonte informativa la rete internet, co- che, è un ottimo segnale. Bin Laden non è stato trovato, la guerra continua a fare vittime fra la sta mediamente 18.000 euro compre- popolazione civile (tanti) e fra i soldati (di meno) mentre sempre più sa l’IVA. quindi 6 euro a Watt. Penso, se pericolosi ed incerti si fanno i rapporti con il Pakistan (un paese dotato ve ne fosse bisogno, che basti questo GIANPAOLO ANASTASI di armi atomiche) dove la divisione si è aggravata con la guerra fra amici piccolo conto per capire che il nuclea- Parkour, l’arte dell’occidente e alleati potenziali dei talebani. Obama, che il problema re è una grossa mistificazione e che le dello spostamento se lo pone, parla di exit strategy, di un tentativo estremo di dare senso scelte sono sicuramente dettate da al- ad una azione militare che sembra non averne più ora che nessuno cre- tri interessi. Gentile dottoressa, de nella possibilità di «imporre» con le armi, ad un popolo lontano mille sono il presidente dell’ACS ICHING, miglia dai nostri usi e costumi, la presunta superiorità della cultura occi- uno dei responsabili tecnici del dentale. «Noi dobbiamo solo restare lì» dichiarano invece Berlusconi e RANIERI BIZZARRI Parkour in Italia e le scrivo per l’artico- La Russa accuratamente evitando quella che per loro è la fatica (insoste- Rette universitarie lo di Andrea Chiesi, «Brutte e violente nibile) del pensiero. Contenti solo di potersi commuovere in pubblico e eppure vive e reali», pubblicato saba- in diretta televisiva per la persona perbene che in Afghanistan c’è anda- Qualche giorno fadal Corriere della Se- to 18 luglio. Nella didascalia sul ta credendo più di loro, forse, in quello che loro avevano detto. ra il Prof. Giavazzi ha proposto l’innal- Parkour di una delle foto a pagina 33 zamento delle rette universitarie per viene data una definizione errata. Il conciliare la posizione del Ministro Gel- parkour non è una «pratica atletica mini, disposto a riformare la disciplina che consiste nel saltare da un palazzo massimo livello possibile di istruzione gli Atenei a fronte di nuove risorse, e all’altro nelle grandi città» (come ripor- NICOLA GALLUCCIO e di preparazione. C’ è un rapporto fra del Ministro Tremonti, che invece cre- tato nella dida) perché non è finalizza- Bocciature nel pubblico questo aumento delle bocciature nel de nel valore “darwiniano” dei tagli al- ta unicamente alla ricerca del gesto e bonus per le private pubblico e la proposta del ministro Gel- l’Università. Pur non demonizzando la estremo ed il salto ritratto nella foto, mini di dare un «bonus» ai ragazzi che proposta (il sistema funziona bene in applica una tecnica atletica precisa ed Qualcuno esulta nell’apprendere dirottano verso le scuole private? Che molti paesi), ammetto di non capire il è frutto di un percorso di allenamento che, quest’anno, il numero degli stu- fine ha fatto l’art. 33 della nostra Costi- valore di questa mediazione. La situa- duro, responsabile e graduale. denti bocciati è cresciuto notevol- tuzione? zione italiana, infatti, è ben diversa: in Il Parkour è l’arte dello spostamento, mente perché ritiene la carneficina il Università e ricerca spendiamo poco una corsa su percorso urbano che con- frutto del ritorno della scuola ad una senza (quasi) alcun elemento di asse- siste nel superare tutti gli ostacoli che maggiore serietà. Mi permetto di os- RICCARDO gnazione meritocratica dei fondi. Per si incontrano in maniera fluida ed effi- servare che la serietà, la professiona- I costi del nucleare uscire dall’impasse ci si aspetterebbe il cace. Il Parkour miscela tecniche di lità e l’impegno dei docenti non si mi- binomio più soldi e stringente valuta- corsa, salto, equilibrio, quadrupedia, surano sul numero degli studenti Per curiosità ho fatto una verifica in re- zione dell’attività didattica e di ricerca, volteggio ed arrampicata ed è uno che bocciano, bensì sul numero di te per quantizzare il costo di una cen- quello che insomma avviene in tutti i sport ma anche una disciplina che in- quelli che essi sono riusciti a portare trale nucleare di terza generazione e paesi occidentali (anche governati dal- segna a riconoscere e superare i pro- meritoriamente, ben s’intenda!, al ho scoperto che il costo minimo per la destra). Tra togliere l’ICI e sostenere pri limiti. Doonesbury 13 DOMENICA 19 LUGLIO 2009 La tiratura del 18 luglio 2009 è stata di 167.985 copie

cellulare Sms 3357872250

CONGRESSO, ULTIMA CHIAMATA CARCERI DI NUOVO OBIETTORI, PILLOLA Cara Debora tu dici «che non dobbiamo cacciare nessuno», io dico che IN EMERGENZA DEL GIORNO DOPO non possiamo tenerli tutti perché un partito non può essere equidistante, E LE BALLE SU PRODI E LA VIA AMERICANA deve fare una scelta di campo chiara ed inequivocabile. Diciamo chiara- mente dove vogliamo andare e con A BUON DIRITTO PROMEMORIA PER LA SINISTRA FARMACI chi sapendo che a qualcuno non pia- E DIRITTI cerà. Meglio perderli ora che conti- Luigi Andrea nuare nell’incertezza di questi mesi. Manconi Boraschi Sergio Bartolommei* CLAUDIO GANDOLFI, BOLOGNA SOCIOLOGO SOCIOLOGO CONSULTA DI BOETICA, PISA

DI CHI È LA RAI? Secondo l'ineffabile romani "è un diritto mettere i nostri a viale mazzini" ale la pena ricordarlo? Nel sistema peni- opo il caso di Pisa, che vedeva coinvolti come se la rai fosse cosa loro! Secon- tenziario italiano sono attualmente reclu- dei medici nella mancata prescrizione del- do me i veri diritti sono dei cittadini V se 63.710 persone, ventimila oltre la ca- D la pillola del giorno dopo (pgd), ecco il ke pagano il canone e ke sono privati pienza regolamentare; e si è oltrepassata caso di Roma, che vede protagonista un da una decente e libera informazio- anche la così detta «soglia di tolleranza», il limite farmacista che si rifiuta di fornire a una donna il ne! ultimo di capacità d’accoglienza degli istituti di pe- farmaco nonostante la prescrizione. Identica è la LUIGI, PA na. Mai così tanti detenuti dal secondo dopoguerra giustificazione che possiamo così riassumere. «La (e dall’amnistia di Togliatti). Sappiamo che oggi la pgd è un farmaco abortivo! Sulla sua prescrizione, e FUS «INFUSSATI» cosa suscita ben poca attenzione; e che la «questio- la sua vendita, è lecito esercitare obiezione di co- A pensar male si fa peccato ma spes- ne carcere» risulta tuttora profondamente compro- scienza (Oc). Prescrivere (e vendere) la pgd urta in- so ci si azzecca... Percio' penso che i messa dalla mobilitazione «ideologica» che ha ac- fatti le nostre profonde convinzioni morali. Non vo- barbari leghisti,come li chiama Vale- compagnato l’approvazione del provvedimento di gliamo in nessun modo essere parte di un atto che rio,BO e da esperti barbari, dico io, Indulto del luglio 2006. Eppure, sulla scorta di dati profondamente ripugna le nostre coscienze». Sono un Po di FUS li abbiano INFUSSATI limpidi e inoppugnabili, oggi siamo in grado di dire molti i piani su cui la discussione potrebbe essere per la cinecitta' che dovrebbe nascere che quell’atto di clemenza - anche se negativamen- condotta, a partire proprio dal presunto carattere a Mediolanum. Le vie del Dio PO so- te condizionato dalla mancata approvazione di una abortivo di un farmaco registrato a tutti gli effetti no infinite. contemporanea amnistia - ha fatto bene al carcere e come contraccettivo di emergenza. Quello che qui PAOLA, VT alla società. Una recente ricerca, curata da Giovan- interessa è da una parte gettare un dubbio sulla sin- ni Torrente dell’Università di Torino per l’associa- cerità-autenticità della motivazione dei medici fau- FUORI IL NOME zione A Buon Diritto, conferma che il carcere, come tori dell’Oc alla prescrizione della pgd, dall’altra mo- A chi è venuto in mente la palombelli strumento di repressione del fenomeno criminale, strare alcuni paradossi del riconoscimento della Oc x rai 3? Vogliamo proprio il peggio? funziona poco o punto. E dimostra che quante più per i farmacisti. MAX volte si è finiti in carcere, tanto più, paradossalmen- Riguardo alla sincerità della motivazione, se te, si tende a farvi ritorno: ovvero, la detenzione l’obiettivo dei medici obiettori fosse quello di veder- COS’HA IN MENTE IL BEPPE negli istituti di pena non rieduca e non dissuade dal si sollevati dalla responsabilità di prescrivere un pro- Per me è chiaro che Grillo tenta di fa- proseguire in una condotta criminale. Ancor più, il dotto che viola convincimenti morali profondi, la re quello che è già riuscito a Di Pie- carcere sembra socializzare oltre misura a quella soluzione da adottare, come altri hanno ricordato, è tro: sfruttare il Pd per formare un pro- condotta. I dati, riferiti ai detenuti beneficiari del- quella in vigore negli Stati Uniti fin dal 2006. Qui il prio partitino che gli garantisca un vi- l’indulto del 2006, dicono che il tasso di recidiva prodotto, per iniziativa della Food and Drugs Admini- talizio politico e, diciamo la verità, an- (reiterazione del reato) di chi ha alle spalle una sola stration, è venduto come farmaco da banco, da ac- che economico. esperienza detentiva è del 27%, mentre - tra quanti quistare senza la ricetta, e ciò in ragione dell’autore- RICCARDO hanno alle spalle 3 carcerazioni - è del 39,4%. Sale vole parere dell’Organizzazione Mondiale della Sa- al 43,8% per chi ne ha 4 e raggiunge il 52,5% per nità che ritiene che il farmaco presenti, tra l’altro, BOICOTTIAMO? LO FACCIO DA ANNI! chi ne ha 5 o più. Dunque, più carcere si fa, più si «bassa tossicità, nessun rischio di sovradosaggio, Boicottare? Io sono anni che guardo delinque. Cosa confermata peraltro, sempre in quel- nessuna interazione farmacologica di rilievo». Can- solo rai3 e la7. Leggo solo l’Espresso, la ricerca, dal tasso di recidiva di chi è tornato in cellare l’obbligo della prescrizione solleverebbe ip- Micromega, Repubblica e l’Unità. An- libertà dopo aver beneficiato di misure alternative: so facto i medici da qualsiasi (ammesso esista) coo- che i libri pubblicati da Mondadori è del 21,7% (contro il 30,3% di chi invece è uscito perazione al male. Poiché i medici fautori dell’Oc cerco di non acquistarli. da un istituto di pena). Lo studio di Torrente, infi- non si fanno sostenitori di questa soluzione viene il ORIANNA, RIMINI ne, smentisce definitivamente ogni luogo comune sospetto che il loro scopo non sia conservare pura la sul provvedimento di clemenza che fu di iniziativa coscienza, ma ostacolare l’accesso alla contraccezio- PARLO AL SINDACO parlamentare ma che, ancor oggi, resiste, nell’im- ne d’emergenza. Riguardo invece ai paradossi, basti Caro Emiliano (sindaco di Bari), nel maginario collettivo, come il più insidioso capo di pensare che alla lista dei potenziali obiettori, oltre Pd bisogna essere antifascisti e oggi imputazione nei confronti del governo Prodi: il tas- ai medici che prescrivono e ai farmacisti che vendo- ce n’è tanto bisogno. Essere antico- so di recidiva medio, a 3 anni di distanza, è del no la pgd, potrebbero aggiungersi i farmacologi che munista non ti porta da nessuna par- 28,4%. È tanto? Certo, è tanto ed è troppo. Ma è scrivono il «bugiardino», i tipografi che lo stampa- te. assai meno della metà del tasso di recidiva medio, no, gli addetti al deposito nei magazzini e quelli del SANDRO, REGGIOLO che interessa la popolazione detenuta nel suo com- trasporto del prodotto nelle farmacie. In nome della plesso: che arriva fino al 68%. In quello scarto sta la purezza della coscienza, di fatto si provocherebbe la RIFACCIAMO LA STORIA valutazione positiva che si può dare dell’indulto: corrosione di importanti anelli della catena sanita- Mi permetto di suggerire di cercare le esso ha interrotto il ciclo criminale di migliaia di ria accrescendo i poteri di veto di certe categorie. radici del Pd nei moti del ns Primo persone; e ha impedito che le carceri implodessero. Sarebbe la rottura del patto sociale, stipulato pro- Risorgimento (1848) e nella Resi- Così facendo, ha contribuito alla sicurezza colletti- prio per evitare il caos e garantire la soddisfazione stenza (1943/45). va. di bisogni di salute anche giuridicamente tutelati. ARMANDO, BOLOGNA Scrivere a: [email protected] * Dipartimento di Filosofia, Università di Pisa 14 www.unita.it DOMENICA 19 LUGLIO 2009 Italia

CLAUDIA FUSANI stragi del 1993. Racconta Grasso: «Dopo 12 anni di carcere capita che VIAREGGIO [email protected] si presenta da me Spatuzza, in crisi mistica. Dice: dottore, devo raccon- assimo Ciancimi- tarle le cose come stanno. Senza be- no e il papello? nefici di legge». «Spatuzza – spiega Mah, vedremo, il procuratore - ha il problema che i M quando lo avremo, familiari non vogliono che si penta. se lo avremo, valu- Lui invece decide di collaborare par- teremo. Del resto che ci sia stata tendo dal furto della 126 di via una trattativa è noto. Ciancimino D’Amelio: l’ho rubata io, dice. Lo è un po’ come quelle donne che di- ascolto e, siccome il ruolo della mio cono e promettono e poi… A fare ufficio è di coordinamento, poi solle- la differenza è piuttosto Gaspare cito le procure interessate ai nuovi Spatuzza. Ricominciamo da qua, fatti raccontati, Firenze, Milano, perché le indagini non finiscono Caltanissetta, Roma». mai e noi continuiamo sempre a cercare la verità». Fatti che smentiscono verità Torre Matilde, lungo il canale processuali già acquisite, come i ver- della Darsena di Viareggio, vener- bali di un altro pentito, Vincenzo dì sera, Festa nazionale della lega- Scarantino, che si era autoaccusato lità, organizza il Pd , si parla di ma- di aver rubato la 126 esplosa in via fia e sicurezza. Conciliando il se- D’Amelio. La dinamica dei fatti è greto istruttorio con la necessità di confermata da Spatuzza. Ma cam- spiegare cosa si sta muovendo tra biano i protagonisti. Soprattutto, Palermo e Caltanissetta, il procura- sembra chiaro che Scarantino ha tore nazionale antimafia Piero mentito per conto di qualcuno. Pro- Grasso fa il punto su indiscrezioni babilmente pezzi deviati dei servizi. comparse sui quotidiani in questi Grasso racconta, confermando la ri- giorni su una vicenda - l’attacco di velazione di Spatuzza, che «Falcone Cosa Nostra allo Stato tra il 1992 e doveva essere ucciso a Roma». Il il 1993 - «in cui ci sono ancora mol- commando era composto da mafio- ti punti da chiarire». Con lui sul pal- si di Palermo e Trapani tra cui Giu- co Laura Garavini, capogruppo seppe Graviano e Matteo Messina del Pd in commissione Antimafia, Denaro. Tra i loro obiettivi anche Beppe Lumia, membro Pd della Maurizio Costanzo e l’ex ministro stessa commissione, e Pina Picier- Martelli. Solo che, per quanto ri- no, responsabile legalità nel Pd. Il 19 luglio del 1992, Paolo Bor- sellino scende dall’auto di servizio L’identikit in via Mariano D’Amelio dove vive Da Mattarella al maxiprocesso sua madre e salta in aria. Con lui fino agli anni di Palermo muoiono i cinque uomini della L’agenda rossa: a Palermo in tanti per chiedere verità sui documenti spariti di Borsellino scorta. Un’autobomba, una 126. Le indagini già concluse con erga- stoli e centinaia di anni di carcere alla Cupola corleonese e ai suoi si- Colloquio con il Procuratore Antimafia cari si riaprono ora, 17 anni dopo. Ripartono per raccontare il pezzo che manca: i mandanti occulti di Capaci e D’Amelio, delle bombe Grasso: esplose e o pianificate tra Roma, «Stragi, Firenze, Pisa e Milano, della trattativa tra Cosa Nostra e segmenti deviati dei servizi segreti. Quella che già nel 1998, ai tem- una nuova pista pi della sentenza della Corte d’Assi- se di Firenze che condannò la Cu- pola e i suoi sicari per le stragi di Roma, Firenze e Milano, fu più che Dal 2005 è il Procuratore Nazio- un’intuizione del procuratore Vi- nale Antimafia. Nella sua carrie- sui mandanti gna e dei sostituti Nicolosi e Che- ra è stato titolare dell’inchiesta riguar- lazzi («c’è un livello superiore, co- dante l’omicidio del presidente della munque diverso, nella regia di que- Regione Piersanti Mattarella. Nel 1984 ste stragi»), torna ad essere un fa- ricopre l’incarico di giudice a latere nel scicolo di indagine che ruota intor- primomaxiprocesso a Cosa nostra. An- occulti» no alle recenti dichiarazioni di Ga- cora: consulente della Commissione spare Spatuzza, in carcere dal 2 lu- antimafia e consigliere al Ministero di glio 1997, condannato all’ergasto- Grazia e Giustizia. A Palermo da Procu- Le rivelazioni di Spatuzza L’uomo che organizzò lo, non un semplice «soldato» ma ratore dall’agosto del 1999, sotto la il «botto» a via D’Amelio all’origine delle nuove indagini colui che, su ordine di Riina, Pro- sua direzione sono stati arrestate venzano e Bagarella, organizzò le 1.779 persone per reati di mafia. «E Falcone doveva essere ucciso a Roma, ma... » CIFRE DA... i morti infortuni 15 Gli omicidi 572 sul lavoro 572.840 avvenuti nei C DOMENICA bianchi dall’inizio del 2009 luoghi di lavoro dall’inizio dell’anno a 19 LUGLIO (www.articolo21.info) oggi in Italia. 2009

la mia morte saranno altri». Il «papello» I suoi ultimi giorni Primo luglio. Borsellino interro- Il documento ga il pentito Gaspare Mutolo che, di Ciancimino jr? Vedremo nei mesi precedenti, aveva parlato a dicono che Borsellino Falcone di «insospettabili» collusi quando lo avremo: lui è con Cosa nostra. Il giudice vuole ri- come certe donne che prendere quel discorso. Ma l'interro- promettono e poi... gatorio si interrompe. Viene convo- aveva capito tutto cato al Viminale. Nella sua agenda L’interrogatorio del pentito Mutolo, gli incontri al Viminale, le scrive due nomi: Mancino, che ha I poteri d’inchiesta appena sostituito Scotti al ministero confidenza allarmate ai familiari, l’ultimo saluto ai colleghi dell'Interno, e Parisi, il capo della Po- La magistratura può lizia. L'interrogatorio riprende. Mu- arrivare fino a un certo tolo racconterà che Borsellino, che appariva sconvolto, gli disse di aver punto, poi tocca alla padre riceve il famoso papello, cioè incontrato Bruno Contrada, l'alto politica. Ma Lumia: no, Abu Il dossier le richieste di Riina allo Stato per arri- esponente del Sisde del quale Muto- Omar lo dimostra vare alla pax mafiosa. lo gli aveva parlato poco prima. NICOLA BIONDO 25 giugno. Borsellino incontra Mo- Primi giorni di luglio. Il piano [email protected] guarda Falcone, il commando «sba- ROMA ri e de Donno. i due militari diranno operativo della strage è in moto. gliò pastasciutta. Noi – racconta che quell'incontro fu voluto dal giudi- Una ditta affitta un appartamento Grasso, nel 1992 a Roma come Fal- l mistero della strage di via ce che chiese loro «di affiancarlo con al civico 19 di via D'Amelio. Chiede cone – la sera andavamo a cena alla D'Amelio è condensato nei 57 grande riservatezza e direttamente al- una linea telefonica. A fare l'inter- Carbonara (una trattoria in Campo giorni che separano l'eccidio di le sue dipendenze» in relazione alla vento è la «Sielte», un’azienda che de’ Fiori, ndr). Ma il commando fa- I Capaci da quello del giudice Bor- vicenda mafia e appalti. Versione, se- ha lavorato anche per il Sisde in ceva gli appostamenti al Matriciano sellino. Perché, si domandano condo i magistrati inquirenti, poco una base coperta a pochi chilometri (a Prati, ndr). Insomma, sbagliaro- gli inquirenti, Cosa Nostra colpì in co- credibile. Sarebbe stata una procedu- in linea d'aria da via D'Amelio. Alla no indirizzo». sì breve tempo i due magistrati simbo- ra illegale, e Borsellino mai l’avrebbe lo dell'antimafia esponendosi a una accettata. Restano ancora «da inquadrare durissima reazione dello Stato? Gio- E poi: perché i due ufficiali hanno quei fatti che tra il ’92 e il ’93 dettero vanni Brusca ha dato questa spiega- parlato di quell’incontro col giudice UN LIBRO SU QUEI GIORNI vita a una vera e propria strategia zione: «Il dottore Borsellino era incor- ucciso solo nel 1997? Di certo, quello «L'agenda rossa di Paolo Bor- della tensione», insiste Grasso rin- ruttibile… e la decisione di ucciderlo stesso giorno, il 25 giugno del 1992, sellino», scritto dai giornalisti viando al ruolo di soggetti esterni a subì una straordinaria accelerazio- Borsellino, vincendo la sua ritrosia Sandra Rizza e Giuseppe Lo Cosa Nostra ma paralleli alle istitu- ne». Ecco gli ultimi giorni di Paolo sul tema, per la prima volta dice di Bianco (Chiarelettere) rico- zioni: l’autobomba trovata in via dei Borsellino sono diventati un elemen- avere una sua ipotesi sulla morte di struisce la misteriosa vicenda Sabini dietro Palazzo Chigi; l’esplo- to fondamentale dell’inchiesta. Falcone. e aggiunge: «Questi elemen- dell’agenda scomparsa. sivo sul treno Siracusa-Torino, il pro- ti che io porto dentro di me devo rife- getto di impadronirsi della sede Rai 28 maggio 1992. Cinque giorni rirli all'autorità giudiziaria…». È agi- a Saxa Rubra. dopo la morte di Falcone, il ministro tato, «faceva come un pazzo», diran- «Senza dimenticare – aggiunge – dell'Interno Scotti dichiara che Bor- no i familiari. Coi quali si sfoga pro- «Sielte» lavora un operaio, Pietro che la morte di Falcone e Borsellino sellino sarebbe il candidato ideale al- nunciando una frase che oggi suona Scotto. È lui, secondo l'inchiesta, a furono anche destabilizzanti rispet- la nascente Procura nazionale anti- spaventosa: «Forse saranno mafiosi intervenire per intercettare il telefo- to alla politica». Erano gli anni di mafia. Il giudice non gradisce. Confi- quelli che materialmente mi uccide- no della madre del giudice. Condan- Tangentopoli e della fine della pri- da agli amici che quell'uscita del mi- ranno ma quelli che avranno voluto nato in primo grado per concorso in ma repubblica. E chi è l’uomo «con nistro ha significato «mettere l'osso strage, Scotto viene assolto in Ap- la faccia da mostro» la cui presenza davanti ai cani». Lo ha sovraesposto. pello. Ma è un fatto che i telefoni di torna in tanti luoghi, dall’attenta- Ma non vengono prese adeguate mi- Salvatore Borsellino via D'Amelio furono manomessi. to-avvertimento all’Addaura (giu- sure a tutela della sua sicurezza. Ri- gno 1989) all’omicidio Agostino mane inascoltata la richiesta di sgom- «In questi 17 anni 13 luglio. Borsellino dice ad uno (agosto 1989), poliziotto e cacciato- berare via D'Amelio dalle auto. lo Stato ha fatto poco» dei suoi uomini più fidati, il mare- re di latitanti? «Alla magistratura sciallo Canale: «Sono successi trop- servono prove e può arrivare fino a Primi di giugno. Nel salotto roma- «Sento puzza di rassegnazione. pi fatti in questi mesi, anch'io ho le un certo punto, specie dopo tanto no dell’ex sindaco di Palermo Vito Ma non è possibile rassegnarsi, mie cose da scrivere». Da poche ore tempo» ammette Grasso. Che rilan- Ciancimino, anello di collegamento non abbiamo questo diritto». Lo dice è stato informato dell’arrivo dell' cia verso la politica. «Di più potete tra la politica e Cosa Nostra, si incon- Rita Borsellino, sorella del magistrato esplosivo per lui. «Sto vedendo la fare voi» dice a Lumia. Che ha tra una variegata compagnia. Ci sono ucciso 17 anni fa commentando le pa- mafia in diretta - dice alla moglie - un’opinione diversa: «La magistratu- anche gli ufficiali del Ros Mario Mori role del pm Vittorio Teresialla manife- devo lavorare tantissimo». Ma si ra quando vuole arriva anche lì, ba- e Giuseppe De Donno. A volte i collo- stazione dell’Anm in ricordo del giudi- sente isolato. Gli scontri con il suo sta vedere il caso Abu Omar». qui (secondo quanto racconterà Mas- ce. «Dobbiamo continuare ad impe- capo, il procuratore Giammanco, Il Pd investirà la Commissione an- simo, il figlio di don Vito) virano sull' gnarci, giorno dopo giorno, perché so- sono costanti. Annota tutto nella timafia di questa questione. La capo- attualità. «Ma qui c'è un muro contro lo questo - conclude - può costringere sua agenda rossa. Chiude con gli in- gruppo Garavini ha già presentato muro, non si può parlare con questa chi deve prendere le decisioni a fare la terrogatori di Mutolo. Il pentito ha un ordine del giorno. Lumia sta pre- gente», dice Mori. La risposta di don cosa giusta. Ci vuole il coraggio della parlato chiaro su Contrada e il giudi- parando l’elenco di tutte le volte che Vito, sempre secondo il racconto del rabbia». Per suo fratello Salvatore Bor- ce Signorino: secondo lui sono in l’ombra dei servizi si è intrecciata su figlio, è interlocutoria: «Posso vede- sellino «lo Stato ha fatto davvero po- mano alla mafia. fatti di mafia: «Chi c’era – chiede dal re». In quelle stesse settimane l'ex-sin- co in questi 17 anni». E poi ha aggiun- palco - nella centrale di Monte Pelle- daco di Palermo incontra Bernardo to:«Se pentiti come Brusca e Ciancimi- 17 luglio. Saluta in modo insolito grino a Palermo e con chi parlavano Provenzano e l'emissario di Riina, il no non avevano parlato finora è per- alcuni suoi colleghi della Procura. quei telefoni prima della strage di medico Nino Cinà. E' in questa fase, ché forse non avevano trovato le inter- Li abbraccia uno per uno. Sembra via D’Amelio?». ❖ secondo Massimo Ciancimino, suo facce giuste nella magistratura». un presagio.❖ 16 Italia DOMENICA 19 LUGLIO 2009

p La beffa delle tasse Senza modifiche del governo si dovrà restituire il 100% delle imposte esentate p Mezzo miliardo in due anni È il totale della somma. Cialente: ma le aziende sono in ginocchio

