Pattupattu; Ten Tamil Idylls | South India Saiva Siddhanta Works Pub

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Pattupattu; Ten Tamil Idylls | South India Saiva Siddhanta Works Pub 1962 | Pattupattu; Ten Tamil Idylls | South India Saiva Siddhanta Works Pub. Society, 1962 Pattupattu; Ten Tamil Idylls A History of Tamil Literature with Texts and Translations from the Earliest Times to 600 A.D. The Tamils Eighteen Hundred Years Ago Tamil literature refers to literature in the Tamil language. Tamil literature has a rich and long literary tradition spanning more than two thousand years. The oldest extant works show signs of maturity indicating an even longer period of evolution. Contributors to the Tamil literature mainly were Tamil people from Tamil Nadu, however, there have been notable contributions from European authors. The history of Tamil literature follows the history of Tamil Nadu, closely following the social and political trends of various periods. These are: The Major Eighteen Anthology Series comprising the Ettuthokai (Eight Anthologies) and the Pattupattu (Ten Idylls) and the Five Great Epics. Tolkaappiyam, a commentary on grammar, phonetics, rhetoric, and poetics, is dated from this period. A ninth anthology, Pattupattu, consists of 10 idylls that present a picture of early Tamil life. Sangam writings are possibly unique in early Indian literature, which is almost entirely religious. The poems are concerned with two main topics: those of the first five collections are on love (akam), and those of the next two are on heroism (puram), including the praise of kings and their deeds. The poems belonging to Sangam literature were composed by Tamil poets, both men and women, from various professions and classes of society. These poems were later collected into various anthologies, edited, and with colophons added by anthologists and annotators around 1000 AD. Sangam literature fell out of popular memory soon thereafter, until they were rediscovered in the 19th century by scholars such as Arumuga Navalar, C. W. Thamotharampillai and U. V. Swaminatha Iyer. Navalar brought the first Sangam text into print; this was the Thirumurukaattuppadai of Pattupattu (one of The Ten Idylls), in 1851. Pillai brought out the first of the Eight Anthologies (Ettuththokai) of the Sangam classics, the Kaliththokai, in 1887. Swaminathaiyar published his first print of Paththupattu in 1889. - Paá¹á¹iṉappÄlai PerumpÄṇÄṟṟuppaá¹ai PoruṇarÄṟṟuppaá¹ai CiṟupÄṇÄṟṟuppaá¹ai Pattupattu - Ten Tamil Idylls, J. V. C****aih, Tamil University, Thanjavur, 1946 - poem of the Pattupattu anthology. Tirumurugarruppatai follows the Arruppadtai style, a device used by most of the books in the Pattupattu anthology. The - musical tradition found in the ancient Sangam books such as Ettuthokai and Pattupattu. The early narrative poem Cilappatikaram, belonging to the post-Sangam - major anthology series, contains: Ettuthokai, the eight anthologies, and Pattupattu, the ten idyls. The songs in the Patiṉe Pathupattu (Tamil: பதà¯à®¤à¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯; PattuppÄá¹á¹u; ten Idylls) is an anthology of ten mid-length books and one of the oldest surviving works of Tamil poetry. This collection is considered part of Sangam Literature and is dated to c. 300 BCE â“ c. 200 CE. This collection had been lost for some centuries until U.V.Swaminatha Iyer travelled around Tamil Nadu in the late nineteenth century to collect ancient palm-leaf manuscripts. It is not known who made this collection or the exact date it was collected 10. Tamil Brahmi Inscriptions of the Sangam Age â“ Iravatham Mahadevan. 11. The Eight Anthologies: A study in Early Tamil Literature â“ John Ralston Marr. 12. Tamil Heroic Poems â“ G. U. Pope. 13. Poems of Love and War: From the Eight Anthologies and Ten Long Poems of Classical Tamil â“ A. K. Ramanujan. 14. Kuruntokai â“ Shanmugam Pillai and David E. Ludden. 15. Reference Grammar of Classical Tamil Poetry: 150 B.C. â“ Pre 5th/6th Century A.D. â“ V. S. Rajam. 55. Pattupattu: Ten Tamil Idylls. By J.V. Chelliah, 1985. Tamil University Thanjavur. Tamil Sangams Main article: Tamil Sangams According to the compilers of the Sangam works such as Nakkeeran, the Tamil Sang ams were academies, where Tamil poets and authors are said to have gathered peri odically to publish their works. The legends claim that the Pandya rulers of the mythical cities of 'South' Madurai, Kapatapuram and Madurai to have patronized the three Sangams. V. this was the Thirumurukaattuppadai of Pattupattu (one of Th e Ten Idylls). V. in 1851. Documents Similar To Tamil Literature.txt..