Foto Ansa Terremoto la rabbia del sindaco: «Riconsegno la fascia tricolore»

«Se non cambiano le norme la tati dall’opposizione (Pd, Idv, Udc) e restituisco a Napolitano». Il pri- consentirebbero alla popolazione col- mo cittadino de L’Aquila accu- pita dal sisma di restituire gli oneri fra sa: siamo già stati abbandona- dieci anni, a un valore forfettarizzato ti. Perché non hanno destinato al 40% (come accade adesso - a 12 an- alle zone colpite i proventi del- ni dal sisma - per i terremotati di Um- lo scudo fiscale? bria e Marche). Per mesi Cialente è sta- to lontano dalle polemiche, proponen- MARCO BUCCIANTINI dosi come il “collante” istituzionale, il mediatore fra il crescente malumore ROMA [email protected] nelle tendopoli, incarnato dalla presidente della provincia Stefania Pezzo- La famiglia Bussolicchio - tenda nu- pane, e l’azione del governo. «Devo mero 35 al campo di piazza d’Armi, coinvolgere l’esecutivo, risollevare all’ingresso dell’Aquila - parlava del- questa terra: questo è il mio obietti- la pizzeria di famiglia col groppo in vo», ripeteva a chi gli chiedeva di tan- gola. Era a due passi dalla prefettu- ta pazienza. «Ma ora basta: con que- ra: lì il terremoto non ha lasciato sta situazione fiscale l’economia aqui- niente. Alla tenda 57 la signora Dini- lana non può ripartire». La concordia no faceva la veglia al marito Enrico, allettato nella tenda come un cane bastonato, umiliato dalla terra: vive- vano a Onna, in una piccola casa. En- La polemica rico lavorava come facchino per una L’Aquila rugby accusa: ditta del paese. Non c’è più la ditta, ci hanno fatto emigrare né il paese, né la casa. Se domani la Commissione finanze e bilancio non accetterà le modifiche ai parametri Sport amaro Si unisce alla di restituzione degli oneri fiscali non protesta anche il presidente della so- versati, questa gente dal prossimo cietà L'Aquila rugby 1936, Giacomo Massimo Cialente, sindaco de l’Aquila gennaio dovrà restituire il 100% del- Pasqua, che chiede una maggiore le tasse “esentate” in quest’anno collaborazione per poter andare drammaticamente eccezionale. E sa- avanti. va praticata in due, e anche a fronte chioschetti che vendono arrosticini ranno 24 rate, che si sommeranno ai «Siamo stati costretti a emigrare alla compostezza degli aquilani duran- la sera». Delusione che il sindaco tra- mutui, per i quali cesserà la sospen- nel Comune di Rocca di Mezzo per- te il G8, Cialente si sente abbandona- sforma in esortazione: «Invito tutti sione. Si tratta di 513 milioni di euro ché non siamo riusciti a trovare un to: «Ci sono commercianti, artigiani, gli aquilani a mobilitarsi, diamo un in poco più di due anni: in pratica, impianto sportivo ma soprattutto piccole imprese che non hanno un po- segnale importante a un governo un quarto di tutta la manovra anticri- delle abitazioni in cui ospitare i no- sto materiale dove lavorare. Figuria- che ritiene la situazione “normale” e si dell’esecutivo di Berlusconi. Dun- stri 60 atleti. Quello che voglio lan- invece siamo ancora fermi al 7 apri- que una storia con il finale a rove- ciare - ha proseguito - è un appello le. Muoviamoci, altrimenti l’Aquila scio: gli abruzzesi finanzieranno il alle istituzioni, ai politici, agli impren- Dracula sarà destinata a morire». Il sindaco governo. ditori, alle società che stanno ope- «Sarebbe come ha promesso di riprendere la fascia rando nella ricostruzione, affinché prendere sangue «solo quando vedrò che questo Pae- IL SINDACO SI SPOGLIA si possa restaurare una serie di rap- se ci è vicino». Per una fascia restitui- Così il sindaco dell’Aquila Massimo porti commerciali sia per una visibili- a una persona anemica» ta, c’è una tessera ritrovata: ieri Cia- Cialente si mette fra i cittadini e i go- tà degli stessi sponsor, per l'immagi- lente ha scritto una lettera a Pierlui- vernanti, e offre i suoi galloni: «Se ne della città, ma soprattutto per ot- moci se possono restituire mezzo mi- gi Bersani: «Torno nel Pd, mi sono non cambiano la normativa, io ricon- tenere quella giusta serenità che liardo di euro in due anni. È come iscritto per sostenenrti», ha fatto sa- segno la fascia tricolore al presiden- consentirebbe alla società di arriva- prendere il sangue a una persona ane- pere al candidato alla segreteria dei te della Repubblica». Gli emenda- re alla meta della riconquista del pal- mica. Forse non hanno capito che le democratici, che si è detto commos- menti da discutere sono stati presen- coscenico italiano ed europeo». uniche attività aperte in città sono i so dalla notizia.❖ PARLANDO Aveva detto che non ci avrebbe messo piede e voleva addirittura venderla. Invece DI... 17 P ieri mattina Berlusconi è atterrato a Olbia per raggiungere la sua dimora. Perciò, se resta Villa confermata la volontà più volte espressa di dedicare le vacanze a soggiorni in Abruzzo, DOMENICA 19 LUGLIO Certosa non mancheranno momenti di riposo e di relax nella tradizionale residenza sarda. 2009

Foto di Franco Silvi/Ansa La truffa L’accordo con Bush per far tenere un regalo al leader Usa Autoabbronzante «Aveva il volto colorato, le mani sembravano unte»

sia la casa di un sultano o un oligar- ca russo. Quando dalla porta si af- faccia B, non crede ai suoi occhi: «Aveva il volto colorato da una cre- ma autoabbronzante che gli tinge- va le mani facendole sembrare unte. I tacchi erano davvero alti e in mano una busta piena di gioielli. A tutte farfalle e tartarughine, a quelle «più carine» con lui doni più con- sistenti. Sotto gli occhi di tutto il mondo: le foto di Zappadu sulle prime pagine di tutti i giornali Quel «fascistone» di Fini. Non solo pizza, Apicella e giro del parco sulla macchinetta elettrica. Due ore di lezione e battutine. «Tutte ri- Il carosello rosa di Papi devamo per farlo contento. Diceva: ora faremo cadere Prodi». E di Fini: «Un fascistone incapace di media- re». B si trastulla con uno strano tra harem e trenini temperamatite: «Un omino di gom- ma con i pantaloni abbassati, infila- vi la matita proprio lì, quando ruo- L’ultimo libro di Lillo, Travaglio e Gomez svela nuovi particolari tavi il pupazzetto si lamentava e lui Il Capodanno di «Sandra» a Villa Certosa: «Disgustata fino a vomitare» rideva come un matto». Bonjour tristesse. Eppure, per Sandra, l’esperienza è un trauma. «Mi sono rimaste impresse tutte le del senatore siculo-australiano Ran- ragazze, più di 50, ballavano e si dazzo, eletto con Prodi tra gli italiani La novità strusciavano, lo baciavano e si but- L’anticipazione all’estero, che Berlusconi tentò (inva- «Papi. Uno scandalo tavano in piscina nude... Ne ho vi- FEDERICA FANTOZZI no) di comprare per far cadere il go- politico» ste di tutti i colori. Mi è venuta l’an- verno. Il premier «mi raccontò la cu- sia: nessuno sapeva che ero lì, non ROMA Gli autori: Marco [email protected] riosa vicenda» di un piatto istoriato potevi parlare al cellulare, la sicu- che Bush Senior aveva smarrito ed Lillo, Marco Travaglio, rezza era ovunque con i bazooka l carosello rosa di Papi Silvio, era finito ad un antiquario australia- Peter Gomez puntati addosso... Quando ha allun- l’harem di Raifiction e Agosti- no da cui Berlusconi l’aveva ricom- Ed. Chiarelette- gato le mani l’ho respinto, stavo no «favorino» Saccà, l’evolu- prato. re, 15 euro, oggi per fratturargli un polso». I zione da caimano a mandril- «Poi l’aveva regalato a Bush Jr, ma in libreria Le scene lesbo la disgustano: lo, la lezione di politica alle lui gli aveva chiesto di consegnarglie- «Prima di andare a letto ho vomita- fanciulle con temperamatite mugo- lo a fine mandato» perché sennò, per to. Ho detto: riportatemi a casa o lante, appartamenti e cascate di le leggi americane, sarebbe divenuto faccio un macello». Goodbye Papi: gardenie in regalo, stagiste e servi- proprietà dello Stato e invece voleva due mesi dopo la invitano a una fe- zi segreti, Berlusconi che fa il treni- tenerselo. Randazzo ricevette da B la sta a Cortina. È la prova d’appello. no con berretto e trombetta stretto promessa di rielezione o di una dele- nale, insomma sono tutti a disposi- Lei declina e si rassegna: «Da quel tra due sinuose modelle. C’è tutto ga alla Farnesina «per l’Oceania e zione ma bisogna che... dobbiamo momento addio casting, la tv è ro- (e del resto il premier non si è fatto l’Asia». coincidere». ba sua». mancare niente) nell’instant book «Papi. Uno scandalo politico» di Il senatore «ricomprato». In una Dal sultano abbronzato. «San- 007 notturni.Oltre Apicella, Marco Lillo, Marco Travaglio e Pe- telefonata Giancarlo Innocenzi, dra», 24enne ragazza immagine l’unico altro uomo è il produttore ter Gomez che oggi alle 17 gli auto- membro dell’Agcom, poi assolto dal- campana, racconta sotto anonima- Guido De Angelis. Finale con fuori presenteranno al Democratic Par- l’Autority sotto il profilo deontologi- to la sua prima e unica visita a Villa chi pirotecnici. Tutte scattano foto, ty di Roma. Con rivelazioni inedite, co per la vicenda, è preoccupato che Certosa. Capodanno 2007. Sabina nessuno le requisisce. Ma al matti- vedi la notte a Villa Certosa di «San- il corteggiamento del senatore Wil- Began le offre 1500 euro per una fe- no le immagini sono sparite dalle dra» che al padrone di casa avrebbe ler Bordon (sempre nella scorsa legi- sta privata, viaggio incluso: «Porta memorie digitali di macchinette e voluto «spezzare un polso». slatura) non vada a buon fine. «Sai, amiche, più ragazze ci sono meglio videofonini. O qualcuno si è intrufo- lui ora va 4 sere su 6 da Fede, Mimun è». La sistemano in una dependan- lato nottetempo nelle stanze o ci B&B: i furbetti del regalino. Esi- lo chiama, l’ho mandato da Panora- ce: argenteria disseminata, soffitti pensano contromisure elettroni- larante il verbale di interrogatorio ma, gli faccio fare l’intervista sul Gior- di legno, piscina riscaldata. Pensa che. ❖ 18 Italia DOMENICA 19 LUGLIO 2009

sponibilità del sindaco di Genova Il dossier Marta Vincenzi.

SIMONE COLLINI Scelta diversa, rispetto a Coffera- ti, per Debora Serracchiani, che sfide- ROMA [email protected] rà il vicesindaco di Udine Vincenzo Martines per la segreteria del Friuli ’importanza del segreta- Venezia Giulia. «Voglio restituire rio nazionale è evidente, quanto mi è stato donato», dice l’eu- ma anche la partita per roparlamentare ufficializzando la L conquistare le segreterie sua candidatura. Se lei aveva battuto regionali è tutt’altro che in preferenze Berlusconi alle euro- sottovalutata nel Pd. Anche perché pee nella circoscrizione Nord Est, chi occuperà quelle caselle oggi po- un’altra che è riuscita nella stessa im- trà decidere candidature e alleanze presa nella circoscrizione Isole (e che alle regionali del 2010. Come per la però nonostante le sue 117 mila pre- leadership nazionale, anche questi ferenze non è stata eletta) è France- nomi usciranno dalle primarie del sca Barracciu, che si candida a soste- 25 ottobre. Le candidature devono gno di Franceschini in Sardegna. So- essere formalizzate entro il 31 lu- no invece al momento due i nomi su glio. I giorni rimasti non sono molti cui sta discutendo in questa regione e in tutti e tre i comitati delle mozio- il fronte Bersani: Silvio Lai, uno dei ni in campo si sta lavorando per principali esponenti del fronte antiso- completare una mappa che al mo- riano, e Francesco Sanna, senatore mento presenta ancora diversi bu- molto vicino ad Enrico Letta. Un al- chi da riempire. Con Marino che tro lettiano verrà candidato dai soste- per evidenti ragioni (ha deciso di nitori di Bersani in Veneto. Si tratta candidarsi neanche due settimane del senatore Marco Stradiotto, che fa) è piuttosto indietro nei lavori, sfiderà un ex-Ppi come lui, il consi- anche se il coordinatore della sua gliere regionale Andrea Causin. Per mozione Michele Meta assicura: «Ci saranno nostri candidati in tutte le regioni». Sardegna Franceschini vuole «candidature Francesca Barracciu col autorevoli dentro il partito ma an- segretario. Per Bersani che fuori» per vincere una competi- zione che sulla carta si annuncia Lai o Sanna per lui piuttosto dura. La maggioranza degli attuali segretari regio- Lazio nali è infatti schierata con Bersani Situazione complicata (dal piemontese Morgando al lom- L’uscente Morassut bardo Martina al ligure Tullo, dal segretario dell’Emilia Romagna Ca- guarda al chirurgo ronna a quello della Toscana Man- ciulli a quella delle Marche Gianni- Marino potrebbe scendere in campo ni). Per non parlare del fatto che al la «piombina» Marta Meo ma anche netto di quelli al momento «non l’ex magistrato e ora senatore Felice schierati», tutti i presidenti di Regio- Casson. ne targati Pd appoggiano l’ex mini- In Emilia Romagna si candida il se- stro (dalla Bresso a Errani a Burlan- gretario modenese del Pd Stefano Bo- do, da Martini a Lorenzetti a Bassoli- naccini, che ha già incassato il soste- no). gno dei sindaci di Modena e Bologna Giorgio Pighi e Flavio Delbono, del Per questo il segretario sta cer- governatore Vasco Errani, del prodia- Governatori cando di convincere personalità di no Ricardo Franco Levi. A sfidarlo do- primo piano a scendere in campo vrebbe essere la fassiniana Mariange- nelle sfide locali. Uno dei nomi che la Bastico. potrebbe fare la differenza è, per la La partita è difficile per l’attuale e segretari: Liguria, quello di Sergio Cofferati, leader Pd anche in Toscana, dove per insieme al quale Franceschini ha or- Bersani si ricandida il segretario ganizzato un’iniziativa a Roma per uscente Andrea Manciulli. I france- il 28. L’ex sindaco di Bologna si mo- schiniani hanno provato a convince- stra però intenzionato a non sottrar- re Elisa Meloni, attuale membro del- il Pd si conta re tempo all’incarico di eurodeputa- la segreteria nazionale, che però ha to (e in caso di rifiuto, gli altri nomi fatto sapere che sosterrà Bersani. E sono quelli della senatrice Roberta un no a sfidare Manciulli è arrivato Pinotti e del consigliere regionale anche dal sindaco di Livorno Alessan- nelle Regioni Nino Miceli, entrambi ex-Ds). dro Cosimi e dall’assessore regionale Quanto agli altri due fronti, il nome Agostino Fragai. più quotato per l’area Bersani è Franceschini tenta Cofferati, la Serracchiani quello del consigliere regionale Lo- Situazione in alto mare nel La- si candida in Friuli. Bersani forte in Emilia renzo Basso, mentre il fronte zio, dove il segretario uscente Rober- pro-Marino spera di incassare la di- to Morassut resiste alla richiesta di ri- e Toscana. Ipotesi Vincenzi per Marino PARLANDO «Prima «città africana» in campagna elettorale, ora «Milano è sporca». Due atti di DI... 19 P accusapesantissimi, che ilPremier non lascia maial caso.La Moratti èsemi-affondata ed ora Comune impazza il toto-sindaco per il 2011». Ad affermarlo è Roberto Caputo, consigliere provinciale DOMENICA 19 LUGLIO di Milano milanese del Pd che ipotizza nel 2011 una sfida una sfida al comune tra Albertini e Penati. 2009

Che sia un partito però. È uno stru- Lombardia Cialente con Bersani. Che dice: mento che deve funzionare, met- Sfida tra Maurizio tersi a servizio del Paese». Martina ed Emanuele «Io su scia Pci-Pds? Caricatura» Un comunicato del Nazareno annunica intanto che sono moltis- Fiano simi, dal nord al sud, i sindaci e gli amministratori del Pd che hanno Puglia «Bersani è uno dei pochi, veri, in questa sfida che dovrà portarci a scelto di appoggiare la ricandida- Emiliano rinuncia a riconosciuti e riconoscibili, riforma- creare un partito vero, opposto a tura di Franceschini. Tra questi il correre. Potrebbe tori di questo Paese». Parola della quello liquido, che sia tra la gente». sindaco di Lodi Loreno Guerini, il presidente del Piemonte, Mercedes E se Veltroni ha dato una lettura vice presidente della provincia di sostenere De Caro Bresso. Con l’ex ministro dell’Indu- della sua proposta come nella scia Genova, Sandro Repetto, il sinda- stria anche il sindaco dell'Aquila di Pci-Pds-Ds, Bersani non risponde co di Chieti, Francesco Ricci, Fede- candidarsi di Franceschini e anzi è Massimo Cialente, che per dargli direttamente a chi gli chiede un rica Fratoni, presidente della pro- sempre più intenzionato a sostenere una mano nella corsa alla segreteria commento su questo, però dice: «È vincia di Pistoia, il sindaco di Reg- la candidatura di Marino (Franceschi- ha deciso di iscriversi al partito. Lo una caricatura che si sta facendo da gio Emilia Graziano Del Rio, di Co- ni potrebbe a quel punto cercare di ha annunciato in una lettera a Bersa- molte parti di me. Non replico. Ho senza, Salvatore Perugini, di Po- convincere David Sassoli), in Campa- ni: «Ho aderito al Pd per affiancarti in testa un partito del nuovo secolo. tenza Vito Santarsiero. ❖ nia, dove la riconferma di Tino Ian- nuzzi (fronte franceschiniano) appare in salita, nelle Marche, dove Sara Giannini ha deciso di fare un passo linea si tenne con D'Alema che, indietro, e in Puglia, dove però pare Intervista a Stefano Passigli debbo sottolinearlo, non ha mai che Michele Emiliano abbia rinuncia- frenato una legge ad hoc. Anzi, io, to alla riconferma e potrebbe sostene- e Franceschini alle riforme, come re (in caso i bersaniani chiudano la sottosegretari alla presidenza del trattativa) il suo assessore Antonio «Conflitto d’interessi: Consiglio, dovevamo dare impul- De Caro. so anche al conflitto d'interessi». In Calabria Marco Minniti ancora E lei che tipo di iniziativa mise in non ha sciolto le riserve come candi- campo? dato del fronte franceschiniano, e tut- ci bloccò il timore «Io sollecitai tutti. Dal segretario to è ancora da decidere anche in Sici- del Pds, Veltroni, ai capigruppo al lia. In Piemonte parte forte l’uscente Senato e alla Camera, Salvi e Mus- Gianfranco Morgando (pro-Bersa- si, a Franceschini, al ministro per ni), mentre in Lombardia il deputato di Berlusconi-vittima» le riforme, Maccanico. Sollecita- Emanuele Fiano tenterà di battere zioni che non ebbero molto succes- l’attuale segretario Maurizio Marti- so, però». na. ❖ Il senatore Proposi il divieto di avere incarichi di governo e tv Alla Camera, poi, passò la proposta Frattini... ma alla vigilia del ’96 si bloccò. Ci riprovammo con D’Alema «Esatto. Apparentemente creava il IL CASO alla Bicamerale, stessa sorte. E nel 2001 era ormai troppo tardi blind trust, ma conteneva norme molto favorevoli a Berlusconi. Riu- Veltroni: «Un errore scimmo a fermare quel testo al Se- non combattere Foto Ansa le correnti a fondo» NINNI ANDRIOLO Troppe titubanze ROMA [email protected] Da sottosegretario Fa autocritica Walter Veltroni. ho provato a sollecitare «L'errore mio più grave, da segreta- ono sorpreso per un tema rio, è stato non combattere e fondo le rimesso all'ordine del gior- tutti, niente da fare... correnti», ha ammesso l'ex leader del no anche da chi per anni Partito democratico in un'intervista al S lo ha sottovalutato». Ste- nato e varammo una legge tampo- «Corriere della Sera». fano Passigli ha scritto un ne. Eravamo ormai alla vigilia del- «Nei partiti moderni si discute poi si libro su «Democrazia e conflitto d'in- le elezioni 2001». vota e si decide», ha sottolineato, «nel teressi». Nel centrosinistra molte titubanze, Pd il rischioè checi siano tante casemat- Senatore, cosa accadde tra il '96 e il quindi... te raccolte attorno ai vari leader e chiu- 2001 con i governi del centrosinistra? «Io ritengo che tra ds e popolari se all'esterno». «Nel '94, con Berlusconi in campo, c'era la preoccupazione di non ri- E non nasconde la sua amarezza. presentai una proposta di legge, ap- petere l'esperienza del referen- «Una cosa mi dispiace davvero: dopo le provata nel '95 dal Senato, che sanci- dum perduto sulla pubblicità tele- dimissioni nessuno degli altri protagoni- va l'impossibilità per chi detiene la visiva. Si temeva che Berlusconi sti ha alzato la mano e ha detto: “Forse proprietà di mezzi di comunicazio- avrebbe potuto trarre vantaggi qualcosa ho sbagliato anch'io”», ha sot- ne di massa di avere incarichi di go- elettorali». tolineato. «Non dipendeva da me la vi- verno. Quel testo andò poi alla Ca- Il senatore Stefano Passigli Veltroni lavora a un nuovo testo... cenda dei rifiuti in Campania, nè l'anda- mera ma, alla vigilia del voto '96, si «Basterebbe riprendere la mia pro- mentodella giunta in Abruzzo»,ha ricor- preferì evitare che Berlusconi potes- posta del '94, aggiornata nel 2001 dato, «sarebbestato bello e generoso se se fare la vittima». camerale. Poi, nel '98, Berlusconi su incarico di Rutelli e Fassino. qualche mano si fosse alzata. Anche fra i Poi vinse l'Ulivo e si insediò il governo mandò a monte la commissione par- Venne depositata in Parlamento ministri del secondo governo Prodi...». Prodi... lamentare per le riforme. Già con con le loro prime firme. Basta stabi- Ora Veltroni non ha intenzione di anda- «Tra il '96-2001 avevamo la maggio- Prodi si era convenuto, tuttavia, che lire che non si può stare al governo re in pensione. «Ho chiesto di essere ranza. La posizione di D'Alema, con il conflitto d'interessi avrebbe dovu- e possedere, contemporaneamen- membro, della commissione Antima- la quale concordavo, era quella di af- to essere un tema di iniziativa parla- te, reti di comunicazione di mas- fia», frontare il tema all'interno della Bi- mentare e non di governo. La stessa sa». ❖ 20 Italia DOMENICA 19 LUGLIO 2009