Recommended publications
  • The Un/Selfish Leader Changing Notions in a Tamil Nadu Village
    The un/selfish leader Changing notions in a Tamil Nadu village Björn Alm The un/selfish leader Changing notions in a Tamil Nadu village Doctoral dissertation Department of Social Anthropology Stockholm University S 106 91 Stockholm Sweden © Björn Alm, 2006 Department for Religion and Culture Linköping University S 581 83 Linköping Sweden This book, or parts thereof, may be reproduced in any form without the permission of the author. ISBN 91-7155-239-1 Printed by Edita Sverige AB, Stockholm, 2006 Contents Preface iv Note on transliteration and names v Chapter 1 Introduction 1 Structure of the study 4 Not a village study 9 South Indian studies 9 Strength and weakness 11 Doing fieldwork in Tamil Nadu 13 Chapter 2 The village of Ekkaraiyur 19 The Dindigul valley 19 Ekkaraiyur and its neighbours 21 A multi-linguistic scene 25 A religious landscape 28 Aspects of caste 33 Caste territories and panchayats 35 A village caste system? 36 To be a villager 43 Chapter 3 Remodelled local relationships 48 Tanisamy’s model of local change 49 Mirasdars and the great houses 50 The tenants’ revolt 54 Why Brahmans and Kallars? 60 New forms of tenancy 67 New forms of agricultural labour 72 Land and leadership 84 Chapter 4 New modes of leadership 91 The parliamentary system 93 The panchayat system 94 Party affiliation of local leaders 95 i CONTENTS Party politics in Ekkaraiyur 96 The paradox of party politics 101 Conceptualising the state 105 The development state 108 The development block 110 Panchayats and the development block 111 Janus-faced leaders? 119
    [Show full text]
  • Internet Based Learning for Ancient Tamil
    Vol.1 No.1 July 2013 ISSN : 2321 – 788X Internet Based Learning For Ancient Tamil R. Nithya M.Phil. Scholar, Govt. Arts College, Ooty, Dr.E. Senavarayan Govt. Arts College, Ooty. Abstract The land of Tamil speech and people was in ancient times ruled by three famous lines of king, the Chera, Chola, and Pandiya. The land ruled by them was called Chera Nadu (Chera country), Chola Nadu (Chola country), and Pandiya Nadu (Pandiaya country) respectively. The landmass covered by the present-day Kerala State in the South India formed a major part of Chera Nadu, the Central and Northern parts of present Tamil Nadu were the then Chola Nadu and the Southern part of Tamil Nadu was the Pandiya Nadu. Tamils are of Dravidian origin. Many historians claim that the Dravidians, before the dawn of the history of the Tamils, were spread all over India. For various reason they split into small groups. Consequently, the original language also split into different languages. Tamil is found to have retained about 80 per cent of the features of the original Dravidian language.There are three major sub-groups in the Dravidian family of language, namely, South Dravidian, Central Dravidian, and North Dravidian. Internet based Tamil resources to Tamil communities living in different part of globe as well as others interested learn in Tamil. To develop and deliver internet based learning Tamil material in Tamil Keywords: language, literature and culture to global. Tamil people and others interested. The languagesChera of Naduthe South, Chola Dravidian Nadu, Pandiya sub-group Nadu, Valayapathi, Kundalakesi, Panchkavyams The1.