Lo Chef Foto di Alessandro Di Meo/Ansa pronunciato contro, sto studiando, Consiglia dovete avere un attimo di pazien- Andrea za», le spiega lui dietro il palco. Camilleri L’endorsment, comunque, con tanto di appello a più voci - da Pao- la Concia a Scalfarotto - c’è già. E anche l’abbraccio del pubblico, che segue uno schema semplice. Fischi per la Binetti. E applausi per il chirurgo che per primo in Italia ha tra- piantato un malato di Aids. «Viene dalla società civile, conosce gli Usa, si candida per qualcosa e non con- La figura di Fortebraccio tro qualcuno, è laico», spiega nel- e il caso l’ordine Claudio, seduto in prima fi- del corsivista Vertical la. «Anche sulle adozioni l’imposta- amilleri, è venuto ad abi- zione è giusta, solo che gli studi ci tare, sul nostro pianerot- sono già: i bambini crescono benis- C tolo, Fortebraccio. Sì, Ma- simo», tira le somme Cristiana Ali- rio Melloni, Dc, partigia- cata, quella che al Lingotto le aveva no bianco, direttore del “Popolo”, cantate a Franceschini: «Perché edizione clandestina per il Nord Ita- non vieni al Gay Pride?». Alla fine lia, prima di diventare, ormai co- In corsa per il congresso: Marino prosegue il suo tour Marino strappa persino qualche munista, l’indimenticato Forte- iscritto in più per il Pd. «Dice cose braccio. Qualche giorno fa, un Cor- semplici, ma se guardiamo all’Ita- sivista Vertical, come direbbero gli lia è fantascienza», dice Chiara Lal- spagnoli, ha scritto: «Era un gran- li, l’autrice di “Buoni genitori”, fre- de giornalista, certo. Ma dalla par- Matrimoni e adozioni sca di tessera. «Finalmente non sia- te del torto. Attaccava i dissidenti mo noi che dobbiamo andare ad dell’Est invece dei loro persecuto- elemosinare i nostri diritti a casa de- ri». Quando si dice che l’Elzevirista Marino e il feeling gli altri», lo “benedice” la stessa Im- Vertical, alla buonanima di Forte- ma da neotesserata, sfidando Fran- braccio, gliele ha cantate chiare! ceschini e Bersani a seguire il suo Coraggio leonino: Fortebraccio ci esempio: «Venite qui anche voi e di- ha lasciati 21 anni fa! con il mondo gay teci quali sono le vostre proposte». Il senatore: prima avevo qualche pregiudizio, ora dico basta ritardi «Volentieri», fa sapere Bersani, an- Sarebbe opportuno, visti i tempi, che se la sua uscita “contro” matri- non qualificare di vaglia un giornali- Riconoscere i diritti senza leggi speciali. E lancia il modello inglese moni e adozioni non è piaciuta. E sta italiano: la parola vaglia potrebbe Franceschini? Sull’argomento non ingenerare qualche equivoco. Che si è ancora pronunciato. Ma, come Fortebraccio sia diventato nostro vici- dice Debora Serracchiani, dovrà no di casa mi dà piacere e mi spaven- li. E c’è la moglie, Rossana, che guar- trovare la sintesi tra lei, che su ma- ta, per un confronto impossibile. E il Il racconto da la scena con l’aria di chi pensa: trimoni e adozioni dice “non sono Corsivista Vertical, come Lei lo chia- «Ma che c’è di strano?». In passato – contraria” e Paola Binetti che bloc- ma, forse, non ha mai letto un rigo di MARIAGRAZIA GERINA confessa Marino – «qualche pregiudi- cò anche l’emendamento contro Fortebraccio: per il 90 per cento dei zio lo avevo anche io». Sono stati gli l’omofobia inserito dal governo Pro- suoi scritti egli si occupò della politica ROMA [email protected] anni trascorsi negli Stati Uniti, la na- di nel pacchetto sicurezza. ❖ italiana ed era tutt’altro che un trinari- turalezza di certi gesti a fargli cam- ciuto, ma un elegante gentiluomo aino in spalla, passo da biare idea: «A scuola di mia figlia lombardo di quelli di cui si è perso lo montagna. Mentre sbar- c’erano bambini cresciuti in famiglie stampo. È opportuno ricordare per- ca al Gay Village di Ro- omosessuali: erano felici e alle loro I modelli ché fu cacciato dalla Dc. Egli, e un al- ma e sale sul palco fluo- feste c’era un clima assolutamente tro collega Dc, si rifiutarono di votare Z Dalle Unioni civili rescente attrezzato con naturale». per l’adesione dell’Italia al Patto Atlan- due sgabelli - uno per lui, uno per Quindi, misura le parole. Ma il alla Civil partnership tico. Pochi giorni prima era stato lan- l’intervistatore -, Ignazio Marino messaggio che ha da dire è molto ciato un appello che raccolse le firme ha stampata in faccia quell’espres- chiaro. Per obiettivo: «Riconoscere i di migliaia di intellettuali, Arturo Car- sione stupita. E non è l’effetto della diritti delle coppie gay». E strumenti: Civil partnership Creato in lo Jemolo in testa. Questione di co- scenografia psichedelica. È lo stu- «Il modello anglosassone e tedesco», Gran Bretagna, riconosce alle cop- scienza, se il nostro Corsivista riesce a pore di un “italiano di ritorno” per spiega, senza bisogno di aggiungere pie omo gli stessi diritti-doveri del capire. Andreotti difese Melloni con- un paese, il «nostro», in cui «se in altro, perché il pubblico che ha da- matrimonio civile. tro la direzione Dc che ne voleva, stali- una coppia gay uno dei due si am- vanti sa bene che, nella sostanza, è nisticamente, l’espulsione. Ebbe la mala e finisce oltre il muro della ria- più o meno come dire “matrimonio” Pacs Approvato in Francia nel peggio. Gli aguzzini fecero correre su nimazione può diventare per l’altro con un’altra parola. Nozze gay? «Ci- 1999,il Patto civile di soliderietà rico- di lui voci diffamatorie. Gravissima la un estraneo, dobbiamo attuare la vil partnership», risponde lui molto nosce i diritti-doveri delle coppie di sua colpa: l’aver previsto quello che sa- Costituzione, ci sono un milione e british. E sulle adozioni: «Approvia- fatto, omosessuali o etero. rebbe successo con le basi Usa in Ita- mezzo di coppie omosessuali a cui mo intanto la legge per consentirle ai lia. Ricorda la manifestazione contro i non sono garantiti i diritti fonda- single». E poi per le coppie omoses- Dico «Diritti e doveri delle perso- missili a Comiso? Ha letto quello che mentali, l’Italia è tra i pochi paesi in suali «studiamo la cosa da un punto ne stabilmente Conviventi» era la è capitato a Vicenza? Europa che non ha una legge a loro di vista scientifico, lasciando fuori formula con cui il Governo Prodi tutela». Con lui c’è Ivan Scalfarot- convinzioni ideologiche». Imma Bat- propose di riconoscere alcuni diritti SAVERIO LODATO to, regista dell’incontro - e del pro- taglia, patròn di casa, su questo stor- e doveri discendenti dai rapporti di [email protected] gramma per la parte sui diritti civi- ce un po’ il naso. «Ma io non mi sono «convivenza». PARLANDO Èarrivato a Montevarchi (Arezzo)poco dopo le 18, accolto dagli applausidibenvenu- DI... 21 P to di oltre 200 suoi concittadini, Eugenio Vagni, il 62enne volontario della Croce Rossa Eugenio Internazionale rapito il 15 gennaio scorso nel Sud delle Filippine e liberato esattamente una DOMENICA 19 LUGLIO Vagni settimana fa, dopo aver trascorso 178 giorni nelle mani dei sequestratori. 2009

p Scontro nell’esecutivo. Il viceministro Fazio: pronti a far slittare l’inizio Brevi p Gelmini: «Nessuna decisione presa». L’opposizione: inutile allarmismo BOLZANO Morta bimba di 5 mesi Inflenza suina, apertura scuole Si cerca la madre Una bambina di cinque mesi è stata trovata morta in una vasca per l’irriga- a rischio. Il Pd: governo nel caos zione nella zona delle vigne lungo le colline vicino Caldaro a sud di Bolza- no. Evi Drescher, la madre della piccola Martina, è scomparsa. La cercano 200 uomini, tra carabinieri, poliziotti, Scontro nel governo sull’influen- vigili del fuoco e unità cinofile. Secon- za suina: il viceministro alla Sa- do i medici che hanno esaminato la lute Fazio anuncia che la riaper- Maramotti salma della piccola (che era affetta tura dell’anno scolastico potreb- dalla sindromedi Down) il decesso do- be slittare. Replica il ministro vrebbe essere avvenuto alle 18.30 e il Gelmini: nessuna decisione pre- corpo sarebbe rimasto nell’acqua per sa. Il Pd: governo nel caos. un’ora prima del ritrovamento.

VIRGINIA LORI MALTEMPO ROMA [email protected] Nubifragi e frane 4 morti al centro-nord Battibecco Fazio-Gelmini sull’influenza suina. «Non è escluso Quattro persone sono morte per il l’eventuale rinvio della riapertura maltempo nel centro-nord. Vicino a delle scuole» se l’andamento del- Belluno una casa è stata travolta dal l’epidemia lo renderà necessario, fango: morti madre e figlio. Naufragi annuncia il viceministro alla Salu- a Viareggio e a Lerici, in due perdono te Ferruccio Fazio. Ma il ministro la vita. Un disperso nel Lecchese. Ne- dell’Istruzione Mariastella Gelmi- ve in Alto Adige, allagamenti in Lom- ni precisa: «Al momento non è pre- bardia, caduti molti alberi. visto nessun rinvio, parliamo di qualcosa che non esiste». così e in ogni caso noi siamo pronti Intanto, il Pd attacca: «Il gover- «Valuteremo sulla data. Nel- ad affrontarla. Questo il discorso di no è nel caos più totale - dice il DUE MORTI SUL LAVORO l’unità di crisi sulla nuova influen- Fazio sulla previsione sull’arrivo deputato Enrico Farinone, vice- Folgorato un idraulico za attiva presso il ministero del del virus in Italia il prossimo mese. presidente della Commissione Af- Operaio travolto da treno Welfare - ha detto ancora Fazio - Da lunedì sarà attivo il numero ver- fari Europei - si fa dell’inutile allar- siedono infatti anche i rappresen- de 1500 per le informazioni. mismo che getta le famiglie nel pa- Gennaro De Simone, 31 anni, di Casal- tanti del ministero dell’Istruzio- «La gente non deve spaventarsi - nico. Le famiglie - conclude il de- nuovo di Napoli, titolare di una ditta ne. Non possiamo però escludere dice Ferruccio Fazio - in quanto ab- putato - hanno bisogno di certez- per la manutenzione di impianti idrici, un ritardo nella riapertura delle biamo un sistema di controllo e pre- ze, non di paure e di smentite di è morto folgorato mentre stava lavo- scuole. È prematura una decisio- venzione che ci permette di ferma- esponenti del governo nei con- rando in una casa di Pomigliano (Na- ne in merito ma dobbiamo tenere re la diffusione del virus e di curare fronti di altri esponenti del gover- poli). Alessio Maccanti, 44 anni, nato tutte le ipotesi aperte». le persone, ma prima o poi deve ar- no».❖ in Svizzera ma residente all’Imprune- L’influenza A potrebbe iniziare rivare e non possiamo attuare misu- ta (alle porte di Firenze), era l’addetto a diffondersi in agosto, con pochi re di contenimento totali all’infini- alle pulizie della stazione ferroviaria IL LINK casi, perché cominciano a rientra- to attivo il numero verde 1500 per di Campo di Marte di Firenze. È morto re tutte le persone dall’Inghilter- tutte le informazioni alla popolazio- PER SAPERNE DI PIÙ ieri sera dopo essere stato urtato da ra, ma potrebbe anche non essere ne». http://www.ministerosalute.it un Eurostar in transito. 22 www.unita.it DOMENICA 19 LUGLIO 2009 Mondo

p Il presidente degli Usa teme si perda un’occasione: ci vuole «decisione e coraggio» p No a nuove tasse sì al taglio di concessioni e privilegi alle compagnie di assicurazioni La battaglia di Obama: sanità anche ai più poveri

Foto Dennis Brack/Epa Molti i dubbi, anche tra i democratici che temono che l’esten- sione del diritto alla salute a 46 milioni di americani sia troppo costoso. Ma Obama è sicuro: le assicurazioni «non possono fare il bello e il cattivo tempo».

UMBERTO DE GIOVANNANGELI [email protected] La «rivoluzione di Barack» si chiama assistenza sanitaria. È la sfida interna più importante, rischiosa, affascinante. La più attesa dal- l’America degli esclusi. La più te- muta dalle potenti lobby delle assicurazioni. Barack Obama ha usa- to il suo discorso settimanale alla radio per chiedere ai parlamentari, fra i quali gli scettici all’interno del suo stesso partito, di «cogliere questa opportunità - che potremmo non avere più per generazioni - e approvare finalmente la riforma del sistema sanitario quest’anno, nel 2009».

RIVOLUZIONE SOCIALE Riformare il settore della sanità negli Usa - settore da 2.500 miliardi di dollari - è il tema centrale del- Il Presidente degli Stati Uniti Barack Obama ieri a Washington la politica interna di Obama, ma sta scadendo il tempo per ottenere l’approvazione in Parlamento alle compagnie assicurative di sbar- quest’anno. Un rinvio al 2010, an- rare le porte ai malati cronici. LA PROPOSTA no di elezioni parlamentari, po- Ci vuole coraggio e decisione, ha trebbe rendere più difficile l’ap- insistito Obama, nel tentativo di Antiterrorismo portavoce della Cia Paul Gimigliano - provazione finale della riforma. persuadere gli scettici, anche tra i «per giungere a una soluzione che ri- Una riforma che prevede, tra Democratici, e fronteggiare le criti- Esperti di interrogatori spetti la legge e aiuti il paese ad ottenere che a un piano che costerà 2,5 mima senza torture l'intelligence di cui ha bisogno». liardi di dollari. Critiche già espres- Ma nonostante un possibile ridimen- 2,5 milioni di dollari se dalla Commissione Bilancio del Una squadra speciale per gli inter- sionamento della Cia, la proposta al va- Otto milioni di bambini Congresso, secondo cui la riforma rogatori dei sospetti terroristi, ma non glio dell'amministrazione - afferma il non hanno ancora aggraverà ancora di più il deficit na- più coordinata dalla Cia. Così la Casa Wall Street Journal - non rappresenta zionale. «Questo non è il momento Bianca intende trovare nuove strategie una vera e propria rottura rispetto alla diritto alla salute di rallentare e neppure, certamen- e tecniche degli interrogatori attingen- politica del precedente inquilino della te, di scoraggiarsi», ha sottolineato do dalle esperienze e dagli studi dei Casa Bianca. l’altro, di fornire l’assicurazione il presidente Usa nel tradizionale di- membri che ve ne faranno parte, ma an- La squadra di professionisti dovreb- sanitaria ai 46 milioni di america- scorso del sabato. Risolvere questo checancellare l'annosa controversiasul- be essere più focalizzata sull'intelligen- ni - circa il 15% della popolazione problema avrà ripercussioni positi- le attività antiterrorismo nel 2005. Una ce che sulla raccolta di prove da utilizza- - che ne sono sprovvisti (tra cui ot- ve «sulla stabilità dell’intera econo- squadra di una dozzina di esperti prove- re in un eventuale processo. Inoltre al te- to milioni di bambini),e di allevia- mia». nienti da varie agenziegovernative, qua- am verrebbe chiesto di non ricorrere a re le spese sanitarie per milioni di Obama ha riconosciuto che qual- li l'Fbi, la Cia e il Pentagono, che lavori «a procedurecoercitive come latortura, di- altri, di garantire sgravi fiscali alle siasi riforma dovrà superare l’oppo- stretto contatto» nella revisione delle versamente da quanto previsto dall'Ar- famiglie a basso reddito e vietare sizione di interessi particolari «e i modalità degli interrogatori - assicura il my Field Manual. PARLANDO L'ongrussa Memorial lasceràla Cecenia. Troppo pericolosaè la situazionedopo l'omici- DI... 23 P dio della sua attivista Natalia Estemirova. Lo ha annunciato Oleg Orlov. Il responsabile della Diritti umani ong Oleg Orlo sosterrà in tribunale la causa per diffamazione annunciata dal presidente DOMENICA 19 LUGLIO in Cecenia ceceno Kadyrov, che Orlov aveva indicato come responsabile della morte della Estemirova. 2009

Incursione in Kenya A Blair orologi suoi agenti nel Congresso». a Brown cravatte E ha risposto anche chi, tra i re- pubblicani, è convinto che la rifor- Miliziani somali Un Berlusconi ma porterà, in un momento di re- cessione, a imporre nuove tasse rapiscono tre stranieri a due generosità sui lavoratori: non ci saranno nuove tasse Rapiti da banditi somali a Man- baab, che ieri sera parevano infasti- Due premier, due misure. An- LOBBY IN GUERRA dera, in Kenya, 3 operatori uma- diti dall’iniziativa di Hizbul Islam. che il partito politico non cambia, es- Il capo della Casa Bianca spera nitari stranieri, di Zimbabwe, Quanto ai due consiglieri milita- sendo laburisti entrambi. Per Berlu- inoltre di dimezzare le galoppanti Pakistan, Stati Uniti. I sequestra- ri francesi rapiti lo scorso martedì a sconi Tony Blair era l’amico con cui spese per l’assistenza sanitaria, tori riattraversano il confine con Mogadiscio, Shabaab fa sapere che condividere le vacanze a villa La Cer- che, se non verranno tenute a fre- gli ostaggi. Forse appartengono saranno processati da un tribunale tosa, Gordon Brown è invece un au- no, rischiano di inghiottire 1/5 al gruppo Hizbul Islam. islamico per «complotto contro stero scozzese. Sarà per questo che, del Pil americano entro il 2013. l’Islam». I due, che addestravano le in occasione della pubblicazione del- «Le nostre proposte - rimarca Oba- GABRIEL BERTINETTO truppe governative somale, verran- la lista di doni «ufficiali» ricevuti dal ma - eliminano miliardi di dollari no giudicati secondo la Sharia, di- politici durante le visite diplomati- [email protected] di spese non necessarie e conces- ce un portavoce dell’organizzazio- che - una lista che comprende solo sioni ingiustificate alle compa- Varcano il confine con il Kenya, ra- ne. gli oggetti che superino le 140 sterli- gnie assicurative. Voglio essere piscono tre stranieri, e tornano in ne, circa 160 euro - il Daily Mall rile- chiaro: non promulgherò nessun Somalia con gli ostaggi. Accade a LIBERI 11 MARINAI ROMENI va una certa disparità di trattamen- piano di salute che aumenti il no- Mandera, città di frontiera, che ri- Buone notizie invece per l’equipag- to tra i due primi ministri britannici: stro deficit nel prossimo decen- corda un po’ il far west americano. gio della nave tedesca «Victoria» ca- orologi a Tony Blair, ma solo cravat- nio». Un posto dove, se esibisci un ade- duta in mano ai pirati somali nel te per Gordon Brown. Brown «preci- «Non penso - puntualizza Oba- guato volume di fuoco potenziale, golfo di Aden il 5 maggio scorso. pita in fondo alla lista di Silvio» è il ma - che sia il governo a dover ge- i tutori della legge spesso si inchina- Tutti liberi gli undici marinai in titolo del quotidiano che sottolinea stire la sanità, ma neanche penso no al tuo passaggio, o per lo meno cambio di 1.8 milioni di dollari. come all’amico Blair vennero regala- fingono di non averti visto. Se qual- Commentando l’episodio avve- ti almeno diciotto orologi, mentre cuno resiste, rischia di fare la fine nuto ieri a Mandera e altri rapimen- «per Brown ci sono solo cravatte». della guardia che ieri ha tentato di ti dei giorni passati, il ministro de- Dalla comparazione degli elenchi HILLARY CLINTON A MUMBAI opporsi ai banditi davanti alla sede gli Esteri somalo, Mohammed Ab- risulta infatti che il primo ministro dell’agenzia umanitaria assaltata. dullah Omar parla di «gesti dispera- italiano ha omaggiato Brown solo «La minaccia del terrorismo è Gli hanno sparato alla testa, è gra- ti di chi sa ormai di non poter più di cravatte e sciarpe in ognuna delle ancora lì - ha detto alle cerimo- ve in ospedale. vincere sul campo». tre occasioni in cui i due si sono in- nie per gli attacchi di novem- Un testimone oculare, Abdi Secondo Mohammed Abdullahi contrati l’anno scorso. Mentre nel bre - Una minaccia globale, Mohamed, che abita vicino al luo- Omar, «la situazione a Mogadiscio spietata e nihilista, la strage va go dell’attacco, racconta: «Mi sono è ormai calma da alcuni giorni, do- fermata» svegliato al rumore degli spari. In po che le nostre truppe hanno sba- L’ipotesi del Daily Mall pochi attimi era tutto finito. Se ne ragliato gli insorti domenica scor- Non sarà che Brown erano già andati». Riattraversando sa. Ora essi ricorrono a questi atti è in scadenza e non vale che siano le compagnie assicura- il confine a bordo dello stesso fuori- criminali perchè sanno di non po- trici a poter fare il bello e il cattivo strada con cui erano venuti. Ma ter più contare su un successo mili- la pena di investirci? tempo. E dunque chiedo alla Ca- con tre passeggeri in più: gli ostag- tare». ❖ mera dei Rappresentanti e al Se- gi. I tre lavoravano per un’associa- corso di quattro anni Tony Blair ave- nato, ai democratici e ai repubbli- zione francese, e sono di nazionali- va ricevuto dal presidente del Consi- cani che approfittino di questa op- tà diverse: Stati Uniti, Pakistan, glio italiano 18 orologi da polso, portunità e votino a favore di una Zimbabwe. IL CASO quattro collane (dono sicuramente riforma che assicuri al popolo sta- fatto alla signora Blair), due braccia- tunitense la migliore attenzione MILIZIE E CLAN TRIBALI Jakarta, sospetti letti, due set di anelli, un orologio medica al minor costo, che freni Gli autori del sequestro apparten- da muro e un borsone di pelle. le compagnie assicuratrici, raffor- gono all’organizzazione ribelle Hiz- sul super ricercato Il quotidiano ironizza. Ipotizza zi le aziende e infine dia alle fami- bul Islam. Così almeno sostengono Noordin Top che secondo alcuni sostenitori di glie le opzioni di cui hanno biso- i loro alleati, ma oggi sempre più Brown lo scambio dei doni dimostre- gno e la sicurezza che meritano». rivali, di Al Shabaab. Alcuni diri- JAKARTA Sembrano sempre più rebbe che Berlusconi ha capito mol- Annotazione finale: Twitter genti locali di Shabaab assicurano plausibili i sospetti su Jemaah Islamiya to bene che Brown è «un sobrio scoz- batte l’ufficio stampa della Casa di avere rintracciato il veicolo. A nelle indagini sugli attentati agli hotel zese» e che si è adeguato al perso- Bianca. Per la prima volta, infatti, che scopo, non è chiaro. Per farsi JW Marriott e Ritz-Carlton. Per l'antiter- naggio. Ma il deputato conservato- Obama ha annunciato la sua pros- consegnare i prigionieri e subentra- rorsmo indonesiano «il modus operan- re David Davies, che all’epoca solle- sima conferenza stampa, il 22 lu- re a quelli di Hizbul Islam in di» porta dritto al super-ricercato Noor- vò più di una domanda sui regali ri- glio alle 21 locali (23 luglio ore 3 un’eventuale trattativa per il rila- din Mohammed Top, l'estremista male- cevuti da Blair, si chiede se «questo del mattino in Italia), incentrata scio? Oppure per riportare gli se considerato l'esperto di esplosivi del cambiamento nella generosità di sulla riforma sanitaria, sul sito di ostaggi a Mandera? I rapporti fra le gruppo terroristico responsabile degli Berlusconi indichi una consapevo- micro-blogging. L’annuncio˘è su due milizie spesso si intrecciano a attentati di Bali, nel 2002. Nell’attentato lezza della crisi in cui verte l’econo- http://twitter.com/WhiteHouse. quelli fra clan tribali. La coopera- sono morti almeno 5 stranieri: due au- mia mondiale». Eppure è proprio il Innovare nei contenuti e negli zione politico-militare potrebbe ve- straliani, un neozelandese, un indonesia- nostro primo ministro a invitare a strumenti di comunicazione: è il nire meno di fronte a contrasti fra no e un cittadino di Singapore. Tra i feriti, spendere per sconfiggere la crisi eco- credo di Barack Obama, il presi- le comunità locali cui i due gruppi 18 stranieri (nessun italiano, ma cittadini nomica... dente che investe sul futuro. ❖ fanno riferimento. provenienti anche da Australia, Corea Più acida la seconda ipotesi del del Sud, Olanda e Giappone). Il governo conservatore Davies: può darsi inve- SHARIA PER I DUE FRANCESI diCanberra avevagiàreso noto che era- ce che «Berlusconi si renda conto IL LINK Ma sono solo supposizioni, basate no dispersi tre australiani, tra i quali un che il nostro primo ministro si avvia TWITTER BATTE CASA BIANCA: sul tenore delle dichiarazioni rila- diplomatico, che si trovava in uno degli all’uscita di scena e perciò non vale http://twitter.com/WhiteHouse sciate da alcuni membri di Sha- alberghi per un incontro di lavoro. proprio la pena sprecarci denaro».❖ 24 Mondo DOMENICA 19 LUGLIO 2009

p Le accuse dopo il sermone: «protegge i sovversivi» p Ebadi: per il mondo islamico le proteste sono una svolta storica GIORNALISTI nejad. Difendendo le ragioni dell’op- DIETRO posizione, Rafsanjani «protegge i I conservatori sovversivi». Così si fa complice della LE SBARRE cospirazione, è l’accusa implicita- mente rivoltagli da Keyhan. contro Rafsanjani Non meno duro contro Rafsanja- DIARIO IRANIANO ni è l’ayatollah Mohammad Yazdi, Ali Izadi che si sente chiamato direttamente in causa dall’ex-capo di Stato in Cento arresti quanto membro del Consiglio dei Guardiani. Rafsanjani infatti aveva ahsa Amrabadi, denunciato il modo frettoloso con giornalista, attivi- al corteo di venerdì cui il Consiglio, una sorta di Corte sta per i diritti delle costituzionale, ha ratificato la vitto- M donne, incinta, ria di Ahmadinejad, rifiutandosi di due settimane fa è esaminare attentamente i ricorsi dei stata portata in prigione: cercava-

Foto Epa candidati Mousavi e Karroubi, che no suo marito, un giornalista noto. dicono di avere perso solo a causa di E hanno fatto sapere che se si fosse brogli massicci. Yazdi si chiede se consegnato al tribunale Masha sa- nel dare credito ai sospetti di frode, rebbe stata scarcerata. Ecco che Rafsanjani non contribuisca a «pian- Masoud Bastani, il marito, si conse- tare i semi della discordia» nelle gna nelle mani delle autorità. Ora menti dei cittadini. marito e moglie sono in due carceri diversi e non possono comunicare IL CAPO DELL’INTELLIGENCE tra loro. Ancora più esplicito e diretto l’attac- Masiar Bahari, giornalista ira- co del ministro per l’Intelligence, nian-canadese che lavorava per Gholamhossein Mohseni-Ejei, se- Newsweek, è arrestato il 21 giu- condo cui Rafsanjani ha sempre nu- gno. Per salvarlo si è mosso il mini- trito il disegno di prevenire «ad ogni stro degli esteri canadese Lawren- costo» la rielezione di Ahmadi- ce Kanen. In Canada temono che nejad. Masiar faccia la fine di Zahra Kase- La scelta di campo di Rafsanjani, mi, giornalista iranian-canadese che seppure in maniera prudente, si che fu uccisa tre anni fa dopo esser schiera a tutela del movimento po- stata torturata nel carcere di Evin. polare anti-Ahmadinejad, preoccu- Issa Saharkhiz, nonostante sia pa gli ultraintegralisti. L’ex-presi- un giornalista famoso, non rischia dente gode di largo seguito negli di meno. Anmesty international av- stessi ambienti conservatori, e pre- verte che «è minacciato di tortu- siede due importanti organismi isti- re», sulla sua spalla ci sono ancora i tuzionali, uno dei quali, il Consiglio segni dei denti del ministro dei ser- degli Esperti, nomina la Guida su- vizi segreti, Vesarate Ettelaat. prema e può persino deporla. Dieci premi Nobel hanno scritto La manifestazione dei supporter di Moussavi, venerdì a Teheran Ieri a Teheran non venivano se- all’Onu perché intervenga. Tra gli gnalate manifestazioni. Venerdì du- arrestati ci sono avvocati e giuristi rante e dopo il discorso di Rafsanja- famosi come Mohammad Da- L’ala dura del regime fa quadra- re del quotidiano Keyhan, ribatte a ni, migliaia di persone erano scese dkhah con sua figlia Malihe, Abdol- to intorno alla coppia Khame- Rafsanjani, contestando il modo in in piazza per protestare contro Ah- fattah Soltani, molto vicino al pre- nei-Ahmadinejad e si scaglia cui quest’ultimo ha definito la situa- madinejad. Fonti dell’opposizione mio Nobel Shirin Ebadi e avvocato contro Rafsanjani, che venerdì zione in cui versa oggi l’Iran. Nel ser- fanno sapere via Internet che sareb- difensore del giornalista Akbar aveva attaccato i massimi verti- mone tenuto l’altro ieri all’Universi- bero stati arrestati circa 100 dimo- Gangie di Zahra Kasemi, giornali- ci dello Stato per la «crisi» in tà di Teheran, l’ex-capo di Stato ha stranti. sta uccisa anni fa. «Soltani - dichia- cui versa l’Iran. affermato che il Paese è precipitato Dalla Germania torna a parlare ra Amnesty - è stato imprigionato in una «crisi» a causa del modo sba- delle tensioni in Iran, Shirin Ebadi, soltanto perché, da avvocato, vuo- GABRIEL BERTINETTO gliato in cui le autorità hanno affron- premio Nobel per la pace, che non è le salvare Gangi e aiutare alla fami- tato le proteste popolari dopo il vo- più tornata in patria dal giorno delle glia di Zahra Kasemi». [email protected] to di giugno. elezioni. Il movimento riformatore In carcere sono molte attiviste I duri del regime accusano il colpo. di queste settimane «è un evento sto- dei diritti delle donne, come Jila Le critiche rivolte venerdì da LA VOCE DELLA GUIDA rico non solo per l'Iran ma per tutto Banijaqub. E se venisse in Iran, for- Hashemi Rafsanjani ai massimi Secondo Shariatmadari, il cui gior- il mondo islamico», dice Ebadi, che se anche Shirin Ebadi verrebbe ar- vertici dello Stato devono avere nale riflette il pensiero della Guida apprezza anche la presa di posizio- restata. La Campagna internazio- colpito nel segno, a giudicare dal- suprema, il termine che meglio de- ne di Rafsanjani, «benché non sia nale per i diritti umani sostiene che l’asprezza delle risposte arrivate ie- scrive invece quanto sta accadendo stato abbastanza risoluto». ❖ l’Iran: «è in una situazione terribi- ri da una serie di personalità vicine oggi nel Paese non è «crisi», ma «co- le, simile al Cile dopo il colpo di sta- alla Guida suprema Ali Khamenei spirazione». Cospirazione è quella, IL LINK to di Pinochet». Del resto lo ammet- ed al presidente Mahmoud Ahma- che secondo gli integralisti, si rivela tono gli stessi pasdaran quando an- dinejad. nelle proteste di piazza e nel rifiuto REPORTERS SANS FRONTIÈRES, IRAN nunciano che «solo i basiji hanno Hossein Shariatmadari, diretto- di accettare il successo di Ahmadi- http://www.rsf.org/ arrestato mille rivoltosi». ❖ PARLANDO La polizia cinese ha ucciso 12 uiguri nel corso delle proteste nello Xinjiang dell’ultimo DI... 25 P mese. Lo ha ammesso il governatore regionale. È stato soprattutto il 5 luglio e nei giorni Uiguri uccisi successivi che si sono verificati gli incidenti più gravi. Il governatore sostiene che la polizia DOMENICA 19 LUGLIO in Cina ha sparato contro gruppi armati che cercavano di assalire gli han o i loro negozi. 2009

In pillole

HONDURAS, CONTESTATO L’ARCIVESCOVO MARADIAGA L’arcivescovo di Tegucigalpa, cardi- nale Maradiaga, ha dovuto sospen- dere la messa in una chiesa di San Salvador per una marcia di protesta che lo accusava per le sue dichiarazioni sul golpe honduregno. Qualche giorno fa aveva detto che in Honduras «le istituzioni dello Stato democratico sono in vigore».

SOLDI DELLE FARC A CORREA? La guerriglia colombiana sostenne economicamente alla campagna elettorale del presidente ecuadoria- no, Correa: lo sostiene un leader Farc, Quito smentisce. È bufera tra Ecuador e Colombia.

MAURITANIA IERI AL VOTO Nove i candidati, tra cui il generale California, i calamari giganti invadono il mare Mohamed Ould Anbdel Aziz che SAN DIEGO È allarme: a migliaia sono comparsi sulle lunghi tentacoli robusti con cui rubano macchine fotografi- un anno fa ha capeggiato un golpe coste della California i calamari di Humboldt, una specie di che e «toccano» gli umani. L’«invasione» è dovuta alla mi- militare. Venerdì scorso sparatoria dimensione rispettabile: pesano più di 50 chili e possono grazione di branchi di pesci, che i calamari seguono per tra polizia e uomini armati, forse essere lunghi fino a due metri, hanno un becco affilato e cibarsene, segno anche del riscaldamento delle acque. integralisti islamici. 26 www.unita.it DOMENICA 19 LUGLIO 2009 Economia

tire «in 24 mesi» il ciclo del cloro. Ne- anche quattro mesi dopo, invece, l’im- Il dossier prenditore si arrende al fallimento, GIUSEPPE VESPO costretto dal “mancato rispetto degli accordi da parte dei fornitori”. E chi MILANO [email protected] era il fornitore? Con un’interrogazio- ne del 29 maggio i deputati sardi del hi tiene al guinzaglio il pd Guido Melis e Giulio Calvisi hanno Cane a sei zampe? Chi chiesto al governo delucidazioni sui può dirgli di continua- prezzi richiesti a Sartor dal Cane a sei C re a correre anche sul zampe: «L’Eni – si legge - ha notifica- sentiero della chimica to alla Vinyls un prezzo del dicloreta- di base, primo anello di una catena no (materia prima necessaria alla pro- che lega l’industria dell’auto a quel- duzione degli impianti di Porto Tor- la dell’abbigliamento; quella del far- res) di circa tre volte superiore a quel- maco alla ceramica? La risposta - lo praticato a suo tempo nei confronti forse una prima indicazione - do- dell’Ineos». È così? O sulla morte pre- vrebbe arrivare martedì dal tavolo matura della Vinyls hanno pesato nazionale sulla chimica e su Porto maggiormente gli ottanta milioni di Torres, convocato allo Sviluppo eco- debito con l’Ente che il gruppo ingle- nomico dal ministro Scajola. se ha lasciato in eredità a Sartor? Lui – che si era impegnato a pagare - so- Incontri urgenti - non solo per- steneva che se gli fosse stato consenti- ché dopo l’annuncio dell’Eni di chiu- to lo sviluppo del piano «il bilancio dere “almeno” per due mesi lo stabi- avrebbe raggiunto il pareggio entro il limento sardo qualcuno è tornato a 2009». dire che l’Ente sta progressivamen- Calato per il momento il sipario su te abbandonando la chimica, cosa Marghera, oggi l’emergenza si chia- che comporterebbe gravi problemi ma Porto Torres. Anche qui – denun- a tutto il sistema industriale – So- ciano i sindacati – il ruolo dell’Eni è prattutto perché sul futuro dello stabilimento turritano ci hanno messo la faccia in campagna elettorale sia I posti di lavoro il neo governatore dell’isola Ugo Gli addetti sono 130.000 Cappellacci sia il presidente Silvio che diventano 200.000 Berlusconi. Quest’ultimo nei giorni scorsi ha fatto appello – senza esito con la farmaceutica – all’Ente affinché prima di sospen- dere la produzione a Porto Torres Il giro d’affari incontrasse il governo, e oggi si tro- Un fatturato da 57 va a gestire un’emergenza che co- miliardi di euro stringe l’esecutivo ad occuparsi di tutta la chimica. per il nostro paese Un settore che occupa 130mila addetti che diventano duecentomi- stato di contrasto allo stabilimento. la se si considera la farmaceutica, Racconta il segretario della Fil- che insieme alla petrolchimica rap- cem-Cgil, Salvatore Corveddu, che il presenta per l’Italia un gruzzolo da peso dei costi strutturali del sito sar- Lo stabilmento petrolchimico di Porto Torres 57miliardi di euro. Cifre appesanti- do è dovuto ai mancati investimenti te dalle crisi, che ha costretto venti- dell’Ente e alla politica dello stesso, mila addetti alla cassa integrazione, «che preferisce ad esempio produrre e dalle difficoltà in cui versa il primo in proprio l’energia elettrica che ser- anello della filiera, quello della chi- ve allo stabilimento invece di acqui- mica di base. È qui che l’Eni la fa da starla sulla rete nazionale, con una Chimica italiana padrone determinando e non rispet- notevole differenza di costi. Stessa co- tando, a detta dei sindacati, tutti gli sa per i servizi industriali. Spese che accordi di programma con una stra- incidono su Porto Torres per milioni tegia di “progressivo abbandono”. di euro». senza l’Eni Un esempio su tutti è quello di Sulle sorti della chimica in Sarde- Porto Marghera, punto di partenza gna la politica si è scatenata senza di- del cosiddetto ciclo del cloro. Da an- stinzioni di parte. Un attacco condito ni i sindacati ne chiedono il rilancio da quella che può apparire insieme e da tempo il ministro Scajola ne ri- sfiducia nella capacità del governo di non esiste badisce l’importanza. Ma agli an- costruire una politica che coinvolga nunci – è la denuncia dei sindacati – l’Eni nel rilancio della chimica di base non seguono i fatti. La svolta sem- o cinica lungimiranza industriale. Co- brava essere arrivata con il sì il governatore del Veneto, Giancar- formula magica “cavaliere bianco” – così accolto da lo Galan, a metà maggio dichiarava: Berlusconi – l’imprenditore trevigia- «Bisogna avere il coraggio di dire con no Fiorenzo Sartor, che a febbraio onestà al mondo che la chimica a Ve- Martedì il tavolo nazionale, con al centro il destino di ha rilevato gli impianti di Marghe- nezia è finita». Forse mai nessuno era Porto Torres. Per i sindacati strategia di «progressivo ra, Porto Torres e Assemini, della stato così netto nel definire quella britannica Ineos. Da lì doveva ripar- che il pd chiama la “rottamazione” abbandono» da parte del colosso degli idrocarburi PARLANDO I correttivi anticrisi già introdotti per gli studidi settore non bastano. La Cgia di Mestre DI... 27 P rileva che su una platea di circa 3.700.000 partite Iva interessate, circa 1 milione e 200 mila Studi attività non risultano essere in linea con le pretese del fisco. Nell'anno di imposta 2007i non DOMENICA 19 LUGLIO di settore congrui e non adeguati erano il 26,3% contro il 33,5% ipotizzato per il 2008. 2009

Foto di Luca Zennaro/Ansa tro». La vicenda Sartor La crisi però non è finita, come riusci- Il «cavaliere bianco» rete a reggere sul lungo periodo? trevigiano uscito di «Veri segnali di ripresa non si vedono, né nella fiducia né nella capaci- scena dopo soli 4 mesi tà di spesa delle famiglie, che sem- mai continua a diminuire, come in- I nodi da sciogliere dica anche l’aumento del ricorso al- Per il sito sardo la cassa integrazione. Ma le Coop di carenza di investimenti consumo sono ben attrezzate a tempi di “magra”: è dal 2004, l’inizio e strategie industriali della crisi dei consumi, che ci barca- meniamo, e se dapprima abbiamo della chimica, i sindacati assistito ad un certo spostamento “progressivo abbandono” e qualcun delle risorse, ormai il calo è pesante altro “la ritirata”, lasciando un margi- e generalizzato. Continuiamo ad ne alla speranza, convinti che senza erodere utili, trasferendo ricchezza chimica si perderebbe una base fon- dai bilanci Coop a quelli delle fami- damentale per tutta l’industria italia- glie: possiamo farlo grazie alla nona. Per tutti quindi il primo attore di stra solidità patrimoniale, e perché questo dramma è il Cane a sei zampe la nostra bussola è chiara, stare sem- e tutti sostengono che il governo de- pre dalla parte dei lavoratori. La cri- ve fare pressioni sull’Ente idrocarbu- si c’è per tutti, è vero, ma noi sappia- ri. mo bene da che parte stare». Il lavoro: le Coop sono tra i pochi che Regimi fiscali. Il deputato del pd assumono a tempo indeterminato. Ludovico Vico, ad esempio, questa Nonostante la crisi i risultati delle Coop sono in crescita anche nel 2008 «Nonostante tutto, e di concerto settimana con una interpellanza ha con i sindacati, nel 2008 abbiamo chiesto al governo se «reputi accetta- continuato a ridurre i contratti a bile che Eni Spa nel 2008, a fronte di tempo determinato. A questo pun- un utile ante-tasse di circa 7 miliardi Intervista ad Aldo Soldi to, quasi l’85% dei contratti è stabi- di euro, versi all’erario italiano poco le, e il 5% sono contratti di appren- più di 300 milioni di imposte nette, distato che, una volta scaduti i ter- con un’incidenza fiscale inferiore al 5 mini di legge, verranno anch’essi per cento. Mentre crescono le impo- «In tempo di crisi stabilizzati. Una buona percentua- ste versate all’estero, per sfruttare le, tanto più di questi tempi».❖ quei regimi fiscali più favorevoli». Vi- co continua affermando che «La bassa imposizione fiscale sembra la con- il modello Coop IL CASO seguenza della tassazione dei divi- La sfida all’Antitrust è una sicurezza» di Agricole: la quota TANGENTI IN NIGERIA di Intesa resta nostra Venerdì le perquisizioni negli uf- Il Credit Agricole si smarca da fici di San Donato del Cane a sei Il presidente dell’associazione nazionale delle ogni obbligo nei confronti dell’Antitrust zampe nell’ambito dell’indagi- cooperative di consumatori: la capacità di spesa e dichiara di non aver intenzione di venne per corruzione condotta, per delle famiglie italiane continua a diminuire derela propria quota in Intesa Sanpaolo la parte italiana, dalla Procura di inuna situazione di mercatoin cuila ces- Milano. sionesi tradurrebbein pesanti minusva- lenze. La presa di posizione è arrivata da Jean Frederic De Leusse, direttore LAURA MATTEUCCI Per loro, valgono circa 377 milioni di dendi relativi a società residenti in euro (+27% sul 2007) i benefici eco- generale delegato dell’Agricole e re- MILANO Stati a regime fiscale privilegiato». [email protected] nomici stimati, sotto forma di promo- sponsabile dello sviluppo internaziona- Oggi all’estero l’Ente impiega il zioni riservate, collezionamento, au- le, che in un’intervista rilasciata al “Sole 68% dei suoi investimenti, come evi- oi continueremo a lavo- mento del capitale sociale e ristorno. 24 Ore” si è soffermato sul patto siglato denzia la Corte dei conti. Cosa inten- rare sui fondamentali, È corretto dire che le Coop risentono con le Generali per il 10,9% di Intesa. de fare nelle aree italiane di crisi e qualità, convenienza, della crisi meno di altre imprese? Una questione spinosa, nata nell’aprile con la chimica di base? Martedì si ve- N sicurezza dei prodotti, «È vero che l’impresa coop sta reg- di quest’anno, che sta creando tensioni drà in che modo il maggior azionista tutti criteri a cui in tem- gendo, anche perchè ha sempre fatto conl’azionariato e conivertici della ban- dell’Eni, cioè il governo attraverso il pi di crisi qualcuno potrebbe anche scelte di lungo periodo, e questo per- ca. L’accordo, il cui intento era evitare ministero dell’Economia, riuscirà ad avere la tentazione di rinunciare...». mette di assorbire meglio urti ed ef- una svalutazione (fino a 2 miliardi di eu- influenzarne la politica industriale. Il futuro è d’obbligo per Aldo Soldi, fetti negativi. In alcuni settori, per ro) della quota dei francesi in Intesa, ha Un azionista che con i dividendi del presidente di Anccp Coop, perché se esempio l’edilizia, rileviamo richie- provocato la dura reazione dell’Anti- Cane a sei zampe fa grandi incassi. «i primi sei mesi del 2009 sono stati ste frequenti di formare nuove coope- trustche ha bocciato ilpatto e ha aperto L’ultima tranche (21 maggio) ha por- molto impegnativi - dice - il peggio rative: c’è la ricerca della formula Co- un procedimento di inottemperanza tato più di 500milioni. Da settembre non è comunque ancora passato». op come risposta possibile ai proble- nei confronti di Cà de Sass per aver vio- 2008 a maggio scorso le casse di viale Coop ha appena presentato il Rap- mi posti dalla crisi. Nel 2008 il presti- lato gli impegniassunti in occasionedel- XX Settembre hanno accolto un mi- porto sociale del 2008 con risultati to sociale è aumentato, il che signifi- la fusione del 2006 con il Sanpaolo. liardo di euro. Al secondo azionista - comunque in crescita: si amplia la re- ca che in piena crisi migliaia di soci Adesso per trovare una soluzione che la Cassa depositi e prestiti - sono ante commerciale e aumentano i soci hanno prestato i loro risparmi alle eviti a Intesa una multa di almeno 500 dati altri 500milioni.❖ (+4,3%), ormai a quota 7 milioni. Coop. Tutti prestiti garantiti, peral- milioni di euro c’è tempo fino a ottobre. 28 DOMENICA 19 LUGLIO 2009

DOSSIER 40 anni fa DALLA LUNA

Foto Reuters 20 luglio, ore 20.17 Armstrong, Aldrin e Collins arrivano sulla Luna, la diretta televisiva mondiale è seguita da milioni di persone, il computer che fa le bizze, i primi esperimenti, il ritorno a casa... Cronaca dell’ultima conquista epocale dell’umanità

PIETRO GRECO [email protected]

assarono sei ore, dopo che Ea- gle aveva toccato suolo, prima che Neil Armstrong aprisse la porta del Lunar Excursion Mo- dule, il LEM, scendesse la corta scaletta e imprimesse la prima P orma di un uomo sulla Luna. Erano le 2:56 (tempo universale di Cambridge) del 21 luglio 1969. A Roma era notte inoltrata. Ma milioni di spettatori seguiro- no alla televisione la più lontana e forse la più straordinaria impresa di esplorazione umana, raccontata in diretta da Tito Stagno, in studio, e da Ruggero Orlando in collegamento dagli Usa. Tutto era cominciato meno di cinque giorni prima, il 16 luglio, quando dal centro spaziale Ken- nedy il gigantesco razzo vettore Saturno V aveva dato inizio alla missione Apollo 11 portando nello spazio la navicella Columbia, con a bordo tre astronauti: Michael Collins, Edwin Aldrin e il comandante Neil Armstrong. E con un obiettivo: portare per la prima volta nella storia un uomo su un corpo celeste diverso dalla Terra.

La missione Apollo aveva avuto tre date d’inizio davvero significative. La prima è quella del 25 maggio 1961, quando il presidente John F. Kennedy annunciò prima di una speciale sessio- Primi passi Buzz Aldrin vicino al modulo lunare «Eagle»

Chiaro di Luna Blue Moon BEETHOVEN la definisce «Sonata Quasi una Fantasia», la sua Op. FRANK SINATRA & CO La canzone scritta nel 1934 da Rodgers e 27 n. 2 è la pagina per pianoforte che meglio simboleggia la notte Hart. è ormai uno standard di dimensioni planetarie. Nel corso illuminata dalla pallida luce lunare. Ma questa partitura dà anche il degli anni il brano fu riproposto anche da Ella Fitzgerald, Billie via alla passione romantica per la Luna, come esangue metafora. Holiday, Elvis Presley e Benny Goodman. Vacanze spaziali In panne tra i crateri 29 Una vacanza sulla Luna presto La sonda indiana Chandrayaan-I, k potrebbe diventare realtà: per prepa- sulla Luna dall’ottobre scorso, in questi DOMENICA 19 LUGLIO rarsi www.vacanzesullaluna.com giorni ha subito un grave guasto. 2009

Questo è un piccolo passo per un uomo, ma un grande balzo per l’umanità». Frase pronunciata da “ Neil Armstrong al momento dello sbarco LUNA ALLA STORIA

Foto Reuters bita intorno al satellite. Infine il 20 luglio, alle 17:44, Eagle, il modulo lunare, si staccò dal modulo di comando. Sul Columbia restò, in attesa, Michael Collins. Sul minuscolo LEM presero posto il pilota Aldrin e il comandante Armstrong. Eagle iniziò a planare verso il Mare della Tran- quillità. Tutto sembrava procedere per il meglio, ma il computer di bordo cominciava a fare le bizze. I due astronauti si accorsero che il LEM stava per andare a poggiarsi su un terreno troppo accidentato. Fu allora che Armstrong prese i comandi e pilotò a mano Eagle guidando qual prototipo di 16 tonnellate in una zona più pia- neggiante. Così alle ore 20:17 del 20 luglio 1969 il modulo lunare toccò il suolo.

Armostrong e Aldrin si prepararono con cu- ra e molto più del previsto. Infine, sei ore e mezza dopo l’allunaggio, il comandante aprì lo spor- tello, scese le scale e impresse l’orma del suo stivale nello strato di polvere che ricopre il suolo della Luna. Poi collocò la telecamera e pronun- ciò la frase, attentamente studiata, sarebbe diventata celeberrima: «Questo è un piccolo passo per un uomo, ma un grande balzo per l’umani- tà». Il presidente Lyndon Johnson con sua moglie e il vicepresidente Spiro Agnew osservano il lancio dell’Apollo 11 Le immagini dalla Luna raggiunsero gli Stati Uniti e l’Australia e furono diffuse, in bianco e nero ma in diretta, su tutto il pianeta: 600 milione congiunta del Congresso che gli Stati Uniti ni di persone assistettero in diretta all’evento. avrebbero mandato un uomo sulla Luna e lo Poco dopo scese anche Aldrin. I due restarono avrebbero riportato a Terra sano e salvo prima E dieci anni prima... due ore e mezza a passeggio saltellando sulla della fine del decennio. La terza data d’inizio è La faccia nascosta del satellite Luna, posizionando gli strumenti per una serie quella del 21 dicembre 1968, quando l’Apollo 8 fotografata per prima dai russi di esperimenti e raccogliendo 22 chilogrammi lasciò l’orbita terrestre e per la prima volta portò di roccia da riportare a Terra. Già, dopo 21 ore e tre uomini – James Lovell, Frank Borman e Wil- 30 minuti occorreva completare il programma liam Alison Anders – in orbita intorno alla Luna. di Kennedy. Riportare sani e salvi sul nostro pia- Tra queste due date c’era stata quella, tragica, del neta i primi uomini sbarcati sulla Luna. 27 gennaio 1967: quando la prima missione Apol- Tutto andò come previsto. I motori del Lem si lo, l’Apollo 1, si era conclusa con un incendio sulla accesero e il modulo di ritorno venne collocato testa del razzo Saturno IB in cui avevano perso la regolarmente in orbita intorno alla Luna. Infine vita il comandante Virgil I. Grissom, Edward H. il modulo lunare con e il Columbia si incontraro- White e Roger B. Chaffee. Ma ora tutto questo era no, Aldrin e Armstrong si trasferirono a bordo alle spalle. Nei primi mesi del 1969 le missioni dell’astronave madre e iniziò il viaggio di ritor- Apollo 9 e Apollo 10 avevano sperimentato con no. Dopo tre giorni, il 24 luglio, il Columbia am- successo l’affidabilità del sistema. Ora si trattava Alle ore 3.30 (tempo universale) del 7 ottobre marò 640 chilometri a sud-sud-ovest della di centrare l’obiettivo: sbarcare sul grosso satelli- del ’59, cinquanta anni fa, una sonda inviata Wake Island. Kennedy aveva avuto ragione: pri- te naturale. Il viaggio per coprire i 400.000 chilo- nello spazio dall’Urss, Lunik III, sbirciò dietro la faccia ma che gli anni ’60 fossero finiti gli Stati Uniti metri che separano la Terra dalla Luna durò, co- nascosta della Luna e scattò la prima fotografia. L’oc- avevano portato due uomini dalla Terra alla Lu- me previsto, tre giorni. Apollo 11 si sistemò in or- chio della fotocamera vide cose mai viste dall’uomo. na e, sani e salvi, dalla Luna sulla Terra.❖

Walking on the Moon Casta diva THE POLICE «Spero che le mie gambe non si spezzino, cammi- BELLINI La sacerdotessa Norma irrompe sul palcoscenico can- nando sulla Luna... ». Dal secondo album del gruppo di Sting & co, tando «Casta diva» un inno alla Luna: bianca dunque casta, diva cioè uno dei loro maggiori successi, caratterizzato dal basso «lunare» e divina. È una delle cavatine più celebri dell’opera italiana, cavallo di da una chitarra in levare. battaglia dei grandi soprani come Maria Callas, divina pure lei. 30 DOMENICA 19 LUGLIO 2009

DOSSIER 40 anni fa

Foto Reuters/Nasa La storia

CRISTIANA PULCINELLI [email protected]

hissà se quella «a» la pronun- ciò davvero. Dotti linguisti e tecnici del suono studiarono a C lungo la regi- strazione di quello che Neil Armstrong disse quel 20 luglio del 1969, appena il suo piede poggiò sul suono lunare. La sua frase era semplice ma ge- niale: «That’s one small step for (a) man, one giant leap for mankind». Ovvero, «questo è un piccolo passo per (un) uomo, ma un balzo gigante per l’umanità». A qualcuno sembrò anche di sentire una traccia sonora della «a», ma la conferma ufficiale non ci fu mai. Non si trattava di una cosa di poco conto, perché senza quella vocale, La squadra dell’Apollo 11 prima di partire, il 1˚ maggio 1969: da sinistra Neil Armstrong, Edwin «Buzz» Aldrin e Michael Collins ovvero senza l’articolo indetermi- nativo «un», la frase perde di senso. In inglese «man» da solo diventa sinonimo di umanità. Cosicché la frase senza la «a» suona così: «questo è un piccolo passo per l’es- Neil Armstrong sere umano, ma un grande balzo per l’umanità». Quantomeno con- traddittoria. La questione non sarebbe degna di interesse se la frase I tanti misteri del primo non fosse tra le più famose al mondo, ascoltata in diretta da 450 milioni di persone e citata per molti anni a venire. C’è poi un altro mistero: Armstrong l’ha pensata lì uomo sul suolo lunare per lì o se l’era preparata? O glie- l’aveva suggerita un esperto di co- La frase «Un piccolo passo per un uomo, un balzo gigante per l’umanità» municazione della Nasa? Neil ha Ma quando mise piede sulla luna l’astronauta disse davvero così? E perché sempre affermato che quelle parole vennero alle sue labbra sponta- dopo si è ritirato? Un biografo: lui crede di non meritare tutta l’attenzione neamente. Un suo vecchio amico ne ha ipotizzato la genesi: il gioco preferito di Armstrong da bimbet- to era «Mother May I?», una sorta mistero. Perché abbandonò la Nasa di interviste, ha tenuto centinaia di ni abbia rilasciato due sole intervi- di «Regina Reginella quanti passi due anni dopo l’Apollo 11? Perché si conferenze, ha dato il nome a un gio- ste televisive. Perché? Andrew Smi- devo fare?», il cui scopo è raggiun- ritirò a fare l’insegnante al diparti- co per il computer (Buzz Aldrin’s Ra- th, autore del libro Moondust: In Se- gere la mèta alternando passi pic- mento di ingegneria dell’università ce), è comparso in una puntata dei arch of the Men Who Fell to Earth, coli a passi giganti. di Cincinnati? Armstrong era il pri- Simpson e, per il quarantennale del- alla Bbc ha ipotizzato: «alla missio- mo uomo sbarcato sulla Luna: l’impresa lunare, ha collaborato con ne Apollo 11 parteciparono La frase non è l’unico mistero avrebbe potuto fare qualsiasi cosa. i rapper Snoop Dogg e Soulja Boy 400.000 persone e Armstrong pen- sull’astronauta americano. Tutta Buzz Aldrin, il secondo astronauta nel brano Rocket Experience. Arm- sa di non meritare tutta l’attenzione la seconda parte della sua vita è un sceso dal Lem, ha rilasciato migliaia strong no, tace. Sembra che in 40 an- solo perché era il pilota».