    [Show full text]
  • Tamil Development A5
    TAMIL DEVELOPMENT DEMAND NO. 46 POLICY NOTE 2014-2015 K.C. Veeramani Minister for School Education © Government of Tamil Nadu 2014 DEPARTMENT OF TAMIL DEVELOPMENT POLICY NOTE 2014-2015 INDEX S.NO. SUBJECT PAGE 1 Introduction .. 1-7 2 Department of Tamil Development .. 8-26 3 Translation Wing – Secretariat .. 27-28 4 Directorate of Etymological Dictionary .. 29-30 Project 5 International Institute of Tamil Studies .. 31-40 6 Tamil University, Thanjavur .. 41-60 7 World Tamil Sangam, Madurai .. 61-65 8 Institute of Asian Studies .. 66-68 9 Three years Landmark Achievements .. 69-77 of Tamil Development 10 Conclusion .. 78-79 11 Plan Estimates for 2014-2015 .. 80-81 12 Part II Schemes for 2014-2015 .. 82 TAMIL DEVELOPMENT AND INFORMATION DEPARTMENT TAMIL DEVELOPMENT POLICY NOTE 2014-2015 Introduction “Let the life of Tamils who rise up by sheer hard work Shine like the days of spring! Let the race of Tamils succeed in all its ventures!” “ciH¥ghš caU« jäHç‹ thœbtšyh« trªj fhykhŒ xëu£L«! jäêd« mid¤ÂY« bt‰¿ thif Nl£L«! Hon’ble Chief Minister Puratchi Thalaivi Amma Our Mother Tongue Tamil is so ancient. None could ascertain its origin. As the time of origin could not be ascertained, the ancient glory of Tamil race is explained by the poet Iyanaridanar (Iadhçjdh®) the author Duty expects not anything in return Just as rain expects none. Kural 211 1 of “Puraporul Vennbamalai” (òw¥bghUŸ bt©ghkhiy) in the stanza that follows. It’s no wonder nor amazement to know That Tamils were the ancient race, Primordial That it drove off the faulsities and flaws And accrued name and fame each day Amongst humanity born with sword Even before the emergence of soil After the hard palm – sized rubbles peeped up From the ocean wave that lashes around the earth.
    [Show full text]
  • University of Oklahoma Graduate College Is
    UNIVERSITY OF OKLAHOMA GRADUATE COLLEGE IS GANGAIKONDA CHOLAPURAM BUILT BASED ON VAASTU SASTRA? A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE FACULTY in partial fulfillment of the requirements for the Degree of MASTER OF SCIENCE IN ARCHITECTURE By Ramya Palani Norman, Oklahoma 2019 IS GANGAIKONDA CHOLAPURAM BUILT BASED ON VAASTU SASTRA? A THESIS APPROVED FOR THE CHRISTOPHER C. GIBBS COLLEGE OF ARCHITECTURE BY THE COMMITTEE CONSISTING OF Callahan, Marjorie P., Chair Warnken, Charles G. Fithian, Lee A. ©Copyright by RAMYA PALANI 2019 All Rights Reserved. iv Abstract The Cholas (848 CE – 1279 CE) established an imperial line and united a large portion of what is now South India under their rule. The Cholas, known worldwide for their bronze sculptures, world heritage temples and land reforms, were also able builders. They followed a traditional systematic approach called Vaastu Sastra in building their cities, towns, and villages. In an attempt to discover and reconstruct Gangaikonda Cholapuram, an administrative capital (metropolis) of the Chola Dynasty, evidence is collected from the fragments of living inscriptions, epigraphs, archaeological excavation, secondary sources, and other sources pertinent to Vaastu Sastra. The research combines archival research methodology, archaeological documentation and informal architectural survey. The consolidation, analysis, and manipulation of data helps to uncover the urban infrastructure of Gangaikonda Cholapuram city. Keywords: Chola, Cola, South India, Vaastu Shastra, Gangaikonda Cholapuram, Medieval period,
    [Show full text]
  • Unit 1 Sangam Literature: an Introduction
    UNIT 1 SANGAM LITERATURE: AN INTRODUCTION Structure 1.0 Objectives 1.1 Introduction 1.2 Early Sangam Literature 1.3 Tamil Poetics & Sanskrit Poetics 1.4 Themes in Tamil Poetry as per Sangam Poetics 1.5 Jainism and the Self in Cilappatikaran 1.6 Locating the Cilappatikaran 1.7 Let Us Sum Up 1.8 Questions 1.0 OBJECTIVES In this unit we will look at what Sangam Literature is as most of us would not really be aware of it. We may know about the Ramayana and the Mahabharata but may not be aware of the Literature from the South of our country. We also need to have some understanding of this classical literary tradition from the south as the epic under consideration is an ancient Tamil epic belonging to the Sangam Period. We will trace the growth and development of Sangam Literature and then locate the epic under consideration Cilappatikaran. 1.1 INTRODUCTION Indian Literature is a vast area comprising numerous diverse traditions which resulted in a vast and a complex literature in the last 3500 years. Every part of India has produced classical literature in various Indian languages. The literature produced in ancient India includes the Vedic corpus along with the Puranas, the Jain agamas and traditions and the vast literature produced during the Buddhist period which incorporates writings across Asia. The south of India has 4 major languages namely Tamil, Kannada, Malayalam and Telugu. All of them are classical languages with a robust literary tradition and Tamil literary history is of nearly two millennia. Sangam Literature also spelled cankam/ chankam/shangam according to the Encyclopaedia Britannica, refers to a body of ancient Tamil writings probably produced during the “chankams/ literary academies located in Maturai, Tamil Nadu from the 4th to the 1st Century”.