Alla Luna Tintarella di Luna J.W. GOETHE «Di nuovo inondi l’amata valle / silente di luce MINA «Tintarella di luna, tintarella color latte», composta da Mi- opalina, / e anche l'anima mia alfine / intera sciogli // Sui miei gliacci e De Filippi, portata al successo da Mina nel 1960. Dal ritmo campi diffondi / il balsamo del tuo sguardo, / mite come l'occhio rock’n’roll, nell’Italia in odor di boom incantata dalle abbronzature, dell'amata / sopra la mia sorte (...)». di J. W. Goethe era un inno a una sensualità felina baciata dalla Luna piena. Le foto originali disperse Il moonwalk di Michael 31 La Nasa ha ammesso ieri di aver Unadelle danze create da Micha- k perso le prime foto scattate sulla Lu- el Jackson è il moonwalk, che mima la DOMENICA 19 LUGLIO na, presentando le copie restaurate . camminata in assenza di gravità. 2009

La moglie del Capitano rende Luna la Luna e ogni plenilunio spinge i cani tutta la notte ad ululare, e io “ con loro - dice Qfwfq» Calvino «Le cosmicomiche» Foto Reuters/ Nasa Andremo su Marte per salvare l’umanità La sfida è ripartita e la Nasa ha un programma per tornare sulla Luna nel 2020, prima tappa per vivere fuori dalla Terra

Il futuro

UMBERTO GUIDONI ASTRONAUTA

40 anni del primo sbarco sulla superficie lunare, è tutto un fiorire di A iniziative per celebrare GuidoniaCape Canaveral, 19aprile 2001 il programma Apollo, il progetto voluto dal presidente Ken- nedy per vincere una delle più impor- insegneranno come sopravvivere, tanti sfide politico-militari con l’av- come accrescere la capacità di lavo- versario sovietico. Ma si parla di Lu- rare fuori del nostro pianeta. Que- Il decollo dell’Apollo 11 il 16 luglio 1969 dal Kennedy Space Center in Florida na anche perché sembra rinascere la sto comporta lo sviluppo di tecnolo- sfida degli anni 60. Però il panorama gie per abitare altri mondi, per fare Nato nel 1930 in un piccolo villag- mondiale è cambiato e la partita si lavori utili, per estrarre materiali gio dell’Ohio, Armstrong si laureò gioca con più giocatori. Dopo Stati preziosi e produrre risorse energeti- in ingegneria aerospaziale. Combat- La prima pagina Uniti e Russia, negli ultimi decenni che primarie. Dopo la Luna, potre- té come pilota di jet per la marina Entusiamo e socialismo sono diventati protagonisti l'Europa mo spingerci fino agli asteroidi e militare americana nella guerra di senza citare gli Stati Uniti ed il Giappone e, in questi ultimi an- poi, finalmente, verso Marte. Stabi- Corea. Poi diventò pilota civile e per ni, Cina, India e Brasile. La Nasa non lire insediamenti permanenti oltre la Nasa testò l'X-15, l'aereo più velo- poteva rimanere immobile e ha lan- la Terra potrebbe diventare un mo- ce del mondo, in grado di raggiun- ciato la sfida di tornare sulla Luna en- do per garantire la sopravvivenza gere i 6.400 km/h. Fu selezionato tro il 2020. Il nuovo programma pre- dell’umanità. Se rimaniamo anco- come astronauta nel 1962. Coman- vede di spendere circa 100 miliardi rati alla sola Terra, potremmo esse- dò la missione Gemini 8 nel 1966. di dollari per riportare degli astro- re vulnerabili a un’eventuale cata- Nel 1968 comandò l'equipaggio di nauti sulla luna. Con il programma strofe planetaria, sia naturale sia riserva nella missione Apollo 8, che Constellation, la Nasa vuole realizza- provocata dall’uomo stesso. Assicu- prevedeva anche orbite lunari e nel- re una nuova capsula capace di sosti- rare la sopravvivenza della nostra lo stesso anno sfuggì alla morte du- tuire lo Shuttle per trasportare astro- specie potrebbe giustificare l’enor- rante una esercitazione con il Llrv, nauti verso la Stazione Spaziale In- me costo delle missioni spaziali. il veicolo lunare che verrà poi sosti- ternazionale ma, soprattutto, un C’è insomma una grande differen- tuito dal Lem. Poi comandò l’Apollo mezzo capace di agganciarsi in orbi- za rispetto al programma Apollo, 11 e guidò il modulo lunare che si ta con il nuovo veicolo destinato a un progetto grandioso che non ha poggiò sul mare della Tranquillità. raggiungere la luna. Il primo volo saputo mantenere le aspettative su- Secondo i suoi biografi, Armstrong della capsula Orione avverrà non pri- scitate. Eppure ha avuto il grande è stato un pilota abilissimo, in gra- ma del 2014, per poi passare alla rea- merito di averci fatto vedere la Ter- do di far volare qualsiasi cosa. Ma è lizzazione delle altre parti del siste- ra da una diversa prospettiva. anche un uomo semplice che in ma di trasporto: il razzo cargo, il mo- Quando sono arrivato in orbita, il quel viaggio portò la musica dei Il 20 luglio 1969 l’Unità annuncia- dulo di partenza dalla Terra e il veico- mio primo sguardo è andato al film di fantascienza e che non si è va in prima pagina l’imminente lo per allunare. mondo azzurro lasciato alle spalle. mai dimenticato di essere stato un allunaggio con entusiasmo puntualiz- Questa volta, si tratta di un dise- Andare nello spazio è un viaggio da boy scout, tanto che dall’Apollo 11 zando: non dimentichiamo la lotta del gno incrementale, basato su una poli- cui si torna cambiati e, credo, più mandò i suoi saluti a un raduno ge- socialismo contro miseria, ignoranza tica dei «piccoli passi» per costruire, attenti alle sorti di questa gigante- nerale degli scout. Qualcuno dice e guerre. E diceva come si preparava nel tempo, nuove possibilità operati- sca scialuppa su cui l’umanità va in- sia un genio gentiluomo. ❖ Mosca senza nominare gli Usa. ve. Le future attività nello spazio ci contro al proprio destino.❖

Stregata dalla Luna Dalla Terra alla Luna NORMAN JEWISON Ilare commedia di amori ed errori che ruo- JULES VERNE Non è certo il primo a immaginare l’uomo sulla ta intorno a una famiglia italo-americana che rilanciò la stella di Luna, Verne inventa però il primo viaggio lunare scientifico, o più Cher come attrice: tutta colpa della Luna piena, ovviamente. Con esattamente fantascientifico. In mezzo ai personaggi americani, Danny Aiello, Nicholas Cage e Olympia Dukakis. compare il francese Michel Ardan, un omaggio a Nadar. 32 DOMENICA 19 LUGLIO 2009

DOSSIER 40 anni fa

FLAVIO SORIGA ROMA

’idea di dare un nome a ogni cosa, e alle emozio- ni: il linguaggio è stato L la più grande scoperta del genere umano, da sempre. E poi, recentemente, la de- cifrazione della struttura del DNA, le nanotecnologie… sì, ci sono cose che per l’uomo sono state più importanti della conquista della Luna». Lo dice con un sorriso grande, Tito Stagno, seduto nella sua poltrona preferita, in un soggiorno stracol- mo di libri, riviste, foto e ritagli, con Il grande viaggio «Il più lungo viaggio dell’uomo: se ci sono state conquiste più importanti a me sembra ancora una cosa entusiasmante» la moglie Edda che finge di portare In onda Un’immagine della lunga non stop della Rai la notte dell’allunaggio. A destra Tito Stagno un caffè all’ospite ma in realtà con- trolla che non si affatichi, quest’uomo nato nel 1930 a Cagliari, e che ha attraversato il secolo scorso rac- Intervista a Tito Stagno contandolo con entusiasmo, e ancora è questo che si nota in lui: l’entusiasmo del raccontare. Si parte dalla Luna, certo, da una domanda che «Ventotto ore di diretta gli faccio subito: se cioè non abbia mai pensato che sarebbe stato meglio non farla, quella telecronaca; meglio per la sua carriera, perché da quel giorno, com’è ovvio, per tut- Non ho mai dormito» ti è stato sempre il giornalista che ha annunciato lo sbarco dell’uomo sulla Luna, e invece Stagno ha avu- to una carriera lunghissima, e quel- Quella notte I ricordi del giornalista televisivo della sfida spaziale tra Usa e Urss la sera del ’69 è stata solo una delle grandi cose che ha visto e racconta- Umberto Eco e Aldrin, l’astronauta presuntuoso e depresso, ma nessun falso to come cronista. «Il lancio dello Sputnik del ’57, la cagnetta Laika, la prima donna nello spazio, Valentina Tereškova, e to che sarebbe stato meglio non far- deciso: «Ma no! È una stupidaggine orbita durante la missione Apollo John Glenn, che è stato il primo la». talmente grande… eppoi, come mi 11, e diede agli americani persino le americano ad essere stato mandato ha detto Umberto Eco: quando mai i sue coordinate… Credo che la teoria in orbita, e che ci è tornato a 75 an- Fu un falso? Gli chiedo anche se gli russi non avrebbero sputtanato gli del falso, del complotto, sia nata ne- ni… l’ho incontrato recentemente a è venuto in mente, in quel 1969, che americani? Ne avevano l’interesse e i gli anni ‘70, che sono stati anni in cui “Porta a Porta”… Ho raccontato i fu- tutta la faccenda dell’allunaggio po- mezzi, sapevano tutto, e invece han- si è cominciato a distruggere anziché nerali di JFK, e quelli di Bob Kenne- tesse essere una montatura, un falso no sempre ammesso il successo ame- creare… Certo, oggi è peggio: questi dy, e di Martin Luther King… Però, girato in uno studio cinematografi- ricano… Pensa che l’URSS aveva av- sono gli anni della stupidità della te- certo, quella serata è stata una cosa co, come in seguito molti hanno so- visato la Nasa che una loro sonda, levisione, è terribile». Lui, Stagno, la incredibile, e no, non ho mai pensa- stenuto, e Stagno risponde subito, LUNK 15, sarebbe stata mandata in televisione l’ha fatta sin da giovanis-

Space Cowboys The Dark Side of the Moon CLINT EASTWOOD Un gruppo di vecchi ex astronauti tornati PINK FLOYD Considerato il capolavoro di Waters, Gilmour & co fortunosamente alla conquista dello spazio, capitanati da un Clint (1973), il «lato oscuro della Luna» è in realtà la metafora del lato Eastwood meravigliosamente incartapecorito: commedia sull’età oscuro dell’uomo: i soldi, i rapporti di potere, la passione eccetera. che avanza, con la Luna lì a ricordarci che i sogni sono eterni. È anche uno degli album più venduti di sempre. Moby e Tito Stagno Luna e l’Altro 33 Serata lunare domani a Roma a Tre mostre d’arte contempora- k Piazza del Popolo con racconti di Tito nea a tema s’inaugurano in questi gior- DOMENICA 19 LUGLIO Stagno e concertone finale di Moby ni a Firenze, Pontassieve e Certaldo. 2009

Qui uomini dal pianeta Terra fecero il primo passo sulla Luna Luglio, 1969 d.C. Siamo venuti in pace “ per tutta l’umanità» Targa lasciata dagli astronauti Foto Reuters La sfida di JFK per vincere in cielo la nuova guerra fredda

La storia

l 24 luglio 1969 – un anno, 5 me- I si e 7 giorni prima che finisca il decennio – Neil Armstrong ed Edward Aldrin ritornano sani e salvi sulla Terra. La scommessa impossibile lanciata da Kennedy il 25/5/1961 – portare entro il decennio un americano sulla Luna – è stata vinta. Ma perché quella scommessa fu lanciata? Perché gli Usa investirono 25 miliardi di dollari? E come fecero a vincerla? Lo spazio era diventata la più avanzata frontiera della guerra fredda. E gli Usa la guerra lassù la stavano perden- Eagle il modulo di atterraggio dell’Apollo 11 sulla superficie della Luna poco prima di ripartire nel luglio 1969 do. L’Urss aveva mandato per prima, nel 1957, un satellite nello spazio. Per prima, nel 1959, una sonda simo, quando sostenne un concorso to molti problemi, dopo la missione: a fotografare la faccia nascosta del- per telecronista: «Erano arrivate do- è stato depresso, e poi alcolista». la Luna. Per prima, il 12/4/1961, dicimila domande… Io venni a Ro- Ventotto ore di diretta, quella sera Von Braun un uomo nello spazio: Gagarin. Co- ma più che altro perché c’era una par- del ’69, quanto caffè ha bevuto? Lo scienziato di Hitler sa possiamo fare, chiese Kennedy tita importante del Cagliari, con la «Moltissimo. Caffè e vitamina C. assoldato dagli americani ai suoi consiglieri? Il bisogno di riaf- Propatria, e volevo vederla; poteva Non ho mai dormito, ogni tanto fermare la leadership Usa era anco- andare in B, il Cagliari, e invece per- mandavamo in onda una comme- ra più impellente dopo lo smacco se. Io però fui preso: mi chiesero di dia, con Werner Bentivegna. Improv- della baia dei Porci. Ma come riusci- simulare una telecronaca, e io scelsi visavano lì in studio, e ogni tanto do- rono gli Usa a vincere la scommes- l’Ardia, la corsa dei cavalli di Sedilo: vevamo interrompere perché c’era- sa? La partita della scienza e della Pugliese, che era direttore generale no notizie da Houston». Il discorso tecnologia era già iniziata. Gli Stati RAI, restò davvero colpito. Il fatto è, di Nixon, cosa ne pensò? «Che era Uniti avevano già intuito che sareb- credo, che da ragazzino avevo recita- meglio non farlo, quello era un mo- be stata questa «la» leva per l’affer- to in un film, ero perfettamente a mento magico per l’umanità, una co- mazione della leadership mondia- mio agio, con una telecamera davan- sa che toccava tutti, aldilà di tutto. le. E, subito dopo lo «schiaffo dello ti e un microfono in mano, e così mi Una volta Camilla Cederna mi ha Sputnik», avevano impresso una è capitato sempre, da allora in poi. detto: “Non credere a chi ti dice che brusca accelerazione al processo. Se però mi chiedono di parlare in non ha provato nulla. Io ho pianto, e Non solo investendo risorse finan- pubblico senza microfono, allora mi non sono una donna incline alla ziarie. Ma chiamando il paese a emoziono». commozione”. In effetti, forse non «crederci». Furono riformati persi- era il caso nemmeno di portare lassù no i curricoli scolastici. Per andare Torniamo alla Luna: qualcuno di- una bandiera americana. Forse ne sulla Luna occorreva che parteci- ceva che erano antipatici, troppo avrebbero potuta trovare una che passe il paese intero. E l’Urss non freddi, questi astronauti americani, rappresentasse tutta la terra. Ma è aveva questa capacità diffusa. Men- gli chiedo se è d’accordo: «A me era- stato il più lungo viaggio compiuto A spingere l’Apollo 11 era il Satur- tre in appena 8 anni e 2 mesi gli Usa no tutti e tre simpatici, forse perché dall’uomo, ottocentomila chilome- no V, progettato da Wernher realizzarono il progetto di John F. eravamo dello stesso anno, del ’30. tri, andata e ritorno, e anche se ci so- von Braun, che era stato uno degli in- Kennedy, malgrado Kennedy non Il più presuntuoso era Aldrin, l’ho inno state conquiste più grandi per gegneri della Germania nazista e crea- fosse più lì a poterselo gustare. Era contrato a pranzo, una volta, con la l’umanità, a me sembra ancora una tore dei missili bellici V2. Alla fine della stato assassinato a Dallas il 22 no- Lollobrigida. È un uomo che ha avu- cosa entusiasmante».❖ guerra si consegnò alle truppe Usa. vembre 1963. PIETRO GRECO

Apollo 13 Un lupo mannaro americano a Londra RON HOWARD Film del 1995 di Ron Howard ispirato al libro JOHN LANDIS Può un giovane studente americano in viaggio a «Lost Moon» di Jim Lovell (astronauta della missione nella realtà) Londra con un amico trasformarsi, complice la Luna piena? Certo e Jeffrey Kluger, narra i fatti drammatici accaduti durante la che può: il risultato è questo film horror-splatter diretto da Landis missione Apollo 13 diretta verso la Luna. nell’81, divertente ma non privo di risvolti drammatici. 34 DOMENICA 19 LUGLIO 2009

DOSSIER 40 anni fa

GIANLUCA BISCALCHIN Intervista ad Antonio Prete [email protected]

a cosa hanno fatto alla Luna di Leopar- di? Calpestata, «La Luna di Leopardi? M sfruttata, prima di- menticata poi riva- lutata, celebrata, contesa. C’è chi parla di farne un resort per space-traveller, chi la vorrebbe coloniz- È la sfinge del desiderio» zare per l’elio 3, un isotopo da sostituire al petrolio. Chi vorrebbe farne una dependance della Terra per poi Il leopardista spiega il rapporto tra il nostro satellite e l’immaginario, andare su Marte. E la Luna sognata, quella della poesia, dell’illusione, l’utopia e la voglia di conquista, il possibile e l’impossibile, il viaggio e la poesia quella del Canto notturno di un pastore errante...? Oggi che siamo ar- rivati ai confini dell’universo esiste ancora quel senso di prossimità e, al tempo stesso, di lontananza che che affliggevano ed affliggono˘ mol- tenze erano, e sono, quegli stati che prende alla gola ogni volta che alzia- te popolazioni. Sì, certo, c’era anche vogliono mostrare il loro potere con- mo il naso in una notte senza nuvo- l’idea di un mondo nuovo che si pote- quistando lo spazio. È apparso subito Chi è le? Il nostro satellite naturale che va inaugurare: colonizzare lo spazio, come la conquista dello spazio non Lo studioso della poesia scuote ancora qualche sentimento? abitare lo spazio. In un momento in ha ridotto o sollevato la miseria del da Baudelaire all’«Infinito» Per capirlo abbiamo preferito agli cui la terra cominciava a mostrare i mondo, non ha tolto la fame, la pover- scienziati un indagatore della mate- suoi limiti quanto a sfruttamento di tà.˘ Quanto alle guerre, dopo l’appro- ria poetica, Antonio Prete, eminen- risorse. Ma c’era anche la ripresa del do lunare non sono cessate, anzi... Il te leopardista, professore di Lettera- vecchio mito della frontiera e l’idea di genere umano o trova su questa terra tura comparata e autore del saggio poter sviluppare una scienza a servi- le vie di una salvezza – pensiamo al Trattato della lontananza (Bollati zio dell’esplorazione spaziale, a servi- pauroso squilibrio dell’ecosistema, Boringhieri, ł15). pensiamo al legame tra sovrapprodu- Leopardi ci ha insegnato a guardare L’allunaggio zione e povertà, tra eccesso di svilup- il cielo in modo diverso? po e inquinamento - oppure è condan- «Certo, la Luna, dopo la poesia di Le- «Sembrava si profanasse nato all’estinzione». AntonioPrete è professore ordi- opardi, è diventata anche un po’ leo- la sacralità della luna: Cosa è cambiato nella rappresentazio- nario di Letterature Comparate pardiana. Sfinge, insieme, ed ami- ne della Luna nella poesia e nella lette- all’Università di Siena. Tra i suoi libri: ca, silenziosa ed enigmatica, porta anche se gli uomini ratura contemporanea dopo l'allunag- «Il pensiero poetante» (Feltrinelli, dell’infinito e “compagna alla via”. l’abitassero, si troverebbero gio dell'uomo nel '69? 1980), «Il demone dell’analogia. Da Le- La Luna leopardiana è una presenza nuovi motivi poetici» «Sembrava che l’allunaggio dovesse opardi a Valéry» (Feltrinelli,1986), « che rivela le cose e le vela, allo stes- profanare la sacralità della Luna, fare Finitudine e infinito. Su Leopardi» (Fel- so tempo. Immagine dello sguardo Space traveller della Luna un oggetto familiare, pros- trinelli, 1998), «L’imperfezione della diretto verso l’esplorazione della no- simo, transitabile. Di fatto la poesia Luna» (Feltrinelli, 2000). stra coscienza, sulla nostra interiori- «Il viaggio sulla luna non ha modificato il suo modo di rap- tà notturna». è una delle figure classiche presentazione della Luna. Anche per- Ariosto mette sulla Luna tutte le co- ché è proprio della poesia produrre narrativi- sulla Luna hanno sempre se perse dall'uomo, come il senno di dell’utopia: una schiera fantasmagorie, trasmutare oggetti, avuto la forma di una materializzazio- Orlando. Non le sembra che anche di interpreti del possibile costruire una conoscenza per via fan- ne del desiderio, di una declinazione nel '69 siamo andati lassù per ritrova- di cui fa parte pure Cyrano» tastica. Anche se gli uomini potessero visiva e fantastica del desiderio. Che re la verginità, come se la Luna fosse abitare la Luna, la poesia troverebbe era desiderio dell’avventura oltre il li- il luogo dove tutto può ricominciare, zio dell’ignoto da rivelare, dell’impos- in quella nuova “terra” motivi poetici, mite del tangibile, del possibile. Ogni dove è il nostro senno, che in quegli sibile da rendere prossimo». cioè di rappresentazione fantastica». poeta o scrittore ha poi giocato la sua anni sembrava latitare?˘ Lei ricorda nel suo libro che Zanzotto Lo sbarco sulla Luna è un tema ricor- poetica in questa rappresentazione. «Forse più che un nuovo inizio, l’ap- definì Usa e Urss, in occasione della rente nella letteratura, basti pensare L’utopia politica ha avuto la sua par- prodo lunare era la conclusione di conquista della Luna, due superimpo- ad Astolfo. Ma il più originale nella de- te, e Cyrano de Bergerac appartiene un’epoca in cui la guerra fredda mo- tenze. Che significato simbolico biso- scrizione dei modi per raggiungere il mirabilmente a questa schiera di in- strava tutti i suoi limiti e le sue con- gna dare allo sbarco sulla Luna? Ha mi- satellite della Terra è sicuramente terpreti del possibile e dell’impossibi- traddizioni: l’affermazione di una gliorato il genere umano? Quanto ci è Cyrano de Bergerac (l'autentico, non il le. Il viaggio sulla Luna è una delle fi- potenza sull’altra rivelava l’incapaci- convenuto andarci? personaggio di Rostand)....˘ gure classiche dell’utopia, anche poli- tà di risolvere i problemi gravissimi «Aveva ragione Zanzotto: superimpo- I tanti sbarchi immaginari –poetici e tica.❖

Il sorgere della Luna sul mare La sentinella CASPAR DAVID FRIEDRICH Olio su tela del 1822 di Friedrich, ARTHUR C. CLARKE Risale a 1948 il racconto di Arthur C. Clarke custodito al Museo statale di Berlino, è un emblema del che prefigura «2001 odissea nello spazio». Un geologo lunare una Romanticismo e della ricerca del sublime con quella struggente e mattina dal Mare Crisium vede stagliarsi un’enigmatica piramide melanconica contemplazione delle figure sulla riva del mare. metallica... Il racconto dà nome alla raccolta pubblicata da Net. Citazionismo Quel giorno sulla Luna 35 Da Anassagora Umberto Eco: Ripubblicata la raccolta dei re- k con «Guardache Luna» Andrea Valen- portage sulla spedizione Apollo dell’in- DOMENICA 19 LUGLIO te condensa lo scibile in 28 racconti viata a Cape Canaveral Oriana Fallaci 2009

Che fai tu, luna, in ciel? dimmi, che fai,/Silenziosa luna?/ Sorgi la sera, e vai,/ Contemplando i deserti; “ indi ti posi». Leopardi «Canto di un pastore errante» Ma 40 anni dopo è la metafora del sogno perduto Allunaggio, il culmine e la fine degli anni sessanta Troppe catastrofi hanno contribuito a restringere un orizzonte che il 20 luglio 1969 sembrava infinito

Woodstock e per gli aspiranti rivo- L’analisi luzionari ma con la luna parve essere una possibilità reale, concre- ROBERTO BRUNELLI ta, anche per il più piccolo e prag- [email protected] matico dei borghesi, per il cosidet- to uomo della strada, per la casa- linga di Voghera. l mondo nuovo a portata di ma- No, non è mai stata solo un satel- no. O l’utopia, se preferite. lite, la luna. La Luna è, è stata e L’idea delle infinite possibilità, sempre sarà, desiderio, esplorazio- I degli orizzonti sempre più am- ne della coscienza. Però è altrettan- pi, sempre più grandi, sempre to ovvio che una tale esplorazione più abitabili, confortevoli, emozio- ti costringe oggi a fare un ruvido nanti. Chi c’era, chi guardava in di- bilancio: quarant’anni dopo ci ri- retta Tito Stagno in quella tv dal cordiamo così vividamente l’emo- bianconero traballante piena di im- zione provata anche perché quel magini che ci portavano in casa luc- cicanti schegge di Luna, giura che fu un’esperienza fisica, prim’ancora Desiderio & illusione che emotiva: come se le porte della Fu un’emozione quasi percezione ti si aprissero dentro. La Luna: oggetto del desiderio, metafo- fisica per chi seguì ra del desiderio prim’ancora che sa- quell’incredibile nottata tellite da conquistare, l’ultima new frontier e poco importa se sono arri- sogno non c’è più, come una porta vati prima i cowboy (sempre loro!), che si è chiusa e non sappiamo se manco fosse un film di John Ford. verrà mai riaperta. Stranamente Sogni La celebre scena della Luna di «E.T.» di Steven Spielberg la luna sembra essersi impallidita, L’allunaggio fu il culmine, ma an- di fronte al vasto catalogo di apoca- che la fine degli anni sessanta, non lissi che hanno costellato il quaran- solo in senso temporale. Agli albori tennio passato, e oggi pare quasi Galileo, con un cannocchiale capì l’universo di quel decennio arrivò JFK a far in- ozioso elencarle, dal Darfur ai ui- tendere che potessero ampliarsi gli guri, dall’11 settembre all’effetto Nel 1609 Galileo Galilei puntò il spazi dell’umanità, dopo è stata la serra, dall’Aids all’Iraq e metteteci cannocchiale verso la Luna: fu il volta di Bob Dylan a dire The times quello che volete voi: invece che primo sguardo posato sul satellite they are a-changin’ (eh beh, sì, i tem- più grande, il mondo è sempre più con un moderno strumento d'osserva- pi stanno cambiando), poi sono arri- piccolo (la chiamano globalizza- zione. Vedendo dettagli finora mai vi- vati i Beatles, Martin Luther King e il zione) e anche il disastro più lonta- sti, monti e vallate, lo scienziato tosca- movimento dei diritti civili, la conte- no si avvicina sempre di più. In un no capì che stava guardando un og- stazione, i capelloni, la liberazione certo senso, anche la luna ha fatto getto cosmico della stessa natura del- sessuale... in una parola, il mondo il suo percorso in questi qua- la Terra. Un passaggio decisivo per cambiò davvero. Tutto era possibi- rant’anni: oggi non è più solo il so- comprendere che era la Terra a ruota- le, per l’hippy sognante che stava gno. È, purtroppo, la metafora dei re intorno al Sole e non viceversa. per recarsi (mancava un mese) a sogni perduti.❖

Viaggio nella Luna Man on the Moon GEORGES MÉLIÈS Parodia basata liberamente sul romanzo di R.E.M. Uno dei maggiori successi di Michael Stipe & co, con il Verne e su quello di H.G. Wells, «Viaggio nella Luna» è un film quale da qualche anno usano chiudere i concerti: dedicato al comico fantastico del 1902, ed è assieme al «Viaggio attraverso «lunare» Andy Kaufman. La canzone ha dato il proprio nome al film l'impossibile» uno dei film più famosi, forse il capolavoro, di Méliès. di Milos Forman del 1999 incentrato sulla vita di Kaufman. 36 LA NOSTRA DOMENICA DOMENICA 19 LUGLIO 2009 Culture

Foto Reuters

NEWS & STORIA

Walter Cronkite volto e voce della Cbs ADDIO CRONKITE

Una vita LA VOCE per la notizia FIDATA D’AMERICA Chi era Walter Leland Cronkite Jr è na- Si è spento a 92 anni il celebre giornalista tv americano. Per lui fu coniato il toa St. Joseph, Missouri, il 4 no- vembre 1916. Dopo essersi lau- termine anchorman. Ha raccontato al mondo il Vietnam, l’omicidio di JFK, reato presso la University of l’allunaggio e il suo stile ha fatto scuola. Barack Obama: «era un’icona» Texas, ad Austin e dopo essersi sposato con Mary Elizabeth Maxwell, ha fatto il corrispondente di guerra dal 1942 al 1945, con reportage sul processo di Norimberga e contri- ROCK REYNOLDS stata coniata l’espressione anchor- ci pacatamente soltanto quello che buti da Mosca. Dal 1962 al 1981 man, che tutt’oggi non ha un equiva- dovevamo sapere. Tuttavia, non ha [email protected] è stato il dominatore del pro- lente italiano. Il termine condutto- mai perso l’integrità che si era costru- gramma Cbs Evening News. on ce l’ha fatta Wal- re, infatti, non è in grado di rappre- ito negli anni... Ma Walter non era Ha ricevuto numerosi premi e ter Cronkite a festeg- sentare la portata quasi iconica di solo un anchorman. Era una perso- tre lauree ad honorem. giare il quarantesi- Cronkite, che nessun giornalista tv è na in grado di condurci per mano mo anniversario del- mai riuscito ad avvicinare. nei problemi di ogni giorno, una per- Non solo in tv la prima camminata sona di cui ci fidavamo, una voce di Le sue apparizioni tv sono nu- N sulla Luna. Lui che, TESTIMONE DI CAMBIAMENTI certezza in un mondo di incertezze, merosissime, ma la sua carrie- con emozione malcelata, aveva ac- Non a caso, in un accorato messag- un membro della nostra famiglia... È raè ben più complessa, con di- colto l’allunaggio dell’Apollo 11 il gio in video, il presidente Barak Oba- stato il primo a condividere con noi versi documentari e svariate 20 luglio del 1969, si è spento ieri a ma ha voluto sottolineare come «per l’assassinio di JFK, cristallizzando il pubblicazioni, mai apparse in New York all’età di 92 anni. Lo ha decenni è stato la voce più fidata lutto di un intero paese mentre si italiano. Ha scritto il somma- annunciato la CBS, di cui è stato il d’America. Ogni sera, raggiungeva sforzava di trattenere le sue stesse la- rio del programma spaziale volto e la voce insostituibili per qua- milioni di persone... Ha fatto da testi- crime. Quando siamo sbarcati sulla che apre il film «Apollo 13». si vent’anni in uno dei programmi mone a guerre e rivolte, marce e luna, ha festeggiato insieme a tutta più seguiti: Evening News. Per lui è cambiamenti epocali, per raccontar- l’America... Ci ha fatto conoscere tut- PARLANDO «Non ho provato nulla e volevo compiere un terzo omicidio», così la studentessa di DI.. 37 P medicina che a Novosibirsk ha ucciso due vecchiette a colpi d’ascia ispirandosi a «Delitto e «Delitto castigo» di Fëdor Dostoevskij. La studentessa riferisce «Komsomolskaia Pravda», ha conclu- DOMENICA 19 LUGLIO e castigo» so con una citazione: ho ucciso per capire «sesono una bestia tremante o ho il diritto di farlo». 2009

te le storie, grandi e piccole, che hanno finito per definire il Ventesimo Se- colo. Ecco perché gli abbiamo volu- Springsteeniani to bene... Ci invitava a credergli e LA BELLEZZA non ci ha mai delusi». DEI IL MOTTO DELL’IMPARZIALITÀ Walter Cronkite, nato e cresciuto fra Vademecum NAUFRAGI il Missouri e il Texas, mostrò una pre- coce attitudine al giornalismo e alla recitazione fin dai tempi dell’univer- ACCHIAPPA sità di Austin, dove fu redattore di di una passione FANTASMI un giornalino e si esibì su un palco insieme ai compagni Eli Wallach e Quelli in fila dall’alba di tre giorni fa, quelli che hanno visto Beppe Ann Sheridan, futuri attori di primo 50 concerti, quelli dai mille aneddoti... stasera il concerto a Roma Sebaste piano. Fu da lì che prese le mosse la www.beppesebaste.com sua carriera di giornalista e lettore radiofonico. Poi vennero gli anni da corrispondente di guerra. Prima in a vita è un viaggio, e il Africa e poi in Europa, nel secondo GIANLUCA MOROZZI sto unirsi alla band di una festa delle viaggio in mare («il conflitto mondiale, fu tra i pochi ad medie in un albergo di Monaco, quelli gran mare dell’esisten- SCRITTORE assistere ai bombardamenti america- che dieci giorni fa se lo sono visti com- L za»: Platone nel Fedone) ni da una Fortezza Volante e a essere dicono che sono pazzo io. parire di notte davanti allo stadio di col pericolo di naufragi paracadutato oltre le linee nemiche. Ingenui. Io che ho visto cin- Vienna e si sono mangiati una pizza e inabissamenti, è tra le metafore Negli anni ’50, iniziò a collaborare E quanta concerti di Bruce con lui, quelli come me, che l’hanno più usate dall’antichità, in filosofia con la CBS, però fu solo nel 1962 che Springsteen, che sembra una trovato fuori da una palestra col borso- («voghiamo su un vasto mare, so- ebbe inizio la sua partecipazione al cifra incredibile ai non ammessi al cul- ne in spalle. Ci saranno quelli che han- spinti da un estremo all’altro, sem- programma Evening News, che ne to, io che di questi cinquanta la metà li no imparato a leggere con Bruce, quel- pre incerti e fluttuanti», scrive Pa- avrebbe fatto un’icona americana. ho visti in posti come Francoforte o li folgorati da The ghost of Tom Joad, scal) come in letteratura (da Ome- Senza mai smettere di considerarsi Vienna o Lione. Ho degli amici che cin- quelli che si sono affrettati a leggere ro a Poe). Il filosofo Hans Blumen- un giornalista operativo, Cronkite quanta concerti li hanno visti soltanto Steinbeck o Dos Passos... Ci saranno berg originò un libro, Naufragio optò sempre per uno stile inconfon- negli Stati Uniti, e che possono snoc- gli springsteeniani Cadillac Ranch, con spettatore, dai versi di Lucrezio dibile, secondo i suoi detrattori un ciolare numeri a tre cifre. Pensano che quelli che vogliono solo rock’n’roll, nel De rerum natura: «Bello, quan- po’ troppo affettato. Ma è innegabile io sia pazzo perché mi sono messo in quelli di Born in the Usa, quelli che a do sul mare si scontrano i venti / e che la sua popolarità abbia finito per fila per il concerto di Roma il sabato quindici anni hanno deciso che quella la cupa vastità delle acque si turba, essere una cartina di tornasole degli notte per la domenica sera. Ah! I tizi canzone doveva essere un inno reaga- / guardare da terra il naufragio lon- umori dell’America media e addirit- più vicini al cancello si sono messi in niano, e non c’è stato verso di convin- tano: / non ti rallegra lo spettacolo tura per influenzare le decisioni di fila martedì. Tra poco saremo dentro, cerli che stavano cantando una canzo- dell’altrui rovina / ma la distanza più di un presidente. Fu lui, infatti, a alcuni con un braccialettino di plastica ne di protesta contro la guerra in Viet- da una simile sorte». Per Blumen- al polso, altri con un cartello in mano. nam. E, al contrario, ci sono quelli che berg diventa nella modernità una I cartelli, Bruce Springsteen inizierà non vedono l’ora di sentire le canzoni scelta di campo: essere nomadi e Le notizie della sera a raccoglierli a metà concerto: ogni più arrabbiate, le famiglie sul lastrico avventurosi, a rischio del naufra- I suoi popolari notiziari cartello contiene una richiesta. Può es- gio; restare a riva, stanziali, spetta- influenzarono sere una richiesta banale (tipo Hungry tori dei naufragi altrui. È una buo- heart), una da intenditori (qualche na profezia della televisione, il nau- più di un presidente Usa canzone che la band non suona da LITTLE STEVEN BORN TO WALK fragio tra una pubblicità e l’altra di trent’anni), o qualche cover assurda condizionatori d’aria, ad esempio. «Venne da me dopo aver scritto dare la notizia dell’assassinio di nel tentativo di spiazzare la band. Bru- Ma non tiene conto dell’esperienza “Born to Walk” e io gli feci John Kennedy, con le famose lacri- ce ha costretto la E Street Band a im- di essere insieme naufraghi e spet- “come on’ Bruce accelera il pas- me. Ma fu sempre Cronkite a cambia- provvisare London Calling dei Clash, I tatori: di se stessi. Che è la chiave so”». Così nacque «Born to re idea sul coinvolgimento america- wanna be sedated dei Ramones, My Ge- forse dell’estetica e del romanzo at- Run», ha scherzato Little Steven no nella guerra del Vietnam, passan- neration degli Who, ha fatto cantare tuali, che ha come grandi precurso- ieri a Radio Città Futura a Roma. do da un approccio da «falco» a una Pretty woman a mezza Monaco e ri l’ode al sogno di Giacomo Leopar- prospettiva decisamente più critica. Proud Mary a tutta Dublino. Alla fine di («il naufragar m’è dolce in que- «Sembra più che mai certo», ebbe e a Bruce guarderà il pubblico con un sor- sto mare») e il paradosso del nau- dire, «che questa dannata guerra del riso fiero e dirà «nessuno può spiazza- di Seeds, Johnny 99 che si ubriaca do- fragio beato reso esplicito da Giu- Vietnam è a un punto morto». Paro- re la E Street Band!». po aver perso il lavoro, l’operaio licen- seppe Ungaretti nel 1917: Allegria le che influirono pesantemente sulla ziato di Youngstown che dice al padro- di naufragi, la felicità del supersti- decisione del presidente Lyndon Ci sarà ogni tipo di springsteenia- ne «ti ho reso ricco abbastanza da di- te («E subito riprende / Il viaggio / Johnson di cercare una soluzione ne- no, stasera, misti a nuovi potenziali menticare il mio nome». Ci saranno Come/ Dopo il naufragio / Un su- goziale al conflitto e di non ricandi- adepti: perché il mondo si divide in tutti. perstite / Lupo di mare»). Penso a darsi. D’altra parte, il suo credo gior- due, quelli che adorano Springsteen e Qualche anno fa, durante il tour di tutto questo sfogliando il bel libret- nalistico era di individuare la storia quelli che non lo hanno mai visto dal Devils and dust, Bruce entrò sulle note to illustrato di Esperanza Guillén, con «velocità, precisione e imparzia- vivo. Alla fine di queste tre ore e dieci di C’era una volta in America, e aveva Naufragi. Immagini romantiche del- lità» e il suo motto, con il quale si senza fiato e senza pausa, se non avre- suonato una I’m on fire per banjo, fila disperazione, appena uscito da accomiatava ogni sera dal pubblico te goduto dell’assolo di Because the ni- schio e armonica dedicata al suo idolo Bollati Boringhieri: una traversata americano, era «E le cose stanno co- ght, se non avrete saltato sulla versio- Ennio Morricone. Io stasera prevedo del «sublime» da Turner a Frederi- sì». Come ha detto Obama, «Questo ne ultrarock di Dancing in the dark, al- un’entrata su C’era una volta il west. Ve- ch, da Géricault a Delacroix, galle- paese ha perso un’icona e un caro lora siete sordi, ciechi e morti. Ci saran- diamo se mi sbaglio. ria di tempeste e di naufragi non amico». L’America ha perso «Zio no gli springsteeniani aneddotici, per- Stasera il concerto di Springsteen al- priva di voluttà. «Il mare fa paura», Walter». In un mondo di giornalisti ché ogni springsteeniano con più di lo Stadio Olimpico di Roma (ore 22). dice una bellissima poesia di Eduar- che assomigliano sempre più a man- quindici anni di fedele militanza ne ha Martedì 21 a Torino, giovedì 23 a Udi- do de Filippo. Ma «il mare fa solo il nequin, se ne sentirà la mancanza.● uno da raccontare: quello che lo ha vi- ne. ● mare».● 38 LA NOSTRA DOMENICA DOMENICA 19 LUGLIO 2009 Libri

STRIP BOOK Marco Petrella www.marcopetrella.it

Storia di un uomo inutile Maksim Gorkij Trad. di F. Biagini pagine 288, euro 16,00 Utet L’UOMO Negli anni della Russia prerivoluziona- ria, un orfano si trasferisce a Mosca. E qui entrain contatto conl’ambiente dei rivolu- DELLA zionari. Straordinaria la rappresentazione dell’evoluzione che lo porta a trovarsi nel campo avverso, a diventare un infiltrato. STORIA

RICCARDO DE GENNARO ROMA TRADITA aksim Gorkij scri- Ristampato il romanzo di Gorkji veva per i lavora- che anticipò la rivolta bolscevica tori ed era, nel contro lo zarismo senso migliore M del termine, uno scrittore popolare. «Nelle nostre repubbliche, gli scrittori nascono dal proletariato», disse al congresso degli scrittori so- vietici del 1934. Da giovane aveva in seguito a una serie di circostanze fatto i mestieri più umili, dallo strac- indipendenti dalla sua volontà entra civendolo allo sguattero, dall’ap- come impiegato nella direzione della prendista di bottega alla comparsa polizia di Mosca e nella polizia politi- in un teatrino di strada, dal cacciato- ca. re di uccellini al mozzo su una nave, dove aveva imparato a leggere e scri- AGENTI E DELATORI vere. Al contrario di molti scrittori Gorkij descrive i primi fermenti rivolu- del nostro tempo, quando narrava zionari in epoca zarista attraverso gli di vagabondi, diseredati, reietti, «ex occhi degli agenti segreti e dei delato- uomini», sapeva quello che diceva. ri, un punto di vista speculare a quel- La rivoluzione russa lo traghettò dal lo del suo romanzo più famoso, La ma- naturalismo ottocentesco al reali- dre, dove i protagonisti sono un giova- smo socialista, di cui fu il più convin- ne rivoluzionario e sua madre, che to sostenitore. Storia di un uomo inu- raccoglie l’eredità di pensiero del fi- tile, che Gorkij scrisse a Capri nel glio, una volta che questi viene arre- 1908, dove conobbe Lenin, sta a me- stato e mandato in Siberia. Storia di tà di questo percorso. Ristampato un uomo inutile, che anticipa i senti- dalla Utet in una nuova traduzione, menti e le dinamiche della rivoluzio- il romanzo apparve per la prima vol- ne bolscevica, è tutto giocato sul conti- ta in Italia nel 1911 con il titolo La nuo oscillare del giovane Klimkov tra spia. Il protagonista è Evsej Kli- le istanze di liberazione dei lavoratori mkov, orfano di padre e madre, che Un’opera di Lissitzky e il suo dovere di spia: «Stanno diven- FRASE DI... CHET BAKER Era incredibile trovarsi sul palco con Bird. Bird era un musicista 39 F «Come se perfetto anche se sniffava cucchiaiate di roba e beveva litri di avesse le ali» DOMENICA ed. minimum fax Hennessy, sembrava che gli facesse poco o niente. 19 LUGLIO 2009

PAROLE tando sempre più forti, dalla loro parte starò meglio», pensa a un certo pun- SANTE Scrittori: to, manifestando un cinismo più che altro indotto dall’ambiente che è co- vite perfette stretto a frequentare per vivere. L’in- capacità di risolvere le sue contraddi- come haiku zioni gli farà compiere un’azione ver- gognosa e lo spingerà a un gesto estre- Hans Küng Camillo Langone Silvia Ronchey e i 65 profili mo. «Ah, quanto sei inutile», gli dice di persone illustri Raisa, la sua padrona di casa, di cui Dissentite fratres Una predica sette più Klimkov si invaghisce. La mia battaglia per la libertà Guida alle Messe Complice un’epoca piuttosto «diffi- PAOLO DI PAOLO ciletta», direbbe Majakovskij, il ragaz- Hans Küng Camillo Langone CRITICO E SCRITTORE zo affronta, oltre ai problemi, un in- pagine 560 pagine 318 cessante affollarsi di pensieri: «Vorrei euro 28. 00 euro 15 h, se le enciclope- chiedervi, se permettete, perché le Diabasis Mondadori die fossero scritte persone vivono così male», domanda così! Costruendo al suo diretto superiore. «Si lavora co- 65 profili di «perso- sì tanto che non resta il tempo per vi- A ne illustri» per Il gu- vere. Il padrone ha tutto il giorno, tut- Per i cattolici progressisti o «deldissen- C’è chi gira per ristoranti, chi per chiese. scio della tartaruga ta la vita per sé, mentre tu hai solo so», HansKüngè un veromito. Questo teo- CamilloLangone si è fatto una scorpacciata (Nottetempo), Silvia Ronchey ren- pochi minuti. Non c’è neanche il tem- logo tedesco, attivo ai tempi del Concilio di Messe in giro per l’Italia e in questo volu- de avventuroso e animato il ritratto po di leggere un libro; andrei a teatro, insieme con Ratzinger (che poi avrebbe me propone le sue recensioni. Parametri di erudito. Ecco che Dickens non è ca- ma poi quando dormo?», gli risponde- battutoaltre strade), è il vessillodi un catto- valutazione: dagli arredi sacri ai paramenti talogato come «scrittore», ma co- rà indirettamente un amico d’infan- licesimo aperto e plurale. Titolo perfetto sacerdotali, dalla musica all’efficacia e dura- me «insigne creatore di mondi»; e zia, Jakov, che lui tradirà. Nella ricer- per un’autobiografia, che aiuta a capire ta della predica. Insofferenza per le candele Kerouac è «un romanziere, un etili- ca di una soluzione alla sua crisi non molte cose sulla Chiesa di oggi. R. CAR. elettriche. Come dargli torto? R. CAR. sta, un poeta, un vagabondo, un lo aiuta certamente la visione del campione di football». La voce sul- mondo di Raisa: «Ti prenderanno, ti l’autore di Madame Bovary si apre porteranno dove vogliono e faranno così: «Gustave Flaubert fu un eremi- di te ciò che desiderano. È tutta qui la Marco Marzano Lucia e Francesco ta». Ogni pagina sorprende: per rit- vita». Vittima di questo scetticismo, la mo e vivacità di scrittura. Per come donna ucciderà l’anziano inquilino e Magia, sacro e profano Demoni vessatori lascia scoprire dettagli, gesti e istan- si suiciderà, non prima d’aver predet- ti in cui si riassume lo spazio di una to a Evsej una fine analoga. Incapace Cattolicesimo magico A tu per tu con il diavolo vita. Ma niente è lasciato al caso: il di sentimenti forti, privo di un’ideolo- Marco Marzano Lucia e Francesco segreto di Ronchey è nel suo affi- gia, «uomo inutile», il giovane non ne pagine 190 pagine 238 darsi alla voce dei personaggi e da soffrirà: «Come fanno presto le cose a euro 9, 50 euro 13, 00 lì cavare la materia di biografie che succedere! Nel giro di un attimo si è Bompiani San Paolo diventano «haiku». Contano, per- uccisa». Alla fine la sua filosofia è tut- ciò, anche i corpi (vedi Balzac), gli ta qui. Lo stile e la formula del feuille- sguardi, le piccole cose che riassu- ton sono piuttosto datati, ma Gorkij mono una visione del mondo. Le va letto, perché è uno scrittore che sa Un sociologo si è messo astudiare le mani- Il diavolo noi l’abbiamo incontrato: è la convinzioni: «Secondo Baudelaire scuotere le coscienze ed è in grado di festazioni di religiosità popolare scompar- sintesi di questo volume in cui una coppia le tenebre sono verdi», «secondo esibire pagine potenti e anticipatrici se in Europa, tranne che in Italia. Una spiri- di professionisti lombardi racconta una Hofmannsthal tutto ciò che si espri- non solo della rivoluzione del ’17, ma tualità oggi più viva che mai nei gruppi «ca- (reale, garantisce l’editore) vessazione de- me è indecente». Vite perfette, dun- anche dell’apparato di controllo e re- rismatici». Tradizione e anche modernità: moniaca. Comunque si valutino questi fe- que: nel senso della compiutezza; pressione che, dopo quella zarista, ca- certi riti somigliano alle terapie di gruppo. nomeni, la narrazione è avvincente e da nel senso della scrittura che, a po- ratterizzerà l’era staliniana.● Alla faccia di freudiani e junghiani. R. CAR. brivido. Altro che «L’esorcista»! R. CAR. steriori, perfettamente, le salva. ● 40 LA NOSTRA DOMENICA DOMENICA 19 LUGLIO Musica 2009

Helen Merrill – Dick Katz Brandford Marsalis Abdullah Ibrahim L’arte della canzone Dal grido al soffio Una storia, una suite

Helen Merrill – Dick Katz Brandford Marsalis Abdullah Ibrahim The Merrill – Katz Sessions Metamorphosen Senzo ****Mosaic ***Marsalis music ****Sunnyside

GLI ALTRI La ristampa, in uno, di due dischi (del Metamorfosi, dice il titolo, ma in effetti è Una suite inventidueparti per piano solo 1965 e 1968): Merrill al canto e Katz al pia- soloun’ulterioreperfezionamento di un su- di chi si chiamava, prima di prendere il no- DISCHI no (con Jim Hall, Ron Carter ed Elvin Jo- perbo gruppo stabile guidato da uno dei me musulmano di Ibrahim, Dollar Brand. nes) che nel pieno del furore del free jazz massimi sassofonisti (tenore, ma qui dopo Qui c’è tutta la sua storia sviluppata in pro- presentavano una musica quasi schiva, vent’anni di nuovo al soprano) in attività. prie composizioni (a parte un omaggio a con dolcezza, passione, levità e lirismo, Forza, potenza e leggerezza, dinamiche Ellington): andamento ieratico, tocco per- senza maiperdere di mordente.L’arte del- esasperate (dal grido al soffio), accelerazio- cussivo, accordi aperti e risonanti, linee la canzone portata ai livelli più alti. A.G. ni e decelerazioni, un’intesa perfetta. A.G. melodiche essenziali e reiterate. A.G.