    [Show full text]
  • I Year Dkh11 : History of Tamilnadu Upto 1967 A.D
    M.A. HISTORY - I YEAR DKH11 : HISTORY OF TAMILNADU UPTO 1967 A.D. SYLLABUS Unit - I Introduction : Influence of Geography and Topography on the History of Tamil Nadu - Sources of Tamil Nadu History - Races and Tribes - Pre-history of Tamil Nadu. SangamPeriod : Chronology of the Sangam - Early Pandyas – Administration, Economy, Trade and Commerce - Society - Religion - Art and Architecture. Unit - II The Kalabhras - The Early Pallavas, Origin - First Pandyan Empire - Later PallavasMahendravarma and Narasimhavarman, Pallava’s Administration, Society, Religion, Literature, Art and Architecture. The CholaEmpire : The Imperial Cholas and the Chalukya Cholas, Administration, Society, Education and Literature. Second PandyanEmpire : Political History, Administration, Social Life, Art and Architecture. Unit - III Madurai Sultanate - Tamil Nadu under Vijayanagar Ruler : Administration and Society, Economy, Trade and Commerce, Religion, Art and Architecture - Battle of Talikota 1565 - Kumarakampana’s expedition to Tamil Nadu. Nayakas of Madurai - ViswanathaNayak, MuthuVirappaNayak, TirumalaNayak, Mangammal, Meenakshi. Nayakas of Tanjore :SevappaNayak, RaghunathaNayak, VijayaRaghavaNayak. Nayak of Jingi : VaiyappaTubakiKrishnappa, Krishnappa I, Krishnappa II, Nayak Administration, Life of the people - Culture, Art and Architecture. The Setupatis of Ramanathapuram - Marathas of Tanjore - Ekoji, Serfoji, Tukoji, Serfoji II, Sivaji III - The Europeans in Tamil Nadu. Unit - IV Tamil Nadu under the Nawabs of Arcot - The Carnatic Wars, Administration under the Nawabs - The Mysoreans in Tamil Nadu - The Poligari System - The South Indian Rebellion - The Vellore Mutini- The Land Revenue Administration and Famine Policy - Education under the Company - Growth of Language and Literature in 19th and 20th centuries - Organization of Judiciary - Self Respect Movement. Unit - V Tamil Nadu in Freedom Struggle - Tamil Nadu under Rajaji and Kamaraj - Growth of Education - Anti Hindi & Agitation.
    [Show full text]
  • Poetics of Place in Early Tamil Literature by Vangal N Muthukumar
    Poetics of place in early Tamil literature by Vangal N Muthukumar A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in South and Southeast Asian Studies in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor George L. Hart, Chair Professor Munis D. Faruqui Professor Robert P. Goldman Professor Bonnie C. Wade Fall 2011 Poetics of place in early Tamil literature Copyright 2011 by Vangal N Muthukumar 1 Abstract Poetics of place in early Tamil literature by Vangal N Muthukumar Doctor of Philosophy in South and Southeast Asian Studies University of California, Berkeley Professor George L. Hart, Chair In this dissertation, I discuss some representations of place in early (ca. 100 CE - 300 CE) Tamil poetry collectively called caṅkam literature. While previous research has emphasized the im- portance of place as landscape imagery in these poems, it has seldom gone beyond treating landscape / place as symbolic of human emotionality. I argue that this approach does not ad- dress the variety in the representation of place seen in this literature. To address this the- oretical deficiency, I study place in caṅkam poetry as having definite ontological value and something which is immediately cognized by the senses of human perception. Drawing from a range of texts, I will argue that in these poems, the experience of place emerges in a di- alogic between the human self and place - a dialogic which brings together sensory experi- ence, perception, memory, and various socio-cultural patterns; place, in these poems, is not as much an objective geographical entity as it is the process of perception itself.
    [Show full text]
  • Sangam-Age-1.Pdf
    Sangam Age drishtiias.com/printpdf/sangam-age-1 Introduction The period roughly between the 3rd century B.C. and 3rd century A.D. in South India (the area lying to the south of river Krishna and Tungabhadra) is known as Sangam Period. It has been named after the Sangam academies held during that period that flourished under the royal patronage of the Pandya kings of Madurai. At the sangams eminent scholars assembled and functioned as the board of censors and the choicest literature was rendered in the nature of anthologies. These literary works were the earliest specimens of Dravidian literature. According to the Tamil legends, there were three Sangams (Academy of Tamil poets) held in the ancient South India popularly called Muchchangam. The First Sangam, is believed to be held at Madurai, attended by gods and legendary sages. No literary work of this Sangam is available. The Second Sangam was held at Kapadapuram, only Tolkappiyam survives from this. The Third Sangam was also held at Madurai. A few of these Tamil literary works have survived and are a useful sources to reconstruct the history of the Sangam period. Sangam Literature: Major source giving details of Sangam Age The Sangam literature includes Tolkappiyam, Ettutogai, Pattuppattu, Pathinenkilkanakku, and two epics named – Silappathikaram and Manimegalai . Tolkappiyam was authored by Tolkappiyar and is considered the earliest of Tamil literary work. Though it is a work on Tamil grammar but it also provides insights on the political and socio-economic conditions of the time. Ettutogai (Eight Anthologies) consist of eight works – Aingurunooru, Narrinai, Aganaooru, Purananooru, Kuruntogai, Kalittogai, Paripadal and Padirruppatu.
    [Show full text]
  • The Tamil Concept of Love
    The Tamil Concept Of love First Edition 1962 Published by The South India Saiva Siddhanta Works Publishing Society, Tirunelvely, 1962 2 Manicka Vizhumiyangal - 16 The Tamil Concept of Love 3 PREFACE I deem it my sincere duty to present before the scholars of the world the noble principles of Aham Literature whose origin is as old as Tamil language itself and whose influence on all kinds of Tamil literature of all periods is incalculable. An elementary knowledge of Aham is indeed essential even for a beginner in Tamil. Without its study, Tamil culture and civilisation will be a sealed book. Love is no doubt the common theme of any literature in any language. The selective nature of the love-aspects, the impersonal and algebraic form of the characters and the universal and practical treatment of the subject are the differentiating points of Ahattinai. What is the impulse behind the creation of Aham literature? The unity of the family is the bed-rock of the unity of the world. The achievement of that conjugal unity depends upon the satisfaction of the sexual congress between the rightful lovers in youthhood. Dissatisfaction unconsciously disintegrates the family. There will be few problems in society, religion and politics, if family life is a contented one and the husband and wife pay high regard to each other’s sexual hunger. Therefore sex education is imperative to every young man and woman before and after marriage. How to educate them? The ancient Tamils saw in literature an effective and innocent means for instructing boys and girls in sexual principles and sexual experiences and with 4 Manicka Vizhumiyangal - 16 that noble motive created a well-defined literature called Ahattinai with inviolable rules.