Dead Weather te ha deciso di mollare la chitarra Horehound (considerate che Jackie è uno degli Sony ultimi geni della chitarra), per seder- ***** si dietro la batteria e fare il produttore. Il risultato è fascinosamente nero e suadentemente underground: non ROBERTO BRUNELLI mancano spiriti maligni da film di serie B, ma il tutto come immerso in [email protected] una corrente sotterranea di blues aci- i sono costruttori di do, che brilla di echi diversi, che cor- mondi e costruttori rono nelle praterie sonore dei primi di suoni. Jack White anni settanta per arrivare a toccare è l’uno e l’altro. L’ulti- terminazioni punk, lontanissime sen- C mo vero eroe del sibilità gitane, swing manouche e lu- rock, uno di quelli cide ossa rotte. che hanno visione, talento e qualche goccia del diavolo nelle vene. ANIME NERE Uno dei pochi ad avere il senso del- Così è bello scoprire, nel mondo tim- la storia ed il cuore palpitante. E ha burtoniano di Jack White, la bella vo- pure due o tre anime, il ragazzo, ce di Alison Mossheart arrampicare che si rincorrono l’un l’altra nei Whi- su ruvide colline psyco-underground te Stripes, nei Raconteurs e ora pu- (I Cut Like a Buffalo), la chitarra di re nei Dead Weather, ultima inven- Dean Fertita tuffarsi in languidi mari zione della sempre più composita da leggenda western (Rocking Hor- galassia dominata da Mr White, se), il basso di Jack Lawrence pulsare anemico ragazzo dal sangue voo- oscuramente nel ventre di un blues doo. Non è questione di poco: se i malefico e suadente al tempo stesso primi sono fin troppo circensi nella (No Hassle Night). In tutto questo, loro rielaborazione postmoderna Jack suona la batteria in in maniera del blues ponendo comunque le ba- sorprendentemente precisa, colpi si di un post-post rock capace di mi- secchi e veloci, piatti in gran numero, schiare il passato remoto della musi- L’ULTIMO come fa un amante furioso. E altret- ca del diavolo con schegge lumino- tanto sorprendente è l’unica cover so di futuro, i Raconteurs hanno rea- del disco, ossia New Pony di Dylan: lizzato, l’anno scorso, quello che for- BLUES già l’originale (su Street Legal, 1978) se è in assoluto il miglior disco del era una curiosa incursione del vec- 2008, Consoler of the Lonely: riff zep- chio Bob nei territori del black soul à peliniani e trombe mariachi, organi DI JACK la Motown, qui diventa sembra un acidi vibrazioni progressive, blues pezzo dei Rage against the Machine del Mississippi e pop psichedelico. con tanto di cori acidi, come se le stre- Lì il nostro si era alleato, tra gli ghe di Macbeth avessero incontrato altri, ad un altro ragazzotto di ge- WHITE Hendrix e fossero finite in un buffo nio, Brendan Benson. Qui ha messo film sanguinario di Roger Corman. La nuova creatura di ´mr White StripesÆ: insieme un altro compare di quel- Lui, Jack White, divide con i suoi com- i Dead Weather, dove il nostro suona l’avventura, il bassista Jack Lawren- pari oneri e onori: ma la bottega, cola batteria e reinventa il rock ce, e poi la cantante dei Kills Alison me quella di Giotto, quella porta cer- Mossheart e il chitarrista-tastierista tamente il suo marchio. Ed è - non dei Queens of the Stone Age Dean poteva essere altrimenti - un marchio Fertita. Per lo stupore dei più, Whi- di fuoco.● Musica del diavolo Paradiso Jazz www.thedeadweather.com www.umbriajazz.com 41 DOMENICA Notizie, canzoni, foto sulla Programmi, concerti, 19 LUGLIO nuova creatura di Mr. White notizie sul festival 2009

Patrick Wolf Tortoise Le canzoni peggiori di sempre IL PEGGIO DEL PEGGIO secondo blender.com L’imitazione di Bowie Pop narcolettico We Built This City 02 Achy Breaky Hurt Billy Ray Cyrus Patrick Wolf Tortoise The Bachelor Beacons of ancestorship Starship 03 Everybody Have Fun Tonight Wang Chung Bloody Chamber Music Thrill Jockey (1985) ** *** 04 Rollin Limp Bizkit 05 Ice Ice Baby Vanilla Ice

06 The Heart Of Rock & Roll Huey Lewis Pare l’imitazione di Bowie in salsa Jazz, dub, musica ambientale, rock deco- electro-dance (ma dall'indole drammati- struito. I Tortoise dai primi 90 sono una re- 07 Don't Worry Be Happy Bobby McFerrin ca)con qualchebravata nella musica indu- altà unica nel panorama indie americano. strial e begli arrangiamenti d’archi. Poteva Precursori del post-rock, tornano dopo 08 Party All The Time Eddy Murphy far meglio questo androgino 25enne lon- molto tempo a sperimentare col pop, osia- dinese con 3 ottimi dischi all’attivo. Un po’ mo dire, anche se narcolettico, infarcito di 09 American Life Madonna stereotipato,come seMarc Almond voles- psichedelia,di Morricone, di muzake sinte- se fare musica di avanguardia. SI.BO. tizzatori alieni. Tutto strumentale. SI.BO. 10 Ebony and Ivory P. McCartney & S. Wonder

La sinfonia islandese LIVE & ALIVE ALDO GIANOLIO la medesima intensità ed energia per tutti e sei i brani eseguiti (com- preso il bis). Taylor ogni volta parte di Jonsi & Alex da un nucleo tematico principale, un grumo di note nervose e concita- Il cantante dei Sigur Ròs insieme al suo sodale più caro te, che poi in una sequela inesauri- produce un disco sognante, ultra-naturale, quasi mistico bile di micro-variazioni ripete, replica e ripropone cambiando di tempo, di divisione metrica e d'in- sorta di esplosione), qui l’atmosfera tensità, alternandole a subitanei rimane ambientale, calma, sospesa e momenti più distesi, quasi bucolici, tende al sinfonico tanto da che l’Ob- addirittura rinnovellanti le armo- server recensendo l’album Riceboy nie pucciniane della Fanciulla del sleeps ha scomodato nientemeno che West. È quindi un Taylor meno tra- Gustav Mahler, ma non si fa fatica a sgressivo e furioso del solito, a trat- pensatre ai lavori ambientali di Brian ti (ma solo a tratti) quasi idilliaco. Eno e a Górecki. Nell’album, tutto strumentale, non c’è traccia di elettro- Cecil Taylor ECHI AFRICANI nica, ma secondo la precisa volontà L'orchestra di venti elementi della dei due autori solo l’uso di strumenti e George Lewis: AACM si è invece esibita in ben sei acustici nel tentativo, riuscito, di fare concerti, due al giorno, da martedì Jonsi & Alex un disco più possibile «organico», na- due pionieri a giovedì, ogni volta eseguendo bra- Riceboy Sleeps turale, che potesse suonare da accom- ni originali sotto la direzione dello Parlophone pagnamento ad un sogno ad occhi a Umbria Jazz stesso compositore (che è anche *** aperti, o ad un momento particolar- uno dei componenti l'ensemble), mente contemplativo (forse anche che poteva essere il trombonista Ge- troppo, e questo è il suo limite). ra le tante altre cose, a orge Lewis, il baritono sassofonista SILVIA BOSCHERO Perugia, per Umbria Mwata Bowden, la flautista Nicole ENERGIA SOLARE Jazz che si conclude sta- Mitchell, il sassofonista Douglas [email protected] Il tutto registrato rigorosamente nel- sera alle 21.30 con B.B. Ewart eccetera. Composizioni tutte vete presente gli la natia Islanda, a Reykjavík, ispiran- F King all'Arena Santa Giu- ingabbiate in strutture aperte ma islandesi Sigur Ros? dosi al vecchio jazz di Django liana e a mezzanotte con una loro logica e costruzione in- Autori di una musica Reinhardt e Billie Holiday e poi as- con la Mingus Dynasty al Teatro Mor- terna, perlopiù africaneggianti e ba- dilatata, sognante, semblato su laptop alimentati ad lacchi, si sono confrontate due avan- sate su pedali ossessivi e continui A psichedelica? Imma- energia solare. Dove? In una sparta- guardie storiche del jazz: quella di di uno o due accordi, che fungeva- ginatela ancora più na comune vegana alle Hawaii, dove New York con il pianista Cecil Taylor no da unico centro tonale dando la eterea, estremizzatene il lato onirico i due ragazzi si erano rifugiati per e quella di Chicago con il Great Black possibilità di spaziare in mille mo- e quello adolescenziale ed avrete il sfuggire al rigido inverno Islandese. Music Ensemble dell'AACM, la cele- di, anche con la tecnica della cosid- primo disco solista del loro cantante Come special guest il fidato quartetto bre Associazione per l'Avanzamento detta «conduction» legata storica- Jón Þór Birgisson, Riceboy sleeps. Ac- d’archi islandese delle Amiina, già della Musica afro-americana. Sono mente al nome di Butch Morris, compagnato dal suo fidanzato Alex con i Sigur Ros. Ma soprattutto un stati due fra i momenti «artisticamen- una maniera cioè di dirigere l'orche- Somers, da tempo grafico delle belle quieto, struggente e liquido scorrere te» più alti di tutta la manifestazio- stra e al contempo creare sul mo- copertine della band, Jonsi sperimen- di versi di animali (in Howl), carillon, ne. Cecil Taylor (sopra nella foto) in mento nuove situazioni sonore. Da ta ancor più marcatamente del passa- aperture orchestrali e un ammalian- completa solitudine al Morlacchi ve- questo tessuto fitto e semovente te- to. Perché se i brani dei Sigur Ros ente coro di fanciulle islandesi di Kópa- nerdì scorso è entrato sin dalla prima nuto insieme da una ritmica formi- trati nel climax raggiungevano la for- vogsdætur (su Boy 1904) nel brano nota nel pieno della «sua» musica, dabile sono scaturiti momenti di al- ma canzone rock (liberandosi in una più brillante (e toccante) del disco.● senza preamboli, continuando con tissima tensione poetica. ● 42 www.unita.it DOMENICA 19 LUGLIO 2009 Zapping

CAMPIONATO MISSIONE NATURA GOOD NIGHT RESPIRO DEL MONDO AND GOOD LUCK ITALIA 1 - ORE: 10:45 - MOTOCICLISMO LA 7 - ORE: 21:30 - RUBRICA RAITRE - ORE: 23:25 - FILM RETE 4 - ORE: 23:40 - FILM G.P. DI GERMANIA CON VINCENZO VENUTO CON GEORGE CLOONEY CON VALERIA GOLINO

Rai 1 Rai 2 Rai 3 Rete 4 Canale 5 Italia 1 La 7

06.00 Quello Che. 06.10 L’avvocato 06.00 Fuori orario. 06.30 TG4 - Rassegna 06.00 Tg 5 Prima pagina. 06.40 Tre nipoti e un 06.00 Tg La 7 Rubrica. risponde Estate. Cose (mai) viste. stampa Rubrica maggiordomo. 07.30 La pila della peppa. 06.30 Incantesimo 10. Rubrica. Rubrica. 06.40 Media Shopping. 08.00 Tg 5 Mattina Situation Comedy. Film commedia 06.20 Conduce 07.00 Teleromanzo Inconscio e magia Televendita 08.35 Autunno. Super partes. (Francia, Italia, 64). Enrico Ghezzi. News Con Anna Magnani. 07.00 Sabato psiche. Rubrica. 07.00 Caro maestro. Documentario 07.00 Aspettando Regia di Claude & domenica. 07.00 Girlfriends. Miniserie. 10.45 Grand prix - 09.50 Finalmente arriva Autant-Lara è domenica papà. Campionato Rubrica. “Estate”. Telefilm. 08.55 Nonno Felice. Kalle. Telefilm. Contenitore. mondiale 09.25 Movie Flash. 09.25 Easy Driver 08.00 Tg 2 Mattina Situation Comedy. 07.25 10.50 Giffoni Experience. motociclismo. Speciali Estivi. E’ domenica papà. 09.30 La settimana. 08.20 Le cose che amo Rubrica. 09.30 Documentario. Rubrica Evento. Rubrica. Attualità. di te. Telefilm. “G.p. germania”. 08.55 Campionati 10.00 Santa Messa. 11.00 Vittoria col cuore. 10.00 Linea Verde 09.45 Movie Flash. 08.40 The Class - mondiali Religione. Film commedia 12.00 Studio aperto Orizzonti Estate. (USA, 2000). 09.50 I mostri. Amici per sempre. di nuoto 2009. 11.00 Pianeta Mare. 12.13 Rubrica Con Edward Asner, Meteo Film (Italia, 1963). Telefilm. Rubrica. Show. 10.30 A sua immagine. Patrick Duffy, 15.00 Grand prix - Con Vittorio 09.00 Tg 2 Mattina 12.30 Tg 3 Rubrica. 11.30 Tg 4 - Telegiornale Cameron Finley. Fuori giri. Gassman, 13.00 Tg 2 Giorno Rai Sport Regia di Ugo Tognazzi. 12.20 Linea Verde Estate. 11.40 Pianeta Mare. 16.00 Jack simpatica Notizie Dan Guntzelman Regia di Dino Risi Rubrica. Conduce 13.30 Tg2 Motori. Show. canaglia!!. 14.00 13.00 Tg 5 Film Tv commedia 12.30 Tg La7 Massimiliano 13.45 Shaun Tg Regione 12.10 Melaverde. (U.S.A., 2001). Ossini vita da pecora. 14.30 TG3 Salute Rubrica. 13.40 Speciale Giffoni. 12.55 Sport 7. News Con Scott 13.30 Cartoni animati. in forma. Show Telegiornale 13.30 Tg 4 - Telegiornale. Goodman, 13.00 L’Ispettore Tibbs. 14.00 Rubrica 13.55 Telefilm. 14.00 Varieta’. Show. Ciclismo - Tour 14.05 Le comiche di Elisa Richard Karn, 14.45 16.30 de France 2009. Tg 3 Flash L.I.S. Stanlio e Ollio. di Rivombrosa. Cameron Bancroft. 14.00 Totò sexy. Tg 1 L.I.S.. Teleromanzo 17.45 Shaun 14.50 Campionati Comiche Regia di Film (Italia, 1963). 16.35 La valle delle rose 15.45 Robert Vince. Con Totò, Erminio vita da pecora. mondiali 14.40 L’altra faccia del Insonnia d’amore. selvatiche. Film Film commedia 18.00 Macario. Regia di Cartoni animati. di nuoto 2009. pianeta delle Give me five. western (D, 2007). (USA, 1993). Mario Amendola 18.00 Rubrica. scimmie. Film Situation Comedy. Con Marcus Grusser, Tg 2 Con Tom Hanks, 19.00 Tg 3 fantascienza 18.20 16.00 Who, l’uomo Tanja Wedhorn. 18.05 Numero 1. Rubrica. Meg Ryan, Picchiarello. (USA, 1970). Con dai due volti. Regia di 19.30 Tg Regione Bill Pullman. Regia Cartoni animati 18.25 La complicata vita Charlton Heston, Film (USA, 1974). Dio Dommenget di Nora Ephron 18.30 Studio aperto di Christine. 20.00 Blob. Attualità Con Elliott Gould. 18.05 James Franciscus. L’ispettore Derrick. 17.45 Lo scapolo d’oro. 18.58 Meteo. Regia di Jack Gold Telefilm. 20.20 Pronto Elisir. 16.30 Ursus. Telefilm. Film commedia News 17.45 18.50 La peggiore setti- Rubrica. Film mitologico Movie Flash. 19.05 Il commissario (USA, 1999). Con mana della nostra “La cistite / (Italia, Spagna, 60). 19.00 Ciclone 17.50 Diritto di cronaca. Rex. Telefilm. Chris O’Donnell, vita. Telefilm. Le aritmie”. Con Ed Fury, in famiglia 2. Film (USA, 1982). 20.00 Conduce Renée Zellweger, Miniserie Telegiornale 19.35 Law & Order - Cristina Gaioni Con Paul Newman. Michele James Cromwell. Con Massimo Boldi, 20.35 Rai Tg Sport. News I due volti della 18.50 Tg 4 - Telegiornale. Regia di Regia di S. Pollack Mirabella. Barbara De Rossi, 20.00 20.40 Supervarietà. giustizia. Telefilm. Con Carlo 19.35 Commissario Gary Sinyor Maurizio Mattioli, Tg La7 Videoframmenti 20.30 Tg 2 20.30 Gargiulo Cordier. Telefilm. 20.00 Tg 5 Monica Scattini 20.30 S.O.S. Tata. Real Tv. SERA SERA SERA SERA SERA SERA SERA 21.30 Provaci ancora 21.00 La vendetta 21.00 Alle falde 21.10 Maigret: 20.45 I Cesaroni. Telefilm. 20.45 Due cavalieri 21.30 Missione Natura. Prof. 3 Serie Tv. di Mc Kay. del Kilimangiaro. Delitto in hotel. Con Claudio a Londra. Rubrica. Conduce Con Veronica Pivetti. Film western Rubrica. Conduce Film Tv poliziesco. Amendola, Film azione (Gran Vincenzo Venuto. (Cina, 2004). Licia Colo’. Bretagna, USA, 03). 23.30 TG 1 23.40 Respiro. Elena Sofia Ricci, 23.45 Reality. Reportage. Con Burt Reynolds, Film drammatico Con Jackie Chan, 23.35 Speciale Tg 1 23.10 Tg 3 Antonello Fassari Bruce Dern. Regia (Italia, 2002). Owen Wilson. Regia 00.40 Sport 7. News 00.35 di Frank Q.Dobbs 23.20 Tg Regione 22.50 Zelig Off. Show. di David Dobkin Oltremoda Con Valeria Golino, 01.00 Tg La7 reloaded. 22.35 Life On Mars. 23.25 Good Night Vincenzo Amato. 00.30 Big shots. Telefilm. 23.00 Standoff. Telefilm. Rubrica. Conduce 01.30 Movie Flash. Telefilm. and Good Luck. Regia di E. Crialese. Con Amy Sloan, 01.00 Media shopping. Elizabeth Kinnear Con John Simm, Film drammatico 01.30 Tg4 - Rassegna Christopher Titus, Show 01.35 Il Bounty. 01.15 TG 1 - Notte Philip Gleinster, (USA, 2005). Con stampa Dylan McDermott 01.20 Perseguitato dalla Film avventura 01.35 Liz White David Strathairn, 01.45 (USA, 1984). Con Cinematografo. Il deserto rosso. 01.30 TG5-Notte fortuna. Film com- Rubrica. “Estate”. 23.35 La Domenica George Clooney, Film drammatico media (U.S.A., 1991). Mel Gibson, Conduce Sportiva Estate. Jeff Daniels. Regia (Italia, 1964). 02.00 Media shopping. Con Danny Aiello , Anthony Hopkins. Gigi Marzullo Rubrica di George Clooney Con Monica Vitti Televendita Anthony Lapaglia . Regia di R. Donaldson

Sky Sky Sky Cartoon Discovery All MTV Cinema 1 Cinema Family Cinema Mania Network Channel Music

21.00 Legittima offesa - 21.00 Tutta colpa 19.15 Rocky III. 18.45 Secret Saturdays. 19.00 Top Gear. Rubrica 15.00 Inbox. Musicale 18.05 Hitlist Italia. While She Was Out. dell’’amore. Film drammatico 19.10 Blue Dragon. 20.00 Come è fatto. 16.00 All News 19.30 The Summer Song Film thriller Film commedia (USA, 1985). “Calamite-pro- @ Hitlist. Musicale (USA/CAN, 2008). (USA, 2002). Con S. Stallone. 19.35 Ben 10. 16.05 Rotazione sciutto cotto-teiere Con K. Basinger, Con R. Witherspoon, Regia di S. Stallone musicale. 20.00 Flash 20.00 Teen Titans. in silver plate-mani- L. Haas. P. Dempsey. 19.00 21.00 Casa Saddam. All News 20.05 Pussycat Dolls Regia di Regia di A. Tennant 20.25 Secret Saturdays. chini per crash test- Miniserie. Stones da 19.05 Mono. Rubrica. present: Girlicious. S. Montford 22.55 2 Young 4 Me - Regia di J. O’Hanlon 20.50 Le nuove curling-frigoriferi- “Craig David” 22.30 Sleepwalking. Un fidanzato per 21.00 America’s Most avventure di mazze da baseball Film drammatico mamma. 23.00 Per sesso o per 20.00 Inbox. Musicale Smartest Model. Scooby Doo. in alluminio” (USA/CAN, 2008). Film commedia amore?. 21.30 Fuori! Born To Show Film commedia 21.10 21.00 Con C. Theron, (GBR/USA, 2007). Dream Team. Miti da sfatare. Escape. Rubrica 22.00 Dancelife: J-Lo D. Hopper. Con M. Pfeiffer, (ITA/FRA, 2006). 21.35 Titeuf. 22.00 Brainiac. Rubrica 22.30 Project. Show Regia di P. Rudd. Regia di Con G. Depardieu. Pelle. Musicale B. Maher A. Heckerling Regia di B. Blier 22.00 The Batman. 23.00 Come è fatto. 23.30 Metallo. Musicale 23.00 True life. Show Culture 43 DOMENICA 19 LUGLIO ZOOM 2009

morto Walter Cronkite, padre mettere fine al macello. Nessuno, Il Tempo È del giornalismo televisivo, la all’interno dell’amministrazione voce più affidabile d’America. Usa, si permise di dire che Cronki- IL CORAGGIO I tg italiani, come quelli di tutto il te aveva usato la tv con metodi mondo, lo hanno ricordato per le criminosi, né che era comunista e DELLE sue qualità di cronista e commenta- nemico del suo Paese in guerra. tore capace di dire sempre come sta- Nessuno pretese che fosse allonta- NOTIZIE vano le cose, senza paura di infastidi- nato dalla Cbs. In Italia, per l’inter- re il potere. Inviato in Vietnam, si vista a un comico in campagna elet- convinse che quella era una guerra torale, Enzo Biagi fu costretto al si- FRONTE DEL VIDEO sbagliata e che non poteva essere lenzio per editto bulgaro di Berlu- vinta. Lo dimostrò al suo Paese attra- sconi, eseguito da solerti domestici Maria Novella Oppo verso la tv e, da quel momento, il pre- Rai, poi premiati in carriera quasi sidente Johnson capì che bisognava quanto Mara Carfagna.❖

Oggi NORD sereno o poco nuvoloso, In pillole con locali addensamenti sul settore orientale. IL PRIMO FILM DI HAMAS CENTRO sereno o poco nuvolo- È girata in gloria della «guerra san- so con locali annuvolamenti sui litora- ta» la prima opera cinematografi- li adriatici. ca targata Hamas, presentata a Ga- SUD sereno o poco nuvoloso su za. È Emad Akel dal nome di uno tutte le regioni. dei fondatori del braccio armato di Hamas. Coprodotta dal «ministro dell’Interno» la pellicola è costata 200.000 dollari è il primo passo, dicono, verso «un cinema islamico di qualità artistica, che racconti della nostra resistenza e non abbia scene provocanti».

FANTASY NEL MUSEO DI NAPOLI Il Museo archeologico di Napoli trasformato in set cinematografi- co come il Louvre per Il codice da Vinci o il museo di scienze naturali per Una notte al museo: è quanto immagina il produttore Fulvio Lu- Domani cisano che con la sua Iif e partner NORD cielo sereno su tutte le re- americani sta preparando un fan- gioni. Dal tardo pomeriggio tendenza tasy archeologico da girare in 3d. ad aumento della nuvolosità. CENTRO cielo in prevalenza se- SHERIDAN TRA ROMA E VENEZIA reno salvo velature in arrivo dalla se- Brothers, il nuovo film di Jim Sheri- rata su Sardegna, Toscana e Marche. dan, il regista irlandese di Nel no- SUD sereno o poco nuvoloso su me del padre e Il mio piede sinistro, tutte le regioni. sembrerebbe conteso tra il festival Roma e Venezia. Per questo l’altra sera è stata bloccata la proiezione Anita Ekberg ricoverata in ospedale nell’ambito dell’Ischia Global Fest. DIVE Anita Ekberg, l’attrice svedese diventata l’icona de «La dolce vita» di Brothers è il remake di Non deside- Fellini, è ricoverata in osservazione nel reparto di neurochirurgia dell’ospedale rare la donna d’altri della regista San Giovanni, a Roma. L’attrice avrebbe avuto un malore e sarebbe stata porta- danese Susanne Bier. Uscirà negli ta in ospedale priva di sensi, ma le sue condizioni sono «non preoccupanti». Usa in dicembre.

NANEROTTOLI nistra e dell’intero paese. Alla legge ma fondata, al motore della più de- che non si è fatta, alle spiegazioni vastante disillusione - altro che for- Il buco nero non date quando si lasciò naufragare ma partito e tessere e identità - im- quel passaggio a livello che avrebbe posta con sufficienza alla base del- Dopodomani riportato l’Italia nei regimi di equili- la sinistra. Nessuno se ne fa carico, NORD tempo stabile e soleggia- Toni Jop brio delle democrazie avanzate. Riec- umano e comprensibile, poiché to su tutte le regioni a parte nubi cu- coci a un vecchio cavallo di battaglia troppo fondamentali le conseguen- muliformi attese durante le ore pome- Franceschini lo ha fatto, di un paio di campagne elettorali. ze e troppo grigia la scenografia ridiane sulle aree alpine. D’Alema anche, ieri è toccato a Vel- Un cavallo che, nel silenzio più imba- strategica in cui annegò quella leg- CENTRO sereno o poco nuvolo- troni: rieccoci al «gate number razzato, fu ucciso, perché incapace ge mai nata. Ora lo scoop: è stata la so su tutte le regioni. one», al conflitto di interessi. Al bu- di trottare, come in una storia di Tex base a non volerla, l’assassino è il SUD sereno o poco nuvoloso su co nero della storia recente della si- Willer. Rieccoci, opinione discutibile maggiordomo. Va bene così? ❖ tutte le regioni. www.unita.it SPORT IN TV 44 10.00 NUOTO Mondiali Roma EUROSPORT DOMENICA 14.45 CICLISMO: Tour de France 2009 RAIDUE 19 LUGLIO 2009 Sport 17.30 CALCIO Palmeiras-Santo Andrè SKY CALCIO

p Vicina all’ufficializzazione l’operazione tra Barça e Inter: Eto’o chiede 10 milioni a Moratti p Con la perdita dello svedese, Mourinho sarà costretto a cambiare il gioco dei nerazzurri

L’affare è quasi fatto: a ore arri- tormentone, ma in Italia deve far an- verà l’ufficialità dello «scambio» cora vedere quello che aveva mostra- tra Barcellona e Inter per Ibrahi- to nel Porto e poi in Inghilterra, quan- Il dopo-Ibra movic ed Eto’o. Mou è di fronte do sapeva coniugare vittorie e spetta- ad una rivoluzione: i nerazzurri colo. La sua Inter spesso si è affidata non potranno più puntare tutto ai lampi dei singoli, nei momenti di su un uomo solo. difficoltà palla lunga e affidiamoci a Nuova Inter Ibra, qualcosa di buono succederà. MASSIMO DE MARZI Ora non sarà più possibile giocare co- sì. Ora l’instancabile Maicon, che sul- [email protected] la destra macina chilometri e avver- In Spagna c’è chi si rifiuta di dare per sari, non potrà scodellare più palloni molti talenti sicura la conclusione dell’affare, ieri in mezzo all’area sapendo che c’è la versione on line del quotidiano una torre che le prende (quasi) tutte “As” raccontava di un Eto’o che, per e sa trasformare in oro, anzi in gol, accettare l’Inter, pretende un qua- anche giocate insignificanti. senza un re driennale da 10 milioni di euro a sta- Eto’o è un vincente, perché non si gione, ma al 99,99% (per dirla alla segna per caso in due diverse finali Mourinho), i nerazzurri e il Barcello- di Champions League, ma è un attac- na troveranno la quadratura del cer- cante di minore fantasia, più portato

Foto Reuters chio e forse già domani Ibrahimovic a far salire la squadra che a indossa- sarà ufficialmente il nuovo centrare i panni del primattore. Ruolo che vanti dei blaugrana campioni d’Euro- invece si addice perfettamente a pa, anche se il suo procuratore Mino Ibrahimovic. Che in Europa sarà ma- Raiola dice di non aver avuto ancora gari un grande mezzo giocatore, vi- contatti con gli spagnoli. Lo svedese ste le tante occasioni sprecate, ma in in Catalogna troverà anche il brasilia- Italia è stato garanzia di successo: 80 no Maxwell, mentre il percorso inver- gol e 5 scudetti in altrettante stagio- so (assieme ad un assegno da 45 mini, anche se i primi due con la Juve lioni) lo faranno Eto’ e il bielorusso sono stati cancellati dalla giustizia Hleb, che andrà in prestito ai neraz- sportiva. Un’Inter che non vinceva zurri. Proprio l’ex centrocampista mai, dopo il suo arrivo è diventata dell’Arsenal è stato espressamente ri- inavvicinabile almeno in serie A, ra- chiesto da Mourinho, il cui parere gion per cui ora che si troverà a fare a nelle scelte di mercato conta molto meno del suo gioiello la musica pare di più di quanto avveniva ai tempi di destinata a cambiare. A meno che Mancini. Peccato che per vincere lo Mourinho non si inventi qualche dia- voleria, di certo dovrà dare un asset- to diverso alla squadra, rigenerare al- Più o meno cuni vecchi e integrare subito i volti Il camerunense segna nuovi. tanto, ma non ha la PESI DIVERSI fantasia dello svedese Diego Milito è un ottimo attaccante, Thiago Motta un centrocampista di scudetto lo “Special One”, partito valore internazionale, ma la maglia con l’idea di adottare uno spregiudi- dell’Inter è più pesante di quella del cato 4-3-3, ben presto abbia ripiega- Genoa. Lucio è uno dei primi cin- to sul classico 4-4-2 che aveva fatto que-sei difensori che ci sono nel mon- le fortune del suo predecessore. Con do, ma la retroguardia nerazzurra un Ibra diventato un totem intoccabi- era già il reparto più forte della squa- le, mentre i due esterni offensivi, dra, tanto che l’ultimo scudetto è arri- Quaresma e Amantino Mancini, so- vato a colpi di 1-0, alla faccia di chi no finiti presto fuori dalla formazio- pensava a un gioco spumeggiante e ne titolare (e il secondo prestato al ricco di gol. Senza il capocannoniere Chelsea a gennaio). Entrambi voluti del campionato, Eto’o dovrà fare gli da Mou, oggi sono sul mercato, per- straordinari e tutti gli altri big interi- ché non rientrano più nel progetto sti dovranno dare qualcosa di più tecnico. Che ora dovrà forzatamente per non far sentire la mancanza di cambiare, non essendoci più Ibra a Ibra. La sensazione è che la squadra catalizzare il gioco. Mourinho è uno di Mourinho sia ancora la più forte, straordinario comunicatore, ogni ma il divario con la Juve si sia chiara- sua conferenza stampa regala mo- mente ridotto. Con Diego e Felipe menti di grande interesse e talvolta Melo, i bianconeri hanno aggiunto di avanspettacolo, è uno dei pochissi- qualità e fisicità in mezzo al campo. mi che non le mandano a dire, tanto Se aggiungono ancora un tassello che la sua celebre frase sugli «zero sulla sinistra, possono davvero pen- Zlatan Ibrahimovic (28 anni) in tre anni ha giocato 88 partite nell’Inter (57 gol) tituli» degli avversari è diventata un sare di essere sullo stesso piano dei PARLANDO Sul circuito del Sachsenring (nona gara dell'anno), in Germania, Valentino Rossi parti- DI... 45 P rà oggi dalla pole, seguito da Jorge Lorenzo e Casey Stoner. «Tanto di cappello a Rossi e Valentino Lorenzo, tutti abbiamo sofferto problemi di aderenza, loro sembravano andare sui binari DOMENICA 19 LUGLIO in pole Per quanto mi riguarda preferirei che la gara fosse bagnata» ha detto il pilota Ducati. 2009 .

Tragedia al Tour Muore una donna Facce nuove Fortitudo cancellata travolta da moto Lucio vicino a Julio Cesar La Maginot del Brasile La Bologna biancoblù della gendarmeria È la tappa più triste del 96˚ Tour de France. Una tappa, la 14a da riparte dai dilettanti Colmar a Besançon, segnata dal lut- to. Una donna di 61 anni che stava Il Consiglio federale non ha iscritto la società alla Legadue assistendo al passaggio dei ciclisti è a quattro anni dal secondo titolo l’addio al grande basket stata investita da una moto della Resta il rischio il fallimento. Il patron Sacrati: accetto offerte Guardia Repubblicana ed è morta nei pressi di Wittelsheim. Dopo aver travolto la donna la moto è poi finita su altre persone che si trovavano ai SAMUEL ETO’O sordante. Da ultimo, è stato proba- bordi della strada. Due le donne feri- NKON (CAMERUN) 10/03/81 Il dossier bilmente strano anche il comporta- te (61 e 34 anni) che però non si tro- ATTACCANTE mento di qualche giocatore. Dalle vano in gravi condizioni: frattura alla ANDREA ROSSI parole pronunciate sia da Sacrati gamba per la prima, dolori cervicali Ha iniziato a 16 anni nel settore che dal gm Zoran Savic ad un’emit- per la seconda. Entrambe le donne fe- BOLOGNA giovanile del Real Madrid, si è consa- [email protected] tente locale, parrebbe che il naziona- rite sono state trasportate all’ospeda- crato nel Majorca (133 partite e 54 re- le Stefano Mancinelli, non accettan- le Emile Muller a Mulhouse. ti). Dal 2004 al Barcellona con cui ha a giornata di ieri (a ridos- do il relativo trasferimento verso Mi- «È una giornata di lutto, il mio pen- segnato 108 gol in 144 gare. Ha vinto so di venerdì 17…) sarà lano un mese fa (in attesa di potersi siero va alla famiglia della vittima e la Coppa d’Africa nel 2000 e nel 2002 per sempre ricordata co- liberare ora a parametro zero), ab- alla Guardia repubblicana che difen- e l’oro alle Olimpiadi di Sydney. L me quella della caduta ver- bia di fatto contribuito non poco ad de la nostra sicurezza» ha dichiarato ticale della Fortitudo: uno affossare la Fortitudo. Fosse davve- il ministro della Cultura, Francois scivolone clamoroso, per il club che ro così, ci sarebbe parecchio stupore Mitterrand, presente all’arrivo a Be- ha comandato gli anni ’90 e l’inizio nei confronti di un atleta che a Via sançon, la città di Victor Hugo. Oggi, del nuovo millennio con un filotto, im- San Felice deve tanto, per non dire in segno di lutto, prima della parten- pareggiato da chiunque (non solo in tutto, essendo arrivato a Bologna za verrà osservato un minuto di racco- Italia, ma in tutta Europa), di 9 finali 10 anni fa come uno sconosciuto glimento. scudetto in 10 anni, condite da 2 Fi- qualunque, ed essendo ora sul pun- Dal punto di vista della cronaca nal Four d’Eurolega, ed una dote di sportiva la giornata ha fatto registra- tifosi assolutamente senza pari, per numero e per calore. Tutto questo ha rischiato seriamente di sparire nel RIETI VA A NAPOLI Nocentini resiste per 5’’ nulla, ed ora alla società biancoblù Il toscano in giallo “LUCIO” LUCIMAR FERREIRA DA SILVA La Nuova Sebastiani Rieti di se- sembra quasi una fortuna essere stata BRASILIA (BRASILE) 8/05/78 rie A giocherà a Napoli. Allena- per l’8˚ giorno di fila «solo» catapultata tra i dilettanti, DIFENSORE tore della squadra sarà Joe Br- quattro anni dopo aver vinto il secon- Eguagliato Chiappucci yant, il padre di Kobe, fuori- Debutta nel Guarà nel 1997 e pas- do scudetto. Il Consiglio federale non classe dei Los Angeles Lakers sa all’Internacional col quale resta fino ha infatti ammesso la Effe al campio- re la prima vittoria del team Katusha con cui ha vinto 4 titoli Nba. al 2000. Ha giocato 4 anni nel Bayer nato di Legadue (dov’era scivolata so- con Ivanov, la maglia gialla di Nocen- Leverkusen e poi nel Bayern Monaco lo poche settimane fa con un’inopina- tini salvata per 5” grazie allo sforzo (124 partite e 6 gol). Ha vinto i mondiali ta retrocessione), mantenendone pe- dei suoi compagni dell’Ag2r. Il sette 2002 e la Confederations 2005 e rò intatta l'affiliazione: su precisa ri- to di ripartirne con fama e danari volte campione di Russia Ivanov (34 2009. È capitano della Selecao. chiesta della stessa società. Le è stato nelle tasche. Ora l’Aquila ripartirà anni) ha concluso in solitaria una fu- quindi accordato di poter ripartire dalla serie B, sempre che tutti i debi- ga iniziata al 14˚ km con altri 12 cor- dalla Serie A Dilettanti (l'ex B1). ti siano saldati in tempi rapidi: se co- ridori (tra cui gli italiani Righi e Ben- rivali. Il Milan, invece, malgrado i sì non sarà, il fallimento (e la conse- nati, rispettivamente sesto e nono a proclami di Berlusconi, con un Kakà L’amaro in bocca è ovviamente guente radiazione) sarebbe sempre 16”). Il vecchio luogotenente di Arm- (e un Pirlo?) in meno è ancora molto tanto, soprattutto per le stranezze dietro l’angolo. Intanto la società ha strong (ai tempi della Us Postal) Ge- lontano dai cugini e non basterà che si sono succedute nella vicenda. perso i diritti su tutti i professionisti orge Hincapie, 36 anni, è stato vir- eventualmente un Luis Fabiano a ri- Strano è stato il comportamento del sotto contratto: non solo Mancinelli tualmente maglia gialla per gran par- cucire la distanza scavata negli ulti- patron bolognese Gilberto Sacrati, ma anche Cittadini, Huertas e Mala- te della tappa, ma l’Ag2r ha deciso di mi anni. che ha sempre predicato che non ventura saranno liberi di accasarsi correre più forte a 50 km dell’arrivo Il resto della compagnia è lontana c’erano problemi, fino alla lettera dove vorranno (verranno se non al- per salvare la leadership di Nocenti- anni luce, visto che Fiorentina e Ro- aperta di 2 settimane fa nella quale se tro mantenuti i cartellini del settore ni. «Ho detto ai compagni che era lo ma possono ambire al quarto posto, la prendeva con chi spargeva in giro giovanile). Lo stesso Savic ha già fat- stesso, avevano già corso parecchio ma Palermo, Lazio e Genoa sono più le false dicerie di falle economiche: co- to sapere che non rimarrà, all’allena- per me. Invece hanno deciso di impe- vicine a loro quanto non siano viola e sì false, evidentemente, non lo erano, tore Alex Finelli è stato proposto di gnarsi e ce l’abbiamo fatta», ha rac- giallorossi alle tre grandi. Con que- quelle voci. Ora Sacrati si dice inten- condurre comunque la squadra in A contato il toscano a fine corsa, in gial- ste premesse, c’è poco da stare alle- zionato a rimanere, ma allo stesso dilettanti e si è in attesa della rispo- lo per l’ottavo giorno come Chiappuc- gri, pensando al destino europeo del- tempo totalmente aperto ad ascolta- sta. In Legadue tornerà così un’altra ci nel ’90. Hincapie si inserisce ora tra le nostre squadre, ma qualcosa pore eventuali compratori. Strano è sta- formazione bolognese, Imola, al po- Nocentini e i due «nemici» dell’Asta- trebbe cambiare anche in Italia. Que- to anche il comportamento dei tifosi, sto di Livorno: per il posto lasciato na: Contador terzo a 6” e Armstrong sta Inter, oltre a non essere quella dei da sempre accesissimi ed ora strana- libero dalla Fortitudo il ballottaggio quarto a 8”. Per Joan Bruynel, diret- sogni voluta dallo special Mourinho, mente muti ed assenti: nelle ore in cui è tra Osimo, Virtus Siena e Casalpu- tore tecnico dell’Astana, «adesso senza il guardiano Ibra non appare la Effe agonizzava e spariva ha tenuto sterlengo. Con tutto il rispetto, non cambia tutto»: oggi, infatti, prima più una fortezza inavvicinabile.❖ banco un silenzio assolutamente as- sarà per niente la stessa cosa.❖ tappa sulle Alpi. ❖ Viaggiagratiscon laspesadituttiigiorni. L’unicacartafedeltàchetipremia sempreconunavacanza.

Richiedi la Travel Card Fai la spesa Viaggia gratis Q Gratuitamente su www.iperclub.it, Q Concentra i tuoi acquisti nei negozi Q I Travel Point li puoi utilizzare il portale del commercio e del turismo associati (alimentari, abbigliamento, anche in agenzia di viaggio Made in Italy bar, ristoranti, ecc.) o prenota in un Q Con la Travel Card carica di Iperclub Quality Hotel Q In 10.000 negozi Travel Point potrai prenotare: Q Trova l’elenco e la mappa dei negozi Q In oltre 2.000 agenzie viaggi - vacanze in Italia o all’estero, con indirizzo e telefono su crociere, tour Q In 3.000 hotel www.iperclub.it - voli nazionali o internazionali Q Subito per te 1.000 Travel Point Q Trovali anche su www.paginegialle.it - hotel in Italia o all’estero omaggio Q Quando acquisti, presenti la Travel - auto a noleggio e tante altre cose Card e guadagni Travel Point

Per saperne di più e per consultare il regolamento vai sul sito: www.iperclub.it PARLANDO All’esordio con la maglia numero 7 del Manchester United, Michael Owen ha subito DI... 47 P lasciato il segno segnando una delle tre reti con cui i Red Devils hanno battuto 3-2 una selezio- L’esordio ne della Malaysia a Kuala Lumpur. Lo United ha ceduto l’attaccante angolano Manucho al DOMENICA 19 LUGLIO di Owen Valladolid e ha preso il 21enne Mame Diouf dai norvegesi del Molde (arriverà a gennaio 2010). 2009

p Mondiali di nuoto: l’impresa dell’atleta sudamericana che batte le «wonder women» cinesi p Una rimonta da record: era 18ª nelle batterie eliminatorie: «Spero che papà mi abbia vista» Messico e nuvole nel cielo di Roma09 Paola Espinosa, dieci metri sopra l’oro

Foto Reuters Un’impresa da albo d’oro. Pao- la Espinosa, piccola grande mes- Rabbia Marconi sicana, a sorpresa batte le cine- I fratelli d’Italia si sulla piattaforma dei mondiali di nuoto. Una medaglia d’oro senza medaglia che ha il sapore della storia per il paese sudamericano. per 9 centesimi

COSIMO CITO 9 centesimi di punto, meno di un nulla. I fratelli Marconi sono ROMA [email protected] quarti. Fuori dal podio. Acqua ama- ra, di ghiaccio, nel sincro 3 metri. ¡Que viva Mexico! Que viva Paola Una gara praticamente perfetta per Milagros Espinosa Sánchez, miraco- due fratelli romani, all’appunta- lo piccolo, dalla pelle creola, uno mento della vita davanti al pubbli- scricciolo di 1 metro e 55, una cam- co di casa. Però finisce nel modo più pionessa del mondo piccola piccola tremendo. Ultimo tuffo, Nicola e e grandissima. Una gara grandissi- Tommaso eseguono alla perfezio- ma, e la prima, inimmaginabile, ne, sono primi. Tocca ai cinesi, van- sconfitta cinese nei tuffi. Niente no davanti, in testa, imprendibili. E en-plein, e forse il merito alla fine Quin Kai fa due ori in ventiquat- sarà tutto, completamente, della pic- tr’ore. Normale, è l’ovvio che si com- cola, magnifica Paola Espinosa. Piat- pie, in coppia con Wang Feng. Toc- taforma 10 metri: cioè, lanciarsi su ca ai canadesi. un baratro di aria, vento, acqua. Tec- nica, solo tecnica e tutta tecnica. Al- MISTER ELEGANZA lenamento. Ore, settimane, anni. Pa- Uno dei due si chiama Alexandre ola Espinosa si presenta alla gara se- Despatie, è il signor Eleganza, un rena, lontana nel pronostico, con la campione immenso. Fa coppia con testa al 10 metri syncro. Reuben Ross. Sono fantastici. Van- Paola Espinosa (31/07/1986 La Paz) ha vinto il bronzo a Pechino nel 10 metri syncro no davanti. Più di 90. Davanti di 9 SECONDO INFINITO centesimi. Nicola e Tommaso terzi. Lei e Tatiana Ortiz sono il bronzo di Gli americani Dumais e Ipsen fini- Pechino nella specialità più comples- già imprendibile, inarrivabile, mate- fondo all’anima. Fuori, è un incanto scono secondi, in uno stadio muto, sa dei tuffi, dieci metri e il secondo maticamente. 428,25, un punteggio di compostezza. «Sì, sì, certo che sono perso. Una beffa incredibile. Nico- lunghissimo, infinito tra lo stacco e che le cinesi sfiorano con i desideri. felice – sussurra - e non me l’aspetta- la: «Non è bastato, andiamo a casa, l’acqua. Batterie: Paola Espinosa è 11 punti sotto la Chen, solo 410,35 vo, non me l’aspettavo affatto». Da di- cosa vi devo dire». Tommaso: «Non diciottesima, ultima, a un nulla dal- per la Kang, favoritissima. Paola Mila- ciottesima a prima il passo è lungo e possiamo farci nulla, un tuffo ha de- l’eliminazione. Le italiane Batki e gros. Scritto alla nascita, promessa di grande quanto tutto il Messico che ha ciso tutto, siamo stati sfortunati». Spaziani sotto di lei, fuori. Le due ci- miracolo mantenuta. Il Messico fe- sconfitto la Cina in questa lotta tra gi- Uno spazio così, minuscolo, 428,64 nesi, Chen Ruolin e Kang Li vanno steggia per la prima volta un campio- ganti della Terra. «Lo dedico al mio contro 428,55. Mai quantificato in come treni, seguite dalla cinese ne del mondo nei tuffi. Una ragazza allenatore e spero che il mio papà ab- una finale mondiale. Su sei tuffi è d’Australia Melissa Wu, e poi le cana- di 23 anni, 47 chili che sembrano po- bia visto la gara in tv». Dall’altra parte davvero il nulla. Restano di legno desi, e poi, giù giù, la Espinosa. Nel chissimi, un visino normale, timidissi- del mondo, a La Paz, dove il Messico Nicola e Tommaso, una famiglia di pomeriggio però cambia tutto: in se- ma. A Pechino portò, e sembrò ancora si fa stretto e lungo, ricco di sabbia, di tuffatori, la sorella Maria, che si gio- mifinale Paola è terza, si mette die- più piccola e timida, la bandiera mes- mare e di iguane, babbo Marco Anto- cherà più avanti le sue carte con un tro anche la Chen. La gara è arte. sicana durante la cerimonia di apertu- nio e i suoi tre cani avranno tenuto il peso enorme, un cuscino di dispia- Cinque tuffi: Kang in testa fino al terra, sull’anello del Bird’s Nest. Gli oc- fiato fermo immobile prima dell’ulti- cere intorno al cuore. La gara della zo, imperscrutabile, scoraggiante. chi, verdi e belli, lucevano dei flash. mo, incredibile tuffo, prima di vedere vita: Nicola Marconi, classe ’78, me- Paola cresce, in una climax che la tra- Garcia Márquez avrà immaginato cola grafica, due cinesi sul podio, però daglie europee, mai mondiali, mai scina verso la perfezione, verso il sì Remedios la bella, in “Cent’anni di sotto, sui gradini più scomodi e stretti olimpiche. Tommaso è quattro an- massimo possibile. Un dieci al terzo, solitudine”. Minuta, timida, bellissi- a fare da ali alla nuovo campionessa ni più giovane. Stesso destino, in un un incredibile ritornato raggruppa- ma, la pelle di luna. Insieme a Tatiana del mondo che mette un tondino lac- pomeriggio di tensione altissima, di to, l’acqua che si apre, nessuna goc- Ortiz proverà a doppiare il miracolo cato d’oro al collo, scende dal podio, pubblico enorme, rumoroso fino al- cia evade dal pozzo, dalla voragine nel syncro. Il suo posto nella storia è scompare con le lacrime tenute den- l’osceno, fino al grottesco tifo con- che accoglie il corpo della Espinosa già certo, c’è ancora spazio nella leg- tro, serrate. Alle seis de la tarde, l’ora tro i cinesi, contro gli altri. In una prima che affondi. Prende la testa al genda. Va guardata negli occhi, Pao- delle corride, l’ultima ora del toro, gara di tuffi, di nuoto, in una mani- penultimo, l’ultimo è magnifico ed è la, per indovinarle un po’ di felicità in l’ora della prima luna. ❖ festazione così, mai. C.C. www.unita.it Domenica 19 Luglio 2009 AnGra Preziosi Fine Jewellery Milano FARE

UNA PAROLA Vincenzo Comunicare con un gioiello è Cerami possibile. AnGra Preziosi SCRITTORE esprime la propria sensibilità artistica facendo vivere più facile disfare che fa- le gemme e realizzando gioielli re. Eppure, di questi unici da sogno. tempi, i due opposti La straordinaria Collezione È concetti si confondo- “The beauties of the Univers” no: il tanto disfare dà l’illusione Vi aspetta nelle migliori gioiellerie. del fare. Ogni giorno cresce in noi la sete di un’Italia che esca Un design sofisticato per un dalla crisi totalmente rinnova- pubblico esigente. ta. Nessuno crede più a un ritorno dell’allegro passato, tuttavia non si smette di sperare in un nuovo clima di fiducia e di speranza, magari senza gli inganni e i giochi di prestigio dell’epoca appena morta. Meglio un futuro con i piedi per terra. Oggi è insopportabile l’idea di restare impastoiati nel malin- conico presente, tutti seduti in sala d’aspetto in attesa del ver- detto dei medici. Per questa ragione, allo scopo di scongiura- re disperazione e panico, chi ci governa si adopera per dare l’impressione di lavorare, di agi- re, di cambiare le cose, di muo- versi. E siccome, in realtà, non sa cosa fare, non ha alcuna idea di come dovrebbe essere l’Italia nuova, prende il piccone e su- dando sette camicie butta giù tutto, finge di adoperarsi, fa ta- bula rasa di cose brutte e cose belle per ricostruire un giorno, non si sa quale, non si sa cosa. Giustizia, scuola, stampa, diritti umani, costituzione, equi- tà fiscale, ricerca, cultura, e chi più ne ha più ne metta, vengono martoriati senza, naturalmente, alcun beneficio per chi [email protected] è arrivato all’ultimo buco della cinta. Fumo negli occhi. L’impressione è di gente che la mattina si sveglia, prende la mazza e si guarda intorno con l’eccita- zione del bambino che si diver- te a buttare giù i castelli di carta. In mancanza di medicine, la SABATO 18 LUGLIO 2009 speranza è che la malattia gua- www.unita.it lotto risca miracolosamente, da so- Nazionale 39 44 69 81 84 I numeri del Superenalotto Jolly SuperStar la. Bari 21 66 89 20 80 4 32 34 56 61 82 81 6 Nell’attesa molti clisteri, fle- Lo sbarco Cagliari 9 44 55 12 84 Montepremi E 8.893.315,94 Firenze 5 1 75 59 80 boclisi di acqua e zucchero, sali Nessun 6 Jackpot E 97.837.655,80 5+ stella E 40 anni fa Genova 85 10 65 30 42 E E minerali, palliativi e camomil- Milano 67 52 77 58 53 Nessun 5+1 4+ stella 41.441,00 LA LUNA Napoli 85 84 86 43 81 Vincono con punti 5 E 35.105,20 3+ stella E 2.074,00 la. Ma i nostri medici non san- Palermo 20 23 80 1 35 Vincono con punti 4 E 414,41 2+ stella E 100,00 NELLO SPECIALE Roma 15 65 88 81 67 no che il torcicollo degli impic- Vincono con punti 3 E 20,74 1+ stella E 10,00 DELL’UNITÀ Torino 30 49 18 47 54 cati è inguaribile.❖ Venezia 31 18 8 82 10 0+ stella E 5,00