    [Show full text]
  • Brief History of Jainism in Madurai Salient Features of the Caves
    Brief History of Jainism in Madurai By the close of 4th century BC., the Mauryan King Chandragupta and a group of Jain ascetics led by Sruthakevalin Bhadrabahu, migrated to Sravanabelagola in Karnataka, anticipating a severe famine in their country. Here, they started spreading the gospel of the Tirthankaras. Subsequently, after the death of Chandragupta and Bhadrabahu, their disciples moved south to the Chola and Pandya countries possibly in the beginning of the 3rd century BC. The early Brahmi inscriptions found in Madurai, Pasumpon and Tirunelveli Districts prove beyond doubt the antiquity of Jainism in Tamilnadu much earlier than the 2nd century BC. There are many natural caverns spread in all of Tamilnadu which once served as the abodes of Jaina monks. These caves are found amidst picturesque surroundings where the monks lived in splendid isolation engaging themselves in contemplation and religious pursuits. Some of the main Jain caves found in and around Madurai are Mangulam, Anaimalai, Arittapatti, Alagarmalai, Keelavalavu, Thiruvathavur, Varichiyur, Karungalakkudi, Thirupparankundram, Muthupatti, Kongarpuliangulam, Mettupatti, and Vikramangalam. All these places are about 8kms. to 30kms.These caves represent the earliest lithic monuments in this region containing the earliest epigraphic records in Brahmi characters that are from 2nd century BC to 3rd or 4th century AD. They also provide authentic evidence of the early spread of Jainism in Tamilnadu. Jainism gained momentum, both at the royal and rural levels. During the early 7th century AD, Gnanasambandar, the great Sivaite and Devaram hymnist, caused set back to Jainism and it supposedly resulted in thousands of Jaina followers being persecuted in Madurai.
    [Show full text]
  • BYJU's IAS Comprehensive News Analysis
    Sangam Literature Sangam literature is the name given to the earliest available Tamil literature. The Sangam age roughly extends between 300 BC and 300 AD*, although most of the work is believed to have been composed between 100 CE and 250 CE. The word ‘Sangam’ literally means association. Here, it implies an association of Tamil poets that flourished in ancient southern India. The Ancient Tamil Siddhar Agastyar is traditionally believed to have chaired the first Tamil Sangam in Madurai. This period is known as the Sangam Period. The three chief Tamil kingdoms of this period were the Cheras, the Cholas and the Pandyas. Sangam Literature Classification There were mainly three Sangams called Muchchangam. The chief sources of information for this age are archaeological sources, literary sources and foreign accounts. Sangam Literature Classification Based on Period of Composition Details of Sangam Literature Patinenmelkanakku 1. Works composed between 200 BCE to 100 BCE 2. Oldest surviving Tamil poetry Patinenkilkanakku 1. Works composed between 100 CE and 500 CE 2. Collection of 18 poetry compositions 3. Mostly composed before the age of the Pallavas 4. Chief works include Thirukkural, Palamoli, Naladiyar, etc. Based on the Context and Details of Sangam Literature Interpretation Aham (Inner) Abstract discussion on human aspects such as love, sexual relations, etc. Puram (outer) Human experiences such as heroism, customs, social life, ethics, philanthropy, etc. Sangam Literature – Three Sangams As mentioned before, Tamil legends talk about three Sangams: 1. Madurai 2. Kapadapuram 3. Thenmadurai Note: All the works of the first two Sangams except Tolkappiyam (2nd Sangam work) are lost.
    [Show full text]
  • A Primer of Tamil Literature
    This is a reproduction of a library book that was digitized by Google as part of an ongoing effort to preserve the information in books and make it universally accessible. https://books.google.com A PRIMER OF TAMIL LITERATURE BY iA. S. PURNALINGAM PILLAI, b.a., Professor of English, St. Michael's College, Coimbatore. PRINTED AT THE ANANDA PRESS. 1904. Price One Rupee or Two Shillings. (RECAP) .OS FOREWORD. The major portion of this Primer was written at Kttaiyapuram in 1892, and the whole has lain till now in manuscript needing my revision and retouching. Owing to pressure of work in Madras, I could spare no time for it, and the first four years of my service at Coim- batore were so fully taken up with my college work that I had hardly breathing time for any literary pursuit. The untimely death of Mr. V. G. Suryanarayana Sastriar, B.A., — my dear friend and fellow-editor of J nana Bodhini — warned me against further delay, and the Primer in its present form is the result of it. The Age of the Sangams was mainly rewritten, while the other Ages were merely touched up. In the absence of historical dates — for which we must wait, how long we do not know — I have tried my best with the help of the researches already made to divide, though roughly, twenty centuries of Tamil Literature into Six Ages, each Age being distinguished by some great movement, literary or religious. However .defective it may be in point of chronology, the Primer will justify its existence if it gives foreigners and our young men in the College classes whose mother-tongue is Tamil, an idea of the world of Tamil books we have despite the ravages of time and white-ants, flood and fire, foreign malignity and native lethargy.
    [Show full text]